DE469469C

DE469469C - Process for the electrical separation of floating bodies from gases

Info

Publication number: DE469469C
Application number: DES64451D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Richard Heinrich
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Priority date: 1923-12-01
Filing date: 1923-12-01
Publication date: 1928-12-20

Description

Verfahren zur elektrischen Abscheidung von Schwebekörpern aus Gasen Bei den jetzt üblichen Vorrichtungen zur elektrischen Abseheidung von Schwebekörpern aus Gasen werden bekanntlich die Gase durch Kammern geleitet, in denen Elektroden angeordnet sind, die mit den verschiedenen Polen einer Hochspannungsquelle verbunden sind. Die eine dieser Elektrodenarten wird dabei meist von kleinerer Oberfläche hergestellt und derartig geladen, daß die Elektrizität aus ihr aussprüht. Die andere Elektrodenart steht der ersteren gegenüber. Die Wirkung der Elektroden auf das zwischen ihnen hindurchströmende Gas ist dann derart daß die in dem Gase enthaltenen Schwebeteilchen von der Sprüh elektrode elektrisch aufgeladen werden, sich zu einem Teile zusammenballen und unter Wirkung der Schwerkraft zu Boden sinken, zum anderen Teil aber von der entgegengesetzt geladenen oder geerdeten großflächigen Elektrode angezogen werden und sich auf ihr absetzen. Man nennt aus diesem Grunde auch diese Elektrode die Niederschlags- oder Abscheideelektrode. Um einen Dauerbetrieb derartiger Anlagen zu ermöglichen, müssen dann die Elektroden von den darauf abgeschiedenen Körpern in gewissen Zeitabständen befreit werden, was gewöhnlich durch Erschüttern, Abblasen, Abspülen o. dgl. erfolgt. Gegenstand der Erfindung ist nun ein Ver fahren zur Reinigung von Gasen in derartigen Kammern mit eingebauten Elektroden, bei dem die Schwebeteilchen sich nicht auf den Elektroden absetzen und dadurch aus dem Gasstrom entfernt werden, sondern bei dem die elektrisch geladenen Elektroden lediglich die Wirkung ausüben, daß die Schwebeteilchen in den Gasen sich in bestimmter Weise anordnen, so daß sie gewissermaßen innerhalb der Gase bestimmte Zugstraßen verfolgen, und daß sie dann durch besondere Hilfsmittel aus dem Gasstrom entfernt werden.Process for the electrical separation of floats from gases With the now common devices for the electrical separation of floats As is known, gases are passed through chambers with electrodes are arranged, which are connected to the different poles of a high voltage source are. One of these types of electrodes usually has a smaller surface made and charged in such a way that electricity spurts out of it. The other The type of electrode is opposed to the former. The effect of the electrodes on the between The gas flowing through them is then such that the suspended particles contained in the gases are electrically charged by the spray electrode, agglomerate into one piece and sink to the bottom under the action of gravity, but on the other hand from the oppositely charged or grounded large-area electrodes are attracted and settle on it. For this reason this electrode is also called the Precipitation or separation electrode. To ensure continuous operation of such systems to enable, the electrodes must then be removed from the bodies deposited on them be freed at certain time intervals, which is usually done by shaking, blowing, Rinsing or the like takes place. The invention is now a Ver drive for cleaning of gases in such chambers with built-in electrodes, in which the suspended particles do not settle on the electrodes and are thereby removed from the gas flow, but in which the electrically charged electrodes only have the effect of that the suspended particles in the gases arrange themselves in a certain way, so that they to a certain extent follow certain routes within the gases, and that they then can be removed from the gas flow using special aids.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß einerseits die elektrische Ladung der Elektroden und der Schwebeteilchen und die Gasgeschwindigkeit in ein derartiges Verhältnis zueinander gebracht werden, daß die Schwebeteilchen sich unter der Wirkung der Elektrodenanziehung in bestimmten Zugstraßen im Gasstrom anordnen, und daß andererseits innerhalb der Kammer Staubabführungsöffnungen derart angeordnet sind, daß die Schwebekörper infolge ihrer Geschwindigkeit aus den Zugstraßen in diese treten und so aus dem Gasstrom entfernt werden. ' Es ist zwar bereits bekannt, die Gasgeschwindigkeit innerhalb der Kammer derart zu erhöhen, daß ein Festsetzen der Staubteilchen an den Elektroden nicht stattfinden kann. Bei dieser Anordnung wird aber ein Zusammendrängen der Staubteilchen in Zugstraßen nicht erreicht. Sie ballen sich vielmehr nur zu gröberen Staubteilchen zusammen.This is achieved according to the invention in that on the one hand the electrical charge of the electrodes and suspended particles and the gas velocity are brought into such a relationship to one another that the suspended particles under the effect of the electrode attraction in certain routes in the gas flow arrange, and that on the other hand within the chamber dust discharge openings in such a way are arranged that the floats due to their speed from the train tracks enter these and are thus removed from the gas flow. 'It is already known to increase the gas velocity within the chamber in such a way that a seizure occurs the Dust particles cannot take place on the electrodes. With this arrangement but a crowding of the dust particles in train roads is not achieved. They clench rather, they only come together to form coarser dust particles.

Enthält die Kammer z. B. kleinflächige Sprühelektroden in Form von Stangen, Drähten, Netzwerk o. dgl., denen ebene Platten als Gegenelektroden gegenüberstehen, so werden die Gase zwischen beiden Elektrodenarten hindurchgeführt und Gasgeschwindigkeit und elektrische Ladung der Elektroden entsprechend so eingestellt, daß die Anziehungskraft der Elektroden auf die Schwebekörper nicht ausreicht, um die Schwebekörper an den Elektroden dauernd zum Anhaften zu bringen. Entweder kommen sie überhaupt nicht in Berührung mit den Elektrodenflächen, oder sie werden durch den Gasstrom selbst am Anhaften an den Elektrodenflächen verhindert. Es werden sich auf diese Weise innerhalb des Gasstromes längs der Bewegungsrichtung Zugstraßen bilden. Z. B. wird die Mitte des Gasstromes von den Schwebekörpern befreit und der Gehalt an Schwebekörpern in der Nähe der ebenen Elektroden erheblich größer werden. Wie im übrigen die Zugstraßen liegen, hängt naturgemäß ganz von der Gestaltung der Elektrodenflächen und ihren Abmessungen ab, ebenso davon, wie Gasgeschwindigkeit und elektrische Ladung einreguliert sind. Wesentlich zür Erreichung des Zweckes der Erfindung ist stets, daß die Schwebeteilchen nicht an den Elektroden haften bleiben. Innerhalb der Kammern, also vielleicht zwischen den Elektroden, werden dann Staubabführurigskanäle so angeordnet, daß ihre Öffnungen im Wege der Zugstraßen der Schwebekörper liegen. Auf diese Weise werden die Schwebekörper in diese Kanäle hineingetrieben, an denen dann beispielsweise an den Innenwandungen dieser Kanäle die Abscheidung der Schwebekörper stattfindet. Die ' Gasabführungskanäle können natürlich beispielsweise auch in Form von Taschen auf den Elektroden selbst angebracht sein, und zwar derart, daß ihre Öffnungen dem Gasstrom zugekehrt sind und die Zugstraßen der Schwebekörper in den Gasen in sie hineinmünden.If the chamber contains e.g. B. small-area spray electrodes in the form of Rods, wires, networks or the like, which face flat plates as counter-electrodes, so the gases are passed between both types of electrodes and gas velocity and electric charge of the electrodes adjusted accordingly so that the attractive force of electrodes on the float is not sufficient to attach the float to the To keep electrodes sticking. Either they don't come at all in contact with the electrode surfaces, or they are caused by the gas flow itself prevented from sticking to the electrode surfaces. It'll look that way form traction roads within the gas flow along the direction of movement. E.g. will the middle of the gas flow is freed from the floats and the content of floats become considerably larger in the vicinity of the flat electrodes. As for the rest of the train routes naturally depends entirely on the design of the electrode surfaces and their Dimensions, as well as how gas velocity and electrical charge are regulated are. It is always essential to achieve the purpose of the invention that the suspended particles do not stick to the electrodes. Within the chambers, so maybe between the electrodes, dust removal channels are then arranged so that their openings are in the way of the float tracks. In this way, the float driven into these channels, where then, for example, on the inner walls The separation of the float takes place in these channels. The 'gas discharge channels can of course also be in the form of pockets on the electrodes themselves be attached, in such a way that their openings face the gas flow and the tracks of the floats in the gases flow into them.

Ein Anwendungsbeispiel zur näheren Erläuterung des Verfahrens gemäß der Erfindung ist in den Abb. i und 2 dargestellt. i ist eine kastenförmige Elektrode, die im Auf-und Grundriß gezeichnet ist. Auf den beiden Seitenflächen der Elektrode sind taschenförmige Öffnungen 2 angebracht, die in wagerechter Richtung hintereinander, in senkrechter Richtung gegeneinander versetzt angeordnet sind. Die Öffnungen der Taschen sind dabei den in der Pfeilrichtung 3 vorbeiströmenden staubhaltigen Gasströmen zugewendet. Durch diese Anordnung der Staubabführungsöffnungen wird der an den Niederschlagsflächen vorbeistteichende Strom, der die elektrisch geladenen Schwebeteilchen enthält, teilweiseindieTaschenöffnungen hineingehen, zum großen Teil aber in der durch punktierte Linien q. angedeuteten Richtung zwischen den Reihen der taschenförmigen Öffnungen zusammengedrängt werden, so daß sich dadurch Zugstraßen der geladenen Schwebekörperchen ausbilden. Um diese Bildung der Zugstraßen hervorzurufen und zu befördern, ist dabei einerseits die elektrische Ladung der Schwebeteilchen durch die Sprühelektrode in ein solches Verhältnis zur Gasgeschwindigkeit gebracht, daß sich die geladenen Schwebeteilchen auf dieser Zugstraße weiterbewegen können, andererseits ist die Gasgeschwindigkeit so hoch gewählt, daß die Schwebekörperchen sich nicht an der Seitenfläche der Niederschlagselektrode festsetzen können. Da die taschenförmigen Öffnungen der Niederschlagselektrode in die Zugstraßen hineinreichen, werden durch sie teils die Zugstraßen in ihrer Richtung geändert werden, teils wird ein großer Teil der Schwebekörper infolge ihrer Geschwindigkeit aus den Zugstraßen in die taschenförmigen Öffnungen hineingeführt und so sicher aus dem Gasstrom ausgeschieden, ohne eine Verschmutzung der Elektrodenoberfläche herbeizuführen.An application example for a more detailed explanation of the method according to the invention is shown in Figs. i is a box-shaped electrode, which is drawn in the plan and ground plan. On the two side surfaces of the electrode pocket-shaped openings 2 are attached, one behind the other in the horizontal direction, are arranged offset from one another in the vertical direction. The openings of the Pockets are the dust-containing gas streams flowing past in the direction of arrow 3 facing. This arrangement of the dust discharge openings reduces the amount of dust on the precipitation surfaces The current flowing past, which contains the electrically charged suspended particles, partially enters the pocket openings go in, but for the most part in the dotted line q. indicated Direction between the rows of pocket-shaped openings are squeezed together, so that thereby train routes of the charged floating bodies are formed. Around Creating and promoting the formation of train routes is, on the one hand, the electrical charge of the suspended particles by the spray electrode in such a ratio brought to the gas velocity that the charged suspended particles are on this On the other hand, the gas velocity is so high chosen so that the floating particles are not on the side surface of the collecting electrode can fix. Since the pocket-shaped openings of the collecting electrode in If the train routes reach into it, they partly become the train routes in their direction be changed, partly a large part of the hover discs as a result of their speed guided from the train tracks into the pocket-shaped openings and so safe excreted from the gas flow without contamination of the electrode surface bring about.

Innerhalb der Gasabführungskanäle kann die Abscheidung der Schwebestoffe z. B. durch Zentrifugalwirkung in bekannter Weise erhöht werden. Die Winde der Kanäle können isoliert und elektrisch geladen sein, sie können aber auch beispielsweise geerdet sein.The suspended matter can be separated out within the gas discharge channels z. B. be increased by centrifugal action in a known manner. The winds of the canals can be isolated and electrically charged, but they can also, for example be grounded.

Enthalten die Gase Schwebestoffe verschiedener Größe und verschiedener Beschaffenheit (z. B. leitende und nichtleitende), so ordnen sich bei genügender Länge des Gasweges zwischen den Elektroden die verschiedenen Körper auch in verschiedenen Zugstraßen an. Man bat es in diesem Falle in der Hand, durch bestimmte Anordnung der Staubabführungskanäle im Raume der Kammer die verschiedenen Teilchen gesondert für sich aufzufangen und abzuführen.Do the gases contain suspended solids of various sizes and types Characteristics (e.g. conductive and non-conductive) are arranged in the case of sufficient Length of the gas path between the electrodes the different bodies also in different Train routes. In this case it was asked in hand, by specific arrangement the dust removal channels in the space of the chamber separate the different particles to collect and dissipate for oneself.

Das Verfahren gemäß der Erfindung hat gegenüber den bisher üblichen Verfahren zur Abscheidung von Schwebekörpern aus Gasen den Vorteil, daß die Elektroden an sich nahezu oder ganz rein bleiben, so daß sich besondere Vorrichtungen zur Reinigung der Elektroden erübrigen. Hieraus folgt auch, daß der Wirkungsgrad der Anlage im Betrieb dauernd gleichbleibt. Sodann ist der elektrische Energieverbrauch der Elektroden geringer als bei Anlagen gleicher Wirkung, bei denen die Schwebekörper durch Abscheiden an den Elektroden aus dem Gasstrom entfernt werden. Da die Elektroden rein bleiben, ist auch die Gefahr von Kurzschlüssen sehr vermindert, so daß das Verfahren besonders bei Abscheidung (euergefährlicher Stoffe vorteilhaft ist.The method according to the invention has compared to the hitherto customary Process for separating floating bodies from gases has the advantage that the electrodes in itself remain almost or completely pure, so that there are special devices for cleaning the electrodes are not necessary. It also follows that the efficiency of the system in Operation remains the same all the time. Then there is the electrical energy consumption of the electrodes less than in systems with the same effect, in which the floats are separated by separation removed from the gas flow at the electrodes. Since the electrodes stay clean, the risk of short circuits is also very reduced, so that the procedure especially when separating (your hazardous substances is advantageous.

Unter Umständen kann auch auf die Verwendung aussprühender Elektroden- verzichtet werden, so daß nur großflächige Elektroden in der Kammer angeordnet zu werden brauchen.Under certain circumstances, the use of spraying electrode can be dispensed with, so that only large-area electrodes are arranged in the chamber will need.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the electrical separation of floating bodies from gases, in which the gases flow past the electrodes at such a speed that the floating bodies cannot attach themselves to the electrodes, characterized on the one hand by such a relationship between the electrical charge of the electrodes and the suspended particles and between the gas velocity, so that the floats are arranged in certain draft routes under the effect of the electrode attraction in the gas flow, on the other hand through such an arrangement of dust discharge openings within the chamber, primarily on the collecting electrodes, that the floats enter these openings as a result of their speed from the train routes. a. Method for separating suspended bodies from gases according to Claim i, characterized in that the various types of suspended particles are collected and discharged separately by a specific arrangement of the dust discharge channels in the chambers.