DE476954C

DE476954C - Spindle head for shut-off devices

Info

Publication number: DE476954C
Application number: DEV23571D
Authority: DE
Original assignee: Vereinigte Armaturen-Gesellschaft Mbh; Vereinigte Armaturen GmbH
Current assignee: Vereinigte Armaturen-Gesellschaft Mbh; VAG GmbH
Publication date: 1929-05-28

Description

Spindelkopf für Absperrorgane Zur Bedienung der in die Erde,eingebatuten Absperrorgane diente bisher der an sich bekannte normale Schlüsselkopf a (Abb. i) mit seinem ebenfalls bekannten normalen Schlüsselkant b (Abb. i, z, 3 und q.) und ein Schlüssel d (Abb. i), dessen unterer Teil einen entsprechend dem an sich bekannten Normalschlüsselkant b ausgebildeten Kopf e hatte.Spindle head for shut-off devices For operating the blown into the earth The normal key head a known per se has previously been used for shut-off devices (Fig. I) with its well-known normal key edge b (Fig. i, z, 3 and q.) and a key d (Fig. i), the lower part of which corresponds to the one known per se Normal key wrench b had formed head e.

Dadurch nun, daß der an sich bekannte Schlüsselkopf a an seinem Schlüsselkant b mit einer Verlängerung c ausgerüstet wird, ist verhindert, da.ß mit einem Normalschlüssel d (Abb. i), wie solche bisher z. B. zur Betätigung von Hydranten und Absperrschiebern bei Wasserleitungen dienten, ein Absperrorgan beispielsweiseeiner Ferngas- ,oder Fernheizungsleitung betätigt werden kann, da der Schlüsselkopf e des normalen Schlüssels d nicht mehr an dem Schlüsselkant b angreifen kann (vgl. Abb. a).The fact that the key head a , known per se, is equipped with an extension c at its key edge b, prevents da.ß with a normal key d (Fig. B. were used to operate hydrants and gate valves in water pipes, a shut-off device, for example, a gas or district heating line can be operated, since the key head e of the normal key d can no longer attack the key edge b (see Fig. A).

Die Verlängerung c kann je nach Anzahl der Rohrleitungen beliebige Querschnixtsfiorm erhalten, und es wird dann der Kopfe des Schlüssels f mit einer öffnung g, welche der gewählten Querschnittsform entsprechend ausgerüstet ist, versehen (vgl. Abb. 3 ), während der eigentliche 'Schlüs ,elkant b und die Schlüsselöffnung g wie bisher ihre bekannten. normalen Abmessungen beibehalten können. In Abb. q. ist ein normaler Spindelkopf für Absperrorgane, bestehend aus einem Schlüsselkopf a mit dem Vierkant b und der Verlängerung c, und der zur Bedienung aufgesetzte Schlüssel/ dargestellt.Depending on the number of pipelines, the extension c can have any desired cross-sectional shape, and the head e of the key f is then provided with an opening g, which is equipped according to the selected cross-sectional shape (see Fig. 3), during the actual key , elkant b and the key opening g as before their known. can maintain normal dimensions. In Fig.q. is a normal spindle head for shut-off devices, consisting of a key head a with the square b and the extension c, and the key / shown for operation.

Der Vorteil unseres neuen Schlüsselkopfes mit,der über dem Vierkant angeordneten Verlängerung von beliebiger Querschnittslorm besteht darin, daß. die staatlichen, städtischen. und sonstigen Betriebe, welche die Wartung und Bedienung in die Erde verlegter Absperrungen für Medien aller Art zu überwachen haben, deren bisherige Schlüsselköpfe in der einfachsten Weise mit unserer Verlängerung c versehen können und damit den. sonst unvermeidlichen Verwechslungen mit ihren Folgen vorbeugen können.The advantage of our new key head with the one above the square arranged extension of any cross-sectional norm is that. the state, urban. and other companies that maintain and operate have to monitor barriers laid in the ground for media of all kinds, their Provide previous key heads with our extension c in the simplest way can and thus the. Avoid otherwise inevitable mix-ups with their consequences can.

Claims

PATENT CLAIM: Spindle head for shut-off devices, consisting of a key head with a square, characterized in that an extension (c) is attached to the square (b) and the key (f) intended for turning the square (b ) is one of the extension (e) has corresponding recess (g).