DE69835904T2

DE69835904T2 - Einweg-mehrkammerapplikator

Info

Publication number: DE69835904T2
Application number: DE69835904T
Authority: DE
Inventors: Lydie Fleury; Groupe Tir; Service Gmbh Verpackungs
Original assignee: Tir Groupe
Current assignee: Tir Groupe
Priority date: 1998-07-08
Filing date: 1998-07-08
Publication date: 2007-04-19
Anticipated expiration: 2018-07-09
Also published as: DE69835904D1; ATE339176T1; NO20010128L; EP1094777A1; US6695515B1; PT1094777E; HUP0102855A3; AU747680B2; JP2002520091A; ES2273428T3; HUP0102855A2; NO20010128D0; EP1094777B1; KR20010106399A; PL345850A1; AU8545298A; IL140706A0; WO2000002513A1; CN1307464A; CA2337263A1

Description

Diese wegwerfbare Vorrichtung zur einmaligen Verwendung, die in diesem Beispiel, das keinesfalls bzgl. der eingesetzten und zusammengestellten Substanzen, Komponenten, Materialien sowie für die dargestellten Ausdehnungen und Form einschränkend ist, Pflege- und medizinische Elemente enthält, garantiert eine Nichtverunreinigung und eine völlige und dauerhafte Sterilität der verschiedenen verpackten und zusammengestellten Elemente.
Ihre Verwendung und Anwendung mit innovativem Charakter in Bezug auf Vorveröffentlichungen einer ein abziehbares, teilbares oder ausziehbares Necessaire bildenden Einheit werden durch das Funktionsprinzip durch Drücken, Aufplatzen und Freilegen bestätigt. Diese drei Prinzipien erlauben die Verwendung und die Anwendung dieser Vorrichtung, ohne jemals die enthaltenen Elemente vom enthaltenden Element zu trennen, wobei sie somit eine perfekte Sterilität der Einheit und eine Nichtverunreinigung der Elemente vor und während der Verwendung garantiert. Außerdem stellt angesichts der Tatsache, dass kein Element verloren oder von der Einheit getrennt werden kann, dies einen Schutz der Umwelt dar.
Diese für eine medizinische Pflegeanwendung dargestellte Erfindung kann auf dieselbe Weise im kosmetischen Bereich, im Nahrungsmittelbereich, bei der Reinigung, diversen Instandhaltungen, etc... anwendbar sein.
Mit den adäquaten Elementen, welche die Einheit der Vorrichtung entsprechend der zu ihrer Anwendung bestimmten Bereiche bilden.
BESCHREIBUNG
Diese Erfindung weist eine Vorrichtung auf, die mehrere völlig hermetisch verpackte und zusammengestellte Elemente und Produkte umfasst und für den Verwender ohne Risiko ist, unabhängig vom Bereich, den Aufbringungsbedingungen, das Alter des Verwenders und seine Kenntnisse in diesen Bereichen.
Zu keinem Moment vor oder während des Aufbringens ist der Verwender in Kontakt, und dies gilt für die Gesamtheit der Produkte (Flüssigkeit, Creme, Paste, Bausche zum Aufbringen, Schutzklebepflaster) für diesen dargestellten Fall im Bereich der Pflege und der Körperhygiene, aber auch in den anderen Anwendungsgebieten.
Vorveröffentlichungen existieren, die verschiedene Verpackungen betreffen, die Elemente für verschiedene Einsätze umfassen:

– US-A-2 377 117
– FR-A-2 255 224
– DE-C-1 087 758
– FR-A-1 111 282
– EP-0 737 463 A1

Andere Dokumente beschreiben Erste-Hilfe-Vorrichtungen, die zwei Behälter umfassen, die durch einen Kanal über ein enges Ventil (EP-0 737 463, US-5,558,874, US-5,681,574) miteinander in Verbindung stehen.
Andere Besonderheiten und daraus folgende Vorteile, die diese Erfindung von früheren, bereits bekannten Techniken unterscheidet:
Verbindung dreier untrennbarer Elemente, und die nur ein Ganzes bilden für ein Aufbringen.
Völlige Dichtheit, Sterilität und nichtverunreinigbar aufgrund der Tatsache, dass der Inhalt einstückig ist und sich nicht aus zusammengesetzten Stücken bildet.
Verbindung der flüssigen und festen Elemente (ohne Verteilungskanal, der Funktionsfehler durch Verstopfung aufweisen kann), sondern durch einfaches Drücken.
Sicherstellen des festen Haltens aller Elemente der Vorrichtung vor, während und nach Verwendung, dank ihrer einstückigen Struktur ohne weder aus- noch abziehbare Elemente, die somit ihre Sterilität vor und während der Verwendung und den Schutz der Umwelt durch Beseitigung des Risikos der Fehlleitung eines der Elemente der Vorrichtung garantieren.
Angesichts ihrer vereinfachten Konzeption, was sich daraus ergibt, wird eine Ausführung, die alle Sicherheits- und Sterilitätsgarantien industriell bietet, für alle Verwender unabhängig von ihrem Freiheitsgrad oder ihrem Alter für den Bereich der Anwendung finanziell erschwinglich.
Wegwerfbare Erste-Hilfe-Vorrichtung zur einmaligen Verwendung, die eine Einheit darstellt, die ein Ganzes bildet, die gekennzeichnet ist durch ihre Einfachheit der Verwendung, das Sicherstellen der Nichtverunreinigung vor und während ihrer Verwendung und das Nichtrisiko der Verunreinigung und der Beschmutzung des Verwenders oder durch den Verwender, umfasst ein warmgeformtes Element mit zwei Vertiefungen, die als Aufnahmen für das flüssige Element bzw. das trockene Element dienen, das vor jeglicher Verunreinigung durch Heißsiegeln von Aluminium, Plastik oder jeglichem anderen Material geschützt ist, das in der industriellen Welt verwendet wird und eine völlige Dichtheit garantiert.
Die Verbindung des flüssigen Elements bzgl. des trockenen Elements geschieht durch einfaches Drücken der Flüssigkeitsaufnahme, das systematisch eine teilweise Trennung der Heißversiegelung und eine Tränkung des trockenen Elements bewirkt und gleichzeitig eine völlige Dichtheit der Einheit garantiert.
Ein anderes wichtiges Element der Erfindung, gekennzeichnet durch die Anordnung, und dass sie die Einheit der Vorrichtung untrennbar auf der heißsiegelfähigen Folie fest und einstückig macht, einen Behälter (oder Hülle), der im vorliegenden Fall einen Schutzkleber für eine Wunde nach der Desinfektion einschließt, wobei dieser nicht nur durch Abziehen des Behälters ergreifbar ist, sondern durch zentrales Aufreißen des Behälters, was als Vorteil hat, dass man nie mit dem Kleber im Moment seines Ergreifens und seines Aufbringens in Kontakt ist.
Eine schematische Ausführung der Vorrichtung, welche die Erfindung kennzeichnet, wird als nichteinschränkendes Beispiel, was die Formen und Ausdehnungen angeht, dargestellt.
1 – Schnittansicht von vorne
2 – Ansicht von unten
3 – Draufsicht
4 – Explosionsansicht
5 – Funktionelle Ansicht
Beschreibung der Verwendung und des Aufbringens, wobei diese Informationen für eine Vorrichtung der Körperpflege gegeben werden, ohne jeglichem anderen Typ des Aufbringens gegenüber einschränkend zu sein.
Veranschaulichung durch die Zeichnungen, die eine warmgeformte Platte A mit zwei Vertiefungen A1 A2 darstellen, wobei für A1 die Verpackung des flüssigen, cremigen oder pastösen Elements A1' bzw. für A2 das trockene Element, Bausch, Kompresse oder jegliches andere Element aus synthetischer oder natürlicher Faser mit Absorptions- und Wiedergabevermögen A2' vorgesehen ist, wobei die Vertiefung A2 dadurch gekennzeichnet ist, dass sie eine querliegende Vorstanzung A3 umfasst, die das Freilegen des trockenen Elements nach seiner Tränkung zu seinem Aufbringen erlaubt.
Das Halten der trockenen und flüssigen Elemente in ihren jeweiligen Vertiefungen wird völlig hermetisch und steril durch eine heißsiegelfähige Folie B sichergestellt, welche die gegenüberliegende Seite der Aufnahmevertiefungen der flüssigen und trockenen Elemente untrennbar bedeckt.
Wobei die Folie B selbst mit einer in ihrer Mitte C1 zerreißbaren Hülle C ausgestattet ist und einen Hautschutzhaftkleber D in diesem dargestellten Fall umfasst.
Verwendung der Vorrichtung
Man übt einen einfachen Druck auf die Vertiefung A1 aus, die das flüssige Element A1' enthält, was zur Wirkung hat, dass am schwächsten Ort der heißsiegelfähige Film B von der Platte A getrennt wird, was somit die Verbindung des flüssigen Elements A1' mit dem trockenen Element erlaubt, wobei dieser schwächste Ort E zwischen den Vertiefungen A1 und A2 liegt. Ist der Aufbringer A2' einmal getränkt, genügt es, mit dem Knicken der Vertiefung A2 um 180° fortzufahren, wobei das Knicken und Freilegen des getränkten Aufbringers von der querliegenden Vorstanzung A3 begünstigt wird.
Dieses Verfahren hat den sicheren Vorteil, dass der getränkte Aufbringer A2' nie berührt und sein Halten in der Vertiefung A2 im Moment des Aufbringens garantiert wird, wobei die Einheit fest und untrennbar bleibt und somit eine Nichtverunreinigung und einen Schutz der Umwelt garantiert.
Nach Aufbringen des flüssigen, cremigen oder pastösen Elements A1', das mittels des Aufbringers A2' Kompresse, Bausch, absorbierendes und wiedergebendes Element aus synthetischem/r oder natürlichem/r Material oder Faser desinfiziert, trockenlegt oder reinigt, fährt man mit dem Ergreifen des Hautklebers D durch zentrales Aufreißen C1) der Hülle C fort, was den Vorteil hat, dass der Kleber D mit dem übrigen Teil der Hülle (C) (oder Halbhülle C) gehalten und aufgebracht wird, welche die Garantie bietet, dass der Hautschutzhaftkleber im Moment seines Aufbringens nie berührt und verunreinigt wird.

Claims

Wegwerfbare Erste-Hilfe-Vorrichtung zur einmaligen Verwendung, die eine dauerhafte Sterilität und Nichtverunreinigung der zusammengestellten Elemente und Substanzen garantiert, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen einzelnen und einstückigen Behälter (A) umfasst, der zwei Aufnahmevertiefungen (A1, A2) umfasst, die von einer Folie (B) verschlossen sind, wobei die eine der Aufnahmevertiefungen (A1) für das Verpacken eines flüssigen, cremigen oder pastösen Elements (A1') vorgesehen ist und die andere Aufnahmevertiefung (A2) für das Verpacken eines trockenen Bauschelements, Kompressenelements oder jedes anderen Elements aus synthetischem/r oder natürlichem/r Material oder Faser mit Absorptions- und Wiedergabevermögen (A2') vorgesehen ist, eine Aufbrechstelle (E) des hermetischen Verschlusses des Behälters (A) durch das Heißsiegeln einer Folie (B), die zwischen den beiden Elementen (A1') und (A2') vorgesehen ist, um durch einfachen Druck auf die das flüssige Element (A1') enthaltende Aufnahmevertiefung (A1) die wenigstens teilweise Trennung der Folie (B) vom Behälter (A) an dieser Aufbrechstelle (E) und somit die Verbindung des flüssigen Elements (A1') mit dem trockenen Element (A2') zu erlauben, während gleichzeitig die Vorrichtung völlig hermetisch bleibt.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner eine Vorstanzung (A3) umfasst, die quer zur Aufnahmevertiefung (A2) liegt, um nach der wenigstens teilweisen Trennung der Folie (B) vom Behälter (A) an der Aufbrechstelle (E) und Tränkung des trockenen Elements (A2') durch das flüssige Element (A1') in der völlig hermetischen Vorrichtung, das vom flüssigen Element (A1') getränkte trockene Element (A2') durch einfaches Knicken der Vorrichtung freilegen zu können, während gleichzeitig das trockene Element (A2') zum Verwendungszeitpunkt mit seiner Aufnahmevertiefung (A2) verbunden bleibt, ohne Verunreinigungs- und Verlierrisiko.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorstanzung (A3) ein Knicken der Vorrichtung um einen Winkel von ungefähr 180° erlaubt.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner eine Hülle (C) umfasst, die über ihre Halblänge untrennbar mit der Folie (B) vorliegt, wobei sie in ihrer Mitte eine auf reißbare Stelle (C1) aufweist und einen Hautschutzhaftkleber (D) einschließt, um durch Aufreißen der auf reißbaren Stelle (C1), den Kleber (D) auf nicht verunreinigende Weise über den zerrissenen Abschnitt der Hülle (C) ergreifen und so den Kleber auf nichtverunreinigende Weise über seinen von der zerrissenen Hülle freigegebenen Abschnitt aufbringen zu können.