DE7202229U

DE7202229U - Adapter for power distribution rails

Info

Publication number: DE7202229U
Application number: DE19727202229
Authority: DE
Original assignee: Rotaflex Great Britain Ltd
Current assignee: Rotaflex Great Britain Ltd
Priority date: 1971-11-25
Filing date: 1972-01-22
Publication date: 1972-04-20
Also published as: GB1407589A

Description

PATENTANWÄLTE DIPL.-INQ. WERNER FREISCHEMPATENTANWÄLTE DIPL.-INQ. WERNER FREISCHEM

ILSE FREISCHEMILSE FRESH

5000 KÖLN HEUMARKT SO TELEFON: (02 21^ 23 58 685000 COLOGNE HEUMARKT SO TELEPHONE: (02 21 ^ 23 58 68

R 73 Gm 71/1R 73 Gm 71/1

Rotaflex (Great Britain) Limited, LondonRotaflex (Great Britain) Limited, London

Adapter für StromverteilerschienenAdapter for power distribution rails

Die Erfindung betrifft eine Stromverteilervorrichtung mit einer Stromschiene mit kanaJförmigem Querschnitt, mindestens zwei in dem Kanal in Längsrichtung der Stromschiene verlaufenden elektrischen Leitern und Adaptern, die an beliebigen Stellen der Stromschiene in den Kanalquerschnitt einsetzbar sind und die mit Mitteln zum Verriegeln des Adapters in dem Kanalquerschnitt sowie mit beweglichen elektrischen Kontakten versehen sind, die in leitende Verbindung mit den Leitern der Stromschiene gebracht und wieder abgeschaltet werden können.The invention relates to a power distribution device with a busbar with a kanaJ-shaped cross section, at least two inches the duct in the longitudinal direction of the busbar running electrical conductors and adapters at any point the busbar can be inserted into the channel cross-section and with means for locking the adapter in the channel cross-section and are provided with movable electrical contacts which are in conductive connection with the conductors of the busbar can be brought and switched off again.

Die Erfindung hat die Aufgabe, einen neuen, verbesserten Adapter für eine derartige Anordnung zu schaffen, der mit einer Steckdose für einen Stecker zum Anschluß eines Verbrauchers an die Stromzuführung versehen ist.The invention has the object to provide a new, improved adapter for such an arrangement, which has a socket is provided for a plug for connecting a consumer to the power supply.

Der Adapter zur Lösung dieser Aufgabe umfaßt ein Gehäuse, das in eine Stromschiene einsetzbar ist und das die beweglichen Kontakte umgibt, die mit den Leitern der Stromschiene in Be-The adapter for solving this problem comprises a housing which can be inserted into a busbar and which is movable Surrounds contacts that are in contact with the conductors of the busbar

rührung gebracht werden können, sowie ein Bedienungselement, das an dem Gehäuse beweglich angeordnet ist und die Kontakte in und außer Berührung mit den Leitern bringen kann, wenn das Gehäuse in den Kanal der Stromverteilerschiene eingesetzt ist, wobei erfindungsgemäß das Bedienungselement derart ausgebildet und angeordnet ist, daß die Steckbuchsen der Steckdose abgedeckt sind und nur offen sind in einer Stellung des Bedienungselementes, in der die Kontakte mit den Leitern der Stromschiene in Berührung sind, so daß das Einführen des Steckers in die Steckdose des Adapters nur in dieser Stellung möglich ist.can be moved, as well as a control element, which is movably arranged on the housing and can bring the contacts into and out of contact with the conductors when the Housing is inserted into the channel of the power distribution rail, the operating element according to the invention being designed in this way and it is arranged that the sockets of the socket are covered and are only open in a position of the control element in which the contacts with the conductors of the busbar are in contact, so that the insertion of the plug into the socket of the adapter is only possible in this position.

in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung hat das Bedienungselement die Form eines drehbaren Isolierkörpers, der am äußeren Ende, d.h. dem in eingebautem Zustand vom Stromschienenquerschnitt weiter entfernten Ende des Gehäuses angeordnet ist, und die Steckdose enthält mindestens zwei einzelne Buchsen, die sich parallel zur Drehachse des Isolierkörpers erstrecken, von dem ein Teil als Abdeckplatte ausgebildet ist, die mit öffnungen versehen ist, welche jeweils in Betriebsstellung des Isolierkörpers, d.h. bei leitender Verbindung der Kontakte mit den Leitern der Stromschiene mit den Buchsen fluchten. Mit dieser Anordnung ist die Einführung des Steckers nur dann möglich, wenn die Adapter-Kontakte genau in Berührung mit den Leitern sind und es muß der Stecker herausgezogen werden, bevor die leitende Verbindung der Kontakte unterbrochen werden kann.In a preferred embodiment of the invention, the control element has the shape of a rotatable insulating body, which at the outer end, i.e. the one in the installed state, from the busbar cross-section is located farther end of the housing, and the socket contains at least two individual ones Sockets that extend parallel to the axis of rotation of the insulator, One part of which is designed as a cover plate, which is provided with openings, which in each case in the operating position of the insulating body, i.e. with a conductive connection of the Contacts with the conductors of the busbar align with the sockets. With this arrangement is the introduction of the plug only possible if the adapter contacts are exactly in contact with the conductors and the plug must be pulled out, before the conductive connection of the contacts can be interrupted.

Bin Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Adapters wirdAn exemplary embodiment of the adapter according to the invention is

im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben.described below with reference to the drawings.

In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows Fig. 1 eine Seitenansicht des Adapters,Fig. 1 is a side view of the adapter, Fig. 2 eine End-Ansicht, mit einem Teil der zugehörigenFigure 2 is an end view, with part of the associated

Stromschiene, Fig. 3 einen Grundriß des Adapters.Busbar, Fig. 3 is a plan view of the adapter.

Der Adapter in der Zeichnung hat ein Gehäuse 1 mit einer Längsachse 2 und einen um die Achse 2 drehbaren Isolierkörper 3 am äußeren Ende des Gehäuses. Der Isolierkörper ist fest mit einer zentralen Achse verbunden, die sich durch das Gehäuse erstreckt und mit einem oder mehreren Nocken zur Betätigung von einem Paar mechanischer Verriegelungsv^ Sprünge 4 und einer Anzahl elektrischer Kontakte 5 versehen ist. Die Verriegelungen und die Kontakte sind vorschiebbar und zurückziehbar durch schlitzförmige öffnungen in äen Seitenwänden des Gehäuses. Der gezeichnete Adapter hat «ur zwei Kontakte, kann aber, wenn erforderlich, mit mehreren versehen sein.The adapter in the drawing has a housing 1 with a longitudinal axis 2 and an insulating body 3 rotatable about the axis 2 outer end of the housing. The insulating body is fixedly connected to a central axis which extends through the housing and with one or more cams for actuating a pair of mechanical locking v ^ jumps 4 and a number electrical contacts 5 is provided. The latches and the contacts can be advanced and retracted through slot-shaped openings in the outer side walls of the housing. The adapter shown has only two contacts, but can be provided with several if necessary.

In der Zeichnung ist der Isolierkörper 3 in Betriebsstellung dargestellt, in welcher der bzw. die Nocken die Kontakte und Verriegelungen nach außen drücken, so daß sie durch die seitlichen öffnungen des Gehäuses herausragen. Durch Drehung des Isolierkörpers in die in Fig. 3 strichpunktiert gezeichnete Stellung wird das Zurückziehen der Verriegelungen und Kontakte bewirkt.In the drawing, the insulating body 3 is shown in the operating position in which the cam or cams the contacts and Press the latches outwards so that they protrude through the side openings of the housing. By rotating the Insulating body in the position shown in phantom in Fig. 3 is the retraction of the locks and contacts causes.

In Fig. 2 ist der Adapter in eine Stromschiene T mit kanalförmigem Querschnitt, deren eine Hälfte im Schnitt dargestellt ist, eingesetzt und daran angeschlossen. Die Stromschiene 7 j besteht aus einem starren, stranggepreSten MetailprefII, <äas auf jeder Seite des Kanals einenTrägerstreifen S aus Isoliermaterial umgreift, der mit Längsnuten zur Aufnahme elektrischer Leiter C versehen ist, die einen Mehrphasen-Anschluß ermöglichen, und zwei in der Mitte verlaufenden Nulleitern N. Die Stromschiene T weist außerdem ein Paar durchgehender Verriegelungsnuten R auf zur Aufnahme der Verriegelungen 4 des Adapters.In Fig. 2, the adapter is in a busbar T with a channel-shaped Cross section, one half of which is shown in section, inserted and connected to it. The busbar 7 j consists of a rigid, extruded metal prefix, <äas a carrier strip S of insulating material on each side of the channel encompasses, which is provided with longitudinal grooves for receiving electrical conductors C, which allow a multi-phase connection, and two neutral conductors N running in the middle. The busbar T also has a pair of locking grooves extending through it R open to accommodate the latches 4 of the adapter.

Zum Einsetzen und Ausbauen des Adapters aos der Stromschiene wird der Isolierkörper 3 in seine Abschsitstellung gedreht; in der die Kontakte und die Verriegelungen zurückgezogen sind. Der Adapter kann umgepolt werden durch Drehung um 18O um seine Achse 2 gegenüber der Stramschier.3, so daß jeweils die Leiter C und N der gegenüberliegenden Seiten des Stromschienen-Kanals angeschlossen werden. Die Kontakte 5 sind jeweils mit Steckbuchsen im Innern des Gehäuses verbunden, die parallel zur Drehachse 2 auf den Mittellinien 6 angeordnet sind. Der Isolierkörper 3 ist mit einer Ausnehmung 7 zur Aufnahme des Kopfes eines Steckergehäuses versehen, wobei die Bodenwand der Ausnehmung mit Löchern 8 versehen ist, die in Betriebsstelin^g des Isolierkörpers mit den einzelnen Steckbuchsen auf den Mittellinien 6 fluchten.For inserting and removing the adapter from the busbar the insulating body 3 is rotated into its section position; in that the contacts and latches are retracted. The polarity of the adapter can be reversed by turning it around 180 ° Axis 2 opposite the Stramschier.3, so that in each case the head C and N on opposite sides of the busbar duct. The contacts 5 are each with sockets connected inside the housing, which are arranged parallel to the axis of rotation 2 on the center lines 6. The insulator 3 has a recess 7 for receiving the head a connector housing provided, wherein the bottom wall of the recess is provided with holes 8, which in Betriebsstelin ^ g of the Insulator with the individual sockets on the center lines 6 align.

Die durchbrochene Bodenwand wirkt so als Abdeckplatte, welche die Einführung der Steckerstifte verhindert, außer wenn der Isolierkörper in Betriebsstellung ist. Wenn der Stecker eingesteckt ist, verriegelt er gleichzeitig den Isolierkörper gegen herausdrehen aus seiner Betriobsstellung. Obwohl eine Zweistift-Steckdose dargestellt ist, kann, wenn gewünscht, auch eine Dreistift-Anordnung vorgesehen sein, die eine Brdverbindung enthält. The perforated bottom wall acts as a cover plate, which prevents the insertion of the connector pins, except when the Insulator is in the operating position. When the plug is inserted, it simultaneously locks the insulating body against turn out of his job position. Although a two-prong socket shown can, if desired, also have a three-pin arrangement be provided which contains a Brdverbindungen.

BEZUGSZEICHENLISTE:REFERENCE CHARACTERISTICS LIST:

1 Gehäuse des Adapters1 housing of the adapter

2 Längsachse2 longitudinal axis

3 drehbarer Isolierkörper (Bedienungselement)3 rotatable insulators (operating element)

4 Verriegelungsvorspnmg4 locking devices

5 Kontakt5 contact

T StromschieneT busbar

5 Trägerstreifen aus Isoliermaterial N Nulleiter5 carrier strips made of insulating material N neutral

R Verriegelungs-NutR locking groove

6 Mitte llinie einer Steckbuchse6 Center line of a socket

7 Ausnehmung für Steckergehäuse7 recess for connector housing

8 Loch, in Betriebsstellung mit Mittellinie 6 fluchtend8 holes, aligned with center line 6 in the operating position

Claims

PROTECTION CLAIMS:

1. Adapter for power distribution rails of channel-shaped cross-section with at least two electrical conductors running in the longitudinal direction of the channel, which have a housing that can be inserted into the power-rail cross-section and that surrounds movable contacts / which can be brought into contact with the conductors of the power rail , a movable on the housing arranged operating element which brings the contacts into and out of contact, and has a socket for receiving a plug contact, characterized in that the operating element (3) is designed and arranged in such a way. - * _ is that the sockets de: socket (7) are covered and are only open in a position of the control element (3) in which the contacts (5) are in contact with the conductors (C, N) of the busbar.

2. Adapter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß das Bedienungselement (3) um die Längsachse (2) des Gehäuses (1) drehbar ist und die Steckdose zur Drehachse (2) parallele Steckbuchsen (6) aufweist, und daß das Bedienungselement mit Offnungen (8) versehen ist, die mit den Steckbuchsen (6) fluchten, wenn das Bedienungselement (3) genau in der Stellung ist, in der die Kontakte (5) in Eingriff sind.2. Adapter according to claim 1, characterized that the operating element (3) can be rotated about the longitudinal axis (2) of the housing (1) and the socket to the axis of rotation (2) having parallel sockets (6), and that the control element is provided with openings (8) which are aligned with the sockets (6) when the control element (3) is exactly in is the position in which the contacts (5) are engaged.

3. Adapter according to claim 1 or 2, characterized in that the operating element (3) fixed to a rotatable axis is connected, with cams for actuating the contacts (5) and for moving mechanically in the locking projections engaging the can of the busbar (T) (4).

4, adapter according to one of claims 1 to 3, because <? Tvtrch characterized in that the control element is an on outer end of the housing (1) arranged rotatable insulating body (3), with a recess (7) for receiving the head of a connector housing and in the bottom wall of the recess (7) provided, in the operating position with the sockets (6) aligned openings (8).