DE764179C

DE764179C - Compressor system with pressure control

Info

Publication number: DE764179C
Application number: DEK152892D
Authority: DE
Inventors: Max Lackmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-12-28
Filing date: 1938-12-28
Publication date: 1953-04-27

Description

Verdichteranlage mit Druckregelung Die Erfindung betrifft -ein Verfahren, um eine insbesondere mit einem Kolben- oder Drehkolbenverdichter betriebene Verdichiteranlage zwecks Anpassung der Förderleistung an den Verbrauch wahlweise nach dem Leerlauf- oder nach dernAussetzverfahren zu. regeln.Compressor system with pressure control The invention relates to a method around a compressor system operated in particular with a piston or rotary piston compressor for the purpose of adapting the delivery rate to the consumption, optionally after the idling or after the suspension procedure. rules.

Es sind Vorrichtungen und Verfahren bekanntgeworden, die dazu dienen, die Fördermenge von Kolben- und Drehkolbenverdichtern dem Druckluft- oder Druckgasverbrauch dadurch anzupassen, daß die Förderung des Gases vorübergehend aufgehoben wird. Die vorübergehende Aufhebung der Förderung des Verdichters wurde dabei, bisher auf die verschiedensten Arten erreicht. Zum Beispiel wird bei einer Ausführungsart die Förderung des Verdichters durch Abschließen des Saugstutzens mit oder ohne gleichzeitiges Entlasten des Druckstutzens herbeigeführt. Bei einer anderen Bauart z. B. führt man den Leerlauf durch das Öffnen. des Druckstutzens nach der Atmosphäre hin bei. offenem Saugstutzen:, also durch das Wiederauspuffen der unverdichteten Ansaugeluft herbei. Der Druckluftbedarf wird während der Leerlaufzeit aus dem Windkessel bestritten, so daß der Druck während der Leerlaufperiode von einem vorherigen Maximum auf ein Minimum absinkt.Devices and methods have become known which serve to the delivery rate of reciprocating and rotary lobe compressors the compressed air or compressed gas consumption adapt by the fact that the promotion of the gas is temporarily canceled. the temporary suspension of the promotion of the compressor was doing, so far on the achieved in various ways. For example, in one embodiment, the promotion of the compressor by closing the suction nozzle with or without simultaneous Relieving the pressure port brought about. In another design z. B. leads one to idle by opening it. of the pressure port to the atmosphere. open suction port: i.e. by re-exhausting the uncompressed intake air come here. The compressed air requirement is met from the air tank during idle time, so that the pressure during the idle period from a previous maximum to a Minimum drops.

Die geschilderten Verfahren werden Leerlaufregelung genannt. Bei diesen Verfahren wird der Kompressor also nicht stillgesetzt, so dar es möglich, ist, die Differenz zwischen dem maximaien und dem minimalen Druck gering zu halten, weil die Anzahl der Schaltungen in der Zeiteinheit sehr hoch getrieben werden bann. Das geschilderte Verfahren hat jedoch den Nachteil, daß der Kompressor mit seiner vollen Drehzahl, wenn auch mit erheblich herabgesetztem Kraftbedarf, durchläuft, mithin einen gewissen Leerlaufkraftbedarf hat und den Leistungsfaktor im Wechsel-oder Drehstromnetz herabsetzt. Diese Umstände sind für die Gesamtwirtschaftlichkeit einer Verdichteranlage dann besonders nachteilig, wenn bei stark herabgesetztem Verbrauch langanhaltende Leerlaufperioden entstehen.The procedures outlined are called idling control. With these procedure if the compressor is not shut down, it is possible, the difference between the maximum and the minimum pressure is small to keep because the number of switching operations in the unit of time is very high will be banned. However, the method described has the disadvantage that the compressor at its full speed, albeit with a significantly reduced power requirement, runs through, therefore has a certain idle power requirement and the power factor in the AC or three-phase network. These circumstances are for overall economy a compressor system is particularly disadvantageous if at greatly reduced Consumption and prolonged idle periods arise.

Ein anderes bekanntes Verfahren besteht darin, daß der Verdichter beim Erreichen eines einstellbaren maximalen Druckes abgestellt und nach Absinken des Druckes (durch Druckirftverbrauch) auf einen einstellbaren Mindestdruck wieder in Gang gebracht wird. Das Abstellen bzw. Wiederingangbringen solcher Verdichter wird zweckmäßig unter Zuhilfenahme von sogenannten Leerauslauf-und Leeranlaufvorrichtungen bewerkstelligt, um ein Zurückschlagen beim Abstellen zu verhindern, die Schaltleistung beim Abschalten herabzusetzen, den Wiederanlauf durch Herabsetzen des Anlaufswiderstandes zu erleichtern und den Stromstoß beim Einschalten des Motors schnellstens abklingen zu lasen. Die angewendeten Einrichtungen werden Aussetzregulierungen oder auch Selbstanlasser genannt. Eine solche Vorrichtung hat den Vorteil, daß derLeerlaufkraftbedarf,das Schmieröl und das Kühlwasser während der Stillstandszeit gespart werden und eine Verschlechterung des Leitungsfaktors des Motors verhindert wird. Es hat jedoch den Nachteil, daß, um die Anzahl der Schaltungen nicht zu groß werden zu lassen, die Diiierenz zwischen dem maximalen und minimalen Druck groß gewählt werden muß bzw. daß bei geringer Schaltdiiierenz ein außerordentlich großer Windkessel erforderlich wird. Ferner ergibt sich, in Zeiten hohen Druckverbrauches der Nachteil, daß die Stillstandszeiten so kurz ausfallen. daß sie lediglich noch eine störende Unterbrechung der mechanischen Funktion und eine unnötige Inanspruchnahme der elektriscLen Schalteinrichtungen darstellen, mithin eine wirkliche Ersparnis an Betriebsmitteln ni:ht eintritt.Another known method is that the compressor shut off when an adjustable maximum pressure is reached and after it has dropped the pressure (through pressure consumption) to an adjustable minimum pressure again is started. Shutting down or restarting such compressors is expedient with the aid of so-called idling and idling devices accomplishes the switching capacity to prevent kickback when parking when switching off, reduce the restart by reducing the start-up resistance to make it easier and the current surge to subside as quickly as possible when the motor is switched on to read. The devices used are intermittent regulations or self-starters called. Such a device has the advantage that the idle force requirement, the Lubricating oil and the cooling water can be saved during the downtime and one Deterioration of the conduction factor of the motor is prevented. However, it has that Disadvantage that, in order not to let the number of circuits become too large, the The difference between the maximum and minimum pressure must be large or that with a low switching diiierenz an extraordinarily large air chamber is required will. Furthermore, in times of high pressure consumption there is the disadvantage that the Downtimes are so short. that they are just a disturbing interruption mechanical function and unnecessary use of the electrical switchgear represent, so there is no real savings in operating resources.

jede der b"-*,d-en erwähnten Steuerungsarten hat also Vorteile und N aehteiie. Bei geringem Druckluftbedarf ist die Leerlaufregelung unwirtschaftlich, während bei hohem Druckluftbedarf der Betrieb mittels Selbstanlasser keine Vorteile ergibt. Es kommen nun häufig Betriebsverhältnisse vor, bei denen der Druckluftverbrauch die Anwendung beider Steuerungsarten wünschenswert erscheinen läßt, um die Verdichteranla.ge je nach dem jeweils vorliegenden Drucklufthedarf zeitweise mit Leerlaufregelung und zeitweise mit Aussetzregelung benutzen zu können. In den meisten Fällen wird der Druckluftbedarf in sehr weiten Grenzen schwanken. Es sind nun Einrichtungen bekannt geworden, die es ermöglichen, die zur Durchführung beider Regelungsarten erforderlichen Apparate so miteinander zu verbinden. daß durch eitlen Eingriff von Hand zeitweise mit Lcerlatzfre,-eluttg und zeitweise mit Selbstanlasserregelung gearbeitet «-erden kann. Wenn die -Möglichkeit der Umschaltung von dem einen Regelverfahren auf das andere von Hand auch schon einen gewissen Fortschritt bedeutet, so ist man doch von der Aufmerksamkeit eines Wärters abhängig, dessen Aufgabe es ist, das bei dem vorliegenden Verbrauch günstigere Regelverfahren einzustellen. Damit hängt aber die Wirtschaftlichkeit der Anlage von der Aufmerksamkeit dieses Wärters ab. die bei einer automatischen Anlage entbehrlich sein soll.Each of the b "- *, d-en mentioned control types has advantages and N aehteiie. If the compressed air requirement is low, the idle control is uneconomical, while operation with a self-starter has no advantages when there is a high demand for compressed air results. There are now often operating conditions in which the compressed air consumption the use of both types of control appears to be desirable in order to control the compressor system temporarily with idle control depending on the respective compressed air requirement and to be able to use intermittent control at times. In most cases it will the compressed air requirement fluctuates within very wide limits. There are now institutions became known that make it possible to carry out both types of regulation necessary equipment to be connected to one another. that by vain intervention by Hand at times with Lcerlatzfre, -eluttg and at times with self-starter control worked «- can earth. If the option to switch from one control method on the other hand already means a certain progress, that's how you are but dependent on the attention of a guard whose job it is to do this at to set more favorable control methods for the current consumption. But that depends the economy of the plant depends on the attendant's attention. the should be dispensable in an automatic system.

Erfindungsgemäß werden die beschriebenen Mängel dadurch beseitigt, daß das Ende des Arbeitens nach dem einen Regelverfahren und damit der Beginn des Arbeitens nach dem anderen Regelverfahren bei mindestens einem der beiden Regelverfahren selbsttätig in Abhängigkeit von dem auf die Zeiteinheit bezogenen Drucklttftverbrauch geregelt wird. Die Schwankungen des Druckluftverbrauches werden erfindungsgemäß also dazu benutzt, um selbsttätig von dem einet: auf das andere Regelverfahren umzuschalten.According to the invention, the deficiencies described are eliminated by that the end of the work according to the one standard procedure and thus the beginning of the Working according to the other control procedure for at least one of the two control procedures automatically depending on the pressure air consumption related to the time unit is regulated. The fluctuations in compressed air consumption are made according to the invention thus used to automatically switch from one control method to the other.

In L'bereinstimmura mit den obigen Ausführungen wird dieser Gedanke vorzugsweise derart verwirklicht, daß oberhalb eines bestimmten auf die Zeiteinheit bezogenen Druckhtftverbrauches nach dem Leerlaufregelverfahren und unterhalb eines bestimmten auf die Zeiteinheit bezogenen Druckluftverbrauches nach dem Aussetzverfahren geregelt wird.In l'instimmura with the above, this thought preferably implemented in such a way that above a certain on the unit of time related printing head consumption according to the idle control method and below one certain compressed air consumption based on the time unit according to the intermittent process is regulated.

Beispielsweise kann erfindungsgemäß der Druckabfall in einer Düse, einer Stauscheibe, einem Staurand oder einem Venturirohr als Maß für den auf die Zeiteinheit bezogenen Druckluftverbrauch und damit als Impuls zur Umschaltung von dem einen auf das andere Regelverfahren benutzt werden. Hierbei dient also als Impuls für die Regelung unmittelbar der auf die Zeiteinheit bezogene Druckluftverbrauch.For example, according to the invention, the pressure drop in a nozzle, a baffle plate, a dam or a venturi tube as a measure for the Time unit related compressed air consumption and thus as an impulse to switch from one can be used on the other control method. So here serves as an impulse for the regulation, the compressed air consumption related to the time unit directly.

Statt dessen ist es aber auch möglich, als Maß für den auf die Zeiteinheit bezogenen Druckluftverbrauch die Fördermenge zu wählen, die notwendig ist, um den Druck in einem Windkessel, der als Ausgleichsbehälter zwischen dem Verdichter und den Verbrauchern eingeschaltet ist, von einem bestimmten Mindestwert auf einen bestimmten Höchstwert zu bringen. Es ist aber auch möglich, statt der Fördermenge die Verbrauchsmenge, also den über einen bestimmten Zeitraum integrierten Druckluftverbrauch zu wählen, der notwendig ist, um den Druck in dem Windkessel von einem bestimmten Höchstwert auf einen bestimmten Mindestwert abfallen zu lassen.Instead, however, it is also possible as a measure for the unit of time related compressed air consumption to select the delivery rate, the necessary is to reduce the pressure in an air chamber that acts as an expansion tank between the compressor and the consumers is switched on, from a certain minimum value to one to bring a certain maximum value. But it is also possible instead of the delivery rate the amount consumed, i.e. the compressed air consumption integrated over a certain period of time to choose, which is necessary to the pressure in the air chamber of a certain Allow the maximum value to drop to a certain minimum value.

Es empfiehlt sich, als Maß für die Fördermenge bzw. die Verbrauchsmenge den Zeitraum zu wählen, der notwendig ist, um den Druck im Windkessel von seinem einen Werte auf seinen anderen Wert zu bringen.It is recommended as a measure for the delivery rate or the consumption rate to choose the period of time that is necessary to reduce the pressure in the air chamber from his to bring one value to its other value.

In ähnlichem Sinne ist es möglich, als Maß für die Fördermenge bzw. die Verbrauchsmenge den Arbeitsbetrag, also- das Produkt aus der Leistung mal Zeit, zu wählen, den der Motor zum Antrieb des Verdichters während des Zeitraumes verbraucht, der notwendig ist, um den Druck im Windkessel von seinem einen Werte auf seinen anderen Wert zu bringen. Eine derartige Regelung, ist allerdings nur dann ausführbar, wenn der Antriebsmotor noch in Betrieb ist und Leistung verbraucht. Diese Regelungsart kann also nicht mehr ausgeführt werden; wenn gemäß dem Aussetzregelverfahren der Motor abgeschaltet ist.In a similar sense, it is possible as a measure for the delivery rate or the amount consumed the amount of work, i.e. - the product of the performance times time, to select the amount of time the motor will use to drive the compressor during the period which is necessary to reduce the pressure in the air chamber from its one value to its to bring other value. Such a regulation, however, can only be implemented when the drive motor is still running and consuming power. This type of regulation can no longer be executed; if according to the suspension rule procedure the Engine is switched off.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird das Ende des Leerlaufregelverfahrens in Abhängigkeit von einer sich während des Leerlaufes ergebenden geringsten Verbrauchsmenge, also in Abhängigkeit von einer höchsten Leerlaufzeit, und das Ende des Aussetzregelverfahrens in Abhängigkeit von einer größten Fördermenge, die sich bei laufendem Motor und Verdichter ergibt, also in Abhängigkeit von einer höchsten Betriebszeit, geregelt.In a preferred embodiment, the end of the idle control process depending on the lowest consumption quantity that occurs during idling, that is, depending on a maximum idle time, and the end of the intermittent control process depending on a maximum flow rate, which is when the engine is running and Compressor results, so depending on a maximum operating time, regulated.

Beim Arbeiten im Leerlattfregelverfahren sinkt während des Leerlaufes der Druck im Windkessel in Abhängigkeit von dem jeweiligen Druckluftverbrauch mehr oder minder rasch ab. Daher wird bei geringem Druckluftverbrauch in der Zeiteinheit die Zeitdauer, währenddessen die D.ruckluftförderung unterbrochen ist, lang, während bei hohem Druckluftverbrauch die Zeitdauer der -Unterbrechung der Förderung kurz ist. In ähnlicher Weise ist beim Arbeiten im Aussetzregelverfa'hren die Betriebs- und Förderzeit kurz, wenn der Druckluftverbrauch gering ist. Bei steigendem Druckluftverbrauch wird. die Betriebs- und Förderzeit länger. Ein bestimmter Höchstwert dieser Betriebszeit dient erfindungsgemäß dazu, um vom Arbeiten im Aussetzregelverfahren auf das Arbeiten im Leerlaufregelverfahren umzuschalten.When working in the no-load regulation process, it drops during idle the pressure in the air chamber depending on the respective compressed air consumption more or less quickly. Therefore, with low compressed air consumption in the unit of time the length of time during which the compressed air delivery is interrupted, while If the compressed air consumption is high, the duration of the interruption of the delivery is short is. In a similar way, when working in the intermittent control procedure, the operating and delivery time short when the compressed air consumption is low. With increasing compressed air consumption will. the operating and funding times are longer. A certain maximum of this operating time is used according to the invention to move from working in the intermittent control method to working to switch in the idle control method.

Als Zeituhr wird zweckmäßigerweise ein .einstellbares Hitzdrahtinstrument oder ein Bimetallinstrument benutzt. Als Zeituhr kann aber auch eine einschalt- und ausschaltbare sowie einstellbare Uhr benutzt werden, die durch Federspannung oder elektrisch angetrieben wird.An adjustable hot wire instrument is expediently used as the timer or a bimetal instrument is used. A switch-on timer can also be used as a and switchable as well as adjustable clock are used, which by spring tension or is powered electrically.

Zweckmäßigerweise ist ein Wahlschalter vorgesehen, durch den die Mittel zur Ausführung des Leerlaufregelverfährens oder die Mittel zur Ausführung des Aussetzregelverfahrens außer Betrieb gesetzt werden können, so daß je nach Wunsch nur nach dem einen oder anderen Regelverfahren die Förderleistung des Verdichters dem Verbrauche angepaßt wird.Appropriately, a selector switch is provided through which the means for executing the idle control method or the means for executing the intermittent control method can be put out of operation, so that only after one or other control methods, the delivery rate of the compressor is adapted to the consumption will.

An Hand der Abbildungen, in denen einige Ausführungsbeispiele der Erfindung vereinfacht dargestellt sind, sind weitere Verbesserungen und zweckmäßige Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstands erläutert. Es zeigt Abb. i eine Ausführungsform der Erfindung in vereinfachter Darstellung, Abb. 2 eine weitere Ausführungsform der Erfindung, Abb.3 das Betriebsdiagramm einer erfindungsgemäß nach Abb.2 geregelten Verdichteranlage, Abb. q. noch eine andere Ausführungsform der Erfindung, Abb. 5 das Betriebsdiagramm einer erfindungsgemäß nach Abb. q. geregelten Verdichteranlage, Abb. 6 eine andere Schaltung einer erfindungsgemäß ausgebildeten, mit einem Kugelgewichtsregeler und einem elektromagnetischen Dreiwegeventil versehenen Regelanordnung, Abb. 7 eine weitere Ausführungsform der Erfindung.On the basis of the figures, in which some exemplary embodiments of the Invention are shown in simplified form, are further improvements and expedient Refinements of the subject matter of the invention explained. Fig. I shows an embodiment of the invention in a simplified representation, Fig. 2 shows a further embodiment of the invention, Fig.3 the operating diagram of a regulated according to the invention according to Fig.2 Compressor system, Fig. Q. yet another embodiment of the invention, Fig. 5 the operating diagram of an inventive according to Fig. q. regulated compressor system, Fig. 6 shows another circuit of one designed according to the invention, with a ball weight regulator and a control arrangement provided with an electromagnetic three-way valve, Fig. 7 a further embodiment of the invention.

In der Abb, i ist mit i ein Kugelgewichtsregler üblicher Bauart bezeichnet, während mit 2 ein elektromagnetisch gesteuertes Dreiwegeventil bekannter Bauart bezeichnet ist, das dazu dient, bei Benutzung eines Selbstanlassers 5 den Leerauslauf und den Leeranlauf des Verdichters herbeizuführen. Dieses Dreiwegeventil2 wird in bekannter Weise durch einen Elektromagneten 6 betätigt, der durch einen Druckschalter q. in Abhängigkeit vom Betriebsdruck in einem Windkessel 7 bei Betriebsstellung an Spannung gelegt, bei Leerlaufanlaufstellung abgeschaltet wird. Die Betätigung des Selbstanlassers 5 erfolgt in bekannter Weise in Abhängigkeit vom Betriebsdruck mittels des Druckschalters q.. Der Stutzen 8 des Dreiwegeventils ist mit einem Leerlaufventil17 bekannter Bauart verbunden., dessen mit dein Ventilteller 2i verbundener Steuerkolben durch eine Feder 9 in seine geöffnete Stellung gedrückt wird. Dieses Leerlaufventil ist auf bekannte Weise in die Ansaugeleitung des Verdichters eingeschaltet. In dieser geöffneten Stellung ist der Ansaugekanal geöffnet, das Ventil befindet sich also in seiner Betriebsstellung, der Verdichter kann arbeiten. Der Stutzen i i des Drei-,vegeventils 2, der auch als Entlastungsstutzen bezeichnet ist, ist mit dem als Steuerstutzen bezeichneten Stutzen 12 des Kugelgewichtsreglers i verbunden. Ein als Druckhtftimpulss tutzen bezeichneter Stutzen 13 des Kugelgewichtsreglers ist mit dem Druckwindkessel ; verbunden. In gleicher Weise ist ein als Druckluftimpulsstutzen bezeichneter Stutzen 14 des Dreicvegeventils 2 ebenfalls mit dem Druckwindkessei verbunden. Der Stutzen 15 des Kugelgewichtsreglers dient als Entlastungsstutzen. >=aber eine Leitung 16 ist der Druckschalter -. ebenfalls mit dem Druckwindkessel ; verbunden.In Fig, i, i denotes a ball weight regulator of the usual design, while with 2 an electromagnetically controlled three-way valve of known design is designated, which serves to idle when using a self-starter 5 and cause the compressor to idle. This three-way valve2 is shown in actuated in a known manner by an electromagnet 6, which is controlled by a pressure switch q. as a function of the operating pressure in an air chamber 7 in the operating position connected to voltage, is switched off at idle start position. The operation of the self-starter 5 takes place in a known manner as a function of the operating pressure by means of the pressure switch q .. The connector 8 of the three-way valve is equipped with an idle valve17 known design connected., whose connected to your valve head 2i Control piston is pressed into its open position by a spring 9. This Idle valve is connected in a known manner in the suction line of the compressor. In this open position, the suction channel is open and the valve is located so in its operating position, the compressor can work. The stub i i of the three, vegeventils 2, which is also referred to as a relief connection, is connected to the port 12 of the ball weight regulator i, designated as the control port. A connecting piece 13 of the ball weight regulator designated as Druckhtftimpulss port is with the pressure air vessel; tied together. In the same way is a compressed air pulse nozzle designated nozzle 14 of the Dreicvegeventils 2 also with the Druckwindkessei tied together. The connector 15 of the ball weight regulator serves as a relief connector. > = but a line 16 is the pressure switch -. also with the pressure air vessel ; tied together.

Der Verdichter selbst ist ebensowenig dargestellt wie seine Verbindung mit dein Druckwindkessel und die Verbindung des Druckwindkessels mit den Verbrauchsstellen.The compressor itself is as little shown as its connection with your pressure vessel and the connection of the pressure vessel with the consumption points.

Der an dem hugelgewichtsregler i eingestellte Höchstdruck muß bei der Ausführungsform nach Abb. i immer etwas höher liegen als der am Druckschalter :I eingestellte Höchstdruck.The maximum pressure set on the hill weight regulator i must be at the embodiment according to Fig. i are always slightly higher than the one on the pressure switch : I set maximum pressure.

Sobald der an dem Kugelgewichtsregler i e ZD ingesteilte Höchstdruck erreicht ist, wird der Schieber dieses Relers entgegen der Irraft seiner Gewichte' durch den vom Stutzen 13 her wirkenden Druck nach oben geschoben, so daA der Druck aus dem Windkessel; über die Stutzen 13 und 12 des Kugelgewichtsreglers i, die Verbindungsleitung zum Dreiwegeventi12 und seine Stutzen 8 und i i zum Arbeitsraum des Leerlaufventils 1; gelangt. Dadurch wird der Kolben io dieses Ventils entgegen der Wirkung seiner Feder g verschoben und damit das Ventil geschlossen. Die Saugleitung des Verdichters ist damit abgesperrt,, der N'erdichter ist auf Leerlauf geschaltet.As soon as the maximum pressure in the ball weight regulator i e ZD is reached, the slide of this Reler is against the Irraft of his weights' pushed upwards by the pressure acting from the nozzle 13, so that the pressure from the air chamber; Via the connection 13 and 12 of the ball weight regulator i, the connecting line to Dreiwegeventi12 and its nozzle 8 and i i to the working space of the idle valve 1; got. This makes the piston io of this valve against the action of it Spring g shifted and thus the valve closed. The suction line of the compressor is thus shut off, the compressor is switched to idle.

Mit 3 ist eine Zeituhr bezeichnet, die im Ausführungsbeispiel als Hitzdrahtinstrument ausgebildet ist und bei langanhaltendem Stromdurchgang einen Stromkreis unterbricht. Diese Zeituhr kann aber auch als Binietallinstruinent oder in anderer geeigneter Art ausgeführt sein.With 3 a timer is referred to, which in the embodiment as Hot wire instrument is formed and with long-lasting current passage a Open circuit. This time clock can also be used as a Binietallinstruinent or be carried out in another suitable manner.

Wenn der Steuerschieber des Kugelgewichtsreglers i nach oben geht und damit das Leerlaufventil 1; geschlossen wird. wird durch einen mit dein Steuerschieber des Kugelgewichtsreglers verbunden; n Schalter 18 der Stromkreis des Hitzdrahtinstrumentes 3 geschlossen. Wenn der Druckluftverbrauch während des Leerlaufbetriebes so groß ist, daß die Zeitdauer, innerhalb deren die Maschine im Leerlauf arbeitet, nicht ausreicht, um die an der als Hitzdrahtinstrument ausgebildeten Zeituhr 3 eingestellte Leerlaufzeit zu erreichen, sinkt der Druck im Druckwindkessel ; noch vor Ablauf dieses Zeitraumes so weit ab, daß der Steuerschieber des Kugelgewichtsreglers i wieder in die gezeichnete Betriebsstellung zurückfällt. DerArbeitsraum oberhalb des Kolbens io des Leerlaufventils ist wiederum, wie in der Abb. i dargestellt, über die Anschlüsse 8 und i i des Dreiwegeventils 2 und die Anschlüsse 12 und 15 des Kugelgewichtsreglers i mit der Atmosphäre verbunden, so daß das Leerlaufventil unter dem Einfluß seiner Feder 9 in die geöffnete Stellung bewegt wird. Der ``eidichter arbeitet also wieder unter Last und die Druckluftförderung beginnt. Dadurch, daß der Steuerschieber des Kugelgewichtsreglers i in seine Betriebsstellung zurückgefallen ist, wurde auch der Schalter 18 geöffnet und damit der Stromkreis der Zeituhr 3 stromlos gemacht.When the control slide of the ball weight regulator i goes up and thus the idle valve 1; is closed. is through one with your control slide the ball weight regulator connected; n Switch 18 the circuit of the hot wire instrument 3 closed. When the compressed air consumption during idle operation is so great is that the length of time the machine idles is not is sufficient to set the timer 3, which is designed as a hot wire instrument To reach idle time, the pressure in the pressure air vessel drops; before expiry this period so far that the control slide of the ball weight regulator i falls back into the operating position shown. The work space above of the piston io of the idle valve is again, as shown in Fig. i, Via ports 8 and i i of three-way valve 2 and ports 12 and 15 of the ball weight regulator i connected to the atmosphere, so that the idle valve is moved under the influence of its spring 9 in the open position. The `` oath works under load again and the compressed air delivery begins. As a result of that the control slide of the ball weight regulator i has fallen back into its operating position is, the switch 18 was opened and thus the circuit of the timer 3 made currentless.

Diese Regelung nach dem Leerlaufverfahren, also der Übergang von Leerlauf- zur Druckluftförderung und umgekehrt, wird selbsttätig beibehalten, so lange der auf die Zeiteinheit bezogene Druckluftverbrauch innerhalb des Zeitraumes, wo der Verdichter im Leerlauf arbeitet, so groß ist, daß der Verdichter schon wieder auf Last geschaltet ist, bevor die an der Zeituhr 3 eingestellte Leerlaufzeit erreicht ist.This regulation according to the idling process, i.e. the transition from idling for conveying compressed air and vice versa, is maintained automatically as long as the Compressed air consumption related to the time unit within the period in which the Compressor idling is so great that the compressor is already on again Load is switched before the idle time set on timer 3 reaches is.

Sobald der auf die Zeiteinheit bezogene Druckluftverbrauch so gering wird, daß der Zeitraum, innerhalb dessen der Verdichter auf Leerlauf geschaltet ist, den an der Zeituhr 3 eingestellten Zeitraum überschreitet, unterbricht die Zeituhr den durch den Schalter 18 geschlossenen Stromkreis an einer Stelle, die im Ausführungsbeispiel mit a bezeichnet ist. Dadurch kommt der Druckschalter 4. zur Wirkung. Er ist auf einen niedrigeren Druck eingestellt als der Kugelgewichtsregler i, so daß der mit dem Druckschalter .I verbundene elektrische Schalter schon vor Ansprechen des Kugelgew ichtsreg1ers geöffnet «-orden ist. Er konnte bisher jedoch noch nicht zur Wirkung kommen, da der Selbstanlasser 5 den Antriebsmotor so lange in Betrieb hält, wie Strom in einer von zwei parallel zueinander liegenden Leitungen fließt. von denen die eine mit dem Schalter des Druckschalters 4. und die andere mit der Kontaktstelle a des Hitzdrahtinstrumentes 3 und dem Schalter 20 de: Dreiwegeventils 2 versehen ist. Jetzt wird auf bekannte Weise der Selbstanlasser 5 in Tätigkeit gesetzt, wodurch die Steuerspule 6, die bei: laufendem Antriebsmotor erregt ist, stromlos wird. Nunmehr vermag eine Feder i9., gegen deren Wirkung bisher der Kern. der Spule 6 den Schieber des Dreiwegeventils@ 2 in der gezeichneten Stellung gehalten hat, den Schieber nach oben zu bewegen. Dadurch wird der oberhalb des Kolbens io des Leerlaufventils 17 befindliche Arbeitsraum über die Stutzen 8 und. 14 mit dem Druckwind'kessß17 in Verbindung gebracht. An der Stellung des Leerlaufventils ändert sich also nichts, es bleibt geschlossen. Dagegen wird ein Nebenstromkreis der Zeituhr 3 durch Öffnen eines mit dem Steuerschieber des Dreiwegeventils 2 verbundenen Schalters 2o unterbrochen. Diese Unterbrechung hält so lange an, wie der Antriebsmotor des Verdichters stillgesetzt ist.As soon as the compressed air consumption related to the time unit becomes so low that the period within which the compressor is switched to idle exceeds the period set on the timer 3, the timer interrupts the circuit closed by the switch 18 at a point that is shown in the exemplary embodiment is denoted by a. This causes the pressure switch 4. to take effect. It is set to a lower pressure than the ball weight regulator i, so that the electrical switch connected to the pressure switch I is already open before the ball weight regulator responds. However, it has not yet been able to take effect, since the self-starter 5 keeps the drive motor in operation as long as current flows in one of two lines lying parallel to one another. one of which with the switch of the pressure switch 4 and the other with the contact point a of the hot wire instrument 3 and the switch 20 de: three-way valve 2 is provided. Now the self-starter 5 is set in action in a known manner, whereby the control coil 6, which is energized when the drive motor is running, is de-energized. Now a spring 19 is capable of counteracting its effect until now the core. the coil 6 has held the slide of the three-way valve @ 2 in the position shown to move the slide upwards. As a result, the working space located above the piston io of the idle valve 17 is via the connecting pieces 8 and. 14 associated with the Druckwind'kessß17. So nothing changes in the position of the idle valve, it remains closed. In contrast, a secondary circuit of the timer 3 is interrupted by opening a switch 2o connected to the control slide of the three-way valve 2. This interruption lasts as long as the drive motor of the compressor is stopped.

Der Antriebsmotor des Verdichters mit dem Verdichter selbst bleiben nun. so lange stehen, bis der Druck im Windkessel 7 So weit gesunken ist, daß. der Druckschalter 4 des Selbstanlassers 5 den mit dem Druckschalter verbundenen Kontakt wieder schließt und damit den Selbstanlasser wieder in Tätigkeit setzt. Der Verdichter wird durch den. Selbstanlasser auf bekannte Weise wieder in Betrieb gesetzt, und. zwar, da das Leerlaufventil 17 .geschlossen ist, vorerst im Leerlauf. Mit der Inbetriebsetzung des Antriebsmotors wird auch die Steuerspule 6 erregt, die nunmehr wieder entgegen der Wirkung der Feder i9 den Steuerschieber des Dreiwegeventils 2 in die gezeichnete Stellung nach unten bewegt, wodurch der Schalter 2o den Nebenstromkreis der Zeituhr 3 wieder schließt, so daß die Arbeitsweise dieses. Instrumentes, beeinflußt durch den mit dem Kwgelgewichtsregler verbundenen Schalter 18, wieder erhöht wird.The drive motor of the compressor remains with the compressor itself well. Stand until the pressure in the air chamber 7 has dropped so far that. the Pressure switch 4 of the self-starter 5 the contact connected to the pressure switch closes again and thus activates the self-starter again. The compressor is through the. Self-starter put back into operation in a known manner, and. although, since the idle valve 17 is closed, initially idle. With the commissioning of the drive motor, the control coil 6 is also energized, which now opposes it again the action of the spring i9 the control slide of the three-way valve 2 in the drawn Moved down position, whereby the switch 2o the secondary circuit of the timer 3 closes again, so the way this works. Instrument, influenced by the switch 18 connected to the weight regulator is increased again.

Da ja der Kugelgewichtsregler i auf einen höheren Höchstdruck eingestellt ist als der Druckschalter 4, der, wie soeben dargestellt, schon unter dem Einfluß des Druckes im Windkessel 7 angesprochen hat, befindet sich der Steuerschieber des Kugelgewichtsreglers- i in seiner dargestellten tiefsten Stellung, so daß nunmehr, wenn der Steuerschieber des Dreiwegeventils 2 in seine dargestellte Stellung zurückbewegt worden ist, der Arbeitsraum oberhalb des Kolbens io des Leerlauf-Ventils 17 über die Stutzen i5 und i2 des Kugelgewichtsreglers i und die Stutzen a i und 8 des Dreiwegeventils 2 mit der Atmosphäre verbunden ist; das Leerlaufventil wird also unter der Wirkung der Feder 9 wieder in. seinegeöffnete Stellung bewegt, der Verdichter arbeitet von nun an unter Last.Since the ball weight regulator i is set to a higher maximum pressure than the pressure switch 4, which, as just shown, has already responded under the influence of the pressure in the air chamber 7, the control slide of the ball weight regulator i is in its lowest position shown, so that Now, when the control slide of the three-way valve 2 has been moved back into its position shown, the working space above the piston io of the idle valve 17 is connected to the atmosphere via the connector i5 and i2 of the ball weight regulator i and the connector ai and 8 of the three-way valve 2 ; the idling valve is thus moved again into its open position under the action of the spring 9, and the compressor works from now on under load.

Die selbsttätige Umschaltung vom Leerlauf.regelverfahren. auf das Selbstanlasserregelverfahren wird also bei dem in Abb: i dargestellten Ausführungsbeispiel, nach einmaligem, gemäß dem Aussetzregelverfahren durchgeführten Aussetzen desAntriebsmotors wieder aufgehoben. Mittels der Zeituhr 3 ist es möglich, die durch den Kugelgewichtsregler i gesteuerte Leerlaufzeit auf einen einstellbaren Höchstwert zu begrenzen, so daß, also bei jedem gewünschten Verhältnis des Druckluftverbrauches zur D@rucklufterzeugung des Verdichters die Umschaltung vom Aussetzregelverfahren auf das Leerlaufregelverfahren und umgekehrt erfolgen kann.The automatic switchover from the idle control method. on the The self-starter control method is therefore used in the exemplary embodiment shown in Fig: i, after a one-time exposure of the drive motor carried out according to the suspension control procedure canceled again. By means of the timer 3, it is possible to monitor the ball weight regulator i limit the controlled idle time to an adjustable maximum value so that, in other words, with any desired ratio of compressed air consumption to compressed air generation of the compressor, the switchover from the intermittent control method to the idling control method and vice versa.

Bei der Ausführungsform nach Abb. i ist der Druck im Windkessel ? beim Abstellen des Verdichters schon etwas abgesunken, so daß der Inhalt des. Windkessels nicht voll für die Dauer der Stillstandszeit ausgenutzt ist. Dieser Nachteil ist bei der in Abb. 2 dargestellten Ausführungsform der Erfindung vermieden. In dieser Abbildung sind diejenigen Teile der Regelanordnung, die dem Teil der Regelanordnung nach Abb. i entsprechen, mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Statt des Hitzdrahtinstrumentes ist bei der Ausführungsform nach Abb.2 ein Bimetallinstrument mit einem Widerstand 27 und ein Bimetallstreifen 28 vorgesehen. Sobald der Stromkreis durch den Bimetallstreifen, nachdem durch den Widerstand 27 genügend Strom geflossen ist, geschlossen ist, wird eine Spule 22 eingeschaltet, die wiederum zur Steuerung eines Schalters 25 dient, in dessen Stromkreis eine Spule 26 und der Schalter 2o des Dreiwegeventils 2 angeordnet sind. Die Spule 26 dient zur Steuerung eines Doppelventils 23, das in einer Leitung 24 angeordnet ist, die den Druckluftimpulsstutzen 13 des Kugelgewichtsreglers i mit dem Windkessel 7 verbindet. Bei erregter Spule 26 wird durch das Ventil 23 die Leitung 24 zur Verbindung des Windkessels 7 mit dem Druckluftimpulsstutzen 13 des Kugelgewichtsneglers i abgesperrt. Bei nicht erregter Spule ist diese Leitung geöffnet.In the embodiment according to Fig. I, the pressure in the air chamber is? Already dropped somewhat when the compressor was switched off, so that the contents of the air chamber are not fully used for the duration of the downtime. This disadvantage is avoided in the embodiment of the invention shown in FIG. In this figure, those parts of the control arrangement which correspond to the part of the control arrangement according to FIG. I are provided with the same reference numerals. Instead of the hot wire instrument, a bimetal instrument with a resistor 27 and a bimetal strip 28 is provided in the embodiment according to FIG. As soon as the circuit through the bimetallic strip is closed after sufficient current has flowed through the resistor 27, a coil 22 is switched on, which in turn serves to control a switch 25, in whose circuit a coil 26 and the switch 2o of the three-way valve 2 are arranged . The coil 26 serves to control a double valve 23 which is arranged in a line 24 which connects the compressed air pulse connector 13 of the ball weight regulator i to the air chamber 7. When the coil 26 is energized, the valve 23 shuts off the line 24 for connecting the air chamber 7 to the compressed air pulse connector 13 of the ball weight regulator i. When the coil is not energized, this line is open.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 2 muß der am Druckschalter 4 eingestellte Höchstdruck etwas höher liegen als der am Kugelgewichtsregler i eingestellte Höchstdruck. Die Regelanordnung nach Abb.2 arbeitet hierbei auf folgende Weise: Wenn die Verdichteranlage auf Druckluftförderung eingestellt ist, wobei sich die einzelnen Teile in. den gezeichneten Stellungen befinden sollen, steigt bei absinkendem Druckluftverbrauch der Druck im Windkessel ? so lange an, bis er den am Kugelgewichtsregler i eingestellten Höchstdruck erreicht hat. Nunmehr wird. der Steuerschieber des Kugelgewichtsreglers entgegen der Kraft seiner Gewichte nach oben geschoben, so däß wiederum der über dem Kolben io liegende Arbeitsraum des Leerlaufventils 21 über die Leitung 24 mit dem Stutzen 13 und dem Stutzen 12 des Kugel- gewichtsregIersund den Stutzen 8 und 1r des Dreiwegeventils 2 mit dem Druckwindkessel verbunden ist. Das Leerlaufventil r< wird also entgegen dein Widerstand seiner Feder geschlossen. so daß der -#',erdicliter im Leer- lauf arbeitet. Gleichzeitig wird durch die Bewegung des Stetiersch:eb°rs des Kugelgewichtsreglers der Schalter 18 geschlossen, wodurch der Widerstand 2; des Bimetallinstrumentes 3 an Spannung gelegt wird. Bei genügend lang- anhaltendem Leerlauf wird d-er Bimetall- streifen 28 des Instrumentes so weit erhitzt. daß der Kontakt a geschlossen wird. Hier- durch wird die Relaisspule 22, die das Bi- metallinstruinent überbrückt, erregt, der Schalter 25 schließt sich, womit der Strom- kreis, in dem die Spule 26 und der Schalter 2o angeordnet sind, geschlossen wird. Durch die Spule 26 wird also nunmehr das Ventil _23 in seine geschlossene Stellung bewegt, so daß der WindIzessel ,~ vom Druckluftimpuls- stutzen 13 des Kugelgewichtsreglers abge- $chaltet wird. Der Steuerschieber des Kugel- gewichtsregIers fällt dadurch in seine darge- stellte Stellung zurück, so daß nunmehr der Raum oberhalb des Kolbens to des Leerlauf- ventiIs iweder über die Stutzen 13 und 12 des KugeIgewichtsreglers und die Stutzen i i und 8 des DreiivegeVentils 2 mit der Atmo- sphäre verbunden ist. Das Leerlaufventil wird jetzt unter dem Einfluß seiner Feder 9 ge- öffnet, der Verdichter beginnt wieder zu fördern. Der Verdichter fördert nur so lange, bis der Druck im ZZ-indkessel 7 so weit ge- stiegen ist, dalß der Druckschalter. anspricht und den mit ihm verbundenen elektrischen Kontakt öffnet. Dadurch wird auf bekannte 'Weise der Antriebsmotor des Verdichters mittels des Selbstschalters 5 ausgeschaltet. wodurch gleichzeitig die Spule 6 des Selbst- schalters stromlos wird. Die Feder 19 kann jetzt einerseits den Schalter 2o öffnen und andererseits den Steuerschieber des Drei- wegev entils 2 nach oben bewegen, so daß der Raum oberhalb des Kolbens to des Leerlauf- ventils 1; über die Stutzen 14 und 8 mit dem Druckwindkessel; in Verbindung steht. Das Leerlaufventil wird also jetzt geschlossen und der Verdichter wieder fertig zum Anlauf unter Leerlaut gemacht. Dadurch, daß der Schalter 2o geöffnet wird, wird der Strom- kreis der Spule 26 zur Betätigung des Ventils 23 unterbrochen, so daß nunmehr das Ventil 23 sich unter dem Einfluß einer nicht darge- stellten. Feder in seine gezeichnete Ausgangs- stellung zurückbewegt. Der Druckimpuls- stutzen 13 des KugeigewichtsregIers steht also wiederum über die Leitung 2d, in offener Verbindung mit dem Druckwindkessel 7. Der am DrttclcschaIter d. eingestellte lfinimaldruck ist etwas geringer als der «Minimaldruck, der am Kugelgewichtsregler eingestellt ist, so daß der Kugelgew:chtsregler i zuerst :ich in seine gezeichnete Ausgangsstellung zurückbe@v.egt. Er übt jetzt jedoch noch keinen Einfluß aus, da das Leerlaufventil !7 durch das Dre:wegevetitiI 2 mit dem Druckwindkessel 7 verbunden ist und demgemäß den Verdichter auf Leerlauf geschaltet hat. Sobald jedoch der Druckschalter .4 auf seinen eingestellten Minimaldruck anspricht, wird auf b°kannte Weise mittels des Selbstanlassers 5 der 1lotoi- und damit der Verdichter in Betrieb gesetzt, d; r, da das Leerlaufventil 17 noch geschlossen ist. im Leerlauf anläuft. Gleichzeitig mit dem Anfahren des Antriebsmotors wird die Spule 6 erregt, so daß der Steuerschieber des Dreiwegeventils 2 wieder in seine Ausgangsstellung zurückbewegt und der Schalter 20 geschloaen wird. Jetzt steht der Arbeitsraum oberhalb des Kolbens to des Dreiwegeventils 1; mit der Atmosphäre über die Stutzen r; und 12 und Stutzen i r und 8 in Verbindung. so daß das Leerlaufventil unter dein Einfluß seiner Feder 9 geöffnet wird und der Verdichter unter Last zu laufen beginnt. Der Arbeitsgang beginnt von neuem, indem nunmehr der Kugelgewichtsregler i die Verdichteranlage nach dem Leerlaufverfahren zu regeln beginnt.In the embodiment according to Fig. 2, the maximum pressure set on the pressure switch 4 must be slightly higher than the maximum pressure set on the ball weight regulator i. The control arrangement according to Fig. 2 works in the following way: If the compressor system is set to supply compressed air, whereby the individual parts should be in the positions shown, does the pressure in the air chamber rise when the compressed air consumption drops? until it has reached the maximum pressure set on the ball weight regulator i. Now will. the control slide of the ball weight regulator is pushed up against the force of its weights, so that in turn the working space of the idle valve 21 located above the piston io via the line 24 with the Nozzle 13 and the nozzle 12 of the ball WEIGHT REGULATOR AND CONNECTORS 8 AND 1R OF THE Three-way valve 2 with the pressure air tank connected is. The idle valve r <becomes so against your resistance to his pen closed. so that the - # ', erdicliter in the empty run works. At the same time, the movement of the Stetiersch: eb ° rs of the ball weight regulator the switch 18 closed, whereby the Resistor 2; of the bimetal instrument 3 Tension is applied. If long enough sustained idling, the bimetal strip 28 of the instrument heated so far. that the contact a is closed. Here- through is the relay coil 22, which is the bi metal instinct bridged, excited, the Switch 25 closes, with which the power circle in which the coil 26 and the switch 2o are arranged, is closed. By the coil 26 is now the valve _23 moved to its closed position so that the WindIzessel, ~ from the compressed air pulse connector 13 of the ball weight regulator $ is switched on. The control spool of the ball the weight controller is therefore part of its put the position back, so that now the Space above the piston to the idle ventiIs either via the nozzles 13 and 12 the ball weight regulator and the nozzles ii and 8 of the three-level valve 2 with the atmo- sphere is connected. The idle valve will now under the influence of his pen 9 opens, the compressor starts to close again support financially. The compressor only delivers as long as until the pressure in the ZZ-indkessel 7 has increased has risen, that the pressure switch. appeals to and the electrical ones associated with it Contact opens. This will make known 'Way the drive motor of the compressor switched off by means of the self-switch 5. whereby at the same time the coil 6 of the self- switch is de-energized. The spring 19 can now open the switch 2o on the one hand and on the other hand, the control spool of the three wegev valves 2 move upwards so that the Space above the piston to the idle valve 1; via the nozzle 14 and 8 with the Pressure air vessel; communicates. That Idle valve is now closed and the compressor is ready to start again done under void. Because the Switch 2o is opened, the current circle of the coil 26 for actuating the valve 23 interrupted so that now the valve 23 under the influence of an unrepresented posed. Pen in his drawn home position moved back. The pressure pulse support 13 of the ball weight controller so again over the line 2d, in the open Connection to the pressure air tank 7. The one at the switch d. The final pressure set is slightly lower than the minimum pressure set on the ball weight regulator, so that the ball weight regulator is first moved back to its initial position as shown. However, it does not yet have any influence, since the idle valve 7 is connected to the pressure air vessel 7 by the Dre: wegevetitiI 2 and has accordingly switched the compressor to idle. However, as soon as the pressure switch .4 responds to its set minimum pressure, the 1lotoi- and thus the compressor is put into operation in a known manner by means of the self-starter 5, d; r, since the idle valve 17 is still closed. starts idling. Simultaneously with the start-up of the drive motor, the coil 6 is energized, so that the control slide of the three-way valve 2 is moved back into its starting position and the switch 20 is closed. The working space is now above the piston to of the three-way valve 1; with the atmosphere via the nozzle r; and 12 and stubs ir and 8 in connection. so that the idle valve is opened under your influence of its spring 9 and the compressor starts to run under load. The process begins anew, in that the ball weight controller i now begins to regulate the compressor system according to the idling process.

Abb.3 zeigt das Betriebsdiagramm einer gemäß Abb. 2 gesteuerten Verdichteranlage. Die oberste Kurve der Abb. 3 zeigt den Luftdruckverbrauch, während in dem unteren Teil dieser Abbildung der Stromverbrauch des Motors zum Antrieb des %-erdicliters in Kilowatt und die Drücke im Druckwindkessel dargestellt sind. In dein unteren Teil der Abb. 3 ist mit dem ausgezogenen Linienzug der Stromverbrauch des Antriebsmotors in Kilowatt dargestellt, während der gestrichelte Linienzug bzw. die zugehörigen Teile des ausgezogenen Linsenzuges die Drücke im Druckwindkessel darstellen. -Nach dem Diagramm erfolgen die ersten vier Schaltungen durch Umschaltungen auf Leerlauf : die vierte Leer-Iaufschaltung währt so lange, daß die Umstellung auf Betrieb nach dein Aussetzregelverfahren erfolgt. -Nach der vierten Leer-Iaufschaltung wird der Verdichter, in dem das Ventil 23 auf die beschriebene Weise geschlossen wird, nochmals auf Förderung geschaltet, bis der Druck im Windkessel auf den Maximaldruck ansteigt. der am Druckschalter4 eingestellt ist und der im Diagramm mit dem Bezugszeichen 29 bezeichnet ist.Fig. 3 shows the operating diagram of a compressor system controlled according to Fig. 2. The uppermost curve of Fig. 3 shows the air pressure consumption, while in the lower one Part of this figure shows the power consumption of the motor to drive the% -erdicliter are shown in kilowatts and the pressures in the pressure vessel. In your lower Part of Fig. 3 is the solid line of the power consumption of the drive motor shown in kilowatts, while the dashed line or the associated Parts of the extended lens train show the pressures in the pressure vessel. -To In the diagram, the first four shifts are made by switching to idle : The fourth idle connection lasts so long that the switch to operation after your suspension control procedure is in place. -After the fourth idle activation, the Compressor, in which the valve 23 is closed in the manner described, again switched to promotion until the pressure in the air tank rises to the maximum pressure. which is set on the pressure switch 4 and the one in the diagram with the reference number 29 is designated.

Der Antriebsmotor des Verdichters und damit der Verdichter selbst werden durch den Selbstanlasser 5 erst wieder in Betrieb gesetzt, nachdem der Druck im Druckwindkesse17 auf den am Dru.ckßchalter q.. eingestellten Minimaldruck 3o abgesunken ist. Der Verdichter beginnt jetzt wieder nach dem Leerlaufverfahren zu arbeiten, indem sein Lastbetrieb bei dem an Kugelgewichtsregler z eingestellten Höchstdruck 31 unterbrochen und sein Leerlauf eingeschaltet wird.. Bei dem am Kugelgewichtsregler eingestellten Minimaldruck 32 wird' der Leerlauf betrieb unterbrochen und der Verdichter wieder auf Druckluftförderung geschaltet.The drive motor of the compressor and thus the compressor itself are only put back into operation by the self-starter 5 after the pressure in the pressure cylinder17 has fallen to the minimum pressure 3o set on the pressure switch q ... The compressor now begins to work according to the idle mode again by interrupting its load operation at the maximum pressure 31 set on the ball weight regulator z and switching on its idling. At the minimum pressure 32 set on the ball weight regulator, the idling mode is interrupted and the compressor is switched back to compressed air delivery .

Bei dem Beispiel der Abb, 3 sind außer der einen Aussetzregelung nur Leerlaufregelungsschritte ausgeführt. Bei großem Druckluftverbrauch werden die Leerlaufschaltungen bei geringem Druckluftverbrauch die Aussetz- oder Selbstanlasserschaltungen überwiegen, wobei der Übergang von dem Leerlaufregelverfahren auf das Aussetz- oder Selbstarilasserregelverfahren durch Verstellen der Zeituhr, die in den Abb. i und 2 mit dem Bezugszeichen 3 versehen ist, verändert werden kann.In the example of Fig. 3, there are only one interruption control Idle control steps performed. If the compressed air consumption is high, the idle circuits If the compressed air consumption is low, the intermittent or self-starting circuits predominate, wherein the transition from the idle control method to the intermittent or self-aril water control method by adjusting the timer, which is provided with the reference number 3 in Figs is can be changed.

Bei den Regelanordnungen nach den Abb. i und -2 erfolgt also nach jedesmaligem Stillsetzen des Verdichters (im Aussetzreggelverfahren) das Rückschalten auf das Arbeiten nach dem Leerlaufregelverfahren, so daß der Verdichter zunächst eine Leerlaufperiode durchlaufen muß, bevor wieder ein. automa: tisches Stillsetzen des Antriebsmotors. des Verdichters durch den Selbstanlasser erfolgen kann. Dies könnte sich bei langanhaltendem geringem Druckluftverbraiich nachteilig auswirken.In the control arrangements according to Figs. I and -2, it follows every time the compressor is shut down (in the intermittent control procedure) on working according to the idle control method, so that the compressor initially must go through an idle period before turning on again. automatic shutdown of the drive motor. the compressor can be done by the self-starter. this could have a detrimental effect in the case of long-term low compressed air consumption.

Es ist an Hand der Abb. q. ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben, bei dem sowohl der Übergang vom. Leerlaufzum Aussetzregelverfahren als auch der Übergang vom Aussetz- zum Leerlaufregelverfahren durch je eine Zeituhr gesteuert werden. Bei dieser Regelungsanordnung ist also eine weitere Zeituhr vorgesehen, mit deren Hilfe das Umschalten von dem Aussetzregelverfahren auf das Leerlaufregelverfahren erst dann erfolgt, wenn der Zeitraum, währenddessen der Antriebsmotor in Betrieb ist (nach dem Aussetzregelverfahren) solange währt, daß eine Zeituhr ausgelöst wird, mit deren Hilfe die Anlage auf das Arbeiten nach dem Leerlaufverfahren umgeschaltet wird. In diesem Ausführungsbeispiel wird also bei dem Arbeiten nach dem Aussetzregelverfahren erst dann auf das Leerlaufregelverfahren umgeschaltet, wenn die Betriebszeit des Antriebsmotors und damit des Verdichters einen gewissen, an einer Zeituhr eingestellten Höchstwert überschreitet. In Übereinstimmung mit den bisher beschriebenen Aüsführungs@beispIelen wird außerdem beim Arbeiten nach dem Leerlaufregelverfahren in dem Augenblick auf das Aussetzregelverfahren umgeschaltet, wenn die Leerlaufzeit einen bestimmten, durch eine Zeituhr festgelegten Höchstwert überschreitet.It is on the basis of Fig. Q. an embodiment of the invention described, in which both the transition from. Idle to the intermittent control method as well as the The transition from the intermittent to the idle control process is controlled by a timer will. In this control arrangement, an additional timer is provided, with the help of which the switchover from the intermittent control method to the idle control method only takes place if the period during which the drive motor is in operation is (according to the intermittent control procedure) so long that a timer is triggered, with the help of which the system is switched to working according to the idle mode will. In this exemplary embodiment, the intermittent control method is used when working only switched to the idle control method when the operating time of the Drive motor and thus the compressor a certain, set on a timer Exceeds maximum value. In accordance with the examples described so far is also on when working according to the idle control method at the moment the intermittent control method is switched if the idle time exceeds a certain exceeds the maximum value set by a timer.

Das elektromagnetisch betätigte Steuerventil 23 wird bei der Ausführungsform nach Abb. 2 durch einen mit dem Dreiwegeventil 2 verbundenen Schalter 2o abgeschaltet. Statt dessen ist bei der Ausführungsform nach Abb. q. eine weitere Zeituhr 35 vorgesehen, die ebenso wie die Zeituhr 3 als Bimetallinstrument ausgebildet ist. Diese Zeituhr 35 wird von dem Druckschalter q. des Selbstanlassers 5 gesteuert. Im übrigen. sind diejenigen Teile der Regelanordnung nach Abb. q., die den Ausführungsbeispielen nach den Abb. i und 2 entsprechen, mit den gleichen Bezugszeichen versehen worden.The solenoid operated control valve 23 is in the embodiment switched off according to Fig. 2 by a switch 2o connected to the three-way valve 2. Instead, in the embodiment according to Fig. Q. a further timer 35 is provided, which, like the timer 3, is designed as a bimetal instrument. This clock 35 is from the pressure switch q. of the self-starter 5 controlled. Furthermore. are those parts of the control arrangement according to Fig. q. that correspond to the exemplary embodiments correspond to Figs. i and 2, have been provided with the same reference numerals.

Die Arbeitsweise der Ausführungsform der Abb. q. stimmt weitgehend mit der Arbeitsweise der Ausführungsform nach Abb. 2 überein. Die Abb. q. zeigt die Anordnung bei Betrieb im Leerhaufverfahren, während der Verdichter auf Förderung geschaltet ist. Bei absinkendem Druckluftverbrauch wird der Steuerschieber des Kugelgewichtsreglers i nach oben in seine Leerlaufstellung bewegt, indem hierbei wiederum der Kontakt 18 geschlossen und der Widerstand 27 der Zeituhr 3 an Spannung gelegt ist. Bei genügend lang anhaltendem Leerlauf wird der Kontakt a durch den Bimetallstreifen 28 geschlossen, wodurch das Relais 22 an Spannung und das Bimetallinstrument überbrückt wird. Der Stromkreis des elektromagnetisch betätigten Ventils 23 wird geschlossen, wodurch die Spule 26 erregt und das Ventil 23 abgesperrt wird. Dadurch ist wiederum, wie bei der Ausführungsform nach Abb.2, der Druckluftimpulsstutzen des Kugel-gewichtsreglers von dem Druckwindkessel7 abgeschaltet.The operation of the embodiment of Fig. Q. largely true with the mode of operation of the embodiment according to FIG. Fig.q. shows the arrangement when operating in the dump process, while the compressor is on delivery is switched. When the compressed air consumption drops, the control slide of the ball weight regulator becomes i moved up to its idle position by doing this again the contact 18 is closed and the resistor 27 of the timer 3 is connected to voltage. With enough prolonged idling, the contact a is closed by the bimetal strip 28, whereby the relay 22 is bridged to voltage and the bimetal instrument. Of the Circuit of the electromagnetically operated valve 23 is closed, whereby the coil 26 is energized and the valve 23 is shut off. This in turn is how in the embodiment according to Fig. 2, the compressed air pulse connector of the ball weight regulator switched off by the pressure air vessel 7.

Jetzt wird wiederum der Verdichter auf Förderung gestellt. Er fördert Druckluft in den Windkessel so lange, bis der Druck auf den am Druckschalter eingestellten Maximaldruck angestiegen ist. Sobald der Stromkreis des Selbstanlassers 5 durch den Druckschalter q. geöffnet worden ist, werden auf bekannte Weise der Antriebsmotor und damit auch der Verdichter ausgeschaltet. Gleichzeitig wird die Spule 6 vom Stromnetz abgeschaltet, so daß das Dreiwegeventil 2 wieder auf die schon im Zusammenhang mit der Ausführungsform nach Abb. 2 beschriebene Weise in seine Leerlaufstellung bewegt wird; das C:eerlaufventil wird auf Leerlauf geschaltet, die Ansaugeleitung also geschlossen. Bis hierhin stimmt die Wirkungsweise der Ausführungsform nach Abb. 4 mit der Wirkungs- «eise der Ausführungsform nach Abb. 2 überein.Now the compressor is switched to delivery again. He promotes Compressed air into the air chamber until the pressure is set on the pressure switch Maximum pressure has risen. As soon as the circuit of the self-starter 5 is through the pressure switch q. has been opened, the drive motor is in a known manner and thus also the compressor switched off. At the same time, the coil 6 is disconnected from the mains switched off, so that the three-way valve 2 again on the already in connection with the embodiment of Fig. 2 described manner moves into its idle position will; the C: eerlaufventil is switched to idle, so the suction line closed. Up to this point, the mode of operation of the embodiment according to Fig. 4 with the effect Otherwise the embodiment according to Fig. 2 is the same.

Der Schalter.2 5. der durch die Relaisspule 2 2 gesteuert wird, ist in dem Ausführungsbeispiel nach Abb. d. nicht ein einfacher Schalter. sondern ein doppelter Schalter. Während einerseits der Schalter -25, sobald die Relaisspule 2.2 erregt wird, den Stromkreis für die Spule 26 schließt, in dem der Bimetalistreifen 3:1. einer zweiten Zeituhr 35 eingeschaltet ist, schließt gleichzeitig der Schalter 25, sobald die Relaisspule 22 erregt wird, den Stromkreis für den Widerstand 33 dieser Zeituhr.The switch.2 5. which is controlled by the relay coil 2 2 is in the embodiment according to Fig. d. not a simple switch. but a double switch. While on the one hand the switch -25 as soon as the relay coil 2.2 is excited, the circuit for the coil 26 closes in which the bimetal strip 3: 1. a second timer 35 is switched on, the switch closes at the same time 25, as soon as the relay coil 22 is energized, the circuit for the resistor 33 this time clock.

Der Druckschalter .l ist ebenfalls als Doppelschalter ausgebildet. Der eine Schalter ist in dem Stromkreis des Widerstandes 33 der Zeituhr 35 angeordnet, während der andere Schalter in dem Stromkreis für das Ein- und Ausschalten des Selbstanlassers liegt. Solange der Druckschalter .I nicht angesprochen hat. solange also der Antriebsmotor läuft. liegt d-, -r Widerstand 33 der Zeitohr 35 unter der Voraussetzung an Spannung, daß die Relaisspule 22 erregt und damit der Schalar 25 geschlossen ist.The pressure switch .l is also designed as a double switch. The one switch is arranged in the circuit of the resistor 33 of the timer 35, while the other switch in the circuit for turning the self-starter on and off lies. As long as the pressure switch .I has not responded. as long as the drive motor runs. if d-, -r resistor 33 of timer 35 is under the condition of voltage, that the relay coil 22 is energized and thus the shell 25 is closed.

Die Betrebsz"it, die notwendig ist, um nach dem Arbeiten Min Le-°rlaufregelverfaliren den Druck im @%'iildkessel; derart zu erhöhen, daß der Druckschalter .l anspricht, wird im praktischen Betrieb immer geringer sein als der an der Zeituhr 35 eingestellte Zeitraum. Der 'Motor wird also auf die beschrieb-zne Weise, sobald der Druckschalter .l anspricht, durch den Selbstanlasser 5 ausgeschaltet werden. Gl°iclizeitig damit ist auch der Stromkreis für den Widerstand 33 der Zef tuhr 35 ttllterbrocl.en, so daß nach wie vor die Spule 26 erregt und das Ventil 23 geöffnet bleiben. Die Anlage arbeitet jetzt ausschließlich nach dein Aussetzregelverfahren in Abhängigkeit von den am Druckschalter 4. eingestellten Drücl;.@n. Der Druckluftverbrauch ist hierbei verhältnismäßig gering, so daß die Zeiten, in denen der 'Motor in Betrieb ist, kurz, und die Zeiten, in denen der Motor außer Betrieb ist, lang sind. Bei laufendem Motor wird immer durch den Druckschalter d. der Stromkreis geschlossen, in dem der Widerstand 33 der Zeituhr 35 einggeschaltet ist. Sobald die Betriebszeit des 'Motors dadurch, daß der Drucklaftverbrauch angestiegen ist, den an der Zeituhr 35 eingestel l ten Wert erreicht, öffnet der Bimetallstreifen 34. der Zeituhr d-en St~oml;r.--is, in dem die Spule 26 des Ventils 23 angeordnet ist. Jetzt stellt wiederum der Druckluftimpulsstutzen 13 des hugelgewichtsr:glers in offener Verbindunmit d°m Windl;ess°l7, so daß die an Hand der Abb.2 beschriebene Arlieitsiv°is° nach dem Leerlaufregelverfahren voll ileuein beginnen kann. Abb.5 zeigt das Betriebsdiagramm einer gemäß der Regelanordnung nach Abb. 4 beschriebenen Anlage. Die Abb.5 ist ähnlich aufgebaut wie die Abb. 3. DerMaximaldruck des Druckschalters ist wiederum höher eingestellt als der 'Maximaldruck des Kugelgewichtsreglers i. Die eingestellten 'Minimaldrücke sind jedoch beim Kugelgewichtsregier i und beim Druckschalter -. ungefähr gleich. Auf vier Leerlaufschaltungen folgen hier drei vollständige Aussetzschaltungen. Nach der dritten Aussetzschaltunä ist der Druckluftverbrauch so weit angestiegen, da8 sich eine Betriebszeit ergibt, die den an der Zeituhr 35 eingestellten Zeitraum erreicht. Jetzt wird wieder auf Leerlaufschaltung umgeschaltet.The operating time that is necessary for the idle rule to fail after working the pressure in the @% 'iildkessel; to be increased so that the pressure switch .l responds, will always be lower than that set on the timer 35 in practical operation Period. The motor is thus operated in the manner described as soon as the pressure switch .l responds, be switched off by the self-starter 5. Happy with it is also the circuit for the resistor 33 of the clock 35 ttllterbrocl.en, so that the coil 26 is still energized and the valve 23 remains open. The attachment now works exclusively according to your suspension control procedure depending on the pressure set on the pressure switch 4. @ n. The compressed air consumption is here relatively short, so that the times in which the 'engine is in operation are short, and the engine idle times are long. With the engine running is always activated by the pressure switch d. the circuit in which the resistor is closed 33 of the timer 35 is switched on. As soon as the operating time of the engine is that the pressure consumption has increased, which is set on the timer 35 When the value is reached, the bimetallic strip 34. of the timer opens the stoml; r .-- is, in which the coil 26 of the valve 23 is arranged. Now the compressed air impulse nozzle is in turn 13 of the hill weight ruler in open connection with the windl; ess ° l7, so that the Arlieitsiv ° is ° according to the idle control method, described on the basis of Fig ileuein can begin. Fig.5 shows the operating diagram of a according to the control arrangement according to Fig. 4 described system. Fig. 5 has a similar structure to Fig. 3. The maximum pressure of the pressure switch is set higher than the maximum pressure of the ball weight controller i. However, the set minimum pressures are for the ball weight controller i and at the pressure switch -. about the same. Follow four idle circuits here three complete interruption circuits. After the third intermittent switching is the compressed air consumption has risen to such an extent that an operating time results that the period set on the timer 35 has been reached. It is now back to idle switched.

In Abb. C, ist attszugsiveise --hie andere Schaltanordnung zur Ausführung des erfindunsgemäßen Regelverfahrens dargestellt. Es sind wieder die gleichen Bezugszeichen verwendet wie in den Abb. i und 2 und in der Abb. d.. Nach Abb. 6 ist der Entlastungsstutzen 15 des Kugelgewichtsreglers i, wenn die Spule 6 abgeschaltet -Worden ist und sich der Steuerschieber des Drei@vegevelltils 2 in :einer oberen Stellung befindet, über den Stutzen i; mit dem Druckluftimpulsstutzen 14 des Dreiwegeventils verbunden. Die Arbeitsweise, die an Hand der Abb. i und 2 und an Hand der Abb. 4 erläutert ist, unterscheidet sich im übrigen nicht von der soeben beschrieb2iienArbeitsweise.In Fig. C, there is another switching arrangement for execution of the control method according to the invention. They are again the same reference numerals used as in Figs. i and 2 and in Fig. d .. According to Fig. 6 is the relief connection 15 of the ball weight regulator i when the coil 6 has been switched off and is the control slide of the Drei @ vegevelltils 2 is in: an upper position, over the nozzle i; connected to the compressed air pulse connector 14 of the three-way valve. The mode of operation, which is explained on the basis of Figs. I and 2 and on the basis of Fig. 4 does not differ from the working method just described.

In Abb. ; ist eine Regelungsanordnung dargestellt, bei der sowohl das Leerlaufregelverfahren als auch das Aussetzregelverfahren nur mit dem einen elektromagnetisch gesteuerten Dreiwegeventil 2 durchgeführt ist. Die Umschaltung von dein einen auf das andere Regelverfahren erfolgt wieder gemäß dem Erfindungsgedanken in Abhängigkeit von der Einstellung der beidenZeituhren 3 und 35. leben dem Kugelgewichtsregler fällt auch das elektromagnetisch gesteuerte Absperrventil 23 fort.In Fig.; a control arrangement is shown in which both the idle control method as well as the intermittent control method with only one electromagnetically controlled three-way valve 2 is carried out. The switchover from one to the other control method takes place again according to the inventive concept depending on the setting of the two timers 3 and 35. live the ball weight regulator The electromagnetically controlled shut-off valve 23 is also omitted.

Bei der Ausführungsform nach Abb..I ist es möglich, für das Ixerlaufregelverfahren eine geringere Druckdifferenz am Kugelgewichtsregler vorzusehen als für das Aussetzregelverfahren am Druckschalter. Bei der Ausführungsform nach Abb. ; ist es dagegen nicht möglich, für die beiden Regelverfahren verschiedene Druckdifferenzen vorzusehen.In the embodiment according to Fig..I it is possible for the Ixerlaufregelverfahren Provide a lower pressure difference at the ball weight regulator than for the intermittent control method at the pressure switch. In the embodiment according to Fig.; on the other hand it is not possible different pressure differentials have to be provided for the two control methods.

Die Abb. 7 zeigt ebenso wie die Abb.-I die Anordnung beim Betrieb im Leerlaufregelverfahren unter Vollast. Es sind bei Abb.7 die gleichen Bezugszeichen wie bei der Abb. .I angebracht, die elektrischen Schalter :a. und 25 sind jedoch ';eine Doppelschalter mehr, sondern Dreifaclischalter, wie sich aus der nachfolgenden Beschreibung genauer ergeben wird. In dem Kreise zur Erregung des Selbstschalters 5 liegt der untere Teil des Schalters 25; im Nebenschluß dazu ist die Spule 6 mit dem oberen elektrischen Schalter 4 angeordnet.Fig. 7, like Fig.-I, shows the arrangement during operation in the idle control procedure under full load. The same reference numerals are used in Fig.7 as shown in Fig. I, the electrical switches: a. and 25 are however '; one more double switch, but three-way switch, as can be seen from the following Describe more precisely will. In the circle for the excitement of the Circuit breaker 5 is the lower part of the switch 25; is in shunt to this the coil 6 is arranged with the upper electrical switch 4.

Bei absinkendem Druckluftverbrauch steigt der Druck im Windkessel? so lange an, bis der Druckschalter 4 anspricht und in seine obere Stellung bewegt wird. Er öffnet damit den Stromkreis der Spule 6, ohne den Erregerstromkreis für den Selbstschalter 5 zu unterbrechen. Dadurch, daß die Spule wieder aberregt wird, wird in Übereinstimmung mit den bisher beschriebenen Ausführungsformen der Schieber des Leerlaufventils 2 aus seiner gezeichneten Stellung in seine obere Stellung bewegt, so daß dieOberseite des Ventilkolbens io über die Anschlüsse 8 und 14 mit dem Druckwindkessel in Verbindung gebracht und das Leerlaufventil geschlossen wird. Die Verdiehteranlage arbeitet im Leerlauf weiter.When the compressed air consumption drops, does the pressure in the air chamber rise? until the pressure switch 4 responds and moves into its upper position will. He opens the circuit of the coil 6 without the excitation circuit for to interrupt the circuit breaker 5. Because the coil is de-excited again, becomes in accordance with the previously described embodiments of the slide of the idle valve 2 moved from its position shown in its upper position, so that the top of the valve piston io via the connections 8 and 14 with the pressure air vessel connected and the idle valve is closed. The verdict system continues to work while idling.

Dadurch, daß der Druckschalter 4 nach oben bewegt wird, wird auch der Widerstand 27 der Zeituhr 3 an Spannung gelegt. Wenn der nunmehr eingeschaltete Leerlaufbetrieb, zeitlich nicht so lange anhält, daß der an der Zeituhr 3 eingestellte Zeitraumwert erreicht wird, geht der Druckschalter 4 in die gezeichnete Betriebsstellung zurück, wodurch wieder auf Vollast geschaltet wird. Sämtliche Teile haben wiederum die in Abb. 7 gezeigten Stellungen.By the fact that the pressure switch 4 is moved up, is also the resistor 27 of the timer 3 is connected to voltage. If the now switched on Idle operation, does not last so long that the one set on timer 3 Period value is reached, the pressure switch 4 goes into the operating position shown back, which switches back to full load. All parts have turn the positions shown in Fig. 7.

Wenn jedoch der Zeitraum, währenddessen der Verbraucher leer läuft, den an der Zeituhr 3 eingestellten Zeitraum erreicht" weil der Druckluftverbrauch entsprechend tief abgesunken ist, schließt der Bimetallstreifen 28 der Zeituhr den Kontakt a und legt die Spule 22 an Spannung. Diese Spule zieht nunmehr ihren Anker an. und bewegt die Kontakte nach oben, während die Kontaktstelle a. überbrückt wird. Dadurch, d@aß der untere Schalter des Hauptschalters 25 geöffnet wird, stehen nicht nur der Stromkreis der Spule 6, sondern auch der Erregerstromkreis des Selbstanlassers 5 unter dem Zinfluß des oberen Schalters, des, Dreifachschalters 4, so daß nunmehr eine Regelung durch Aussetzen des Antriebsmotors erfolgt. Dadurch, daß durch die Erregung der Spule 22 der Doppelschalter in seine obere Stellung bewegt worden. ist, werden auch die Stromkreise des Bimetallstreifens 34 und des Widerstandes 33 der Zeituhr 35 geschlossen.However, if the period during which the consumer runs idle, the period set on the timer 3 has been reached "because the compressed air consumption is correspondingly low, the bimetal strip 28 closes the timer Contact a and applies voltage to coil 22. This coil now pulls its armature at. and moves the contacts up while the contact point a. is bridged. Because the lower switch of the main switch 25 is opened, there are no only the circuit of the coil 6, but also the excitation circuit of the self-starter 5 under the flow of interest of the upper switch, the, triple switch 4, so that now regulation takes place by stopping the drive motor. The fact that through the Excitation of the coil 22 of the double switch has been moved to its upper position. is, the circuits of the bimetal strip 34 and the resistor 33 the timer 35 closed.

Die Anlage wird so lange im Aussetzregelverfahren geregelt, wie infolge geringen Druckluftverbrauches und im Zusammenhang damit infolge schnellen Druckanstieges im Windkessel 7 (bei eingeschaltetem Antriebsmotor und Verdichter) die Einschaltzeit der Spule 33 (also die Betriebszeit des Antriebsmotors) den eingestellten Zeitraum nicht erreicht. Wenn mit zunehmendem Druckluftverbrauch und zunehmender Vollastzeit der an der Spule 33 eingestellte Zeitraum erreicht wird, unterbricht der Bimetallstreifen 34 den Stromkreis der Spule 22; dadurch wird aber der Doppelschalter 25 in seine gezeichnete Ausgang sstellung zurückbewegt. Die Anlage ist wiederum auf das Ieerlaufregelungsverfahren bei ständig durchlaufendem Motor umgeschaltet.The system is controlled in the intermittent control procedure for as long as it follows low compressed air consumption and, in connection therewith, as a result of rapid pressure increase in the air chamber 7 (with the drive motor and compressor switched on) the switch-on time of the coil 33 (i.e. the operating time of the drive motor) the set period not reached. If with increasing compressed air consumption and increasing full load time the period set on the coil 33 is reached, the bimetal strip interrupts 34 the circuit of the coil 22; this, however, the double switch 25 is in his drawn starting position moved back. The plant is again on the idle control procedure switched with the motor running continuously.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method to produce a particularly with a piston or rotary piston compressor operated compressor system for the purpose of adapting the delivery rate to consumption either after the idling or after the intermittent process regulate, characterized in that the end of the work according to the one control method and thus the beginning of work according to the other standard procedure at at least one of the two control methods automatically depending on the time unit related compressed air consumption is regulated.

2. The method according to claim i, characterized characterized in that above a certain compressed air consumption after idling control procedure, and below a certain consumption according to the intermittent control procedure is regulated.

3. The method according to claims i and 2, characterized in that that the pressure drop in a nozzle, a baffle plate, a baffle or a Venturi tube as a measure for the compressed air consumption related to the time unit and thus as an impulse for switching. used from one control method to the other will.

4. The method according to claims i and 2, characterized in that as Measure for the compressed air consumption in the unit of time the delivery rate is selected, which is necessary to maintain the pressure in an air chamber, which acts as an expansion tank between the compressor and the consumers is switched on by a certain Bring the minimum value to a certain maximum value.

5. The method according to claims i and 2, characterized in that the amount of consumption is selected as a measure of the compressed air consumption in the unit of time which is necessary to reduce the pressure in the air chamber from a certain Maximum value to a certain minimum worth dropping. 6. The method according to the claims and 5, characterized in that as Measure for the delivery rate or the consumption quantity the period is selected, which is necessary to reduce the pressure in the Windkessel of its one value to bring his other tVert. 7. Zerfahren according to the claims and 5, characterized in that as Measure for the delivery rate or the Usage amount the amount of work (performance times time) that the drive engine during the period takes what is necessary to the pressure in the wind kettle of his one value to bring it to its other value. Method according to claims .f to 7, characterized in that the End of work after idling control procedure depending on a idle while working resulting lowest consumption amount, so a maximum idle time, and that End of work after the suspension control procedure depending on a largest flow rate, which is on Delivery of switched compressor results, thus depending on a highest Operating time, is regulated. 9. Device for carrying out the -ver- driving according to claims 6 and 8, there- characterized in that as a timer adjustable hot wire instrument or a Bimetal instrument is used. ok Device for executing the Method according to claims 6 and e, characterized in that as a time clock a switchable and switchable so- how to use adjustable clock. i i. Device according to claims 9 and 1o to carry out the procedure: according to claims i to 8, thereby indicates that it is used to control the Regulating valve for idling on i @ ball weight regulator or spring regulator usual design, with small adjustable Pressure difference, and to control the Self starter for the suspension process

a pressure switch of the usual type with rough switching differential is used. i-. Device according to claim ii for Execution of the procedure according to the Proverbs i to 8, characterized in that that switching from idle control procedure to the suspension control procedure is caused by the Ball weight regulator piston from separated by an air chamber and after the atmosphere relieved and thus becomes ineffective. I device according to claims 9 3- e to 12 to carry out the procedure according to claims i to 8, marked net through a selector switch through which the means of performing the idle standard procedure or the means to Execution of the suspension control procedure except Operation can be set. 14. Device according to claims ii to 13 to carry out the procedure according to claims i to 8, thereby indicates. that the relief nozzle of the ball weight regulator of the usual design with the compressed air pulse connector of the electromagnetic three-way valve Licher design is connected. 15. Device according to claims ii to 13 to carry out the procedure according to claims i to 8, thereby indicates that the relief connection of the .electromagnetic three-way valve usual design with your compressed air pulse nozzles on the i1 - weight regulator more common Type is connected. 16. Device according to claims 9 to 1 5 to carry out the procedure according to claims i to 8, thereby l "enn7eic@n.°t that the idle control drive as well as the skip control only use an electromagnetic three-way valve is carried out.

In order to distinguish the subject matter of the invention from the state of the art, the following publication has been taken into account in the granting procedure: W Gen German patent specification t r. 322 3.42.