DE7703475U1

DE7703475U1 - SWEEPER

Info

Publication number: DE7703475U1
Application number: DE19777703475
Authority: DE
Original assignee: PALM JOACHIM 2411 BRUNSMARK
Current assignee: PALM JOACHIM 2411 BRUNSMARK
Priority date: 1977-02-07
Filing date: 1977-02-07
Publication date: 1977-06-23

Description

GEBRAUCHSMUSTERUSED PATTERN

Die Erfindung betrifft eine Kehrmaschine, insbesondere kleinerer Bauart, welche nach dem Kehrschaufelprinzip arbeiten kann, wobei der Schmutzbehälter vor der Kehrwalze angeordnet ist, oder die nach dem Oberwurfprinzip arbeitet, wobei der Schmutzbehälter sich hinter der Kehrwalze befindet, welche mittels eines Handbügels von Hand geführt werden kann und an deren Führungsseite sich eine Standplattform für den Bedienungsmann befindet und Lenkmittel, so daß der Bedienungsmann auf der Standplattfonn stehend mit dem Gerät mitfahren und mittels der Lenkmittel lenken kann.The invention relates to a sweeping machine , especially of a smaller design, which can work according to the dustpan principle, the dirt container being arranged in front of the roller brush, or which works according to the throwing principle, the dirt container being located behind the roller brush, which is guided by hand by means of a handle can and on the guide side there is a standing platform for the operator and steering means, so that the operator standing on the Standplattfonn can ride with the device and steer by means of the steering means.

Kleinere Kehrmaschinen, die vorzugsweise trocker arbeiten und den Kehricht in einem Sammelbehälter aufnehmen, werden nach dem Stand der Technik als handgeführte Maschinen gebaut. Zur Lenkung der Maschine wird ein Bandbügel oder sine Deichsel verwendet, wobei bei Dreirad-Fahrgestellen eine drehbare Lenkrolle, bei Vierrad-fahrzeugen zwei lenkbare Laufrollen vorhanden sind. Die Bauart dieser Maschinen erlaubt das Manövrieren auf engstem Raum und insbesondere das Auskehren verwinkelter Kehrflächen.Smaller sweepers that prefer to work more dry and collect the rubbish in a collecting container built according to the state of the art as hand-operated machines. A band bracket or sine is used to steer the machine Drawbar used, with one swivel castor on three-wheeled chassis and two steerable ones on four-wheeled vehicles There are castors. The design of these machines allows maneuvering in tight spaces and especially that Sweeping out angled swept surfaces.

solche Maschinen werden auch dazu benutzt, schmal lange Gänge zu kehren, die von größeren Maschinen nicht befahren werden können*such machines are also used to narrow long To sweep corridors that larger machines cannot drive *

Nachteilig dabei ist der umstand, daß der Bedienungsmann die gesamte Strecke 2u FuB zurückzulegen hat, wobei Fahrtr^.chtungsänderungen dadurch herbeigeführt werden, daß durch Zug und Druck am Führungsholm oder der Deichsel die Maschine mit ihrem gesamten Gewicht auf einen abweichenden Fahrkurs gedrückt wird. The disadvantage here is the fact that the operator has to cover the entire distance 2u foot, whereby changes in the direction of travel are brought about by pushing and pulling the handlebar or the drawbar, pushing the machine with all its weight onto a different course.

Die Maschinen haben gewöhnlich einen Fahrantrieb, der meist auf die starren Fahrzeugräder wirkt.The machines usually have a drive mechanism that mostly acts on the rigid vehicle wheels.

Fahrersitzmaschinen werden nach dem Stand der Technik nur für größere Flächenleistungen und breitere Verkehrswege gebaut. Sie haben den Vorteil, daß der Fahrer die Führung der Maschine im Sitzen ausführen kann, wobei das Fahrzeug ähnlich wie ein Kraftfahrzeug über ein Lenkrad gelenkt wird.State-of-the-art driver seat machines are only built for larger areas and wider traffic routes. They have the advantage that the driver can operate the machine while seated, with the vehicle being similar how a motor vehicle is steered via a steering wheel.

Diese Fahrersitzinaschinen beinhalten einen wesentlich höheren technischen Aufwand, sind größer und schv/erer und infolgedessen erheblich teurer.These driver's seat machines include a much higher one technical effort, are larger and more difficult and consequently considerably more expensive.

-/2- / 2

7703475 23.08.777703475 08/23/77

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Kehrmaschinentyp zu schaffen/ der die Wendigkeit und Einfachheit der kleinen handgeführten Maschine aufweist und bei der wahlweise der Fahrer auch mitfahren kann, insbesondere wenn lange Gänge gekehrt werden sollen.The object of the invention is to provide a type of sweeper create / who has the maneuverability and simplicity of the small hand-held machine and optionally the The driver can also ride along, especially when long aisles are to be swept.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß am Heck der Maschine eine Standplattform 4 angebracht ist, die gemäß 3 bsi Nichtbenutzuffig in das Fahrzeug eingeklappt werden kann. In ausgeklapptem Zustand 4 wird ein an der Maschine befindlicher Lenkbügel 5 benutzt, während der Fahrer sich mit der anderen Hand am Führungsbügel 6 festhält und abstützt. Es ist dabei vorgesehen, daß der Lenkbügei 5 auf die eins bzw. beide Lenkrollen einwirkt, so daß das Fahrzeug gesteuert werden kann.According to the invention the object is achieved in that a standing platform 4 is attached to the rear of the machine, which can be folded into the vehicle according to 3 bsi not in use can. In the unfolded state 4, a steering bracket 5 located on the machine is used while the driver is Holds and supports with the other hand on the guide bracket 6. It is provided that the steering bracket 5 on the one or both castors acts so that the vehicle can be steered.

In besonders vorteilhafter Weise läßt sich die Standplattforin 4 auch aus dem Fahrzeug aushängen, so daß größerer Fußraum für den Bedienungsmann geschaffen wird, wenn dieser nach 1 die Maschine im Mitgehen lenkt.In a particularly advantageous manner, the stand platform can be 4 also unhook from the vehicle, so that larger foot space is created for the operator when he after 1 steers the machine while walking.

Der Lenkbügel 5 wird erfindungsgemäß auch so ausgestaltet, daß er abgenommen werden kann, wenn das GerSt nur von Hand geführt werden soll.The steering arm 5 is designed according to the invention so that it can be removed if the GerSt is only by hand should be performed.

In Abbildung 2 ist die Benutzung des Gerätes als Fahrerstandgerät dargestellt.Figure 2 shows the use of the device as a driver's station device.

Für die Erfindung ist es dabei unerheblich, ob die Maschine nach dem Kehrschaufelprinzip gebaut ist, wobei sich der Schmutzbehälter vor der Kehrwalze, d.h. im vorderen Teil der Maschine befindet, oder ob die Maschine nach dem Überwurf prinzip gebaut ist, wobei der Schmutzbehälter hinter der Kehrwalze angeordnet ist.For the invention, it is irrelevant whether the machine is built according to the dustpan principle, with the dirt container in front of the main brush, i.e. in the front part the machine is located, or whether the machine is built according to the throw-over principle, with the dirt container behind the main brush is arranged.

Claims

protection claims

1. Sweeper, characterized in that on the A standing platform is provided on the management and operating side, on which the operator stands can ride and that steering means are available,

with the help of which the machine can be steered. j

2. Sweeping machine according to claim 1, characterized in that

that the standing platform ia the contour of the machine j

can be folded. j

3. Sweeping machine according to claim 1 and 2, characterized in that a holding and guide bracket is available, on which the driver finds support / when the machine is used as a standing device.

4♦ Kehrmaschine nach Anspruch 1, 3 und 4, dadurch gekennzeichnet/ daß der führuhgsbügel in der Neigung und damit in der Griffhöhe verstellbar isfc.4 ♦ Sweeping machine according to claim 1, 3 and 4, characterized / that the guide bracket is adjustable in inclination and thus in handle height.

5. Kehrmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet/ daß das Lenkmittel abnehmbar ist*5. Sweeping machine according to claim 1, characterized / that the steering mechanism is removable *

6. Kehrmtbschiae nach Anspruch 1 u.id 2, dadurch gekennzeichnet, dLR die Standplattform bei Benutzung als handgeführtes Geiät abnehmbar ist.6. Kehrmtbschiae according to claim 1 u.id 2, characterized in that the standing platform is removable when used as a hand-held device.

7703475 23.06.777703475 06/23/77