Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Geräth zum schnellen und schmerzlosen Durchstechen
der Ohrläppchen und Einführen der Ohrgehänge in dieselben.The present invention relates to a device for rapid and painless piercing
of the earlobes and inserting the earrings into them.
Beiliegende Zeichnung stellt das Geräth dar, und zwar:The enclosed drawing shows the device, namely:
Fig. ι eine Ansicht des Geräthes,Fig. Ι a view of the device,
Fig. 2 eine Ansicht der Nadeln mit Ohrring undFig. 2 is a view of the needles with earring and
Fig. 3 einen Querschnitt des Geräthes.3 shows a cross section of the device.
In der Hülse / ist ein beweglicher Bolzen m mit Handgriff α, Knopf h und Stift ο angeordnet.
Zwischen dem Knopfe h und dem Hülsendeckel ρ befindet sich eine Spiralfeder g. Die
Fortsetzung der Hülse / bildet ein mit Schlitz η versehenes Rohr e, in welches der Stift ο pafst.
An der Hülse / ist ferner ein aufklappbarer Bügel k mit Hülse d angebracht. Die Arbeit
geht in folgender Weise vor sich:In the sleeve / a movable bolt m with handle α, button h and pin ο is arranged. A spiral spring g is located between the button h and the sleeve cover ρ. The continuation of the sleeve / forms a tube e provided with a slot η into which the pin ο fits. A hinged bracket k with a sleeve d is also attached to the sleeve /. The work goes in the following way:
Der Bolzen m wird so weit zurückgezogen, bis sich der Sperrhebel f vor dem Knopfe h
befindet und den Bolzen am Vorschnellen hindert. Das Ohrgehänge c wird, wie Fig. 2
zeigt, in eine kurze Nadel b, welche gespalten ist, eingesetzt, sodann wird die Nadel in das
Rohr e eingeführt, und zwar so, dafs das Gehänge c in den Schlitz η zu liegen kommt.
Hierauf wird der Bügel k zugeklappt und das Ohrläppchen zwischen die Theile d und e genommen.
Ein Druck auf den äufseren Schenkel des Sperrhebels f befreit den Bolzen m von
seinem Widerstände, so dafs er durch die Wirkung der Feder g vorschnellt und der
Stift 0 Nadel mit Gehänge c durch das Ohrläppchen in die Hülse d stöfst. Die Nadel b
wird hierauf aus der Hülse d herausgezogen und das Gehänge bleibt im Ohrläppchen sitzen.The bolt m is pulled back until the locking lever f is in front of the button h and prevents the bolt from jumping forward. The Ohrgehänge c is, as shown in Fig. 2, b in a short needle, which is cleaved used, then the needle into the tube e is inserted, in such a way the hanger DAF c η in the slot comes to lie. The bracket k is then closed and the earlobe is taken between parts d and e . A pressure on the outer leg of the locking lever f frees the bolt m from its resistance, so that it leaps forward through the action of the spring g and the pin 0 needle with the hanger c pushes through the earlobe into the sleeve d. The needle b is then pulled out of the sleeve d and the hanger remains in the earlobe.
PatεNT-ANSPRucH: Pat εNT-claim:
Ein Ohrlochstecher und Gehängeeinführer, gekennzeichnet durch die mit einem Spalte
versehene Nadel (bj, welche in ihrem Spalte das Gehänge (c) aufnimmt und mittelst des
Nadelschnellers (m), (g) und (o), durch das
zwischen den Hülsen (e) und (d) befindliche Ohrläppchen getrieben, das Gehänge in das
Ohrläppchen einführt.An ear piercer and hanger inserter, characterized by the needle with a gap (bj, which picks up the hanger (c) in its gap and by means of the needle catcher (m), (g) and (o), through which between the sleeves (e) and (d) driven earlobe inserting the hanger into the earlobe.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.