DE876138C

DE876138C - Dental spray device

Info

Publication number: DE876138C
Application number: DES6284D
Authority: DE
Inventors: Willi Werner
Original assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Current assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Priority date: 1940-04-05
Filing date: 1940-04-05
Publication date: 1953-05-11

Description

Zahnärztliche Spritzvorrichtung 1ei einer bereits vorgeschlagenen zahnärztlichen Spritzvorrichtuug mit getrennten Zuleitungen und gemeinsam,em Austrittskanal für Druckwasser und Druckluft sind zwei getrennte Zuleitungen nahezu vollständig durch die als Handgriff ausgebildete Vorriclltung hindurchgeführt und erst in der Nähe der Ausströmdüse zu einem gemeinsamen Austrittskanal vereinigt. Unmittelbar vor dieser Vereinigungsstelle ist als gemeinsames Absperrmittel für beide Zuleitungen ein Hahn mit zwei Bohrungen so angeordnet, daß die eine Bohrung der einen und die andere Bohrung der anderen Zuleitung zugeordnet ist. Da das gleichzeitige Absperren von zwei Leitungen für unter Druck stehende Spritzmittel (Druckwasser oder Druc.kluft) mit einem einzigen Hahn besondere Schwierigkeiten bietet, hat dieser Vorschlag keinen Eingang in die Praxis gefunden.Dental spray device 1ei one that has already been proposed Dental Spritzvorrichtuug with separate supply lines and together, em outlet channel for pressurized water and compressed air, two separate feed lines are almost complete passed through the device designed as a handle and only in the Combined near the discharge nozzle to form a common outlet channel. Direct in front of this union point is a common shut-off device for both supply lines a cock with two holes arranged so that one hole and the one other hole is assigned to the other supply line. Because the simultaneous locking of two lines for pressurized spraying agents (pressurized water or pressurized air) with a single tap presents particular difficulties, this proposal has none Found its way into the practice.

Bei einer weiteren vorgeschlagenen z.allnärztlichen Spritzvorrichtung mit getrennten Zuleitungen und einem gemeinsamen Austrittskanal für Druckwasser und Druckluft ist jeder der getrennten Zuleitungen ein besonderes Absperrventil zugeordnet Um der Vorrichtung das gewünschte Spritzmittel entnehmen zu können, sind hierbei die einzelnen Absperrventile durch einen Drehschieber wahlweise steuerbar. Der Drehschieber macht es aber nötig, daß die einzelnen Absperrventile nebeneinander angeordnet sind, wodurch die Spritzvorrichtung eine unhandliche Form erhält. Außerdem ist die Bedienung des Drehschiebers, der in der Längsrichtung derAbsperrventile verschiebbar angebracht ist, umständlich. In a further proposed spray device, e.g. for general practitioners with separate supply lines and a common outlet channel for pressurized water and compressed air, each of the separate supply lines is a special shut-off valve assigned In order to be able to remove the desired spray agent from the device, are here the individual shut-off valves can be optionally controlled by a rotary slide valve. The rotary valve makes it necessary, however, that the individual shut-off valves are next to each other are arranged, whereby the spray device is given an unwieldy shape. aside from that is the operation of the rotary valve, which runs in the longitudinal direction of the shut-off valves is slidably attached, cumbersome.

Durch die vorliegende Erfindung, die eine zahnärztliche, als Handgriff ausgebildete Spritzvorrich tung mit einem gemeinsamen Austrittskanal und mit getrennten Zuleitungen für Druckwasser und Druckluft, von denen jede durch ein besonderes Ventil absperrbar ist, betrifft, wird hier ein wesentlicher Fortschritt dadurch erzielt, daß die Ventile gemeinsam steuerbar sind und daß zur gersieinsamen oder getrennten Entnahme der Spritzmittel aus der Ausströmdüse eine besondere Umschaltvorrichtung, vorzugsweise ein Hahn, in die getrennten Zuleitungen für die beiden Spritzmittel eingebaut ist. Diese erfindungsgemäße Kombination ermöglicht es, der neuen Spritzvorrichtung ihre handliche Form und leichte Bedienbarkeit mit nur einer Hand zu verleihen. With the present invention providing a dental, as a handle trained spray device tion with a common outlet channel and with separate supply lines for pressurized water and compressed air, each of which goes through If a special valve can be shut off, this is a major step forward achieved in that the valves are jointly controllable and that for gersieinsamen or separate withdrawal of the spraying agent from the discharge nozzle a special switching device, preferably a tap in the separate feed lines for the two spray agents is built in. This combination according to the invention enables the new spray device to give them their handy shape and ease of use with just one hand.

Ein Ausführungsbeispiel ,der Erfindung ist in der Abb. I im Längsschnitt und in der Abb. 2 im Schnitt längs der Linie A-B schematisch dargestellt. Dabei sind in die als Handgriff ausgebildete Vorrichtung getrennte Zuleitungen i und r nahezu vollständig durch den ganzen Handgriff hindurchgeführt und erst in der Nähe der Austrittsstelle bei v zu einem gemeinsamen Austrittskanal vereinigt. Durch die Leitung i kann Druckwasser und durch die Leitung r Druckluft in die Spritzvorrichtung eintreten. Zur Leitung r gehört das Ventil b und zur Leitung i das Ventil c. Mittels des Hebels d, der auf den Keilschieber e einwirkt, werden die Ventile b und c gemeinsam gesteuert. Entgegen der Kraft der Federn h und entgegen dem Druck des durch die Ventile abgesperrten Mediums werden beim Herandrücken des Hebels d an den Handgriff a die Ventil stöpsel t und g gleichzeitig verschoben und damit die Verbindungen zwischen der Zuleitung i und dem Kanal k einerseits und zwischen der Zuleitung r und dem Kanal s andererseits hergestellt. An embodiment of the invention is shown in Fig. I in longitudinal section and shown schematically in Fig. 2 in section along the line A-B. Included are separate supply lines i and r in the device designed as a handle almost completely passed through the entire handle and only in the vicinity the exit point at v combined to form a common exit channel. Through the Line i can supply pressurized water and through line r compressed air into the spray device enter. The valve b belongs to the line r and the valve c belongs to the line i. Means of the lever d, which acts on the wedge slide e, the valves b and c become common controlled. Against the force of the springs h and against the pressure of the Valves of the shut-off medium are activated when the lever d is pressed against the handle a the valve stopper t and g shifted simultaneously and thus the connections between the supply line i and the channel k on the one hand and between the supply line r and the channel s on the other hand.

Wie die Abb. I und 2 erkennen lassen, sind die Vezntile Lux em--KatraS sfan;ireorsEtohergestellt. As Fig. I and 2 show, the Vezntile Lux em - KatraS sfan; ireorsEto manufactured.

Wie die Abb. -I und 2 erkennen lassen, sind die Ventile d spund c hintereinander und gleichachsig im Handgriff angeordnet, wodurch der neue Handgriff bedeutend kleiner als beiden beiden vorgeschlagenen Spritzvorrichtungen ausgebildet sein kann. As can be seen in Figs. -I and 2, the valves are d bung c one behind the other and coaxially arranged in the handle, creating the new handle significantly smaller than the two proposed spray devices can be.

Fiir den Fall, daß die Spiitzm£dien sowohl getrennt als auch gemeinsam der vAusströmdüse entnommen werden sollen, ist es erforderlich, außer den gemeinsam gesteuerten Absperrmitteln eine Umschaltvorrichtung in die getrennten Zuleitungen einzuschalten, die so geschaffen ist, daß sie in der einen Stellung lediglich die eine, in der anderen Stellung lediglich die andere Zuleitung unterbricht und in einer weiteren Stellung beide Zuleitungen durchverbindet. Beim Gegenstand der Erfindung ist diese Umschaltvorrichtung, wie an sich üblich, ein für beide Zuleitungen gemeinsamer Hahn } n. In the event that the clerks both separately and together to be taken from the outlet nozzle, it is necessary, in addition to the joint controlled shut-off means a switching device in the separate supply lines turn on, which is created so that in one position only the one, in the other position only interrupts the other supply line and in another position connects both supply lines. In the subject matter of the invention this switching device is, as is customary per se, a common one for both supply lines Hahn} n.

Dieser Hahn ist gemäß der Erfindung mit dem Handgriff zusammengebaut und so in unmittelbarer Nähe des gemeinsamen Steuerhebels d für beide Ventile angeordnet, daß er mit der gleichen Hand, mit -der der Handgriff gefaßt und der Hebel d niedergedrückt wird, betätigt werden kann. Hierdurch ist gegenüber den vorgeschlagenen Spritzvorrichtungen ein erheblicher Vorteil bei der Hand habung erzielt.According to the invention, this tap is assembled with the handle and so arranged in the immediate vicinity of the common control lever d for both valves, that he grasped the handle with the same hand with which he held the handle and depressed the lever d is, can be operated. This is compared to the proposed spray devices achieved a significant advantage in handling.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist, daß der als Umschaltvorrichtung ausgebildete Hahn nicht von der Ausströmdüse aus gesehen hinter den Absperrmitteln, sondern zwischenidiesen und der Ausströmdüse in die Zuleitungen eingeschaltet ist. Hierdurch ist der Vorteil bedingt, daß nur beiBenutzu,ng der Spritze die Umschaltvorrichtung die Leitungen dicht absperren muß. Another feature of the invention is that as a switching device trained cock not seen from the discharge nozzle behind the shut-off devices, but between these and the discharge nozzle is switched on in the supply lines. This has the advantage that the switching device is only activated when the syringe is in use must shut off the lines tightly.

Das mittels des Hebels m drehbare Hahnkücker1 n hat, wie aus der Abb. ii und der Abb. 3, die einen Teil der Umschaltvorrichtung im Schnitt zeigt, hervorgeht, die drei Bohrungen o, t und n. In der in der Abb. I veranschaulichten Stellung des Hebels m wird der Kanal s durch das Hahnkücken unterbrochen, der Kanal k aber mit dem äußeren Teil q der Ausströmdüse verbunden. In der in der Abb. 3 veranschaulichten Stellung der Umschaltvorrichtung werden die Verbindungen zwischen dem Kanal k und dem inneren Teil p und dem Kanal s und dem äußeren Teil q der Ausströmdüse hergestellt. Wird in diesem Fall der Zuleitung i Druckwasser und ,der Zuleitung r Druckluft zugeführt, so entströmt der Ausströmdüse ein Wasser-Luft-Gemisch (Spray). The Hahnkücker1 n, which can be rotated by means of the lever m, has, as shown in the Fig. Ii and Fig. 3, which shows part of the switching device in section, shows the three holes o, t and n. In the illustrated in Fig. I. Position of the lever m, the channel s is interrupted by the stopcock, the channel k but connected to the outer part q of the discharge nozzle. In the illustrated in Fig. 3 Position of the switching device, the connections between the channel k and the inner part p and the channel s and the outer part q of the discharge nozzle. If, in this case, pressurized water is supplied to supply line i and compressed air to supply line r, a water-air mixture (spray) flows out of the outlet nozzle.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Dental spray device designed as a handle with a common outlet channel and with separate feed lines for pressurized water and compressed air, each of which can be shut off by a special valve, thereby characterized in that the valves (b and c) are controllable together and that for common or separate withdrawal of the spray from the discharge nozzle a special switching device preferably a tap (nz, n) in the separate feed lines for the two spray agents is built in.

2. Spray device according to claim I, characterized in that the valves (b and c) are arranged one behind the other, preferably coaxially in the handle are.

3. Injection device according to one of claims I or 2, characterized in that that the switching device (m, n) in the vicinity of the common for the valves (b and c) Control lever (d) is arranged so that the hand gripping the handle controls the control lever (d) and also the switching device (rn, n) can operate.

4. Injection device according to one of claims I to 3, characterized in that that the switching device (m, n) between the discharge nozzle and the valves (b and c) is built into the supply lines.

Attached publications: German patent specifications No. 591 634, 729 250; French patent specification No. 575 8I4.