Bei Leitungen mit großen Querschnitten, wie-Hochstromschie en., Sammclschienein
u. dgl., ist: es erforderlich, in geeigneten Abständen hiegsa:me (flexible) Ausgleichstücke
in, dein Leitungszug einzuschalten, um einen Ausgleich für die Längenunterschiede,
die sich unter dem Einfluß der Temperaturschwankungen einstellen, zu ermöglichen.For cables with large cross-sections, such as high-current rails, busbars
and the like, is: it is necessary to use hiegsa: me (flexible) compensation pieces at suitable intervals
in, to switch on your cable run in order to compensate for the differences in length,
which adjust under the influence of temperature fluctuations to enable.
Die biegsamen Ausgleichstücke; sowie die zugehörigen Anschlußteile
der Leitungen sind mechanisch weniger widerstandsfest. Es ist daher notwendig, diese
durch besondere Stützisod@atorein beiderseits der Ausgleichstelle unter Aufrechterhaltung
der erforderlichen Verschiebungsmöglithkeiten abzustützen.The flexible compensation pieces; as well as the associated connecting parts
the cables are less mechanically resistant. It is therefore necessary this
by special support isod @ atorein both sides of the compensation office under maintenance
to support the necessary displacement options.
Nach der Erfindung erhält man eine besonders einfache Anordnung von.
elektrischen Leitungen mit großem Querschnitt, biegsamen. Ausgleichstücken und Durchführungsisolatoren,
indem erfindungsgemäß die Ausgleichstücke für den: Ausgleich von Längenunterschieden
unter dem Einfluß von. Temperaturschwankungen in:nerhalheines Durchführungsisolators
angeordnet werden. Hierbei werden zweckmäßig die Enden. der Leitung fest mit den,
Kappen des Durchführungsisolators verbunden, die ihrerseits verschiebbar an dem
Durchführungsisolator abgestützt sind.According to the invention, a particularly simple arrangement of.
electrical cables with large cross-sections, flexible ones. Compensation pieces and bushing insulators,
by according to the invention the compensation pieces for: compensation of differences in length
under the influence of. Temperature fluctuations in: nerhalheines bushing insulator
to be ordered. The ends are useful here. the line firmly with the,
Caps of the bushing insulator connected, which in turn are slidable on the
Bushing insulator are supported.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist ih. der Zeichnung dargestellt.
Mit A ist ein Isolator bezeichnet, der den Isolierkörper der Durchführung darstellt.
B stellt einen Tragflansch der Durchführung dar, mit Hilfe dessen diese an der nicht
ge:-zeichneten Wand abgestützt werden, kann. Mit C sind die Absch.lußplatten (Kappen)
der Durchführung bezeichnet. D stellt Anschlußwinkel dar, mit Hilfe deren die Stromschienen
E an: den Abschlußpla,tten angeschlossen werden, können,. Mit £ sind die flexiblen
Zwischenstücke bezeichnet, die in den Leitungszug zwischen: den: Stromschienen E
eingeschaltet sind. Bei der dargestellten Anordnung ergibt sich. zwischen dem Isolator
<g und den Ahschlußplatten C eine! Verschiebungsmöglichkeit, wie diese mit Rücksicht
auf diie: Dehnung der Leitungsschienen erforderlich ist. Die Anwendung des Erfindungsgedankens
ist nicht auf das dargestellte, Ausführungsbeispiel beschränkt. So, ist es be@spieilsweise
möglich, die erforderliche Nachgiebigkeit bei der Abstützung d;r Stromschienen E
dadurch zu erreichen, da.ß die Leiterenden fest mit den Kappen des. Isolators verbunden
sind, wobei die: Kappen an sich nachgiebig ausgebildet sind. Eine andere, sehr zweckmäßige
Lösungsmöglichkeit besteht darin, daß die Kappen gleichfalls starr mit dem Isolator
verbunden sind, wobei die Aufl'ugestellen der Leiter an den Kappen als Gleitstellen
ausgeführt sind, so da:ß dort die erforderliche, Relativbewegung möglich ist.One embodiment of the invention is ih. shown in the drawing.
A denotes an insulator, which represents the insulating body of the bushing.
B represents a supporting flange of the implementation, with the help of which it is not attached to the
ge: -drawn wall can be supported. The end plates (caps) are marked with C
the implementation. D represents connection angle, with the help of which the busbars
E to: the termination boards can be connected. With £ they are flexible
Intermediate pieces, which are in the cable run between: the: busbars E
are switched on. The arrangement shown results in. between the isolator
<g and the end plates C one! Possibility of shifting, like this one with consideration
on diie: expansion of the line rails is required. The application of the inventive concept
is not limited to the illustrated embodiment. So, it is @ for example
possible, the required flexibility in the support of the conductor rails E
can be achieved by the fact that the conductor ends are firmly connected to the caps of the insulator
are, wherein the: caps are designed to be compliant per se. Another very functional one
Possible solution is that the caps are also rigid with the insulator
are connected, the Aufl'ugestellen the ladder on the caps as sliding points
are designed so that: ß there the required relative movement is possible.