EP0175276A2 - A method for the manufacture of a paper web with decorative edge cutting - Google Patents

A method for the manufacture of a paper web with decorative edge cutting Download PDF

Info

Publication number
EP0175276A2
EP0175276A2 EP85111502A EP85111502A EP0175276A2 EP 0175276 A2 EP0175276 A2 EP 0175276A2 EP 85111502 A EP85111502 A EP 85111502A EP 85111502 A EP85111502 A EP 85111502A EP 0175276 A2 EP0175276 A2 EP 0175276A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
roller
rollers
edge
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85111502A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0175276B1 (en
EP0175276A3 (en
Inventor
Hans Rausing
Ingvar Nilsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Svecia Antiqua Ltd
Original Assignee
Svecia Antiqua SA
Svecia Antiqua Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Svecia Antiqua SA, Svecia Antiqua Ltd filed Critical Svecia Antiqua SA
Priority to AT85111502T priority Critical patent/ATE68395T1/en
Publication of EP0175276A2 publication Critical patent/EP0175276A2/en
Publication of EP0175276A3 publication Critical patent/EP0175276A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0175276B1 publication Critical patent/EP0175276B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F3/00Severing by means other than cutting; Apparatus therefor
    • B26F3/002Precutting and tensioning or breaking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/414Winding
    • B65H2301/4148Winding slitting
    • B65H2301/41487Winding slitting trimming edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/13Parts concerned of the handled material
    • B65H2701/132Side portions

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for the manufacture of letter paper with decorative edge cutting by tearing the edge portion of the letter paper along a previously prepared zone along which the letter paper is compressed or provided with a string shaped water mark.

Description

  • The present invention relates to a method for the manufacture of a paper web with decorative edge cutting comprising the separation of at least one edge portion of a paper web whilst at the same time a decorative, irregular edge structure is imparted to the outer lateral edge of the web formed by the separation. The invention relates further to a method for dividing such a web cut along the edge into sheets by severing pieces of sheet from the web whilst forming a decorative irregular edge cutting transversely to the web.
  • In the manufacture of hand-made paper in the form of sheets a decorative, irregular, outer edge is obtained. However, the manufacture of such paper is very expensive and such hand-made paper occurs, therefore, only to a very limited extent.
  • It has been found that paper of the same high, and an even more uniform quality than the existing hand-made paper can be produced by mechanical means, but that the same decorative edge structure is not obtained by this method owing to the mechanical paper being produced in an endless web and not in single sheets.
  • However, mechanically made paper of high quality with decorative edge cutting can be produced if the cutting is carried out in a special manner and after special premachining of the paper material. A direction concerning such a method is given in the present patent application, which is characterized in that the paper web is compressed in the separating zone by means of co-operating rollers, whereupon the web is conducted over a roller comprising a cutting or tearing device, e.g. a tear wire, knife or cutting wheel, which is located so that it is made to engage with the said compressed region of the web when the same is led over the roller and that the webwhen it is led past the cutting or tearing deviceis broken up in its longitudinal direction.
  • An embodiment of the method in accordance with the invention will be described in the following with reference to the enclosed schematic drawing, wherein
    • Fig 1. shows an arrangement for the edge and sheet cutting of a paper web,
    • Fig 2. shows a cross-section of the arrangement for compression of the paper web,
    • Fig 3. shows an arrangement for the cutting of the longitudinal edges, and
    • Fig 4. shows the web schematically in its different phases during the cutting into sheets.
  • The manufacture of the web or sheet in accordance with the invention is started already during the paper making, where the paper stock in the normal manner is poured onto an endless wire screen. In a known manner so-called watermarks can be obtained in a paper by treating the paper pulp on the screen with a so-called dandy roller. This dandy roller consists of a cylinder clad with a screenlike wire netting. In this wire netting is inlaid a pattern of other wires which on the one hand project a little outside the surface of the wire cylinder and on the other hand reduce the mesh width on the net-clad cylinder. Along the region where additional wires have been inserted so-called watermarks are formed if the dandy roller is made to rotate with the screen and in so doing has its surface in the paper pulp. It is possible in this manner to form longitudinal and transverse zones or edges which form watermarks in the finished paper. It is ensured of course that the width between the "watermark edges" of the dandy roller becomes the desired width of the final web or sheet, and that the distance between the transverse watermark edges will correspond to the desired length of the sheets in the case where the web is intended to be divided up into individual sheets.
  • After drying of the paper web holes 42 may be made in the edge portions 41 of the web 2 for the guiding and feeding of the paper web e.g. into a data printer. As is evident from fig.4, the web 2 is provided with longitudinal watermark lines 43 and transverse watermark lines 44 which jointly delimit the sheet 45 which is to be produced, this sheet having a decorative, irregular edge zone 46 in the said watermark zones 44 and 43. This combination of a watermark zone around the edge of the sheet 45 in conjunction with the irregular edge cutting and the otherwise high quality of the paper give the impression of the paper having been hand-made.
  • Thus the paper web?is made in the normal manner but is provided with at least longitudinal watermark lines 43 and, if the web is to be converted to sheets, also with transverse watermark lines 44. The said paper web produced is rolled onto a magazine roll 1 which is shown in fig. 1, and the web 2 is led over the deflection rollers 3 to be conducted subsequently to the treatment station I where the web in the longitudinal watermark zones 43 is subjected to a compression with the help of a tool which is arranged on a roller 4 and which operates against a plain hold-on roller 5. On the tool roller 4, which can be pressed against the hold-on roller 5 with the help of a spring or an air cylinder 8, a tool is arranged, the working surface of which has a profile 9 as shown in fig. 2. The compression tool 9 is thus of a convex shape and preferably a V-shape with rounded front surface and when the web 2 is conducted between the rollers 5 and 4 the tool 9 will be pressed into the web 2, and since the tool 9 is arranged around the periphery of the web 4 the tool 9 will during the rolling movement continuously compress a zone A of the web 2 whilst the web is conducted past the roller pair 4 and 5. Owing to the particular shape of the tool 9 the compression will be greatest at the front part of the tool 9 and diminish then towards the edges of the compression zone A. The compressed zone can be made of any width, but in the present case the width of the compressed zone is 1 - 5mm. As is evident from fig. 2, the compressed zone A is located within the zone B which represents the zones 43 with the longitudinal watermark edges. The tool 9 is thus brought into engagement with the web 2 along the longitudinal watermark zones 43 and is guided so that during the whole time the compression zone is inside the watermark zone 43. Since the web 2 has two watermark zones 43, the roller 4 is provided with two annular tools arranged around the periphery of the roller which are adapted so that they both operate within the watermark edge zones 43, and the pressure with which the tool 9 is pressed against the web 2 can be regulated with the help of springs or air cylinders; 8. The tool 9 is preferably made of steel and the plain hold-on roller 5 too is preferably made of steel. The web treated in this manner in station I is conducted to station II which comprises a rotating roller 6, this roller being provided with grooves 20 which are arranged at such a distance from each other that their mutual position corresponds to the compressed watermark zones 43. The station II, moreover, comprises a cutting arrangement 7 which consists of a stationary wire 21, preferably of metal, which is clamped between clamping points 22 fixed to the frame of machine.
  • As is evident from fig.3, the wire 21 is clamped in such a manner that it is inclined in respect of the web and forms an acute angle alpha with the web. The wire 21 is located so that it lies in the groove 20 preferably without resting against the roller 6. The wires 21 are preferably adjusted so in their position that they correspond to the position of the compressed zone A on the watermark edges 43.
  • When the web 2 is led over the roller 6 the tearing wires 21 will tear up the material web 2 along the compressed parts of the watermark edge zones 43, the outer edges being separated whilst the tearing edge obtains a somewhat irregular edge structure.
  • In the station III the separated edge zone 46 is machined again by two co-operating clamp rollers which are pressed against each other in the edge zone, any portions of the edge zone which may have "napped up" being pressed together. The web 2 is led over the deflection roller 10 up to the station IV where two co-operating and controlled clamp rollers compress the transverse watermark zones 44. This compression is carried out with linear pressing tools which are arranged axially to the surface of the clamp rollers 12, and the compression of the transverse watermark zones 44 is carried out in such a manner that the paper web is not completely severed but is substantially weakened in as much as the paper fibres are crushed. It is also possible to arrange on the rollers 12 hinged clippers for the severing of the paper sheets, but in this case it is not possible to achieve the same attractive edge structure as when the paper fibres are crushed and the sheets 45 are subsequently separated from the web 2 by pulling until the weakened watermark zone is caused to break. The cylinders 11 in the station IV have to be controlled so that the tools will engage at the right place, that is to say within the watermark edge 44 and this can be done e.g. by means of a photocell control. This control functions so that a photocell indicates the position of the watermark zone 44 which is more transparent than the surrounding portions, whereupon a signal is transmitted to the driving unit for the pair of rollers so that the tools 12, 13 will engage with the paper web 2 precisely in the transverse watermark zones 44. In case the web 2 is not completely severed but only weakened through compression of the watermark zone 44 the web is introduced between two driven rollers 14 which are driven by a motor 15 by means of a belt 16. In the tear-off station IV the web 2, after it has left the rollers 14, is-led further to the rollers 19 which with the help of a transmission 17 are driven by a gear which imparts an intermittent speed to the rollers.
  • In the station IV the individual sheets 45 are severed from the web 2 in that the front part of the web is torn or pulled loose from the rest of the web, the severing taking place along the weakened watermark zone 44. The tearing off takes place so that the web is advanced by and is held tight between the rollers 14 and that the front end of the web 2 is similarly advanced and held tight between the rollers 19. To the pair of rollers 19 a rate of feed is imparted in a first phase which is less than the rate of feed of the pair of rollers 14. This means that the part of the web 2 which is between the pairs of rollers 14 and 19 is slightly slackened. In a second phase, though the rate of feed of the pair of rollers 19 is increased so that it becomes higher than the rate of feed of the pairof rollers 14 and when this happens the web is suddenly stretched, the tensile stresses in the web becoming so great that it breaks along the compressed and weakened portion which is located in the watermark zones 44. As the pair of rollers 19 continues at its higher rate of feed the sheet 45 which has been torn loose will be transported to the stack 30 of sheets before the front end of the web, which is fed forward with the help of pair of rollers 14, has time to advance to the nip between the pair of rollers 19.
  • The sheet 45 produced which has been treated in the above mentioned manner will have around its edge a narrow "watermark zone" and a somewhat irregular edge structure which is reminiscent of that which is found on hand-made paper.
  • In certain cases it is not desired to sever the individual sheets from the web 2, but to retain the web. The edge zone 41 of the web may then be provided with holes 42 adapted for a feed by means of toothed wheels. The edge zonewith holes 42 can be used for toothed wheel feed in an arrangement of the type as shown in fig. 1 but it can also be used in conjunction with printouts from automatic printers of the type used in connection with computers. If the guiding is done with the help of the toothed holes in the edge zones of the web 2, a very accurate feed of the web can be obtained and the edge zones 41 are severed in the manner as described earlier in the station II so that after passage of the clamp rollers 23 in the station III they are removed as edge clippings and be dumped into a collecting device 24.
  • The arrangement described here is intended only as an example of such an arrangement representing an embodiment of the invention and it is possible, for example, to use instead of the tearing wire 21 a rotating knife or a fixed (blunt) knife edge.

Claims (8)

1. A method for the manufacture of a paper web or paper sheets with decorative edge cutting comprising the separation of at least one edge portion of a paper web whilst at the same time a decorative, irregular edge structure is imparted to thecuter lateral edge of the web formed by the separation characterized in that the paper web is compressed in the separating zone by means of co-operating rollers, whereupon the web is conducted over a roller comprising a cutting or tearing device
which is located so that it is made to engage with the said compressed region of the web when the same is led over the roller and that the web,when it is led past the cutting or tearing device <is broken up in its longitudinal direction.
2. A method in accordance with claim 1, characterized in that the paper web is provided with longitudinal and transverse dandy roller marks or watermarks in narrow edge zones, the said compression of the paper web as well as the said separation of the paper web being carried out in these edge zones.
3. A method in accordance with claim 1, characterized in that the said compression of the separating zones is carried out by means of a tool with convex working surface.
4. A method in accordance with claim 3, characterized in that the said tool has a v-shaped cross-section with rounded front portion.
5. A method in accordance with claim 1, characterized in that the compression of the said longitudinal edge zones is carried out with the help of at least one rotating roller which is provided with annular ridgelike portions arranged around the periphery of the roller and that the hold-on roller is constituted of a plain roller with hard surface, e.g. a steel roller.
6. A method in accordance with claim 1, characterized in that the compression of the said transverse edges is carried out by means of a rotating roller with straight ridgelike portions arranged axially on the surface of the roller and that the hold-on is constituted of a plain roller with hard surface, e.g. a steel roller. -
7. A method in accordance with claim, 1, characterized in that the web is divided into sheets by the web,with cut edge and provided with transverse compressed zonesbeing conducted between two individually driven pairs of rollers arranged at a distance from one another, the first pair of rollers being driven at a constant peripheral speed whilst the second pair of rollers is driven at varying peripheral speed in such a manner that the end of the web delivered from the first pair of rollers is made to engage with the second pair of rollers which at the time is at a lower peripheral speed than the first pair of rollers, a so-called slack arising as a result on the part of the web situated between the pairs of rollers, whereupon the peripheral speed of the second pair of rollers is made to increase so that the part of the web between the said pairs of rollers is stretched and is subjected to a tensile stress of such a magnitude that the compressed transverse portion which is situated between the pairs of rollers is forced to break, producing an individually separated sheet which as it is engaged by the second pair of rollers is delivered at a faster rate than the rate of feed of the web which is fed forward by the first pair of rollers.
8. An arrangement for the implementation of the method in accordance with claim 1, characterized in that the cutting arrangement is constituted of a stationary, thin wire which is arranged in a groove or a recess in the roller co-operating with the roller, the wire being arranged in such a manner that it is inclined in respect of the tangent of the roller surface in the point of cut between wire and roller surface and that the wire is arranged right-angled to the axle of the roller.
EP85111502A 1984-09-19 1985-09-11 A method for the manufacture of a paper web with decorative edge cutting Expired - Lifetime EP0175276B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85111502T ATE68395T1 (en) 1984-09-19 1985-09-11 MANUFACTURING PROCESS FOR PAPER SHEETS WITH DECORATIVE EDGES.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB08423674A GB2166996B (en) 1984-09-19 1984-09-19 A method for the manufacture of a paper web with decorative edge cutting
GB8423674 1984-09-19

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0175276A2 true EP0175276A2 (en) 1986-03-26
EP0175276A3 EP0175276A3 (en) 1988-03-30
EP0175276B1 EP0175276B1 (en) 1991-10-16

Family

ID=10566940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85111502A Expired - Lifetime EP0175276B1 (en) 1984-09-19 1985-09-11 A method for the manufacture of a paper web with decorative edge cutting

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0175276B1 (en)
JP (1) JPS6186195A (en)
AT (1) ATE68395T1 (en)
CA (1) CA1256014A (en)
DE (1) DE3584411D1 (en)
GB (1) GB2166996B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001002143A1 (en) * 1999-07-05 2001-01-11 Gevas Verpackungsmaschinen Gmbh Web of material with detachable strips that are subdivided by separating lines and device for producing the separating lines in the web of material
CN110238883A (en) * 2019-07-26 2019-09-17 益阳市锦汇电子有限公司 A kind of capacitor production raw material cutting device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1470675A (en) * 1921-10-10 1923-10-16 American Writing Paper Company Method for making paper having the appearance of handmade paper
US1616211A (en) * 1927-02-01 Method and apparatus for making paper having the appearance op
GB282620A (en) * 1926-12-24 1928-03-29 Christiaan Moes Process and apparatus for the manufacture of paper which possesses properties closely resembling those of hand made paper
US1761051A (en) * 1929-01-30 1930-06-03 Wilfrid J Rivard Deckling machine
US2026754A (en) * 1933-02-08 1936-01-07 Celanese Corp Manipulation of sheet material
GB551379A (en) * 1941-08-18 1943-02-19 Standard Register Co Apparatus for severing a continuous web of material into a succession of sheets
CH318840A (en) * 1954-03-16 1957-01-31 Goessler & Cie Ag H Method and device for the production of paper goods with a deckle edge
FR2089660A5 (en) * 1970-04-15 1972-01-07 Du Pont
US3666151A (en) * 1970-08-18 1972-05-30 Du Pont Canada Apparatus for and method of severing film

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1616211A (en) * 1927-02-01 Method and apparatus for making paper having the appearance op
US1470675A (en) * 1921-10-10 1923-10-16 American Writing Paper Company Method for making paper having the appearance of handmade paper
GB282620A (en) * 1926-12-24 1928-03-29 Christiaan Moes Process and apparatus for the manufacture of paper which possesses properties closely resembling those of hand made paper
US1761051A (en) * 1929-01-30 1930-06-03 Wilfrid J Rivard Deckling machine
US2026754A (en) * 1933-02-08 1936-01-07 Celanese Corp Manipulation of sheet material
GB551379A (en) * 1941-08-18 1943-02-19 Standard Register Co Apparatus for severing a continuous web of material into a succession of sheets
CH318840A (en) * 1954-03-16 1957-01-31 Goessler & Cie Ag H Method and device for the production of paper goods with a deckle edge
FR2089660A5 (en) * 1970-04-15 1972-01-07 Du Pont
US3666151A (en) * 1970-08-18 1972-05-30 Du Pont Canada Apparatus for and method of severing film

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001002143A1 (en) * 1999-07-05 2001-01-11 Gevas Verpackungsmaschinen Gmbh Web of material with detachable strips that are subdivided by separating lines and device for producing the separating lines in the web of material
CN110238883A (en) * 2019-07-26 2019-09-17 益阳市锦汇电子有限公司 A kind of capacitor production raw material cutting device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0175276B1 (en) 1991-10-16
GB8423674D0 (en) 1984-10-24
GB2166996B (en) 1988-01-20
CA1256014A (en) 1989-06-20
GB2166996A (en) 1986-05-21
ATE68395T1 (en) 1991-11-15
EP0175276A3 (en) 1988-03-30
DE3584411D1 (en) 1991-11-21
JPS6186195A (en) 1986-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU703893B2 (en) Improvements to machines and methods for manufacturing packing materials by crumpling paper
DE60310943T2 (en) ROLLING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF WIDE ROLLER WRAPPED RAIL MATERIALS AND METHOD THEREOF
US5876317A (en) Method and apparatus for preparing blanks
US4601692A (en) Method and apparatus for the manufacture of paper sheets having decorative edges
GB2146281A (en) Slit-score method and apparatus
ATE144941T1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CUTTING A MATERIAL WEB FROM TIRE CONSTRUCTION MATERIAL
EP0804319B1 (en) Cutting rule and method of cutting corrugated board
KR100300157B1 (en) Manufacturing method of many razor strands in continuous strip
US5285977A (en) Apparatus for cutting web material
CA1320938C (en) Method and apparatus for severing a paper web, particularly perforated paper
JPS61182797A (en) Manufacture of paper with decorative nonlinear edge
EP0175276B1 (en) A method for the manufacture of a paper web with decorative edge cutting
AU644271B2 (en) Cutting apparatus for corrugated cardboard sheets
US4503892A (en) Device for producing flat wood articles
US4638934A (en) Slitting and dicing machine for fiberglass mat and mats of other brittle abrasive fibers
US2349336A (en) Cutting blade and method of cutting therewith
EP0750535B1 (en) Razor blade manufacture
JP4869481B2 (en) Flyingshire
US4235430A (en) Method and apparatus for manufacturing business forms
JPH0576418B2 (en)
GB2257164A (en) Amachine and a method for manufacturing metallic card clothing
EP0426659A1 (en) Stitching device with stitching units movable relative to each other
EP0785833B9 (en) Strip forming method and apparatus
SU159626A1 (en)
SU572374A1 (en) Device for cutting components out of sheet material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880924

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SVECIA ANTIQUA LIMITED

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900215

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19911016

Ref country code: NL

Effective date: 19911016

Ref country code: LI

Effective date: 19911016

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19911016

Ref country code: FR

Effective date: 19911016

Ref country code: CH

Effective date: 19911016

Ref country code: BE

Effective date: 19911016

Ref country code: AT

Effective date: 19911016

REF Corresponds to:

Ref document number: 68395

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19911115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3584411

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19911121

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930602