EP0197354A1 - Louver - Google Patents
Louver Download PDFInfo
- Publication number
- EP0197354A1 EP0197354A1 EP86103445A EP86103445A EP0197354A1 EP 0197354 A1 EP0197354 A1 EP 0197354A1 EP 86103445 A EP86103445 A EP 86103445A EP 86103445 A EP86103445 A EP 86103445A EP 0197354 A1 EP0197354 A1 EP 0197354A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- lamella
- groove
- fastening end
- fastening
- slat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
- E06B7/08—Louvre doors, windows or grilles
- E06B7/084—Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae
- E06B7/086—Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae interconnected for concurrent movement
Definitions
- the invention relates to a blind for fastening to a facade substructure, with a plurality of slats arranged at a spacing from one another and parallel to one another, each of which can be fixedly attached to the facade substructure with an upper fastening end and have a slat body which runs obliquely to the fastening end and extends into a lower fastening end passes, which consists of a lower groove open to the facade substructure, which has a slightly more than semicircular cross section and is opposite an upper groove, which forms the upper fastening end of the respective lower slat and is open to the lower groove of the respective upper slat.
- the invention also relates to a blind in which, in addition to the features listed above, each slat is fastened to the facade substructure by means of a bracket which, with a hook-shaped web, engages over the upper fastening end of the slat from above and with the free end of one of the facade substructure away extending leg engages positively in a support provided on the underside of the associated lamella.
- the facade substructure consists of vertically arranged, rail-shaped support profiles with a groove extending in the longitudinal direction of the profile, into which the lamellae are inserted at at least two points holding brackets, each of which has a leg bearing against the support profile and a leg projecting at right angles from the support profile. The latter, with its free end bent downward, engages in an upwardly open groove provided on the underside of the lamella.
- the upper groove of each lamella is approximately elliptical in cross section and has an outer contour which forms a flat contact web and which approximately corresponds to the inner contour of the hook-shaped web of the bracket mentioned.
- each individual slat is pushed in the longitudinal direction with its upper fastening end into the hook-shaped web of the console and with its holder arranged on the underside of the slat body onto the downwardly bent end of the console leg.
- the lower and upper groove of each slat are used exclusively to hold a ventilation grille or the like, which is inserted with an oval thickening in the longitudinal direction of the slat in the upper groove of the respective lower slat and with a thickening opposite the oval thickening in the lower groove of the engages each upper slat.
- a disadvantage of this known construction is that it is not very flexible to use. Only a rigid attachment of the individual slats is provided and possible. Their installation is particularly difficult with very wide blinds and accordingly long slats and may not even be possible in confined spaces, since both the slats and any ventilation grilles that are provided must be inserted from the side in the longitudinal direction, i.e. over their full length.
- the invention is therefore based on the object of creating a blind of the type mentioned, the slats of which can be used with greater flexibility.
- each lamella also has a somewhat more than semicircular cross-section and forms the part of a pivot bearing about which the lamella can be pivoted.
- a fastening screw is inserted into the upper groove of each lamella, which forms another part of the pivot bearing. Furthermore, it can be expedient if a sleeve is inserted into the upper groove for receiving the fastening screw mentioned.
- the sleeve mentioned can also be a threaded sleeve.
- the venetian blind according to the invention has the advantage that the angle of the slat relative to the building wall can be adjusted very easily using the upper pivot bearing.
- ventilation openings or light incidence openings can be adjusted from completely open to completely closed.
- a simple adjustment mechanism is provided if slots are provided at the lower fastening end of each lamella which run perpendicular to the lower groove and through which a bolt fastened on both sides of the slot in the lower groove protrudes and which is surrounded by an adjusting rod. An up and down movement of the adjustment rod leads to a uniform change in the inclination of the slats.
- the consoles provided prevent the slat inclination from being adjusted.
- the above-mentioned ventilation grille or the like Find use.
- the slats designed according to the invention for the first alternative also remain unchanged for the second alternative solution can be used. This represents an enormous cost advantage for the manufacturer of such blinds.
- the slats are therefore no longer installed in the longitudinal direction from the side, but perpendicular to the building facade, transverse to the longitudinal direction.
- Each slat can be turned on. approaches the horizontal position into the receiving chamber formed by the hook-shaped plug of the console and then around the swivel the axis of rotation formed by the upper groove of the lamella downward until the latching projection provided on the underside of each lamella snaps behind the fastening hooks of the console leg. Since the slat can no longer be pulled out of the receiving chamber perpendicular to the wall of the building in the inclined position that has now been determined, the pivoting of the slat downwards causes double locking.
- this ventilation grille can be pressed into this upper groove with a thickened edge adapted to the inner contour of the upper groove of the lamella.
- the edge opposite the first edge of the ventilation grille is also pressed into the lower groove of the respective upper slat.
- a spatially clever arrangement is given in that the latching projection on the underside of the slat points to the lower fastening end of the slat body, and in that the web carrying the latching projection is arranged approximately twice as far from the upper as from the lower fastening end.
- the rotary bearing provided according to the invention for the upper slat end can also be installed in the lower slat end, while maintaining all essential advantages, which is then to be fixed in place on the facade substructure.
- the closed blind would then be approximately in the facade level.
- the lamella shown in FIG. 1 has an inclined lamellar body 1 which is formed at its upper fastening end with a slightly more than semicircular groove 2 which is open towards the top of the lamellar body 1.
- a slightly more than semicircular groove 2 which is open towards the top of the lamellar body 1.
- a drip edge 5 adjoins the groove 3 at an obtuse angle to the slat body 1.
- FIGs 2 and 3 schematically illustrate the fastening supply of the lamella shown in Figure 1 so that its inclination is adjustable.
- the upper fastening end of the slat is attached characterized in that in the groove 2, a sleeve 7 is inserted, into which a projecting through a hole in the strip 6 screw is screwed. 8 In this way, the slat is fixed in place at the upper fastening end.
- a sleeve 9, into which a bolt 10 is screwed, is also inserted into the groove at the lower fastening end.
- the bolt 10 bridges a slot 11 which is introduced into the lamella at the lower fastening end and extends perpendicular to the longitudinal direction of the lamella.
- an adjustment rod 12 includes the bolt 10.
- the inclination of the slats arranged one below the other can be adjusted jointly by an up and down movement of the adjusting rod 12, which is indicated in FIG. 3 by means of a double arrow. This is possible because the screw 8 or the bolt 10 can rotate within the grooves 2, 3 about the axes of rotation 13 indicated in FIG. 3.
- FIGS. 4 to 8 An alternative fastening of the slats is shown in FIGS. 4 to 8, which, although not allowing the slats to be tilted, shows other advantages.
- the lamella is held in a bracket 14, which has a receiving space 15 for the circular outer contour of the groove 2.
- the console 14 has a leg 17 abutting a rail 16 of the facade construction, from the lower end of which a leg 18 extends vertically.
- the free end of the leg 18 is one Provided at an acute angle upward hook 19, behind which engages a locking projection 20 of the web 4 pointing towards the lower fastening end of the lamella.
- the lamella is therefore fastened to the bracket 14 by snapping the locking projection 20 of the web 4 behind the fastening hook 19 after the outer contour of the groove 2 has been inserted into the receiving chamber 15 of the bracket 14.
- a web 21 of the chamber 15 which overlaps the outer contour of the groove 2 from above prevents the lamella from being able to get out of the receiving chamber 15 in the oblique position predetermined by the latching connection between the fastening hook 19 and the web 4.
- the insertion and removal of the lamella from the receiving chamber 15 is only possible in the approximately horizontal position of the lamella.
- FIG 4 shows that between the open to the rail 16 groove 3 of an upper slat and the open away from the rail 16 groove 2 of the underlying slat a ventilation grille 22 is inserted, which is also attached to the associated bracket 14 by snapping the upper slat is.
- the ventilation grille has two longitudinal webs 23 which are adapted to the inner contour of the grooves 2, 3 and which can be designed such that they are held in the grooves 2, 3 with a certain locking effect.
- the brackets are displaceable in the rail 16 by means of a T-shaped extension 24 in the longitudinal direction of the rail 16.
- the T-shaped projection 24 consists of two legs which have a free space between them.
- the neck 24 is formed from an elastic material which allows the legs of the neck 24 to be pressed together so that the neck 24 can be pressed into the rail 16.
- a filler 25 which enters the space between the two legs of the extension 24 and locks the two consoles 14 together.
- the arrangement tion of the filler 25 is particularly clear from Figure 6.
- FIG. 7 shows a modified embodiment in which the lower end of the bracket 14 has an L-shaped web 26 which is angled downwards and which makes it impossible to remove the slats from the receiving chamber 15 even when the slat is raised. To remove the slat, the lower bracket must therefore be separated from the upper bracket.
- the bracket 14 designed in this way enables the slats to be fastened simply by snapping and moving the brackets 14 in the rail 16, without any screw connection being required.
- the lamellae 14 and the ventilation grille 22 are fastened exclusively with latching and plug connections.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Jalousie zur Befestigung an einer Fassadenunterkonstruktion, mit mehreren jeweils unter lichtem Abstand untereinander und parallel zueinander angeordneten Lamellen, die jeweils mit einem oberen Befestigungsende ortsfest an der Fassadenunterkonstruktion befestigbar sind und einen schräg zum Befestigungsende verlaufenden Lamellenkörper aufweisen, der in ein unteres Befestigungsende übergeht, das aus einer zur Fassadenunterkonstruktion hin offenen unteren Nut besteht, die einen etwas mehr als halbkreisförmigen Querschnitt aufweist und einer oberen Nut gegenüber liegt, die das obere Befestigungsende der jeweils unteren Lamelle bildet und zur unteren Nut der jeweils oberen Lamelle hin offen ist.The invention relates to a blind for fastening to a facade substructure, with a plurality of slats arranged at a spacing from one another and parallel to one another, each of which can be fixedly attached to the facade substructure with an upper fastening end and have a slat body which runs obliquely to the fastening end and extends into a lower fastening end passes, which consists of a lower groove open to the facade substructure, which has a slightly more than semicircular cross section and is opposite an upper groove, which forms the upper fastening end of the respective lower slat and is open to the lower groove of the respective upper slat.
Die Erfindung betrifft außerdem eine Jalousie, bei der zusätzlich zu den vorstehend aufgeführten Merkmalen jede Lamelle an der Fassadenunterkonstruktion über eine Konsole befestigt ist, die mit einem hakenförmigen Steg das obere Befestigungsende der Lamelle von oben verriegelnd übergreift und mit dem freien Ende eines sich von der Fassadenunterkonstruktion weg erstreckenden Schenkels formschlüssig in eine an der Unterseite der zugeordneten Lamelle vorgesehene Halterung abstützend eingreift.The invention also relates to a blind in which, in addition to the features listed above, each slat is fastened to the facade substructure by means of a bracket which, with a hook-shaped web, engages over the upper fastening end of the slat from above and with the free end of one of the facade substructure away extending leg engages positively in a support provided on the underside of the associated lamella.
Eine derartige Ausführungsform läßt sich den Figuren 9 bis 12 der deutschen Offenlegungsschrift 29 10 877 entnehmen. Die Fassadenunterkonstruktion besteht aus lotrecht angeordneten, als Schiene ausgebildeten Tragprofilen mit einer sich in Profillängsrichtung erstreckenden Nut, in die die Lamellen an mindestens zwei Stellen haltende Konsolen eingeschoben sind, die jeweils einen an dem Tragprofil anliegenden Schenkel und einen von dem Tragprofil rechtwinklig abstehenden Schenkel aufweisen. Letzterer greift mit seinem nach unten abgekröpften freien Ende in eine nach oben offene, auf der Unterseite der Lamelle vorgesehene Nut ein. Die obere Nut jeder Lamelle ist im Querschnitt angenähert elliptisch ausgebildet und weist eine einen flachen Anlagesteg bildende Außenkontur auf, die angenähert der Innenkontur des genannten hakenförmigen Steges der Konsole entspricht. Zur Montage der Lamellen wird jede einzelne Lamelle in ihrer Längsrichtung mit ihrem oberen Befestigungsende in den hakenförmigen Steg der Konsole und mit ihrer auf der Unterseite des Lamellenkörpers angeordneten Halterung auf das nach unten abgekröpfte Ende des Konsolenschenkels geschoben. Die untere und obere Nut jeder Lamelle dienen ausschließlich zur Aufnahme eines Lüftungsgitters o.dergl., das mit einer ovalen Verdickung in Längsrichtung der Lamelle in die obere Nut der jeweils unteren Lamelle eingeschoben wird und mit einer der ovalen Verdickung gegenüberliegenden Verdickung in die untere Nut der jeweils oberen Lamelle eingreift.Such an embodiment can be seen in FIGS. 9 to 12 of German Offenlegungsschrift 29 10 877. The facade substructure consists of vertically arranged, rail-shaped support profiles with a groove extending in the longitudinal direction of the profile, into which the lamellae are inserted at at least two points holding brackets, each of which has a leg bearing against the support profile and a leg projecting at right angles from the support profile. The latter, with its free end bent downward, engages in an upwardly open groove provided on the underside of the lamella. The upper groove of each lamella is approximately elliptical in cross section and has an outer contour which forms a flat contact web and which approximately corresponds to the inner contour of the hook-shaped web of the bracket mentioned. To assemble the slats, each individual slat is pushed in the longitudinal direction with its upper fastening end into the hook-shaped web of the console and with its holder arranged on the underside of the slat body onto the downwardly bent end of the console leg. The lower and upper groove of each slat are used exclusively to hold a ventilation grille or the like, which is inserted with an oval thickening in the longitudinal direction of the slat in the upper groove of the respective lower slat and with a thickening opposite the oval thickening in the lower groove of the engages each upper slat.
Ein Nachteil dieser bekannten Konstruktion besteht darin, daß sie wenig flexibel einsetzbar ist. Vorgesehen und möglich ist lediglich eine starre Befestigung der einzelnen Lamellen. Deren Montage ist insbesondere bei sehr breiten Jalousien und dementsprechend langen Lamellen mühsam und bei beengten Raumverhältnissen unter Umständen gar nicht möglich, da sowohl die Lamellen als auch etwaig vorgesehene Lüftungsgitter jeweils von der Seite her in Längsrichtung, also über ihre volle Länge eingeschoben werden müssen.A disadvantage of this known construction is that it is not very flexible to use. Only a rigid attachment of the individual slats is provided and possible. Their installation is particularly difficult with very wide blinds and accordingly long slats and may not even be possible in confined spaces, since both the slats and any ventilation grilles that are provided must be inserted from the side in the longitudinal direction, i.e. over their full length.
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Jalousie der eingangs erwähnten Art zu erstellen, deren Lamellen mit einer größeren Flexibilität verwendbar sind.The invention is therefore based on the object of creating a blind of the type mentioned, the slats of which can be used with greater flexibility.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die obere Nut jeder Lamelle ebenfalls einen etwas mehr als halbkreisförmigen Querschnitt aufweist und den Teil einer Drehlagerung bildet, um die die Lamelle verschwenkbar ist.This object is achieved in that the upper groove of each lamella also has a somewhat more than semicircular cross-section and forms the part of a pivot bearing about which the lamella can be pivoted.
Dabei ist es vorteilhaft, wenn in die obere Nut jeder Lamelle eine Befestigungsschraube eingesetzt ist, die einen anderen Teil der Drehlagerung bildet. Ferner kann es zweckmäßig sein, wenn zur Aufnahme der genannten Befestigungsschraube eine Hülse in die obere Nut eingesetzt ist. Die genannte Hülse kann dabei auch eine Gewindehülse sein.It is advantageous if a fastening screw is inserted into the upper groove of each lamella, which forms another part of the pivot bearing. Furthermore, it can be expedient if a sleeve is inserted into the upper groove for receiving the fastening screw mentioned. The sleeve mentioned can also be a threaded sleeve.
Die erfindungsgemäße Jalousie hat den Vorteil, daß mit Hilfe der oberen Drehlagerung eine sehr einfache Verstellbarkeit des Winkels der Lamelle zur Gebäudewand erzielt werden kann. Somit können beispielsweise Lüftungsöffnungen oder Lichteinfallöffnungen von vollständig offen bis vollständig geschlossen verstellt werden. Ein einfacher Verstellmechanismus ist dann gegeben, wenn am unteren Befestigungsende jeder Lamelle senkrecht zur unteren Nut verlaufende Schlitze vorgesehen sind, durch die jeweils ein beiderseits des Schlitzes in der unteren Nut befestigter Bolzen hindurchragt, der von einer Verstellstange umfaßt ist. Eine Auf-und Abbewegung der genannten Verstellstange führt zu einer gleichförmigen Änderung der Neigung der Lamellen.The venetian blind according to the invention has the advantage that the angle of the slat relative to the building wall can be adjusted very easily using the upper pivot bearing. Thus, for example, ventilation openings or light incidence openings can be adjusted from completely open to completely closed. A simple adjustment mechanism is provided if slots are provided at the lower fastening end of each lamella which run perpendicular to the lower groove and through which a bolt fastened on both sides of the slot in the lower groove protrudes and which is surrounded by an adjusting rod. An up and down movement of the adjustment rod leads to a uniform change in the inclination of the slats.
Geht man von der alternativen Ausführungsform aus, dann verhindern die vorgesehenen Konsolen eine Verstellung der Lamellenneigung. Bei dieser Lösung können aber die vorstehend erwähnten Lüftungsgitter o.dergl. Verwendung finden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die für die erste Alternative erfindungsgemäß gestalteten Lamellen unverändert auch für die zweite Alternativlösung verwendbar sind. Dies stellt für den Hersteller derartiger Jalousien einen enormen Kostenvorteil dar.Based on the alternative embodiment, the consoles provided prevent the slat inclination from being adjusted. In this solution, however, the above-mentioned ventilation grille or the like. Find use. According to the invention, it is provided that the slats designed according to the invention for the first alternative also remain unchanged for the second alternative solution can be used. This represents an enormous cost advantage for the manufacturer of such blinds.
Um bei dieser zweiten Alternativlösung die gegenüber der ersten Lösung unverändert gebliebenen Lamellen und ggf. auch Lüftungsgitter einfacher, schneller und damit kostengünstiger montieren zu können, sind erfindungsgemäß folgende Merkmale vorgesehen:
- a) Die obere Nut jeder Lamelle weist ebenfalls einen etwas mehr als halbkreisförmigen Querschnitt auf und bildet den Teil einer Drehlagerung, um die die Lamelle verschwenkbar ist;
- b) der hakenförmige Steg der Konsole bildet mit einer Aufnahmekammer für die auch auf ihrer Außenkontur etwas mehr als halbkreisförmigen Nut den anderen Teil der genannten Dreh- ! lagerung;
- c) die genannte Halterung an der Unterseite jeder Lamelle be- ; steht aus einem sich in deren Längsrichtung erstreckenden Steg mit einem Rastvorsprung, der bei montierter Lamelle hinter einen Befestigungshaken des genannten Konsolenschenkels einschnappt;
- d) der hakenförmige Steg der Konsole bzw. der durch diesen Steg gebildete Einschubschlitz für das obere Befestigungsende der Lamelle ist so ausgebildet, daß die Lamelle nur in ihrer montierten Schrägstellung von dem hakenförmigen Steg verriegelnd gehalten ist, jedoch in etwa waagerechter Stellung aus der genannten Aufnahmekammer herausziehbar ist.
- a) The upper groove of each lamella also has a somewhat more than semicircular cross section and forms the part of a rotary bearing around which the lamella can be pivoted;
- b) the hook-shaped web of the console forms with a receiving chamber for the slightly more than semicircular groove on its outer contour, the other part of the rotary! storage;
- c) loading said bracket on the underside of each slat; stands from a web extending in its longitudinal direction with a locking projection which snaps behind a fastening hook of the said console leg when the slat is installed;
- d) the hook-shaped web of the console or the insertion slot formed by this web for the upper fastening end of the slat is designed so that the slat is only locked in its assembled inclined position by the hook-shaped web, but in an approximately horizontal position from said receiving chamber is extractable.
Die Montage der Lamellen erfolgt also nicht mehr in deren Längsrichtung von der Seite her, sondern quer zur Längsrichtung senkrecht zur Gebäudefassade. Dabei läßt sich jede Lamelle in ange-. nähert waagerechter Stellung in die durch den hakenförmigen Stec der Konsole gebildete Aufnahmekammer einschieben und dann um die durch die obere Nut der Lamelle gebildete Drehachse nach unten verschwenken und zwar so weit, bis der auf der Unterseite jeder Lamelle vorgesehene Rastvorsprung hinter den Befestigungshaken des Konsolenschenkels einschnappt. Da die Lamelle in der nun festgelegten Schrägstellung nicht mehr aus der genannten Aufnahmekammer senkrecht zur Gebäudewand herausgezogen werden kann, bewirkt die Verschwenkung der Lamelle nach unten eine doppelte Verriegelung.The slats are therefore no longer installed in the longitudinal direction from the side, but perpendicular to the building facade, transverse to the longitudinal direction. Each slat can be turned on. approaches the horizontal position into the receiving chamber formed by the hook-shaped plug of the console and then around the swivel the axis of rotation formed by the upper groove of the lamella downward until the latching projection provided on the underside of each lamella snaps behind the fastening hooks of the console leg. Since the slat can no longer be pulled out of the receiving chamber perpendicular to the wall of the building in the inclined position that has now been determined, the pivoting of the slat downwards causes double locking.
Ist der Einbau eines Lüftungsgitters vorgesehen, so läßt sich dieses Lüftungsgitter mit einem der Innenkontur der oberen Nut der Lamelle angepaßten verdickten Rand in diese obere Nut eindrücken. Bei der anschließenden Montage der darüber liegenden Lamelle wird bei deren Herunterschwenken in die Verriegelungsstellung zugleich auch der dem ersten Rand des Lüftungsgitters gegenüberliegende Rand in die untere Nut der jeweils oberen Lamelle eingedrückt.If the installation of a ventilation grille is provided, this ventilation grille can be pressed into this upper groove with a thickened edge adapted to the inner contour of the upper groove of the lamella. During the subsequent assembly of the slat above it, when it is pivoted down into the locking position, the edge opposite the first edge of the ventilation grille is also pressed into the lower groove of the respective upper slat.
Eine räumlich geschickte Anordnung ist dadurch gegeben, daß der Rastvorsprung auf der Unterseite der Lamelle zum unteren Befestigungsende des Lamellenkörpers zeigt, und daß der den Rastvorsprung tragende Steg etwa doppelt so weit vom oberen wie vom unteren Befestigungsende entfernt angeordnet ist.A spatially clever arrangement is given in that the latching projection on the underside of the slat points to the lower fastening end of the slat body, and in that the web carrying the latching projection is arranged approximately twice as far from the upper as from the lower fastening end.
Die erfindungsgemäß für das obere Lamellenende vorgesehene Drehlagerung kann unter Beibehaltung aller wesentlichen Vorteile auch in das untere Lamellenende verlegt werden, das dann ortsfest an der Fassadenunterkonstruktion zu befestigen ist. Die geschlossene Jalousie läge dann angenähert in der Fassadenebene.The rotary bearing provided according to the invention for the upper slat end can also be installed in the lower slat end, while maintaining all essential advantages, which is then to be fixed in place on the facade substructure. The closed blind would then be approximately in the facade level.
Die Erfindung soll im folgenden anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Es zeigen:
- Figur 1 - eine Ansicht einer Lamelle
- Figur 2 - eine Draufsicht auf ein seitliches Ende einer Lamelle mit in Nuten eingesetzte Hülsen und Schrauben
- Figur 3 - eine schematische Darstellung der Verstellung der Lamelle
- Figur 4 - eine Anordnung mehrerer Lamellen, die auf Konsolen aufgeschnappt sind
- Figur 5 - ein Detail der Verbindung der Konsolen
- Figur 6 - eine isolierte Darstellung einer Konsole
- Figur 7 - ein Detail einer Konsolenvariante zur Verriegelung der Lamellenlagerung.
- Figure 1 - a view of a lamella
- Figure 2 - a plan view of a lateral end of a lamella with sleeves and screws inserted in grooves
- Figure 3 - a schematic representation of the adjustment of the slat
- Figure 4 - an arrangement of several slats, which are snapped onto brackets
- Figure 5 - a detail of the connection of the consoles
- Figure 6 - an isolated representation of a console
- Figure 7 - a detail of a bracket variant for locking the slat bearing.
Die in Figur 1 dargestellte Lamelle weist einen schrägen Lamellenkörper 1 auf, der an seinem oberen Befestigungsende mit einer etwas mehr als halbkreisförmigen Nut 2 ausgebildet ist, die zur Oberseite des Lamellenkörpers 1 hin offen ist. Am unteren Befestigungsende des Lamellenkörpers 1 befindet sich eine ebenfalls offene, etwas mehr als halbkreisförmig erstreckte Nut 3, die etwa zur entgegengesetzten Seite wie die Nut 2 offen ist. An die Nut 3 schließt sich in einem stumpfen Winkel zum Lamellenkörper 1 stehend eine Abtropfkante 5 an.The lamella shown in FIG. 1 has an inclined
Die Figuren 2 und 3 verdeutlichen schematisch die Befesti- gung der in Figur 1 dargestellte Lamelle so, daß ihre Neigung verstellbar ist. An einer ortsfesten Befestigungslei- ste 6 ist das obere Befestigungsende der Lamelle dadurch befestigt, daß in die Nut 2 eine Hülse 7 eingesetzt ist, in die eine durch eine Bohrung in der Leiste 6 ragende Schraube 8 eingeschraubt ist. Auf diese Weise ist die Lamelle am oberen Befestigungsende ortsfest befestigt. In die Nut am unteren Befestigungsende ist ebenfalls eine Hülse 9 eingesetzt, in die ein Bolzen 10 eingeschraubt ist. Der Bolzen 10 überbrückt einen am unteren Befestigungsende in die Lamelle eingebrachten Schlitz 11, der sich senkrecht zur Längsrichtung der Lamelle erstreckt. In dem Schlitz 11 umfaßt eine Verstellstange 12 den Bolzen 10.Figures 2 and 3 schematically illustrate the fastening supply of the lamella shown in Figure 1 so that its inclination is adjustable. On a stationary Befestigungslei - ste 6, the upper fastening end of the slat is attached characterized in that in the
Durch eine Auf- und Abbewegung der Verstellstange 12, die in Figur 3 mittels eines Doppelpfeils angedeutet ist, läßt sich die Neigung der untereinander angeordneten Lamellen .gemeinsam verstellen. Dies ist möglich, weil sich die Schraube 8 bzw. der Bolzen 10 innerhalb der Nuten 2,3 um die in Figur 3 angedeuteten Drehachsen 13 drehen können.The inclination of the slats arranged one below the other can be adjusted jointly by an up and down movement of the adjusting
Wie Figur 2 andeutet, kann die Anordnung aus Hülse 7 und Schraube 8 durch eine selbstschneidende Gewindeschraube 8' ersetzt werden, die sich selbsttätig in die Wandung der Nut 2 einschraubt.As indicated in FIG. 2, the arrangement of
In den Figuren 4 bis 8 ist eine alternative Befestigung der Lamelle dargestellt, die zwar keine Neigungsverstellung der Lamellen erlaubt, jedoch andere Vorteile aufzeigt.An alternative fastening of the slats is shown in FIGS. 4 to 8, which, although not allowing the slats to be tilted, shows other advantages.
Die Lamelle ist hierbei in einer Konsole 14 gehalten, die einen Aufnahmeraum 15 für die kreisförmige Außenkontur der Nut 2 aufweist. Die Konsole 14 weist einen an einer Schiene 16 der Fassadenkonstruktion anliegenden Schenkel 17 auf, von dessen unterem Ende sich senkrecht ein Schenkel 18 erstreckt. Das freie Ende des Schenkels 18 ist mit einem spitzwinklig nach oben gerichteten Haken 19 versehen, hinter den ein zum unteren Befestigungsende der Lamelle zeigender Rastvorsprüng 20 des Stegs 4 greift. Die Befestigung der Lamelle an der Konsole 14 erfolgt daher durch Einschnappen des Rastvorsprungs 20 des Stegs 4 hinter dem Befestigungshaken 19, nachdem die Außenkontur der Nut 2 in die Aufnahmekammer 15 der Konsole 14 eingesetzt worden ist. Ein die Außenkontur der Nut 2 von oben übergreifender Steg 21 der Kammer 15 verhindert, daß die Lamelle bei der durch die Rastverbindung zwischen dem Befestigungshaken 19 und dem Steg 4 vorgegebenen Schrägstellung das obere Ende der Lamelle aus der Aufnahmekammer 15 gelangen kann. Das Einsetzen und Herausnehmen der Lamelle aus der Aufnahmekammer 15 ist nur in etwa waagerechter Stellung der Lamelle möglich.The lamella is held in a
Figur 4 läßt erkennen, daß zwischen der zur Schiene 16 offenen Nut 3 einer oberen Lamelle und der von der Schiene 16 wegzeigend offenen Nut 2 der darunterliegenden Lamelle ein Lüftungsgitter 22 eingesetzt ist, das durch das Einrasten der oberen Lamelle an der zugehörigen Konsole 14 gleich mitbefestigt ist. Zu diesem Zweck weist das Lüftungsgitter zwei an die Innenkontur der Nuten 2,3 angepaßte Längsstege 23 auf, die so ausgebildet sein können, daß sie mit einem gewissen Rasteffekt in den Nuten 2,3 gehalten werden.Figure 4 shows that between the open to the
Die Konsolen sind in der Schiene 16 mittels eines T-förmigen: Ansatzes 24 in Längsrichtung der Schiene 16 verschiebbar. Wie Figur 5 zeigt, besteht der T-förmige Ansatz 24 aus zwei Schenkeln, die einen freien Zwischenraum zwischen sich aufweisen. Der Ansatz 24 ist aus einem elastischen Material gebildet, der ein Zusammendrücken der Schenkel des Ansatzes 24 aufeinander erlaubt, so daß der Ansatz 24 in die Schiene 16 eingedrückt werden kann. An der Oberseite der Konsole ist diese mit einem Füllstück 25 versehen, das in den Zwischenraum zwischen den beiden Schenkeln des Ansatzes 24 einfährt und die beiden Konsolen 14 miteinander verriegelt. Die Anordnung des Füllstücks 25 wird insbesondere aus Figur 6 deutlich.The brackets are displaceable in the
Figur 7 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform, bei der das untere Ende der Konsole 14 einen L-förmig nach unten abgewinkelten Steg 26 aufweist, der ein Herausnehmen der Lamellen aus der Aufnahmekammer 15 auch dann unmöglich macht, wenn die Lamelle angehoben wird. Zum Herausnehmen der Lamelle muß daher die untere Konsole von der oberen Konsole getrennt werden.FIG. 7 shows a modified embodiment in which the lower end of the
Die so ausgebildete Konsole 14 ermöglicht die Befestigung der Lamellen lediglich durch Einschnappen und Verschieben der Konsolen 14 in der Schiene 16, ohne daß irgendeine Schraubverbindung erforderlich wäre. Die Befestigung der Lamellen 14 und Lüftungsgitter 22 erfolgt ausschließlich mit Rast- und Steckverbindungen.The
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT86103445T ATE48175T1 (en) | 1985-03-22 | 1986-03-14 | LOUVRE. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8508614U | 1985-03-22 | ||
DE8508614U DE8508614U1 (en) | 1985-03-22 | 1985-03-22 | Venetian blind slat |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0197354A1 true EP0197354A1 (en) | 1986-10-15 |
EP0197354B1 EP0197354B1 (en) | 1989-11-23 |
Family
ID=6779057
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP86103445A Expired EP0197354B1 (en) | 1985-03-22 | 1986-03-14 | Louver |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0197354B1 (en) |
JP (1) | JP2530135B2 (en) |
AT (1) | ATE48175T1 (en) |
DE (2) | DE8508614U1 (en) |
WO (1) | WO1986005540A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8706878U1 (en) * | 1987-05-13 | 1987-08-27 | Bechler, Juergen | |
CH690968A5 (en) * | 1996-06-17 | 2001-03-15 | Ernst Ammann | Window shutter or blind has pivotable sun lamellas, each of which forms air inlet slot with adjacent lamella. On each sun lamella at least one insect protection lamella is arranged |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2455091A (en) * | 1945-08-02 | 1948-11-30 | Ramsey De Witt | Bearing assembly |
US2797452A (en) * | 1955-11-25 | 1957-07-02 | Awnair Corp Of America | Fixed louvered awning assembly |
US2881484A (en) * | 1958-03-27 | 1959-04-14 | Edward C Hallock | Interlocking brace for louver blades |
FR1482204A (en) * | 1966-04-15 | 1967-05-26 | Aluminium Francais | construction element with assembled slats and application of this element to the production of coverings and solar shading |
CH598467A5 (en) * | 1976-05-05 | 1978-04-28 | Joseph Fatyga | Outside window shutter |
FR2420639A1 (en) * | 1978-03-22 | 1979-10-19 | Greenwood Airvac Ventilation | PERSIAN AERATOR |
FR2538436A1 (en) * | 1982-12-27 | 1984-06-29 | Specialties Const | Fixed louvre assembly for ventilation purposes |
US4481734A (en) * | 1982-07-19 | 1984-11-13 | Vaida George J | Louver assembly |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3387552A (en) | 1966-10-24 | 1968-06-11 | George W. Minds Jr. | Snap on brace for louver blades |
JPS5599358U (en) * | 1978-12-29 | 1980-07-10 | ||
GB2126707B (en) * | 1982-08-17 | 1986-03-26 | Greenwood Airvac Ventilation | Louvred ventilators |
-
1985
- 1985-03-22 DE DE8508614U patent/DE8508614U1/en not_active Expired
-
1986
- 1986-03-14 EP EP86103445A patent/EP0197354B1/en not_active Expired
- 1986-03-14 DE DE8686103445T patent/DE3667090D1/en not_active Expired
- 1986-03-14 AT AT86103445T patent/ATE48175T1/en not_active IP Right Cessation
- 1986-03-22 JP JP61502281A patent/JP2530135B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1986-03-22 WO PCT/EP1986/000171 patent/WO1986005540A1/en unknown
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2455091A (en) * | 1945-08-02 | 1948-11-30 | Ramsey De Witt | Bearing assembly |
US2797452A (en) * | 1955-11-25 | 1957-07-02 | Awnair Corp Of America | Fixed louvered awning assembly |
US2881484A (en) * | 1958-03-27 | 1959-04-14 | Edward C Hallock | Interlocking brace for louver blades |
FR1482204A (en) * | 1966-04-15 | 1967-05-26 | Aluminium Francais | construction element with assembled slats and application of this element to the production of coverings and solar shading |
CH598467A5 (en) * | 1976-05-05 | 1978-04-28 | Joseph Fatyga | Outside window shutter |
FR2420639A1 (en) * | 1978-03-22 | 1979-10-19 | Greenwood Airvac Ventilation | PERSIAN AERATOR |
US4481734A (en) * | 1982-07-19 | 1984-11-13 | Vaida George J | Louver assembly |
FR2538436A1 (en) * | 1982-12-27 | 1984-06-29 | Specialties Const | Fixed louvre assembly for ventilation purposes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0197354B1 (en) | 1989-11-23 |
DE8508614U1 (en) | 1985-05-02 |
JP2530135B2 (en) | 1996-09-04 |
WO1986005540A1 (en) | 1986-09-25 |
JPS62502761A (en) | 1987-10-22 |
DE3667090D1 (en) | 1989-12-28 |
ATE48175T1 (en) | 1989-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60002300T2 (en) | SUPPORTING DEVICE FOR SHIELDING | |
DE102017105568B4 (en) | Modular air flap system | |
AT509796B1 (en) | HOLLOW PROFILE | |
EP0199025B1 (en) | Fastening arrangement for lamellae of a venetian blind | |
EP0201630B1 (en) | Façade covering of cavity wall elements with rear ventilation | |
EP0104428B1 (en) | Supporting lath or plate for a curtain-lining of a wall or ceiling | |
DE4211200C2 (en) | Device for a ceiling formwork | |
DE19739644C2 (en) | Wall for the cabin of a paint shop | |
EP0197354B1 (en) | Louver | |
AT368786B (en) | BLANKET | |
EP3351716A1 (en) | Door or window frame with a mounting frame | |
DE2417231C2 (en) | Lamellar construction | |
EP1503029B1 (en) | Louver system | |
DE19503263B4 (en) | awning | |
EP0465904B1 (en) | Ceiling cladding | |
DE3733359C2 (en) | ||
EP0617191B1 (en) | Guiding arrangement for greenhouse awnings or similar | |
DE4140208C1 (en) | Ventilating and air conditioning air outlet - has adjustable slats hingeably mounted on corresp. edge of front plate apertures | |
CH694436A5 (en) | Shutters. | |
DE7926072U1 (en) | BRACKET FOR A SPRING ROLLER | |
DE19503262B4 (en) | awning | |
DE102006005235B4 (en) | Slat arrangement for facades | |
EP0786846B1 (en) | Electrical installation channel | |
DE3347184A1 (en) | Blind | |
DE19803984C2 (en) | Facade construction for a polygonal plan |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19860916 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19881028 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 48175 Country of ref document: AT Date of ref document: 19891215 Kind code of ref document: T |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3667090 Country of ref document: DE Date of ref document: 19891228 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L. |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19900323 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19900330 Year of fee payment: 5 |
|
ITTA | It: last paid annual fee | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19900331 Year of fee payment: 5 Ref country code: GB Payment date: 19900331 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19900515 Year of fee payment: 5 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19910314 Ref country code: AT Effective date: 19910314 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Effective date: 19910331 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: ELTREVA A.G. Effective date: 19910331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19911001 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19911129 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: FIRMA KARL HAGEN |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20031218 Year of fee payment: 19 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050314 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20050317 Year of fee payment: 20 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051001 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |