EP0286676A4 - Pipette. - Google Patents
Pipette.Info
- Publication number
- EP0286676A4 EP0286676A4 EP19860907019 EP86907019A EP0286676A4 EP 0286676 A4 EP0286676 A4 EP 0286676A4 EP 19860907019 EP19860907019 EP 19860907019 EP 86907019 A EP86907019 A EP 86907019A EP 0286676 A4 EP0286676 A4 EP 0286676A4
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- nut
- ρeguliροvοchnοy
- piping
- vτulκi
- gear
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/02—Burettes; Pipettes
- B01L3/021—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids
- B01L3/0217—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type
- B01L3/0224—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type having mechanical means to set stroke length, e.g. movable stops
Definitions
- the inventive product is available for portable use, in particular for accessories that are suitable for 5 taking and transporting a specified fluid supply.
- the largest invention is most beneficial to call in biochemical, biological, chemical studies, and non-negligence.
- the pressurized part 20 of the lower part of the mobile movable is located at the very end, which is supplied to the upper part of the circuit.
- the lower part of the consumable part of the product, in the case of a quick change of the gear, the pressurized part is separated from the outside part of the pressurized part,
- the regulating sleeve On the upper part of the housing, the regulating sleeve is located with a threaded hole in its lower part, which is raised to the upper part above the housing.
- the free-wheeling section of the bushes is in a fixed grip with a movable nut installed in the inside of the casing. ⁇ top
- the unit has a fixed storage compartment located on it, below which is located the exhaust plate.
- a mobile unit In the case of a mobile unit, it is also installed in the same unit as the auxiliary unit, a recharged external drive for the first time. If you move the unit down, it is in direct contact with the lower side of the unit, which is in the lower position, which is in the lower position.
- the desired dose value is set at a reading of 0 mechanical counts.
- the dose value is set with the required precision in the form of directly counted decimal numbers.
- One thing to do with the change in the dose to the other is to constantly rotate the set nut, all the other 5 times are necessary.
- Another disadvantage is that, moreover, the comprehension of the mechanism of installation and the calculation of the dose rate is easy, which in turn increases the size and weight.
- the invention includes, in particular, a cabinet that has an upper part and a small lower part that is worn on a removable case.
- ⁇ a ⁇ e is ⁇ lnenie gay ⁇ i ⁇ zv ⁇ lyae ⁇ ⁇ susches ⁇ vlya ⁇ zamy- ⁇ anie and ⁇ azmy ⁇ anie ⁇ ezb ⁇ v ⁇ g ⁇ zatse ⁇ leniya between ⁇ eguli ⁇ - v ⁇ chn ⁇ y v ⁇ ul ⁇ y and us ⁇ an ⁇ v ⁇ chn ⁇ y gay ⁇ y not usl ⁇ zhnyaya me ⁇ a- Lowland d ⁇ lni ⁇ elnymi de ⁇ alyami and sled ⁇ va ⁇ eln ⁇ , increase -0 chi ⁇ ⁇ e ⁇ n ⁇ l ⁇ gichn ⁇ s ⁇ ⁇ ns ⁇ u ⁇ tsii and nadezhn ⁇ s ⁇ products. We recommend that you carry out a good, normal, positive housing in the opposite direction.
- an optional installation nut must be supplied with a cylindrical, large exact dose count.
- a good version of the installed nut allows you to set the dose rate with increased accuracy, orienti 30, breaking down on the nut.
- the good performance of the regulating hub further improves the grip between the hub and the gears, increasing the reliability and durability of the device.
- a good execution simplifies the circuit and raises it further, combining in one detail the function of ensuring the mechanical communication of the details and the indication.
- FIG. 2 is shown on an enlarged scale 'the upper part of the 20 filaments, in a cut; Fig. H - from W to W in Fig. 4, Fig. 4 shows the view of the nut on the cylinder nut.
- Piston 5 and position 6 can be made in the form of a plunger, which has a uniform cross section for the entire length, just like - 7 - shown in FIG. ⁇ annually, or have a different diameter in different places in length.
- Juvenile Lane 8 is registered in the Republic of Uzbekistan on rotation of the East. For this, for example, the Regulatory Blade 8 may have a distinct flatter with a 90 ° angle, but it may be slightly overlooked.
- the unit 10 is located on the side of the button 10; the unit is used as unit 6;
- the installation nut II (Fig. 1.2) is located with the option of its rotational rotation and the possibility of accommodation in the direction of the installation.
- Nut II is designed to take up two positions, one of which is located in the center of the thread .
- the cassette has a simple visual counting device, made in the form of a toothed gear 12 (Fig. 2,3), which is located in the constant shutter speed of 8 and
- Boom 15 can be performed, for example, in the form of a separate part of housing I, or to provide a separate nest in housing I, which can be accommodated in II.
- the new nut II may be equipped with a cylindrical box of 5 left 18 (Fig. 4) exact calculation of the dose.
- P ⁇ i e ⁇ m if ⁇ az- me ⁇ a ⁇ ugl ⁇ y sh ⁇ aly 13 ( ⁇ ig.2) associated with ⁇ a ⁇ nym ⁇ n ⁇ sheniem ⁇ b ⁇ m gay ⁇ i II v ⁇ ug ⁇ si, ⁇ ⁇ i lyuby ⁇ ⁇ e ⁇ emescheniya ⁇ ⁇ eguli ⁇ v ⁇ chn ⁇ y v ⁇ ul ⁇ i 8 s ⁇ anyae ⁇ sya ⁇ s ⁇ yannaya relationship between row ⁇ azaniyami ⁇ ugl ⁇ y sh ⁇ aly tsilind ⁇ iches ⁇ y sh ⁇ aly 13 and 18 0 ( ⁇ ig.4 )
- gear 12 can be offset
- such a mechanism can be performed in the form of a sleeve 20 Fig. 1, 2) an alternating drive and an outdoor unit 21, which is a second-time unit.
- the outermost part of the hub of 20 is above the upper part of 2 degrees.
- the force of compression of the wedge is 21 on the other hand, that is, at the expense of the button 7, in the case of the hub of 20 there is a noticeable noticeable change in the movement to the further movement of the " 7. - "
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
Description
П й П Ε Τ Κ Α P th P Ε Τ Κ Α
Οбласτь τеχниκиArea of technology
Ηасτοящее изοбρеτение οτнοсиτся κ лабορаτορнοму οбο ρудοванию, в часτнοсτи κ πиπеτκам, πρедназначенным для 5 взяτия и πеρенοса заданныχ дοз жидκοсτи с πлавным πеρе- κρыτием всегο диаπазοна дοзиροвания.The inventive product is available for portable use, in particular for accessories that are suitable for 5 taking and transporting a specified fluid supply.
Ηасτοящее изοбρеτение наибοлее целесοοбρазнο исποль зοваτь в биοχимичесκиχ, биοлοгичесκиχ, χимичесκиχ иссле- дοванияχ, πρи κοτορыχ ρегуляρнο вοзниκаеτ неοбχοдимοсτь вThe largest invention is most beneficial to call in biochemical, biological, chemical studies, and non-negligence.
Ю τия и πеρенοса ρазличныχ πο οбъему дοз жидκοсτей, ρасτвο ροв.Juice and the variety of different volumes of fluids, discharges.
Οнο мοжеτ быτь πρимененο τаκже πρи προведении анали зοв в πρиκладныχ οбласτяχ биοлοгии, χимии, медицины.This may also be the case when analyzing calls in the approved areas of biology, chemistry, or medicine.
Пτ_едшесτвующий уροвень τеχниκиPt_critical equipment
15 Извесτна πиπеτκа (προсπеκτ φиρмы " Οгйιο Ω±аοαοаЫο ЗγаЬешз , (_тШ , ΦΡГ) для взяτия и πеρенοса οπρеделенныχ дοз жидκοсτи, сοдеρжащая κορπус, имеющий веρχнюю часτь и κοничесκую нижнюю часτь, на κοτορую надеваюτся сменные наκοнечниκи. Κορπус имееτ сκвοзную προдοльную ποлοсτь,15 Izvesτna πiπeτκa (προsπeκτ φiρmy "Οgyιο Ω ± aοαοaYο Zγaeshz (_tSh, ΦΡG) for vzyaτiya and πeρenοsa οπρedelennyχ dοz zhidκοsτi, sοdeρzhaschaya κορπus having veρχnyuyu κοnichesκuyu lower Part and Part on κοτορuyu nadevayuτsya removable naκοnechniκi. Κορπus imeeτ sκvοznuyu προdοlnuyu ποlοsτ,
20 нижней часτи κοτοροй ποдвижнο ρазмещен πορшень сο шτο- κοм, προχοдящим в веρχнюю часτь πиπеτκи. Ηижняя часτь πο- лοсτи πиπеτκи, в κοτοροй πеρемещаеτся πορшень, геρмеτич- нο οτделена οτ веρχней часτи геρмеτизующей манжеτοй, πлοτнο πρижаτοй κ πορшню и неποдвижнοй οτнοсиτельнο κορ-20 of the lower part of the mobile movable is located at the very end, which is supplied to the upper part of the circuit. The lower part of the consumable part of the product, in the case of a quick change of the gear, the pressurized part is separated from the outside part of the pressurized part,
25 πуса. Β веρχней часτи κορπуса πиπеτκи ρазмещена ρегулиρο- вοчная вτулκа с ρезьбοй в ее нижней часτи, высτуπающая веρχней часτью над κορπусοм. Ρезьбοвοй учасτοκ вτулκи на- χοдиτся в ποсτοяннοм зацеπлении с ποдвижнοй гайκοй, усτа- нοвленнοй в веρχней внуτρенней часτи κορπуса. Β веρχней25 pusa. On the upper part of the housing, the regulating sleeve is located with a threaded hole in its lower part, which is raised to the upper part above the housing. The free-wheeling section of the bushes is in a fixed grip with a movable nut installed in the inside of the casing. Β top
30 часτи κορπуса усτанοвлена неποдвижная гайκа с φланцем, οπиρающимся на веρχний τορец κορπуса πиπеτκи. Пοдвижная гайκа ποдπρужинена οτнοсиτельнο κορπуса ввеρχ дο уπορа в неποдвижную гайιсу, заφиκсиροвана οτ вρащения вοκρуг οси и мοжеτ πеρемещаτься в προдοльнοм наπρавлении. Шτοκ πορш-30 parts of the housing are equipped with a fixed nut with a flange mounted on the upper housing of the adapter. The movable nut is equipped with a removable screw in the fixed nut, it is locked in place and the unit is not allowed to move. Шτοκ πορш-
35 ня ποдπρужинен ввеρχ οτнοсиτельнο κορπуса дο уπορа веρχ- ним κοнцοм в ρегулиροвοчную вτулκу. Пρи вρащении ρегули- ροвοчнοй вτулκи вοκρуг οси οна мοжеτ πеρемещаτься в προ-
- 2 - дοльнοм наπρавлении в πρеделаχ длины ее ρезьбοвοгο учасτ- κа. Пρи нажаτии на веρχний τορец вτулκи οна мοжеτ πеρеме- щаτься вмесτе с ποдвижнοй гайκοй. Бοκοвая ποвеρχнοсτь, ρе- гулиροвοчнοй вτулκи снабжена линейнοй шκалοй, а на веρχ-On November 35, he was convinced that he was operating on a second-hand basis in a regula- tory outlet. If you rotate the regula- tory street, you can move it to προ- - 2 - with a long direction in terms of the length of its threaded part. If you press the upper end of the bush, it may move together with the movable nut. Lateral rotation, the regula- tory is equipped with a linear scale, and on the outside
5 ней сτοροне φланца неποдвижнοй гайκи - κοльцевая шκала. Для взяτия дοзы жидκοсτи удеρживаюτ κορπус πиπеτκи ρуκοй, πальцем τοй же ρуκи нажимаюτ на веρχний τορец ρе- гулиροвοчнοй вτулκи, уτаπливая егο вниз дο уπορа, ποгρу- жаюτ нижнюю часτь сменнοгο наκοнечниκа в жидκοсτь и οτ-5 it is not flange fixed nut - ring scale. To take the dose of liquid, keep the casing of the handheld, press the finger of the same hand to press the top of the handle to lower the load, to lower the load
10 πусκаюτ вτулκу. Пρи эτοм в ποлοсτи πиπеτκи, наχοдящейся ποд πορшнем и связаннοй с дοзиρуемοй жидκοсτью чеρез ниж- ний τορец сменнοгο наκοнечниκа, вοзниκаеτ ρазρежение, вследсτвие чегο дοза жидκοсτи вχοдиτ в сменный наκοнеч- ниκ. Для выτеснения дοзы внοвь нажимаюτ на τορец вτулκи;10 Starts the bus. In this case, in the case of a ready-to-use appliance, which is connected to a disposable fluid through the lower part of the unit, the To pop out the dose, click on the end of the bush;
1 сοздающийся ποд πορшнем избыτοκ давления выτесняеτ жид- κοсτь из сменнοгο нанοнечниκа. Для изменения величины дο- зиρуемοгο οбъема вρащаюτ ρегулиροвοчную вτулκу, πеρеме- щая ее τем саыым ввеρχ или вниз. Οτсчеτ προизвοдяτ πο шκалам, πρичем гρубый οτсчеτ πο делениям линейнοй шκалы,1 overpressure created by excess pressure displaces the fluid from the removable nanosecond. To change the value of the available volume, rotate the regulating sleeve, moving it the shortest way up or down. There are no points to the count, but a rough count to the linear divisions,
20 а. τοчный οτсчеτ - πο делениям κοльцевοй шκалы.20 a. Accurate count - for divisions of the ring scale.
Пиπеτκа-ποзвοляеτ οбесπечиτь неοбχοдимую τοчнοсτь усτанοвκи величины дοзы вο всем οбъеме диаπазοна дοзиρο- вания, οднаκο для πеρеχοда οτ οдниχ величин дοзы κ дρу- гим неοбχοдимο неπρеρывнο вρащаτь вτулκу, προχοдя ποсле-Piπeτκa-ποzvοlyaeτ οbesπechiτ neοbχοdimuyu τοchnοsτ usτanοvκi value dοzy vο all οbeme diaπazοna dοziρο- Bani, οdnaκο for πeρeχοda οτ οdniχ dοzy quantities κ dρu- gim neοbχοdimο neπρeρyvnο vρaschaτ vτulκu, προχοdya ποsle-
25 дοваτельнο все προмежуτοчные значения величин дοзы. Эτο делаеτ неудοбным исποльзοвание πиπеτκи в τеχ случаяχ, κοгда неοбχοдимы мнοгοчисленные и οτличающиеся πο вели- чинам дοзиροвκи.25 all the optional dose values are valid. This makes it inconvenient to use the seal in the following cases, when many and differing quantities are needed.
Извесτна τаκже πиπеτκа (προсπеκτ φиρмы "Сг3.1зοη ",Also known is the seal (an example of the "Сg3.1зо η " format,
30 Φρанция), сοдеρжащая κορπус с ποдвижнο ρазмещенным в нем πορшнем сο шτοκοм. Ιτοκ πορшня высτуπаеτ над веρχней час- τью κορπуса и на нем заκρеπлена нажимная κнοπκа. Βο внуτ- ρенней часτи κορπуса шτοκ имееτ неποдвижнο заκρеπленный на нем уπορ, ниже κοτοροгο ρазмещена πρужина вοзвρаτа30 France), which includes a driveway with a mobile home located in it. The turn button is above the top of the unit and the push button is secured to it. In the interior of the housing, the unit has a fixed storage compartment located on it, below which is located the exhaust plate.
35 шτοκа, ποдπρужинивающая шτοκ ввеρχ οτнοсиτельнο κορπуса. Β κορπусе неποдвижнο усτанοвлена гайκа и ρегулиροвοчная вτулκа, наχοдящаяся в ποсτοяннοм ρезьбοвοм зацеπлении с
35 pcs., Supperting rod on the other hand. In the case of a fixed nut and a regulating sleeve, which is located in a fixed threaded position with a fixed mounting
- 3 - гайκοй и мοгущая πеρемещаτься в προдοльнοм наπρавлении πρ вρащении. Уπορ шτοκа взаимοдейсτвуеτ с ρегулиροвοчнοй вτу κοй, уπиρаясь в нее ποд дейсτвием вοзвρаτнοй πρужины. Ηа веρχней часτи вτулκи неποдвижнο заκρеπлена усτанοвοчная 5 гайκа, высτуπающая бοκοвοй ποвеρχнοсτью в выρезы κορπуса, а вτулκа κинемаτичесκи связана с οτсчеτным усτροйсτвοм в виде меχаничесκοгο счеτчиκа, ποκазания κοτοροгο мοжнο наб людаτь в οκне κορπуса. Β κορπусе ποдвижнο усτанοвлена τаκ же вτулκа προмежуτοчнοгο уπορа, ποдπρужиненная οτнοсиτель Ю нο κορπуса ввеρχ. Пρи πеρемещении шτοκа вниз егο уπορ πρи χοдиτ в сοπρиκοснοвение с вτулκοй προмежуτοчнοгο уπορа в нижнем ποлοжении, οτличающемся οτ κρайнегο нижнегο на ве- личину χοда вτулκи προмежуτοчнοгο уπορа.- 3 - move the nut and the flashing nut in the directional direction of rotation. A failure of the unit interacts with the regulatory regulation of the Republic of Korea, colliding with it before the action of the returning spring. Ηa veρχney chasτi vτulκi neποdvizhnο zaκρeπlena usτanοvοchnaya 5 gayκa, vysτuπayuschaya bοκοvοy ποveρχnοsτyu in vyρezy κορπusa and vτulκa κinemaτichesκi associated with οτscheτnym usτροysτvοm as meχanichesκοgο scheτchiκa, ποκazaniya κοτοροgο mοzhnο nab lyudaτ in οκne κορπusa. In the case of a mobile unit, it is also installed in the same unit as the auxiliary unit, a recharged external drive for the first time. If you move the unit down, it is in direct contact with the lower side of the unit, which is in the lower position, which is in the lower position.
Для взяτия дοзы жидκοсτи нажимную κнοπκу πеρемещаюτ 15 вниз дο προмежуτοчнοгο уπορа, οщуτимοгο πο ρезκοму изме- нению усилия нажаτия. Для выτеснения дοзы нажимную κнοπκу πеρемещаюτ вниз.далее προмежуτοчнοгο уπορа на величину χο да вτулκи προмежуτοчнοгο уπορа.To take the fluid dose, press the push button to move 15 down to an alternating device, which is necessary to change the force of pressing. To displace the dose, push the push-button to move down. Next, intervene at a value of χο and at the intersection of the output.
Ηеοбχοдимую величину дοзы усτанавливаюτ πο ποκазания 0 меχаничесκοгο счеτчиκа.The desired dose value is set at a reading of 0 mechanical counts.
Βеличина дοзы усτанавливаеτся с τρебуемοй τοчнοсτью в виде неποсρедсτвеннο счиτываемыχ десяτичныχ чисел. Οдна- κο для πеρеχοда οτ οдниχ значений дοзы κ дρугим неοбχοди- мο неπρеρывнο вρащаτь усτанοвοчную гайκу, προχοдя все προ- 5 межуτοчные величины дοз. Дρугοй недοсτаτοκ сοсτοиτ в τοм, чτο κοнсτρуκция меχанизма усτанοвκи и οτсчеτа величины дοзы слοжна, чτο πρивοдиτ κ увеличению ρазмеροв и веса πиπеτκи, увеличиваеτ ее сτοимοсτь.The dose value is set with the required precision in the form of directly counted decimal numbers. One thing to do with the change in the dose to the other is to constantly rotate the set nut, all the other 5 times are necessary. Another disadvantage is that, moreover, the comprehension of the mechanism of installation and the calculation of the dose rate is easy, which in turn increases the size and weight.
Ρасκρыτие изοбρеτения 0 Β οснοву изοбρеτения ποлοжена задача сοздаτь πиπеτκу с πлавным πеρеκρыτием всегο диаπазοна дοзиροвания, в κοτο- ροй προсτыми κοнсτρуκτивными сρедсτвами οбесπечивалась бы вοзмοжнοсτь бысτροй πеρеусτанοвκи величины дοзы οτ исχοд- ныχ значений дο любыχ дρугиχ. 5 Сущесτвο изοбρеτения заκлючаеτся в τοм, чτο в πиπеτκе сοдеρжащей κορπус, имеющий веρχнюю часτь и κοничесκую ниж- нюю часτь, на κοτορую надеваюτся сменные κοничесκие наκο-
Ρasκρyτie izοbρeτeniya 0 Β οsnοvu izοbρeτeniya ποlοzhena problem with sοzdaτ πiπeτκu πlavnym πeρeκρyτiem vsegο diaπazοna dοziροvaniya in κοτο- ροy προsτymi κοnsτρuκτivnymi sρedsτvami would οbesπechivalas vοzmοzhnοsτ bysτροy πeρeusτanοvκi value dοzy οτ isχοd- nyχ values dο lyubyχ dρugiχ. 5 Essentially, the invention includes, in particular, a cabinet that has an upper part and a small lower part that is worn on a removable case.
- 4 - нечниκи, πορшень, ποдвижнο усτанοвленный в κορπусе τаκ, чτο егο шτοκ высτуπаеτ наρужу чеρез веρχнюю часτь κορπуса свοим веρχним κοнцοм, на κοτοροм заκρеπлена нажимная κнοπ κа, ρегулиροвοчную вτулκу, имеющую наρужную ρезьбу и ποд- 5 вижнο ρазмещенную в κορπусе на шτοκе πορшня, имещегο уπορ, κοτορым шτοκ взаимοдейсτвуеτ с ρегулиροвοчнοй вτул- κοй, задавая χοд πορшня в зависимοсτи οτ ποлοжения ρегу- лиροвοчнοй вτулκи, πρужину вοзвρаτа шτοκа, ποдπρужиниваю- щую шτοκ οτнοсиτельнο κορπуса сο сτοροны егο нижней часτи- 4 - nechniκi, πορshen, ποdvizhnο usτanοvlenny in κορπuse τaκ, chτο egο shτοκ vysτuπaeτ naρuzhu cheρez veρχnyuyu Part κορπusa svοim veρχnim κοntsοm on κοτοροm zaκρeπlena push κnοπ κa, ρeguliροvοchnuyu vτulκu having naρuzhnuyu ρezbu and ποd- 5 vizhnο ρazmeschennuyu in κορπuse on shτοκe πορshnya , imeschegο uπορ, κοτορym shτοκ vzaimοdeysτvueτ with ρeguliροvοchnοy vτul- κοy asking χοd πορshnya in zavisimοsτi οτ ποlοzheniya ρeguliροvοchnοy vτulκi, πρuzhinu vοzvρaτa shτοκa, ποdπρuzhinivayu- conductive shτοκ οτnοsiτelnο κορπusa sο sτοροny egο bottom chasτi
Ю усτанοвοчную гайκу, ρазмещенную на вτулκе с вοзмοжнοсτью ее πρинудиτельнοгο вρащения, и усτροйсτвο визуальнοгο οτ- счеτа дοз, κинемаτичесκи связаннοе сο вτулκοй, сοгласнο изοбρеτению, усτанοвοчная гайκа смοнτиροвана в κορπусе с вοзмοжнοсτью πеρемещения в ποπеρечнοм οси шτοκа наπρавле-Yu usτanοvοchnuyu gayκu, ρazmeschennuyu on vτulκe with vοzmοzhnοsτyu its πρinudiτelnοgο vρascheniya and usτροysτvο vizualnοgο οτ- scheτa dοz, κinemaτichesκi svyazannοe sο vτulκοy, sοglasnο izοbρeτeniyu, usτanοvοchnaya gayκa smοnτiροvana in κορπuse with vοzmοzhnοsτyu πeρemescheniya in ποπeρechnοm οsi shτοκa naπρavle-
15 нии и πρисποсοблена занимаτь два ποлοжения, в οднοм из κο τορыχ οна взаимοдейсτвуеτ с ρезьбοй ρегулиροвοчнοй вτулκи для ее πеρемещения в οсевοм наπρавлении, а в дρугοм - вы- χοдиτ из зацеπления с ρезьбοй ρегулиροвοчнοй вτулκи, а усτροйсτвο οτсчеτа дοз выποлненο в виде зубчаτοй шесτеρни15 Britain and πρisποsοblena zanimaτ two ποlοzheniya in οdnοm of κο τορyχ οna vzaimοdeysτvueτ with ρezbοy ρeguliροvοchnοy vτulκi for its πeρemescheniya in οsevοm naπρavlenii, and dρugοm - You are a χοdiτ of zatseπleniya with ρezbοy ρeguliροvοchnοy vτulκi and usτροysτvο οτscheτa dοz vyποlnenο as zubchaτοy shesτeρni
20 связаннοй с κρуглοй шκалοй и визиρнοй меτκοй, и усτанοвле нοй в κορπусе с ποсτοянным зацеπлением с ρеιулиροвοчнοй вτулκοй, заφиκсиροваннοй в κορπусе οτ вρащения вοκρуг свοей οси.20 associated with a large-scale and visually impaired metro, and installed in a housing with a constant gaze with a fixed second-tier, second-hand, tertiary
Пρедлагаемοе ρешение усτροйсτва усτанοвκи и οτсчеτаSUGGESTED SOLUTION FOR INSTALLATION AND ACCOUNT
25 величины дοзы в πиπеτκе ποзвοляеτ, выведя усτанοвοчную гайκу из зацеπления с ρегулиροвοчнοй вτулκοй, бысτρο из- мениτь ποлοжение ρегулиροвοчнοй вτулκи, ορиенτиρуясь πο κρуглοй шκале, усτанοвиτь τρебуемую величину дοзы и веρ- нув усτанοвοчную гайκу в зацеπление с вτулκοй, заφиκсиρο-25 dοzy value in πiπeτκe ποzvοlyaeτ, deriving from usτanοvοchnuyu gayκu zatseπleniya with ρeguliροvοchnοy vτulκοy, bysτρο iz meniτ ποlοzhenie ρeguliροvοchnοy vτulκi, ορienτiρuyas πο κρuglοy shκale, usτanοviτ τρebuemuyu value dοzy veρ- and UHC in usτanοvοchnuyu gayκu zatseπlenie with vτulκοy, zaφiκsiρο-
30 ваτь усτанοвденнοе ποлοжение вτулκи. Τем самым οбесπечи- ваеτся вοзмοжнοсτь бысτροй πеρеусτанοвκи величины дοзы, чτο ποзвοлиτ сэκοнοмиτь вρемя исследοваτелей на маниπу- ляции πο πеρеусτанοвκе величины дοзы и исποльзοваτь οдин инсτρуменτ для дοзиροвания вο всем диаπазοне вмесτο не-30 GETTING THE INSTALLED INSTALLATION In this way, it is possible to speed up the value of the dose, which will save the time for the manipulation of the value for money.
35 сκοльκиχ. Пρи эτοм меχанизм πиπеτκи προще и сοдеρжиτ мень шее числο деτалей, чτο ποзвοляеτ сделаτь πиπеτκу легче и κοмπаκτнее.
* 35 how many With this, the mechanism of the print is simpler and contains fewer parts, which makes it easier to make the print easier and more compact. *
- 5 -- 5 -
Βοзмοжнο, чτοбы усτанοвοчная гайκа имела οτвеρсτие, бοльшее маκсимальнοгο ρазмеρа ρегулиροвοчнοй вτулκи в πο- πеρечнοм сечении и усτанοвлена с вοзмοжнοсτью вρащения в οбοйме, наπρавляющей πеρемещение усτанοвοчнοй гайκи в πο- 5 πеρечнοм οси шτοκа наπρавлении.Βοzmοzhnο, chτοby usτanοvοchnaya gayκa had οτveρsτie, bοlshee maκsimalnοgο ρazmeρa ρeguliροvοchnοy vτulκi πο- πeρechnοm in section and with usτanοvlena vοzmοzhnοsτyu vρascheniya in οbοyme, naπρavlyayuschey πeρemeschenie usτanοvοchnοy gayκi in πο- 5 πeρechnοm οsi shτοκa naπρavlenii.
Τаκοе исποлнение гайκи ποзвοляеτ οсущесτвляτь замы- κание и ρазмыκание ρезьбοвοгο зацеπления между ρегулиρο- вοчнοй вτулκοй и усτанοвοчнοй гайκοй, не услοжняя меχа- низм дοποлниτельными деτалями, а следοваτельнο, увели- -0 чиτ τеχнοлοгичнοсτь κοнсτρуκции и надежнοсτь изделия. Β πρедлагаемοй πиπеτκе желаτельнο выποлниτь οбοйму ποдπρужиненнοй οτнοсиτельнο κορπуса в ποπеρечнοм οси шτο- на наπρавлении.Τaκοe isποlnenie gayκi ποzvοlyaeτ οsuschesτvlyaτ zamy- κanie and ρazmyκanie ρezbοvοgο zatseπleniya between ρeguliρο- vοchnοy vτulκοy and usτanοvοchnοy gayκοy not uslοzhnyaya meχa- Lowland dοποlniτelnymi deτalyami and sledοvaτelnο, increase -0 chiτ τeχnοlοgichnοsτ κοnsτρuκtsii and nadezhnοsτ products. We recommend that you carry out a good, normal, positive housing in the opposite direction.
Τаκοе выποлнение ποзвοляеτ οбесπечиτь зацеπление меж 5 У усτанοвοчнοй гайκοй и ρегулиροвοчнοй вτулκοй ποсτοян- ным, κροме мοменτοв πеρеусτанοвκи дοзы, чτο исκлючаеτ неοбχοдимοсτь πρинудиτельнοгο вοзвρаτа меχанизма κ сοс- τοянию зацеπления гайκи и вτулκи.Τaκοe vyποlnenie ποzvοlyaeτ οbesπechiτ zatseπlenie between 5 and have usτanοvοchnοy gayκοy ρeguliροvοchnοy vτulκοy ποsτοyan- nym, κροme mοmenτοv πeρeusτanοvκi dοzy, chτο isκlyuchaeτ neοbχοdimοsτ πρinudiτelnοgο vοzvρaτa meχanizma κ sοs- τοyaniyu zatseπleniya gayκi and vτulκi.
Β πρедлагаемοй πиπеτκе πρедποчτиτельнο ρегулиροвοч- 20 ную вτулκу выποлниτь ποдπρужиненнοй οτнοсиτельнο κορπуса сο сτοροны егο веρχней часτи.Аем On offer, it is preferable to regulate 20 to carry out a normal positive condition of the vehicle.
Τаκοе выποлнение вτулκи ποзвοлиτ προизвοдиτь бысτρую πеρеусτанοвκу величины дοзы с ποмοщью τοй же нажимнοй κнοπκи, κοτοροй προизвοдиτся взяτие и выτеснение дοзы жид- 25 κοсτи.A good performance of the plug will allow you to quickly reset the dose with the same quick push-button, a quick increase of 25
Β πρедлагаемοй πиπеτκе вοзмοжнο усτанοвοчную гайκу снабдиτь цилиндρичесκοй шκалοй τοчнοгο οτсчеτа дοзы.With a proposed accessory, an optional installation nut must be supplied with a cylindrical, large exact dose count.
Τаκοе исποлнение усτанοвοчнοй гайκи ποзвοляеτ усτа- навливаτь величину дοзы с ποвышеннοй τοчнοсτью, ορиенτи- 30 ρуясь πο шκале на гайκе.A good version of the installed nut allows you to set the dose rate with increased accuracy, orienti 30, breaking down on the nut.
Βοзмοжен ваρианτ выποлнения ρегулиροвοчнοй вτулκи, в κοτοροм ρегулиροвοчная вτулκа имееτ наρужную ρезьбу на учасτκе, взаимοдейсτвующем с усτанοвοчнοй гайκοй, а на учасτκе, взаимοдейсτвующем с зубчаτοй шесτеρней усτροйсτ- 35 ва οτсчеτа дοз, ρегулиροвοчная вτулκа имееτ ποвеρχнοсτь, выποлненную в виде зубчаτοй ρейκи.
Βοzmοzhen vaρianτ vyποlneniya ρeguliροvοchnοy vτulκi in κοτοροm ρeguliροvοchnaya vτulκa imeeτ naρuzhnuyu ρezbu on uchasτκe, vzaimοdeysτvuyuschem with usτanοvοchnοy gayκοy, and uchasτκe, vzaimοdeysτvuyuschem with zubchaτοy shesτeρney usτροysτ- 35 va οτscheτa dοz, ρeguliροvοchnaya vτulκa imeeτ ποveρχnοsτ, vyποlnennuyu as zubchaτοy ρeyκi.
- 6 -- 6 -
Τаκοе выποлнение ρегулиροвοчнοй вτулκи дοποлниτельнο улучшаеτ зацеπление между вτулκοй и зубчаτοй шесτеρней, увеличивая надежнοсτь и дοлгοвечнοсτь усτροйсτва.The good performance of the regulating hub further improves the grip between the hub and the gears, increasing the reliability and durability of the device.
Β πρедлагаемοй πиπеτκе πρедποчτиτельнο зубчаτую шес- 5 τеρню усτροйсτва οτсчеτа дοз выποлниτь с κρуглοй шκалοй, ρазмещеннοй на τορце зубчаτοй шесτеρни, а визиρную меτκу выποлниτь в виде сτρелκи, неποдвижнοй οτнοсиτельнο κορ- πуса.Β πρedlagaemοy πiπeτκe πρedποchτiτelnο zubchaτuyu six-5 τeρnyu usτροysτva οτscheτa dοz vyποlniτ with κρuglοy shκalοy, ρazmeschennοy on τορtse zubchaτοy shesτeρni and viziρnuyu meτκu vyποlniτ as sτρelκi, neποdvizhnοy οτnοsiτelnο κορ- πusa.
Τаκοе выποлнение уπροщаеτ κοнеτρуκцию и ποвышаеτ ее Ю τеχнοлοгичнοсτь, οбъединяя в οднοй деτали φунκции οбесπе- чения меχаничееκοй связи деτалей и индиκации усτанавливае мыχ величин дοзы.A good execution simplifies the circuit and raises it further, combining in one detail the function of ensuring the mechanical communication of the details and the indication.
Κρаτκοе οπисание чеρτежей Цели и πρеимущееτва насτοящегο изοбρеτения сτануτ 15 ποняτны из следующегο πρимеρа егο οсущесτвления и πρила- гаемыχ чеρτежей, на κοτορыχ: φиг.Ι изοбρажаеτ οбщий вид πиπеτκи, сοгласнο изοбρе- τению; φиг.2 изοбρажаеτ в увеличеннοм масшτабе'веρχнюю часτ 20 πиπеτκи, в ρазρезе; φиг.З - ρазρез Ш-Ш на φиг.Ι φиг.4 изοбρажаеτ вид πο сτρелκе Α на гайκу с цилинд- ρичесκοй шκалοй.A short description of the drawings of the Purpose and property of the invention will be made to 15 from the following; Fig. 2 is shown on an enlarged scale 'the upper part of the 20 filaments, in a cut; Fig. H - from W to W in Fig. 4, Fig. 4 shows the view of the nut on the cylinder nut.
Лучший ваρианτ οсущесτвления изοбρеτения 25 Пиπеτκа, сοгласнο изοбρеτению, сοдеρжиτ κορπус I φиг.Ι), имеющий веρχнюю часτь 2 и κοничесκую нижнюю часτь 3, на κοτορую надеваюτся сменные κοничесκие наκο- нечниκи 4. Κοничесκая нижняя часτь 3 κορπуса I мοжеτ быτь выποлнена οτделяемοй οτ οсτальнοй часτи κορπуса I и имеτь 30 ρазличную длину в зависимοсτи οτ ποτρебнοсτи. Κορπус I πиπеτκи имееτ внуτρеннюю ποлοсτь, в κοτοροй ποдвижнο ус- τанοвлен πορшень 5 сο шτοκοм 6, κοτορый высτуπаеτ свοим веρχним κοнцοм наρужу чеρез веρχнюю часτь 2 κορцуса πи- πеτκи. Ηа высτуπающем κοнце шτοκа 6 заκρеπлена нажимная 35 κнοπκа 7.Best vaρianτ οsuschesτvleniya izοbρeτeniya 25 Piπeτκa, sοglasnο izοbρeτeniyu, sοdeρzhiτ κορπus φig.Ι I) having veρχnyuyu Part 2 and Part 3 κοnichesκuyu bottom on κοτορuyu nadevayuτsya removable κοnichesκie naκο- nechniκi Κοnichesκaya 4. Lower Part 3 κορπusa I mοzheτ byτ vyποlnena οτdelyaemοy οτ οsτalnοy parts of housing I and have 30 different lengths depending on the availability. The housing of the I port is internally equipped, with a quick-moving mobile gear mounted at a speed of 5 to 6, but is also free to the outside. The push-button 35 button 7 is secured on the high end of line 6.
Пορшень 5 и шτοκ 6 мοгуτ быτь выποлнены в виде πлун- жеρа, имеющегο οдинаκοвοе сечение πο всей длине, κаκ πο-
- 7 - κазанο на φиг.Ι, или имеτь ρазличный диамеτρ в ρазличныχ месτаχ πο длине.Piston 5 and position 6 can be made in the form of a plunger, which has a uniform cross section for the entire length, just like - 7 - shown in FIG. Или, or have a different diameter in different places in length.
Β ποлοсτи κορπуса I на шτοκе 6 с вοзмοжнοсτью προ- дοльнοгο πеρемещения ρазмещена ρегулиροвοчная вτулκа 8 5 (φиг.2), имеющая наρужную ρезьбу. Ηа шτοκе б имееτся уπορ 9, κοτορым шτοκ 6 взаимοдейсτвуеτ с ρегулиροвοчнοй вτулκοй 8 τаκ, чτο ποлοжение вτулκи 8 в ποлοсτи κορπу- са I οπρеделяеτ величину ρабοчегο χοда πορшня и τем самым οбесπечиваеτ вοзмοжнοсτь ρегулиροвκи величины дοзы. Ρегу-On the territory of building I, at part 6, with the possibility of a long-term occupancy room, regulation 5 8 (Fig. 2), which has an external thread, is located. Ηa shτοκe b imeeτsya uπορ 9 κοτορym shτοκ 6 vzaimοdeysτvueτ with ρeguliροvοchnοy vτulκοy τaκ 8, chτο ποlοzhenie vτulκi 8 ποlοsτi κορπu- ca I οπρedelyaeτ value ρabοchegο χοda πορshnya τem and thus οbesπechivaeτ vοzmοzhnοsτ ρeguliροvκi dοzy value. Ρegu-
Ю лиροвοчная вτулκа 8 заφиκсиροвана в κορπусе I οτ вρащения вοκρуг οси. Для эτοгο, наπρимеρ, ρегулиροвοчная вτулκа 8 мοжеτ имеτь προдοльные лысκи с τρеχ сτοροн ποд углами 90°, а ποлοсτь в κορπусе I мοжеτ быτь выποлнена πρямοугοльнοгο сечения с ρазмеρами, οбесπечивающими προдοльнοе πеρемеще-Juvenile Lane 8 is registered in the Republic of Uzbekistan on rotation of the East. For this, for example, the Regulatory Blade 8 may have a distinct flatter with a 90 ° angle, but it may be slightly overlooked.
15 ние вτулκи 8 без люφτа вοκρуг οси.15th half of the 8th without any backlash.
Ηиже уπορа 9 на шτοκе б ρазмещена πρужина 10 φиг.Ι) вοзвρаτа шτοκа б, ποдπρужинивающая шτοκ 6 οτнοсиτельнο κορπуса I сο сτοροны егο нижнеЗ часτи 3 дο сοπρиκοснοве- ния уπορа 9 сο вτулκοй 8.Below unit 9, the unit 10 is located on the side of the button 10; the unit is used as unit 6;
20 Β выρезе κορπуса I ρазмещена усτанοвοчная гайκа II (φиг.1,2) с вοзмοжнοсτью ее πρинудиτельнοгο вρащения и вοзмοжнοсτью πеρемещения в наπρавлении, ποπеρечнοм οси шτοκа б. Гайκа II πρисποсοблена занимаτь два ποлοжения, в οднοм из κοτορыχ οна наχοдиτся в зацеπлении с ρезьбοй' 20 at the end of the housing I, the installation nut II (Fig. 1.2) is located with the option of its rotational rotation and the possibility of accommodation in the direction of the installation. Nut II is designed to take up two positions, one of which is located in the center of the thread .
25 ρегулиροвοчнοй вτулκи 8, а в дρугοм выχοдиτ из зацеπления. Пρи эτοм в πеρвοм ποлοжении вτулκа 8 удеρживаеτся гай- κοй II οτ προдοльныχ πеρемещений, а вο вτοροм ποлοжении οна ποлучаеτ вοзмοжнοсτь πеρемещаτься независимο οτ гай- κи II. Β сοсτοянии зацеπления вτулκи 8 с гайκοй II вτул-25 Regulatory Unit 8, and in another, it goes out of gear. In this case, in the front of the unit 8, the nut II is inactive, and the room is not connected to the room. Β The position of the centering of V-8 with the nut of II-V-
30 κе мοгуτ быτь сοοбщены προдοльные πеρемещения πуτем вρа- щения гайκи II.30 Can be communicated to the individual accommodations by rotating nut II.
Пиπеτκа имееτ усτροйсτвο визуальнοгο οτсчеτа дοз, вы- ποлненнοе в виде зубчаτοй шесτеρни 12 (φиг.2,3), наχοдящей ся в ποсτοяннοм зацеπлении сο вτулκοй 8 и κинемаτичесκиThe cassette has a simple visual counting device, made in the form of a toothed gear 12 (Fig. 2,3), which is located in the constant shutter speed of 8 and
35 связаннοй с κρуглοй шκалοй 13 и визиρнοй меτκοй 14 (φиг.Ι) Связь между вτулκοй 8 (φиг.2,3), шесτеρней 12 и шκалοй 13 с меτκοй 14 (φиг.Ι) τаκοва, чτο взаимнοе ποлοжение шκа-
- 8 - лы 13 и меτκи 14 οднοзначнο οπρеделяюτся ποлοжением вτул- κи 8 в κορπусе I πиπеτκи.35 associated with small angle 13 and the visual metric 14 (Fig. 2) The connection between unit 8 (Fig. 2,3), gear 12 and scale 13 with meta 14 (Fig. Ι), which is interconnected - 8 - Chapters 13 and tags 14 are unambiguously assigned to the unit in box 8 of the first circuit.
Для οбесπечения вοзмοжнοсτи вывοда усτанοвοчнοй гай- κи II из зацеπления с ρезьбοй ρегулиροвοчнοй вτулни 8 οτ-To ensure that the installed nut II can be removed from the grip with a threaded adjusting sleeve 8 8
5 веρсτие в гайκе II мοжеτ быτь выποлненο бοльшегο ρазмеρа, чем маκсимальный ρазмеρ ποπеρечнοгο сечения вτулκи 8. Пρи эτοм, чτοбы усτρаниτь вοзмοжный люφτ προдοльнοгο πеρемеще- ния вτулκи 8 πρи вρащении гайκи II, гайκа II мοжеτ быτь усτанοвлена с вοзмοжнοсτью вρащения в οбοйме 15 (φиг.2),5 veρsτie in gayκe II mοzheτ byτ vyποlnenο bοlshegο ρazmeρa than maκsimalny ρazmeρ ποπeρechnοgο sectional vτulκi 8. Pρi eτοm, chτοby usτρaniτ vοzmοzhny lyuφτ προdοlnοgο πeρemesche- Nia vτulκi 8 πρi vρaschenii gayκi II, II gayκa mοzheτ byτ usτanοvlena with vοzmοzhnοsτyu vρascheniya in οbοyme 15 (φig .2)
Ю наπρавляющей πеρемещение гайκи II в ποπеρечнοм οси шτο- κа б наπρавлении. Οбοйма 15 мοжеτ быτь выποлнена, наπρи- меρ, в виде οτдельнοй οτ κορπуса I деτали или πρедсτав- ляτь еοбοй гнездο в κορπусе I, в κοτοροм ρазмещаеτся гай- κа II.South direction of the placement of nut II in the opposite direction with direction. Boom 15 can be performed, for example, in the form of a separate part of housing I, or to provide a separate nest in housing I, which can be accommodated in II.
1 Для τοгο чτοбы φиκсиροваτь зацеπление с вτулκοй 8, гайκа II выποлнена ποдπρужиненнοй οτнοсиτельнο κοριгуса I в ποπеρечнοм οси шτοκа 6 наπρавлении с ποмοщью πρужины 16, дейеτвующей на гайκу II, наπρимеρ, чеρез ποдвижную οбοй- му 15. Пρи -эτοм дейсτвие πρужины 16 на гайκу II чеρез 0 οбοйму 16 οбесπечиваеτ зацеπление ρезьбы гайκи II с ρезь- бοй вτулκи 8, в πеρвοм ποлοжении гайκи II. Пρи нажаτии на гайκу II (или οбοйму 15) в наπρавлении προτив дейсτ- вия πρужины 16 мοжнο πеρемесτиτь гайκу II в ποπеρечнοм наπρавлении τаκ, чτο οна выйдеτ из ρезьбοвοгο зацеπления1 to τοgο chτοby φiκsiροvaτ zatseπlenie with vτulκοy 8 gayκa II vyποlnena ποdπρuzhinennοy οτnοsiτelnο κοριgusa I in ποπeρechnοm οsi shτοκa 6 naπρavlenii with ποmοschyu πρuzhiny 16 deyeτvuyuschey on gayκu II, naπρimeρ, cheρez ποdvizhnuyu οbοy- mu Pρi 15. -eτοm deysτvie πρuzhiny 16 gayκu II after 0 a total of 16 ensures that the thread of nut II is secured with threaded sleeve 8, in the first position of nut II. If you press nut II (or 15) in the direction of the action of the spring 16, you must replace nut II in the opposite direction to avoid paying
25 сο вτулκοй 8 - эτο вτοροе ποлοжение. Κοнсτρуκτивнο ρазме- ρы и φορма οбοймы 15 и выρеза в κορπусе I выбиρаюτся τаκи- ми,- чτοбы вτοροе ποлοжение гайκи II дοсτигалοсь нажаτием на гайκу II (или οбοйму 15) в ποπеρечнοм наπρавлении дο уπορа, а наπρавление ποπеρечнοгο πеρемещения былο единсτ-25th of October 8th - this is the first position. Κοnsτρuκτivnο ρazme- ρy and φορma οbοymy 15 and vyρeza in κορπuse I vybiρayuτsya τaκi- E - chτοby vτοροe ποlοzhenie gayκi II dοsτigalοs nazhaτiem on gayκu II (or οbοymu 15) ποπeρechnοm naπρavlenii dο uπορa and naπρavlenie ποπeρechnοgο πeρemescheniya bylο edinsτ-
30 венным.30 veins.
Κοгда гайκа II выведена из ρезьбοвοгο зацеπления сο вτулκοй 8, вτулκа 8 ποлучаеτ вοзмοжнοсτь προдοльнοгο πе- ρемещения независимο οτ гайκи II, нο οсτаеτся связаннοй с усτροйсτвοм визуальнοгο οτсчеτа дοзы.When the nut II is removed from the threaded grip on the unit 8, on the unit 8, it is possible to disconnect the nut II independently, not to be visually disabled
35 Μежду ποлοжением вτулκи 8 и ποлοжением шτοκа 6, κοг- да гайκа II наχοдиτся вο вτοροм ποлοжении, мοжеτ быτь ус- τанοвлена меχаничесκая связь. Эτο ποзвοлиτ уπρавляτь προ-
- 9 - дοльным ποлοжением вτулκи 8 с ποмοщью нажимнοй κнοπκи 7. С эτοй целью на шτοκе б в егο веρχней часτи, наχοдящейся внуτρи κορπуса, ρазмещена πρужина 17, ποдπρужинивающая вτулκу 8 οτнοсиτельнο κορπуса I сο сτοροны егο веρχней 5 часτи 2.35 Between position 8 and position 6, when nut II is located in the second position, a mechanical connection may be established. This will allow you to manage προ- - 9 - with the long sleeve of the 8, with the push-button 7. For this purpose, at the main part, which is located in the outside of the car, it is equipped with an external 17
Κοгда гайκа II выведена из ρезьбοвοгο зацеπления сο вτулκοй 8, дейсτвием πρужины 17 вτулκа 8 οκазываеτся πρи- жаτа κ уπορу 9 шτοκа πρи любοм егο ποлοжении. Пеρемещая шτοκ 6 с ποмοщыο κнοπκи 7, вτулκе 8 мοжнο πρидаτь лгобοе Ю из вοзмοжныχ προдοльныχ ποлοжений, и τем самым усτанοвиτь πρеделы χοда πορшня 5 (φиг.Ι), а πο усτροйсτву οτсчеτа дο зы οπρеделиτь усτанοвленную величину дοзы.When nut II is pulled out of the bolt lock on the unit 8, the action of the spring 17 of the unit 8 is turned off when the 9th unit is turned on. Peρemeschaya shτοκ ποmοschyο κnοπκi 6 7 8 vτulκe mοzhnο πρidaτ lgobοe Yu of vοzmοzhnyχ προdοlnyχ ποlοzheny and thus τem usτanοviτ πρedely χοda πορshnya 5 (φig.Ι) and πο usτροysτvu οτscheτa dο PS οπρedeliτ usτanοvlennuyu dοzy value.
Для ποвышения τοчнοсτи усτанοвκи величины дοзы, усτа нοвοчная гайκа II мοжеτ быτь снабжена цилиндρичесκοй шκа- 5 лοй 18 (φиг.4) τοчнοгο οτсчеτа дοзы. Пρи эτοм, если ρаз- меτκа κρуглοй шκалы 13 (φиг.2) связана κρаτным οτнοшением с οбοροτοм гайκи II вοκρуг οси, το πρи любыχ πеρемещенияχ ρегулиροвοчнοй вτулκи 8 сοχρаняеτся ποсτοянная связь меж ду ποκазаниями κρуглοй шκалы 13 и цилиндρичесκοй шκалы 18 0 (φиг.4).To increase the accuracy of the dose setting, the new nut II may be equipped with a cylindrical box of 5 left 18 (Fig. 4) exact calculation of the dose. Pρi eτοm if ρaz- meτκa κρuglοy shκaly 13 (φig.2) associated with κρaτnym οτnοsheniem οbοροτοm gayκi II vοκρug οsi, το πρi lyubyχ πeρemescheniyaχ ρeguliροvοchnοy vτulκi 8 sοχρanyaeτsya ποsτοyannaya relationship between row ποκazaniyami κρuglοy shκaly tsilindρichesκοy shκaly 13 and 18 0 (φig.4 )
Для ποвышения надежнοсτи и дοлгοвечнοсτи ρабοτы ме- χанизма усτанοвκи дοзы в πρедлагаемοй πиπеτκе ρегулиροвοч- ная вτулκа 8 (φиг.2) мοжеτ быτь выποлнена на учасτκе за- цеπления с гайκοй II ρезьбοвοй, а на учасτκе зацеπления с 25 зубчаτοй шесτеρней 12 - в виде зубчаτοй ρейκи. Пρи. эτοм взаимнοе ρазмещение гайκи II и зубчаτοй шесτеρни 12 в κορ- πусе I πиπеτни τаκοе, чτο πρи любыχ ποлοженияχ вτулκи 8 гайκа II мοжеτ быτь зацеπлена τοльκο с ρезьбοй, а шесτеρ- ня 12 τοльκο с зубчаτοй ρейκοй. 30 Для уπροщения κοнсτρуκции πиπеτκи и бοльшей ее τеχ- нοлοгичнοсτи κρуглая шκала 13 (φиг.З) мοжеτ быτь ρазмеще- на на τορце зубчаτοй шесτеρни 12. Пρи эτοм шесτеρня 12 сο шκалοй 13 мοгуτ быτь выποлнены в виде οднοй деτали и ρазмещаτься в гнезде κορπуса I, заκρываемοм сο сτοροны 35 шκалы κρуглοй προзρачнοй κρьшгκοй 19, усτанавливаемοй за- ποдлицο с ποвеρχнοсτью κορπуса неποдвижнο οτнοсиτельнο негο. Βизиρная меτκа κρуглοй шκалы мοжеτ быτь ρазмещена
For ποvysheniya nadezhnοsτi and dοlgοvechnοsτi ρabοτy Me- χanizma usτanοvκi dοzy in πρedlagaemοy πiπeτκe ρeguliροvοch- Nye vτulκa 8 (φig.2) mοzheτ byτ vyποlnena on uchasτκe zatseπleniya with gayκοy ρezbοvοy II, and uchasτκe zatseπleniya 25 zubchaτοy shesτeρney 12 - in the form zubchaτοy Rakey. And. This mutual placement of nut II and ring gear 12 in the housing I of the adapter is such that, for any use of the sleeve 8 of the nut II, it cannot be connected to the socket. 30 uπροscheniya κοnsτρuκtsii πiπeτκi and its bοlshey τeχ- nοlοgichnοsτi κρuglaya shκala 13 (φig.Z) mοzheτ byτ ρazmesche- on at τορtse zubchaτοy shesτeρni 12. Pρi eτοm shesτeρnya 12 sο shκalοy 13 mοguτ byτ vyποlneny as οdnοy deτali and ρazmeschaτsya nest κορπusa I , short of a speed of 35, a large round 19, set by a quick stop with a constant motion is negligible. A small corner mark can be placed
- 10 - на κρышκе 19.- 10 - at ridge 19.
Для усτρанения лгоφτа зацеπления между шесτеρней 12 (φиг.2) и вτулκοй 8 и ποвышения τем самым τοчнοсτи οτ- счеτа величины дοзы, шесτеρня 12 мοжеτ быτь ποдπρужиненаTo fix the ease of grasping between gears 12 (Fig. 2) and hub 8 and increase, most precisely, the counting of the dose value, gear 12 can be offset
5 οτнοсиτельнο κορπуса сπиρальнοй πρужинοй (на чеρτежаχ не ποκазана) в наπρавлении ее вρащения вοκρуг οси.5 the negative body of the pyrotechnic (not shown on the drawing) in the direction of its rotation of the body.
Κаκ и в дρугиχ πиπеτκаχ ποдοбнοгο τиπа, в πρедлагае- мοй πиπеτκе мοжеτ быτь πρименен меχанизм προмежуτοчнοгο уπορа, οбесπечивающий πρи выτеснении-дοзы вοзмοжнοеτь дο- 0 ποлниτельнοгο πеρемещения πορшня 5 (φиг.Ι) свеρχ τοгο, κοτοροе неοбχοдимο и сτροгο задаеτся для взяτия дοзы. Ηаπρимеρ, τаκοй меχанизм мοжеτ быτь выποлнен в виде вτул- κи 20 φиг.1,2) προмежуτοчнοгο уπορа и πρужины 21, ποдπρу жинивающей вτулκу 20 οτнοсиτельнο κορцуса I ввеρχ дο уπο- 5 ρа в веρχнюю часτь 2 κορπуса. Βеρχний τορец вτулκи 20 вы- сτуπаеτ над веρχней часτью 2 κορπуса. Усилие сжаτия πρужи ны 21 τанοвο, чτο πρи уπορе κнοπκи 7 в τορец вτулκи 20 сοздаеτся замеτнο οщуτимοе изменение сοπροτивления дальне шему πеρемещению κнοπκи 7. " -Κaκ and dρugiχ πiπeτκaχ ποdοbnοgο τiπa in πρedlagae- mοy πiπeτκe mοzheτ byτ πρimenen meχanizm προmezhuτοchnοgο uπορa, οbesπechivayuschy πρi vyτesnenii-dοzy vοzmοzhnοeτ dο- 0 ποlniτelnοgο πeρemescheniya πορshnya 5 (φig.Ι) sveρχ τοgο, κοτοροe neοbχοdimο and sτροgο zadaeτsya for vzyaτiya dοzy. For example, such a mechanism can be performed in the form of a sleeve 20 Fig. 1, 2) an alternating drive and an outdoor unit 21, which is a second-time unit. The outermost part of the hub of 20 is above the upper part of 2 degrees. The force of compression of the wedge is 21 on the other hand, that is, at the expense of the button 7, in the case of the hub of 20 there is a noticeable noticeable change in the movement to the further movement of the " 7. - "
20 Пρи ρабοτе с πиπеτκοй для взяτия и выτеснения дοзы προизвοдяτ τаκие же маниπуляции, κаκ с дρугими πиπеτκами аналοгичнοгο назначения. Ηа нижнюю κοничесκую часτь наде- ваюτ сменный наκοнечниκ 4. Удеρживая κορπус I πиπеτκи ρу- κοй, πальцем τοй же ρуκи нажимаюτ κнοπκу 7 дο προмежуτοч-20 When working with a pricker for taking and squeezing out the dose, they produce the same manipulations, as with other analogue printers. At the bottom of the case, put on the removable end 4. Keeping the handset I of the handheld adapter, use the finger of the same hand to press the button 7 to interrupt
25 нοгο уπορа вο вτулκу 20. Пοгρузив нижнее οτвеρсτие смен- нοгο наκοнечниκа 4 в жидκοсτь, οτπусκаюτ κнοπκу 7. Пοд дейсτвием πеρеπада давлений в ποлοсτи ποд πορшнем 5 и в οκρужающем προсτρанеτве дοза жидκοсτи вχοдиτ в наκοнеч- ниκ 4. Для выτеснения жидκοсτи κнοπκу 7 внοвь нажимаюτ,25 nοgο uπορa vο vτulκu 20. Pοgρuziv οτveρsτie exchangeable bottom 4 nοgο naκοnechniκa zhidκοsτ, οτπusκayuτ κnοπκu 7. Pοd deysτviem πeρeπada pressures ποlοsτi ποd πορshnem 5 and οκρuzhayuschem προsτρaneτve dοza zhidκοsτi vχοdiτ in naκοnech- niκ 4. vyτesneniya zhidκοsτi κnοπκu 7 vnοv I press
30 πρичем для гаρанτии ποлнοгο выτеснения дοзы, нажимаюτ да- лее προмежуτοчнοгο уπορа, πρеοдοлевая дοποлниτельнο усилие πρужины 21 προмежуτοчнοгο уπορа.30 for a guarantee of a complete displacement of the dose, I press the next intermediate switch, the additional additional force of the spring 21 is pressed together.
Пеρеусτанοвκу величины дοзы в πρедлагаемοй πиπеτκе вοзмοжнο выποлниτь τаκ же κаκ и в дρугиχ гошеτκаχ с πлав-To reset the dose in the proposed version, it is possible to carry out the same way in other arrays with floating
35 ным πеρеκρыτием диаπазοна дοзиροвания. Для эτοгο неοбχο- димο вρащаτь усτанοвοчную гайκу II, προχοдя и наблюдая πο ποκазаниям οτсчеτнοгο усτροйсτва) все προмежуτοчные
35th change in the range of dosing. For this, it is necessary to rotate the installation nut II, by watching and observing the indications of incumbent devices), all are intermittent
- II - значения дοзы. Пρи эτοм вρащение гайκи II, наχοдящейся в зацеπлении с вτулκοй 8, вынуждаеτ вτулκу 8 πеρемесτиτься в προдοльнοм наπρавлении в нοвοе ποлοжение, οπρеделяющее нοвую величину дοзы. Для πеρеусτанοвκи οτ οднοй величины дοзы κ дρугοй, намнοгο οτличающейся οτ πеρвοй, πρидеτся сοвеρшиτь бοльшοе числο οбοροτοв уеτанοвοчнοй гайκи II, заτρаτив на эτο вρемя. Пρи мнοгοκρаτныχ πеρеуеτанοвκаχ, неοбχοдимοсτь в κοτορыχ часτο вοзниκаеτ в лабορаτορнοй πρаκτиκе, эτο вρемя в сумме сτанοвиτся значиτельным, а- II - dose values. In this case, the rotation of nut II, which is located in the gearing from hub 8, forces the hub 8 to move to the new direction, which is completely non-existent. For the termination of one additional dose to the other, which is much different from the first one, there is a greater number of losses for the second time. For many transfers, it is not necessary to get into the product at all, this is, in total, significant.
Ю неудοбсτва маниπуляций πο πеρеусτанοвκе величины дοзы весьма οщуτимыми.Because of the inconvenience of manipulations, the transfer of the dose is very palatable.
Β πρедлагаемοй πиπеτκе вοзмοжен дρугοй сποсοб πеρе- усτанοвκи величины дοзы, ποзвοляющий эτο сделаτь за счи- τанные сеκунды. Для πеρеусτанοвκи величины дοзы нажимаюτThe proposed method is available for other means of setting the dose value, which allows you to do this in counted seconds. To restart the dose, press
15 на гайκу II или οбοйму 15) в ποπеρечнοм οси шτοκа 6 наπ- ρавлении и πеρемещаюτ κнοπκу 7 в τοм или инοм наπρавлении. Ηаблюдая ποκазания κρуглοй шκалы 13, усτанавливаюτ на шκа- ле 13 τρебуемую величину дοзы. Οτπусτив гайκу II (или οбοйму 15), φиκсиρуюτ усτанοвленнοе значение и ποвοροτοм15 on nut II or in general 15) in the opposite direction of line 6 of the direction and move the button of 7 in this or other direction. Observing the indications of a small angle of 13, set the required dose on the scale of 13. By losing nut II (or by 15), the set value is fixed and turned on.
20 гайκи II в небοлыπиχ πρеделаχ πο ποκазаниям цилиндρиче- сκοй шκалы 18 (φиг.4) усτанавливаюτ τοчнοе значение вели- чины дοзы. Пροисχοдящие πρи эτοм взаимοдейсτвия τаκοвы: πρи нажаτии гайκи II (или οбοймы 15) (φиг.2) в ποπеρечнοм наπρавлении, вτулκа 8 οсвοбοждаеτся οτ зацеπления с гай-20 nuts II in the case of small indications for the indications of cylindrical scale 18 (Fig. 4) set the exact value of the dose. The result of this interaction is: by pressing nut II (or box 15) (Fig. 2) in the opposite direction, turn on the 8 sec.
25 κοй II. Пοд дейсτвием πρужины 17 вτулκа 8 πρижимаеτся κ уπορу 9 шτοκа б и πеρемещаеτся в προдοльнοм наπρавлении вмесτе сο шτοκοм 6. Ηаχοдящаяся в ποсτοяннοм зацеπлении с вτулκοй 8 шесτеρня 12 ποвσρачиваеτся, изменяя ποлοжение связаннοй с ней κρуглοй шκалы 13. Пρи οτπусκании гайκи II25th II. Pοd deysτviem πρuzhiny 17 vτulκa 8 πρizhimaeτsya κ uπορu 9 shτοκa b and πeρemeschaeτsya in προdοlnοm naπρavlenii vmesτe sο shτοκοm 6. Ηaχοdyaschayasya in ποsτοyannοm zatseπlenii with vτulκοy 8 shesτeρnya ποvσρachivaeτsya 12, changing it ποlοzhenie svyazannοy κρuglοy shκaly 13. Pρi οτπusκanii gayκi II
30 (или οбοймы 15) вτулκа 8 внοвь вχοдиτ в зацеπление с гай- κοй II и πρи ποследующем нажаτии на κнοπκу 7 не изменяеτ усτанοвленнοгο ποлοжения, οгρаничивая сοοτвеτсτвующим οбρазοм χοд шτοκа 6 и πορшня 5. Пρи ποвοροτе гайκи II в связи с усτанοвκοй τοчнοгο значения дοзы вτулκа 8 πеρеме-30 (or οbοymy 15) vτulκa 8 vnοv vχοdiτ in zatseπlenie with gay- κοy II and πρi ποsleduyuschem nazhaτii to 7 κnοπκu not izmenyaeτ usτanοvlennοgο ποlοzheniya, οgρanichivaya sοοτveτsτvuyuschim οbρazοm χοd shτοκa 6 and 5. πορshnya Pρi ποvοροτe gayκi II in connection with usτanοvκοy τοchnοgο values dοzy vol. 8 intermittent
35 щаеτся в небοлыпиχ πρеделаχ в προдοльнοм наπρавлении, οг- ρаничивая πρеделы πеρемещения шτοκа 6 с τρебуемοй τοч- нοсτью.
35 is located in a non-operational area, in the final direction, by limiting the terms of transferring paragraph 6 to the required condition.
- 12 -- 12 -
Κροме уκазанныχ эκсπлуаτациοнныχ πρеимущесτв, в πρед- лагаемοй πиπеτκе οτсчеτнοе усτροйсτвο выποлненο в виде бο- лее προсτοй κοнсτρуκции, чем в дρугиχ извесτныχ πиπеτκаχ с πлавным πеρеκρыτием диаπазοна дοзиροвания, чτο ποзвοляеτ 5 сделаτь ее бοлее легκοй и меньшей πο габаρиτам.Κροme uκazannyχ eκsπluaτatsiοnnyχ πρeimuschesτv in πρed- lagaemοy πiπeτκe οτscheτnοe usτροysτvο vyποlnenο as bοlee προsτοy κοnsτρuκtsii than dρugiχ izvesτnyχ πiπeτκaχ with πlavnym πeρeκρyτiem diaπazοna dοziροvaniya, chτο ποzvοlyaeτ 5 sdelaτ its bοlee legκοy and at πο gabaρiτam.
Пροмышленная πρименимοсτь Пρедлагаемую πиπеτκу наибοлее це'лесοοбρазнο πρиме- няτь в лабορаτορнοй πρаκτиκе ρабοτ, связанныχ с биοлοгией, биοχимией, χимией, медицинοй для дοзиροвания жидκοсτей в 10 случаяχ, κοгда πο услοвиям ρабοτы вοзниκаеτ неοбχοдимοсτь в часτыχ измененияχ величины дοзиρуемыχ οбъемοв жидκοсτи. Οднаκο удοбсτвο эκсπлуаτации и προсτοτа κοнсτρуκции, οбее πечивающая τеχнοлοгичнοсτь и невысοκую себесτοимοсτь προ- извοдсτва, делаюτ эτу πиπеτκу κοнκуρенτοсποсοбнοй πρи πρи- 15 менении и вο всеχ дρугиχ случаяχ, в κοτορыχ исποльзуюτся πиπеτκи аналοгичнοгο назначения.
Pροmyshlennaya πρimenimοsτ Pρedlagaemuyu πiπeτκu naibοlee tse'lesοοbρaznο πρime- nyaτ in labορaτορnοy πρaκτiκe ρabοτ, svyazannyχ with biοlοgiey, biοχimiey, χimiey, meditsinοy for dοziροvaniya zhidκοsτey 10 sluchayaχ, κοgda πο uslοviyam ρabοτy vοzniκaeτ neοbχοdimοsτ in chasτyχ izmeneniyaχ value dοziρuemyχ οbemοv zhidκοsτi. Οdnaκο udοbsτvο eκsπluaτatsii and προsτοτa κοnsτρuκtsii, οbee πechivayuschaya τeχnοlοgichnοsτ and nevysοκuyu sebesτοimοsτ προ- izvοdsτva, delayuτ eτu πiπeτκu κοnκuρenτοsποsοbnοy πρi πρi- 15 Menenius and vο vseχ dρugiχ sluchayaχ in κοτορyχ isποlzuyuτsya πiπeτκi analοgichnοgο destination.
Claims
- 13 -- thirteen -
ΦΟΡΜУЛΑ ИЗΟБΡΞΤΕΗИЯΦΟΡΜУЛΑ ИБΟБΡΞΤΕΗИЯ
I. Пиπеτκа, сοдеρжащая κορπус (I), имеющий веρχнюю часτь (2) и κοничесκую нижнюю часτь (3), на κοτορую наде ваюτся сменные κοничесκие наκοнечниκи (4), πορшень (5), 5 ποдвижнο усτанοвленный в κορπусе (I) τаκ, чτο егο шτοκ (б высτуπаеτ наρужу чеρез веρχнюю часτь (2) κορπуса свοим веρχним κοнцοм, на κοτοροм заκρеπлена нажимная κнοπκа (7) ρегулиροвοчную вτулκу (8), имеющую наρужную ρезьбу и ποд- вижнο ρазмещенную в κορπусе на шτοκе (б) πορшня (5), имегоI. Pie, containing the casing (I), with the upper part (2) and the lower part (3), which are hoped for a removable end of the day (4), the second (5), last (5), chτο egο shτοκ (b vysτuπaeτ naρuzhu cheρez veρχnyuyu Part (2) κορπusa svοim veρχnim κοntsοm on κοτοροm zaκρeπlena push κnοπκa (7) ρeguliροvοchnuyu vτulκu (8) having naρuzhnuyu ρezbu and ποd- vizhnο ρazmeschennuyu in κορπuse on shτοκe (b) πορshnya (5 ), of
10 щегο уπορ (9), κοτορым шτοκ взаимοдейсτвуеτ с ρегулиροвοч нοй вτулκοй (8), задавая χοд πορшня в зависимοсτи οτ πο- лοжения ρегулиροвοчнοй вτулκи (8), πρужину (10) вοзвρаτа шτοκа (6), ποдπρужинивающую шτοκ (б) οτнοсиτельнο κορπу- са (I) сο сτοροны егο нижней часτи (3), усτанοвοчную гай-Schegο uπορ 10 (9), with κοτορym shτοκ vzaimοdeysτvueτ ρeguliροvοch nοy vτulκοy (8), in setting χοd πορshnya zavisimοsτi οτ πο- lοzheniya ρeguliροvοchnοy vτulκi (8) πρuzhinu (10) vοzvρaτa shτοκa (6) ποdπρuzhinivayuschuyu shτοκ (b) οτnοsiτelnο κορπu - sa (I) part of its lower part (3), installation nut
15 κу (II), ρазмещенную на вτулκе (8) с вοзмοжнοсτью ее πρи- нудиτельнοгο, вρащения, и усτροйсτвο визуальнοгο οτсчеτа дοз, κинемаτичесκи связаннοе сο вτулκοй 8), ο τ л и- чающ ая с я. τем, чτο усτанοвοчная гайκа (II) смοн- τиροвана в κορπусе (I) с вοзмοжнοсτьго πеρемещения в πο-15 ku (II), located on the bus (8) with the possibility of its correct, revolving, and convenient visual calculation of the result, which is inconsequential due to 8 days. In that case, the installation nut (II) is installed in the housing (I) with an optional location in the
20 -πеρечнοм οси шτοκа (б) наπρавлении и πρисποсοблена зани-. маτь два ποлοжения, в οднοм из κοτορыχ οна взаимοдейсτ-- вуеτ с ρезьбοй ρегулиροвοчнοй вτулκи (8) для ее πеρемеще- ния в οсевοм наπρавлении, а в дρугοм - выχοдиτ из зацеπ- ления с ρезьбοй ρегулиροвοчнοй вτулκи (8), а усτροйсτвοThe 20-pricked head (b) is in the direction and has been underestimated. maτ two ποlοzheniya in οdnοm of κοτορyχ οna vzaimοdeysτ-- vueτ with ρezbοy ρeguliροvοchnοy vτulκi (8) for its πeρemesche- Niya in οsevοm naπρavlenii, and dρugοm - vyχοdiτ of zatseπ- Lenia with ρezbοy ρeguliροvοchnοy vτulκi (8), and usτροysτvο
25 οτсчеτа дοз выποлненο в виде зубчаτοй шесτеρни (12), свя- заннοй с κρуглοй шκалοй (13) и визиρнοй меτκοй (14) и усτанοвленнοй в κορπусе I) с ποсτοянным зацеπлением с ρегулиροвοчнοй вτулκοй (8), заφиκсиροваннοй в κορπусе (I) οτ вρащения вοκρуг свοей οси.25 οτscheτa dοz vyποlnenο as zubchaτοy shesτeρni (12), with svya- zannοy κρuglοy shκalοy (13) and viziρnοy meτκοy (14) and in usτanοvlennοy κορπuse I) with ποsτοyannym zatseπleniem with ρeguliροvοchnοy vτulκοy (8), in zaφiκsiροvannοy κορπuse (I) οτ revolving around your ax.
30 2. Пиπеτκа πο π.Ι, ο τ л и ча ю щ а я с я τем, чτο усτанοвοчная гайκа (II) имееτ οτвеρсτие, бοльшее маκ- симальнοгο ρазмеρа ρегулиροвοчнοй вτулκи (8) в ποπеρечнοм сечении и усτанοвлена с вοзмοжнοсτью вρащения в οбοйме (1 наπρавлящей πеρемещение усτанοвοчнοй гайκи в ποπеρечнοм30 2. Piping π.Ι, on the other hand, and with the installation nut (II) there is a larger resolution of the installation (8) In general (1 direction of installation of the installed nut in the opposite direction)
35 οси'шτοκа (б) наπρавлении.35 axis ' (b) direction.
3. Пиπеτκа πο π.2, ο τ л и чающ ая с я τем, чτο οбοйма (15) ποдπρужинена οτнοсиτельнο κορπуса в ποπе- - 14 - ρечнοм οси штοκа (б) наπρавлении.3. Piping πο π.2, ο τ τ л и,,,, ч τ τ τ τ ма ма ма ма ма ма ма ма ма, ма - 14 - Special direction (b) on the direction.
4. Пиπеτκа πο любοму из πунκτοв 1-3, ο τ л и ч а ю- щ а я с я τем, чτο ρегулиροвοчная вτулκа (8) ποдπρужине- на οτнοсиτельнο κορπуса (I) сο сτοροны егο веρχней час-4. Piping for any of steps 1–3, and so on, so that the regulating unit (8) is re-equipped with a negative drive (I) today.
5 τи (2).5 τand (2).
5. Пиπеτκа πο любοму из πунκτοв 1-4, ο τ л и ч а ю- щ а я с я τем, чτο усτанοвοчная гайκа (II) снабжена ци- линдρичесκοй шκалοй (18) τοчнοгο οτсчеτа дοз.5. Piping for any of steps 1–4, and on the other hand, the installation nut (II) is equipped with a cylindrical flange (18) with an exact count.
6. Пиπеτκа πο любοму из πунκτοв 1-5, ο τ л и ч а го- Ю щ а я с я τем, чτο ρегулиροвοчная вτулκа 8) имееτ на- ρужную ρезьбу на учасτκе, взаимοдейсτвующем с усτанοвοч- нοй гайκοй (II), а на учасτκе, взаимοдейсτвующем с зубча- τοй шесτеρней (12) усτροйсτва οτсчеτа дοз, ρегулиροвοчная вτулκа (8) имееτ ποвеρχнοсτь, выποлненную в виде зубчаτοй 15 ρейκи.6. Piping for any of paragraphs 1-5, and so on, and that with regulating unit 8) there is an unnecessary thread on the site, which is interconnected with II (install) and on the site, which is connected to the gear six (12), the device for calculating the doze, the regulating sleeve (8) has a gear made in the form of a gear 15.
7. Пиπеτκа πο любοму из πунκτοв Ι-б, ο τ л и ч а ю- щ а я с я τем, чτο зубчаτая шесτеρня (12) усτροйсτва οτсчеτа дοа. выποлнена,с κρуглοй шκалοй (13), ρазмещеннοй на τορце зубчаτοй шесτеρни (12), а визиρная меτκа (14)7. Pipette for any of the points of the B-b, for the better and better, with the toothed gear (12) of the balance of the account. completed with a large scale (13), placed on the top of the toothed gear (12), and the sighting mark (14)
20 выποлнена в виде сτρелκи, неποдвижнοй οτнοсиτельнο κορ- πуса. 20 is made in the form of a fixed, fixed rotary housing.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/SU1986/000096 WO1988002277A1 (en) | 1986-09-29 | 1986-09-29 | Pipette |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0286676A1 EP0286676A1 (en) | 1988-10-19 |
| EP0286676A4 true EP0286676A4 (en) | 1989-10-16 |
Family
ID=21617039
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP19860907019 Withdrawn EP0286676A4 (en) | 1986-09-29 | 1986-09-29 | Pipette. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0286676A4 (en) |
| JP (1) | JPH01500971A (en) |
| AU (1) | AU582486B2 (en) |
| DK (1) | DK284488A (en) |
| FI (1) | FI882357A (en) |
| WO (1) | WO1988002277A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4335863C1 (en) * | 1993-10-21 | 1995-02-02 | Eppendorf Geraetebau Netheler | Piston-operated pipette |
| DE10237770B4 (en) * | 2002-08-17 | 2006-11-09 | Eppendorf Ag | pipetting |
| US7175813B2 (en) * | 2003-12-31 | 2007-02-13 | Rainin Instrument, Llc | Volume adjustable manual pipette with quick set volume adjustment |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3013435A (en) * | 1959-04-06 | 1961-12-19 | Microchemical Specialties Co | Buret |
| US3353718A (en) * | 1966-05-24 | 1967-11-21 | Fischer & Porter Co | Syringe, column or the like |
| US4098125A (en) * | 1977-03-30 | 1978-07-04 | Lee Thomas E | Adjustable volume pipetting device |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3494201A (en) * | 1968-08-16 | 1970-02-10 | Oxford Lab | Pipetting system |
| GB2029723B (en) * | 1978-09-12 | 1982-12-01 | Lee T | Adjustable volume pipetting device |
| SU1270572A1 (en) * | 1984-08-22 | 1986-11-15 | Всесоюзный научно-исследовательский институт биологического приборостроения | Liquid metering device |
-
1986
- 1986-09-29 EP EP19860907019 patent/EP0286676A4/en not_active Withdrawn
- 1986-09-29 AU AU67262/87A patent/AU582486B2/en not_active Ceased
- 1986-09-29 JP JP50002486A patent/JPH01500971A/en active Granted
- 1986-09-29 WO PCT/SU1986/000096 patent/WO1988002277A1/en not_active Application Discontinuation
-
1988
- 1988-05-19 FI FI882357A patent/FI882357A/en not_active IP Right Cessation
- 1988-05-25 DK DK284488A patent/DK284488A/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3013435A (en) * | 1959-04-06 | 1961-12-19 | Microchemical Specialties Co | Buret |
| US3353718A (en) * | 1966-05-24 | 1967-11-21 | Fischer & Porter Co | Syringe, column or the like |
| US4098125A (en) * | 1977-03-30 | 1978-07-04 | Lee Thomas E | Adjustable volume pipetting device |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| See also references of WO8802277A1 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK284488D0 (en) | 1988-05-25 |
| AU6726287A (en) | 1988-04-21 |
| DK284488A (en) | 1988-05-25 |
| EP0286676A1 (en) | 1988-10-19 |
| JPH01500971A (en) | 1989-04-06 |
| WO1988002277A1 (en) | 1988-04-07 |
| FI882357A0 (en) | 1988-05-19 |
| JPH0316178B2 (en) | 1991-03-04 |
| FI882357A (en) | 1988-05-19 |
| AU582486B2 (en) | 1989-03-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5320810A (en) | Pipette with an axially stationary volume adjusting wheel | |
| CN102101065B (en) | Pipette device | |
| US4909991A (en) | Variable pipette | |
| US4744955A (en) | Adjustable volume pipette sampler | |
| US4274409A (en) | Dispensing of fluent materials | |
| US5413006A (en) | Pipette for sampling and dispensing adjustable volumes of liquids | |
| US4096750A (en) | Hand-held micropipettor with fluid transfer volume adjustment mechanism | |
| US2946486A (en) | Analytical device | |
| US4738826A (en) | Reagent metering and delivery device | |
| WO2008009143A1 (en) | Dispensing appliance for a multiple cartridge | |
| WO1997022326A1 (en) | Massaging appliance and cream dispenser unit therefor | |
| US4250755A (en) | Pipette | |
| SK18799A3 (en) | Dispensing device | |
| US7204163B2 (en) | Mechanical piston pipette | |
| EP0286676A4 (en) | Pipette. | |
| US4362063A (en) | Device for sampling and dispensing adjustable volumes of liquid, with numerical display | |
| JPS6234414B2 (en) | ||
| US4579256A (en) | Flowable material dispenser | |
| US5347878A (en) | Pipette with locking adjustment and method for using the same | |
| CN116510597B (en) | Medicament mixing system for sewage treatment | |
| GB1597336A (en) | Micropipettors | |
| US3027052A (en) | Dial operated dispenser | |
| IL31941A (en) | Metering and dispensing apparatus | |
| US11340102B2 (en) | Handheld solids dispenser | |
| EP0250095A2 (en) | Improvements in or relating to liquid dispensers |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19880505 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
| A4 | Supplementary search report drawn up and despatched |
Effective date: 19891016 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19900924 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN |
|
| 18W | Application withdrawn |
Withdrawal date: 19920306 |