EP0325558A1 - Method and device for detecting foreign matter in a stream of bodies pervious to electromagnetic radiation - Google Patents

Method and device for detecting foreign matter in a stream of bodies pervious to electromagnetic radiation Download PDF

Info

Publication number
EP0325558A1
EP0325558A1 EP89810005A EP89810005A EP0325558A1 EP 0325558 A1 EP0325558 A1 EP 0325558A1 EP 89810005 A EP89810005 A EP 89810005A EP 89810005 A EP89810005 A EP 89810005A EP 0325558 A1 EP0325558 A1 EP 0325558A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
radiation
bodies
signal
memory
output signals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89810005A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jürg Dr. Amrein
Thomas Dr. Böhi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VETROPACK AG
Original Assignee
VETROPACK AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VETROPACK AG filed Critical VETROPACK AG
Publication of EP0325558A1 publication Critical patent/EP0325558A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07C—POSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C5/00—Sorting according to a characteristic or feature of the articles or material being sorted, e.g. by control effected by devices which detect or measure such characteristic or feature; Sorting by manually actuated devices, e.g. switches
    • B07C5/34—Sorting according to other particular properties
    • B07C5/3416—Sorting according to other particular properties according to radiation transmissivity, e.g. for light, x-rays, particle radiation

Definitions

  • the invention relates to a method according to the preamble of patent claim 1 and to a device according to the preamble of patent claim 11.
  • Such methods and devices are known for example from FR-A-2 576 008, EP-A-0 248 281 and US-A-3 802 558.
  • the decision as to whether a body is a body that is permeable to electromagnetic radiation or a foreign body is not reliable. The reason for this is that when a body passes through the space between the radiation emitting device and the radiation receiving device, a decision signal is generated whenever the radiation received by a single or a few of the radiation paths is attenuated by the body to a predetermined minimum , which indicates that the body is to be regarded as a foreign body.
  • the object of the invention is to design the method according to the preamble of claim 1 such that the reliability of the detection of foreign bodies is improved, that is to say a decision signal which indicates that a body is to be regarded as a foreign body, always and only is generated when the body is actually a foreign body.
  • each of the output signals is read into a memory at approximately regular intervals, and that after the passage of a body from the values stored for it, at least one signal indicating the mean radiation permeability of the body, a homogeneity the signal indicating the radiation permeability of the body and a signal indicating the size of the body are calculated and that the decision signal is derived from the calculated signals.
  • the decision signal can then expediently be derived from the signals representing the various criteria by comparing them with values stored in a table.
  • a diffusely radiating radiation source (or some such radiation sources) is preferably used as the radiation emitting device and an arrangement of directed radiation receivers, each of which defines one of the different radiation paths, is used as the radiation receiver, for example as explained below with reference to the drawings.
  • a single directed radiation receiver could also be used, however the body is moved back and forth across the direction of movement in order to scan the various radiation paths one after the other.
  • the radiation from the different radiation paths could be fed to it successively via a moving mirror.
  • directed radiation source e.g. lasers (arrangement of radiation sources or individual radiation sources moved or radiating via moving mirrors to define the different radiation paths) and non-directional radiation receiver that receives light across all radiation paths.
  • the invention is preferably used in the glass industry for the detection and subsequent separation of ceramic, earthenware, metal, cork, etc. from waste glass in order to reduce the difficulties in recycling waste glass.
  • Light is used as radiation.
  • the device according to FIG. 1 has a housing 1 with an opening 2 in the upper side, to which pieces of old glass are fed on an inclined shaking channel 3, preferably not overlapping one another.
  • Adjoining the lower end of the shaking channel 3 is a sliding plate 4, which slopes downwards and on which the glass pieces slide downwards. The glass pieces then fall down from the lower edge of the slide plate 4 in a shaft-like space 5.
  • the slide plate 4 could also be omitted and the pieces of old glass, as indicated by broken lines, can be fed directly into the room 5 on an inclined shaking channel 3 '.
  • a horizontal, rectilinear row of mutually parallel phototransistors 7 is arranged on a circuit board 6 below the lower edge of the slide plate 4 or on one side of the space 5.
  • the row of phototransistors 7 extends (perpendicular to the plane of the drawing) over the entire width of space 5.
  • the phototransistors 7 are located in the row at close intervals of, for example, approximately 2 to 3 mm from one another. With a width of the space 5 of approximately 10 to 16 cm, for example 64 phototransistors 7 can be present.
  • a collimator lens 8 and a pinhole 9 are assigned to each phototransistor 7, which limit the field of view of the phototransistor to approximately ⁇ 3 to 4 °.
  • the calculated signals which indicate the specified criteria (size, average light transmission, homogeneity and cross-sectional area to cross-sectional circumference), are then compared with decision values stored in a table. Depending on the direction and the size of the deviations of the calculated signals from the values stored in the table, the processor 12 then generates a decision signal which indicates whether the body is to be regarded as a translucent body or as a foreign body.
  • Manually adjustable switches can be used to change the decision values stored in the table mentioned or a different table with other stored decision values can be selected for comparison with the calculated signals if the device has a stream of old glass pieces of a different color and / or wet instead of dry pieces of old glass.
  • a metal detector (not shown) of a conventional type, for example with a transmitter coil and one or more receiver coils, can be arranged in the area of the room 5 be arranged, which emits a signal when a metallic foreign body passes through the room 5. This signal is then expediently fed to processor 12 and influences the generation of said decision signal for the body in question. This increases the security with which metallic bodies are recognized as foreign bodies.
  • a decision device which is effective below the room 5 and which removes the foreign body from the flow of pieces of old glass is actuated with this decision signal.
  • a series of blowing nozzles 17 are shown distributed across the width of the housing 1 with electrically operable control valves 18 as a separating device. The activated blowing nozzles 17 blow the foreign body under the space 5 to the rear so that it falls into a foreign body shaft 19, while the waste glass pieces fall vertically downward into an old glass shaft 20 when the nozzles 17 are switched off.
  • blowing nozzles 17 with valves 18 can be distributed over the width of the housing 1.
  • the processor 12 which also knows the exact location where a foreign body falls down, can only switch on the blowing nozzle (s) 17 at which the foreign body passes, for a period of time , which corresponds to the size of the detected foreign body.
  • the device shown schematically in FIG. 3 differs from that according to FIG. 1 in that the translucent bodies, for example pieces of old glass, are supplied in a sliding manner on an inclined plate 21. From the lower edge of the plate 21, the bodies reach a likewise inclined, translucent guide plate 22, under which the photo transistors 7 with the lenses 8 and pinhole 9 are arranged.
  • the light source 11, which illuminates the bodies sliding over the guide plate 22, is arranged at a distance above the guide plate 22.
  • a mechanical flap 23 is shown, which directs the body falling down from the guide plate 22 either into an old glass shaft 20 'or into a foreign body shaft 19'.
  • the flap 23 is moved by an electric or pneumatic drive 24, for example.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)

Abstract

The bodies drop through a space (5) between a radiation source (11) and a horizontal series of radiation receivers (7), for example phototransistors. The output signals of the radiation receivers (7) for each body dropping through the space (5) are read into a memory. After the passage of the body, the memory contains a data matrix for the body which indicates the perviousness to radiation of the body over its entire surface. A processor calculates from the stored values the average perviousness to radiation, the homogeneity of the perviousness to radiation and the size of the body. These calculated values are then compared with values stored in a table. As a function of the results of the comparison, the processor produces a decision signal which indicates whether the body is to be considered as a body which is pervious to radiation or as a foreign body. If the body is to be considered as a foreign body, the decision signal can actuate a separating device (17). The invention is particularly suitable for separating foreign bodies from a stream of old glass pieces which are to be re-used (molten). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 und auf eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 11.The invention relates to a method according to the preamble of patent claim 1 and to a device according to the preamble of patent claim 11.

Solche Verfahren und Vorrichtungen sind zum Beispiel aus der FR-A- 2 576 008, der EP-A- 0 248 281 und der US-A-3 802 558 bekannt. Mit den bekannten Ver­fahren und Vorrichtungen ist jedoch der Entscheid, ob ein Körper ein für die elektromagnetische Strahlung durchlässiger Körper oder ein Fremdkörper ist, wenig zu­verlässig. Der Grund hierfür liegt darin, dass beim Durchtritt eines Körpers durch den Raum zwischen der Strahlungsaussendeeinrichtung und der Strahlungsempfän­gereinrichtung stets dann, wenn die über einen einzel­nen oder einige wenige der Strahlungswege empfangene Strahlung durch den Körper bis unter ein vorbestimmtes Mindestmass abgeschwächt wird, ein Entscheidsignal er­zeugt wird, welches anzeigt, dass der Körper als Fremdkörper zu betrachten ist. Damit wird zwar erreicht, dass auch kleine Fremdkörper erkannt werden können, jedoch kommt es häufig vor, dass auch bei strahlungs­durchlässigen Körpern die über einige der Strahlungs­wege empfangene Strahlung unter das vorbestimmte Min­destmass abgeschwächt wird z.B. infolge Ablenkung der Strahlung durch Reflexion oder Brechung an Oberflächen des Körpers. Für solche Körper wird dann fälschlicher­weise ebenfalls ein Entscheidsignal erzeugt, welches anzeigt, dass der Körper als Fremdkörper zu betrachten sei.Such methods and devices are known for example from FR-A-2 576 008, EP-A-0 248 281 and US-A-3 802 558. With the known methods and devices, however, the decision as to whether a body is a body that is permeable to electromagnetic radiation or a foreign body is not reliable. The reason for this is that when a body passes through the space between the radiation emitting device and the radiation receiving device, a decision signal is generated whenever the radiation received by a single or a few of the radiation paths is attenuated by the body to a predetermined minimum , which indicates that the body is to be regarded as a foreign body. Although this means that even small foreign bodies can be recognized, it often happens that even with radiation-permeable bodies, the radiation received via some of the radiation paths is weakened below the predetermined minimum dimension, e.g. due to the deflection of the radiation by reflection or refraction on surfaces of the body. A decision signal is also erroneously generated for such bodies, which indicates that the body is to be regarded as a foreign body.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, das Verfahren nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 so auszugestalten, dass die Zuverlässigkeit der Fest­stellung von Fremdkörpern verbessert wird, dass also ein Entscheidsignal, welches anzeigt, dass ein Körper als Fremdkörper zu betrachten ist, immer dann und nur dann erzeugt wird, wenn der Körper tatsächlich ein Fremdkörper ist.The object of the invention is to design the method according to the preamble of claim 1 such that the reliability of the detection of foreign bodies is improved, that is to say a decision signal which indicates that a body is to be regarded as a foreign body, always and only is generated when the body is actually a foreign body.

Die Aufgabe wird im erfindungsgemässen Ver­fahren dadurch gelöst, dass jedes der Ausgangssignale jeweils in etwa regelmässigen Zeitabständen in einen Speicher eingelesen wird, dass nach dem Durchtritt je­weils eines Körpers aus den für diesen gespeicherten Werten wenigstens ein die mittlere Strahlungsdurch­lässigkeit des Körpers anzeigendes Signal, ein die Ho­mogenität der Strahlungsdurchlässigkeit des Körpers anzeigendes Signal und ein die Grösse des Körpers an­zeigendes Signal berechnet werden und dass den aus den berechneten Signalen das Entscheidsignal abge­leitet wird.The object is achieved in the method according to the invention in that each of the output signals is read into a memory at approximately regular intervals, and that after the passage of a body from the values stored for it, at least one signal indicating the mean radiation permeability of the body, a homogeneity the signal indicating the radiation permeability of the body and a signal indicating the size of the body are calculated and that the decision signal is derived from the calculated signals.

Durch die Heranziehung der drei Kriterien mittlere Strahlungsdurchlässigkeit, Homogenität der Strahlungsdurchlässigkeit und Grösse des Körpers kann eine sehr hohe Zuverlässigkeit der Erzeugung des Ent­scheidsignals erreicht werden. Für eine weitere Steigerung dieser Zuverlässigkeit kann als zusätzli­ches Kriterium noch das Verhältnis von Querschnitts­fläche zu Querschnittsumfang des Körpers berechnet werden. Das Entscheidsignal kann dann aus den die verschiedenen Kriterien darstellenden Signalen zweck­mässig durch Vergleich derselben mit in einer Ta­belle gespeicherten Werten abgeleitet werden.By using the three criteria of average radiation permeability, homogeneity of the radiation permeability and size of the body, a very high reliability of the generation of the decision signal can be achieved. To further increase this reliability, the ratio of cross-sectional area to cross-sectional circumference of the body can be calculated as an additional criterion. The decision signal can then expediently be derived from the signals representing the various criteria by comparing them with values stored in a table.

Die angegebene Funktion der Strahlungsaussen­deeinrichtung und der Strahlungsempfängereinrichtung lässt sich auf verschiedene Weisen erreichen. Bevor­zugt werden als Strahlungsaussendeeinrichtung eine diffus strahlende Strahlungsquelle (oder einige sol­cher Strahlungsquellen) und als Strahlungsempfänger eine Anordnung von gerichteten Strahlungsempfängern, die je einen der verschiedenen Strahlungswege definie­ren, verwendet, etwa wie im Nachstehenden anhand der Zeichnungen erläutert. Anstelle der Anordnung von Strahlungsempfängern könnte aber auch ein einzelner gerichteter Strahlungsempfänger verwendet werden, der quer zur Bewegungsrichtung der Körper hin und her be­wegt wird, um die verschiedenen Strahlungswege nach­einander abzutasten. Statt den einzelnen gerichteten Strahlungsempfänger selbst zu bewegen, könnte man ihm auch die Strahlung von den verschiedenen Strah­lungswegen nacheinander über einen bewegten Spiegel zuführen. Ebenfalls möglich ist natürlich die Umkeh­rung: Gerichtet strahlende Strahlungsquelle(n), z.B. Laser, (Anordnung von Strahlungsquellen oder einzelne Strahlungsquelle bewegt oder über bewegten Spiegel strahlend, um die verschiedenen Strahlungswege fest­zulegen) und ungerichteter Strahlungsempfänger, der Licht über alle Strahlungswege empfängt.The specified function of the radiation emitting device and the radiation receiving device can be achieved in different ways. A diffusely radiating radiation source (or some such radiation sources) is preferably used as the radiation emitting device and an arrangement of directed radiation receivers, each of which defines one of the different radiation paths, is used as the radiation receiver, for example as explained below with reference to the drawings. Instead of the arrangement of radiation receivers, a single directed radiation receiver could also be used, however the body is moved back and forth across the direction of movement in order to scan the various radiation paths one after the other. Instead of moving the individual directed radiation receiver itself, the radiation from the different radiation paths could be fed to it successively via a moving mirror. The reverse is of course also possible: directed radiation source (s), e.g. lasers (arrangement of radiation sources or individual radiation sources moved or radiating via moving mirrors to define the different radiation paths) and non-directional radiation receiver that receives light across all radiation paths.

Die Erfindung findet bevorzugt Anwendung in der Glasindustrie zur Detektion und anschliessenden Trennung von Keramik, Steingut, Metall, Kork usw. von Altglas, um die Schwierigkeiten beim Recycling von Altglas zu vermindern. Dabei wird als Strahlung Licht verwendet.The invention is preferably used in the glass industry for the detection and subsequent separation of ceramic, earthenware, metal, cork, etc. from waste glass in order to reduce the difficulties in recycling waste glass. Light is used as radiation.

Eine ähnliche Anwendung gibt es beim Recycl­ing von Altkunststoffstücken.There is a similar application for recycling old plastic pieces.

Einzelheiten sind der nachstehenden Beschrei­bung von Ausführungsbeispielen der Erfindung anhand der Zeichnungen zu entnehmen. In den Zeichnungen zei­gen:

  • Fig. 1 einen schematischen Vertikalschnitt durch eine Vorrichtung zum Feststellen von Fremdkör­pern in einem Strom von lichtdurchlässigen Glaskör­pern (Altglas) und Ausscheiden der Fremdkörper aus dem Strom,
  • Fig. 2 ein elektrisches Blockschema eines Teils der Vorrichtung und
  • Fig. 3 in einer ähnlichen Ansicht wie Fig. 1 eine Variante der Vorrichtung.
Details can be found in the following description of exemplary embodiments of the invention with reference to the drawings. The drawings show:
  • 1 shows a schematic vertical section through a device for detecting foreign bodies in a stream of translucent glass bodies (waste glass) and separating the foreign bodies from the stream,
  • Fig. 2 is an electrical block diagram of part of the device and
  • Fig. 3 in a view similar to Fig. 1 shows a variant of the device.

Die Vorrichtung gemäss Fig. 1 besitzt ein Ge­häuse 1 mit einer Oeffnung 2 in der Oberseite, welcher Altglasstücke auf einer geneigten Schüttelrinne 3, vor­zugsweise einander nicht überlappend, zugeführt werden. An das untere Ende der Schüttelrinne 3 anschliessend ist eine nach unten abfallende Rutschplatte 4 ange­ordnet, auf der die Glasstücke nach unten rutschen. Vom unteren Rand der Rutschplatte 4 fallen die Glas­stücke dann in einem schachtartigen Raum 5 nach un­ten. In einer abgeänderten Ausführungsform könnte die Rutschplatte 4 auch weggelassen sein und die Altglas­stücke wie mit unterbrochenen Linien angedeutet auf einer geneigten Schüttelrinne 3′ direkt in den Raum 5 zugeführt werden.The device according to FIG. 1 has a housing 1 with an opening 2 in the upper side, to which pieces of old glass are fed on an inclined shaking channel 3, preferably not overlapping one another. Adjoining the lower end of the shaking channel 3 is a sliding plate 4, which slopes downwards and on which the glass pieces slide downwards. The glass pieces then fall down from the lower edge of the slide plate 4 in a shaft-like space 5. In a modified embodiment, the slide plate 4 could also be omitted and the pieces of old glass, as indicated by broken lines, can be fed directly into the room 5 on an inclined shaking channel 3 '.

Unter dem unteren Rand der Rutschplatte 4 bzw. an einer Seite des Raumes 5 ist auf einer Pla­tine 6 eine horizontale, geradlinige Reihe von zu­einander parallelen Fototransistoren 7 angeordnet. Die Reihe der Fototransistoren 7 erstreckt sich (senk­recht zur Zeichenebene) über die ganze Breite des Raumes 5. Die Fototransistoren 7 liegen in der Reihe in engen Abständen von beispielsweise etwa 2 bis 3 mm voneinander. Bei einer Breite des Raumes 5 von etwa 10 bis 16 cm können also beispielsweise 64 Fototran­sistoren 7 vorhanden sein. Jedem Fototransistor 7 ist eine Kollimatorlinse 8 und eine Lochblende 9 zuge­ordnet, welche das Gesichtsfeld des Fototransistors auf etwa ± 3 bis 4° beschränken. Von einem Altglas­stück, das im Raum 5 vor den Fototransistoren 7 vor­beifällt, kann daher jeder Fototransistor 7 nur Strahlung aus einem Flächenbereich empfangen, dessen Abmessungen in der gleichen Grössenordnung liegen wie der gegenseitige Abstand der Fototransistoren (wenige Millimeter). Die Platine 6 trägt auch mehrere inte­grierte Schaltungen 10, welch die im Nachstehenden noch beschriebenen Funktionen haben.A horizontal, rectilinear row of mutually parallel phototransistors 7 is arranged on a circuit board 6 below the lower edge of the slide plate 4 or on one side of the space 5. The row of phototransistors 7 extends (perpendicular to the plane of the drawing) over the entire width of space 5. The phototransistors 7 are located in the row at close intervals of, for example, approximately 2 to 3 mm from one another. With a width of the space 5 of approximately 10 to 16 cm, for example 64 phototransistors 7 can be present. A collimator lens 8 and a pinhole 9 are assigned to each phototransistor 7, which limit the field of view of the phototransistor to approximately ± 3 to 4 °. From a piece of old glass that falls in front of the phototransistors 7 in the room 5, each phototransistor 7 can therefore only receive radiation from an area whose dimensions are of the same order of magnitude as the mutual distance of the phototransistors (a few millimeters). The circuit board 6 also carries a plurality of integrated circuits 10, which have the functions described below.

Der Reihe der Fototransistoren 7 gegenüber­liegend ist an der anderen Seite des Raumes 5 eine Lichtquelle 11 angeordnet, die sich ebenfalls über die ganze Breite des Raumes 5 erstreckt. Die Licht­quelle 11 beleuchtet die Altglasstücke, die im Raum 5 vor den Fototransistoren 7 nach unten fallen.Opposite the row of phototransistors 7, a light source 11 is arranged on the other side of the room 5 and also extends over the entire width of the room 5. The light source 11 illuminates the pieces of old glass that fall down in space 5 in front of the photo transistors 7.

Die Fototransistoren 7 sind so abgestimmt, dass sie bei einer kritischen Beleuchtung, die zwi­schen der Beleuchtung durch eine dunkle Etikette auf einem Altglasstück hindurch und der Beleuchtung durch ein dünnes Keramikstück hindurch liegt, ihre höchste Empfindlichkeit haben und bei dieser kritischen Be­leuchtung ein Norm-Ausgangssignal abgeben.The phototransistors 7 are tuned in such a way that they are most sensitive to critical lighting that lies between the lighting through a dark label on an old glass piece and the lighting through a thin ceramic piece, and emit a standard output signal with this critical lighting .

Die Ausgangssignale der Fototransistoren 7 werden in regelmässigen Zeitabständen, z.B. etwa im 500 Hz-Takt, in einen Speicher eingelesen, der in einem Prozessor 12 (Fig. 2) enthalten ist. In der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform werden die Ausgangssignale der Fototransistoren 7 nacheinander abgefragt, z.B. mit einem Takt von etwa 20 µs pro Fototransistor. Die Ausgangssignale der Fototransistoren 7 sind zu diesem Zweck an Multiplexer 13 und 14 angelegt, die von im Prozessor 12 enthaltenen Taktgebern gesteuert werden. Das Ausgangssignal des Multiplexers 14 wird einem Verstärker 15 zugeführt, dessen Verstärkung vom Ausgangssignal eines zusätzlichen, stets ungehindert auf die Lichtquelle 11 sehenden Fototransistors 7′ gesteuert wird, um Schwankungen der Helligkeit der Lichtquelle 11 zu kompensieren. Das Ausgangssignal des Verstärkers 15 gelangt über einen Analog/Digital-­Wandler 16 zum Speicher des Prozessors 12.The output signals of the phototransistors 7 are generated at regular time intervals, e.g. approximately in a 500 Hz cycle, read into a memory which is contained in a processor 12 (FIG. 2). In the embodiment shown in Fig. 2, the output signals of the phototransistors 7 are queried one after the other, e.g. with a clock of about 20 µs per phototransistor. For this purpose, the output signals of the phototransistors 7 are applied to multiplexers 13 and 14, which are controlled by clock generators contained in the processor 12. The output signal of the multiplexer 14 is fed to an amplifier 15, the gain of which is controlled by the output signal of an additional, always unobstructed on the light source 11 seeing photo transistor 7 'to compensate for fluctuations in the brightness of the light source 11. The output signal of the amplifier 15 reaches the memory of the processor 12 via an analog / digital converter 16.

Wenn ein Körper im Raum 5 von den Fototran­sistoren 7 nach unten fällt, dann wird in Abhängigkeit von der Lichtdurchlässigkeit des Körpers die Licht­menge, die durch den Körper hindurch auf die einzel­nen Fototransistoren 7 fällt, verschieden stark re­duziert. Die digitalisierten Ausgangssignale der Foto­transistoren 7, die wie beschrieben in den Speicher des Prozessors 12 eingelesen werden, bilden in diesem ein Datenraster, wobei jeder gespeicherte Wert die Lichtdurchlässigkeit des Körpers an einer bestimmten Stelle seines (senkrecht zu den Strahlungswegen von der Lichtquelle 11 zu den Fototransistoren 7 gedachten) Querschnittes angibt.If a body in space 5 falls down from the phototransistors 7, the amount of light that falls through the body onto the individual phototransistors 7 is reduced to different extents, depending on the light transmission of the body. The digitized output signals of the phototransistors 7, which are read into the memory of the processor 12 as described, form a data grid therein, each stored value representing the light transmission of the body at a specific point on its body (perpendicular to the radiation paths from the light source 11 to the phototransistors 7 imagined) cross-section.

Wenn der in einem Rasterpunkt (i, j) ge­speicherte Wert unter einem einstellbaren Limit liegt, dann gehört dieser Rasterpunkt zu einem Körper, der durch den Raum 5 fällt. Liegen der im Rasterpunkt (i, j-1) oder der im Rasterpunkt (i-1, j) gespeicherte Wert ebenfalls unter dem Limit, dann gehört der Ra­sterpunkt (i, j) zu einem bereits im Datenspeicher vorhandenen Körper, andernfalls wird ein neuer Kör­per im Datenspeicher kreiert.If the value stored in a grid point (i, j) is below an adjustable limit, then this grid point belongs to a body that falls through space 5. If the value stored in the raster point (i, j-1) or the value stored in the raster point (i-1, j) is also below the limit, then the raster point (i, j) belongs to a body that is already in the data memory, otherwise a new one is created Body created in data storage.

Nach dem Durchtritt eines Körpers vor den Fototransistoren 7 werden die für den Körper gespei­cherten Daten durch den Prozessor 12 ausgewertet, wobei die Informationen der einzelnen Rasterpunkte innerhalb jeder Zeile (quer zur Bewegungsrichtung des Körpers) sowie auch zwischen den verschiedenen Zeilen (parallel zur Bewegungsrichtung des Körpers) mitein­ander verknüpft werden.After the passage of a body in front of the phototransistors 7, the data stored for the body are evaluated by the processor 12, the information of the individual raster points within each line (transverse to the direction of movement of the body) and also between the different lines (parallel to the direction of movement of the body) ) are linked together.

Dabei wird ein die Grösse des Körpers (bzw. die Fläche eines gedachten Querchnittes des Körpers senkrecht zu den Strahlungswegen von der Lichtquelle 11 zu den Fototransistoren 7) anzeigendes Signal be­rechnet, indem die Anzahl der zu dem Körper gehörenden Rasterpunkte gezählt wird.A signal indicating the size of the body (or the area of an imaginary cross section of the body perpendicular to the radiation paths from the light source 11 to the phototransistors 7) is calculated by counting the number of grid points belonging to the body.

Ein die mittlere Lichtdurchlässigkeit des Körpers anzeigendes Signal wird berechnet, indem die Werte der zu dem Körper gehörenden Rasterpunkte auf­summiert werden und die Summe durch die Anzahl der Rasterpunkte dividiert wird.A signal indicating the mean light transmittance of the body is calculated by adding up the values of the screen dots belonging to the body and dividing the sum by the number of screen dots.

Ferner wird für alle zu dem Körper gehören­den Rasterpunkte festgestellt, ob sie zum Inneren des Körpers oder zum Umfangsrand des Körpers (bzw. seines Querschnittes) gehören. Liegen die Werte der zu einem Rasterpunkt (i, j) benachbarten Rasterpunkte (i-1, j), (i+1, j), (i, j-1) und (i, j+1) ebenfalls unter dem Limit, dann gehört der Rasterpunkt (i, j) zum Inneren des Körpers, andernfalls gehört der Rasterpunkt (i, j) zum Umfangsrand.Furthermore, it is determined for all grid points belonging to the body whether they belong to the interior of the body or to the peripheral edge of the body (or its cross section). If the values of the halftone dots (i-1, j), (i + 1, j), (i, j-1) and (i, j + 1) adjacent to a halftone dot (i, j) are also below the limit, then the grid point (i, j) belongs to the interior of the body, otherwise the grid point (i, j) belongs to the peripheral edge.

Ein die Homogenität der Lichtdurchlässigkeit des Körpers anzeigendes Signal wird berechnet, indem die Differenzen zwischen den Werten jedes zum Inneren des Körpers gehörenden Rasterpunktes und den Werten seiner vier Nachbarpunkte ermittelt, aufsummiert und die Summe durch die Anzahl der zum Inneren des Körpers gehörenden Rasterpunkte dividiert wird.A the homogeneity of light transmission The body signal is calculated by finding the differences between the values of each grid point belonging to the interior of the body and the values of its four neighboring points, adding them up and dividing the sum by the number of grid points belonging to the interior of the body.

Ein das Verhältnis von Querschnittsfläche (im gedachten Querschnitt senkrecht zu den Strahlungs­wegen) zu Querschnittsumfang des Körpers anzeigendes Signal wird berechnet, indem die Anzahl der zu dem Körper gehörenden Rasterpunkte durch die Anzahl der zum Rand des Körpers gehörenden Rasterpunkte dividiert wird.A signal indicating the ratio of the cross-sectional area (in the imaginary cross-section perpendicular to the radiation paths) to the cross-sectional circumference of the body is calculated by dividing the number of screen dots belonging to the body by the number of screen dots belonging to the edge of the body.

Die berechneten Signale, welche die angege­benen Kriterien (Grösse, mittlere Lichtdurchlässig­keit, Homogenität und Querschnittsfläche zu Quer­schnittsumfang) anzeigen, werden dann mit in einer Ta­belle gespeicherten Entscheidungswerten verglichen. In Abhängigkeit von der Richtung und der in vorbe­stimmter Weise gewichteten Grösse der Abweichungen der berechneten Signale von den in der Tabelle ge­speicherten Werten erzeugt der Prozessor 12 dann ein Entscheidsignal, welches anzeigt, ob der Körper als lichtdurchlässiger Körper oder als Fremdkörper zu be­trachten ist.The calculated signals, which indicate the specified criteria (size, average light transmission, homogeneity and cross-sectional area to cross-sectional circumference), are then compared with decision values stored in a table. Depending on the direction and the size of the deviations of the calculated signals from the values stored in the table, the processor 12 then generates a decision signal which indicates whether the body is to be regarded as a translucent body or as a foreign body.

Durch manuell einstellbare Schalter (nicht dargestellt) können die in der genannten Tabelle ge­speicherten Entscheidungswerte geändert werden oder kann eine andere Tabelle mit anderen gespeicherten Entscheidungswerten für den Vergleich mit den berech­neten Signalen gewählt werden, wenn der Vorrichtung ein Strom von Altglasstücken anderer Farbe und/oder von nassen anstelle von trockenen Altglasstücken zu­geführt wird.Manually adjustable switches (not shown) can be used to change the decision values stored in the table mentioned or a different table with other stored decision values can be selected for comparison with the calculated signals if the device has a stream of old glass pieces of a different color and / or wet instead of dry pieces of old glass.

Zusätzlich zu den beschriebenen Mitteln kann im Bereich des Raumes 5 ein Metalldetektor (nicht dargestellt) üblicher Bauart, z.B. mit einer Sende­spule und einer oder mehreren Empfangsspulen, ange­ ordnet sein, der beim Durchtritt eines metallischen Fremdkörpers durch den Raum 5 ein Signal abgibt. Die­ses Signal wird dann zweckmässig dem Prozessor 12 zugeführt und beeinflusst in diesem die Erzeugung des genannten Entscheidsignals für den betreffenden Kör­per. Damit wird die Sicherheit erhöht, mit der me­tallische Körper als Fremdkörper erkannt werden.In addition to the means described, a metal detector (not shown) of a conventional type, for example with a transmitter coil and one or more receiver coils, can be arranged in the area of the room 5 be arranged, which emits a signal when a metallic foreign body passes through the room 5. This signal is then expediently fed to processor 12 and influences the generation of said decision signal for the body in question. This increases the security with which metallic bodies are recognized as foreign bodies.

Wenn der Prozessor 12 ein Entscheidsignal abgibt, welches anzeigt, dass ein durch den Raum 5 hindurchgetretener Körper als Fremdkörper zu betrach­ten ist, dann wird mit diesem Entscheidsignal eine unterhalb des Raumes 5 wirksame Ausscheideeinrichtung betätigt, welche den Fremdkörper aus dem Strom von Altglasstücken entfernt. In Fig. 1 sind als Ausschei­deeinrichtung eine Reihe von über die Breite des Ge­häuses 1 verteilten Blasdüsen 17 mit elektrisch be­tätigbaren Steuerventilen 18 dargestellt. Die einge­schalteten Blasdüsen 17 blasen den Fremdkörper unter dem Raum 5 nach hinten, so dass er in einen Fremd­körperschacht 19 fällt, während die Altglasstücke bei ausgeschalteten Düsen 17 senkrecht nach unten in einen Altglasschacht 20 fallen. Beispielsweise können über die Breite des Gehäuses 1 verteilt fünf bis zehn Blas­düsen 17 mit Ventilen 18 vorhanden sein. Dabei kann der Prozessor 12, der ja auch den genauen Ort kennt, wo ein Fremdkörper nach unten fällt, auch jeweils nur diejenige(n) Blasdüse(n) 17 einschalten, an der bzw. an denen der Fremdkörper vorbeikommt, und zwar während einer Zeitdauer, welche der Grösse des fest­gestellten Fremdkörpers entspricht.If the processor 12 emits a decision signal which indicates that a body which has passed through the space 5 is to be regarded as a foreign body, then a decision device which is effective below the room 5 and which removes the foreign body from the flow of pieces of old glass is actuated with this decision signal. In Fig. 1, a series of blowing nozzles 17 are shown distributed across the width of the housing 1 with electrically operable control valves 18 as a separating device. The activated blowing nozzles 17 blow the foreign body under the space 5 to the rear so that it falls into a foreign body shaft 19, while the waste glass pieces fall vertically downward into an old glass shaft 20 when the nozzles 17 are switched off. For example, five to ten blowing nozzles 17 with valves 18 can be distributed over the width of the housing 1. The processor 12, which also knows the exact location where a foreign body falls down, can only switch on the blowing nozzle (s) 17 at which the foreign body passes, for a period of time , which corresponds to the size of the detected foreign body.

Die in Fig. 3 schematisch dargestellte Vor­richtung unterscheidet sich von derjenigen gemäss Fig. 1 dadurch, dass die lichtdurchlässigen Körper, z.B. Altglasstücke, auf einer geneigten Platte 21 rutschend zugeführt werden. Vom unteren Rand der Plat­te 21 gelangen die Körper auf eine ebenfalls geneigte, lichtdurchlässige Führungsplatte 22, unter welcher die Fototransistoren 7 mit den Linsen 8 und Lochblen­den 9 angeordnet sind. Die Lichtquelle 11, welche die über die Führungsplatte 22 rutschenden Körper beleuch­tet, ist im Abstand über die Führungsplatte 22 ange­ordnet. Als Ausscheideeinrichtung, welche von dem vom Prozessor 12 abgegebenen Entscheidsignal betätigt wird, ist eine mechanische Klappe 23 dargestellt, welche die von der Führungsplatte 22 nach unten fal­lenden Körper entweder in einen Altglasschacht 20′ oder in einen Fremdkörperschacht 19′ lenkt. Die Klap­pe 23 wird von einem beispielsweise elektrischen oder pneumatischen Antrieb 24 bewegt.The device shown schematically in FIG. 3 differs from that according to FIG. 1 in that the translucent bodies, for example pieces of old glass, are supplied in a sliding manner on an inclined plate 21. From the lower edge of the plate 21, the bodies reach a likewise inclined, translucent guide plate 22, under which the photo transistors 7 with the lenses 8 and pinhole 9 are arranged. The light source 11, which illuminates the bodies sliding over the guide plate 22, is arranged at a distance above the guide plate 22. As a separation device, which is actuated by the decision signal emitted by the processor 12, a mechanical flap 23 is shown, which directs the body falling down from the guide plate 22 either into an old glass shaft 20 'or into a foreign body shaft 19'. The flap 23 is moved by an electric or pneumatic drive 24, for example.

Claims (23)

1. Verfahren zum Feststellen von Fremdkörpern in einem Strom von für elektromagnetische Strahlung durchlässigen Körpern, wobei die Körper durch einen Raum (5) zwischen einer Strahlungsaussendeeinrichtung (11) und einer Strahlungsempfängereinrichtung (7) hin­durchgeführt werden, welche dazu eingerichtet sind, Strahlung auf unterschiedlichen, quer zur Bewegungsrich­tung der Körper nebeneinanderliegenden Strahlungswegen durch den genannten Raum (5) zu senden und für die über verschiedene Strahlungswege empfangene Strahlung je ein Ausgangssignal abzugeben, und wobei aus den Ausgangs­signalen für jeden Körper ein Entscheidsignal abgelei­tet wird, welches anzeigt, ob der Körper als für die elektromagnetische Strahlung durchlässiger Körper oder als Fremdkörper zu betrachten ist, dadurch gekennzeich­net, dass jedes der Ausgangssignale jeweils in etwa regelmässigen Zeitabständen in einen Speicher (12) ein­gelesen wird, dass nach dem Durchtritt jeweils eines Körpers aus den für diesen gespeicherten Werten wenig­stens ein die mittlere Strahlungsdurchlässigkeit des Körpers anzeigendes Signal, ein die Homogenität der Strahlungsdurchlässigkeit des Körpers anzeigendes Signal und ein die Grösse des Körpers anzeigendes Signal be­rechnet werden und dass dann aus den berechneten Signa­len das Entscheidsignal abgeleitet wird.1. A method for the detection of foreign bodies in a stream of bodies which are permeable to electromagnetic radiation, the bodies being passed through a space (5) between a radiation emitting device (11) and a radiation receiving device (7), which are set up to emit radiation on different, to transmit radiation paths lying next to one another transversely to the direction of movement of the bodies through said space (5) and to emit an output signal for the radiation received via different radiation paths, and a decision signal is derived from the output signals for each body, which indicates whether the body is considered as for the electromagnetic radiation permeable body or a foreign body is to be considered, characterized in that each of the output signals is read into a memory (12) at approximately regular time intervals, that after the passage of a body from the memory stored for it ten values, at least one signal indicating the mean radiation transmittance of the body, a signal indicating the homogeneity of the radiation transmittance of the body and a signal indicating the size of the body are calculated, and the decision signal is then derived from the calculated signals. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, dass aus den gespeicherten Werten auch ein das Verhältnis von Querschnittsfläche zu Querschnitts­umfang des Körpers anzeigendes Signal berechnet wird.2. The method according to claim 1, characterized in that a signal indicating the ratio of cross-sectional area to cross-sectional circumference of the body is also calculated from the stored values. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Entscheidsignal aus den be­rechneten Signalen durch Vergleich derselben mit in einer Tabelle gespeicherten Werten abgeleitet wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the decision signal is derived from the calculated signals by comparing them with values stored in a table. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Entscheidsignal auch mit dem Ausgangssignal eines im Weg der Körper ange­ordneten Metalldetektors beeinflusst wird.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the decision signal is also influenced by the output signal of a metal detector arranged in the path of the body. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgangssignale vor dem Einlesen in den Speicher (12) digitalisiert werden.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the output signals are digitized before reading into the memory (12). 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgangssignale nach­einander abgefragt und dem Speicher (12) seriell zuge­führt werden.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the output signals are queried one after the other and the memory (12) are supplied serially. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Körper frei fallend zwischen der Strahlungsaussendeeinrichtung (11) und der Strahlungsempfängereinrichtung (7) hindurchgeführt werden.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the bodies are passed freely falling between the radiation emitting device (11) and the radiation receiving device (7). 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass mit jedem Entscheidsignal, welches anzeigt, dass einer der Körper als Fremdkörper zu betrachten ist, eine Einrichtung (17; 23) zum Ent­fernen des Körpers aus dem Strom von Körpern betätigt wird.8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that with each decision signal, which indicates that one of the bodies is to be regarded as a foreign body, a device (17; 23) for removing the body from the stream of bodies is actuated . 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die für elektromagneti­sche Strahlung durchlässigen Körper Altglasstücke sind und die elektromagnetische Strahlung Licht ist.9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the bodies permeable to electromagnetic radiation are pieces of old glass and the electromagnetic radiation is light. 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die für elektromagnetische Strahlung durchlässigen Körper Altkunststoffstücke sind.10. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the bodies which are permeable to electromagnetic radiation are pieces of waste plastic. 11. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 10, mit einer Strahlungs­aussendeeinrichtung (11) und einer Strahlungsempfänger­einrichtung (7), welche dazu eingerichtet sind, Strah­lung auf unterschiedlichen, nebeneinanderliegenden Strahlungswegen durch einen Raum (5) zwischen den bei­den Einrichtungen (11, 7) zu senden und für die über verschiedene Strahlungswege empfangene Strahlung je ein Ausgangssignal abzugeben, mit Mitteln (3, 4, 20; 21, 22, 20′) zum Hindurchführen eines Stromes von strahlungs­durchlssigen Körpern durch den genannten Raum (5) und mit einer Verarbeitungseinrichtung (12, 13, 14, 15, 16) zum Verarbeiten der Ausgangssignale, um aus diesen für jeden Körper ein Entscheidsignal abzuleiten, welches anzeigt, ob der Körper als für die elektromagnetische Strahlung durchlässiger Körper oder als Fremdkörper zu betrachten ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ver­arbeitungseinrichtung (12, 13, 14, 15, 16) einen Spei­cher (12) enthält und Mittel (13, 14, 15) zum Einlesen jedes der Ausgangssignale in den Speicher (12) jeweils in etwa regelmässigen Zeitabständen sowie Mittel (12), um jeweils nach dem Durchtritt jedes Körpers aus den für diesen gespeicherten Werten wenigstens ein die mitt­lere Strahlungsdurchlässigkeit des Körpers anzeigendes Signal, ein die Homogenität der Strahlungsdurchlässig­keit des Körpers anzeigendes Signal und ein die Grösse des Körpers anzeigendes Signal zu berechnen und um dann aus den berechneten Signalen das Entscheidsignal abzuleiten.11. Device for carrying out the method according to one of claims 1 to 10, with a radiation emitting device (11) and a radiation receiver device (7), which are set up to emit radiation on different, adjacent radiation paths through a space (5) between the two devices ( 11, 7) and to output one output signal each for the radiation received via different radiation paths, using means (3, 4, 20; 21, 22, 20 ′) for passing a stream of radiation-permeable bodies through said space (5) and with a processing device (12, 13, 14, 15, 16) for processing the output signals in order to derive a decision signal for each body, which indicates that whether the body is to be regarded as a body which is permeable to electromagnetic radiation or as a foreign body, characterized in that the processing device (12, 13, 14, 15, 16) contains a memory (12) and means (13, 14, 15) for Reading each of the output signals into the memory (12) at approximately regular intervals as well as means (12) in order to obtain at least one signal indicating the mean radiation transmittance of the body after the passage of each body from the values stored for the body, a the homogeneity of the radiation transmittance of the Body indicating signal and a signal indicating the size of the body to calculate and then from the calculated sign alen derive the decision signal. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch ge­kennzeichnet, dass die Verarbeitungseinrichtung auch Mittel enthält, um aus den für einen Körper gespeicher­ten Werten ein das Verhältnis von Querschnittsfläche zu Querschnittsumfang des Körpers anzeigendes Signal zu berechnen.12. The device according to claim 11, characterized in that the processing device also contains means for calculating a signal indicating the ratio of cross-sectional area to cross-sectional circumference of the body from the values stored for a body. 13. Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verarbeitungseinrich­tung Mittel enthält, um das Entscheidsignal aus den be­rechneten Signalen durch Vergleich derselben mit in einer Tabelle gespeicherten Werten abzuleiten.13. The apparatus according to claim 11 or 12, characterized in that the processing device contains means to derive the decision signal from the calculated signals by comparing them with values stored in a table. 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, gekennzeichnet durch einen im Weg der Körper angeordneten Metalldetektor und Mittel in der Verarbei­tungseinrichtung zum Beeinflussen des Entscheidsignals mit dem Ausgangssignal des Metalldetektors.14. Device according to one of claims 11 to 13, characterized by a arranged in the path of the body metal detector and means in the processing device for influencing the decision signal with the output signal of the metal detector. 15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Verarbeitungs­einrichtung (12, 13, 14, 15, 16) wenigstens einen Ana­log/Digital-Wandler (16) enthält zum Digitalisieren der Ausgangssignale vor dem Einlesen in den Speicher (12).15. The device according to one of claims 11 to 14, characterized in that the processing device (12, 13, 14, 15, 16) contains at least one analog / digital converter (16) for digitizing the output signals before reading them into the memory (12). 16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Verarbeitungs­einrichtung (12, 13, 14, 15, 16) eine von einem Takt­geber (12) gesteuerte Multiplexeranordnung (13, 14) enthält zum Abfragen der Ausgangssignale nacheinander und zum seriellen Zuführen der abgefragten Ausgangssig­nale zu dem Speicher (12).16. Device according to one of claims 11 to 15, characterized in that the processing device (12, 13, 14, 15, 16) contains a multiplexer arrangement (13, 14) controlled by a clock generator (12) for querying the output signals one after the other and for serial supply of the queried output signals to the memory (12). 17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (3, 4, 5, 20) zum Hindurchführen der Körper eine geneigte Schüttelrinne (3) enthalten.17. Device according to one of claims 11 to 16, characterized in that the means (3, 4, 5, 20) for passing the body through an inclined shaking channel (3). 18. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch ge­kennzeichnet, dass anschliessend an das untere Ende der Schüttelrinne (3) eine nach unten abfallende Rutsch­fläche (4) vorhanden ist und dass die Strahlungsempfän­gereinrichtung (7) längs eines unteren Randes der Rutschfläche (4) angeordnet ist.18. The apparatus according to claim 17, characterized in that subsequent to the lower end of the shaking channel (3) there is a downwardly slipping surface (4) and that the radiation receiver device (7) is arranged along a lower edge of the sliding surface (4). 19. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch ge­kennzeichnet, dass anschliessend an das untere Ende der Schüttelrinne (3′) ein freier Fallraum (5) für die Kör­per vorhanden ist und dass die Strahlungsempfängerein­richtung (7) unter dem unteren Ende der Schüttelrinne (3′) angeordnet ist.19. The apparatus according to claim 17, characterized in that subsequent to the lower end of the shaking channel (3 ') there is a free fall space (5) for the body and that the radiation receiver device (7) under the lower end of the shaking channel (3') is arranged. 20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass dem genannten Raum (5) eine Ausscheideeinrichtung (17, 18, 19; 23, 24, 19′) nachgeordnet ist, welche von jedem Entscheidsignal, welches anzeigt, dass einer der Körper als Fremdkörper zu betrachten ist, betätigbar ist, um den betreffenden Körper aus dem Strom von Körpern zu entfernen.20. Device according to one of claims 11 to 19, characterized in that said space (5) is followed by a separating device (17, 18, 19; 23, 24, 19 '), which of each decision signal, which indicates that one the body is to be regarded as a foreign body, can be actuated to remove the body in question from the stream of bodies. 21. Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch ge­kennzeichnet, dass die Ausscheideeinrichtung (23, 24, 19′) wenigstens eine elektrisch oder pneumatisch be­ wegbare Klappe (23) aufweist.21. The apparatus according to claim 20, characterized in that the separating device (23, 24, 19 ') be at least one electrically or pneumatically has movable flap (23). 22. Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch ge­kennzeichnet, dass die Ausscheideeinrichtung (17, 18, 19) wenigstens eine Blasdüse (17) aufweist.22. The apparatus according to claim 20, characterized in that the separating device (17, 18, 19) has at least one blowing nozzle (17). 23. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 22, zum Feststellen von Fremdkörpern in einem Strom von Altglasstücken oder Altkunststoffstücken, dadurch gekennzeichnet, dass die Strahlungsaussendeeinrichtung (11) eine Lichtaussendeeinrichtung ist und die Strah­lungsempfängereinrichtung (7) eine Lichtempfängerein­richtung ist.23. The device according to one of claims 11 to 22, for the detection of foreign bodies in a stream of old glass pieces or old plastic pieces, characterized in that the radiation emitting device (11) is a light emitting device and the radiation receiving device (7) is a light receiving device.
EP89810005A 1988-01-07 1989-01-04 Method and device for detecting foreign matter in a stream of bodies pervious to electromagnetic radiation Withdrawn EP0325558A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4088A CH673789A5 (en) 1988-01-07 1988-01-07
CH40/88 1988-01-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0325558A1 true EP0325558A1 (en) 1989-07-26

Family

ID=4177964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89810005A Withdrawn EP0325558A1 (en) 1988-01-07 1989-01-04 Method and device for detecting foreign matter in a stream of bodies pervious to electromagnetic radiation

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0325558A1 (en)
CH (1) CH673789A5 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0353457A2 (en) * 1988-08-05 1990-02-07 S+S Metallsuchgeräte und Recyclingtechnik GmbH Device for recognizing and separating impurities from a stream of synthetic or glass material
EP0452235A1 (en) * 1990-04-12 1991-10-16 Verreries Souchon Neuvesel - Vsn Process and device for numerical optical sorting of a mass of particles, in particular cullet
EP0484221A2 (en) * 1990-10-29 1992-05-06 National Recovery Technologies Inc. Method and apparatus for the separation of materials using penetrating electromagnetic radiation
USRE36537E (en) * 1990-10-29 2000-02-01 National Recovery Technologies, Inc. Method and apparatus for sorting materials using electromagnetic sensing
US6222805B1 (en) 1997-08-07 2001-04-24 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Optical disk, reproduction apparatus, and reproduction method
EP1375017A1 (en) * 2002-06-05 2004-01-02 Asahi Glass Company Ltd. Glass fragment recovering method
EP3263232A1 (en) * 2016-06-28 2018-01-03 Buhler Sortex Ltd Sorting or classifying machines

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT395546B (en) * 1990-12-19 1993-01-25 Binder Co Ag Sorting device for old glass

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3802558A (en) * 1973-04-02 1974-04-09 Sortex North America Refuse sorting and transparency sorting
US3930994A (en) * 1973-10-03 1976-01-06 Sunkist Growers, Inc. Method and means for internal inspection and sorting of produce
EP0105452A2 (en) * 1982-09-30 1984-04-18 Pennwalt Corporation Apparatus for sorting items such as fruit and the like
FR2576008A1 (en) * 1985-01-16 1986-07-18 Bsn Device for optical sorting of broken glass to obtain cullet, and plant comprising such devices
EP0248281A2 (en) * 1986-05-30 1987-12-09 MAB Marlis Kellermann Glass-sorting arrangement

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3802558A (en) * 1973-04-02 1974-04-09 Sortex North America Refuse sorting and transparency sorting
US3930994A (en) * 1973-10-03 1976-01-06 Sunkist Growers, Inc. Method and means for internal inspection and sorting of produce
EP0105452A2 (en) * 1982-09-30 1984-04-18 Pennwalt Corporation Apparatus for sorting items such as fruit and the like
FR2576008A1 (en) * 1985-01-16 1986-07-18 Bsn Device for optical sorting of broken glass to obtain cullet, and plant comprising such devices
EP0248281A2 (en) * 1986-05-30 1987-12-09 MAB Marlis Kellermann Glass-sorting arrangement

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0353457A2 (en) * 1988-08-05 1990-02-07 S+S Metallsuchgeräte und Recyclingtechnik GmbH Device for recognizing and separating impurities from a stream of synthetic or glass material
EP0353457A3 (en) * 1988-08-05 1990-04-18 S + S Elektronik Geratebau Gmbh Device for recognizing and separating impurities from a stream of synthetic or glass material
EP0452235A1 (en) * 1990-04-12 1991-10-16 Verreries Souchon Neuvesel - Vsn Process and device for numerical optical sorting of a mass of particles, in particular cullet
FR2660880A1 (en) * 1990-04-12 1991-10-18 Bsn Emballage METHOD AND DEVICE FOR DIGITAL OPTICAL SORTING OF A MASS OF PARTICLES, SUCH AS IN PARTICULAR GROISIL
EP0484221A2 (en) * 1990-10-29 1992-05-06 National Recovery Technologies Inc. Method and apparatus for the separation of materials using penetrating electromagnetic radiation
EP0484221A3 (en) * 1990-10-29 1992-12-09 Societe Dite: National Recovery Technologies Inc. Method and apparatus for the separation of materials using penetrating electromagnetic radiation
US5260576A (en) * 1990-10-29 1993-11-09 National Recovery Technologies, Inc. Method and apparatus for the separation of materials using penetrating electromagnetic radiation
US5339962A (en) * 1990-10-29 1994-08-23 National Recovery Technologies, Inc. Method and apparatus for sorting materials using electromagnetic sensing
US5518124A (en) * 1990-10-29 1996-05-21 National Recovery Technologies, Inc. Method and apparatus for the separation of materials using penetrating electromagnetic radiation
US5738224A (en) * 1990-10-29 1998-04-14 National Recovery Technologies, Inc. Method and apparatus for the separation of materials using penetrating electromagnetic radiation
USRE36537E (en) * 1990-10-29 2000-02-01 National Recovery Technologies, Inc. Method and apparatus for sorting materials using electromagnetic sensing
US6222805B1 (en) 1997-08-07 2001-04-24 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Optical disk, reproduction apparatus, and reproduction method
US6549723B2 (en) 1997-08-07 2003-04-15 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Optical disk, reproduction apparatus, and reproduction method
EP1375017A1 (en) * 2002-06-05 2004-01-02 Asahi Glass Company Ltd. Glass fragment recovering method
EP3263232A1 (en) * 2016-06-28 2018-01-03 Buhler Sortex Ltd Sorting or classifying machines
US10888901B2 (en) 2016-06-28 2021-01-12 Bühler UK Limited Sorting or classifying machines

Also Published As

Publication number Publication date
CH673789A5 (en) 1990-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1817153A1 (en) Device and method for sorting objects
DE2549457C3 (en) Electronic device for the detection of optically recognizable errors
DE3612076C2 (en)
EP0475121A2 (en) Method for sorting bulk particles and device for that purpose
DE2105914A1 (en) Scanning device working with ultraviolet light
DE1965351A1 (en) Position storage device
WO2006015965A1 (en) Method for detecting and removing foreign bodies
DE1069412B (en) Method and arrangement for identifying characters
EP0325558A1 (en) Method and device for detecting foreign matter in a stream of bodies pervious to electromagnetic radiation
EP0620050B1 (en) Device and method for sorting products and articles according to quality and size
DE19518329A1 (en) Method and device for identifying different, elongated metallic objects, in particular cutlery items
EP0328126A2 (en) Method and device for sorting spent glass
DE2509458A1 (en) FACILITY FOR SORTING MUELL
DE4345106C2 (en) Process for the optical sorting of bulk goods
DE2911458A1 (en) DEVICE FOR DETECTION OF UNPREPARED STAMPS
EP0602176B1 (en) Optics for a colour-sorting machine and a sorting method using these optics
EP0629979A2 (en) Coin tester
DE2245734A1 (en) DEVICE FOR DETECTING SURFACE DEFECTS
DE3401475A1 (en) Device for measuring the colour of objects
DE19533769C2 (en) Photo trigger detector for sorting device
DE2347973C2 (en) Device for examining objects such as filled containers for foreign bodies
DE3038147C2 (en)
DE102004021689B4 (en) Method and device for sorting refractive particles
DE202004009165U1 (en) Refractive particle sorting device, especially for diamonds, has an optical sorting arrangement with light sources arranged so that only refracted light from examined particles is detected by an optical sensing means
DE4116001A1 (en) Opaque object detector e.g. for glass sorting - has row of infrared sources opposite row of photosemiconductors connected to evaluation circuit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890810

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910614

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19911025