EP0332072A2 - Package for objects, particularly parallelepiped-shaped - Google Patents

Package for objects, particularly parallelepiped-shaped Download PDF

Info

Publication number
EP0332072A2
EP0332072A2 EP89103743A EP89103743A EP0332072A2 EP 0332072 A2 EP0332072 A2 EP 0332072A2 EP 89103743 A EP89103743 A EP 89103743A EP 89103743 A EP89103743 A EP 89103743A EP 0332072 A2 EP0332072 A2 EP 0332072A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
film
tear
packaging according
packaging
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89103743A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0332072A3 (en
EP0332072B1 (en
Inventor
Gerald-Wolfgang Borck
Manfred Ell
Hans-Dieter Erhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Publication of EP0332072A2 publication Critical patent/EP0332072A2/en
Publication of EP0332072A3 publication Critical patent/EP0332072A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0332072B1 publication Critical patent/EP0332072B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/66Inserted or applied tearing-strings or like flexible elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/04Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks
    • B65D75/06Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks initially folded to form tubes
    • B65D75/08Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks initially folded to form tubes with the ends of the tube closed by folding

Definitions

  • the invention relates to packaging for objects, in particular cuboid, consisting of film material which, as an essentially closed film envelope, relatively closely encloses the individual and / or several objects, the film envelope being provided at least with means for tearing open and the film envelope being partially printed and is produced by connecting unprinted areas of the film material by means of a heat sealing process, and a film cutting tape for such packaging and an object, in particular a tape cassette with such a packaging.
  • DE-GM 8715168 discloses a film packaging with a tear-open aid consisting of a tear-open thread, with additional perforation being provided at an angle to and near the dividing line of the tear-open thread, which is intended to facilitate tearing in and tearing open the remaining casing.
  • This need to use a film with tear thread and the additional attachment of the perforation are complex.
  • This known packaging is an unprinted transparent film cover, e.g. made of polypropylene.
  • the object of the present invention is to provide an effective and inexpensive tear-open aid which also makes it possible to remove the residual casing from objects, in particular magnetic tape cassettes, which are welded, in particular by means of polypropylene film, without any effort.
  • the object is achieved with a packaging for objects, in particular cuboid, consisting of film material which, as an essentially closed film envelope, relatively closely encloses the individual and / or several objects, the film envelope being provided with means for tearing open, and at least partially printed on the film envelope formed and by connecting unprinted areas of the film material by means of Heat sealing process is produced so that the means for tearing open are formed from at least part of the tear-open part which bears a print on the heat-sealable film surface and in the vicinity of which at least one tear line is provided.
  • a border line of printing that runs at an angle to a tear line can expediently be provided and the film surface behind the border line can be unprinted.
  • two tear-open parts on the film envelope can be arranged essentially one above the other, so that it is possible to have a second, more successful attempt to follow a first tear-open attempt.
  • the printing and / or the printing can be provided on both tear-open parts.
  • the solution according to the invention is particularly advantageous in the case that the film material is polypropylene film, which is particularly strong and tough and which can usually only be torn or scratched after removal or cutting, which in turn presupposes the presence of a tool.
  • the angle of the boundary line should be in the range from about 80 ° to about 10 ° to the tear line.
  • the type of packaging is expediently used for a film material whose tensile strength or tear strength of the film is in the range from approximately 120 to 180 N / mm2 in the longitudinal direction and from approximately 140 N / mm2 to approximately 240 N / mm2 in the transverse direction.
  • a film cutting tape for a packaging according to the invention is expediently designed such that the imprint of the tear-open part is in each case arranged between two contiguous film cuts, spanning the respective dividing line between the two film cuts.
  • the article with the packaging according to the invention e.g. one or more tape cassettes gain significantly in use value by the invention.
  • a tape cassette with a packaging is advantageous, the film material of which consists of a polypropylene film with a thickness of 15 to 40 ⁇ m, preferably of 30 ⁇ m.
  • Embodiments of the invention are shown schematically in the drawing and described below.
  • FIG. 1 shows two connection points (7, 8) between three film blanks 5 'for tape cassettes.
  • the dividing lines between the individual blanks 5 ' are designated, which are usually severed during or after the packaging process by means of a separating device.
  • Each blank 5 ' consists of the outer contour lines between the dividing lines (11), it is thus composed of a printed one Surface 5 and heat-sealing zones 10, which frame-like, except for one place (7, 8), surround the printed surface 5.
  • the tear-open aids in the form of tear-open parts 7 (7A and 7B are the upper and lower tear-off parts) are provided for the blanks 5 'which are still attached to each other and which belong to a blank 5'.
  • These tear-open parts 7 are each formed by an imprint 8 on the film surface which is provided for heat sealing by means of a sealing stamp.
  • the printing is on the inside of the film facing the cassette.
  • the imprint 8, 8 ' consists of a tear-open notice with an arrow each, which indicates the recommended tear direction.
  • the imprint 8, 8 ' in addition to the rectangle tear-open label (imprint 8, 8 ') there is further printing, which has an oblique boundary line 12 (angle ⁇ approximately in the range of approximately 10 to 80 °) with respect to the unprinted sealing zone 10 ends.
  • This printing the type of which is completely arbitrary, has the effect that after heat sealing, the oblique line 12 simultaneously represents the connection boundary between the fused film surfaces.
  • a tear line is provided on one side, especially within the imprint 8 in the longitudinal direction, which serves to initiate the tear process.
  • a further tear line could also be provided in the direction of the boundary line 12, essentially within the imprint 8.
  • a single vertical tear line 9 is assumed.
  • Figure 2 shows, for example, a compact cassette in a conventional cassette box with a printed cassette packaging, which on the long narrow side shows the (upper) tear-open part 7A and the oblique printing (boundary line 12) with an angle ⁇ of approximately 45 °.
  • FIG. 2A now shows the case in which the tearing process was continued, but only a film tear occurred, which can be seen as a tear-out cutout 16.
  • the lower tear-open indication 7B was completely exposed, so that a tear-off, such as shown in FIG. 2B using the cassette packaging 15, can take place in the tear-off direction 23, as a result of which the remaining packaging can now be removed completely.
  • FIG. 3 shows the multi-cassette packaging 15 with an upper tear-open part 7A and a heat-sealing zone 10, which can continue, for example, on the narrow side 20.
  • a field of view is designated within the printed film envelope.
  • the width of the tab 22 or the tear-open tip 18 is advantageously adapted to a normal finger width (approx. 1 cm).
  • the film material of the packaging examples described is e.g. Polypropylene film, e.g. Bicor®, MB400 (® is a registered trademark of the Mobil Oil Corporation), technical data sheet 6 404/4/86 of Mobil Plastics Europe.
  • the biaxially stretched film described therein has a relatively high tear or tensile strength of 150 N / mm2 in the longitudinal direction and 220 N / mm2 in the transverse direction.
  • the films in which use of the present invention is necessary are generally characterized by a tensile strength of about 120 to about 180 N / mm2 lengthways and of about 140 to 240 N / mm2.
  • the edge tear force e.g.
  • the edge tear force in the film, with which the invention can be used should be at least 150 N and preferably be in the range from approximately 150 N to 250 N.
  • the polypropylene film used for the packaging of tape cassettes had a thickness between approx. 15 ⁇ m and 40 ⁇ m, preferably 30 ⁇ m.
  • the packaging can equally be used for one or more bodies, which can then have a cuboid or roll shape.
  • the use of the invention is not limited to packaging made of polypropylene films.
  • Other films of other material suitable for packaging of this type e.g. PVC, polyethylene, with similar strength and toughness characteristics can also be used for the packaging according to the invention with a double tear-open device.

Abstract

The film package for objects of cuboid shape, in which the film parts are welded by means of heat-sealing, is fitted with a tear-off aid in the form of an additional, expediently arranged label which prevents the heat-sealing at least at one desired point. By means of several label regions, located one above the other, and oblique printing, the certainty of film removal is additionally increased. The package can be used for objects of all types, the complete removal of all packaging parts being necessary, e.g. for tape cassettes, in particular for magnetic tape cassettes. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackung für Gegenstände, insbesondere von Quaderform, bestehend aus Folienmaterial das als eine im wesentlichen ge­schlossene Folienhülle den einzelnen und/oder mehrere Gegenstände relativ eng umschließt, wobei die Folienhülle wenigstens mit Mitteln zur Aufreiß­hilfe versehen ist und die Folienhülle teilweise bedruckt ausgebildet und durch Verbinden von unbedruckten Flächen des Folienmaterials mittels Heiß­siegelverfahrens hergestellt ist, sowie ein Folienzuschnittband für eine solche Verpackung und einen Gegenstand, insbesondere eine Bandkassette mit einer solchen Verpackung.The invention relates to packaging for objects, in particular cuboid, consisting of film material which, as an essentially closed film envelope, relatively closely encloses the individual and / or several objects, the film envelope being provided at least with means for tearing open and the film envelope being partially printed and is produced by connecting unprinted areas of the film material by means of a heat sealing process, and a film cutting tape for such packaging and an object, in particular a tape cassette with such a packaging.

Mit dem DE-GM 8715168 ist eine Folienverpackung mit aus einem Aufreißfaden bestehender Aufreißhilfe bekannt, wobei zusätzlich eine Perforation im Winkel zur und nahe der Trennlinie des Aufreißfadens vorgesehen ist, die ein Ein- und Aufreißen der Resthülle erleichtern soll. Aufwendig ist die Notwendigkeit eine Folie mit Aufreißfaden verwenden zu müssen sowie die zusätzliche Anbringung der Perforation. Bei dieser bekannten Verpackung handelt es sich um eine unbedruckte Klarsicht-Folienhülle z.B. aus Poly­propylen.DE-GM 8715168 discloses a film packaging with a tear-open aid consisting of a tear-open thread, with additional perforation being provided at an angle to and near the dividing line of the tear-open thread, which is intended to facilitate tearing in and tearing open the remaining casing. The need to use a film with tear thread and the additional attachment of the perforation are complex. This known packaging is an unprinted transparent film cover, e.g. made of polypropylene.

Es sind aus bedrucktem Folienmaterial bestehende Folienhüllen für Magnet­bandkassetten bekannt, die am Umriß mit nicht bedruckten (Siegel-)Rand­streifen zum Heißsiegeln ausgebildet sind. Zum Erfassen des Aufreißfadens kann der Siegel-Randstreifen mit einer Aussparung versehen sein. Das Er­fassen ist dennoch schwierig, da die Aussparung in der Regel sehr klein ist, um das optische Erscheinungsbild der verpackten Kassette möglichst wenig zu verändern, und da beim Siegelvorgang die Grifflasche des Auf­reißfadens häufig mit festgesiegelt wird.There are known film covers for magnetic tape cassettes made of printed film material, which are formed on the outline with unprinted (sealing) edge strips for heat sealing. The sealing edge strip can be provided with a cutout for gripping the tear thread. It is nevertheless difficult to grasp, since the recess is generally very small in order to change the optical appearance of the packaged cassette as little as possible, and since the grip tab of the tear thread is often also sealed during the sealing process.

Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine wirksame und kostengünstige Aufreißhilfe bereitzustellen, die es gestattet, auch die Resthülle bei, insbesondere mittels Polypropylenfolie, verschweißten Gegenständen, insbesondere Magnetbandkassetten, ohne Aufwand zu entfernen.The object of the present invention is to provide an effective and inexpensive tear-open aid which also makes it possible to remove the residual casing from objects, in particular magnetic tape cassettes, which are welded, in particular by means of polypropylene film, without any effort.

Die Aufgabe wird mit einer Verpackung für Gegenstände, insbesondere von Quaderform, bestehend aus Folienmaterial das als eine im wesentlichen ge­schlossene Folienhülle den einzelnen und/oder mehrere Gegenstände relativ eng umschließt, wobei die Folienhülle mit Mitteln zur Aufreißhilfe ver­sehen ist, und die Folienhülle wenigstens teilweise bedruckt ausgebildet und durch Verbinden von unbedruckten Flächen des Folienmaterials mittels Heißsiegelverfahrens hergestellt ist, damit gelöst, daß die Mittel zur Aufreißhilfe aus mindestens einem Teil der Folie bestehenden Aufreißteil gebildet sind, der auf der heißzuversiegelnden Folienfläche einen Aufdruck trägt und in dessen Nähe mindestens eine Einreißlinie vorgesehen ist.The object is achieved with a packaging for objects, in particular cuboid, consisting of film material which, as an essentially closed film envelope, relatively closely encloses the individual and / or several objects, the film envelope being provided with means for tearing open, and at least partially printed on the film envelope formed and by connecting unprinted areas of the film material by means of Heat sealing process is produced so that the means for tearing open are formed from at least part of the tear-open part which bears a print on the heat-sealable film surface and in the vicinity of which at least one tear line is provided.

Damit wird das Auspackproblem bei wenigstens teilweise bedruckten, heiß­versiegelten Folienhüllen, das außer zu Beschädigungen des verpackten Gegenstandes auch zum Ärger des Auspackwilligen führen kann, auf über­raschend einfache und sehr wirtschaftliche Weise gelöst. Insbesondere kann auf die Verwendung von Aufreißfäden oder -streifen völlig verzichtet wer­den. Außerdem besitzt die Verpackung vor dem Aufreißvorgang ein ordent­liches Erscheinungsbild ohne Aufrollen von Folienteilen usw..This solves the unpacking problem with at least partially printed, heat-sealed film sleeves, which in addition to damage to the packaged item can also lead to the annoyance of the person unwilling to unpack, in a surprisingly simple and very economical way. In particular, the use of tear threads or strips can be dispensed with entirely. In addition, the packaging has a neat appearance before the tearing process without rolling up film parts, etc.

In weiterer Ausbildung der Erfindung kann zweckmäßig neben dem Aufreißteil eine im Winkel zu einer Einreißlinie verlaufende Grenzlinie einer Be­druckung vorgesehen und die Folienfläche hinter der Grenzlinie unbedruckt sein.In a further embodiment of the invention, in addition to the tear-open part, a border line of printing that runs at an angle to a tear line can expediently be provided and the film surface behind the border line can be unprinted.

Dadurch wird es einfach möglich, ohne weitere Maßnahmen eine gewünschte und wirksame Aufreißrichtung vorzugeben, ohne daß ein spezieller Aufreiß- oder Öffnungshinweis an der Verpackung erforderlich ist.This makes it easily possible to specify a desired and effective tear direction without further measures, without the need for a special tear or opening instruction on the packaging.

In zweckmäßiger Ausführung der Erfindung können zwei Aufreißteile an der Folienhülle im wesentlichen übereinander angeordnet sein, so daß es möglch ist, einem ersten Aufreißversuch einen zweiten, erfolgreicheren folgen zu lassen.In an expedient embodiment of the invention, two tear-open parts on the film envelope can be arranged essentially one above the other, so that it is possible to have a second, more successful attempt to follow a first tear-open attempt.

In weiterer Ausgestaltung kann der Aufdruck und/oder die Bedruckung auf beiden Aufreißteilen vorgesehen sein.In a further embodiment, the printing and / or the printing can be provided on both tear-open parts.

Besonders vorteilhaft ist die erfindungsgemäße Lösung im Falle, daß das Folienmaterial Polypropylen-Folie ist, die besonders fest und zäh geartet ist und die üblicherweise nur nach Einschneiden oder -ritzen einreißbar und damit entfernbar ist, was wiederum das Vorhandensein eines Werkzeugs voraussetzt.The solution according to the invention is particularly advantageous in the case that the film material is polypropylene film, which is particularly strong and tough and which can usually only be torn or scratched after removal or cutting, which in turn presupposes the presence of a tool.

Der Winkel der Grenzlinie sollte im Bereich von β etwa 80° bis ca. 10° zur Einreißlinie angeordnet sein.The angle of the boundary line should be in the range from about 80 ° to about 10 ° to the tear line.

Zweckmäßig kommt die Verpackungsart für ein Folienmaterial zur Verwendung, dessen Zugfestigkeit oder Reißfestigkeit der Folie im Bereich von etwa 120 bis 180 N/mm² in Längsrichtung und von ca. 140 N/mm² bis ca. 240 N/mm² in Querrichtung beträgt.The type of packaging is expediently used for a film material whose tensile strength or tear strength of the film is in the range from approximately 120 to 180 N / mm² in the longitudinal direction and from approximately 140 N / mm² to approximately 240 N / mm² in the transverse direction.

Ein Folienzuschnittband für eine erfindungsgemäße Verpackung ist zweck­mäßig so ausgebildet, daß der Aufdruck des Aufreißteils jeweils zwischen zwei zusammenhängenden Folienzuschnitten, die jeweilige Trennlinie zwi­schen den zwei Folienzuschnitten übergreifend, angeordnet ist.A film cutting tape for a packaging according to the invention is expediently designed such that the imprint of the tear-open part is in each case arranged between two contiguous film cuts, spanning the respective dividing line between the two film cuts.

Der Gegenstand mit der erfindungsgemäße Verpackung, z.B. eine oder mehrere Bandkassetten gewinnen durch die Erfindung deutlich an Gebrauchswert. Vorteilhaft ist eine Bandkassette mit einer Verpackung, deren Folienmaterial aus einer Polypropylenfolie mit einer Stärke von 15 bis 40 µm, vorzugsweise von 30 µm besteht.The article with the packaging according to the invention, e.g. one or more tape cassettes gain significantly in use value by the invention. A tape cassette with a packaging is advantageous, the film material of which consists of a polypropylene film with a thickness of 15 to 40 μm, preferably of 30 μm.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dar­gestellt und nachfolgend beschrieben.Embodiments of the invention are shown schematically in the drawing and described below.

Es zeigen:

  • Figur 1 ein Folienzuschnittband für eine Verpackung gemäß der Er­findung
    "A" eine Einzelheit aus Figur 1
  • Figur 2 eine Bandkassette mit der geschlossenen Verpackung
  • Figur 2A eine Bandkassette mit nur teilweise entfernter Verpackung
  • Figur 3 eine Einheit bestehend aus mehreren Bandkassetten in gemein­samer, geschlossener Verpackung
  • Figur 3A die Einheit aus Figur 3 nach Hochziehen des oberen Aufreiß­teils
  • Figur 3B (ZB) eine Einheit bestehend aus mindestens einer Bandkassette mit nur teilweise entfernter Verpackung nach Hochziehen des unteren Aufreißteils.
    "B" eine Einzelheit beim Öffnen der Bandkassette aus Figur 2.
Show it:
  • Figure 1 is a film cutting tape for packaging according to the invention
    "A" is a detail from FIG. 1
  • Figure 2 shows a tape cassette with the closed packaging
  • 2A shows a tape cassette with only partially removed packaging
  • Figure 3 shows a unit consisting of several tape cartridges in a common, closed packaging
  • FIG. 3A shows the unit from FIG. 3 after pulling up the upper tear-open part
  • Figure 3B (ZB) a unit consisting of at least one tape cassette with only partially removed packaging after pulling up the lower tear part.
    "B" a detail when opening the tape cassette from FIG. 2.

Figur 1 zeigt zwei Verbindungsstellen (7, 8) zwischen drei Folienzu­schnitten 5′ für Bandkassetten. Mit 11 sind die Trennlinien zwischen den Einzelzuschnitten 5′ bezeichnet, die üblicherweise beim oder nach dem Verpackungsvorgang mittels einer Trennvorrichtung durchgetrennt werden. Jeder Zuschnitt 5′ besteht aus dem zwischen den Trennlinien (11) liegenden äußeren Umrißlinien, er setzt sich somit zusammen aus einer bedruckten Fläche 5 und Heißsiegelzonen 10, die rahmenartig, bis auf eine Stelle (7, 8), die bedruckte Fläche 5 umgeben. An besagter Stelle im Bereich jeder Trennlinie 11 sind für die noch aneinanderhängendenh Zuschnitte 5′ die Aufreißhilfen in Form von Aufreißteilen 7 (7A und 7B sind die oberen und unteren Aufreißteile) vorgesehen, die zu einem Zuschnitt 5′ gehören. Ge­bildet sind diese Aufreißteile 7 durch je einen Aufdruck 8 auf eben der Folienfläche, die zum Heißsiegeln mittels eines Siegelstempels vorgesehen ist.Figure 1 shows two connection points (7, 8) between three film blanks 5 'for tape cassettes. With 11, the dividing lines between the individual blanks 5 'are designated, which are usually severed during or after the packaging process by means of a separating device. Each blank 5 'consists of the outer contour lines between the dividing lines (11), it is thus composed of a printed one Surface 5 and heat-sealing zones 10, which frame-like, except for one place (7, 8), surround the printed surface 5. At said point in the region of each dividing line 11, the tear-open aids in the form of tear-open parts 7 (7A and 7B are the upper and lower tear-off parts) are provided for the blanks 5 'which are still attached to each other and which belong to a blank 5'. These tear-open parts 7 are each formed by an imprint 8 on the film surface which is provided for heat sealing by means of a sealing stamp.

In diesem Beispiel einer Bandkassettenverpackung liegt die Bedruckung auf der Innenseite der Folie, die der Kassette zugewandt ist.In this example of a tape cassette packaging, the printing is on the inside of the film facing the cassette.

Wie die Beispiele der Figur 1 und der Einzelheit "A" zeigen, besteht der Aufdruck 8, 8′ aus einem Aufreißhinweis mit je einem Pfeil, der die empfohlene Aufreißrichtung angibt. In beiden Darstellungen ist auch erkennbar, daß neben dem Rechteck-Aufreißhinweis (Aufdruck 8, 8′) eine weitere Bedruckung vorhanden ist, die mit einer schrägen Grenzlinie 12 (Winkel β etwa im Bereich von ca. 10 bis 80°) gegenüber der unbedruckten Siegelzone 10 endet. Diese Bedruckung, deren Art völlig beliebig ist, be­wirkt, daß nach Heißsiegeln die Schräglinie 12 gleichzeitig die Verbin­dungsgrenze zwischen den verschmolzenen Folienflächen darstellt. Mit 9 ist einseitig insbesondere gerade innerhalb des Aufdrucks 8 in der Längs­richtung eine Einreißlinie vorgesehen, die zum Einleiten des Aufreißvor­ganges dient. In weiterer Ausführung könnte in Richtung der Grenzlinie 12 ebenfalls im wesentlichen innerhalb des Aufdrucks 8 eine weitere Einreiß­linie vorgesehen werden.As the examples of Figure 1 and the detail "A" show, the imprint 8, 8 'consists of a tear-open notice with an arrow each, which indicates the recommended tear direction. In both representations it can also be seen that in addition to the rectangle tear-open label (imprint 8, 8 ') there is further printing, which has an oblique boundary line 12 (angle β approximately in the range of approximately 10 to 80 °) with respect to the unprinted sealing zone 10 ends. This printing, the type of which is completely arbitrary, has the effect that after heat sealing, the oblique line 12 simultaneously represents the connection boundary between the fused film surfaces. With 9, a tear line is provided on one side, especially within the imprint 8 in the longitudinal direction, which serves to initiate the tear process. In a further embodiment, a further tear line could also be provided in the direction of the boundary line 12, essentially within the imprint 8.

In den weiteren Ausführungsbeispielen wird von einer einzigen senkrechten Einreißlinie 9 ausgegangen.In the further exemplary embodiments, a single vertical tear line 9 is assumed.

Figur 2 zeigt beispielsweise eine Kompaktkassette in einer üblichen Kassettenbox mit einer bedruckten Kassettenverpackung, die auf der langen Schmalseite den (oberen) Aufreißteil 7A sowie die Schägbedruckung (Grenzlinie 12) mit einem Winkel β von etwa 45° erkennen läßt.Figure 2 shows, for example, a compact cassette in a conventional cassette box with a printed cassette packaging, which on the long narrow side shows the (upper) tear-open part 7A and the oblique printing (boundary line 12) with an angle β of approximately 45 °.

Einzelheit "B" zeigt eine teilweise aufgerissene Lasche 22, die durch die Einrißlinie 9 und die Grenzlinie 12 (Figur 2) in ihrer Form bestimmt ist. Die Aufreißrichtung ist mit Pfeil 21 bezeichnet und außer dem oberen Auf­reißteil 7a ist der untere, nunmehr freigelegte Aufreißteil 7B sichtbar. Figur 2A zeigt nun den Fall, daß der Aufreißvorgang zwar weitergeführt wurde, aber nur ein Folienabriß erfolgte, was als Abriß-Aussparung 16 er­kennbar ist. Der untere Aufreißhinweis 7B wurde dabei vollständig freige­legt, so daß mittels des unteren Aufreißzipfels 19 jetzt ein Abreißen, wie in Figur 2B anhand der Kassettenverpackung 15 dargestellt, in Abreißrich­tung 23 erfolgen kann, wodurch die Restverpackung nunmehr völlig entfern­bar ist.Detail "B" shows a partially torn tab 22, the shape of which is determined by the tear line 9 and the border line 12 (FIG. 2). The tear-open direction is indicated by arrow 21 and, apart from the upper tear-open part 7a, the lower, now exposed tear-open part 7B is visible. FIG. 2A now shows the case in which the tearing process was continued, but only a film tear occurred, which can be seen as a tear-out cutout 16. The lower tear-open indication 7B was completely exposed, so that a tear-off, such as shown in FIG. 2B using the cassette packaging 15, can take place in the tear-off direction 23, as a result of which the remaining packaging can now be removed completely.

Figur 3 zeigt die Mehrkassettenverpackung 15 mit oberem Aufreißteil 7A und Heißsiegelzone 10, die sich beispielsweise auf der Schmalseite 20 fort­setzen kann. Mit 17 ist ein Sichtfeld innerhalb der bedruckten Folienhülle bezeichnet.FIG. 3 shows the multi-cassette packaging 15 with an upper tear-open part 7A and a heat-sealing zone 10, which can continue, for example, on the narrow side 20. With 17 a field of view is designated within the printed film envelope.

Beim Aufreißvorgang-Einreißen am nicht angesiegelten oberen Aufreiß­zipfel 18 (der auch als Lasche ähnlich 22 in Figur 2, Einzelheit "B" aus­gebildet ist, und Aufreißen in Richtung des Pfeils 21 - kann die gesamte Folienhülle ohne Rest von der oder den Kassetten abgelöst werden, so daß diese dem Benutzer zugänglich werden. Im Falle eines Folienabrisses kann die dann notwendige, vollständige Entfernung der Restverpackung auch gemäß Figur 3B wie bereits oben beschrieben mittels des Reserve-Aufreißteils 7B (am unteren Aufreißzipfel 19) erfolgen.When tearing open the unsealed upper tear-off tab 18 (which is also designed as a tab similar to 22 in FIG. 2, detail "B", and tearing open in the direction of arrow 21), the entire film cover can be detached from the cassette or cassettes without any residue, In the event of a film tear, the then necessary, complete removal of the residual packaging can also be carried out according to FIG. 3B, as already described above, by means of the reserve tear-open part 7B (on the lower tear-off tip 19).

Die Breite der Lasche 22 bzw. des Aufreißzipfels 18 ist vorteilhaft einer normalen Fingerbreite (ca. 1 cm) angepaßt.The width of the tab 22 or the tear-open tip 18 is advantageously adapted to a normal finger width (approx. 1 cm).

Das Folienmaterial der beschriebenen Verpackungsbeispiele ist z.B. Poly­propylen-Folie, z.B. Bicor®, MB400 (® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Mobil Oil Corporation), Technisches Datenblatt 6 404/4/86 der Mobil Plastics Europe. Die darin beschriebene biaxial gestreckte Folie besitzt eine relativ hohe Reiß- bzw. Zugfestigkeit von 150 N/mm² in Längs- und 220 N/mm² in Querrichtung. Die Folien, bei denen eine Verwendung der vor­liegenden Erfindung notwendig ist, sind jedoch generell durch eine Zug­festigkeit von etwa 120 bis etwa 180 N/mm² längs und von ca. 140 bis 240 N/mm2 charakterisiert. Es ist als weitere physikalische Eigenschaft die Kanteneinreißkraft (z.B. im Einreißversuch nach DIN 7734 (Okt. 1958) bestimmt) und in der DIN 40 334 für Isolierfolien angegeben, maßgebend. Die Kanteneinreißkraft soll bei der Folie, womit die Erfindung verwendbar ist, mindestens 150 N betragen und vorzugsweise im Bereich von ca. 150 N bis 250 N liegen.The film material of the packaging examples described is e.g. Polypropylene film, e.g. Bicor®, MB400 (® is a registered trademark of the Mobil Oil Corporation), technical data sheet 6 404/4/86 of Mobil Plastics Europe. The biaxially stretched film described therein has a relatively high tear or tensile strength of 150 N / mm² in the longitudinal direction and 220 N / mm² in the transverse direction. However, the films in which use of the present invention is necessary are generally characterized by a tensile strength of about 120 to about 180 N / mm² lengthways and of about 140 to 240 N / mm2. As a further physical property, the edge tear force (e.g. determined in the tear test according to DIN 7734 (October 1958)) and specified in DIN 40 334 for insulating films is decisive. The edge tear force in the film, with which the invention can be used, should be at least 150 N and preferably be in the range from approximately 150 N to 250 N.

Die für die Verpackung von Bandkassetten verwandte Polypropylenfolie hatte eine Stärke zwischen ca. 15 µm und 40 µm, vorzugsweise 30 µm.The polypropylene film used for the packaging of tape cassettes had a thickness between approx. 15 µm and 40 µm, preferably 30 µm.

Die Verpackung kann gleichermaßen für einen oder mehrere Körper verwendet werden, die dann gemeinsam Quader- oder Rollenform haben können.The packaging can equally be used for one or more bodies, which can then have a cuboid or roll shape.

Die Verwendung der Erfindung ist nicht auf Verpackungen aus Polypropylen­folien beschränkt. Andere für Verpackungen dieser Art geeignete Folien aus anderem Material, z.B. PVC, Polyethylen, mit ähnlichen Festigkeits- und Zähigkeitscharakteristiken kommen für die Verwendung der erfindungsgemäßen Verpackungen mit doppelter Aufreißeinrichtung ebenfalls in Frage.The use of the invention is not limited to packaging made of polypropylene films. Other films of other material suitable for packaging of this type, e.g. PVC, polyethylene, with similar strength and toughness characteristics can also be used for the packaging according to the invention with a double tear-open device.

Die Vorzüge der Erfindung wurden durch zehn Personen anhand gleicher An­zahlen von mittels Polypropylenfolie verpackten Bandkassetten (Kompakt­kassetten) getestet, ohne daß die Personen vorher über die Maßnahme der Erfindung informiert wurden. Im Ergebnis konnten nur die mit der Perforation versehenen Kompaktkassetten geöffnet werden trotz vielfältiger Bemühungen. Werkzeuge waren dabei nicht erlaubt.The advantages of the invention were tested by ten people using the same number of tape cassettes (compact cassettes) packed by means of polypropylene film, without the people having been informed beforehand about the measure of the invention. As a result, only the compact cassettes provided with the perforation could be opened despite various efforts. Tools were not allowed.

Claims (12)

1. Verpackung für Gegenstände, insbesondere von Quaderform, bestehend aus Folienmaterial (5′) das als eine im wesentlichen geschlossene Folien­hülle den einzelnen und/oder mehrere Gegenstände (13, 15) relativ eng umschließt, wobei die Folienhülle mit Mitteln zur Aufreißhilfe ver­sehen ist und die Folienhülle wenigstens teilweise bedruckt ausgebil­det und durch Verbinden von unbedruckten Flächen des Folien­materials (5′) mittels Heißsiegelverfahrens hergestellt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Aufreißhilfe aus mindestens einem Teil der Folie bestehenden Aufreißteil (7) gebildet sind, der auf der heißzuversiegelnden Folienfläche einen Aufdruck (8) trägt und in dessen Nähe mindestens eine Einreißlinie (9) vorgesehen ist.1. Packaging for objects, in particular cuboid, consisting of film material (5 ') which, as a substantially closed film envelope, surrounds the individual and / or several objects (13, 15) relatively closely, the film envelope being provided with means for tearing open and the film envelope is at least partially printed and is produced by connecting unprinted areas of the film material (5 ') by means of the heat-sealing process, characterized in that the means for tearing aid are formed from at least part of the film-like tear-open part (7) which is on the film surface to be heat-sealed carries an imprint (8) and in the vicinity of which at least one tear line (9) is provided. 2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß neben dem Aufreißteil (7) eine im Winkel (β) zu der Einreißlinie (9) verlaufende Grenzlinie (12) einer Bedruckung vorgesehen ist und die Folienfläche hinter der Grenzlinie (12) unbedruckt ist.2. Packaging according to claim 1, characterized in that in addition to the tear-open part (7) at an angle (β) to the tear line (9) border line (12) of printing is provided and the film surface behind the border line (12) is unprinted. 3. Verpackung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Aufreißteile (7A, 7B) an der geschlossenen Folienhülle im wesentlichen übereinander angeordnet sind.3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that two tear-open parts (7A, 7B) are arranged on the closed film envelope substantially one above the other. 4. Verpackung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufdruck (8) und/oder die Bedruckung auf beiden Aufreißteilen (7A, 7B) vorgesehen sind.4. Packaging according to claim 1 to 3, characterized in that the imprint (8) and / or the printing on both tear-open parts (7A, 7B) are provided. 5. Verpackung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Folienmaterial eine Polypropylenfolie ist.5. Packaging according to claim 1 to 4, characterized in that the film material is a polypropylene film. 6. Verpackung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanten-Einreißkraft der Folie mindestens 150 N beträgt und vorzugs­weise im Bereich von etwa 150 bis etwa 250 N liegt.6. Packaging according to claim 1 to 3, characterized in that the edge tearing force of the film is at least 150 N and is preferably in the range of about 150 to about 250 N. 7. Verpackung nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Grenzlinie (12) im Winkel β zwischen etwa 10 und ca. 80° zur Einreißlinie (9) vorgesehen ist.7. Packaging according to claims 1 and 2, characterized in that the boundary line (12) is provided at an angle β between about 10 and about 80 ° to the tear line (9). 8. Verpackung nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugfestigkeit oder Reißfestigkeit der Folie im Bereich von etwa 120 bis 180 N/mm² in Längsrichtung und von ca. 140 N/mm² bis ca. 240 N/mm² in Querrichtung beträgt.8. Packaging according to claim 1 and one or more of claims 2 to 7, characterized in that the tensile strength or tear strength of the film in the range of about 120 to 180 N / mm² in the longitudinal direction and from about 140 N / mm² to about 240 N / mm² in the transverse direction. 9. Folienzuschnittband für eine Verpackung nach Anspruch 1 wobei mehrere Folienzuschnitte (5′) für mehrere Folienhüllen aneinanderhängen und für eine spätere Trennung entlang einer Trennlinie (11) zwischen zwei aufeinanderfolgenden Folienzuschnitten (5′) vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufdruck (8) des Aufreißteils (7) jeweils zwischen den zwei noch nicht getrennten Folienzuschnitten (5′) die jeweilige Trennlinie (11) dazwischen übergreifend, angeordnet ist.9. film cutting tape for packaging according to claim 1, wherein a plurality of film cuts (5 ') for a plurality of film sleeves hang together and are provided for later separation along a dividing line (11) between two successive film cuts (5'), characterized in that the imprint (8 ) of the tear-open part (7) between the two not yet separated film blanks (5 '), the respective dividing line (11) is arranged between them. 10. Gegenstand, insbesondere Bandkassette mit einer Verpackung nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 8.10. The object, in particular a tape cassette with a packaging according to claim 1 and one or more of claims 2 to 8. 11. Bandkassette mit einer Verpackung nach Ansprüchen 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Folienmaterial (5′) eine Polypropylenfolie mit einer Stärke von 15 bis 40 µm, vorzugsweise von 30 µm ist.11. Tape cassette with a packaging according to claims 1 and 5, characterized in that the film material (5 ') is a polypropylene film with a thickness of 15 to 40 microns, preferably of 30 microns. 12. Bandkassette mit einer Verpackung nach Anspruch 11 und einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4 und 6 bis 8.12. A tape cassette with a packaging according to claim 11 and one or more of claims 1 to 4 and 6 to 8.
EP89103743A 1988-03-10 1989-03-03 Package for objects, particularly parallelepiped-shaped Expired - Lifetime EP0332072B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8803229U DE8803229U1 (en) 1988-03-10 1988-03-10
DE8803229U 1988-03-10

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0332072A2 true EP0332072A2 (en) 1989-09-13
EP0332072A3 EP0332072A3 (en) 1990-06-06
EP0332072B1 EP0332072B1 (en) 1992-12-23

Family

ID=6821677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89103743A Expired - Lifetime EP0332072B1 (en) 1988-03-10 1989-03-03 Package for objects, particularly parallelepiped-shaped

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5011014A (en)
EP (1) EP0332072B1 (en)
JP (1) JP2730957B2 (en)
KR (1) KR0148998B1 (en)
CN (1) CN1021035C (en)
DE (2) DE8803229U1 (en)
HK (1) HK75093A (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8915653U1 (en) * 1989-05-25 1991-01-03 Moreno, Damaso, 5142 Hueckelhoven, De
DE4020945C2 (en) * 1990-06-30 1994-02-17 Basf Magnetics Gmbh Packaging for one or more rectangular magnetic tape containers
JP3121082B2 (en) * 1991-11-30 2000-12-25 ティーディーケイ株式会社 Film package with improved openability and method for producing the same
DE69305924T2 (en) * 1992-06-30 1997-04-10 Sony Corp Film for wrapping a cassette case
US5510165A (en) * 1992-06-30 1996-04-23 Sony Corporation Thin film wrapping for cassette case
DE9214815U1 (en) * 1992-10-31 1993-03-25 Basf Magnetics Gmbh, 6800 Mannheim, De
US6006907A (en) * 1993-04-01 1999-12-28 Fuji Photo Film Co., Ltd. Wrapped article
JPH0711564U (en) * 1993-05-31 1995-02-21 富士写真フイルム株式会社 Package
JPH074377U (en) * 1993-06-21 1995-01-24 富士写真フイルム株式会社 Package
JP3075138B2 (en) * 1995-03-30 2000-08-07 日本ビクター株式会社 Packaging structure of packaging film
JP3253509B2 (en) * 1995-12-01 2002-02-04 ティーディーケイ株式会社 Film package with improved openability
JP3301319B2 (en) * 1996-09-30 2002-07-15 ソニー株式会社 Packaging structure with overlap film
US5996782A (en) * 1997-04-14 1999-12-07 Sealed Air Corporation Foam in bag packaging system for manual use
GB0204602D0 (en) * 2002-02-27 2002-04-10 Ucb Sa Packaging methods and packs made thereby
US10239677B2 (en) 2015-07-29 2019-03-26 Sonoco Development, Inc. Easy-open media wrapper

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3360182A (en) * 1966-08-30 1967-12-26 Procter & Gamble Easy opening container
US3442436A (en) * 1967-02-10 1969-05-06 Reynolds Metals Co Package construction means with easy open means therefor
DE8715168U1 (en) * 1987-11-14 1988-01-21 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen, De

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2079328A (en) * 1933-06-27 1937-05-04 Beech Nut Packing Co Package and method of forming the same
US2213758A (en) * 1938-05-09 1940-09-03 Glenn R Eichberg Wrapper
US2864547A (en) * 1954-10-18 1958-12-16 Waldorf Paper Prod Co Reclosable carton
US4491224A (en) * 1982-03-05 1985-01-01 C O D Inter Techniques Sa Weldable tear-off capping film for sealing packages
JPS5925670U (en) * 1982-08-06 1984-02-17 ティーディーケイ株式会社 magnetic tape cassette
GB2123376B (en) * 1982-07-12 1985-09-11 Tdk Electronics Co Ltd Tear-open package
US4830186A (en) * 1985-06-24 1989-05-16 Xerox Corporation Copy sheet prepackaged, shipping and loading wrapper for use in a high volume duplicator

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3360182A (en) * 1966-08-30 1967-12-26 Procter & Gamble Easy opening container
US3442436A (en) * 1967-02-10 1969-05-06 Reynolds Metals Co Package construction means with easy open means therefor
DE8715168U1 (en) * 1987-11-14 1988-01-21 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen, De

Also Published As

Publication number Publication date
HK75093A (en) 1993-08-06
EP0332072A3 (en) 1990-06-06
KR890014330A (en) 1989-10-23
DE8803229U1 (en) 1988-07-07
DE58903064D1 (en) 1993-02-04
US5011014A (en) 1991-04-30
KR0148998B1 (en) 1998-10-15
CN1036739A (en) 1989-11-01
CN1021035C (en) 1993-06-02
JPH02109870A (en) 1990-04-23
JP2730957B2 (en) 1998-03-25
EP0332072B1 (en) 1992-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0332072B1 (en) Package for objects, particularly parallelepiped-shaped
EP0274514B1 (en) Package for packing pieces of goods and process of manufacture thereof
DE602005000086T2 (en) Easy-to-open packaging
DE2729185C3 (en) opening device for packaging containers
EP0030601A1 (en) Flexible package made from a plastic foil, particularly for paper handkerchiefs
DE3216603A1 (en) DUCT TAPE
EP0545136A1 (en) Soft package for tissues
DE102005013585A1 (en) Resealable foil packaging, especially flow-wrap packaging
DE3545731C1 (en) Tubular bag packing made of flexible composite material
EP0226958B1 (en) Cone-shaped package
DE2654867B2 (en) Packaged tea bags, especially for tea
EP0081791A1 (en) Fragrance sachet and process for its manufacture
EP0582953A2 (en) Cigarette package made from plastic film
DE4240207C2 (en) Easy to open film packaging and process for its manufacture
DE3002195C3 (en) Cover for fastening a sheet-like element to a flat surface of an object to be monitored against unauthorized transport through a surveillance zone and a blade arrangement for removing the element
DE2659275B2 (en) Container for liquids with a pierceable pourer
DE60211851T2 (en) PACKAGING FOR A TUBULAR STACK OF ROUND CUTS
EP0680896B1 (en) Soft sheet package
DE2140665A1 (en)
EP0540923A1 (en) Container with reclosable closure foil
EP1449788A1 (en) Packaging envelope with score line
DE3839143A1 (en) Bag for sweets and the like
DE1532388C3 (en) Closure capsule for bottles or similar containers
EP0183037A1 (en) Folding box consisting of a folding box blank and a blank forming an inner liner
CH684264A5 (en) Pouch-type package with perforation.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19900512

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910722

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT NL

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 58903064

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930204

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930112

ET Fr: translation filed
ET1 Fr: translation filed ** revision of the translation of the patent or the claims
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960229

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960301

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19970303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19971001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970303

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19971001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020309

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020315

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031127

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050303