EP0445504A1 - Whirlpool tub provided with a water jet nozzle - Google Patents

Whirlpool tub provided with a water jet nozzle Download PDF

Info

Publication number
EP0445504A1
EP0445504A1 EP91100232A EP91100232A EP0445504A1 EP 0445504 A1 EP0445504 A1 EP 0445504A1 EP 91100232 A EP91100232 A EP 91100232A EP 91100232 A EP91100232 A EP 91100232A EP 0445504 A1 EP0445504 A1 EP 0445504A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzle
nozzle body
water
inlet opening
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91100232A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0445504B1 (en
Inventor
Okko K. C/O Keil & Schaafhausen Dijkhuizen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ucosan BV
Original Assignee
Ucosan BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ucosan BV filed Critical Ucosan BV
Publication of EP0445504A1 publication Critical patent/EP0445504A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0445504B1 publication Critical patent/EP0445504B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/02—Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
    • A61H33/027—Gas-water mixing nozzles therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/601—Inlet to the bath
    • A61H33/6021—Nozzles
    • A61H33/6063—Specifically adapted for fitting in bathtub walls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H2033/0008—Arrangement for cleaning the installation before or after use
    • A61H2033/0033—Arrangement for cleaning the installation before or after use by draining-off pumps, nozzles, waterlines by gravity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/0087—Therapeutic baths with agitated or circulated water

Definitions

  • the invention relates to a whirlpool tub with a water jet nozzle, with a housing arranged in the tub wall, to which a pressurized water line and possibly an air supply line are connected, and with a nozzle body which opens into a jet outlet opening with a nozzle channel and is adjustable to change the jet outlet direction.
  • Such whirlpool tubs are known. Particularly when the water jet nozzle is operated using the bath water with the aid of a pipeline system which connects a drainage device of the whirlpool tub to the water jet nozzle, there is the problem of contamination of the water jet nozzle in particular by residual water remaining in the nozzle area during the period of non-use of the whirlpool tub. It has already been suggested that in the piping system for the time when the whirlpool tub is not being used in the piping system, supplying the bath water with cleaning agents and / or disinfectants which ensure adequate hygiene in the area of the piping system. In such known systems, however, the cleaning agents and / or disinfectants do not reach the area of the residual water which is inadvertently left in the water jet nozzle.
  • the object of the present invention is to develop a whirlpool tub of the type mentioned at the outset in such a way that its function is improved and in particular the disadvantages described above are avoided.
  • the nozzle body is adjustable in a position in which the jet outlet opening is lower than the water inlet opening of the nozzle channel and the water inlet opening of the nozzle channel is higher than the pressurized water line.
  • bath water only stops in those areas of the pipeline system which include the pressurized water line when the whirlpool tub is not being used, to which the cleaning agents and / or disinfectants added to the pipeline system also reach.
  • the special arrangement of the jet outlet opening, water inlet opening and pressurized water line in relation to one another ensures that when the bath water is drained from the whirl pool after use, all residual water flows out of the water jet nozzle.
  • a particularly simple constructive implementation of the inventive concept is achieved when the nozzle body is rotatably mounted in the housing about an axis of rotation and the Exit axis of the nozzle channel at an angle to the axis of rotation, ie obliquely to the horizontal. In this way it is ensured that by simply rotating the nozzle body, it can always be brought into a rotational position in which the residual water flows out of the water jet nozzle completely. If the axis of rotation of the nozzle body is not horizontal, the outlet axis of the nozzle channel must in any case be arranged so that it runs obliquely to the horizontal in order to always ensure that the residual water runs out.
  • the water inlet opening of the nozzle body is preferably arranged eccentrically to the axis of rotation in the nozzle body, so that by rotating the nozzle body from its uppermost position, in which the outlet axis of the nozzle channel has the greatest possible incline with respect to the horizontal and the water inlet opening also has the greatest possible distance from the pressurized water line Position can be rotated in which the water inlet opening is closer to the pressurized water line, that is, lower.
  • the water inlet opening is in flow connection with the pressurized water line in every rotational position of the nozzle body. This ensures that the jet exit direction can be adjusted over a large angular range by changing the position of the nozzle body during whirlpool operation.
  • the guide sleeve can have a water passage opening on the end face, which is on the one hand in flow connection with the pressurized water line and on the other hand in every rotational position of the nozzle body with its water inlet opening. This can be ensured in a simple manner in that practically the entire bottom wall of the guide sleeve is penetrated by the water passage opening and the pressurized water line is connected to the housing, which receives the guide sleeve, via a connection piece covering the entire water passage opening. As long as the water inlet opening of the nozzle body is above the horizontal central plane of the guide sleeve arranged with the horizontal axis of rotation, residual water is guaranteed to flow out of the nozzle channel after use of the whirlpool tub.
  • the nozzle channel has a straight outlet axis over its entire length and the jet outlet opening is located eccentrically to the axis of rotation of the nozzle body. This ensures that in the outflow rotational position of the nozzle body, the water inlet opening and the jet outlet opening of the nozzle body have the greatest possible height difference, the outlet axis of the nozzle channel running straight to ensure the strongest possible water outlet jet.
  • the flow guidance of the bathing water in the nozzle area and the drainage of residual water is further improved if, according to a further feature of the invention, the water inlet opening opens into a water supply channel of the end wall of the nozzle body and the water supply channel coaxial with the outlet axis of the nozzle channel.
  • the water supply channel at least in the discharge rotational position of the nozzle body, runs obliquely to the horizontal, so that no residual water can remain in the water supply channel when the whirlpool device is switched off and the bath water has been drained from the whirlpool tub.
  • the nozzle body according to the invention also has an air inlet opening which opens into the nozzle channel in the immediate vicinity of the water inlet. This inevitably forms a venturi nozzle effect, which ensures that the desired amount of air is entrained with the pressurized water entering the nozzle body.
  • the air inlet opening should, preferably vertically, open into the nozzle body from above, so that no residual water can remain in this area and in particular also in the air connection piece adjoining the air inlet opening, the air supply line, of course, at least in the area of the water jet nozzle, above the housing the same goes.
  • the venturi principle mentioned can be implemented in the invention in that the air inlet opening is provided on the circumference of the nozzle body, so that the air entry into the nozzle duct takes place at an angle of preferably between 80 ° and 110 ° to the outlet axis of the nozzle duct .
  • the air supply line opens into the air inlet opening either directly or via a circumferential channel. If air can be supplied to the water jet in any rotational position of the nozzle body should be, in the first case the air inlet opening would have to take up a corresponding peripheral area, while in the second alternative the air inlet opening could be a circular cylindrical bore or recess in the nozzle body, while the peripheral channel takes up the desired peripheral area.
  • the assembly and maintenance of the whirlpool tub according to the invention can be ensured in a simple manner in the case of new installation, wear or defect of the nozzle body in that it is held interchangeably in the housing or the guide sleeve by means of an end cap which can be fixed directly or indirectly.
  • the nozzle body is not only guided radially in the housing or the guide sleeve but also axially reliably, the nozzle body is preferably axially received between the stop shoulders of the housing or the guide sleeve on the one hand and the end cap on the other.
  • the nozzle body preferably has an actuation section on the inside of the tub.
  • the housing 10 is part of a pipeline system and is connected at the end face to a pressurized water line 15 via a water connection stub 13 and to an air supply line 16 in its upper jacket region via an air connection stub 14.
  • the fastening sleeve 11 lies with an enlarged flange 8 on the inside of the tub on the surface 33 of the wall section 7.
  • the housing 10 projects into the fastening sleeve 11 only over part of the length thereof, namely up to a stop ring 12.
  • a guide sleeve 17 is arranged in the housing 10 in a rotationally fixed manner.
  • the guide sleeve 17 has in its bottom region a water passage opening 18 which is in flow connection with the pressurized water line 15 via the water connection stub 13, and in the upper region of its jacket an air passage opening 22 which is in flow connection with the air supply line 16 via the air connection stub 14.
  • a nozzle body 20 provided with cylindrical guide surfaces is rotatably mounted about a horizontal axis of rotation D.
  • the axial positioning of the nozzle body 20 in the guide sleeve 17 and the housing 10 takes place in that the nozzle body 20 with a the shoulder facing away from the tub interior 32 rests against a stop shoulder 4 on the inside of the tub of the guide sleeve 17 and with its tub inside end rests on a stop shoulder 5 which is formed on an end cap 28 which is screwed into the fastening sleeve 11 and the flange 8 of the fastening sleeve 11 with a cover flange 9 covered.
  • the threaded section 29 of the end cap 28 ends in front of the front end of the housing 10 facing the tub interior 32.
  • the tub-side section of the nozzle body 20 is against the housing 10 by means of a sealing ring 26, the casing of the housing 10 relative to the fastening sleeve 11 by means of a sealing ring 30 and the flange 8 of the fastening sleeve 11 is sealed off from the surface 33 of the wall section 7 facing the tub interior 32 by means of a sealing ring.
  • a nozzle channel 23 is formed with a straight exit axis K, which extends at an angle ⁇ with respect to the horizontal axis of rotation D.
  • a water supply channel 21 which is provided coaxially to the nozzle channel 23 in the end wall 2, opens and is in flow connection with the water passage opening 18 in the bottom of the guide sleeve 17 via a water inlet opening 25.
  • the nozzle channel 23 opens into the tub interior 32 via a jet outlet opening 24.
  • the jet outlet opening 24 is lower than the water inlet opening 25 of the nozzle channel 23 and the latter higher than the pressurized water line 15 Drain flow position, the residual water from both the nozzle channel 23 and from the water supply channel 21 when the whirlpool device is switched off and the bath water is drained from the tub interior 32. Due to the rotatable mounting of the nozzle body 20 and the inclined inclination of the outlet axis K of the nozzle channel 23 with respect to the axis of rotation D, the jet outlet direction can be changed.
  • the thin body 20 In its jacket area, the thin body 20 also has an air inlet opening 19 which, in the outflow rotational position of the nozzle body 20 shown, coincides with the air passage opening 22 of the guide sleeve 17. In this rotational position, the residual water can also flow completely out of this area and the adjoining air connection piece 14. In other rotational positions, the air passage opening 22 of the guide sleeve 17 can be in flow communication with the air inlet opening 19 of the nozzle body 20 via a circulation channel 3, so that air can be supplied to the nozzle channel 23 in any rotational position of the nozzle body 20.
  • pressurized water can be supplied to the nozzle channel 23 in any rotational position of the nozzle body 20 because the water passage opening 18 in the bottom region of the guide sleeve 17 is designed and dimensioned so large that the water inlet opening 25 of the nozzle body 20 is in flow connection with the latter in every rotational position.
  • the air inlet opening 19 opens directly in the vicinity of the water supply channel 21 into the nozzle channel 23, at an angle ⁇ to the outlet axis K, so that a venturi effect arises and the pressurized water entering the nozzle channel 23 via the water supply channel 21 entrains air from the air supply line 16 .
  • An actuating section 27 is formed on the inside of the tub on the nozzle body 20, which facilitates the rotation of the nozzle body 20 by hand.
  • a guide sleeve 17 is unnecessary since the nozzle body 20 is rotatably mounted directly in the housing 10 with a rear sleeve-shaped section.
  • the supply of pressurized water and air is designed somewhat differently than in the embodiment according to FIG. 1, but the mode of operation, in particular also with regard to the formation of a Venturi effect, is the same. 2, the nozzle body 20 is in its drain rotation position. From this it can be seen that here too the jet outlet opening 24 is lower than the water inlet opening 25 and the latter higher than the pressurized water line 15, so that no residual water remains in the nozzle outlet area when the whirlpool device is put out of operation.

Abstract

The invention relates to a whirlpool tub with water jet nozzle (1) with a housing (10) arranged in the tub wall, to which a pressurised water line (15) and possibly an air feed line (16) are connected and with a nozzle body (20) with a nozzle duct (23) opening into a jet outlet aperture (24) adjustable for varying the direction of the jet discharge, the nozzle body (20) being capable of adjustment to a position in which the jet discharge aperture (24) is lower than the water inlet aperture (25) of the nozzle duct (23) and the water inlet aperture (25) of the nozzle duct (23) is higher than the pressurised water line (15). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Whirlpoolwanne mit Wasserstrahldüse, mit einem in der Wannenwandung angeordneten Gehäuse, an welches eine Druckwasserleitung und ggf. eine Luftzufuhrleitung angeschlossen sind, und mit einem mit einem Düsenkanal in eine Strahlaustrittsöffnung mündenden, zur Veränderung der Strahlaustrittsrichtung verstellbaren Düsenkörper.The invention relates to a whirlpool tub with a water jet nozzle, with a housing arranged in the tub wall, to which a pressurized water line and possibly an air supply line are connected, and with a nozzle body which opens into a jet outlet opening with a nozzle channel and is adjustable to change the jet outlet direction.

Derartige Whirlpoolwannen sind bekannt. Insbesondere wenn die Wasserstrahldüse mit Hilfe eines Rohrleitungssystems, welches eine Abflußeinrichtung der Whirlpoolwanne mit der Wasserstrahldüse verbindet, unter Verwendung des Badewassers betrieben wird, besteht das Problem der Verunreinigung der Wasserstrahldüse insbesondere durch im Düsenbereich während der Dauer der Nichtbenutzung der Whirlpoolwanne stehenbleibendes Restwasser. Es ist zwar bereits vorgeschlagen worden, dem in dem Rohrleitungssystem für die Zeit der Nichtbenutzung der Whirlpoolwanne in dem Rohrleitungssystem stehenbleibenden Badewasser Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittel zuzuführen, welche die hinreichende Hygiene im Bereich des Rohrleitungssystems gewährleisten. Die Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittel gelangen bei derartigen bekannten Systemen jedoch nicht in den Bereich des ungewollt in der Wasserstrahldüse stehendenbleibenden Restwassers.Such whirlpool tubs are known. Particularly when the water jet nozzle is operated using the bath water with the aid of a pipeline system which connects a drainage device of the whirlpool tub to the water jet nozzle, there is the problem of contamination of the water jet nozzle in particular by residual water remaining in the nozzle area during the period of non-use of the whirlpool tub. It has already been suggested that in the piping system for the time when the whirlpool tub is not being used in the piping system, supplying the bath water with cleaning agents and / or disinfectants which ensure adequate hygiene in the area of the piping system. In such known systems, however, the cleaning agents and / or disinfectants do not reach the area of the residual water which is inadvertently left in the water jet nozzle.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Whirlpoolwanne der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß deren Funktion verbessert und insbesondere die zuvor geschilderten Nachteile vermieden sind.The object of the present invention is to develop a whirlpool tub of the type mentioned at the outset in such a way that its function is improved and in particular the disadvantages described above are avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß der Düsenkörper in eine Stellung verstellbar ist, in welcher die Strahlaustrittsöffnung tiefer als die Wassereintrittsöffnung des Düsenkanals und die Wassereintrittsöffnung des Düsenkanals höher als die Druckwasserleitung liegen. Auf diese Weise wird erreicht, daß Badewasser während der Nichtbenutzung der Whirlpoolwanne nur in solchen Bereichen des Rohrleitungsystems, welches die Druckwasserleitung einschließt, stehenbleibt, zu welchen auch die dem Rohrleitungssystem zugegebenen Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittel gelangen. Durch die besondere Anordnung von Strahlaustrittsöffnung, Wassereintrittsöffnung und Druckwasserleitung zueinander wird gewährleistet, daß mit dem Ablassen des Badewassers aus der WhirlPoolwanne nach deren Benutzung auch sämtliches Restwasser aus der Wasserstrahldüse herausfließt.This object is essentially achieved in that the nozzle body is adjustable in a position in which the jet outlet opening is lower than the water inlet opening of the nozzle channel and the water inlet opening of the nozzle channel is higher than the pressurized water line. In this way it is achieved that bath water only stops in those areas of the pipeline system which include the pressurized water line when the whirlpool tub is not being used, to which the cleaning agents and / or disinfectants added to the pipeline system also reach. The special arrangement of the jet outlet opening, water inlet opening and pressurized water line in relation to one another ensures that when the bath water is drained from the whirl pool after use, all residual water flows out of the water jet nozzle.

Eine besonders einfache konstruktive Verwirklichung des Erfindungsgedankens wird dann erreicht, wenn der Düsenkörper in dem Gehäuse um eine Drehachse drehbar gelagert ist und die Austrittsachse des Düsenkanals in einem Winkel zur Drehachse, d.h. schräg zur Horizontalen verläuft. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß durch einfaches Drehen des Düsenkörpers dieser immer in eine Drehlage gebracht werden kann, in welcher das Restwasser aus der Wasserstrahldüse vollständig herausfließt. Verläuft die Drehachse des Düsenkörpers nicht horizontal, so ist die Austrittsachse des Düsenkanals jedenfalls so anzuordnen, daß sie schräg zur Horizontalen verläuft, um das Auslaufen des Restwassers stets zu gewährleisten.A particularly simple constructive implementation of the inventive concept is achieved when the nozzle body is rotatably mounted in the housing about an axis of rotation and the Exit axis of the nozzle channel at an angle to the axis of rotation, ie obliquely to the horizontal. In this way it is ensured that by simply rotating the nozzle body, it can always be brought into a rotational position in which the residual water flows out of the water jet nozzle completely. If the axis of rotation of the nozzle body is not horizontal, the outlet axis of the nozzle channel must in any case be arranged so that it runs obliquely to the horizontal in order to always ensure that the residual water runs out.

Die Wassereintrittsöffnung des Düsenkörpers ist vorzugsweise außermittig zur Drehachse im Düsenkörper angeordnet, so daß sie durch Drehen des Düsenkörpers aus ihrer obersten Lage, in welcher die Austrittsachse des Düsenkanals größtmögliche Schräge gegenüber der Horizontalen und die Wassereintrittsöffnung auch den größtmöglichen Abstand von der Druckwasserleitung hat, in eine Lage verdreht werden kann, in welcher die Wassereintrittsöffnung näher bei der Druckwasserleitung, also tiefer liegt.The water inlet opening of the nozzle body is preferably arranged eccentrically to the axis of rotation in the nozzle body, so that by rotating the nozzle body from its uppermost position, in which the outlet axis of the nozzle channel has the greatest possible incline with respect to the horizontal and the water inlet opening also has the greatest possible distance from the pressurized water line Position can be rotated in which the water inlet opening is closer to the pressurized water line, that is, lower.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung steht die Wassereintrittsöffnung in jeder Drehstellung des Düsenkörpers mit der Druckwasserleitung in Strömungsverbindung. Hierdurch wird gewährleistet, daß die Strahlaustrittsrichtung durch Veränderung der Stellung des Düsenkörpers während des Whirlpoolbetriebes über einen möglichst großen Winkelbereich verstellt werden kann.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the water inlet opening is in flow connection with the pressurized water line in every rotational position of the nozzle body. This ensures that the jet exit direction can be adjusted over a large angular range by changing the position of the nozzle body during whirlpool operation.

Eine sichere Funktion der erfindungsgemäßen Whirlpoolwanne wird auf einfache Weise dann gewährleistet, wenn der Düsenkörper mit im wesentlichen zylindrischen Führungsflächen in dem Gehäuse bzw. in einer in dem Gehäuse gelagerten Führungshülse drehbar gelagert ist und daß die Wassereintrittsöffnung in einer Stirnwand des Düsenkörpers liegt. Hierdurch wird eine einfache Betätigungsmöglichkeit des Düsenkörpers mit einer einfachen Druckwasserführung in optimaler Weise kombiniert.Safe functioning of the whirlpool tub according to the invention is ensured in a simple manner if the nozzle body is rotatably mounted with essentially cylindrical guide surfaces in the housing or in a guide sleeve mounted in the housing and that the water inlet opening lies in an end wall of the nozzle body. As a result, a simple actuation option of the nozzle body is combined in an optimal manner with a simple pressure water supply.

Dabei kann die Führungshülse stirnseitig eine Wasserdurchlaßöffnung aufweisen, welche einerseits mit der Druckwasserleitung und andererseits in jeder Drehstellung des Düsenkörpers mit dessen Wassereintrittsöffnung in Strömungsverbindung steht. Dies kann auf einfache Weise dadurch gewährleistet werden, daß praktisch die gesamte Bodenwand der Führungshülse von der Wasserdurchlaßöffnung durchsetzt ist und die Druckwasserleitung über einen die gesamte Wasserdurchlaßöffnung überdeckenden Stutzen an das Gehäuse angeschlossen ist, welches die Führungshülse aufnimmt. Solange sich die Wassereintrittsöffnung des Düsenkörpers oberhalb der horizontalen Mittelebene der mit horizontaler Drehachse angeordneten Führungshülse befindet, ist ein Abfließen von Restwasser aus dem Düsenkanal nach Benutzung der Whirlpoolwanne gewährleistet.The guide sleeve can have a water passage opening on the end face, which is on the one hand in flow connection with the pressurized water line and on the other hand in every rotational position of the nozzle body with its water inlet opening. This can be ensured in a simple manner in that practically the entire bottom wall of the guide sleeve is penetrated by the water passage opening and the pressurized water line is connected to the housing, which receives the guide sleeve, via a connection piece covering the entire water passage opening. As long as the water inlet opening of the nozzle body is above the horizontal central plane of the guide sleeve arranged with the horizontal axis of rotation, residual water is guaranteed to flow out of the nozzle channel after use of the whirlpool tub.

Bei einer besonders einfachen und funktionsgerechten Ausgestaltung der Erfindung weist der Düsenkanal über seine gesamte Länge eine gerade Austrittsachse auf und die Strahlaustrittsöffnung liegt außermittig zur Drehachse des Düsenkörpers. Hierdurch ist sichergestellt, daß in der Abfließdrehstellung des Düsenkörpers Wassereintrittsöffnung und Strahlaustrittsöffnung des Düsenkörpers einen größtmöglichen Höhenunterschied aufweisen, wobei die Austrittsachse des Düsenkanals zur Gewährleistung eines möglichst kräftigen Wasseraustrittsstrahls gerade verläuft.In a particularly simple and functional design of the invention, the nozzle channel has a straight outlet axis over its entire length and the jet outlet opening is located eccentrically to the axis of rotation of the nozzle body. This ensures that in the outflow rotational position of the nozzle body, the water inlet opening and the jet outlet opening of the nozzle body have the greatest possible height difference, the outlet axis of the nozzle channel running straight to ensure the strongest possible water outlet jet.

Die Strömungsführung des Badewassers im Düsenbereich und das Abfließen von Restwasser wird noch weiter verbessert, wenn gemäß einem weiteren Erfindungsmerkmal die Wassereintrittsöffnung in einen Wasserzufuhrkanal der Stirnwand des Düsenkörpers mündet und der Wasserzufuhrkanal koaxial zur Austrittsachse des Düsenkanals liegt. Auf diese Weise verläuft auch der Wasserzufuhrkanal, jedenfalls in der Abfließdrehstellung des Düsenkörpers, schräg zur Horizontalen, so daß auch in dem Wasserzufuhrkanal kein Restwasser stehenbleiben kann, wenn die Whirlpooleinrichtung abgeschaltet und das Badewasser aus der Whirlpoolwanne abgelassen worden ist.The flow guidance of the bathing water in the nozzle area and the drainage of residual water is further improved if, according to a further feature of the invention, the water inlet opening opens into a water supply channel of the end wall of the nozzle body and the water supply channel coaxial with the outlet axis of the nozzle channel. In this way, the water supply channel, at least in the discharge rotational position of the nozzle body, runs obliquely to the horizontal, so that no residual water can remain in the water supply channel when the whirlpool device is switched off and the bath water has been drained from the whirlpool tub.

Wenn mit dem Wasseraustrittsstrahl auch Luft mitgerissen werden soll, um den Massageeffekt derartiger Whirlpooldüsen zu verbessern, weist der Düsenkörper nach der Erfindung auch eine Lufteintrittsöffnung auf, welche in unmittelbarer Nachbarschaft zum Wassereintritt in den Düsenkanal mündet. Hierdurch bildet sich zwangsläufig ein Venturi-Düseneffekt aus, welcher das Mitreißen der gewünschten Luftmenge mit dem in den Düsenkörper eintretenden Druckwasser gewährleistet. Die Lufteintrittsöffnung sollte, vorzugsweise senkrecht, von oben in den Düsenkörper münden, so daß auch in diesem Bereich und insbesondere auch in dem sich an die Lufteintrittsöffnung anschließenden Luftanschlußstutzen kein Restwasser stehenbleiben kann, wobei selbstverständlich die Luftzufuhrleitung, jedenfalls im Bereich der Wasserstrahldüse, oberhalb des Gehäuses derselben verläuft.If air is also to be entrained with the water outlet jet in order to improve the massage effect of such whirl pool nozzles, the nozzle body according to the invention also has an air inlet opening which opens into the nozzle channel in the immediate vicinity of the water inlet. This inevitably forms a venturi nozzle effect, which ensures that the desired amount of air is entrained with the pressurized water entering the nozzle body. The air inlet opening should, preferably vertically, open into the nozzle body from above, so that no residual water can remain in this area and in particular also in the air connection piece adjoining the air inlet opening, the air supply line, of course, at least in the area of the water jet nozzle, above the housing the same goes.

Auf besonders einfache Weise kann das erwähnte Venturi-Prinzip bei der Erfindung dadurch verwirklicht sein, daß die Lufteintrittsöffnung am Umfang des Düsenkörpers vorgesehen ist, so daß der Lufteintritt in den Düsenkanal in einem Winkel von vorzugsweise zwischen 80° und 110° zur Austrittsachse des Düsenkanals erfolgt.In a particularly simple manner, the venturi principle mentioned can be implemented in the invention in that the air inlet opening is provided on the circumference of the nozzle body, so that the air entry into the nozzle duct takes place at an angle of preferably between 80 ° and 110 ° to the outlet axis of the nozzle duct .

Die Luftzufuhrleitung mündet gemäß einer weiteren besonderen Ausgestaltung der Erfindung entweder unmittelbar oder über einen Umfangskanal in die Lufteintrittsöffnung. Falls in jeder Drehstellung des Düsenkörpers Luft zu dem Wasserstrahl zuführbar sein soll, müßte im ersten Fall die Lufteintrittsöffnung einen entsprechenden Umfangsbereich einnehmen, während bei der zweiten Alternative die Lufteintittsöffnung eine kreiszylindrische Bohrung oder Ausnehmung des Düsenkörpers sein kann, während der Umfangskanal den gewünschten Umfangsbereich einnimmt.According to a further special embodiment of the invention, the air supply line opens into the air inlet opening either directly or via a circumferential channel. If air can be supplied to the water jet in any rotational position of the nozzle body should be, in the first case the air inlet opening would have to take up a corresponding peripheral area, while in the second alternative the air inlet opening could be a circular cylindrical bore or recess in the nozzle body, while the peripheral channel takes up the desired peripheral area.

Die Montage und Instandhaltung der erfindungsgemäßen Whirlpoolwanne kann bei Neueinbau, Verschleiß oder Defekt des Düsenkörpers auf einfache Weise dadurch gewährleistet werden, daß dieser mittels einer an dem Gehäuse unmittelbar oder mittelbar festlegbaren Abschlußkappe austauschbar in dem Gehäuse bzw. der Führungshülse gehalten ist.The assembly and maintenance of the whirlpool tub according to the invention can be ensured in a simple manner in the case of new installation, wear or defect of the nozzle body in that it is held interchangeably in the housing or the guide sleeve by means of an end cap which can be fixed directly or indirectly.

Damit der Düsenkörper nicht nur radial in dem Gehäuse bzw. der Führungshülse sondern auch axial zuverlässig geführt ist, ist der Düsenkörper vorzugsweise zwischen Anschlagschultern des Gehäuses bzw. der Führungshülse einerseits und der Abschlußkappe andererseits axial aufgenommen.So that the nozzle body is not only guided radially in the housing or the guide sleeve but also axially reliably, the nozzle body is preferably axially received between the stop shoulders of the housing or the guide sleeve on the one hand and the end cap on the other.

Um die Strahlaustrittsrichtung einfach verstellen zu können, hat der Düsenkörper vorzugsweise wanneninnenseitig einen Betätigungsabschnitt.In order to be able to easily adjust the jet exit direction, the nozzle body preferably has an actuation section on the inside of the tub.

Weitere Ziele, Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further objectives, features, advantages and possible uses of the invention result from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing. All of the described and / or illustrated features, alone or in any meaningful combination, form the subject matter of the present invention, regardless of how they are summarized in the claims or their relationship.

Es zeigen:

Fig. 1
im Vertikalschnitt eine die Erfindung aufweisende Whirlpoolwanne im Bereich eines eine Wasserstrahldüse tragenden Seitenwandabschnittes, und
Fig. 2
eine entsprechende Schnittdarstellung für eine andere Ausführungsform der Erfindung.
Show it:
Fig. 1
in vertical section a whirlpool tub having the invention in the region of a side wall section carrying a water jet nozzle, and
Fig. 2
a corresponding sectional view for another embodiment of the invention.

Die Wasserstrahldüse 1 gemäß Fig. 1 weist ein im wesentlichen zylindrisches Gehäuse 10 auf, welches mit einer mit Außengewinde versehenen Befestigungshülse 11 in einer Aussparung 6 eines Wandabschnitts 7 des Wannenbodens oder einer Wannenseitenwand einer Whirlpoolwanne dichtend festgelegt ist. Das Gehäuse 10 ist in dem dargestellten Fall Teil eines Rohrleitungssystems und stirnseitig über einen Wasseranschlußstutzen 13 mit einer Druckwasserleitung 15 und in seinem oberen Mantelbereich über einen Luftanschlußstutzen 14 mit einer Luftzufuhrleitung 16 verbunden. Die Befestigungshülse 11 liegt mit einem erweiterten Flansch 8 wanneninnenseitig an der Oberfläche 33 des Wandabschnitts 7 an. Das Gehäuse 10 ragt aus unten noch näher zu erläuternden Gründen nur über einen Teil der Länge der Befestigungshülse 11 in diese hinein und zwar bis zu einem Anschlagring 12. In dem Gehäuse 10 ist eine Führungshülse 17 drehfest angeordnet. Die Führungshülse 17 hat in ihrem Bodenbereich eine Wasserdurchlaßöffnung 18, welche über den Wasseranschlußstutzen 13 mit der Druckwasserleitung 15 in Strömungsverbindung steht, sowie im oberen Bereich ihres Mantels eine Luftdurchlaßöffnung 22, welche über den Luftanschlußstutzen 14 mit der Luftzufuhrleitung 16 in Strömungsverbindung steht. In der Führungshülse 17 ist ein mit zylindrischen Führungsflächen versehener Düsenkörper 20 um eine horizontale Drehachse D drehbar gelagert. Die axiale Positionierung des Düsenkörpers 20 in der Führungshülse 17 und dem Gehäuse 10 erfolgt dadurch, daß der Düsenkörper 20 mit einer dem Wanneninnenraum 32 abgewandten Schulter an einer wanneninnenseitigen Anschlagschulter 4 der Führungshülse 17 und mit seinem wanneninnenseitigen Ende an einer Anschlagschulter 5 anliegt, welche an einer Abschlußkappe 28 ausgebildet ist, die in die Befestigungshülse 11 eingeschraubt ist und den Flansch 8 der Befestigungshülse 11 mit einem Abdeckflansch 9 überdeckt. Der Gewindeabschnitt 29 der Abschlußkappe 28 endet vor dem dem Wanneninnenraum 32 zugewandten stirnseitigen Ende des Gehäuses 10. Der wanneninnenseitige Abschnitt des Düsenkörpers 20 ist gegen das Gehäuse 10 mittels Dichtungsring 26, der Mantel des Gehäuses 10 gegenüber der Befestigungshülse 11 mittels eines Dichtungsringes 30 und der Flansch 8 der Befestigungshülse 11 gegenüber der dem Wanneninnenraum 32 zugewandten Oberfläche 33 des Wandabschnitts 7 mittels eines Dichtungsrings abgedichtet. In dem Düsenkörper 20 ist ein Düsenkanal 23 mit gerader Austrittsachse K ausgebildet, welche unter einem Winkel α gegenüber der horizontalen Drehachse D verläuft. In das dem Wanneninnenraum 32 abgewandte Ende des Düsenkanals 23 mündet ein koaxial zu dem Düsenkanal 23 in der Stirnwand 2 vorgesehener Wasserzufuhrkanal 21, welcher über eine Wassereintrittsöffnung 25 mit der Wasserdurchlaßöffnung 18 im Boden der Führungshülse 17 in Strömungsverbindung steht. Der Düsenkanal 23 mündet über eine Strahlaustrittsöffnung 24 in den Wanneninnenraum 32. In der in Fig. 1 dargestellten Abfließdrehlage des Düsenkörpers 20 liegt die Strahlaustrittsöffnung 24 tiefer als die Wassereintrittsöffnung 25 des Düsenkanals 23 und letztere höher als die Druckwasserleitung 15. Auf diese Weise kann in dieser Abfließdrehstellung das Restwasser sowohl aus dem Düsenkanal 23 als auch aus dem Wasserzufuhrkanal 21 abfließen, wenn die Whirlpooleinrichtung abgeschaltet ist und das Badewasser aus dem Wanneninnenraum 32 abgelassen wird. Durch die drehbare Lagerung des Düsenkörpers 20 und die Schrägneigung der Austrittsachse K des Düsenkanals 23 gegenüber der Drehachse D ist die Strahlaustrittsrichtung veränderbar.1 has a substantially cylindrical housing 10, which is fixed with an externally threaded fastening sleeve 11 in a recess 6 of a wall section 7 of the tub floor or a tub side wall of a whirlpool tub. In the illustrated case, the housing 10 is part of a pipeline system and is connected at the end face to a pressurized water line 15 via a water connection stub 13 and to an air supply line 16 in its upper jacket region via an air connection stub 14. The fastening sleeve 11 lies with an enlarged flange 8 on the inside of the tub on the surface 33 of the wall section 7. For reasons to be explained in more detail below, the housing 10 projects into the fastening sleeve 11 only over part of the length thereof, namely up to a stop ring 12. A guide sleeve 17 is arranged in the housing 10 in a rotationally fixed manner. The guide sleeve 17 has in its bottom region a water passage opening 18 which is in flow connection with the pressurized water line 15 via the water connection stub 13, and in the upper region of its jacket an air passage opening 22 which is in flow connection with the air supply line 16 via the air connection stub 14. In the guide sleeve 17, a nozzle body 20 provided with cylindrical guide surfaces is rotatably mounted about a horizontal axis of rotation D. The axial positioning of the nozzle body 20 in the guide sleeve 17 and the housing 10 takes place in that the nozzle body 20 with a the shoulder facing away from the tub interior 32 rests against a stop shoulder 4 on the inside of the tub of the guide sleeve 17 and with its tub inside end rests on a stop shoulder 5 which is formed on an end cap 28 which is screwed into the fastening sleeve 11 and the flange 8 of the fastening sleeve 11 with a cover flange 9 covered. The threaded section 29 of the end cap 28 ends in front of the front end of the housing 10 facing the tub interior 32. The tub-side section of the nozzle body 20 is against the housing 10 by means of a sealing ring 26, the casing of the housing 10 relative to the fastening sleeve 11 by means of a sealing ring 30 and the flange 8 of the fastening sleeve 11 is sealed off from the surface 33 of the wall section 7 facing the tub interior 32 by means of a sealing ring. In the nozzle body 20, a nozzle channel 23 is formed with a straight exit axis K, which extends at an angle α with respect to the horizontal axis of rotation D. In the end of the nozzle channel 23 facing away from the tub interior 32, a water supply channel 21, which is provided coaxially to the nozzle channel 23 in the end wall 2, opens and is in flow connection with the water passage opening 18 in the bottom of the guide sleeve 17 via a water inlet opening 25. The nozzle channel 23 opens into the tub interior 32 via a jet outlet opening 24. In the outflow rotational position of the nozzle body 20 shown in FIG. 1, the jet outlet opening 24 is lower than the water inlet opening 25 of the nozzle channel 23 and the latter higher than the pressurized water line 15 Drain flow position, the residual water from both the nozzle channel 23 and from the water supply channel 21 when the whirlpool device is switched off and the bath water is drained from the tub interior 32. Due to the rotatable mounting of the nozzle body 20 and the inclined inclination of the outlet axis K of the nozzle channel 23 with respect to the axis of rotation D, the jet outlet direction can be changed.

In seinem Mantelbereich hat der Dünsenkörper 20 ferner eine Lufteintrittsöffnung 19, welche sich in der dargestellten Abfließdrehstellung des Düsenkörpers 20 mit der Luftdurchlaßöffnung 22 der Führungshülse 17 deckt. In dieser Drehstellung kann das Restwasser auch aus diesem Bereich und dem sich anschließenden Luftanschlußstutzen 14 vollständig abfließen. In anderen Drehstellungen kann die Luftdurchlaßöffnung 22 der Führungshülse 17 über einen Umlaufkanal 3 mit der Lufteintrittsöffnung 19 des Düsenkörpers 20 in Strömungsverbindung stehen, so daß dem Düsenkanal 23 in jeder Drehlage des Düsenkörpers 20 Luft zugeführt werden kann. Ebenso kann dem Düsenkanal 23 in jeder Drehlage des Düsenkörpers 20 Druckwasser zugeführt werden, weil die Wasserdurchlaßöffnung 18 im Bodenbereich der Führungshülse 17 so gestaltet und so groß bemessen ist, daß die Wassereintrittsöffnung 25 des Düsenkörpers 20 in jeder Drehstellung mit letzterer in Strömungsverbindung steht. Die Lufteintrittsöffnung 19 mündet unmittelbar in Nachbarschaft des Wasserzufuhrkanals 21 in den Düsenkanal 23, und zwar unter einem Winkel β zur Austrittsachse K, so daß ein Venturi-Effekt entsteht und das in den Düsenkanal 23 über den Wasserzufuhrkanal 21 eintretende Druckwasser Luft aus der Luftzufuhrleitung 16 mitreißt.In its jacket area, the thin body 20 also has an air inlet opening 19 which, in the outflow rotational position of the nozzle body 20 shown, coincides with the air passage opening 22 of the guide sleeve 17. In this rotational position, the residual water can also flow completely out of this area and the adjoining air connection piece 14. In other rotational positions, the air passage opening 22 of the guide sleeve 17 can be in flow communication with the air inlet opening 19 of the nozzle body 20 via a circulation channel 3, so that air can be supplied to the nozzle channel 23 in any rotational position of the nozzle body 20. Likewise, pressurized water can be supplied to the nozzle channel 23 in any rotational position of the nozzle body 20 because the water passage opening 18 in the bottom region of the guide sleeve 17 is designed and dimensioned so large that the water inlet opening 25 of the nozzle body 20 is in flow connection with the latter in every rotational position. The air inlet opening 19 opens directly in the vicinity of the water supply channel 21 into the nozzle channel 23, at an angle β to the outlet axis K, so that a venturi effect arises and the pressurized water entering the nozzle channel 23 via the water supply channel 21 entrains air from the air supply line 16 .

Am wanneninnenseitigen Ende ist an dem Düsenkörper 20 ein Betätigungsabschnitt 27 ausgebildet, welcher das Drehen des Düsenkörpers 20 von Hand erleichtert.An actuating section 27 is formed on the inside of the tub on the nozzle body 20, which facilitates the rotation of the nozzle body 20 by hand.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform ist eine Führungshülse 17 entbehrlich, da der Düsenkörper 20 mit einem hinteren hülsenförmigen Abschnitt unmittelbar in dem Gehäuse 10 drehbar gelagert ist. Die Druckwasser- und Luftzufuhr ist etwas anders gestaltet als bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1, die Funktionsweise, insbesondere auch hinsichtlich der Ausbildung eines Venturi-Effekts, ist jedoch der gleiche. Auch in Fig. 2 befindet sich der Düsenkörper 20 in seiner Abfließdrehstellung. Daraus ist zu erkennen, daß auch hier die Strahlaustrittsöffnung 24 tiefer als die Wassereintrittsöffnung 25 und letztere höher als die Druckwasserleitung 15 liegen, so daß in dem Düsenaustrittsbereich kein Restwasser stehen bleibt, wenn die Whirlpooleinrichtung außer Betrieb gesetzt ist.In the embodiment shown in FIG. 2, a guide sleeve 17 is unnecessary since the nozzle body 20 is rotatably mounted directly in the housing 10 with a rear sleeve-shaped section. The supply of pressurized water and air is designed somewhat differently than in the embodiment according to FIG. 1, but the mode of operation, in particular also with regard to the formation of a Venturi effect, is the same. 2, the nozzle body 20 is in its drain rotation position. From this it can be seen that here too the jet outlet opening 24 is lower than the water inlet opening 25 and the latter higher than the pressurized water line 15, so that no residual water remains in the nozzle outlet area when the whirlpool device is put out of operation.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

11
WasserstrahldüseWater jet nozzle
22nd
StirnwandFront wall
33rd
UmfangskanalCircumferential channel
44th
AnschlagschulterStop shoulder
55
AnschlagschulterStop shoulder
66
AussparungRecess
77
WandabschnittWall section
88th
Flanschflange
99
AbdeckflanschCover flange
1010th
Gehäusecasing
1111
BefestigungshülseMounting sleeve
1212
AnschlagringStop ring
1313
WasseranschlußstutzenWater connection piece
1414
LuftanschlußstutzenAir connection piece
1515
DruckwasserleitungPressurized water pipe
1616
LuftzufuhrleitungAir supply line
1717th
FührungshülseGuide sleeve
1818th
WasserdurchlaßöffnungWater outlet
1919th
LufteintrittsöffnungAir inlet opening
2020th
DüsenkörperNozzle body
2121
WasserzufuhrkanalWater supply channel
2222
LuftdurchlaßöffnungAir outlet opening
2323
DüsenkanalNozzle channel
2424th
StrahlaustrittsöffnungBeam outlet opening
2525th
WassereintrittsöffnungWater inlet opening
2626
DichtungsringSealing ring
2727th
BetätigungsabschnittOperating section
2828
AbschlußkappeEnd cap
2929
GewindeabschnittThread section
3030th
DichtungsringSealing ring
3131
DichtungsringSealing ring
3232
WanneninnenraumTub interior
3333
Oberflächesurface
DD
DrehachseAxis of rotation
KK
AustrittsachseExit axis

Claims (14)

Whirlpoolwanne mit Wasserstrahldüse, mit einem in der Wannenwandung angeordneten Gehäuse (10), an welches eine Druckwasserleitung (15) und ggf. eine Luftzufuhrleitung (16) angeschlossen sind, und mit einem mit einem Düsenkanal (23) in eine Strahlaustrittsöffnung (24) mündenden, zur Veränderung der Strahlaustrittsrichtung verstellbaren Düsenkörper (20), dadurch gekennzeichnet, daß der Düsenkörper (20) in eine Stellung verstellbar ist, in welcher die Strahlaustrittsöffnung (24) tiefer als die Wassereintrittsöffnung (25) des Düsenkanals (23) und die Wassereintrittsöffnung (25) des Düsenkanals (23) höher als die Druckwasserleitung (15) liegen.Whirlpool tub with water jet nozzle, with a housing (10) arranged in the tub wall, to which a pressurized water line (15) and possibly an air supply line (16) are connected, and with a nozzle opening (23) opening into a jet outlet opening (24), nozzle body (20) adjustable for changing the jet outlet direction, characterized in that the nozzle body (20) can be adjusted into a position in which the jet outlet opening (24) is lower than the water inlet opening (25) of the nozzle channel (23) and the water inlet opening (25) of the nozzle duct (23) are higher than the pressurized water line (15). Whirlpoolwanne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Düsenkörper (20) in dem Gehäuse (10) um eine Drehachse (D) drehbar gelagert ist und daß die Austrittsachse (K) des Düsenkanals (23) in einem Winkel (α) zur Drehachse (D) verläuft.Whirlpool tub according to claim 1, characterized in that the nozzle body (20) is rotatably mounted in the housing (10) about an axis of rotation (D) and that the outlet axis (K) of the nozzle channel (23) is at an angle (α) to the axis of rotation ( D) runs. Whirlpoolwanne nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wassereintrittsöffnung (25) außermittig zur Drehachse (D) im Düsenkörper (20) angeordnet ist.Whirlpool tub according to claim 2, characterized in that the water inlet opening (25) is arranged eccentrically to the axis of rotation (D) in the nozzle body (20). Whirlpoolwanne nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wassereintrittsöffnung (25) in jeder Drehstellung des Düsenkörpers (20) mit der Druckwasserleitung (15) in Strömungsverbindung steht.Whirlpool tub according to claim 2 or 3, characterized in that the water inlet opening (25) is in flow connection with the pressurized water line (15) in every rotational position of the nozzle body (20). Whirlpoolwanne nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Düsenkörper (20) mit im wesentlichen zylindrischen Führungsflächen in dem Gehäuse (20) bzw. in einer in dem Gehäuse (10) gelagerten Führungshülse (17) drehbar gelagert ist und daß die Wassereintrittsöffnung (25) in einer Stirnwand (2) des Düsenkörpers (20) liegt.Whirlpool tub according to one of Claims 2 to 4, characterized in that the nozzle body (20) is rotatably mounted with essentially cylindrical guide surfaces in the housing (20) or in a guide sleeve (17) mounted in the housing (10) and in that the Water inlet opening (25) in an end wall (2) of the nozzle body (20). Whirlpoolwanne nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungshülse (17) stirnseitig eine Wasserdurchlaßöffnung (18) aufweist, welche einerseits mit der Druckwasserleitung (15) und andererseits in Jeder Drehstellung des Düsenkörpers (20) mit dessen Wassereintrittsöffnung (25) in Strömungsverbindung steht.Whirlpool tub according to claim 5, characterized in that the guide sleeve (17) has a water passage opening (18) on the end face, which is in flow connection on the one hand with the pressurized water line (15) and on the other hand in every rotational position of the nozzle body (20) with its water inlet opening (25). Whirlpoolwanne nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Düsenkanal (23) eine gerade Austrittsachse (K) aufweist und die Strahlaustrittsöffnung (24) außermittig zur Drehachse (D) des Düsenkörpers (20) liegt.Whirlpool tub according to one of claims 2 to 6, characterized in that the nozzle channel (23) has a straight outlet axis (K) and the jet outlet opening (24) is eccentric to the axis of rotation (D) of the nozzle body (20). Whirlpoolwanne nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Wassereintrittsöffnung (25) in einen Wasserzufuhrkanal (21 ) der Stirnwand (2) des Düsenkörpers (20) mündet und der Wasserzufuhrkanal (21) koaxial zur Austrittsachse (K) des Düsenkanals (23) liegt.Whirlpool tub according to one of claims 2 to 7, characterized in that the water inlet opening (25) opens into a water supply channel (21) of the end wall (2) of the nozzle body (20) and the water supply channel (21) coaxial to the outlet axis (K) of the nozzle channel ( 23) lies. Whirlpoolwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Düsenkörper (20) eine Lufteintrittsöffnung (19) aufweist, welche in unmittelbarer Nachbarschaft zum Wassereintritt in den Düsenkanal (23) mündet.Whirlpool tub according to one of claims 1 to 8, characterized in that the nozzle body (20) has an air inlet opening (19) which opens into the nozzle channel (23) in the immediate vicinity of the water inlet. Whirlpoolwanne nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Lufteintrittsöffnung (19) am Umfang des Düsenkörpers (20) vorgesehen ist, so daß der Lufteintritt in den Düsenkanal (23) in einem Winkel (β) zur Austrittsachse (K) des Düsenkanals (23) erfolgt.Whirlpool tub according to claim 9, characterized in that the air inlet opening (19) is provided on the circumference of the nozzle body (20) so that the air inlet into the nozzle channel (23) at an angle (β) to the outlet axis (K) of the nozzle channel (23) he follows. Whirlpoolwanne nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftzufuhrleitung (16) entweder unmittelbar oder über einen Umfangskanal (3) in die Lufteintrittsöffnung (19) mündet.Whirlpool tub according to Claim 9 or 10, characterized in that the air supply line (16) opens into the air inlet opening (19) either directly or via a circumferential channel (3). Whirlpoolwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Düsenkörper (20) mittels einer an dem Gehäuse (10) unmittelbar oder mittelbar festlegbaren Abschlußkappe (28) austauschbar in dem Gehäuse (10) bzw. der Führungshülse (17) gehalten ist.Whirlpool tub according to one of claims 1 to 11, characterized in that the nozzle body (20) is held in the housing (10) or the guide sleeve (17) in an interchangeable manner by means of an end cap (28) which can be fixed directly or indirectly on the housing (10) . Whirlpoolwanne nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Düsenkörper (20) zwischen Anschlagschultern (4,5) des Gehäuses (10) bzw. der Führungshülse (17) einerseits und der Abschlußkappe (28) andererseits axial geführt ist.Whirlpool tub according to claim 12, characterized in that the nozzle body (20) between the stop shoulders (4,5) of the housing (10) or the guide sleeve (17) on the one hand and the end cap (28) on the other hand is axially guided. Whirlpoolwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Düsenkörper (20) wanneninnenseitig einen Betätigungsabschnitt (27) aufweist.Whirlpool tub according to one of claims 1 to 13, characterized in that the nozzle body (20) has an actuating section (27) on the inside of the tub.
EP91100232A 1990-02-19 1991-01-09 Whirlpool tub provided with a water jet nozzle Expired - Lifetime EP0445504B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4005197 1990-02-19
DE4005197A DE4005197A1 (en) 1990-02-19 1990-02-19 WHIRLPOOL TUB WITH WATERJET NOZZLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0445504A1 true EP0445504A1 (en) 1991-09-11
EP0445504B1 EP0445504B1 (en) 1994-11-23

Family

ID=6400502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91100232A Expired - Lifetime EP0445504B1 (en) 1990-02-19 1991-01-09 Whirlpool tub provided with a water jet nozzle

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0445504B1 (en)
DE (2) DE4005197A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0875230A2 (en) * 1997-02-05 1998-11-04 Kaladross Limited A whirlpool assembly
EP1737411A1 (en) * 2004-04-23 2007-01-03 Masco Corporation Self draining fitting for a whirlpool bath

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT397912B (en) * 1991-12-23 1994-08-25 Koller Rudolf Nozzle fitting for tubs or basins for jacuzzis
DE4395718D2 (en) * 1992-11-09 1997-05-22 Schuessler Guenter Device and method for operating a blasting device associated with a water basin with a flange housing
DE4429800C2 (en) * 1994-08-23 1997-12-04 Guenter Dipl Ing Wuschik Whirlpool system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2314349A1 (en) * 1972-03-23 1973-09-27 Michel Nicollet AUTOMATIC UNDERWATER MASSAGE DEVICE
US3890655A (en) * 1973-08-27 1975-06-24 Cleo D Mathis Whirlpool jet for bathtubs
US4408721A (en) * 1981-02-23 1983-10-11 Jacuzzi Inc. Fitting to combine air and pressurized water
US4542854A (en) * 1983-10-27 1985-09-24 Mathis Cleo D Whirlpool jets
DE8815946U1 (en) * 1988-12-22 1989-02-09 Petermann, Heinz, 8000 Muenchen, De

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3297025A (en) * 1964-06-16 1967-01-10 Jacuzzi Bros Inc Hydrotherapy tub
US3890656A (en) * 1973-08-27 1975-06-24 Cleo L Mathis Whirlpool jet for bathtubs
US4220145A (en) * 1979-07-16 1980-09-02 Stamp Roger A Hydrotherapy apparatus
ATE32559T1 (en) * 1981-10-27 1988-03-15 Cleo Donald Mathis NOZZLES FOR CREATING WATER SWIRLS.
DE8606463U1 (en) * 1985-04-26 1986-10-30 Schüssler, Günter, 6074 Rödermark Water basin with air bubble device
DE8512416U1 (en) * 1985-04-26 1986-03-06 Schuessler, Guenter, 8000 Muenchen Water basin with air bubble device
US4715071A (en) * 1985-11-12 1987-12-29 Henkin Melvyn Lane Hydrotherapy massage method and apparatus
DE3715010C2 (en) * 1987-05-06 1995-05-11 Guenter Schuessler Water basin with aerator
DE8710819U1 (en) * 1987-08-07 1987-10-08 Buderus Bau- Und Abwassertechnik Gmbh, 6330 Wetzlar, De
IT1222869B (en) * 1987-10-12 1990-09-12 Jacuzzi Europ IMPROVED JET FOR WHIRLPOOL WITH AUTOMATIC CLOSURE
DE3820349A1 (en) * 1988-06-15 1989-12-21 Keramag Keramische Werke Ag Water-outlet nozzle for sanitary tubs
DE8812993U1 (en) * 1988-10-15 1988-12-08 Hoesch Metall + Kunststoffwerk Gmbh & Co, 5166 Kreuzau, De
DE3903477A1 (en) * 1989-02-06 1990-08-09 Viegener Ii Fa Franz Mixing housing with rotatably mounted inlet nozzle for whirlpool tubs

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2314349A1 (en) * 1972-03-23 1973-09-27 Michel Nicollet AUTOMATIC UNDERWATER MASSAGE DEVICE
US3890655A (en) * 1973-08-27 1975-06-24 Cleo D Mathis Whirlpool jet for bathtubs
US4408721A (en) * 1981-02-23 1983-10-11 Jacuzzi Inc. Fitting to combine air and pressurized water
US4542854A (en) * 1983-10-27 1985-09-24 Mathis Cleo D Whirlpool jets
DE8815946U1 (en) * 1988-12-22 1989-02-09 Petermann, Heinz, 8000 Muenchen, De

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0875230A2 (en) * 1997-02-05 1998-11-04 Kaladross Limited A whirlpool assembly
US6052844A (en) * 1997-02-05 2000-04-25 Faiso Limited Whirlpool bath assembly
EP1737411A1 (en) * 2004-04-23 2007-01-03 Masco Corporation Self draining fitting for a whirlpool bath
EP1737411A4 (en) * 2004-04-23 2009-05-13 Masco Corp Self draining fitting for a whirlpool bath

Also Published As

Publication number Publication date
DE59103555D1 (en) 1995-01-05
DE4005197A1 (en) 1991-08-22
DE4005197C2 (en) 1993-07-01
EP0445504B1 (en) 1994-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8520682U1 (en) Jet head for hydromassage
WO1988001858A1 (en) Hydro-massage nozzle for generating air bubbles in a water basin
DE4200899C2 (en) Fastening device for a sanitary fitting
DE69720678T2 (en) WATER-SAVING VALVE WITH A CONSTANT FLOW AND SHOWER HEAD EQUIPPED WITH SUCH A VALVE
EP2214837B1 (en) Ventilation arrangement for shower streams
EP0404882A1 (en) Whirlpool nozzle.
DE8590112U1 (en) bathtub
EP0445504B1 (en) Whirlpool tub provided with a water jet nozzle
EP0119581B1 (en) Mixer housing for a whirlpool bath with a spherical eyeball nozzle
DE69922947T2 (en) Water inlet for bathtub in the form of a cascade
DE3901007A1 (en) Sanitary fitting
DE8512416U1 (en) Water basin with air bubble device
EP0351813B1 (en) Cleaning device for the piping system of a whirlpool bath
DE69729788T2 (en) Atomizer with rotating nozzle
DE60107124T2 (en) Venturi jet unit
DE3428288C2 (en)
EP0503239B1 (en) Aerated bath
DE3713878C2 (en)
DE10204683A1 (en) Wash basin with covered overflow, has drainage valve in outlet with slanting valve seat and slanting sealing surface on valve body
DE3790555C1 (en) Hydro massage nozzle for generating an air bubble in a pool of water
DE19506003A1 (en) Single jet nozzle
DE2108103C3 (en) Washing devices, in particular for sanitary purposes
EP1247911A2 (en) Cleaning device
DE3744984C2 (en) Hydromassage jet for generating an air bubble in a pool of water
EP1685821A2 (en) Bath tub

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19911017

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930405

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: A61H 33/02

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19941123

Ref country code: GB

Effective date: 19941123

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19941123

REF Corresponds to:

Ref document number: 59103555

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950105

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

K2C3 Correction of patent specification (complete document) published

Effective date: 19941123

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19941123

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970120

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970122

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050109