EP0477401A1 - Kassette in Form einer Flachverpackung zur Aufbewahrung von länglichen Gegenständen - Google Patents

Kassette in Form einer Flachverpackung zur Aufbewahrung von länglichen Gegenständen Download PDF

Info

Publication number
EP0477401A1
EP0477401A1 EP90118434A EP90118434A EP0477401A1 EP 0477401 A1 EP0477401 A1 EP 0477401A1 EP 90118434 A EP90118434 A EP 90118434A EP 90118434 A EP90118434 A EP 90118434A EP 0477401 A1 EP0477401 A1 EP 0477401A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cassette
cover part
edge
cassette according
tunnel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90118434A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0477401B1 (de
Inventor
Günter H. Budert
Willi Platte
Gerhard Riess
Georg Rau
Werner Hitzler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Georg Knoblauch Firma
Original Assignee
Georg Knoblauch Firma
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georg Knoblauch Firma filed Critical Georg Knoblauch Firma
Priority to ES199090118434T priority Critical patent/ES2040013T3/es
Priority to EP90118434A priority patent/EP0477401B1/de
Priority to AT90118434T priority patent/ATE88971T1/de
Priority to DE9090118434T priority patent/DE59001374D1/de
Priority to US07/766,728 priority patent/US5148914A/en
Publication of EP0477401A1 publication Critical patent/EP0477401A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0477401B1 publication Critical patent/EP0477401B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00—Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B25H3/003—Holders for drill bits or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/20—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for incompressible or rigid rod-shaped or tubular articles
    • B65D85/24—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for incompressible or rigid rod-shaped or tubular articles for needles, nails or like elongate small articles
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S206/00—Special receptacle or package
    • Y10S206/807—Tamper proof

Definitions

  • the invention relates to a cassette in the form of a flat packaging for storing elongated objects, in particular tools such as twist drills, taps, saw blades and the like is held in the closed position on the lower part of the cassette by a detachable securing member.
  • Cassettes of this type are known in various forms and serve on the one hand the purpose of offering the objects accommodated therein in an appealing and sales-promoting manner, in particular in self-service shops. On the other hand, they offer the buyer the possibility of storing the objects in an orderly manner within the cassette, so that quick access and an orderly storage of the respectively required objects is ensured even during use.
  • the invention is therefore based on the object of designing a cassette of the type mentioned at the outset in such a way that increased protection against the unauthorized removal of individual objects is ensured as long as the cassette is in its original state, without thereby causing the cassette to be handled after it has been opened for the first time would be difficult in any way.
  • the advantage achieved by the invention consists essentially in the fact that it is no longer possible to bend open the cover part, which is kept closed by the securing member, because of the side parts projecting from the edge.
  • this is hardly possible with the materials used for such cassettes, since these generally break when such deformations occur.
  • the side parts projecting above the cover part provide the further advantage that scratching of the surface of the mostly transparent cover part on transport or in the point of sale is largely ruled out.
  • the risk of breakage often made of polystyrene lid part is significantly reduced.
  • the handle bar allows the cassette to be opened simply and easily in the usual manner after the securing member has been removed.
  • the cover part has two grip strips which protrude at the edges perpendicular to the hinge axis at the end facing away from the hinge axis and the side parts of the lower part of the cassette are each provided with an edge recess for receiving the grip strips, the cover part also attached to the grip strips subsequent, perpendicular to the surface extending closure parts is provided, which cover the edge recesses.
  • These closure parts also give the lid part increased flexural rigidity.
  • the edge recesses can expediently have a substantially semi-oval shape and the closure parts can be provided with ribbing on their outward-facing side in order to further facilitate opening of the cassette.
  • the side part opposite the hinge axis has an edge strip which is aligned plane-parallel to the closed cover part and which is provided with a tunnel running perpendicular to it, which at least on its side facing the hinge axis is oriented perpendicular to the edge strip and up to approximately has to the bottom part protruding partition, which is provided with an extending in the axial direction of the tunnel, closed at the end and open towards the bottom part for inserting the neck-shaped cross-sectional constriction, the cover part holding the locking member in its closed position.
  • the tunnel in the area adjacent to the partition wall can have an essentially semicircular cross-sectional shape and a correspondingly shaped wall surface adjoining the partition wall.
  • a safety shaft which runs parallel to the tunnel and which connects to the neck-shaped cross-sectional constriction receives, with a hook behind a projection of the cover part engaging insert part of the securing member.
  • the securing shaft expediently has a rectangular cross section, the projection in the cover part protruding into the clear cross-sectional area of the securing shaft.
  • the securing member can be spherical on the side of the neck-shaped cross-sectional constriction opposite the insertion part, which makes it particularly obvious whether the securing of the cassette is still present.
  • the edge strip can additionally be provided with an elongated opening for receiving a hanging bracket from self-service shelves.
  • latching members are provided between the lower part of the cassette and the receiving part and / or the cover part, which have a latching position for the receiving part in a pivoted position of about 45 and 90 with respect to the lower part of the cassette and correspondingly for the cover part in a pivot position of 90 and 180 °.
  • the cassette shown in the drawing has the shape of a flat packaging and is used to store elongated objects, in particular. Twist drills 1 indicated in the drawing, but also taps, saw blades and the like.
  • the cassette consists in particular of a lower part 2 of the cassette, which has a bottom part 3 and three side parts 4, 5 connected to it at the edge. Furthermore, the cassette is provided with a cover part 6 which is pivotably mounted at 9 on the lower part 2 of the cassette and which is held in the closed position on the lower part 2 of the cassette by a detachable securing member 7.
  • the cover part 6 When the cassette is closed, the cover part 6 is encompassed by the side parts 4, 5 on the edge, the upper free edge 4.1 of the side parts 4, 5 protruding beyond the outside surface of the cover part 6, as can be seen, for example, from FIG. 6.
  • the cover part 6 As a result, it is almost impossible to reach under the cover part 6, for example with a fingernail, and to bend it open so far that individual items contained therein can be removed without authorization from the cassette still provided with the securing member 7.
  • these cassettes can also be easily stacked, for example during transport, without fear that the surface of the cover part 6, which is generally transparent, can be scratched, since the cassettes stacked one on top of the other each have the upper free edge 4.1 of the side parts 4 lie on one another.
  • two grip strips 8 are provided on the cover part 6 and protrude laterally in a plane parallel to the surface of the cover part 6.
  • the grip strips 8 protrude from the edges perpendicular to the hinge axis 9 at the end of the cover part 6 facing away from the hinge axis 9.
  • the side parts 4 of the lower part 2 of the cassette are each provided with an edge recess 10 for receiving the grip strips 8, the cover part 6 being provided with closure parts 11 adjoining the grip strips 8, which extend perpendicular to the surface of the cover part 6 and completely cover the edge recesses 10.
  • the edge recesses 10 have a substantially semi-oval shape.
  • the Ver closing parts 11 are provided with a corrugation on their outward-facing side to facilitate handling.
  • the side part 5 opposite the hinge axis 9 has an edge strip 12 which is aligned plane-parallel to the closed cover part 6 and which is provided with a tunnel 13 for the securing member 7 running perpendicularly thereto.
  • this tunnel 13 On its side facing the hinge axis 9, this tunnel 13 has a partition 13.1 which is oriented perpendicularly to the edge strip 12 and projects up to approximately the bottom part 3.
  • This partition 13.1 is provided with a slot 14 which extends in the axial direction of the tunnel 13 and is closed at the end and open towards the bottom part 3. This slot 14 is used to insert a neck-shaped
  • Cross-sectional constriction 7.1 having the securing part 7 holding the cover part 6 in its closed position.
  • the tunnel 13 In the area adjacent to the partition 13.1, the tunnel 13 has an essentially semicircular cross-sectional shape and a correspondingly shaped wall surface adjoining the partition 13.1. This largely eliminates any risk of injury when cutting the fuse.
  • a safety shaft 15 running parallel to the tunnel 13 is formed between the partition wall of the tunnel 13 and the free edge of the cover part 6 facing away from the hinge axis 9.
  • This securing shaft 15 accommodates the insertion part 7.2 of the securing element 7 which adjoins the neck-shaped cross-sectional constriction 7.1 and which is provided with a hook 7.3 which engages behind a projection 6.1 on the cover part 6.
  • the security shaft 15 itself has a rectangular cross-section, the projection 6.1 on the cover part 6 projecting into the clear cross-sectional area of the security shaft 15.
  • the fully filled and closed cassette is thus simply secured in that the securing member 7 is inserted from the underside of the cassette, that is to say from the left in FIG. 6, until the neck-shaped cross-sectional constriction 7.1 has reached the closed end of the slot 14.
  • the projection 6.1 on the cover part 6 is temporarily pushed downward in the drawing by the chamfer of the hook 7.3 on the insertion part 7.2 of the securing member 7 until the projection 6.1 engages behind the hook 7.3.
  • the securing member 7 is spherical on the side of the neck-shaped cross-sectional constriction 7.1 opposite the insertion part 7.2, as can be seen in particular in FIGS. 2 and 6. This makes it easy to see whether the backup of the cassette is still present, that is, the content must still be complete.
  • the edge strip 12 can, as can be seen from FIGS. 1 and 2, additionally be provided with an elongated opening 16 for receiving a suspension bracket from self-service shelves.
  • the cassette shown in the drawing is additionally provided with a receiving part 17 for the objects.
  • a receiving part 17 for the objects.
  • These two locking positions are shown in FIGS. 11 and 12.
  • the locking position according to FIG. 11 is intended for hanging the cassette approximately on a wall, while the locking position according to FIG. 12 is intended for use of the cassette on a flat surface, such as a table.

Abstract

Die Kassette besitzt die Form einer Flachverpackung und dient zur Aufbewahrung von länglichen Gegenständen (1), insbesondere von Werkzeugen wie Spiralbohrer, Gewindebohrer, Sägeblätter und dergleichen. Sie weist ein aus einem Bodenteil (3) sowie zumindest drei daran randseitig angeschlossenen Seitenteilen (4, 5) bestehendes Kassettenunterteil (2) und ein daran schwenkbar gelagertes Deckelteil (6) auf. Das Deckelteil (6) ist durch ein abtrennbares Sicherungsglied (7) in geschlossener Stellung am Kassettenunterteil (2) gehalten. Das Deckelteil (6) ist bei geschlossener Kassette randseitig von den Seitenteilen (4, 5) umgriffen, wobei die Seitenteile (4, 5) mit ihrem oberen freien Rand (4.1) über die außenseitige Oberfläche des Deckelteils (6) hervorstehen. Am Deckelteil (6) ist wenigstens eine Griffleiste (8) vorgesehen, die seitlich in einer zur Oberfläche des Deckelteils (6) parallelen Ebene vorsteht.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Kassette in Form einer Flachverpackung zur Aufbewahrung von länglichen Gegenständen, insbesondere von Werkzeugen wie Spiralbohrer, Gewindebohrer, Sägeblätter und dergl., mit einem aus einem Bodenteil sowie zumindest drei daran randseitig angeschlossenen Seitenteilen bestehenden Kassettenunterteil und einem daran schwenkbar gelagerten Deckelteil, das durch ein abtrennbares Sicherungsglied in geschlossener Stellung am Kassettenunterteil gehalten ist.
  • Kassetten dieser Art sind in vielfältiger Form bekannt und dienen einerseits dem Zweck, die darin untergebrachten Gegenstände in ansprechender und verkaufsfördernder Weise insbesondere in Selbstbedienungsgeschäften anzubieten. Andererseits bieten sie dem Käufer die Möglichkeit, die Gegenstände innerhalb der Kassette in geordneter Form aufzubewahren, so daß auch während des Gebrauchs ein schneller Zugriff und eine geordnete Ablage der jeweils benötigten Gegenstände gewährleistet ist.
  • Ein zunehmend größer werdendes Problem stellt jedoch die Tatsache dar, daß solchen Kassetten insbesondere in Selbstbedienungsgeschäften einzelne Gegenstände unbefugt entnommen werden, wobei der spätere Käufer oftmals nicht bemerkt, daß der Inhalt der ausgewählten Kassette nicht mehr vollständig ist.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Kassette der eingangs genannten Art so auszubilden, daß ein erhöhter Schutz gegen die unbefugte Entnahme einzelner Gegenstände gewährleistet ist, solange sich die Kassette in ihrem Originalzustand befindet, ohne daß dadurch die Handhabung der Kassette nach ihrem erstmaligen Öffnen in irgend einer Weise erschwert wäre.
  • Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Deckelteil bei geschlossener Kassette randseitig von den Seitenteilen umgriffen ist, wobei die Seitenteile mit ihrem oberen freien Rand über die außenseitige Oberfläche des Dekkelteils hervorstehen und daß am Deckelteil wenigstens eine Griffleiste vorgesehen ist, die seitlich in einer zur Oberfläche des Deckelteils parallelen Ebene vorsteht.
  • Der durch die Erfindung erreichte Vorteil besteht im wesentlichen darin, daß ein Aufbiegen des durch das Sicherungsglied geschlossen gehaltenen Deckelteils wegen der randseitig überstehenden Seitenteile nicht mehr möglich ist. Zum einen gelingt es kaum, wegen der vorstehenden Seitenteile das Deckelteil etwa mit dem Fingernagel zu hintergreifen, darüber hinaus müßte, um einzelne Gegenstände aus der Kassette entnehmen zu können, das Deckelteil in erheblich größerem Maße elastisch verformt werden. Dies gelingt bei den für solche Kassetten zur Anwendung kommenden Materialien jedoch kaum, da diese in der Regel bei derartigen Verformungen brechen.
  • Die über das Deckelteil vorstehenden Seitenteile ergeben den weiteren Vorteil, daß ein Verkratzen der Oberfläche des zumeist transparenten Deckelteils auf dem Transport bzw. in der Verkaufsstätte weitgehend ausgeschlossen wird. Darüber hinaus wird die Bruchgefahr oftmals aus Polystyrol bestehenden Deckelteils erheblich gesenkt.
  • Obwohl der direkte Zugriff auf das Deckelteil erheblich eingeschränkt ist, erlaubt die Griffleiste nach Entfernen des Sicherungsgliedes ein einfaches und problemloses Öffnen der Kassette in der gewohnten Weise.
  • In bevorzugter Ausführungsform der Erfindung weist das Deckelteil zwei Griffleisten auf, die an den zur Gelenkachse senkrecht verlaufenden Rändern an derem der Gelenkachse abgewandten Ende vorstehen und sind die Seitenteile des Kassettenunterteils jeweils mit einer Randaussparung zur Aufnahme der Griffleisten versehen, wobei das Deckelteil mit an die Griffleisten anschließenden, senkrecht zur Oberfläche sich erstreckenden Verschlußteilen versehen ist, die die Randaussparungen überdecken. Diese Verschlußteile verleihen dem Deckelteil im übrigen eine erhöhte Biegesteifigkeit.
  • Die Randaussparungen können zweckmäßigerweise eine im wesentlichen halbovalförmige Gestalt aufweisen und die Verschlußteile an ihrer nach außen weisenden Seite mit einer Riffelung versehen sein, um das Öffnen der Kassette weiter zu erleichtern.
  • Weiter ist im Rahmen der Erfindung vorgesehen, daß das der Gelenkachse gegenüber stehende Seitenteil eine zum geschlossenen Deckelteil planparallel ausgerichtete Randleiste aufweist, die mit einem senkrecht dazu verlaufenden Tunnel versehen ist, der zumindest an seiner zur Gelenkachse weisenden Seite eine senkrecht zur Randleiste ausgerichtete und bis etwa zum Bodenteil vorstehende Trennwand aufweist, die mit einem sich in axialer Richtung des Tunnels erstreckenden, endseitig geschlossenen und zum Bodenteil hin offenen Schlitz zum Einschieben des eine halsförmige Querschnittseinschnürung aufweisenden, das Dekkelteil in seiner geschlossenen Stellung haltenden Sicherungsgliedes versehen ist. Hierbei kann der Tunnel in dem an die Trennwand angrenzenden Bereich eine im wesentlichen halbkreisförmige Querschnittsgestalt sowie eine entsprechend geformte, an die Trennwand anschließende Wandfläche aufweisen.
  • Im Rahmen der Erfindung ist weiter vorgesehen, daß zwischen der Trennwand des Tunnels und dem freien, der Gelenkachse abgewandten Rand des Deckelteils ein parallel zum Tunnel verlaufender Sicherungsschacht gebildet ist, der das an die halsförmige Querschnittseinschnürung anschließende, mit einem einen Vorsprung des Deckelteils hintergreifenden Haken versehene Einschubteil des Sicherungsgliedes aufnimmt. Dabei besitzt der Sicherungsschacht zweckmäßigerweise einen rechteckigen Querschnitt, wobei der Vorsprung im Dekkelteil in die lichte Querschnittsfläche des Sicherungsschachts vorsteht.
  • Das Sicherungsglied kann in zweckmäßiger Ausgestaltung auf der dem Einschubteil gegenüber stehenden Seite der halsförmigen Querschnittseinschnürung kugelförmig ausgebildet sein, wodurch besonders augenfällig ist, ob die Sicherung der Kassette noch vorhanden ist.
  • Die Randleiste kann zusätzlich mit einem länglichen Durchbruch zur Aufnahme eines Aufhängebügels von SB-Regalen versehen sein.
  • Schließlich ist im Rahmen der Erfindung bei Kassetten mit einem im Kassettenunterteil schwenkbar gelagerten und aus diesem ausschwenkbaren Aufnahmeteil für die Gegenstände noch vorgesehen, daß zwischen dem Kassettenunterteil und dem Aufnahmeteil und/oder dem Dekkelteil Rastglieder vorgesehen sind, die eine Raststellung für das Aufnahmeteil in einer Schwenklage von etwa 45 und 90 gegenüber dem Kassettenunterteil und entsprechend für das Deckelteil in einer Schwenklage von 90 und 180 ° bilden. Hierdurch besteht die Möglichkeit, die Kassette während ihres bestimmungsgemäßen Gebrauchs entweder an der Wand hängend bei einer Schwenklage des Aufnahmeteils von 45 oder auf einer ebenen Unterlage zu verwenden, wobei dann die Schwenklage des Aufnahmeteils gegenüber dem Kassettenunterteil einen Winkel von 90° einschließt.
  • Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:
    • Fig. 1 den Gegenstand nach der Erfindung in perspektivischer Darstellung,
    • Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 in Draufsicht,
    • Fig. 3 einen Schnitt durch den Gegenstand nach Fig. 2 längs der Linie 111 - 111,
    • Fig. 4 einen Schnitt durch den Gegenstand nach Fig. 2 längs der Linie IV - IV,
    • Fig. 5 eine Seitenansicht des Gegenstands nach Fig. 2,
    • Fig. 6 einen Längsschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 2 in der Fig. 5 entsprechender Darstellung,
    • Fig. 7 eine Teildarstellung des Gegenstands nach Fig. 6,
    • Fig. 8 eine Draufsicht auf den Gegenstand nach Fig. 7, nur teilweise wiedergegeben,
    • Fig. 9 eine Draufsicht auf das Kassettenunterteil entsprechend Fig. 2,
    • Fig. 10 eine Rückansicht des Gegenstands nach Fig. 9,
    • Fig. 11 eine Seitenansicht der geöffneten Kassette in einer ersten Raststellung,
    • Fig. 12 eine Seitenansicht der geöffneten Kassette in einer zweiten Raststellung.
  • Die in der Zeichnung dargestellte Kassette hat die Form einer Flachverpackung und dient zur Aufbewahrung von länglichen Gegenständen, insbes. von in der Zeichnung angedeuteten Spiralbohrern 1, aber auch von Gewindebohrern, Sägeblättern und dergl.
  • Die Kassette besteht im einzelnen aus einem Kassettenunterteil 2, das ein Bodenteil 3 sowie drei daran randseitig angeschlossene Seitenteile 4, 5 aufweist. Ferner ist die Kassette mit einem bei 9 schwenkbar am Kassettenunterteil 2 gelagerten Deckelteil 6 versehen, das durch ein abtrennbares Sicherungsglied 7 in geschlossener Stellung am Kassettenunterteil 2 gehalten ist.
  • Bei geschlossener Kassette ist das Deckelteil 6 randseitig von den Seitenteilen 4, 5 umgriffen, wobei die Seitenteile 4, 5 mit ihrem oberen freien Rand 4.1 über die außenseitige Oberfläche des Deckelteils 6 hervorstehen, wie dies beispielsweise aus der Fig. 6 erkennbar ist. Hierdurch ist es nahezu unmöglich, das Deckelteil 6 etwa mit dem Fingernagel zu untergreifen und so weit aufzubiegen, daß aus der noch mit dem Sicherungsglied 7 versehenen Kassette einzelne der darin untergebrachten Gegenstände unbefugt entnommen werden können. Darüber hinaus können diese Kassetten beispielsweise beim Transport auch ohne weiteres gestapelt werden, ohne daß zu befürchten ist, daß die Oberfläche des in der Regel transparent ausgebildeten Deckelteils 6 zerkratzt werden kann, da die aufeinander gestapelten Kassetten jeweils mit dem oberen freien Rand 4.1 der Seitenteile 4 aufeinander liegen.
  • Um trotz des zurückliegenden Deckelteils 6 das Öffnen der Kassette ohne weiteres zu ermöglichen, sind am Deckelteil 6 zwei Griffleisten 8 vorgesehen, die seitlich in einer zur Oberfläche des Deckelteils 6 parallelen Ebene vorstehen. Im einzelnen stehen die Griffleisten 8 an den zur Gelenkachse 9 senkrecht verlaufenden Rändern an deren der Gelenkachse 9 abgewandten Ende des Deckelteils 6 vor. Die Seitenteile 4 des Kassettenunterteils 2 sind jeweils mit einer Randaussparung 10 zur Aufnahem der Griffleisten 8 versehen, wobei das Deckelteil 6 mit an die Griffleisten 8 anschließenden Verschlußteilen 11 versehen ist, die sich senkrecht zur Oberfläche des Deckelteils 6 erstrecken und die Randaussparungen 10 vollständig überdekken. Die Randaussparungen 10 weisen eine im wesentlichen halbovalförmige Gestalt auf. Die Verschlußteile 11 sind zur Erleichtertung der Handhabung an ihrer nach außen weisenden Seite mit einer Riffelung versehen.
  • Das der Gelenkachse 9 gegenüber stehende Seitenteil 5 weist eine zum geschlossenen Deckelteil 6 planparallel ausgerichtete Randleiste 12 auf, die mit einem senkrecht dazu verlaufenden Tunnel 13 für das Sicherungsglied 7 versehen ist. Dieser Tunnel 13 weist an seiner zur Gelenkachse 9 weisenden Seite eine senkrecht zur Randleiste 12 ausgerichtete und bis etwa zum Bodenteil 3 vorstehende Trennwand 13.1 auf. Diese Trennwand 13.1 ist mit einem sich in axialer Richtung des Tunnels 13 erstreckenden, endseitig geschlossenen und zum Bodenteil 3 hin offenen Schlitz 14 versehen. Dieser Schlitz 14 dient zum Einschieben des eine halsförmige
  • Querschnittseinschnürung 7.1 aufweisenden, das Deckelteil 6 in seiner geschlossenen Stellung haltenden Sicherungsgliedes 7.
  • Der Tunnel 13 weist in dem an die Trennwand 13.1 angrenzenden Bereich eine im wesentlichen halbkreisförmige Querschnittsgestalt sowie eine entsprechend geformte, an die Trennwand 13.1 anschließende Wandfläche auf. Dadurch ist jede Verletzungsgefahr beim Durchschneiden der Sicherung weitgehend ausgeschlossen.
  • Zwischen der Trennwand des Tunnels 13 und dem freien, der Gelenkachse 9 abgewandten Rand des Deckelteils 6 ist ein parallel zum Tunnel 13 verlaufender Sicherungsschacht 15 gebildet. Dieser Sicherungsschacht 15 nimmt das an die halsförmige Querschnittseinschnürung 7.1 anschließende Einschubteil 7.2 des Sicherungsgliedes 7 auf, das mit einem Haken 7.3 versehen ist, der einen Vorsprung 6.1 am Deckelteil 6 hintergreift. Der Sicherungsschacht 15 selbst besitzt einen rechteckigen Querschnitt, wobei der Vorsprung 6.1 am Deckelteil 6 in die lichte Querschnittsfläche des Sicherungsschachts 15 vorsteht.
  • Die fertig befüllte und geschlossene Kassette wird somit einfach dadurch gesichert, daß das Sicherungsglied 7 von der Unterseite der Kassette, in der Fig. 6 also von links her eingeschoben wird, bis die halsförmige Querschnittseinschnürung 7.1 das geschlossene Ende des Schlitzes 14 erreicht hat. Hierbei wird der Vorsprung 6.1 am Deckelteil 6 vorübergehend durch die Anlaufschräge des Hakens 7.3 am Einschubteil 7.2 des Sicherungsgliedes 7 in der Zeichnung nach unten weggedrückt, bis der Vorsprung 6.1 hinter dem Haken 7.3 einrastet.
  • Das Sicherungsglied 7 ist auf der dem Einschubteil 7.2 gegenüber stehenden Seite der halsförmigen Querschnittseinschnürung 7.1 kugelförmig ausgebildet, wie insbes. die Fig. 2 und 6 erkennen lassen. Hierdurch ist es ohne weiteres ersichtlich, ob die Sicherung der Kassette noch vorhanden ist, der Inhalt also noch vollzählig sein muß.
  • Die Randleiste 12 kann, wie sich aus den Fig. 1 und 2 ersehen läßt, zusätzlich mit einem länglichen Durchbruch 16 zur Aufnahme eines Aufhängebügels von SB-Regalen versehen sein.
  • Die in der Zeichnung dargestellte Kassette ist zusätzlich mit einem Aufnahmeteil 17 für die Gegenstände versehen. Dabei sind zwischen dem Kassettenunterteil 2, dem Aufnahmeteil 17 und dem Deckelteil 6 in der Zeichnung nicht näher dargestellte Rastglieder vorgesehen, durch die für das Aufnahmeteil 17 zwei Raststellungen in einer Schwenklage von etwa 45° und 90° gegenüber dem Kassettenunterteil 2 und entsprechend für das Deckelteil 6 in einer Schwenklage von 90° und 180° geschaffen werden. Diese beiden Raststellungen sind in den Fig. 11 und 12 wiedergegeben. Die Raststellung nach Fig. 11 ist dabei für eine Aufhängung der Kassette etwa an einer Wand vorgesehen, während die Raststellung nach Fig. 12 für einen Gebrauch der Kassette auf einer ebenen Unterlage, etwa einem Tisch gedacht ist.

Claims (10)

1. Kassette in Form einer Flachverpackung zur Aufbewahrung von länglichen Gegenständen (1), insbesondere von Werkzeugen wie Spiralbohrer, Gewindebohrer, Sägeblätter und dergleichen, mit einem aus einem Bodenteil (3) sowie zumindest drei daran randseitig angeschlossenen Seitenteilen (4, 5) bestehenden Kassettenunterteil (2) und einem daran schwenkbar gelagerten Deckelteil (6), das durch ein abtrennbares Sicherungsglied (7) in geschlossener Stellung am Kassettenunterteil (2) gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckelteil (6) bei geschlossener Kassette randseitig von den Seitenteilen (4, 5) umgriffen ist, wobei die Seitenteile (4, 5) mit ihrem oberen freien Rand (4.1) über die außenseitige Oberfläche des Deckelteils (6) hervorstehen und daß am Deckelteil (6) wenigstens eine Griffleiste (8) vorgesehen ist, die seitlich in einer zur Oberfläche des Deckelteils (6) parallelen Ebene vorsteht.
2. Kassette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckelteil (6) zwei Griffleisten (8) aufweist, die an den zur Gelenkachse (9) senkrecht verlaufenden Rändern an derem der Gelenkachse (9) abgewandten Ende vorstehen und daß die Seitenteile (4) des Kassettenunterteils (2) jeweils mit einer Randaussparung (10) zur Aufnahme der Griffleisten (8) versehen sind, wobei das Deckelteil (6) mit an die Griffleisten (8) anschließenden, senkrecht zur Oberfläche sich erstreckenden Verschlußteilen (11) versehen ist, die die Randaussparungen (10) überdecken.
3. Kassette nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Randaussparungen (10) eine im wesentlichen halbovalförmige Gestalt aufweisen und die Verschlußteile (11) an ihrer nach außen weisenden Seite mit einer Riffelung versehen sind.
4. Kassette nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das der Gelenkachse (9) gegenüberstehende Seitenteil (5) eine zum geschlossenen Deckelteil (6) planparallel ausgerichtete Randleiste (12) aufweist, die mit einem senkrecht dazu verlaufenden Tunnel (13) versehen ist, der zumindest an seiner zur Gelenkachse (9) weisenden Seite eine senkrecht zur Randleiste (12) ausgerichtete und bis etwa zum Bodenteil (3) vorstehende Trennwand (13.1) aufweist, die mit einem sich in axialer Richtung des Tunnels (13) erstrekkenden, endseitig geschlossenen und zum Bodenteil hin offenen Schlitz (14) zum Einschieben des eine halsförmige Querschnittseinschnürung (7.1) aufweisenden, das Deckelteil (6) in seiner geschlossenen Stellung haltenden Sicherungsgliedes (7) versehen ist.
5. Kassette nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Tunnel (13) in dem an die Trennwand (13.1) angrenzenden Bereich eine im wesentlichen halbkreisförmige Querschnittsgestalt sowie eine entsprechend geformte, an die Trennwand (13.1) anschließende Wandfläche aufweist.
6. Kassette nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Trennwand (13.1) des Tunnels (13) und dem freien, der Gelenkachse (9) abgewandten Rand des Dekkelteils (6) ein parallel zum Tunnel (13) verlaufender Sicherungsschacht (15) gebildet ist, der das an die halsförmige Querschnittseinschnürung (7.1) anschließende, mit einem einen Vorsprung (6.1) des Deckelteils (6) hintergreifenden Haken (7.3) versehene Einschubteil (7.2) des Sicherungsgliedes (7) aufnimmt.
7. Kassette nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherungsschacht (15) einen rechteckigen Querschnitt besitzt, wobei der Vorsprung (6.1) am Deckelteil (6) in die lichte Querschnittsfläche des Sicherungsschachts (15) vorsteht.
8. Kassette nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherungsglied (7) auf der dem Einschubteil (7.2) gegenüberstehenden Seite der halsförmigen Querschnittseinschnürung (7.1) kugelförmig ausgebildet ist.
9. Kassette nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Randleiste (12) zusätzlich mit einem länglichen Durchbruch (16) zur Aufnahme eines Aufhängebügels von SB-Regalen versehen ist.
10. Kassette nach einem der Ansprüche 1 bis 9, mit einem im Kassettenunterteil (2) schwenkbar gelagerten und aus diesem ausschwenkbaren Aufnahmeteil (17) für die Gegenstände, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Kassettenunterteil (2) und dem Aufnahmeteil (17) und/oder dem Deckelteil (6) Rastglieder vorgesehen sind, die eine Raststellung für das Aufnahmeteil (17) in einer Schwenklage von etwa 45 und 90 gegenüber dem Kassettenunterteil (2) und entsprechend für das Deckelteil (6) in einer Schwenklage von 90° und 180 bilden.
EP90118434A 1990-09-26 1990-09-26 Kassette in Form einer Flachverpackung zur Aufbewahrung von länglichen Gegenständen Expired - Lifetime EP0477401B1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES199090118434T ES2040013T3 (es) 1990-09-26 1990-09-26 Estuche con forma de envase plano para el almacenamiento de objetos alargados.
EP90118434A EP0477401B1 (de) 1990-09-26 1990-09-26 Kassette in Form einer Flachverpackung zur Aufbewahrung von länglichen Gegenständen
AT90118434T ATE88971T1 (de) 1990-09-26 1990-09-26 Kassette in form einer flachverpackung zur aufbewahrung von laenglichen gegenstaenden.
DE9090118434T DE59001374D1 (de) 1990-09-26 1990-09-26 Kassette in form einer flachverpackung zur aufbewahrung von laenglichen gegenstaenden.
US07/766,728 US5148914A (en) 1990-09-26 1991-09-26 Box for display and storage of elongated objects

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90118434A EP0477401B1 (de) 1990-09-26 1990-09-26 Kassette in Form einer Flachverpackung zur Aufbewahrung von länglichen Gegenständen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0477401A1 true EP0477401A1 (de) 1992-04-01
EP0477401B1 EP0477401B1 (de) 1993-05-05

Family

ID=8204514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90118434A Expired - Lifetime EP0477401B1 (de) 1990-09-26 1990-09-26 Kassette in Form einer Flachverpackung zur Aufbewahrung von länglichen Gegenständen

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5148914A (de)
EP (1) EP0477401B1 (de)
AT (1) ATE88971T1 (de)
DE (1) DE59001374D1 (de)
ES (1) ES2040013T3 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0640446A1 (de) * 1993-07-29 1995-03-01 VÖLKEL GmbH Gehäuse
EP0842868A1 (de) * 1996-11-13 1998-05-20 Groz-Beckert Kommanditgesellschaft Verpackung, insbesondere für Nähmaschinennadeln oder dergleichen längliche Gegenstände
WO2001053685A2 (de) 2000-01-22 2001-07-26 Robert Bosch Gmbh Ventil zum steuern von flüssigkeiten

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2076223C (en) * 1992-08-14 2001-07-31 Archibald M. Mckenzie Modular packaging and holder for tool bits
US5285918A (en) * 1992-12-10 1994-02-15 Alpha Enterprises, Inc. Videocassette shipping container
US6213330B1 (en) * 1993-11-09 2001-04-10 Lakewood Industries, Inc. Thermoplastic storage container having a break away engaging means
US5450992A (en) * 1994-06-13 1995-09-19 Coffee; Jerry L. Dart carrier
US5562208A (en) * 1994-08-18 1996-10-08 Black & Decker Inc. Tool bit storage case
US5509528A (en) * 1994-11-16 1996-04-23 Alpha Enterprises, Inc. Display package
SE504665C2 (sv) * 1995-03-01 1997-03-24 Sandvik Ab Verktygsförpackning
DE29513388U1 (de) * 1995-08-21 1995-10-19 Knoblauch Georg Werkzeugkassette
DE29519081U1 (de) * 1995-12-01 1996-02-01 Knoblauch Georg Kassette für Stichsägeblätter
DE29613792U1 (de) * 1996-08-09 1996-09-26 Knoblauch Georg Werkzeugkassette
IT237482Y1 (it) * 1997-05-09 2000-09-13 Hardware Ind Mfg S R L Scatola di contenimento di lame per seghetto alternativo
DE19730696B4 (de) * 1997-07-17 2011-06-01 Rösler, Peter Vorrichtung zur Aufnahme von langgestreckten Gegenständen
USD408281S (en) * 1998-03-03 1999-04-20 Kun Chen Chen Tool box
DE29810361U1 (de) * 1998-06-09 1998-10-08 Tseng In Chun Werkzeugbehälter
USD431359S (en) * 1999-07-13 2000-10-03 The Mibro Group, L.C. Drill bit box
DE29913188U1 (de) * 1999-07-28 1999-11-18 Drilbox Georg Knoblauch Gmbh Werkzeugkassette
USD430018S (en) * 1999-08-05 2000-08-29 Black & Decker Inc. Container
AU5964799A (en) * 1999-10-06 2001-05-10 Maxtech Manufacturing Inc. Holder for tools, tool components and/or accessories
AUPQ876200A0 (en) * 2000-07-14 2000-08-03 Western Research & Development Pty Ltd Tamper proof slide cover container
US7225923B2 (en) * 2002-12-17 2007-06-05 Irwin Industrial Tool Company Multi-configured tool bit box
DE10308825B4 (de) * 2003-02-27 2008-03-13 Rösler, Peter Schließvorrichtung an einem Halter oder einer Verpackung
US7249676B2 (en) * 2003-08-07 2007-07-31 Tg Tools United Company Packaging, storage and display apparatus and system
US7325682B2 (en) * 2005-04-12 2008-02-05 Irwin Industrial Tool Company Storage case having cover of two slidably-related portions
PL1955331T3 (pl) * 2005-12-02 2012-05-31 Atlas Agi Holdings Llc Pojemnik na nośniki pamięciowe
AU2008316896A1 (en) * 2007-10-22 2009-04-30 Occam Biolabs, Inc. Microtube container and carrier for multiple containers
CN104443682B (zh) * 2014-11-19 2017-05-03 成都三锐工具制造有限公司 刀具包装盒

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2124186A (en) * 1982-07-26 1984-02-15 Reischl Max Spiralbohrerfab Container for tools, particularly drill bits
DE3719170C1 (en) * 1987-06-09 1988-10-13 Koch Karl Guenter Receiving and securing device for drills (bits)
DE8816175U1 (de) * 1988-12-30 1989-10-19 Cmec-Bremen Vertriebs-Gmbh, 2800 Bremen, De

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2269637A (en) * 1940-04-08 1942-01-13 Rosenberg Abraham Drill cabinet
US3018876A (en) * 1959-08-19 1962-01-30 Huot Mfg Company Drill holding case
US4610371A (en) * 1984-10-09 1986-09-09 Dougherty Brothers Company Tamper evident dispensing closure assembly
US4763732A (en) * 1985-12-31 1988-08-16 Neal Thomas C Cabinet structure for fire extinguishers or the like

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2124186A (en) * 1982-07-26 1984-02-15 Reischl Max Spiralbohrerfab Container for tools, particularly drill bits
DE3719170C1 (en) * 1987-06-09 1988-10-13 Koch Karl Guenter Receiving and securing device for drills (bits)
DE8816175U1 (de) * 1988-12-30 1989-10-19 Cmec-Bremen Vertriebs-Gmbh, 2800 Bremen, De

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0640446A1 (de) * 1993-07-29 1995-03-01 VÖLKEL GmbH Gehäuse
EP0842868A1 (de) * 1996-11-13 1998-05-20 Groz-Beckert Kommanditgesellschaft Verpackung, insbesondere für Nähmaschinennadeln oder dergleichen längliche Gegenstände
US5853087A (en) * 1996-11-13 1998-12-29 Groz Beckert Kg Packing receptacle, particularly for sewing machine needles
WO2001053685A2 (de) 2000-01-22 2001-07-26 Robert Bosch Gmbh Ventil zum steuern von flüssigkeiten
DE10002702A1 (de) * 2000-01-22 2001-08-02 Bosch Gmbh Robert Ventil zum Steuern von Flüssigkeiten

Also Published As

Publication number Publication date
ATE88971T1 (de) 1993-05-15
ES2040013T3 (es) 1993-10-01
US5148914A (en) 1992-09-22
DE59001374D1 (de) 1993-06-09
EP0477401B1 (de) 1993-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0477401B1 (de) Kassette in Form einer Flachverpackung zur Aufbewahrung von länglichen Gegenständen
EP1332839B1 (de) Aufbewahrungsvorrichtung für Schraubendreherbits oder dergleichen und zugehörigem Futter
DE8501735U1 (de) Behaelter in Form einer Kassette Dose oder dgl zur Aufbewahrung von Gegenstaenden
WO2008061854A1 (de) Aufbewahrungsvorrichtung für werkzeuge, insbesondere schraubendreherbits
DE2241540B2 (de) Schutzbehälter für eine Bandkassette
DE2734788A1 (de) Behaelter zum speichern von magnetbandkassetten
EP2020188A1 (de) Kofferartiger Behälter, insbesondere zur Aufnahme von transportablen Werkzeugmaschinen
DE3827546C1 (de)
EP0462370B1 (de) Kassette zur Aufbewahrung von Gegenständen
DE2812052C2 (de) Einzeln verwendbarer Behälter für eine Bandcassette
DE4100958A1 (de) Geraetekasten
DE2525169C3 (de) Kunststoff-Flaschenkasten mit Verriegelungsvorrichtung
DE3724828C1 (de) Sichtlagerkasten
EP1671889B1 (de) Vorrichtung zum Verschliessen von Kartondeckeln o.dgl.
DE19611301C2 (de) Kassette zur Aufbewahrung länglicher Gegenstände
DE8514919U1 (de) Kassette zur Aufbewahrung länglicher Gegenstände, insbesondere Werkzeuge
EP0633101B1 (de) Kassette zur Aufbewahrung von Gegenständen
EP0445372B1 (de) Kassette zur Aufbewahrung von Gegenständen
DE3531180C1 (en) Cassette for keeping elongated articles, in particular tools such as twist drills
DE3511955C2 (de)
DE2727969C2 (de) Auf- und Entnahmebehälter für Spiralbohrer o. dgl.
DE2041066A1 (de) Kasten fuer Flaschen u.dgl.
DE3500569C1 (de) Kassette zur Aufbewahrung länglicher Gegenstände, insbes. Werkzeuge wie Spiralbohrer
DE4412095A1 (de) Schnapp-Tray
DE3508682C1 (de) Kassette zur Aufbewahrung länglicher Gegenstände, insbes. Werkzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19910626

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT LU NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921027

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 88971

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930515

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI CASETTA & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 59001374

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930609

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930721

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2040013

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

EPTA Lu: last paid annual fee
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19940801

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940906

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940913

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19940914

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19940921

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19940930

Year of fee payment: 5

Ref country code: AT

Payment date: 19940930

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19941111

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950926

Ref country code: GB

Effective date: 19950926

Ref country code: AT

Effective date: 19950926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19950927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19950930

BERE Be: lapsed

Owner name: FIRMA GEORG KNOBLAUCH

Effective date: 19950930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050926