EP0710048A2 - Method for interactive fitting of hearing aids - Google Patents
Method for interactive fitting of hearing aids Download PDFInfo
- Publication number
- EP0710048A2 EP0710048A2 EP95106744A EP95106744A EP0710048A2 EP 0710048 A2 EP0710048 A2 EP 0710048A2 EP 95106744 A EP95106744 A EP 95106744A EP 95106744 A EP95106744 A EP 95106744A EP 0710048 A2 EP0710048 A2 EP 0710048A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- hearing
- sound image
- sound
- computer
- presented
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R25/00—Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception
- H04R25/70—Adaptation of deaf aid to hearing loss, e.g. initial electronic fitting
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R2225/00—Details of deaf aids covered by H04R25/00, not provided for in any of its subgroups
- H04R2225/41—Detection or adaptation of hearing aid parameters or programs to listening situation, e.g. pub, forest
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R25/00—Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception
- H04R25/55—Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception using an external connection, either wireless or wired
- H04R25/558—Remote control, e.g. of amplification, frequency
Definitions
- the invention relates to a method for optimizing the adaptation of hearing aids using natural sound images corresponding to everyday hearing situations.
- Such methods are suitable for adapting hearing aids to the individual requirements of a hearing impaired person, with the use of natural sound images making it possible in particular to perceive ambient noises as well as speech signals in a natural speech environment.
- a disadvantage of the known methods is that the hearing impaired person is often not adequately integrated into the fitting process and that the hearing impressions conveyed to the hearing impaired person are not recorded quantitatively and therefore cannot be documented.
- the method according to the invention causes the hearing impaired person to evaluate his hearing impression after each sound image presented to him acoustically and to enter the result of this evaluation either himself or with the help of the acoustician in a computer.
- the computer determines the hearing aid parameters to be used in each case on the basis of predetermined algorithms as a function of the entered evaluation and the sound image, so as to achieve an improvement in the hearing impression conveyed to the hearing impaired.
- the adjustment of the hearing aid parameters on the hearing aid itself can either be triggered directly by the computer via a suitable connection or can be carried out by the acoustician taking into account the result determined by the computer.
- the hearing impaired person is then presented with the previously assessed sound image again - but now with the newly set hearing aid parameters - whereupon the hearing impression is assessed again by the hearing impaired person. This process is repeated until an optimal setting of the hearing aid has been found iteratively.
- the hearing-impaired person Before the presentation of a sound image, the hearing-impaired person, with the support of the acoustician, may choose from a plurality of sound images those that correspond to hearing situations to which the hearing-impaired person is frequently exposed and which are therefore typical of his everyday life.
- the hearing-impaired person preferably does not select individual sound images but rather sound image groups, each of which contains a plurality of thematically related sound images.
- sound image groups each of which contains a plurality of thematically related sound images.
- these sound groups can be subdivided into thematic sub-groups.
- the sound image group living area could be divided into the subgroups kitchen noises and television.
- the representative of the selected sound pattern group is characterized in that its signal characteristics essentially correspond to statistical data of the signal characteristics of the sound patterns contained in the respective sound pattern group or subgroup.
- the hearing impaired person is informed which sound image groups are available, whereupon the hearing impaired person specifies the sound image group relevant to him.
- the selection process for the hearing impaired can be simplified in that, parallel to the acoustic presentation of a representative of a sound image group or subgroup, the hearing situation corresponding to the respective representative is presented visually.
- the sound image groups it is also possible to offer the sound image groups to be selected only via the visual representation of their representatives and to dispense with an additional acoustic presentation of the corresponding listening situation.
- the selection process described above can be computer-controlled, preferably using the same computing unit that is also used for the adaptation process according to the invention.
- the acoustic presentation of representatives of the sound image groups during the selection process is preferably carried out via a loudspeaker system coupled to the computer, from which the corresponding sound signal reaches the hearing impaired person via the hearing aid.
- the represented representatives can be displayed visually, for example, on any display unit coupled to the computer, in particular on a screen.
- the selection decision made by the hearing impaired is entered into the computer either by the hearing impaired himself or by the acoustician using a suitable input medium, for example a keyboard or a touchscreen.
- a further selection process is carried out, in which the subgroups relevant to the respective hearing impaired are also selected in the manner described will. If the selection process is computer-controlled, a corresponding branching in the program sequence takes place automatically when a sound group has subgroups, which triggers a further selection process in which the relevant subgroups are selected by the hearing impaired.
- the hearing-impaired person can select several sound image groups or sub-groups, which are then taken into account sequentially during the subsequent adjustment process.
- the hearing impaired person is presented with the selected sound image or the representative of the selected sound image group with the interposition of the hearing device.
- This presentation is also computer-controlled and can be triggered, for example, by the hearing-impaired or by the acoustician by pressing a button.
- This presentation also preferably takes place on a display device coupled to the computer.
- the next step is an assessment of the hearing impression obtained by the hearing impaired.
- several evaluation dimensions such as volume, timbre, degree of distortion, etc. can be taken into account.
- the evaluation dimensions are divided into several levels, ranging for example from “too quiet” to “unbearably loud” in terms of volume, from “dark” to “glaring” in timbre and from “severely distorted” to “not distorted” in terms of the degree of distortion can.
- Any finely graduated intermediate values can be provided between the aforementioned extreme values. In general, for example, the use of a 7-point scale can be appropriate. However, it is also possible to make a coarser or finer subdivision here.
- the rating determined by the hearing impaired person is in turn entered into the computer by himself or by the acoustician using a suitable input medium, in particular using a keyboard or a touchscreen.
- the input ratings can be displayed on a second evaluation screen, in particular a display type can be used in which the input rating is displayed in comparison to the rating given to the corresponding sound image or the corresponding representative of normal listeners.
- a comparative representation can take place, for example, in the form of network diagrams which have an axis for each evaluation dimension, which is in each case scaled in accordance with the selected gradation of an evaluation dimension.
- a network diagram is shown on each of these axes in each case the value determined by the normal hearing and the rating given by the hearing impaired. In this way, the acoustician is provided with clear, complex information about the hearing impression obtained by the hearing impaired.
- the number of axes of the network diagrams or the number of assessment dimensions taken into account can be adapted to the hearing aid used in each case or to the individual requirements of the hearing impaired.
- the hearing aid parameters are recalculated depending on the evaluation entered and the evaluation positions of normal hearing persons stored in the computer.
- the hearing aid parameters used in the last presentation can also be taken into account in this calculation.
- the newly calculated hearing aid parameters are displayed to the acoustician, for example on the screen, whereupon the acoustician has the possibility of individually adjusting the hearing aid parameters determined by the computer.
- the acoustician has a suitable input medium for this.
- the newly calculated hearing aid parameters or those determined by the acoustician are then transmitted to the hearing aid in a wired or wireless manner, where the corresponding adjustment is then carried out.
- This hearing aid adjustment can also be computer controlled.
- the hearing impaired person is then presented with the sound image or the representative again, the hearing aid parameters adjusted according to the above-described method now being used in this repeated presentation.
- the described method can be used for different types of hearing aids, since it is independent of the type of the hearing aid through a suitable selection of the evaluation dimensions used and through the selection of those areas in which the hearing aid parameters can be adjusted.
- Another advantage of the method is that the entire course of the selection and adaptation process can be stored in the computer. If necessary, a corresponding documentation can be displayed or printed out so that the course of the process can be traced at a later point in time.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Optimierung der Anpassung von Hörgeräten unter Verwendung von natürlichen, alltäglichen Hörsituationen entsprechenden Klangbildern.The invention relates to a method for optimizing the adaptation of hearing aids using natural sound images corresponding to everyday hearing situations.
Derartige, beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung P 44 27 044.5 beschriebene Verfahren sind dazu geeignet, Hörgeräte an die individuellen Anforderungen eines Hörgeschädigten anzupassen, wobei aufgrund der Verwendung von natürlichen Klangbildern insbesondere eine gute Wahrnehmung von Umgebungsgeräuschen sowie von Sprachsignalen in natürlicher Sprachumgebung möglich wird.Such methods, described for example in the German patent application P 44 27 044.5, are suitable for adapting hearing aids to the individual requirements of a hearing impaired person, with the use of natural sound images making it possible in particular to perceive ambient noises as well as speech signals in a natural speech environment.
Nachteilig an den bekannten Verfahren ist, daß der Hörgeschädigte oftmals nicht in ausreichender Weise in den Anpaßprozeß integriert wird und daß die dem Hörgeschädigten vermittelten Höreindrücke nicht quantitativ erfaßt und somit auch nicht dokumentierbar werden.A disadvantage of the known methods is that the hearing impaired person is often not adequately integrated into the fitting process and that the hearing impressions conveyed to the hearing impaired person are not recorded quantitatively and therefore cannot be documented.
Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, die eingangs beschriebenen Verfahren in der Weise zu verbessern, daß eine verstärkte psychologische Integration des Hörgeschädigten möglich wird, wobei dessen Motivation zur aktiven Mitwirkung an dem durchgeführten Anpaßverfahren erhöht werden soll.It is an object of the invention to improve the methods described in the introduction in such a way that an increased psychological integration of the hearing impaired is possible, the motivation of which to actively participate in the fitting procedure to be increased.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß
- a) einem Hörgeschädigten unter Zwischenschaltung des Hörgeräts ein Klangbild dargeboten wird,
- b) daß eine Bewertung des dargebotenen Klangbildes über ein Eingabemedium in einen Rechner eingegeben wird,
- c) daß der Rechner in Abhängigkeit der eingegebenen Bewertung eine Verstellung von Hörgeräteparametern auslöst, und
- d) daß die Schritte a) bis c) so lange wiederholt werden, bis die eingegebene Bewertung einen vorgegebenen Sollwert bzw. Sollbereich erreicht.
- a) a sound image is presented to a hearing impaired person with the interposition of the hearing device,
- b) that an evaluation of the sound image presented is input into a computer via an input medium,
- c) that the computer triggers an adjustment of hearing aid parameters depending on the entered rating, and
- d) that steps a) to c) are repeated until the entered evaluation reaches a predetermined target value or target range.
Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird der Hörgeschädigte veranlaßt, nach jedem ihm akustisch dargebotenen Klangbild seinen Höreindruck zu bewerten und das Ergebnis dieser Bewertung entweder selbst oder mit Hilfe des Akustikers in einen Rechner einzugeben. Der Rechner ermittelt dann aufgrund vorgegebener Algorithmen in Abhängigkeit von der eingegebenen Bewertung und dem Klangbild die jeweils zu verwendenden Hörgeräteparameter neu, um so eine Verbesserung des dem Hörgeschädigten vermittelten Höreindrucks zu erzielen.The method according to the invention causes the hearing impaired person to evaluate his hearing impression after each sound image presented to him acoustically and to enter the result of this evaluation either himself or with the help of the acoustician in a computer. The computer then determines the hearing aid parameters to be used in each case on the basis of predetermined algorithms as a function of the entered evaluation and the sound image, so as to achieve an improvement in the hearing impression conveyed to the hearing impaired.
Die Verstellung der Hörgeräteparameter am Hörgerät selbst kann entweder direkt vom Rechner über eine geeignete Verbindung ausgelöst oder vom Akustiker unter Berücksichtigung des vom Rechner ermittelten Ergebnisses vorgenommen werden.The adjustment of the hearing aid parameters on the hearing aid itself can either be triggered directly by the computer via a suitable connection or can be carried out by the acoustician taking into account the result determined by the computer.
Anschließend wird dem Hörgeschädigten das zuvor bewertete Klangbild nochmals - nun allerdings mit den neu eingestellten Hörgeräteparametern - dargeboten, woraufhin wiederum eine Bewertung des Höreindrucks durch den Hörgeschädigten erfolgt. Dieser Prozeß wird solange wiederholt, bis iterativ eine optimale Einstellung des Hörgerätes gefunden wurde.The hearing impaired person is then presented with the previously assessed sound image again - but now with the newly set hearing aid parameters - whereupon the hearing impression is assessed again by the hearing impaired person. This process is repeated until an optimal setting of the hearing aid has been found iteratively.
Im folgenden wird der konkrete Ablauf einer möglichen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens beschrieben:The concrete sequence of a possible embodiment of a method according to the invention is described below:
Vor der Darbietung eines Klangbildes wählt der Hörgeschädigte gegebenenfalls mit Unterstützung des Akustikers aus einer Mehrzahl von Klangbildern diejenigen aus, die Hörsituationen entsprechen, denen der Hörgeschädigte häufig ausgesetzt ist und die somit für seinen Alltag typisch sind.Before the presentation of a sound image, the hearing-impaired person, with the support of the acoustician, may choose from a plurality of sound images those that correspond to hearing situations to which the hearing-impaired person is frequently exposed and which are therefore typical of his everyday life.
Bevorzugt wählt der Hörgeschädigte nicht einzelne Klangbilder sondern Klangbildgruppen aus, die jeweils eine Mehrzahl von thematisch verwandten Klangbildern beinhalten. Es ist dabei beispielsweise möglich, zumindest je eine Klangbildgruppe für die Hörumgebungen Wohnbereich, Freizeit und Kultur, Verkehr, Arbeit, Natur, Sprecher in ungestörter Umgebung und/oder Sprecher in gestörter Umgebung vorzusehen. Gegebenenfalls können diese Klangbildgruppen nochmals in thematische Untergruppen unterteilt werden. Dabei könnte beispielsweise die Klangbildgruppe Wohnbereich in die Untergruppen Küchengeräusche und Fernsehen untergliedert werden.The hearing-impaired person preferably does not select individual sound images but rather sound image groups, each of which contains a plurality of thematically related sound images. For example, it is possible to have at least one sound group For the listening environment, residential areas, leisure and culture, traffic, work, nature, speakers in undisturbed surroundings and / or speakers in disturbed surroundings. If necessary, these sound groups can be subdivided into thematic sub-groups. For example, the sound image group living area could be divided into the subgroups kitchen noises and television.
Nachdem der Hörgeschädigte eine für ihn relevante Klangbildgruppe ausgewählt hat, wird ihm ein Repräsentant der ausgewählten Klangbildgruppe unter Zwischenschaltung des Hörgeräts dargeboten. Der Repräsentant der ausgewählten Klangbildgruppe zeichnet sich dabei dadurch aus, daß seine Signalcharakteristika im wesentlichen statistischen Daten der Signalcharakteristika der in der jeweiligen Klangbildgruppe bzw. Untergruppe enthaltenen Klangbilder entsprechen.After the hearing impaired person has selected a sound image group relevant to him, a representative of the selected sound image group is presented to him with the interposition of the hearing device. The representative of the selected sound pattern group is characterized in that its signal characteristics essentially correspond to statistical data of the signal characteristics of the sound patterns contained in the respective sound pattern group or subgroup.
Während des Auswahlverfahrens wird dem Hörgeschädigten im einfachsten Fall mitgeteilt, welche Klangbildgruppen vorhanden sind, woraufhin der Hörgeschädigte die für ihn relevante Klangbildgruppe angibt. Ebenso ist es jedoch möglich, dem Hörgeschädigten die Auswahl dadurch zu erleichtern, daß ihm jeweils Repräsentanten der zur Auswahl stehenden Klangbildgruppen bzw. Untergruppen akustisch dargeboten werden. Auf diese Weise wird das Auswahlverfahren zu einem weniger abstrakten Vorgang und der Hörgeschädigte gewinnt einen wesentlich besseren Eindruck von der jeweiligen Bedeutung der zur Auswahl stehenden Klangbildgruppen. Zusätzlich kann das Auswahlverfahren für den Hörgeschädigten dadurch vereinfacht werden, daß parallel zu der akustischen Darbietung eines Repräsentanten einer Klangbildgruppe bzw. Untergruppe die dem jeweiligen Repräsentanten entsprechende Hörsituation visuell dargeboten wird.In the simplest case, during the selection process, the hearing impaired person is informed which sound image groups are available, whereupon the hearing impaired person specifies the sound image group relevant to him. However, it is also possible to make the selection easier for the hearing-impaired by acoustically presenting representatives of the sound image groups or sub-groups available for selection. In this way, the selection process becomes a less abstract process and the hearing impaired person gains a much better impression of the respective meaning of the sound image groups available for selection. In addition, the selection process for the hearing impaired can be simplified in that, parallel to the acoustic presentation of a representative of a sound image group or subgroup, the hearing situation corresponding to the respective representative is presented visually.
Ebenso ist es möglich, die auszuwählenden Klangbildgruppen lediglich über die visuelle Darstellung ihrer Repräsentanten anzubieten und auf eine zusätzliche akustische Darbietung der entsprechenden Hörsituation zu verzichten. Zur Abkürzung des Auswahlverfahrens ist es generell sinnvoll, den Hörgeschädigten zuerst lediglich über die zur Auswahl stehenden Klangbildgruppen zu informieren und nur dann, wenn seitens des Hörgeschädigten Unsicherheiten bestehen, auf eine akustische und/oder visuelle Darbietung der Repräsentanten der Klangbildgruppen zurückzugreifen.It is also possible to offer the sound image groups to be selected only via the visual representation of their representatives and to dispense with an additional acoustic presentation of the corresponding listening situation. In order to shorten the selection process, it is generally sensible to first inform the hearing impaired only about the sound image groups available for selection and only then, if the hearing impaired person is unsure, to resort to an acoustic and / or visual presentation of the representatives of the sound image groups.
Das vorstehend beschriebene Auswahlverfahren kann ebenso wie das erfindungsgemäße Anpaßverfahren rechnergesteuert ablaufen, wobei bevorzugt dieselbe Recheneinheit verwendet wird, die auch für das erfindungsgemäße Anpaßverfahren eingesetzt wird.The selection process described above, like the adaptation process according to the invention, can be computer-controlled, preferably using the same computing unit that is also used for the adaptation process according to the invention.
Die akustische Darbietung von Repräsentanten der Klangbildgruppen während des Auswahlverfahrens erfolgt bevorzugt über ein mit dem Rechner gekoppeltes Lautsprechersystem, von dem aus das entsprechende Klangsignal über das Hörgerät zum Hörgeschädigten gelangt. Die visuelle Darstellung der dargebotenen Repräsentanten kann beispielsweise über eine beliebige, mit dem Rechner gekoppelte Anzeigeeinheit, insbesondere über einen Bildschirm erfolgen.The acoustic presentation of representatives of the sound image groups during the selection process is preferably carried out via a loudspeaker system coupled to the computer, from which the corresponding sound signal reaches the hearing impaired person via the hearing aid. The represented representatives can be displayed visually, for example, on any display unit coupled to the computer, in particular on a screen.
Die vom Hörgeschädigten getroffene Auswahlentscheidung wird über ein geeignetes Eingabemedium, beispielsweise eine Tastatur oder einen Touchscreen entweder vom Hörgeschädigten selbst oder vom Akustiker in den Rechner eingegeben.The selection decision made by the hearing impaired is entered into the computer either by the hearing impaired himself or by the acoustician using a suitable input medium, for example a keyboard or a touchscreen.
Falls zu einer Klangbildgruppe entsprechende Untergruppen existieren, wird ein weiterer Auswahlprozeß nachgeschaltet, bei dem ebenfalls auf die beschriebene Art und Weise die für den jeweiligen Hörgeschädigten relevanten Untergruppen ausgewählt werden. Falls das Auswahlverfahren rechnergesteuert abläuft, erfolgt im Fall der Eingabe einer Untergruppen aufweisenden Klangbildgruppe automatisch eine entsprechende Verzweigung im Programmablauf, die einen weiteren Auswahlprozeß auslöst, in dem die jeweils relevanten Untergruppen vom Hörgeschädigten ausgewählt werden.If corresponding subgroups exist for a sound image group, a further selection process is carried out, in which the subgroups relevant to the respective hearing impaired are also selected in the manner described will. If the selection process is computer-controlled, a corresponding branching in the program sequence takes place automatically when a sound group has subgroups, which triggers a further selection process in which the relevant subgroups are selected by the hearing impaired.
Im Falle des rechnergesteuerten Auswahlverfahrens ist es nötig, den Rechner mit einem entsprechenden Speichermedium zu versehen, in dem alle Klangbildgruppen und Untergruppen mit ihren jeweiligen Repräsentanten akustisch und/oder visuell gespeichert sind. Um eine qualitativ hochwertige Darbietung der akustischen und visuellen Signale zu ermöglichen, muß dieses Speichermedium mit einer entsprechend großen Kapazität ausgestattet sein.In the case of the computer-controlled selection process, it is necessary to provide the computer with an appropriate storage medium in which all sound image groups and subgroups with their respective representatives are stored acoustically and / or visually. In order to enable a high-quality presentation of the acoustic and visual signals, this storage medium must be equipped with a correspondingly large capacity.
Während des Auswahlverfahrens können vom Hörgeschädigten mehrere Klangbildgruppen bzw. Untergruppen ausgewählt werden, die dann während des anschließend ablaufenden Anpaßverfahrens sequentiell berücksichtigt werden.During the selection process, the hearing-impaired person can select several sound image groups or sub-groups, which are then taken into account sequentially during the subsequent adjustment process.
Nachdem das Auswahlverfahren abgeschlossen ist, wird dem Hörgeschädigten unter Zwischenschaltung des Hörgeräts das ausgewählte Klangbild bzw. der Repräsentant der ausgewählten Klangbildgruppe akustisch dargeboten. Diese Darbietung erfolgt ebenfalls rechnergesteuert und ist beispielsweise vom Hörgeschädigten oder vom Akustiker über einen Tastendruck auslösbar.After the selection process is complete, the hearing impaired person is presented with the selected sound image or the representative of the selected sound image group with the interposition of the hearing device. This presentation is also computer-controlled and can be triggered, for example, by the hearing-impaired or by the acoustician by pressing a button.
Auch während dieser, bereits dem Anpaßverfahren zuzurechnenden Darbietung ist es möglich, den dem Hörgeschädigten vermittelten Höreindruck durch eine zusätzliche visuelle Darbietung des akustischen Signals zu unterstützen. Auch diese Darbietung erfolgt bevorzugt auf einer mit dem Rechner gekoppelten Anzeigeeinrichtung.Even during this presentation, which is already part of the fitting process, it is possible to support the hearing impression conveyed to the hearing impaired person by an additional visual presentation of the acoustic signal. This presentation also preferably takes place on a display device coupled to the computer.
Nach der Darbietung des Klangbildes bzw. des Repräsentanten der Klangbildgruppe erfolgt als nächster Schritt eine Bewertung des vom Hörgeschädigten gewonnenen Höreindrucks. Hierbei können mehrere Bewertungsdimensionen, wie zum Beispiel Lautstärke, Klangfarbe, Verzerrungsgrad, etc. berücksichtigt werden.After the presentation of the sound image or the representative of the sound image group, the next step is an assessment of the hearing impression obtained by the hearing impaired. Here, several evaluation dimensions, such as volume, timbre, degree of distortion, etc. can be taken into account.
Die Bewertungsdimensionen werden dabei in mehrere Stufen eingeteilt, die beispielsweise bei der Lautstärke von "zu leise" bis "unerträglich laut", bei der Klangfarbe von "dunkel" bis "grell" und beim Verzerrungsgrad von "stark verzerrt" bis "nicht verzerrt" reichen können. Zwischen den vorstehend genannten Extremwerten können beliebig fein abgestufte Zwischenwerte vorgesehen sein. Generell kann sich beispielsweise die Verwendung einer jeweils 7-stufigen Skala anbieten. Es ist jedoch auch möglich, hier eine gröbere oder feinere Unterteilung vorzunehmen.The evaluation dimensions are divided into several levels, ranging for example from "too quiet" to "unbearably loud" in terms of volume, from "dark" to "glaring" in timbre and from "severely distorted" to "not distorted" in terms of the degree of distortion can. Any finely graduated intermediate values can be provided between the aforementioned extreme values. In general, for example, the use of a 7-point scale can be appropriate. However, it is also possible to make a coarser or finer subdivision here.
Die vom Hörgeschädigten festgelegte Bewertung wird wiederum von ihm selbst oder vom Akustiker über ein geeignetes Eingabemedium, insbesondere über eine Tastatur oder einen Touchscreen in den Rechner eingegeben.The rating determined by the hearing impaired person is in turn entered into the computer by himself or by the acoustician using a suitable input medium, in particular using a keyboard or a touchscreen.
Die eingegebenen Bewertungen können an einem zweiten Auswertungsbildschirm dargestellt werden, wobei insbesondere eine Darstellungsart verwendet werden kann, bei der die eingegebene Bewertung im Vergleich zu der bei dem entsprechenden Klangbild bzw. bei dem entsprechenden Repräsentanten abgegebenen Bewertung Normalhörender angezeigt wird. Eine solche vergleichende Darstellung kann beispielsweise in Form von Netzplandiagrammen erfolgen, welche pro Bewertungsdimension eine Achse aufweisen, die jeweils entsprechend der gewählten Abstufung einer Bewertungsdimension skaliert ist. Auf jeder dieser Achsen wird bei einem dargestellten Netzplandiagramm jeweils der von Normalhörenden ermittelte Wert und die vom Hörgeschädigten abgegebene Bewertung dargestellt. Auf diese Weise wird dem Akustiker eine anschauliche komplexe Information über den vom Hörgeschädigten gewonnenen Höreindruck zur Verfügung gestellt.The input ratings can be displayed on a second evaluation screen, in particular a display type can be used in which the input rating is displayed in comparison to the rating given to the corresponding sound image or the corresponding representative of normal listeners. Such a comparative representation can take place, for example, in the form of network diagrams which have an axis for each evaluation dimension, which is in each case scaled in accordance with the selected gradation of an evaluation dimension. A network diagram is shown on each of these axes in each case the value determined by the normal hearing and the rating given by the hearing impaired. In this way, the acoustician is provided with clear, complex information about the hearing impression obtained by the hearing impaired.
Die Anzahl der Achsen der Netzplandiagramme bzw. die Anzahl der berücksichtigten Bewertungsdimensionen kann an das jeweils verwendete Hörgerät bzw. an die individuellen Anforderungen des Hörgeschädigten angepaßt werden.The number of axes of the network diagrams or the number of assessment dimensions taken into account can be adapted to the hearing aid used in each case or to the individual requirements of the hearing impaired.
In Abhängigkeit von der eingegebenen Bewertung und den im Rechner gespeicherten Bewertungslagen von Normalhörenden werden die Hörgeräteparameter neu berechnet. In dieser Berechnung können auch die bei der jeweils letzten Darbietung verwendeten Hörgeräteparameter berücksichtigt werden.The hearing aid parameters are recalculated depending on the evaluation entered and the evaluation positions of normal hearing persons stored in the computer. The hearing aid parameters used in the last presentation can also be taken into account in this calculation.
Die neu berechneten Hörgeräteparameter werden dem Akustiker beispielsweise am Bildschirm dargestellt, woraufhin der Akustiker die Möglichkeit hat, die vom Rechner ermittelten Hörgeräteparameter nochmals individuell zu verstellen. Hierfür hat der Akustiker ein entsprechendes Eingabemedium zur Verfügung.The newly calculated hearing aid parameters are displayed to the acoustician, for example on the screen, whereupon the acoustician has the possibility of individually adjusting the hearing aid parameters determined by the computer. The acoustician has a suitable input medium for this.
Es kann in diesem Zusammenhang beispielsweise vorkommen, daß der Rechner eine Verstellung der Verstärkung um +6dB berechnet, der Akustiker aufgrund seiner Erfahrung jedoch eine Verstellung um lediglich +4dB für sinnvoll hält. In diesem Fall besteht für den Akustiker die vorstehend genannte Eingriffsmöglichkeit.In this context, it can happen, for example, that the computer calculates a gain adjustment by + 6dB, but the acoustician, based on his experience, considers it sensible to adjust the gain by only + 4dB. In this case, the above-mentioned intervention option exists for the acoustician.
Die neu berechneten oder vom Akustiker festgelegten Hörgeräteparameter werden anschließend drahtgebunden oder drahtlos an das Hörgerät übermittelt, wo dann die entsprechende Verstellung vorgenommen wird. Diese Hörgeräteverstellung kann ebenfalls rechnergesteuert erfolgen.The newly calculated hearing aid parameters or those determined by the acoustician are then transmitted to the hearing aid in a wired or wireless manner, where the corresponding adjustment is then carried out. This hearing aid adjustment can also be computer controlled.
Anschließend wird dem Hörgeschädigten das Klangbild bzw. der Repräsentant nochmals dargeboten, wobei bei dieser wiederholten Darbietung nunmehr die nach dem vorstehend beschriebenen Verfahren verstellten Hörgeräteparameter zum Tragen kommen.The hearing impaired person is then presented with the sound image or the representative again, the hearing aid parameters adjusted according to the above-described method now being used in this repeated presentation.
Im Anschluß daran erfolgt wiederum eine Bewertung durch den Hörgeschädigten, wobei der beschriebene Verfahrensablauf solange wiederholt wird, bis die vom Hörgeschädigten abgegebenen Bewertungen möglichst nahe bei den von Normalhörern abgegebenen Vergleichsbewertungen liegen. Auf diese Weise wird eine iterative Optimierung erreicht, wobei während des Iterationsprozesses eine ständige Interaktion zwischen Hörgeschädigtem, Rechner und Akustiker stattfindet.This is then followed by an evaluation by the hearing impaired person, the process sequence described being repeated until the evaluations given by the hearing impaired persons are as close as possible to the comparative evaluations given by normal listeners. In this way, iterative optimization is achieved, with a constant interaction between the hearing impaired, the computer and the acoustician taking place during the iteration process.
Durch die Verwendung des Rechners ergibt sich ein systematisierter und den Hörgeschädigten zur Mitwirkung motivierender Verfahrensablauf, wobei der Akustiker über die entsprechenden Anzeige- und Eingabeeinrichtungen ständig die Kontrolle über den Verfahrensablauf behält.The use of the computer results in a systematic process sequence which motivates the hearing impaired to participate, with the acoustician constantly maintaining control over the process process via the corresponding display and input devices.
Das beschriebene Verfahren kann für unterschiedliche Arten von Hörgeräten verwendet werden, da es durch eine geeignete Auswahl der verwendeten Bewertungsdimensionen sowie durch die Auswahl derjenigen Bereiche, in denen die Hörgeräteparameter verstellbar sind, vom Typ des Hörgerätes unabhängig ist.The described method can be used for different types of hearing aids, since it is independent of the type of the hearing aid through a suitable selection of the evaluation dimensions used and through the selection of those areas in which the hearing aid parameters can be adjusted.
Ein weiterer Vorteil des Verfahrens besteht darin, daß der gesamte Verlauf des Auswahl- und Anpaßverfahrens im Rechner speicherbar ist. Bei Bedarf kann eine entsprechende Dokumentation angezeigt oder ausgedruckt werden, so daß der Verfahrensverlauf zu einem späteren Zeitpunkt nachvollziehbar ist.Another advantage of the method is that the entire course of the selection and adaptation process can be stored in the computer. If necessary, a corresponding documentation can be displayed or printed out so that the course of the process can be traced at a later point in time.
Claims (10)
dadurch gekennzeichnet,
characterized by
dadurch gekennzeichnet,
daß vor Durchführung der Schritte a) bis d) vom Patienten aus einer Mehrzahl von Klangbildern ein darzubietendes Klangbild ausgewählt wird.Method according to claim 1,
characterized by
that before performing steps a) to d) the patient selects a sound image to be presented from a plurality of sound images.
dadurch gekennzeichnet,
daß vor Durchführung der Schritte a) bis d) vom Hörgeschädigten aus einer Mehrzahl von Klangbildgruppen eine Klangbildgruppe ausgewählt wird, wobei insbesondere in Schritt a) ein Repräsentant der ausgewählten Klangbildgruppe akustisch dargeboten wird, dessen Signalcharakteristika im wesentlichen statistischen Daten der Signalcharakteristika der in der jeweiligen Klangbildgruppe enthaltenen Klangbilder entsprechen.Method according to claim 1,
characterized by
that before performing steps a) to d) the hearing impaired person chooses a sound image group from a plurality of sound image groups, in particular in step a) a representative of the selected sound image group is presented acoustically, the signal characteristics of which are essentially statistical data of the signal characteristics of the respective sound image group contained sound images correspond.
dadurch gekennzeichnet,
daß zumindest je eine Klangbildgruppe für die Hörumgebungen Wohnbereich, Freizeit und Kultur, Verkehr, Arbeit, Natur, Sprecher in ungestörter Umgebung und/oder Sprecher in gestörter Umgebung vorgesehen wird, wobei insbesondere zumindest einzelne Klangbildgruppen jeweils in thematische Untergruppen unterteilt sind.Method according to claim 3,
characterized by
that at least one sound image group is provided for the listening environment, living area, leisure and culture, traffic, work, nature, speaker in an undisturbed environment and / or speaker in a disturbed environment, in particular at least individual sound image groups each being subdivided into thematic sub-groups.
dadurch gekennzeichnet,
daß während des Auswahlverfahrens die auszuwählenden Klangbilder bzw. die Repräsentanten der auszuwählenden Klangbildgruppen oder Untergruppen akustisch dargeboten werden und/oder daß während des Auswahlverfahrens die auszuwählenden Klangbilder bzw. die Repräsentanten der auszuwählenden Klangbildgruppen oder Untergruppen visuell thematisch dargeboten werden, wobei insbesondere das Auswahl-Ergebnis über ein Eingabemedium in den Rechner eingegeben wird, der dann unter Berücksichtigung dieses Ergebnisses die Durchführung der Schritte a) bis d) auslöst und steuert.Method according to one of claims 2 to 4,
characterized by
that during the selection process the sound images to be selected or the representatives of the sound image groups or sub-groups to be selected are presented acoustically and / or that during the selection process the sound images to be selected or the representatives of the sound image groups or sub-groups to be selected are visually presented thematically, in particular the selection result via an input medium is entered into the computer, which then triggers and controls the implementation of steps a) to d) taking this result into account.
dadurch gekennzeichnet,
daß der Verlauf des Anpaßverfahrens, insbesondere die Verstellung der Hörgeräteparameter beispielsweise von einem Hörgeräteakustiker über ein Eingabemedium des Rechners beeinflußbar ist.Method according to one of the preceding claims,
characterized by
that the course of the fitting process, in particular the adjustment of the hearing aid parameters, can be influenced, for example, by a hearing care professional via an input medium of the computer.
dadurch gekennzeichnet,
daß in Schritt a) die akustisch dargebotene Hörsituation zusätzlich visuell unterstützt dargestellt wird und/oder daß die visuelle Darbietung auf einer mit dem Rechner gekoppelten Anzeigeeinheit, insbesondere einem Bildschirm erfolgt.Method according to one of the preceding claims,
characterized by
that in step a) the acoustically presented hearing situation is additionally visually supported and / or that the visual presentation takes place on a display unit coupled to the computer, in particular a screen.
dadurch gekennzeichnet,
daß bei der Eingabe der Bewertung gemäß Schritt b) mehrere Bewertungsdimensionen, wie z.B. Lautstärke, Klangfarbe, Verzerrungsgrad, etc. berücksichtigt werden und/oder daß im Anschluß an Schritt b) die eingegebene Bewertung auf einem Bildschirm, insbesondere auf einem zweiten Auswertungsbildschirm dargestellt wird und/oder daß die eingegebene Bewertung im Vergleich zu der von Normalhörern abgegebenen Bewertung, insbesondere in Form von Netzplandiagrammen dargestellt wird.Method according to one of the preceding claims,
characterized by
that when entering the evaluation according to step b), several evaluation dimensions, such as volume, timbre, degree of distortion, etc., are taken into account and / or that, following step b), the entered evaluation is displayed on a screen, in particular on a second evaluation screen, and / or that the entered rating is shown in comparison to the rating given by normal listeners, in particular in the form of network diagrams.
dadurch gekennzeichnet,
daß die Verstellung der Hörgeräteparameter gemäß Punkt c) in Abhängigkeit von der Differenz zwischen der eingegebenen Bewertung und der von einem Normalhörer abgegebenen Bewertung erfolgt.Method according to one of the preceding claims,
characterized by
that the hearing device parameters are adjusted according to point c) as a function of the difference between the entered rating and the rating given by a normal listener.
dadurch gekennzeichnet,
daß der Verlauf der Hörgeräteanpassung im Rechner gespeichert wird und eine entsprechende Dokumentation anzeig- oder ausdruckbar ist.Method according to one of the preceding claims,
characterized by
that the course of the hearing aid fitting is stored in the computer and that corresponding documentation can be displayed or printed.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4438976 | 1994-10-31 | ||
| DE4438976A DE4438976A1 (en) | 1994-10-31 | 1994-10-31 | Methods for interactive fitting of hearing aids |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0710048A2 true EP0710048A2 (en) | 1996-05-01 |
| EP0710048A3 EP0710048A3 (en) | 1997-12-17 |
| EP0710048B1 EP0710048B1 (en) | 2004-10-13 |
Family
ID=6532205
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP95106744A Expired - Lifetime EP0710048B1 (en) | 1994-10-31 | 1995-05-04 | Method for interactive fitting of hearing aids |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0710048B1 (en) |
| AT (1) | ATE279845T1 (en) |
| DE (2) | DE4438976A1 (en) |
| DK (1) | DK0710048T3 (en) |
| ES (1) | ES2225830T3 (en) |
| PT (1) | PT710048E (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1744590A2 (en) * | 2005-07-11 | 2007-01-17 | Siemens Audiologische Technik GmbH | Hearing-aid and corresponding method for adjusting the same |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29615554U1 (en) * | 1996-09-06 | 1998-01-08 | Tuerk & Tuerk Electronic Gmbh | Hearing aid and control device for programming the hearing aid |
| DK1453357T3 (en) | 2003-02-27 | 2015-07-13 | Siemens Audiologische Technik | Apparatus and method for adjusting a hearing aid |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4548082A (en) * | 1984-08-28 | 1985-10-22 | Central Institute For The Deaf | Hearing aids, signal supplying apparatus, systems for compensating hearing deficiencies, and methods |
| US4577641A (en) * | 1983-06-29 | 1986-03-25 | Hochmair Ingeborg | Method of fitting hearing prosthesis to a patient having impaired hearing |
| WO1987007464A1 (en) * | 1986-05-27 | 1987-12-03 | Voroba Technologies Associates | Patient controlled master hearing aid |
| WO1990009760A1 (en) * | 1989-03-02 | 1990-09-07 | Ensoniq Corporation | Apparatus and a method for fitting a hearing aid |
| FR2664494A1 (en) * | 1990-07-16 | 1992-01-17 | Bismuth Andre | Method and installation for regulating and adjusting auditory prostheses |
| EP0503536A2 (en) * | 1991-03-12 | 1992-09-16 | HÖRGERÄTE GEERS GMBH & CO. KG | Method for optimizing the fitting of hearing aids |
| DE4308157A1 (en) * | 1993-03-15 | 1994-09-22 | Toepholm & Westermann | Remote controllable, in particular programmable hearing aid system |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3205685A1 (en) * | 1982-02-17 | 1983-08-25 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | HOERGERAET |
| US4489610A (en) * | 1984-04-11 | 1984-12-25 | Intech Systems Corp. | Computerized audiometer |
| DE4217629A1 (en) * | 1992-05-27 | 1993-12-02 | Siemens Audiologische Technik | Hearing aid with variable signal transmission characteristics |
-
1994
- 1994-10-31 DE DE4438976A patent/DE4438976A1/en not_active Ceased
-
1995
- 1995-05-04 EP EP95106744A patent/EP0710048B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-05-04 AT AT95106744T patent/ATE279845T1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-05-04 PT PT95106744T patent/PT710048E/en unknown
- 1995-05-04 ES ES95106744T patent/ES2225830T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-05-04 DK DK95106744T patent/DK0710048T3/en active
- 1995-05-04 DE DE1995510961 patent/DE59510961D1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4577641A (en) * | 1983-06-29 | 1986-03-25 | Hochmair Ingeborg | Method of fitting hearing prosthesis to a patient having impaired hearing |
| US4548082A (en) * | 1984-08-28 | 1985-10-22 | Central Institute For The Deaf | Hearing aids, signal supplying apparatus, systems for compensating hearing deficiencies, and methods |
| WO1987007464A1 (en) * | 1986-05-27 | 1987-12-03 | Voroba Technologies Associates | Patient controlled master hearing aid |
| WO1990009760A1 (en) * | 1989-03-02 | 1990-09-07 | Ensoniq Corporation | Apparatus and a method for fitting a hearing aid |
| FR2664494A1 (en) * | 1990-07-16 | 1992-01-17 | Bismuth Andre | Method and installation for regulating and adjusting auditory prostheses |
| EP0503536A2 (en) * | 1991-03-12 | 1992-09-16 | HÖRGERÄTE GEERS GMBH & CO. KG | Method for optimizing the fitting of hearing aids |
| DE4308157A1 (en) * | 1993-03-15 | 1994-09-22 | Toepholm & Westermann | Remote controllable, in particular programmable hearing aid system |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1744590A2 (en) * | 2005-07-11 | 2007-01-17 | Siemens Audiologische Technik GmbH | Hearing-aid and corresponding method for adjusting the same |
| EP1744590A3 (en) * | 2005-07-11 | 2009-07-29 | Siemens Audiologische Technik GmbH | Hearing-aid and corresponding method for adjusting the same |
| US7853028B2 (en) | 2005-07-11 | 2010-12-14 | Siemens Audiologische Technik Gmbh | Hearing aid and method for its adjustment |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4438976A1 (en) | 1996-05-02 |
| ES2225830T3 (en) | 2005-03-16 |
| EP0710048B1 (en) | 2004-10-13 |
| DK0710048T3 (en) | 2005-02-14 |
| DE59510961D1 (en) | 2004-11-18 |
| EP0710048A3 (en) | 1997-12-17 |
| ATE279845T1 (en) | 2004-10-15 |
| PT710048E (en) | 2005-02-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1744590B1 (en) | Hearing-aid and corresponding method for adjusting the same | |
| EP1453356B1 (en) | Method of adjusting a hearing system and corresponding hearing system | |
| CH690220A5 (en) | A method for adjusting the transmission characteristic of a hearing aid. | |
| DE102008004659A1 (en) | Method and device for configuring setting options on a hearing aid | |
| EP1933590B1 (en) | Method for adjusting hearing aids | |
| DE102019220408A1 (en) | Procedure for fitting a hearing instrument and associated hearing system | |
| EP3528513A1 (en) | Method for adjusting the parameters of a hearing system | |
| EP1453358A2 (en) | Apparatus and method for adjusting a hearing aid | |
| EP1453357A2 (en) | Device and method for adjusting a hearing aid | |
| EP2239963B1 (en) | Method and hearing device for adjusting a hearing aid to recorded data in an external unit | |
| DE69829770T2 (en) | NEUROFUZZY DEVICE FOR PROGRAMMABLE HEARING AIDS | |
| EP4017031A1 (en) | Hearing system with user-specific programming | |
| EP2214422B1 (en) | Method and hearing device for adjusting a hearing aid to recorded data | |
| DE102019203786A1 (en) | Hearing aid system | |
| EP1432282B1 (en) | Method for adapting a hearing aid to a momentary acoustic environment situation and hearing aid system | |
| EP0710048B1 (en) | Method for interactive fitting of hearing aids | |
| WO2011103934A1 (en) | Method for training speech recognition, and training device | |
| DE102018207343A1 (en) | Method for operating a hearing system and hearing system | |
| EP0695107B1 (en) | Method for optimizing the fitting of hearing aids | |
| DE10053179A1 (en) | Fitting device for hearing aid stores sound source for test subject's evaluation of each solution vector | |
| DE4339898A1 (en) | hearing test apparatus | |
| EP0503536B1 (en) | Method for optimizing the fitting of hearing aids | |
| EP2262282A2 (en) | Method for determining a frequency response and corresponding hearing aid | |
| EP1351552A2 (en) | Method for adapting a hearing aid to a momentary acoustic environment situation and hearing aid system | |
| DE102018202593B4 (en) | Method and operating device for playing back a sound recording in a room and a motor vehicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980121 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19991004 |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: GEERS HOERAKUSTIK AG & CO. KG |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59510961 Country of ref document: DE Date of ref document: 20041118 Kind code of ref document: P |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20041209 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 20041216 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2225830 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20050714 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Payment date: 20100426 Year of fee payment: 16 Ref country code: FR Payment date: 20100611 Year of fee payment: 16 Ref country code: ES Payment date: 20100525 Year of fee payment: 16 Ref country code: DK Payment date: 20100512 Year of fee payment: 16 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20100514 Year of fee payment: 16 Ref country code: IT Payment date: 20100522 Year of fee payment: 16 Ref country code: AT Payment date: 20100513 Year of fee payment: 16 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20100517 Year of fee payment: 16 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20100517 Year of fee payment: 16 Ref country code: GB Payment date: 20100519 Year of fee payment: 16 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: *GEERS HORAKUSTIK A.G. & CO. K.G. Effective date: 20110531 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: V1 Effective date: 20111201 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: EUG |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20110504 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111201 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111104 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 279845 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20110504 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20120131 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110504 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110504 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110531 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110531 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110504 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110531 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20121207 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110505 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110505 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: MM4A Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES Effective date: 20111104 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20140521 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20140730 Year of fee payment: 20 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 59510961 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |