EP0807423A1 - Device for detecting the onset of parturition - Google Patents
Device for detecting the onset of parturition Download PDFInfo
- Publication number
- EP0807423A1 EP0807423A1 EP97401074A EP97401074A EP0807423A1 EP 0807423 A1 EP0807423 A1 EP 0807423A1 EP 97401074 A EP97401074 A EP 97401074A EP 97401074 A EP97401074 A EP 97401074A EP 0807423 A1 EP0807423 A1 EP 0807423A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- probe
- spring
- vagina
- expulsion
- animal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61D—VETERINARY INSTRUMENTS, IMPLEMENTS, TOOLS, OR METHODS
- A61D17/00—Devices for indicating trouble during labour of animals ; Methods or instruments for detecting pregnancy-related states of animals
- A61D17/008—Devices for indicating trouble during labour of animals ; Methods or instruments for detecting pregnancy-related states of animals for detecting birth of animals, e.g. parturition alarm
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif de détection de mise bas pour les grands mammifères, et plus particulièrement pour les bovins et juments.The present invention relates to a whelping detection device for large mammals, and more particularly for cattle and mares.
Il existe des cas de naissance dans les grands mammifères d'élevage tels que les bovins et les chevaux, où l'intervention de l'homme est nécessaire pour diverses raisons. Ainsi, le volume du foetus peut être trop important par rapport à la taille de la mère, ou celui-ci peut être dans une mauvaise position. D'autre part, dans certains cas, des soins urgents doivent être prodigués à la mère et/ou au nouveau-né. La non-intervention de l'homme dans le cas de mise bas difficile peut entraîner des troubles pouvant aller jusqu'à la perte du nouveau-né et/ou de la mère. Il est donc important de pouvoir déterminer précisément le moment de la mise bas.There are births in large farmed mammals such as cattle and horses, where human intervention is necessary for a variety of reasons. Thus, the volume of the fetus may be too large in relation to the size of the mother, or the mother may be in the wrong position. On the other hand, in some cases, urgent care must be provided to the mother and / or the newborn. Failure to intervene by the man in the case of difficult parturition can lead to disorders which can go as far as the loss of the newborn and / or the mother. It is therefore important to be able to precisely determine the time of parturition.
Cette détermination de la mise bas s'avère toutefois très délicate. En effet, d'une part, la date d'insémination ou de monte naturelle n'est pas toujours connue et, d'autre part, la durée de la gestation peut être variable, des écarts de plus ou moins dix jours n'étant pas exceptionnels. De plus, les signes extérieurs tels que la tuméfaction de la vulve, la plénitude mammaire, ou le relâchement des ligaments sacro-tubéraux, varient d'un animal à l'autre sans pour autant être d'une grande lisibilité. Les variations de température de la parturiente à l'approche de la mise bas ne sont pas d'une grande précision. Le nouveau-né pouvant être pour l'éleveur la base de son revenu, les difficultés de la détermination de l'approche de la mise bas expliquent le lourd travail de surveillance que les naissances génèrent chez l'éleveur en raison des risques de perte animale.This determination of parturition is however very delicate. Indeed, on the one hand, the date of insemination or natural breeding is not always known and, on the other hand, the duration of gestation can be variable, deviations of more or less ten days being not exceptional. In addition, external signs such as swelling of the vulva, breast fullness, or loosening of the sacro-tubal ligaments, vary from animal to animal without being clearly legible. The variations in temperature of the parturient when approaching birth are not very precise. The newborn being able to be the basis of his income for the breeder, the difficulties of determining the approach to giving birth explain the heavy surveillance work that births generate for the breeder because of the risks of animal loss. .
Pour soulager, au moins en partie, l'éleveur de sa tâche de surveillance, il est donc souhaitable de disposer de détecteurs de mise bas. Différents types de détecteurs de mise bas sont connus actuellement.To relieve, at least in part, the breeder from his surveillance task, it is therefore desirable to have whelping detectors. Different types of whelping detectors are known today.
Un type de détecteur vise à détecter le relèvement de la queue. Un autre type consiste à mesurer l'activité musculaire au moyen de sangles. Dans ces deux types de détecteurs, l'éleveur est amené à placer un jeu de sangles complexe sur l'animal. Ces mouvements de l'animal peuvent se produire pour d'autres circonstances, et sont parfois peu visibles au bon moment. On risque des fausses alertes, et des absences d'alerte. On a également cherché à surveiller la température ou transpiration de l'animal.One type of detector aims to detect the tail lift. Another type is to measure activity muscle by means of straps. In these two types of detectors, the breeder has to place a complex set of straps on the animal. These movements of the animal can occur for other circumstances, and are sometimes not very visible at the right time. There is a risk of false alerts, and lack of alerts. We also tried to monitor the temperature or perspiration of the animal.
D'autres types de détecteurs utilisent une sonde vaginale qui devrait être expulsée au début de la mise bas. L'expulsion de la sonde peut être signalée par la différence de température entre l'intérieur et l'extérieur de l'animal. On peut aussi enregistrer les variations de température car la température baisse au moment de l'expulsion du foetus. On peut encore repérer le changement d'orientation de la sonde à la sortie, au moyen d'une bille de mercure, qui passant de l'horizontale à la verticale, génère un signal déclenché par un contact. Dans ces sondes, un circuit électronique, excité par le signal émis par la sonde à sa sortie, émet un signal radio qui peut avertir l'éleveur, directement ou par l'intermédiaire d'un relais.Other types of detectors use a vaginal probe which should be expelled at the start of parturition. Expulsion of the probe can be signaled by the temperature difference between the inside and the outside of the animal. You can also record temperature variations because the temperature drops when the fetus is expelled. We can also spot the change in orientation of the probe at the outlet, by means of a mercury ball, which going from horizontal to vertical, generates a signal triggered by a contact. In these probes, an electronic circuit, excited by the signal emitted by the probe at its output, emits a radio signal which can warn the breeder, directly or through a relay.
Les mesures de température ne sont pas fiables. La température extérieure à l'endroit où aboutit la sonde peut être élevée. Les variations prévisibles peuvent ne pas se produire, ou la température peut changer pour une autre cause. On risque donc l'émission d'un signal sans cause (fausse alerte), ou l'absence de signal. Un inconvénient commun à toutes les sondes vaginales est l'expulsion prématurée de la sonde, donc avertissement inutile, qui est fréquent, car l'adaptation de la dimension de la sonde à la taille de l'animal est une difficulté, étant donné les différences de dimensions des diverses races de bétail. L'utilisation d'un jeu de sondes n'est pas pratique, et n'est même pas sûr, car il est difficile d'apprécier la pression de serrage d'une sonde dans le vagin. Le document EP-0 108 330 divulgue une sonde de ce type comportant une bride radiale pour retenir la sonde dans le vagin.Temperature measurements are not reliable. The outside temperature at the point where the probe ends may be high. Predictable variations may not occur, or the temperature may change for another reason. We therefore risk the emission of a signal without cause (false alarm), or the absence of signal. A disadvantage common to all vaginal probes is the premature expulsion of the probe, therefore unnecessary warning, which is frequent, since adapting the size of the probe to the size of the animal is a difficulty, given the differences of dimensions of the various breeds of cattle. Using a probe set is inconvenient, and not even safe, as it is difficult to assess the clamping pressure of a probe in the vagina. Document EP-0 108 330 discloses a probe of this type comprising a radial flange for retaining the probe in the vagina.
Le document US-3 892 238 divulgue un support de médicament qui est hélicoïdal. Ce support comporte un médicament sur sa surface extérieure pour augmenter la surface de contact avec la cavité du corps dans laquelle il est placé. Le support est mis en place et retiré manuellement par le vétérinaire et maintenu fixement dans la cavité pour éviter son expulsion.US-3,892,238 discloses a drug carrier which is helical. This support has a drug on its outer surface to increase the contact surface with the body cavity in which it is placed. The support is put in place and removed manually by the veterinarian and fixedly held in the cavity to avoid its expulsion.
La présente invention a pour but de réaliser un détecteur de mise bas qui ne présente pas les inconvénients mentionnés ci-dessus.The object of the present invention is to produce a whelping detector which does not have the drawbacks mentioned above.
En particulier, l'invention a pour but de réaliser un détecteur de mise bas qui s'adapte automatiquement aux dimensions du vagin, qui peuvent être variables.In particular, the invention aims to provide a whelping detector which automatically adapts to the dimensions of the vagina, which can be variable.
La présente invention a donc pour but de réaliser un détecteur de mise bas sous la forme d'une sonde placée dans le vagin de l'animal, ce détecteur étant expulsé automatiquement au moment de l'éjection de l'allantoïde et/ou de l'amnios déclenchant ainsi un signal d'alarme. Le détecteur de l'invention présente des avantages d'être fiable, d'éliminer quasi-totalement le risque de fausse alerte, c'est-à-dire de ne déclencher l'alarme qu'après l'expulsion de la sonde, et de ne pas expulser cette sonde avant l'éjection de l'allantoïde, d'éliminer le risque de détérioration et/ou de perte du détecteur après son expulsion et d'être manipulable de manière simple ne nécessitant pas l'intervention d'un spécialiste. Il est possible d'adjoindre un temporisateur d'alarme. Pour diminuer le temps qui sépare l'alarme de l'apparition du foetus, il est possible de placer un système dans le boîtier de réémission qui bloque l'émission du signal sonore pendant une durée réglable (1 à 120 mn).The present invention therefore aims to provide a farrowing detector in the form of a probe placed in the vagina of the animal, this detector being automatically expelled at the time of ejection of the allantois and / or the amnios thus triggering an alarm signal. The detector of the invention has the advantages of being reliable, of eliminating almost completely the risk of false alarm, that is to say of triggering the alarm only after the expulsion of the probe, and not to expel this probe before the ejection of the allantois, to eliminate the risk of deterioration and / or loss of the detector after its expulsion and to be easy to handle without requiring the intervention of a specialist . It is possible to add an alarm timer. To decrease the time between the alarm and the appearance of the fetus, it is possible to place a system in the re-emission box which blocks the emission of the sound signal for an adjustable period (1 to 120 min).
La présente invention a donc pour objet un dispositif de détection de mise bas pour grands mammifères, comprenant une sonde destinée à être placée dans le vagin d'un mammifère, ladite sonde étant adaptée à être expulsée du vagin lors de l'éjection de l'allantoïde, ladite sonde comportant un élément de maintien en position dans le vagin, et un système de signalisation de l'expulsion, caractérisé en ce que l'élément de maintien est un ressort hélicoïdal en compression radiale quand il est en position, le système de signalisation étant accroché à l'intérieur dudit ressort.The present invention therefore relates to a farrowing detection device for large mammals, comprising a probe intended to be placed in the vagina of a mammal, said probe being adapted to be expelled from the vagina during ejection of the allantoid, said probe comprising a holding element in position in the vagina, and an expulsion signaling system, characterized in that the holding element is a helical spring in radial compression when it is in position, the signaling system being hooked to the inside said spring.
On résout ainsi le problème de l'expulsion prématurée. La sonde vaginale est prévue pour exercer autour d'elle la pression désirée suffisante pour résister à des contractions sans expulsion avant que l'allantoïde et/ou l'amnios ne soit expulsé, pression pas trop élevée pour ne pas incommoder l'animal, ce qui est très difficile à réaliser avec une sonde rigide.This solves the problem of premature expulsion. The vaginal probe is designed to exert around it the desired pressure sufficient to resist contractions without expulsion before the allantois and / or amnion is expelled, pressure not too high to not inconvenience the animal, this which is very difficult to achieve with a rigid probe.
Un ressort hélicoïdal pouvant convenir peut être constitué par une bande plate, en acier inoxydable de préférence. Le ressort en condition détendue peut présenter un diamètre compris entre 20 et 250 mm, par exemple 120 mm. De préférence, le métal est recouvert d'une substance souple, pour éviter de blesser l'animal, par exemple un caoutchouc à base de silicone. Les indications qui précèdent ne sont que des exemples de natures et de dimensions qui se sont montrées convenir avantageusement dans la pratique.A suitable helical spring may consist of a flat strip, preferably made of stainless steel. The spring in relaxed condition can have a diameter between 20 and 250 mm, for example 120 mm. Preferably, the metal is covered with a flexible substance, to avoid injuring the animal, for example a silicone-based rubber. The above indications are only examples of types and dimensions which have been shown to be advantageously suitable in practice.
Le système de signalisation peut être logé dans un boîtier et fournir un signal à réception de lumière. Il peut comporter d'autres moyens, tels qu'un changement d'état ou de position. Le boîtier comportera avantageusement une source électrique, batterie ou pile, pour émettre un signal radio, qui peut être relayée par un appareil plus puissant permettant d'avertir l'éleveur à telle distance que l'on jugera utile.The signaling system can be housed in a housing and provide a signal upon receipt of light. It may include other means, such as a change of state or position. The box will advantageously include an electric source, battery or cell, to emit a radio signal, which can be relayed by a more powerful device making it possible to warn the breeder at such distance that we deem useful.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif en regard des dessins ci-joints, et qui fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée.Other characteristics and advantages of the invention will appear during the description which follows, given by way of nonlimiting example with reference to the attached drawings, and which will make it clear how the invention can be implemented.
Sur les dessins :
- la figure 1 représente schématiquement le dispositif de l'invention dans la position de repos de la sonde, à l'intérieur du vagin d'une vache,
- la figure 2 représente schématiquement le dispositif de l'invention dans la position d'actionnement de la sonde, après son expulsion du vagin de la vache,
- la figure 3 est une vue en élévation d'une sonde selon l'invention,
- la figure 4 est une vue en plan de l'élément de maintien de la sonde de la figure 3, en position déroulée,
- la figure 5 est une vue en élévation et en coupe partielle d'un boîtier d'un système de signalisation d'expulsion de sonde, et
- la figure 6 est une vue en coupe d'un instrument pour la mise en place d'une sonde.
- FIG. 1 schematically represents the device of the invention in the rest position of the probe, inside the vagina of a cow,
- FIG. 2 schematically represents the device of the invention in the actuation position of the probe, after its expulsion from the cow's vagina,
- FIG. 3 is an elevation view of a probe according to the invention,
- FIG. 4 is a plan view of the holding element of the probe of FIG. 3, in the unrolled position,
- FIG. 5 is a view in elevation and in partial section of a housing of a probe expulsion signaling system, and
- Figure 6 is a sectional view of an instrument for the establishment of a probe.
En référence aux figures 1 et 2, il est représenté schématiquement un mammifère 2, en l'occurrence une vache, muni du dispositif de détection de l'invention respectivement en position de veille (fig. 1), où le dispositif de détection n'émet pas de signal d'alarme et en position d'actionnement (fig. 2), représenté schématiquement par des petits traits sous la sonde sur la figure 2, dans laquelle le dispositif de détection envoie un signal d'alarme à l'éleveur pour le prévenir de l'imminence de la mise bas. Le dispositif de détection de mise bas selon l'invention comporte une sonde 1 destinée à être placée dans le vagin 4, représenté schématiquement en pointillés sur la figure 1. Avantageusement, la sonde est reliée par lien souple tel qu'un fil 5 à une partie externe de l'animal, en l'occurrence la queue 3. Par exemple, comme représenté sur les figures 1 et 2, le fil 5 est fixé d'une part à la sonde 1 et d'autre part à un anneau 6 disposé autour de la queue 3. L'anneau 6 peut être maintenu sur la queue 3 en étant relié à un collier ou à un surfaix 7 placé sur l'animal (derrière les épaules et passant sur le garrot) par l'intermédiaire, par exemple, d'une croupière 8. Ainsi, après l'expulsion de la sonde du vagin, celle-ci reste accrochée à la queue 3, comme représenté schématiquement sur la figure 2, et ne risque donc pas de se détériorer en tombant à terre et limite les risques d'écrasement par l'animal lui-même. Un tel système peut permettre si on le désire d'utiliser un système de signalisation par changement d'orientation de la sonde. Tout système signalant l'expulsion de la sonde peut être utilisé, pourvu qu'il soit fiable. Un tel harnais est facultatif, pour la réalisation de l'invention.With reference to FIGS. 1 and 2, a
La sonde 1 (fig. 3) comporte un système 20 de signalisation de l'expulsion, et un élément de maintien 10 qui, conformément à la présente invention, est constitué par un ressort hélicoïdal. Dans cet exemple, le ressort peut être formé par une bande support en matière rigide telle que plastique, élastomère ou acier inoxydable de 0,05 à 3 mm d'épaisseur sur une largeur de 10 à 100 mm de large. La longueur, une fois déroulée (fig. 4), peut être de 150 à 1 500 mm.The probe 1 (FIG. 3) comprises a
Afin d'être moins blessant, le ressort peut être garni sur ses deux faces d'une matière moins agressive telle qu'un élastomère à base de silicone. L'opération de garnissage peut être faite avant ou après le traitement thermique du ressort, la bande support peut être maintenue à plat par des centreurs convenablement disposés. Il peut y avoir sur le ressort des points non garnis, ce qui n'est pas gênant pour le fonctionnement du système.In order to be less offensive, the spring can be lined on both sides with a less aggressive material such as a silicone-based elastomer. The lining operation can be done before or after the heat treatment of the spring, the support strip can be held flat by centrally arranged suitably. There may be points on the spring which are not filled, which is not a problem for the functioning of the system.
Le système de signalisation de l'expulsion est accroché à l'intérieur dudit ressort. Au moins une extrémité 11 du ressort peut porter un trou 12 ou une encoche pour y accrocher le système 20 (fig. 5) de signalisation de l'expulsion. Ce système comporte un boîtier, de préférence fermé par un bouchon 21, lequel boîtier comporte les éléments électriques et électroniques utiles à la signalisation. Ainsi, il y aura des détecteurs par exemple de lumière, qui peuvent être placés dans le boîtier si celui-ci est translucide ou des trous de la paroi du boîtier. Une ou plusieurs cellules disposées à différentes orientations sont suffisantes. Il y aura en outre une batterie, un circuit électronique et un émetteur qui fonctionnera dès que les détecteurs reçoivent un signal lumineux, thermique, sonore, mécanique ou autre.The expulsion signaling system is hooked inside said spring. At least one
On pourra, par exemple, utiliser des composants de détection de lumière, ils pourront être sensibles à des valeurs comprises entre 0,01 et 15 lux. On obtient donc un déclenchement du système sonore dès la mi sortie de la sonde.We can, for example, use light detection components, they can be sensitive to values between 0.01 and 15 lux. A sound system is therefore triggered as soon as the probe comes out.
Pour faciliter la mise en place de la sonde, on peut utiliser un instrument du genre de celui qui est représenté sur la figure 6. Il comporte avantageusement un tube 30, de diamètre inférieur à celui du ressort à l'état libre. Le ressort 10, avec le boîtier 20 est introduit en le resserrant dans le tube. Ce tube a une extrémité 31 coupée en biais, pour faciliter son introduction dans la vulve. Un piston 32 permet de pousser la sonde. Quand celle-ci a quitté le tube 30, le tube et le piston sont retirés.To facilitate the positioning of the probe, an instrument such as that shown in FIG. 6 can be used. It advantageously comprises a
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9606059 | 1996-05-15 | ||
FR9606059A FR2748651B1 (en) | 1996-05-15 | 1996-05-15 | Farrowing Detection Device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0807423A1 true EP0807423A1 (en) | 1997-11-19 |
Family
ID=9492161
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97401074A Withdrawn EP0807423A1 (en) | 1996-05-15 | 1997-05-14 | Device for detecting the onset of parturition |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0807423A1 (en) |
FR (1) | FR2748651B1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3892238A (en) * | 1971-09-16 | 1975-07-01 | Abbott Lab | Drug supporting anchor |
EP0108330A1 (en) * | 1982-11-02 | 1984-05-16 | Werner Weiland | Apparatus for indicating the onset of the birth of young animals |
US4620534A (en) * | 1984-11-01 | 1986-11-04 | New Mexico State University Foundation | Apparatus for insertion of an intravaginal article |
FR2586185A1 (en) * | 1985-08-16 | 1987-02-20 | Horizont Geraetewerk | Warning system for animal birth |
-
1996
- 1996-05-15 FR FR9606059A patent/FR2748651B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-05-14 EP EP97401074A patent/EP0807423A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3892238A (en) * | 1971-09-16 | 1975-07-01 | Abbott Lab | Drug supporting anchor |
EP0108330A1 (en) * | 1982-11-02 | 1984-05-16 | Werner Weiland | Apparatus for indicating the onset of the birth of young animals |
US4620534A (en) * | 1984-11-01 | 1986-11-04 | New Mexico State University Foundation | Apparatus for insertion of an intravaginal article |
FR2586185A1 (en) * | 1985-08-16 | 1987-02-20 | Horizont Geraetewerk | Warning system for animal birth |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2748651A1 (en) | 1997-11-21 |
FR2748651B1 (en) | 1998-10-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2890329B1 (en) | Device for detecting and indicating the preparatory phase of birthing a bovine or equine animal, and corresponding method and computer program product | |
FR3024654A1 (en) | DEVICE FOR MONITORING THE HEALTH, FERTILITY AND / OR WELL-BEING OF A SWINE | |
EP3315965B1 (en) | Device for measuring the amounts of gases ejected when an animal belches | |
WO2002003881A1 (en) | Device for measuring an animal's temperature | |
EP0977522B1 (en) | Artificial insemination device for livestock such as, in particular, sows | |
EP0377343B1 (en) | Parturition alarm apparatus | |
EP0015250B1 (en) | Apparatus for signalling the beginning of parturition for mammalian | |
CH620585A5 (en) | ||
EP0807423A1 (en) | Device for detecting the onset of parturition | |
EP0699422B1 (en) | Disposable semen collection device for animals, in particular for boars and rabbits | |
EP0634915A1 (en) | Device for indicating calving in large farm animals | |
FR2582933A1 (en) | Device for indicating the onset of parturition | |
CA1083903A (en) | Birth warning device | |
JP3523905B2 (en) | Labor alarm | |
BE1007090A6 (en) | Device for detecting animal parturition and its use | |
EP0933068B1 (en) | Device and use for measuring, recording and monitoring of the temperature of mammals | |
FR2584263A1 (en) | Apparatus warning that stock-breeding animals are dropping young | |
BE892016A (en) | DETECTOR - ALARM FOR SIGNALING THAT AN ANIMAL IS GOING OR IS CALLED | |
FR2927528A1 (en) | INTRA-UTERIN SYSTEM RECOVERABLE. | |
US20030208947A1 (en) | Fish strike indicator | |
BE861376A (en) | APPARATUS TO DETECT THE RUPTURE OF A BEAST'S WATER BAGS | |
FR2878430A1 (en) | Animal's e.g. mare, parturition imminence, detecting and signaling device for domestic animal breeding field, has transmitters to send information related to animal's cardiac rhythm variation, body temperature and movement to trigger alarms | |
NO833982L (en) | APPARATUS SHOWING THE BEGINNING OF FOOD FOR YOUNG ANIMALS | |
FR2912894A1 (en) | Saliva quantity determining device for detecting symptom of xerostomia, has pellet or circular shaped compressed sponge dilated during contact of saliva, and longilineal portion connecting compressed sponge to gripping units | |
FR2514635A1 (en) | Remote signalling appts. for luminescent birth from livestock - uses pressure switch and detector arm mounted over hind quarters to signal imminence of birth |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19980520 |