EP1439733A1 - Microphone protection for hearing aids - Google Patents

Microphone protection for hearing aids Download PDF

Info

Publication number
EP1439733A1
EP1439733A1 EP04002851A EP04002851A EP1439733A1 EP 1439733 A1 EP1439733 A1 EP 1439733A1 EP 04002851 A EP04002851 A EP 04002851A EP 04002851 A EP04002851 A EP 04002851A EP 1439733 A1 EP1439733 A1 EP 1439733A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
microphone
ring
opening
hearing aid
microphone protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04002851A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1439733B1 (en
Inventor
Erdal Karamuk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sonova Holding AG
Original Assignee
Phonak AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phonak AG filed Critical Phonak AG
Priority to EP20040002851 priority Critical patent/EP1439733B1/en
Priority to DE200450012101 priority patent/DE502004012101D1/en
Priority to DK04002851T priority patent/DK1439733T3/en
Publication of EP1439733A1 publication Critical patent/EP1439733A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1439733B1 publication Critical patent/EP1439733B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R1/00—Details of transducers, loudspeakers or microphones
    • H04R1/12—Sanitary or hygienic devices for mouthpieces or earpieces, e.g. for protecting against infection
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R25/00—Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception
    • H04R25/65—Housing parts, e.g. shells, tips or moulds, or their manufacture
    • H04R25/652—Ear tips; Ear moulds
    • H04R25/654—Ear wax retarders
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R2460/00—Details of hearing devices, i.e. of ear- or headphones covered by H04R1/10 or H04R5/033 but not provided for in any of their subgroups, or of hearing aids covered by H04R25/00 but not provided for in any of its subgroups
    • H04R2460/17—Hearing device specific tools used for storing or handling hearing devices or parts thereof, e.g. placement in the ear, replacement of cerumen barriers, repair, cleaning hearing devices

Definitions

  • the present invention relates to microphone protection according to the preamble of claim 1 and a hearing aid respectively. Hearing aid according to the preamble of claim 15.
  • weaken Hearing aids have at least one microphone for sound events on.
  • This microphone is different Environmental influences such as moisture, sweat and exposed to cerumen.
  • Hearing aids such as in-the-ear hearing aids also controls such as switches or volume controls arranged in close proximity to the microphone. So that can additional dirt in the form of particles through the fingers of the hearing aid wearer in the area of the microphone opening to be deposited. This leads to constipation of this Openings and thus at least to a deterioration or even making the sound absorption capacity of the Microphone.
  • the affected hearing aids must then cleaned or the microphone needs to be replaced be what is usually only through appropriately trained respectively. trained specialists can be carried out and incurs additional costs. This deterioration or failure of microphones is considered a reduced quality of the entire hearing aid perceived what is in one correspondingly bad image of the affected device reflected.
  • a protective cover for is from DE 20208601 U1 the sound inlet opening in in-the-ear hearing aids is known, which from an open plastic ring with over it stretched plastic gauze and thus one for Cerumen offers impermeable protection of the microphone.
  • this protective cover has a slight one Dimensional stability on, which makes for dirt and Moisture accessible gaps between the appropriate opening and the microphone protection can.
  • Another device for protection is from W097 / 09864 openings of hearing aids directed against the ear known.
  • the corresponding opening with a porous pin closed, which in the opening or. the channel belonging to the opening is inserted.
  • This Construction has the disadvantage that the pin practically no longer from the opening or from the channel can be removed.
  • the pin can only be used together with the Hearing aid can be cleaned and remains in the Opening or in the channel.
  • Another problem is that the Pin during installation too deep in the opening or. the Channel is pushed into it. This in turn becomes an open one Chamber formed in which the dirt can be deposited and can clog the corresponding opening.
  • the object of the present invention was a Find cover for openings in hearing aids which are easy to assemble, reliable protection against Provide dirt, and also easy to clean or may need to be replaced.
  • the microphone protection for hearing aids at least partially Cover on the outside of the hearing aid arranged openings, has a ring with the Webs spanning the ring opening.
  • The corresponds to Outside diameter of the ring about the inside diameter of the corresponding opening of the hearing aid, such that the Ring is at least partially insertable into this opening. This means that no more are advantageous on the surface the hearing aid protruding outwards Fasteners required for microphone protection.
  • the webs ensure high dimensional stability of the ring ensures what a for dirt and / or Moisture-sealed connection between the opening of the hearing aid and the ring is formed.
  • the ring is preferably essentially in the form of a circular, flat disc is formed with a central opening, preferably with one at the in the installed state Edge formed outside of the hearing aid Bevel or round off.
  • the Microphone protection simply in the corresponding opening in the Insert the hearing aid housing and point outwards an optimal shape to avoid additional dirt yourself attract or promote the deposition of dirt.
  • At least three webs are in regular Distance are formed which are in the center of the Ring are connected to each other.
  • the arrangement of more than three webs can also are provided, and thus the remaining openings between the webs further shrink what the penetration further complicated by dirt and moisture.
  • the webs have a convex curvature on the outside.
  • the microphone protection thus has an overall Outer convex contour, which on the one hand in the Rule optically matches the contour of the hearing aid and on the other hand, the deposition of dirt continues difficult.
  • the microphone protection is preferably made in one piece Plastic is made. This allows the microphone protection simple and inexpensive, preferably using injection molding technology produce.
  • the ring respectively. the bridges directly with one preferably rod-shaped tool, the Connection preferably via at least one as Predetermined breaking point dimensioned connecting web takes place.
  • the rod-shaped tool it can be straight In-ear hearing aids have very small dimensions Microphone protection simply manually into the opening of the Insert hearing aid. After the introduction of the Microphone protection can advantageously be the tool simply by breaking open the connecting bridge separate what by bending or twisting without much Force can be applied. The remains Microphone protection reliably in the corresponding opening fixed in the hearing aid.
  • the ring, the webs and the tool preferably exist from a single part, which preferably consists of Plastic is made using injection molding technology.
  • the end of the ring facing away from the Tool designed as a gripping device or fork. So this end of the tool can be used to a microphone protection inserted in the hearing aid again remove.
  • Microphone protection which is easy to remove without Allow damage to the ring.
  • the rings are preferably directed towards the ring center Projections formed. These projections serve disc-shaped elements in the area of the opening of the Microphone protection to clamp or. hold.
  • the surface of the microphone protector is preferably at least partially with a hydrophobic coating Mistake. This coating prevents the penetration of Liquids in the opening, both directly over the Opening the microphone protection or over the gap between Microphone protection and hearing aid, further complicated or prevented.
  • a filter preferably as circular disc formed on the inside of the Arranged around. This filter prevents penetration of particles in the opening of the hearing aid, which are smaller are as the remaining openings between the ring and Bridges of the microphone protection.
  • the filter is preferably firmly connected to the ring, preferably glued, arranged or releasably to the ring connected, preferably inserted or locked. So the filter must either together with the Microphone protection itself can be replaced or it can be in the If the filter is very dirty, only the filter be replaced yourself.
  • the filter preferably consists of a fabric Metal wire or natural or synthetic fibers.
  • the Tissue is left with gaps created between the individual fibers.
  • the filter preferably consists of a fleece natural or synthetic fibers.
  • the tile leaves Advantageously the sound up to the microphone, but reliably blocks any small ones Particles of dirt or moisture.
  • the filter preferably consists of a porous one Sintered body made of metal, plastic or ceramic. Alternatively, sintered bodies are also suitable Micro perforation for this purpose.
  • the hearing aid or hearing aid with at least one on the Outside arranged opening, and preferably with one inside the hearing aid or hearing aid arranged microphone in connection via a channel standing, and has a microphone protection according to the invention a diameter of the opening, which is about the outer diameter of the inventive Microphone protection corresponds.
  • a diameter of the opening which is about the outer diameter of the inventive Microphone protection corresponds.
  • the stop means for the mouth of the Open an equal or smaller distance than that outer height of the microphone protection.
  • the Microphone protection either flush into the opening inset or still stands a little over the edge of the Opening before. This has the advantage that there is no dirt in a depression formed above the microphone protection can collect and thus clogged the microphone protection.
  • the surface is the inside of the opening at least partially rough, such that a Friction with the corresponding surface of the Microphone protection is formed. It can be reliable prevent the microphone protection unintentionally releases from the opening and is lost.
  • the one according to the invention is suitable Microphone protection not only for the microphone respectively. openings leading to the microphones of the hearing aid, but also to cover for example Ventilation openings of the hearing aid.
  • Figure 1 is the view of an inventive Microphone protection 1 shown. This consists in Essentially from a ring 2 towards the center extending and interconnected webs 4. An opening 3 is formed between the ring 2 and the webs 4 educated.
  • the ring 2 and the webs 4 are preferably as one-piece component formed and preferably consists made of plastic. Such a component can be easily and inexpensive to manufacture as an injection molded part.
  • the webs 4 are advantageously convex to Center of the ring 2 and thus adapt to the contour of the Hearing aid, as shown in Figure 2.
  • the microphone protection 1 is in an opening 6 of the hearing aid introduced, the upper edge of the ring 2 slightly behind Protrudes outside or just flush with the surface of the Hearing aid locks in this area.
  • the exact Position of the microphone protection 1 is achieved that the opening 6 at the appropriate depth Paragraph or a stop for the microphone protection 1 having.
  • the microphone protection 1 can neither be conscious even inadvertently inserted deeper into opening 6 will be provided as this.
  • this advantageously leads to a defined position the microphone protection 1 and thus to a uniform optical impression and on the other hand with it constant acoustic conditions created.
  • the diameter of the opening 6 is preferably such dimensioned that a frictional connection between the opening 6 and the outside of the ring 2 is created. So that will the microphone protection 1 reliably held in the opening 5 and fixed, and cannot accidentally or solve independently. This frictional engagement can be caused by corresponding mass of the opening 6 and the microphone protection 1 can be achieved and by appropriate Surface textures of the superimposed Areas are supported.
  • detachable connection hiss microphone protection 1 and opening 6 executable, for example a snap or snap connection.
  • the tool 7 can be used, for example, as a pen be trained and therefore easy to use.
  • a gripper or a fork 8 be formed.
  • One end of the tool 7 is via a thin web 9 connected to the microphone protection 1, as in FIG. 4 presented in more detail.
  • This web 9 is advantageous designed as a predetermined breaking point, i.e. he can under Apply a small force, for example one Moment about the longitudinal axis of the tool 7 at inserted microphone protection 1, are separated.
  • the other end of the tool 7 is advantageous for this designed as a fork.
  • the fork can, for example have two resilient fingers 8 with locking means 8 ', which plugged over a web 4 of the microphone protection 1 can be, as can be seen from Figure 8. Under Microphone protection 1 can now apply traction are pulled out of the opening 6 and then a new one Microphone protection 1 can be inserted into the opening 6.
  • the microphone protection 1 Especially when used in in-ear hearing aids this is simple due to the construction according to the invention also by untrained personnel, for example by the wearer of the hearing aid itself, insert and due the webs 4 can also be easily replaced. So that can for example the service intervals for hearing aids compared to today's solutions because the Microphone itself is protected by the microphone protection and this protection is also easily interchangeable with what overall contributes to a reduction in costs.
  • the microphone protection 1 can also be provided with a hydrophobic Be coated, which prevents the penetration of Liquid through the gaps between the ring 2 and the Opening 5 and through the openings 3 additionally difficult.
  • Such a filter 10 can preferably be on the inside of the ring 2 are attached, as in Figure 5 in the Supervision is shown.
  • the filter 10 be designed as a circular, flat body, which is firmly attached to the inside of the ring 2 or via projections 5 on the inside of the ring 2, as in Figure 1 shown, be pressed against the webs 4.
  • the filter 10 can be made of a metal wire mesh or synthetic fibers, which is built up in a coarse mesh. Alternatively, a fleece can also be used be used, which is made of natural or synthetic fibers is formed.
  • the filter can continue 10 be constructed as a porous sintered body and made of metal, Plastic or ceramic exist.
  • the ring 2 of the microphone protection 1 serves in each Case advantageous as a carrier for the filter 10. It can the filter 10 can either be firmly connected to the ring 2, for example by gluing, or mechanically on Ring 2 must be fixed. For example, this is done on the one hand due to frictional forces on the inside of the ring 2 and / or by the already mentioned projections 5, which are formed on the inside of the ring 2 and the Press filter 10 against the webs 4 and fix it.
  • FIG 6 is the section through one in the hearing aid used microphone protection 1 shown.
  • the opening 6 The hearing aid has a shoulder at a depth t 11, which acts as a stop for the ring 2 of the Microphone protection 1 is used. This will be the maximum Penetration depth of the microphone protection 1 in the hearing aid Are defined.
  • the depth t is advantageously dimensioned such that that the advantageously bevelled edge 2 'of the ring is straight is flush with the edge 6 'of the opening 6 and thus no edges or depressions are formed in this area in which dirt and moisture are deposited can.
  • FIG. 7 the Section through the shell 12 of a hearing aid in the Opening 6 inserted microphone protection 1 shown.
  • the Opening 6 opens into a channel 13, which to one arranged within the shell 12 of the hearing aid Microphone 14 leads.
  • the others inside the bowl 12 the hearing aid elements respectively.
  • electronic Components are in for the sake of clarity of Figure 7 not shown.

Abstract

The microphone protection device (1) is used to at least partly cover an opening on the outside of the hearing aid and has a ring (2) with bridges (4) spanning the opening, whereby the outer diameter of the ring corresponds approximately to the inner diameter of the corresponding opening, so that the ring can be at least partly introduced into the opening. AN Independent claim is also included for the following: (a) a hearing aid with an inventive device.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mikrophonschutz nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 sowie ein Hörgerät resp. Hörhilfe nach dem Oberbegriff von Anspruch 15.The present invention relates to microphone protection according to the preamble of claim 1 and a hearing aid respectively. Hearing aid according to the preamble of claim 15.

Zur Aufnahme und Verstärkung oder ggf. Abschwächung von Schallereignissen weisen Hörgeräte mindestens ein Mikrophon auf. Dieses Mikrophon ist unterschiedlichen Umwelteinflüssen, wie beispielsweise Feuchtigkeit, Schweiss und Cerumen ausgesetzt. Gerade bei miniaturisierten Hörgeräten, wie beispielsweise Im-Ohr-Hörgeräten, sind zudem Bedienungselemente wie Schalter oder Lautstärkeregler in unmittelbarer Nähe zum Mikrophon angeordnet. Damit kann zusätzlich Schmutz in Form von Partikeln durch die Finger des Hörgeräteträgers im Bereich der Mikrophonöffnung deponiert werden. Dies führt zu Verstopfungen dieser Öffnungen und damit mindestens zu einer Verschlechterung oder gar Verunmöglichung der Schall-Aufnahmefähigkeit des Mikrophons. Die betroffenen Hörgeräte müssen anschliessend gereinigt werden oder das Mikrophon muss ausgetauscht werden, was in der Regel nur durch entsprechend geschulte resp. ausgebildete Fachpersonen durchgeführt werden kann und zusätzliche Kosten verursacht. Diese Verschlechterung oder Ausfall von Mikrophonen wird als verminderte Qualität des gesamten Hörgerätes wahrgenommen, was sich in einem entsprechend schlechten Image des betroffenen Gerätes niederschlägt.To absorb and reinforce or, if necessary, weaken Hearing aids have at least one microphone for sound events on. This microphone is different Environmental influences such as moisture, sweat and exposed to cerumen. Especially with miniaturized ones Hearing aids, such as in-the-ear hearing aids also controls such as switches or volume controls arranged in close proximity to the microphone. So that can additional dirt in the form of particles through the fingers of the hearing aid wearer in the area of the microphone opening to be deposited. This leads to constipation of this Openings and thus at least to a deterioration or even making the sound absorption capacity of the Microphone. The affected hearing aids must then cleaned or the microphone needs to be replaced be what is usually only through appropriately trained respectively. trained specialists can be carried out and incurs additional costs. This deterioration or failure of microphones is considered a reduced quality of the entire hearing aid perceived what is in one correspondingly bad image of the affected device reflected.

Für den Schutz der Mikrophone von Hörgeräten ist eine Reihe von Einrichtungen bekannt. So sind bei vielen Hörgeräten die Schutzabdeckungen der Mikrophonöffnungen fest in den Batteriedeckel oder das Faceplate resp. Modul integriert oder eingeklebt. Daher müssen diese bei Verschmutzung in aufwändiger Weise gereinigt werden.For the protection of hearing aid microphones there is a number known by institutions. So are many hearing aids the protective covers of the microphone openings firmly in the Battery cover or the faceplate resp. Integrated module or glued in. Therefore, if they are dirty, be cleaned in a complex manner.

So ist aus der US 4,987,597 eine Abdeckkappe zum Schutz von nach Aussen führenden Öffnungen u.a. von Hörgeräten bekannt. Die Abdeckkappe wird dabei über die zu schützende Öffnung des betreffenden Gerätes aufgesteckt und weist Öffnungen auf, welche mit einer schalldurchlässigen Membrane abgedeckt sind. Diese Konstruktion bedingt allerdings ein vom betreffenden Gerät nach Aussen vorstehendes Kupplungselement für die Abdeckkappe, auf welches die Abdeckkappe aufgesteckt werden kann. Ein solches Kupplungselement kann einerseits optisch störend empfunden werden und ist andererseits aufgrund der in der Regel vorhandenen Kanten empfänglich für die Ansammlung von Schmutz. Weiter birgt die Aussen aufzusteckende Abdeckkappe die Gefahr in sich, dass sie sich unbeabsichtigt oder selbständig löst und dabei verloren geht oder in den Hörkanal des Hörgeräteträgers eindringt. Weiter wird gemäss diesem Dokument lediglich die zum Ohr gerichtete Öffnung des Hörgerätes, d.h. die Schallaustrittsöffnung, mit der Abdeckkappe versehen. Damit wird zwar die Schallaustrittsöffnung gegen Verschmutzung aus dem Hörkanal geschützt, nicht aber die Mikrophon-Eintrittsöffnung.From US 4,987,597 is a cover cap to protect openings leading to the outside of hearing aids known. The cover cap is placed over the one to be protected Opened the opening of the device in question and points Openings with a sound-permeable Membrane are covered. This construction requires however one from the relevant device to the outside protruding coupling element for the cover cap, on which the cover cap can be put on. On such a coupling element can be optically disruptive be felt and is on the other hand due to the Usually existing edges are susceptible to the accumulation of Dirt. The cover cap to be clipped on also hides the danger in themselves that they are inadvertently or independently solve and get lost or in the Hearing channel of the hearing aid wearer penetrates. According to this document only the opening facing the ear of the hearing aid, i.e. the sound outlet opening with which Provide cover cap. With that the Sound outlet opening against pollution from the auditory canal protected, but not the microphone entry opening.

Weiter ist aus der DE 20208601 U1 eine Schutzabdeckung für die Schalleintrittsöffnung bei Im-Ohr-Hörgeräten bekannt, welche aus einem offenen Kunststoffring mit darüber aufgespannter Kunststoffgaze besteht und damit einen für Cerumen undurchlässigen Schutz des Mikrophons bietet. Allerdings weist diese Schutzabdeckung ein geringe Formstabilität auf, wodurch sich für Schmutz und Feuchtigkeit zugängliche Spalten zwischen der entsprechenden Öffnung und dem Mikrophonschutz bilden können.Furthermore, a protective cover for is from DE 20208601 U1 the sound inlet opening in in-the-ear hearing aids is known, which from an open plastic ring with over it stretched plastic gauze and thus one for Cerumen offers impermeable protection of the microphone. However, this protective cover has a slight one Dimensional stability on, which makes for dirt and Moisture accessible gaps between the appropriate opening and the microphone protection can.

Aus der W097/09864 ist eine weitere Vorrichtung zum Schutz von gegen das Ohr gerichteten Öffnungen von Hörgeräten bekannt. Hier wird die entsprechende Öffnung mit einem porösen Zapfen verschlossen, welcher in die Öffnung resp. den zur Öffnung gehörenden Kanal eingesteckt wird. Diese Konstruktion weist den Nachteil auf, dass der Zapfen praktisch nicht mehr aus der Öffnung oder aus dem Kanal entfernt werden kann. Der Zapfen kann nur zusammen mit dem Hörgerät gereinigt werden und verbleibt dabei in der Öffnung oder im Kanal. Weiter besteht das Problem, dass der Zapfen bei der Montage zu tief in die Öffnung resp. den Kanal hineingestossen wird. Damit wird wiederum eine offene Kammer gebildet, in welches sich der Schmutz ablagern kann und damit die entsprechende Öffnung verstopfen kann.Another device for protection is from W097 / 09864 openings of hearing aids directed against the ear known. Here is the corresponding opening with a porous pin closed, which in the opening or. the channel belonging to the opening is inserted. This Construction has the disadvantage that the pin practically no longer from the opening or from the channel can be removed. The pin can only be used together with the Hearing aid can be cleaned and remains in the Opening or in the channel. Another problem is that the Pin during installation too deep in the opening or. the Channel is pushed into it. This in turn becomes an open one Chamber formed in which the dirt can be deposited and can clog the corresponding opening.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand darin, eine Abdeckung für Öffnungen in Hörgeräten zu finden, welche einfach zu montieren sind, einen zuverlässigen Schutz gegen Schmutz bieten, und auch einfach wieder zu reinigen oder ggf. auszutauschen sind.The object of the present invention was a Find cover for openings in hearing aids which are easy to assemble, reliable protection against Provide dirt, and also easy to clean or may need to be replaced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch einen Mikrophonschutz mit den Merkmalen gemäss Anspruch 1 gelöst. Weiter, bevorzugte Ausführungsformen ergeben sich aus den Merkmalen der weiteren Ansprüche 2 bis 14. According to the invention, this object is achieved by a Microphone protection with the features according to claim 1 solved. Further, preferred embodiments result from the Features of further claims 2 to 14.

Der Mikrophonschutz für Hörgeräte zur mindestens teilweisen Abdeckung von an der Aussenseite des Hörgerätes angeordneten Öffnungen, weist einen Ring mit die Ringöffnung überspannenden Stegen auf. Dabei entspricht der Aussendurchmesser des Ringes etwa dem Innendurchmesser der entsprechenden Öffnung des Hörgerätes, derart, dass der Ring mindestens teilweise in diese Öffnung einbringbar ist. Damit werden vorteilhaft keine weiteren, an der Oberfläche des Hörgerätes nach Aussen vorstehenden Befestigungselemente für den Mikrophonschutz benötigt. Durch die Stege wird eine hohe Formstabilität des Ringes gewährleistet, wodurch eine für Schmutz und/oder Feuchtigkeit geschlossene Verbindung zwischen der Öffnung des Hörgerätes und dem Ring gebildet wird.The microphone protection for hearing aids at least partially Cover on the outside of the hearing aid arranged openings, has a ring with the Webs spanning the ring opening. The corresponds to Outside diameter of the ring about the inside diameter of the corresponding opening of the hearing aid, such that the Ring is at least partially insertable into this opening. This means that no more are advantageous on the surface the hearing aid protruding outwards Fasteners required for microphone protection. The webs ensure high dimensional stability of the ring ensures what a for dirt and / or Moisture-sealed connection between the opening of the hearing aid and the ring is formed.

Vorzugsweise ist der Ring im Wesentlichen als kreisförmige, flache Scheibe mit einer zentralen Öffnung ausgebildet ist, vorzugsweise mit einer an der in eingebauten Zustand zur Aussenseite des Hörgerätes gerichteten Kante ausgebildeten Abschrägung oder Abrundung. In dieser Form lässt sich der Mikrophonschutz einfach in die entsprechende Öffnung im Gehäuse des Hörgerätes einbringen und weist nach Aussen eine optimale Form auf, um nicht selbst zusätzlich Schmutz anzuziehen oder die Ablagerung von Schmutz zu fördern.The ring is preferably essentially in the form of a circular, flat disc is formed with a central opening, preferably with one at the in the installed state Edge formed outside of the hearing aid Bevel or round off. In this form, the Microphone protection simply in the corresponding opening in the Insert the hearing aid housing and point outwards an optimal shape to avoid additional dirt yourself attract or promote the deposition of dirt.

Vorzugsweise sind mindestens drei Stege in regelmässigem Abstand zueinander ausgebildet sind, welche im Zentrum des Ringes miteinander verbunden sind. Selbstverständlich kann auch lediglich ein einziger Steg vorgesehen sein, und damit die Öffnung des Mikrophonschutzes in zwei Bereiche aufteilen. Auch die Anordnung von mehr als drei Stegen kann vorgesehen werden, und damit die verbleibenden Öffnungen zwischen den Stegen weiter verkleinern, was das Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit weiter erschwert. Vorzugsweise weisen die Stege nach Aussen eine konvexe Wölbung auf. Damit besitzt der Mikrophonschutz insgesamt eine nach Aussen konvex gewölbte Kontur, welche einerseits in der Regel optisch zur Kontur des Hörgerätes passt und andererseits auch die Ablagerung von Schmutz weiter erschwert.Preferably at least three webs are in regular Distance are formed which are in the center of the Ring are connected to each other. Of course you can only a single web can be provided, and thus the opening of the microphone protection in two areas split. The arrangement of more than three webs can also are provided, and thus the remaining openings between the webs further shrink what the penetration further complicated by dirt and moisture. Preferably the webs have a convex curvature on the outside. The microphone protection thus has an overall Outer convex contour, which on the one hand in the Rule optically matches the contour of the hearing aid and on the other hand, the deposition of dirt continues difficult.

Vorzugsweise besteht der Mikrophonschutz einteilig aus Kunststoff besteht. Damit lässt sich der Mikrophonschutz einfach und kostengünstig vorzugsweise in Spritzgusstechnik herstellen.The microphone protection is preferably made in one piece Plastic is made. This allows the microphone protection simple and inexpensive, preferably using injection molding technology produce.

Vorzugsweise sind der Ring resp. die Stege direkt mit einem vorzugsweise stabförmigen Werkzeug verbunden, wobei die Verbindung vorzugsweise über mindestens einen als Sollbruchstelle dimensionierten Verbindungssteg erfolgt. Durch das stabförmige Werkzeug lässt sich der gerade bei Im-Ohr-Hörgeräten sehr kleine Dimensionen aufweisende Mikrophonschutz einfach manuell in die Öffnung des Hörgerätes einführen. Nach dem Einbringen des Mikrophonschutzes lässt sich vorteilhaft das Werkzeug einfach durch aufbrechen des Verbindungssteges davon trennen, was durch Biegen oder Verdrehen ohne grossen Kraftaufwand erfolgen kann. Dabei bleibt der Mikrophonschutz zuverlässig in der entsprechenden Öffnung im Hörgerät fixiert. Preferably, the ring, respectively. the bridges directly with one preferably rod-shaped tool, the Connection preferably via at least one as Predetermined breaking point dimensioned connecting web takes place. Thanks to the rod-shaped tool, it can be straight In-ear hearing aids have very small dimensions Microphone protection simply manually into the opening of the Insert hearing aid. After the introduction of the Microphone protection can advantageously be the tool simply by breaking open the connecting bridge separate what by bending or twisting without much Force can be applied. The remains Microphone protection reliably in the corresponding opening fixed in the hearing aid.

Vorzugsweise bestehen der Ring, die Stege und das Werkzeug aus einem einzigen Teil, welches vorzugsweise aus Kunststoff in Spritzgusstechnik hergestellt ist.The ring, the webs and the tool preferably exist from a single part, which preferably consists of Plastic is made using injection molding technology.

Vorzugsweise ist das dem Ring abgewandten Ende des Werkzeuges als Greifvorrichtung oder Gabel ausgebildet. Damit lässt sich dieses Ende des Werkzeuges dazu verwenden, einen im Hörgerät eingesetzten Mikrophonschutz wieder zu entfernen. Vorzugsweise sind hierfür mindestens zwei federnd ausgebildete Finger mit Rastmitteln vorhanden. Diese Finger können auf einen Steg des Mikrophonschutzes aufgeschoben werden und an diesem Einrasten. Damit wird durch Zug auf das Werkzeug der Mikrophonschutz aus dem Hörgerät resp. der Öffnung herausgezogen. Gerade hier zeigt sich der grosse Vorteil der Stege des erfindungsgemässen Mikrophonschutzes, welche ein einfaches Entfernen ohne Beschädigung des Ringes erlauben.Preferably, the end of the ring facing away from the Tool designed as a gripping device or fork. So this end of the tool can be used to a microphone protection inserted in the hearing aid again remove. There are preferably at least two for this resilient fingers with locking means available. These fingers can be on a bridge of the microphone protection be put on and snapped on. So that will by pulling on the tool the microphone protection from the Hearing aid resp. pulled out of the opening. Just shows here the great advantage of the webs of the invention Microphone protection, which is easy to remove without Allow damage to the ring.

Vorzugsweise sind am Ring zum Ringzentrum gerichtete Vorsprünge ausgebildet. Diese Vorsprünge dienen dazu, scheibenförmige Elemente im Bereich der Öffnung des Mikrophonschutzes zu klemmen resp. festzuhalten.The rings are preferably directed towards the ring center Projections formed. These projections serve disc-shaped elements in the area of the opening of the Microphone protection to clamp or. hold.

Vorzugsweise ist die Oberfläche des Mikrophonschutzes mindestens teilweise mit einer hydrophoben Beschichtung versehen. Durch diese Beschichtung wird das Eindringen von Flüssigkeiten in die Öffnung, sowohl direkt über die Öffnung des Mikrophonschutzes oder über den Spalt zwischen Mikrophonschutz und Hörgerät, weiter erschwert oder verhindert.The surface of the microphone protector is preferably at least partially with a hydrophobic coating Mistake. This coating prevents the penetration of Liquids in the opening, both directly over the Opening the microphone protection or over the gap between Microphone protection and hearing aid, further complicated or prevented.

Vorzugsweise ist zusätzlich ein Filter, vorzugsweise als kreisförmige Scheibe ausgebildet, an der Innenseite des Rings angeordnet. Dieser Filter verhindert das Eindringen von Partikeln in die Öffnung des Hörgerätes, welche kleiner sind als die verbleibenden Öffnungen zwischen Ring und Stegen des Mikrophonschutzes.Preferably there is also a filter, preferably as circular disc formed on the inside of the Arranged around. This filter prevents penetration of particles in the opening of the hearing aid, which are smaller are as the remaining openings between the ring and Bridges of the microphone protection.

Vorzugsweise ist der Filter mit dem Ring fest verbunden, vorzugsweise verklebt, angeordnet oder lösbar mit dem Ring verbunden, vorzugsweise eingeschoben oder eingerastet. Damit muss der Filter entweder zusammen mit dem Mikrophonschutz selbst ausgewechselt werden oder es kann im Falle einer starken Verschmutzung lediglich der Filter selbst ausgewechselt werden.The filter is preferably firmly connected to the ring, preferably glued, arranged or releasably to the ring connected, preferably inserted or locked. So the filter must either together with the Microphone protection itself can be replaced or it can be in the If the filter is very dirty, only the filter be replaced yourself.

Vorzugsweise besteht der Filter aus einem Gewebe aus Metalldraht oder natürliche oder synthetischen Fasern. Das Gewebe wird dabei unter Belassung von Zwischenräumen zwischen den einzelnen Fasern erstellt.The filter preferably consists of a fabric Metal wire or natural or synthetic fibers. The Tissue is left with gaps created between the individual fibers.

Vorzugsweise besteht der Filter aus einem Vlies aus natürlichen oder synthetischen Fasern. Das Flies lässt vorteilhaft den Schall bis zum Mikrophon hindurch, blockiert aber zuverlässig allfällige kleine Schmutzpartikel oder Feuchtigkeit.The filter preferably consists of a fleece natural or synthetic fibers. The tile leaves Advantageously the sound up to the microphone, but reliably blocks any small ones Particles of dirt or moisture.

Vorzugsweise besteht der Filter aus einem porösen Sinterkörper aus Metall, Kunststoff oder Keramik. Alternativ eignen sich auch Sinterkörper mit Mikroperforation für diesen Einsatzzweck.The filter preferably consists of a porous one Sintered body made of metal, plastic or ceramic. Alternatively, sintered bodies are also suitable Micro perforation for this purpose.

Die Aufgabe wird weiter erfindungsgemäss durch ein Hörgerät resp. Hörhilfe mit den Merkmalen nach Anspruch 15 gelöst. Weitere, bevorzugte Ausführungsformen ergeben sich aus den Merkmalen der weiteren Ansprüche 16 bis 17. The object is further achieved according to the invention by a hearing aid respectively. Hearing aid with the features of claim 15 solved. Further preferred embodiments result from the Features of further claims 16 to 17.

Das Hörgerät oder Hörhilfe mit mindestens einer an der Aussenseite angeordneten Öffnung, sowie vorzugsweise mit einem im Innern des Hörgerätes oder der Hörhilfe angeordnetem Mikrophon über einen Kanal in Verbindung stehend, und einem erfindungsgemässen Mikrophonschutz weist einen Durchmesser der Öffnung auf, welcher etwa dem äusseren Durchmesser des erfindungsgemässen Mikrophonschutzes entspricht. Weiter sind Anschlagmittel im Innern der Öffnung vorhanden, um die Einstecktiefe des Mikrophonschutzes zu begrenzen. Durch diese Anschlagmittel wird zuverlässig verhindert, dass der Mikrophonschutz weiter als vorgesehen in die Öffnung eingesteckt werden kann oder sich selbständig oder ungewollt im Betrieb zur Innenseite des Hörgerätes resp. der Hörhilfe hin verschiebt.The hearing aid or hearing aid with at least one on the Outside arranged opening, and preferably with one inside the hearing aid or hearing aid arranged microphone in connection via a channel standing, and has a microphone protection according to the invention a diameter of the opening, which is about the outer diameter of the inventive Microphone protection corresponds. There are also slings in the Inside the opening to the insertion depth of the Limit microphone protection. With these slings the microphone protection is reliably prevented be inserted into the opening further than intended can or become independent or unwanted in the company Inside of the hearing aid resp. the hearing aid shifts.

Vorzugsweise weisen die Anschlagmittel zur Mündung der Öffnung einen gleichen oder kleineren Abstand auf als die äussere Höhe des Mikrophonschutzes. Damit wird der Mikrophonschutz entweder gerade bündig in die Öffnung eingelassen oder steht noch ein wenig über den Rand der Öffnung vor. Dies hat den Vorteil, dass sich kein Schmutz in einer Oberhalb des Mikrophonschutzes gebildeten Senke sammeln kann und damit den Mikrophonschutz verstopft.Preferably, the stop means for the mouth of the Open an equal or smaller distance than that outer height of the microphone protection. With that the Microphone protection either flush into the opening inset or still stands a little over the edge of the Opening before. This has the advantage that there is no dirt in a depression formed above the microphone protection can collect and thus clogged the microphone protection.

Vorzugsweise ist die Oberfläche der Innenseite der Öffnung mindestens bereichsweise rau ausgebildet, derart, dass ein Reibschluss mit der entsprechenden Oberfläche des Mikrophonschutzes gebildet wird. Damit kann zuverlässig verhindert werden, dass sich der Mikrophonschutz unbeabsichtigt aus der Öffnung löst und verloren geht. Preferably the surface is the inside of the opening at least partially rough, such that a Friction with the corresponding surface of the Microphone protection is formed. It can be reliable prevent the microphone protection unintentionally releases from the opening and is lost.

Erfindungsgemäss wird die Verwendung des erfindungsgemässen Mikrophonschutzes für Hörgeräte oder Hörhilfen für die Abdeckung der Öffnung des Mikrophons, vorzugsweise für Im-Ohr-Hörgeräte, beansprucht.According to the invention, the use of the Microphone protection for hearing aids or hearing aids for the Covering the opening of the microphone, preferably for in-the-ear hearing aids, claimed.

Selbstverständlich eignet sich der erfindungsgemässe Mikrophonschutz nicht nur allein für die zum Mikrophon resp. den Mikrophonen des Hörgerätes führenden Öffnungen, sondern auch zur Abdeckung beispielsweise von Ventilierungsöffnungen des Hörgerätes.Of course, the one according to the invention is suitable Microphone protection not only for the microphone respectively. openings leading to the microphones of the hearing aid, but also to cover for example Ventilation openings of the hearing aid.

Ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung wird nachstehend anhand von Figuren noch näher erläutert. Es zeigen

  • Fig. 1 die Ansicht eines erfindungsgemässen Mikrophonschutzes;
  • Fig. 2 schematisch die Ansicht eines Bereiches eines Hörgerätes mit eingesetztem Mikrophonschutz;
  • Fig. 3 die Ansicht eines Mikrophonschutzes nach Figur 1 mit damit verbundenem Werkzeug;
  • Fig. 4 detaillierter die Spitze des Werkzeuges nach Figur 3;
  • Fig. 5 die Ansicht eines erfindungsgemässen Mikrophonschutzes mit eingesetztem Filter;
  • Fig. 6 den Schnitt durch einen in einem Hörgerät eingesetzten erfindungsgemässen Mikrophonschutz;
  • Fig. 7 schematisch den Schnitt durch die Schale eines Hörgerätes mit eingesetztem erfindungsgemässen Mikrophonschutz; und
  • Fig. 8 schematisch den Querschnitt durch einen erfindungsgemässen Mikrophonschutz mit eingeklinktem Werkzeug zur Entfernung aus der Öffnung des Hörgerätes.
    • An embodiment of the present invention is explained in more detail below with reference to figures. Show it
  • 1 shows the view of a microphone protection according to the invention;
  • 2 schematically shows the view of an area of a hearing aid with inserted microphone protection;
  • 3 shows the view of a microphone protection according to FIG. 1 with a tool connected to it;
  • 4 shows the tip of the tool according to FIG. 3 in more detail;
  • 5 shows the view of a microphone protection according to the invention with an inserted filter;
  • 6 shows the section through a microphone protection according to the invention used in a hearing aid;
  • 7 schematically shows the section through the shell of a hearing aid with the inventive microphone protection inserted; and
  • 8 schematically shows the cross section through a microphone protector according to the invention with a latched tool for removal from the opening of the hearing device.

    • In Figur 1 ist die Ansicht eines erfindungsgemässen Mikrophonschutzes 1 dargestellt. Dieser besteht im Wesentlichen aus einem Ring 2 mit zum Zentrum hin verlaufenden und dort miteinander verbundenen Stegen 4. Zwischen dem Ring 2 und den Stegen 4 wird eine Öffnung 3 gebildet.In Figure 1 is the view of an inventive Microphone protection 1 shown. This consists in Essentially from a ring 2 towards the center extending and interconnected webs 4. An opening 3 is formed between the ring 2 and the webs 4 educated.

    Der Ring 2 und die Stege 4 sind vorzugsweise als einteiliges Bauteil ausgebildet und bestehend vorzugsweise aus Kunststoff. Ein solches Bauteil lässt sich einfach und preisgünstig als Spritzgussteil herstellen.The ring 2 and the webs 4 are preferably as one-piece component formed and preferably consists made of plastic. Such a component can be easily and inexpensive to manufacture as an injection molded part.

    Die Stege 4 verlaufen vorteilhaft konvex gewölbt zum Zentrum des Rings 2 und passen sich damit der Kontur des Hörgerätes an, wie dies aus Figur 2 hervorgeht.The webs 4 are advantageously convex to Center of the ring 2 and thus adapt to the contour of the Hearing aid, as shown in Figure 2.

    Der Mikrophonschutz 1 ist in einer Öffnung 6 des Hörgerätes eingebracht, wobei der obere Rand des Rings 2 leicht nach Aussen vorsteht oder gerade bündig mit der Oberfläche des Hörgerätes im diesem Bereich abschliesst. Die genaue Position des Mikrophonschutzes 1 wird dadurch erreicht, dass die Öffnung 6 auf der entsprechenden Tiefe einen Absatz oder einen Anschlag für den Mikrophonschutz 1 aufweist. Damit kann der Mikrophonschutz 1 weder bewusst noch unbeabsichtigt tiefer in die Öffnung 6 eingeschoben werden als dies vorgesehen ist.The microphone protection 1 is in an opening 6 of the hearing aid introduced, the upper edge of the ring 2 slightly behind Protrudes outside or just flush with the surface of the Hearing aid locks in this area. The exact Position of the microphone protection 1 is achieved that the opening 6 at the appropriate depth Paragraph or a stop for the microphone protection 1 having. Thus, the microphone protection 1 can neither be conscious even inadvertently inserted deeper into opening 6 will be provided as this.

    Dies führt vorteilhaft einerseits zu einer definierten Lage des Mikrofonschutzes 1 und damit zu einem einheitlichen optischen Eindruck und andererseits werden damit auch konstante akustische Verhältnisse geschaffen.On the one hand, this advantageously leads to a defined position the microphone protection 1 and thus to a uniform optical impression and on the other hand with it constant acoustic conditions created.

    Vorzugsweise ist der Durchmesser der Öffnung 6 derart bemessen, dass ein Reibschluss zwischen der Öffnung 6 und der Aussenseite des Ringes 2 geschaffen wird. Damit wird der Mikrophonschutz 1 zuverlässig in der Öffnung 5 gehalten und fixiert, und kann sich nicht unbeabsichtigt oder selbständig lösen. Dieser Reibschluss kann durch entsprechende Masse der Öffnung 6 und des Mikrophonschutzes 1 erzielt werden und durch entsprechende Oberflächenbeschaffenheiten der aufeinander liegenden Flächen unterstützt werden.The diameter of the opening 6 is preferably such dimensioned that a frictional connection between the opening 6 and the outside of the ring 2 is created. So that will the microphone protection 1 reliably held in the opening 5 and fixed, and cannot accidentally or solve independently. This frictional engagement can be caused by corresponding mass of the opening 6 and the microphone protection 1 can be achieved and by appropriate Surface textures of the superimposed Areas are supported.

    Selbstverständlich ist auch eine andere, lösbare Verbindung zischen Mikrophonschutz 1 und Öffnung 6 ausführbar, beispielsweise eine Schnapp- oder Rastverbindung.Of course there is also another, detachable connection hiss microphone protection 1 and opening 6 executable, for example a snap or snap connection.

    Um den Mikrophonschutz 1 einfach in die Öffnung 6 einzubringen, ist vorzugsweise das entsprechende Werkzeug 7 mit dem Mikrophonschutz 1 verbunden, wie aus Figur 3 hervorgeht. Das Werkzeug 7 kann beispielsweise als Stift ausgebildet sein und damit einfach zu handhaben sein. Am anderen Ende des Stiftes 7 kann ein Greifer oder eine Gabel 8 ausgebildet sein.To the microphone protection 1 simply into the opening 6 the appropriate tool 7 connected to the microphone protection 1, as in FIG. 3 evident. The tool 7 can be used, for example, as a pen be trained and therefore easy to use. At the other end of the pin 7 can be a gripper or a fork 8 be formed.

    Das eine Ende des Werkzeuges 7 ist über einen dünnen Steg 9 mit dem Mikrophonschutz 1 verbunden, wie in Figur 4 detaillierter dargestellt. Dieser Steg 9 ist vorteilhaft als Sollbruchstelle ausgebildet, d.h. er kann unter Aufwendung einer geringen Kraft, beispielsweise eines Momentes um die Längsachse des Werkzeuges 7 bei eingesetztem Mikrophonschutz 1, abgetrennt werden. One end of the tool 7 is via a thin web 9 connected to the microphone protection 1, as in FIG. 4 presented in more detail. This web 9 is advantageous designed as a predetermined breaking point, i.e. he can under Apply a small force, for example one Moment about the longitudinal axis of the tool 7 at inserted microphone protection 1, are separated.

    Durch diese Ausbildung des Mikrophonschutzes 1 mit integriertem Werkzeug 7 lässt sich dieser nun einfach in die Öffnung 6 des Hörgerätes einsetzen. Dies braucht keine fachspezifische Fertigkeit, so dass dies auch einfach durch den Hörgeräteträger durchgeführt werden kann. Sobald der Mikrophonschutz 1 in der gewünschten Position ist, kann durch Verdrehen oder abwinkeln des Werkzeuges 7 der Verbindungssteg 9 getrennt werden.Through this design of the microphone protection 1 with integrated tool 7, this can now be easily in insert the opening 6 of the hearing aid. This does not need subject-specific skill, so this is also easy through the hearing aid wearer can be carried out. Once the Microphone protection 1 is in the desired position, can by twisting or angling the tool 7 Connecting web 9 are separated.

    Soll nun der Mikrophonschutz 1 ausgewechselt werden, so kann dasselbe Werkzeug 7 verwendet werden, um den im Hörgerät eingesetzten Mikrophonschutz 1 zu entfernen. Hierfür ist das andere Ende des Werkzeuges 7 vorteilhaft als Gabel ausgebildet. Die Gabel kann dabei beispielsweise zwei federnde Finger 8 mit Rastmitteln 8' aufweisen, welche über einen Steg 4 des Mikrophonschutzes 1 aufgesteckt werden können, wie dies aus Figur 8 hervorgeht. Unter Aufbringung einer Zugkraft kann nun der Mikrophonschutz 1 aus der Öffnung 6 herausgezogen werden und danach ein neuer Mikrophonschutz 1 in die Öffnung 6 eingesetzt werden.If the microphone protection 1 is now to be replaced, so the same tool 7 can be used to the in Remove hearing aid used microphone protection 1. The other end of the tool 7 is advantageous for this designed as a fork. The fork can, for example have two resilient fingers 8 with locking means 8 ', which plugged over a web 4 of the microphone protection 1 can be, as can be seen from Figure 8. Under Microphone protection 1 can now apply traction are pulled out of the opening 6 and then a new one Microphone protection 1 can be inserted into the opening 6.

    Vorteilhaft kann dabei entweder das ursprüngliche Werkzeug 7 verwendet werden, oder das Werkzeug 7 des neu einzusetzenden Mikrophonschutzes 1 verwendet werden.Either the original tool can be advantageous 7 are used, or the tool 7 of the new to be used microphone protection 1.

    Trotz der extrem kleinen Abmessungen des Mikrophonschutzes 1 gerade beim Einsatz in In-Ohr-Hörgeräten lässt sich dieser durch die erfindungsgemässe Konstruktion einfach auch durch nicht geschultes Personal, beispielsweise durch den Träger des Hörgerätes selbst, einsetzen und aufgrund der Stege 4 auch leicht auswechseln. Damit können beispielsweise die Serviceintervalle für Hörgeräte gegenüber heutigen Lösungen verlängert werden, da das Mikrophon selbst durch den Mikrophonschutz geschützt ist und dieser Schutz auch einfach austauschbar ist, was insgesamt zu einer Reduktion der Kosten beiträgt.Despite the extremely small dimensions of the microphone protection 1 Especially when used in in-ear hearing aids this is simple due to the construction according to the invention also by untrained personnel, for example by the wearer of the hearing aid itself, insert and due the webs 4 can also be easily replaced. So that can for example the service intervals for hearing aids compared to today's solutions because the Microphone itself is protected by the microphone protection and this protection is also easily interchangeable with what overall contributes to a reduction in costs.

    Der Mikrophonschutz 1 kann zusätzlich mit einer hydrophoben Beschichtung versehen werden, wodurch das Eindringen von Flüssigkeit durch die Spalten zwischen dem Ring 2 und der Öffnung 5 sowie durch die Öffnungen 3 zusätzlich erschwert.The microphone protection 1 can also be provided with a hydrophobic Be coated, which prevents the penetration of Liquid through the gaps between the ring 2 and the Opening 5 and through the openings 3 additionally difficult.

    Weiter besteht auch die Möglichkeit, einen zusätzlichen Filter im Bereich der Öffnungen 3 des Mikrophonschutzes 1 anzubringen. Ein solcher Filter schützt zusätzlich vor dem Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit in das Innere des Hörgerätes, insbesondere zum darin angeordneten Mikrophon.There is also the possibility of an additional one Filters in the area of the openings 3 of the microphone protection 1 to install. Such a filter additionally protects against Penetration of dirt and moisture inside the Hearing aid, in particular for the microphone arranged therein.

    Ein solcher Filter 10 kann vorzugsweise auf der Innenseite des Ringes 2 angebracht werden, wie in Figur 5 in der Aufsicht dargestellt ist. Beispielsweise kann der Filter 10 als kreisförmiger, flacher Körper ausgebildet sein, welcher fest an der Innenseite des Ringes 2 angebracht ist oder über Vorsprünge 5 an der Innenseite des Ringes 2, wie in Figur 1 dargestellt, gegen die Stege 4 angedrückt sein.Such a filter 10 can preferably be on the inside of the ring 2 are attached, as in Figure 5 in the Supervision is shown. For example, the filter 10 be designed as a circular, flat body, which is firmly attached to the inside of the ring 2 or via projections 5 on the inside of the ring 2, as in Figure 1 shown, be pressed against the webs 4.

    Der Filter 10 kann dabei aus einem Gewebe aus Metalldraht oder synthetischen Fasern aufgebaut sein, welches grobmaschig aufgebaut ist. Alternativ kann auch ein Vlies eingesetzt werden, welches aus natürlichen oder synthetischen Fasern gebildet ist. Weiter kann der Filter 10 als poröser Sinterkörper aufgebaut sein und aus Metall, Kunststoff oder Keramik bestehen.The filter 10 can be made of a metal wire mesh or synthetic fibers, which is built up in a coarse mesh. Alternatively, a fleece can also be used be used, which is made of natural or synthetic fibers is formed. The filter can continue 10 be constructed as a porous sintered body and made of metal, Plastic or ceramic exist.

    Der Ring 2 des Mikrophonschutzes 1 dient dabei in jedem Fall vorteilhaft als Träger für den Filter 10. Dabei kann der Filter 10 entweder fest mit dem Ring 2 verbunden sein, beispielsweise durch Verklebung, oder auch mechanisch am Ring 2 fixiert sein. Beispielsweise erfolgt dies einerseits durch Reibungskräfte an der Innenseite des Ringes 2 und/oder durch die bereits erwähnten Vorsprünge 5, welche an der Innenseite des Ringes 2 ausgebildet sind und den Filter 10 gegen die Stege 4 andrücken und fixieren.The ring 2 of the microphone protection 1 serves in each Case advantageous as a carrier for the filter 10. It can the filter 10 can either be firmly connected to the ring 2, for example by gluing, or mechanically on Ring 2 must be fixed. For example, this is done on the one hand due to frictional forces on the inside of the ring 2 and / or by the already mentioned projections 5, which are formed on the inside of the ring 2 and the Press filter 10 against the webs 4 and fix it.

    In Figur 6 ist noch der Schnitt durch einen im Hörgerät eingesetzten Mikrophonschutz 1 dargestellt. Die Öffnung 6 des Hörgerätes weist dabei auf einer Tiefe t einen Absatz 11 auf, welcher als Anschlag für den Ring 2 des Mikrophonschutzes 1 dient. Damit wird die maximale Eindringtiefe des Mikrophonschutzes 1 im Hörgerät definiert. Vorteilhaft ist die Tiefe t derart bemessen, dass der vorteilhaft abgeschrägte Rand 2' des Ringes gerade bündig mit dem Rand 6' der Öffnung 6 abschliesst und damit in diesem Bereich keine Kanten oder Vertiefungen gebildet werden, in welchem sich Schmutz und Feuchtigkeit ablagern kann.In Figure 6 is the section through one in the hearing aid used microphone protection 1 shown. The opening 6 The hearing aid has a shoulder at a depth t 11, which acts as a stop for the ring 2 of the Microphone protection 1 is used. This will be the maximum Penetration depth of the microphone protection 1 in the hearing aid Are defined. The depth t is advantageously dimensioned such that that the advantageously bevelled edge 2 'of the ring is straight is flush with the edge 6 'of the opening 6 and thus no edges or depressions are formed in this area in which dirt and moisture are deposited can.

    In Figur 7 ist schliesslich noch rein schematisch der Schnitt durch die Schale 12 eines Hörgerätes mit in der Öffnung 6 eingesetztem Mikrophonschutz 1 dargestellt. Die Öffnung 6 mündet in einen Kanal 13, welcher zu einem innerhalb der Schale 12 des Hörgerätes angeordnetem Mikrophon 14 führt. Die weiteren im Innern der Schale 12 des Hörgerätes befindlichen Elementen resp. elektronischen Komponenten sind der besseren Übersichtlichkeit halber in der Figur 7 nicht dargestellt.Finally, in FIG. 7, the Section through the shell 12 of a hearing aid in the Opening 6 inserted microphone protection 1 shown. The Opening 6 opens into a channel 13, which to one arranged within the shell 12 of the hearing aid Microphone 14 leads. The others inside the bowl 12 the hearing aid elements respectively. electronic Components are in for the sake of clarity of Figure 7 not shown.

    Claims (18)

    Mikrophonschutz für Hörgeräte zur mindestens teilweisen Abdeckung von an der Aussenseite des Hörgerätes angeordneten Öffnung (6), dadurch gekennzeichnet, dass er einen Ring (2) mit die Ringöffnung überspannenden Stegen (4) aufweist, wobei der Aussendurchmesser des Ringes (2) etwa dem Innendurchmesser der entsprechenden Öffnung (6) des Hörgerätes entspricht, derart, dass der Ring (2) mindestens teilweise in die Öffnung (6) einbringbar ist.Microphone protection for hearing aids for at least partially covering the opening (6) arranged on the outside of the hearing aid, characterized in that it has a ring (2) with webs (4) spanning the ring opening, the outside diameter of the ring (2) being approximately the inside diameter corresponds to the corresponding opening (6) of the hearing aid in such a way that the ring (2) can be at least partially inserted into the opening (6). Mikrophonschutz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring (2) im Wesentlichen als kreisförmige, flache Scheibe mit einer zentralen Öffnung ausgebildet ist, vorzugsweise mit einer an der in eingebauten Zustand zur Aussenseite des Hörgerätes gerichteten Kante ausgebildeten Abschrägung oder Abrundung (2').Microphone protection according to claim 1, characterized in that the ring (2) is essentially designed as a circular, flat disc with a central opening, preferably with a bevel or rounding (2 ') formed on the edge facing the outside of the hearing aid in the installed state. , Mikrophonschutz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens drei Stege (4) in regelmässigem Abstand zueinander ausgebildet sind, welche im Zentrum des Ringes (2) miteinander verbunden sind, und vorzugsweise nach Aussen eine konvexe Wölbung aufweisen.Microphone protection according to claim 1 or 2, characterized in that at least three webs (4) are formed at regular intervals from one another, which are connected to one another in the center of the ring (2), and preferably have a convex curvature on the outside. Mikrophonschutz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass er einteilig aus Kunststoff besteht, vorzugsweise in Spritzgusstechnik hergestellt ist.Microphone protection according to one of claims 1 to 3, characterized in that it consists in one piece of plastic, preferably made by injection molding. Mikrophonschutz nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring (2) resp. die Stege (4) direkt mit einem vorzugsweise stabförmigen Werkzeug (7) verbunden sind, wobei die Verbindung vorzugsweise über mindestens einen als Sollbruchstelle dimensionierten Verbindungssteg (9) erfolgt.Microphone protection according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ring (2) respectively. the webs (4) are connected directly to a preferably rod-shaped tool (7), the connection preferably being made via at least one connecting web (9) dimensioned as a predetermined breaking point. Mikrophonschutz nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring (2), die Stege (4) und das Werkzeug (7) aus einem Teil bestehen, vorzugsweise aus Kunststoff in Spritzgusstechnik hergestellt sind.Microphone protection according to claim 5, characterized in that the ring (2), the webs (4) and the tool (7) consist of one part, preferably made of plastic by injection molding. Mikrophonschutz nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das dem Ring (2) abgewandte Ende des Werkzeuges (7) als Greifvorrichtung oder Gabel ausgebildet ist, wobei vorzugsweise mindestens zwei federnd ausgebildete Finger (8) mit Rastmitteln (8') vorhanden sind.Microphone protection according to one of claims 5 or 6, characterized in that the end of the tool (7) facing away from the ring (2) is designed as a gripping device or fork, preferably at least two resilient fingers (8) with latching means (8 ') being present are. Mikrophonschutz nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass am Ring (2) zum Ringzentrum hin gerichtete Vorsprünge (5) ausgebildet sind.Microphone protection according to one of claims 1 to 7, characterized in that projections (5) are formed on the ring (2) towards the ring center. Mikrophonschutz nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche mindestens teilweise mit einer hydrophoben Beschichtung versehen ist.Microphone protection according to one of claims 1 to 8, characterized in that the surface is at least partially provided with a hydrophobic coating. Mikrophonschutz nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich ein Filter (10), vorzugsweise als kreisförmige Scheibe ausgebildet, an der Innenseite des Rings (2) angeordnet ist.Microphone protection according to one of claims 1 to 9, characterized in that in addition a filter (10), preferably designed as a circular disc, is arranged on the inside of the ring (2). Mikrophonschutz nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (10) mit dem Ring (2) fest verbunden, vorzugsweise verklebt, angeordnet ist oder lösbar mit dem Ring (2) verbunden, vorzugsweise eingeschoben oder eingerastet, ist. Microphone protection according to claim 10, characterized in that the filter (10) with the ring (2) is firmly connected, preferably glued, arranged or detachably connected to the ring (2), preferably inserted or locked. Mikrophonschutz nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (10) aus einem Gewebe aus Metalldraht oder natürliche oder synthetischen Fasern besteht.Microphone protection according to one of claims 10 or 11, characterized in that the filter (10) consists of a fabric made of metal wire or natural or synthetic fibers. Mikrophonschutz nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (10) aus einem Vlies aus natürlichen oder synthetischen Fasern besteht.Microphone protection according to one of claims 10 or 11, characterized in that the filter (10) consists of a fleece made of natural or synthetic fibers. Mikrophonschutz nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (10) aus einem porösen Sinterkörper aus Metall, Kunststoff oder Keramik besteht.Microphone protection according to one of claims 10 or 11, characterized in that the filter (10) consists of a porous sintered body made of metal, plastic or ceramic. Hörgerät oder Hörhilfe mit mindestens einer an der Aussenseite angeordneten Öffnung (6), vorzugsweise mit einem im Innern des Hörgerätes oder der Hörhilfe angeordnetem Mikrophon (14) über einen Kanal (13) in Verbindung stehend, mit einem Mikrophonschutz (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (6) einen Durchmesser aufweist, welcher etwa dem äusseren Durchmesser des Mikrophonschutzes (1) entspricht und Anschlagmittel (11) im Innern der Öffnung (6) aufweist, um die Einstecktiefe (t) des Mikrophonschutzes (1) zu begrenzen.Hearing aid or hearing aid with at least one opening (6) arranged on the outside, preferably connected to a microphone (14) arranged inside the hearing aid or the hearing aid via a channel (13), with a microphone protection (1) according to one of the claims 1 to 13, characterized in that the opening (6) has a diameter which corresponds approximately to the outer diameter of the microphone protector (1) and has stop means (11) inside the opening (6) by the insertion depth (t) of the microphone protector (1) limit. Hörgerät oder Hörhilfe nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlagmittel (11) zur Mündung der Öffnung (6) einen gleichen oder kleineren Abstand (t) aufweisen als die äussere Höhe des Mikrophonschutzes (1).Hearing aid or hearing aid according to claim 15, characterized in that the stop means (11) to the mouth of the opening (6) have an equal or smaller distance (t) than the outer height of the microphone protection (1). Hörgerät oder Hörhilfe nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Innenseite der Öffnung (6) mindestens bereichsweise rau ausgebildet ist, derart, um einen Reibschluss mit der entsprechenden Oberfläche des Mikrophonschutzes (1) zu bilden.Hearing aid or hearing aid according to claim 15 or 16, characterized in that the surface of the inside of the opening (6) is at least partially rough, in such a way as to form a frictional connection with the corresponding surface of the microphone protector (1). Verwendung eines Mikrophonschutzes nach einem der Ansprüche 1 bis 14 für Hörgeräte oder Hörhilfen für die Abdeckung der Öffnung (6) des Mikrophons (14), vorzugsweise für Im-Ohr-Hörgeräte.Use of a microphone protection according to one of the Claims 1 to 14 for hearing aids or hearing aids for the Covering the opening (6) of the microphone (14), preferably for in-the-ear hearing aids.
    EP20040002851 2004-02-10 2004-02-10 Microphone protection for hearing aids Expired - Lifetime EP1439733B1 (en)

    Priority Applications (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP20040002851 EP1439733B1 (en) 2004-02-10 2004-02-10 Microphone protection for hearing aids
    DE200450012101 DE502004012101D1 (en) 2004-02-10 2004-02-10 Microphone protection for hearing aids
    DK04002851T DK1439733T3 (en) 2004-02-10 2004-02-10 Microphone protection for hearing aids

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP20040002851 EP1439733B1 (en) 2004-02-10 2004-02-10 Microphone protection for hearing aids

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1439733A1 true EP1439733A1 (en) 2004-07-21
    EP1439733B1 EP1439733B1 (en) 2011-01-12

    Family

    ID=32524317

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP20040002851 Expired - Lifetime EP1439733B1 (en) 2004-02-10 2004-02-10 Microphone protection for hearing aids

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP1439733B1 (en)
    DE (1) DE502004012101D1 (en)
    DK (1) DK1439733T3 (en)

    Cited By (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1703771A2 (en) * 2005-03-16 2006-09-20 Siemens Audiologische Technik GmbH Covering device for at least one microphone input of a hearing-aid
    EP1571882A3 (en) * 2004-03-02 2008-08-06 Siemens Hearing Instruments, Inc. Tool for inserting a wax guard into a hearing instrument
    WO2008154954A1 (en) 2007-06-18 2008-12-24 Phonak Ag Cover for apertures of an electric micro-device housing
    DE102007058987B3 (en) * 2007-12-07 2009-07-16 Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. Face plate with closure device
    US8873783B2 (en) 2010-03-19 2014-10-28 Advanced Bionics Ag Waterproof acoustic element enclosures and apparatus including the same
    US9132270B2 (en) 2011-01-18 2015-09-15 Advanced Bionics Ag Moisture resistant headpieces and implantable cochlear stimulation systems including the same
    US20180376259A1 (en) * 2017-06-21 2018-12-27 Sivantos Pte. Ltd. Hearing device and connecting clip for a hearing device

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2753100B1 (en) 2013-01-07 2016-01-06 Oticon A/s Hearing aid component with earwax filter
    US9992589B2 (en) 2014-03-24 2018-06-05 Sonova Ag ITE hearing aid and method of manufacturing the same

    Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4987597A (en) * 1987-10-05 1991-01-22 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for closing openings of a hearing aid or an ear adaptor for hearing aids
    WO1997009864A1 (en) 1995-09-05 1997-03-13 Argosy Electronics, Inc. Hearing aid with wax guard
    WO2000003561A1 (en) * 1998-07-10 2000-01-20 Tøpholm & Westermann APS An ear wax guard for an in-the-ear hearing aid and a means for use at insertion and removal hereof
    DE20208601U1 (en) * 2002-06-03 2003-10-09 Audio Service Gmbh As In ear hearing aid has wax and dirt plastic gauze filter in hooked or clamped circular frame in face plate.

    Patent Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4987597A (en) * 1987-10-05 1991-01-22 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for closing openings of a hearing aid or an ear adaptor for hearing aids
    WO1997009864A1 (en) 1995-09-05 1997-03-13 Argosy Electronics, Inc. Hearing aid with wax guard
    WO2000003561A1 (en) * 1998-07-10 2000-01-20 Tøpholm & Westermann APS An ear wax guard for an in-the-ear hearing aid and a means for use at insertion and removal hereof
    DE20208601U1 (en) * 2002-06-03 2003-10-09 Audio Service Gmbh As In ear hearing aid has wax and dirt plastic gauze filter in hooked or clamped circular frame in face plate.

    Cited By (14)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US7757399B2 (en) 2004-03-02 2010-07-20 Siemens Hearing Instruments, Inc. Tools for inserting a wax guard into the shell of a hearing instrument
    EP1571882A3 (en) * 2004-03-02 2008-08-06 Siemens Hearing Instruments, Inc. Tool for inserting a wax guard into a hearing instrument
    EP1703771A3 (en) * 2005-03-16 2009-05-27 Siemens Audiologische Technik GmbH Covering device for at least one microphone input of a hearing-aid
    EP1703771A2 (en) * 2005-03-16 2006-09-20 Siemens Audiologische Technik GmbH Covering device for at least one microphone input of a hearing-aid
    US7676050B2 (en) 2005-03-16 2010-03-09 Siemens Audiologische Technik Gmbh Cover fixture for at least one microphone input of a hearing device
    WO2008154954A1 (en) 2007-06-18 2008-12-24 Phonak Ag Cover for apertures of an electric micro-device housing
    DE102007058987B3 (en) * 2007-12-07 2009-07-16 Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. Face plate with closure device
    US8238594B2 (en) 2007-12-07 2012-08-07 Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. Front plate with sealing apparatus
    US8873783B2 (en) 2010-03-19 2014-10-28 Advanced Bionics Ag Waterproof acoustic element enclosures and apparatus including the same
    US9204229B2 (en) 2010-03-19 2015-12-01 Advanced Bionics Ag Waterproof acoustic element enclosures and apparatus including the same
    US9132270B2 (en) 2011-01-18 2015-09-15 Advanced Bionics Ag Moisture resistant headpieces and implantable cochlear stimulation systems including the same
    US9973867B2 (en) 2011-01-18 2018-05-15 Advanced Bionics Ag Moisture resistant headpieces and implantable cochlear stimulation systems including the same
    US20180376259A1 (en) * 2017-06-21 2018-12-27 Sivantos Pte. Ltd. Hearing device and connecting clip for a hearing device
    CN109104680A (en) * 2017-06-21 2018-12-28 西万拓私人有限公司 hearing device

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1439733B1 (en) 2011-01-12
    DK1439733T3 (en) 2011-05-09
    DE502004012101D1 (en) 2011-02-24

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE3736591C3 (en) Hearing aid with ear wax protection
    DE3540579C2 (en)
    EP1596631A2 (en) Hearing-aid with cerumen barrier
    EP1439733B1 (en) Microphone protection for hearing aids
    EP1475994A2 (en) Cerumen protector
    WO1990002471A1 (en) Cerumen trap for hearing aids
    DE3802250C1 (en)
    DE102007058987B3 (en) Face plate with closure device
    DE3413067C1 (en) Hearing aid earmold end piece and hearing aid earmold on the hearing side
    EP3068147A1 (en) Hearing aid with a cerumen protection device and cerumen protection device
    EP1562400B1 (en) Replaceable protective membrane of listening device of hearing-aids
    EP1350492A2 (en) Insert for eye suction ring
    EP2453002B1 (en) Ear candle
    EP3554097B1 (en) Dome for hearing aid insertable in an ear canal
    EP0951261B1 (en) Pressure-equalizing device as a prosthetic replacement for a eustachian tube
    EP1901580A2 (en) Cleaning device for a hearing aid
    DE102014221590B4 (en) Earplugs set and earplugs
    DE4313847C1 (en) Smoke filter for pipes, cigars and cigarettes - has closure plug for paper casing filled with granular material comprising body with circular cylindrical and blunt conical sections
    DE202010008047U1 (en) Dirt trap for waste water outlet
    DE102010011509B4 (en) Selective, individual hearing and noise protection
    DE102005058772B3 (en) Open otoplastic for use as part of hearing aid, has junction formed as oblong hollow space with slot over entire length of oblong hollow space such that hollow space is open at its proximal and distal ends and on side of slot
    DE102006028732B4 (en) control arrangement
    EP4338974A1 (en) Device for sharpening at least one pin
    EP4154846A1 (en) Dental suction device
    DE102009021535B4 (en) cap

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20041123

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): CH DE DK LI

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): CH DE DK LI

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 502004012101

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20110224

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R096

    Ref document number: 502004012101

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20110224

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20111013

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R097

    Ref document number: 502004012101

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20111013

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R084

    Ref document number: 502004012101

    Country of ref document: DE

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Payment date: 20230227

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: CH

    Payment date: 20230307

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20230223

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R071

    Ref document number: 502004012101

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: EUP

    Expiry date: 20240210

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL