EP1523704B1 - Bedienvorrichtung zum ansteuern eines geräts - Google Patents

Bedienvorrichtung zum ansteuern eines geräts Download PDF

Info

Publication number
EP1523704B1
EP1523704B1 EP03764973A EP03764973A EP1523704B1 EP 1523704 B1 EP1523704 B1 EP 1523704B1 EP 03764973 A EP03764973 A EP 03764973A EP 03764973 A EP03764973 A EP 03764973A EP 1523704 B1 EP1523704 B1 EP 1523704B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sensor
control device
actuator
handle portion
joystick
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP03764973A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1523704A1 (de
Inventor
Niels Dybro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deere and Co
Original Assignee
Deere and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deere and Co filed Critical Deere and Co
Publication of EP1523704A1 publication Critical patent/EP1523704A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1523704B1 publication Critical patent/EP1523704B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/24Safety devices, e.g. for preventing overload
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/28Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for preventing unauthorised access to the controlling member or its movement to a command position
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/2004Control mechanisms, e.g. control levers
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G9/00Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
    • G05G9/02Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
    • G05G9/04Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously
    • G05G9/047Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H2003/0293Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch with an integrated touch switch
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2239/00Miscellaneous
    • H01H2239/006Containing a capacitive switch or usable as such
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2300/00Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
    • H01H2300/022Application wake up; switches or contacts specially provided for the wake up or standby shift of a circuit
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20012Multiple controlled elements
    • Y10T74/20018Transmission control
    • Y10T74/2003Electrical actuator
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20012Multiple controlled elements
    • Y10T74/20018Transmission control
    • Y10T74/2014Manually operated selector [e.g., remotely controlled device, lever, push button, rotary dial, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20012Multiple controlled elements
    • Y10T74/20201Control moves in two planes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20576Elements
    • Y10T74/20582Levers
    • Y10T74/20612Hand

Definitions

  • the invention relates to an operating device for driving a device, in particular for driving a vehicle.
  • the choice of the arrangement of a joystick is usually influenced by ergonomic considerations regarding a seated operator. Accordingly, placing a joystick to minimize accidental actuation during boarding and / or boarding out of the vehicle would adversely affect the ergonomics of the joystick with respect to a seated operator.
  • EP 0 701 917 A1 discloses a deadman device, in particular for pedestrian-controlled and / or hand-held motor-driven processing machines, which has at least one handle for guiding and / or holding the machine, a safety circuit and evaluation electronics with associated circuitry.
  • the object underlying the invention is seen to provide an operating device of the type mentioned, by which the aforementioned problems are overcome.
  • an operating device should be specified and further developed, which is only activated when the operator grips the operating device in the context of a proper use, with an unintended operation while largely maintaining the positive ergonomic properties to be prevented.
  • the actuator is operatively connected to the actuating lever.
  • the operating lever has a hand portion.
  • the sensor is disposed on the hand portion to operatively connect the actuator when the hand portion of the operating lever is manually gripped in the intended manner.
  • an operating device significantly reduces the risk of unintentional operation of the operating device or of the joystick and the associated safety risks, wherein the positive ergonomic properties of the joystick can be maintained in a particularly advantageous manner.
  • the operating device or the joystick comprises at least one sensor, which comprises a discrete or a separate sensor zone, which is arranged in the hand portion of the operating device.
  • the sensor or the sensor zones are operable such that the presence of a person or an object in the vicinity of the operating device is passively detectable.
  • the arrangement of the sensor zones in areas of the operating device or of the hand section in which the thumb and a finger of an operator's hand are located during normal operation enables the sensor to detect that the operator manually activates the operating device or the joystick for proper operation has seized.
  • the sensor is in communication with the device via a logic circuit Actuator circuit, so that the actuator part of the operating device is only activated when the presence of an object is detected in the discrete sensor zones. In the same way, the part of the operating device which concerns the actuator is activated only when no presence of an object is detected.
  • a sensor has at least one sensor zone, which could be arranged in the hand section or in the vicinity thereof.
  • the sensor could now be operable so that the presence of an object on the hand portion is passively detectable.
  • the senor could be operatively connected to the actuator such that an activation of the actuator can be effected when the sensor detects the presence of an object.
  • a deactivation of the actuator could be effected if the sensor does not detect an object.
  • the senor could have at least one capacitive sensor or be designed in the form of a capacitive sensor.
  • the senor is installed in the hand portion of the operating lever.
  • the actuator is activated only when the presence of an object in at least two sensor zones is detected. This sets at least two arranged on the operating device sensor zones ahead.
  • At least one time delay device could be provided, which, as a function of a detection of the presence of an object, activates the actuating device only when a presettable period of time has elapsed.
  • At least one time delay device could be provided, which deactivates the actuating device only after a presettable period of time has elapsed, depending on a detection of an absence of an object.
  • the hand portion could have a thumb area and a finger area. At least one sensor zone could be located near the thumb area and at least one sensor zone could be located near the finger area.
  • a capacitive sensor could comprise at least one field defining a sensor zone, the field being directed outward with respect to the hand portion.
  • the field defining a sensor zone could be directed outwardly in a direction which is directed substantially diametrically opposite to the direction of the field defined by the other sensor zone.
  • the field defined by one sensor zone is preferably not associated with the field defined by another sensor zone.
  • the actuator could remain activated after activation as long as the presence of an object is continuously detected by at least one sensor.
  • FIGS. 1 and 2 show a control lever, which can be actuated by a plurality of axes, for controlling a vehicle, which is designated by the reference numeral 10 and is referred to below as a joystick.
  • the joystick 10 comprises a substantially cylindrically shaped shaft region 12 extending over a large area of the joystick 10 and an ergonomically shaped hand section 14.
  • the shaft region 12 is usually in the operating position in FIG Substantially vertically disposed when mounted in a vehicle, and is operatively connected to an actuator 16.
  • the hand portion 14 includes a hand rest 18, a primary thumb portion 20 and a secondary thumb portion 22.
  • the hand rest 18 is a flared, curved platform that substantially defines the top of the joystick 10.
  • the primary thumb area 20 is characterized by a thumb switch 24.
  • thumb switch 24 is not an essential element of the present invention, it is shown in FIG. 1 to show the ergonomic characteristics of a corresponding joystick according to the present invention.
  • the thumb switch 24, as well as additional switches, not shown in Figure 1, could be used to activate functions dictated by a specific application in which the joystick is used.
  • the secondary thumb area 22 is bounded by a nose 26, which extends substantially perpendicular to the hand rest 18 in a region which is disposed immediately above the thumb switch 24.
  • An operating device corresponding to the joystick 10 could be disposed on a vehicle console near an armrest to allow the operator of the vehicle to rest his arm on the armrest while operating the joystick 10.
  • the operator could operate the joystick 10 to place his open palm on the hand rest with the thumb on the side of the nose 26 modified on the hand rest 18, thereby operating the thumb switch 24 in the more primary thumb region 20.
  • the joystick 10 can be operated with only slight hand movements, with the hand rest 18 and the nose 26 is exerted light pressure.
  • the joystick 10 shown in Figs. 1 and 2 is designed for a right-handed operator.
  • An exemplary embodiment of a left-handed operator joystick 10 would substantially correspond to the mirror image of the joystick 10 shown in FIGS. The following description applies to both embodiments, that is, a joystick 10 for left-hand or right-hand operation.
  • passive means are provided with which the joystick 10 can only be activated or activated for operation when the operator manually grips the joystick 10 in a manner intended.
  • the provision of such means prevents inadvertent actuation of the joystick 10.
  • a first sensor zone 28 is disposed in the hand portion 14 in an area adjacent the primary and secondary thumb areas 20, 22.
  • the first sensor zone 28 is arranged such that the region in which it is arranged corresponds to the first thumb joint when the joystick 10 is manually grasped as intended.
  • a second sensor zone 30 is arranged on the hand rest 18 in a region which is arranged adjacent to the nose 26.
  • the second sensor zone 30 corresponds to a position on the joystick 10, on which the joints of the index finger and the middle finger are arranged in a proper operation of the joystick 10.
  • the sensor zones 28 and 30 are each in the form of proximity sensors, which are installed below the surface of the joystick 10.
  • the proximity sensors could include capacitive sensors which are derived from the Are known in the art and which are used in many applications in which to detect the presence of a person or an object.
  • capacitive sensors usually have a plurality of conductive elements, which are arranged between non-conductive layers. When voltage is applied to the sensors, they create an electric field that extends outward from the sensor. Depending on the characteristics of such sensors and the voltage applied to the conductive elements, the electric field may extend from zero to a few meters.
  • the sensor zones 28, 30 could be formed by two separate capacitive sensors or by a single capacitive sensor, the latter having two separate, non-contiguous electric fields.
  • a manual intervention of the joystick 10 can be passive be detected without providing an active, mechanical or electromechanical switch. Furthermore, in providing separate sensor zones and capacitive sensors with small electric fields, detection of pronounced presence can be limited in a relatively small area corresponding to the sensor zones 28 and 30.
  • the first sensor zone 28 would detect the presence of the thumb of a user when the joystick 10 is manually grasped for normal operation.
  • the second sensor zone 30 would detect the presence of the forefinger and the middle finger of an operator when the joystick 10 is intentionally grasped for manual operation.
  • the capacitive sensors are arranged in first and second sensor zones 28 and 30 and connected via a logic to the actuator circuit to activate or deactivate the actuator 16 depending on certain predeterminable conditions.
  • the actuator 16 will only be activated if at the same time a presence in both, that is, the first and the second sensor zone 28, 30, is detected.
  • This ANDing in logic will wake up the actuator circuitry to allow operation of the joystick 10 as intended.
  • the logic is brought into a condition requiring a continuous signal indicative of a presence in either a sensor zone 28 or both sensor zones 28, 30 to keep the joystick 10 in the operating state , This AND / OR condition in the logic allows the operator to provide greater flexibility in the manipulation of the joystick 10.
  • a time delay circuit could be provided in the joystick logic to activate and / or deactivate the joystick 10 for a predeterminable time, the predeterminable time depending on the application for which the joystick 10 is being used.
  • the provision of a time delay in the activation of the joystick 10 could further reduce the possibility of unintentional actuation.
  • the provision of a time delay for deactivating the joystick 10 could result in a simplification of the operation for an operator of the joystick 10 should it be necessary for the operator to release the joystick 10 for a brief moment.
  • the logic for activating and deactivating the actuator 16 in response to a detected presence or detected absence and a delay circuit can be achieved in many ways known in the art, which will not be discussed further.
  • the arrangement of the sensor zones 28 and 30 make it highly unlikely that inadvertent contact with the Joystick 10 is present, which leads to the activation of the actuator 16 for operation.
  • the sensor zones 28, 30 are preferably arranged to minimize the risk that a single inadvertent contact could simultaneously cover both sensor zones. In a characteristic embodiment, this is achieved by arranging the first and second sensor zones 28 and 30 such that the fields generated by the capacitive sensors are not coherent and extend in substantially diametrically opposite directions. By doing so, the joystick 10 is unlikely to be activated by bumping, kicking, brushing, or other unintentional contact.
  • the subject of the present invention represents a substantial improvement over known devices due to the fact that the use of sensors which do not require a single operator action to activate the joystick 10 does not go beyond what is otherwise required would be to provide the operating functions of the joystick 10.
  • the operator activates the joystick 10 for operation, and by simply releasing the joystick 10, the operator transfers the joystick 10 to a deactivated state, which is advantageously secured from inadvertent actuation.
  • the choice of the spatial arrangement of the joystick 10 can be made dependent on where the joystick 10 is best placed ergonomically, and not where it is most insensitive would be to arrange with respect to an unintentional operation.
  • the ergonomic features are further enhanced because the capacitive sensors do not require physical contact to detect presence, allowing the operator to operate the joystick 10 with a very light touch while still activating the entire functionality of the joystick 10. Since the capacitive detection characteristics of the joystick require a secure presence, it is also sufficient to activate the joystick 10 with a gloved hand, although dirt or moisture may be present on the glove.
  • the explanation of the present invention has been made as to a characteristic embodiment of a joystick 10.
  • other joystick configurations could be provided which have different ergonomic properties.
  • a different ergonomic placement of the hand on an alternative joystick configuration might require a different arrangement of the sensor zones.
  • other types of touch and / or proximity sensors could be used. Accordingly, it is in the present invention primarily to specify and develop an operating device having activation sensors that activate the operating device only when the operator manually grasps the operating device in the intended manner during normal operation.
  • the subject matter of the present invention should not be limited to a specific shape or dimension of the operating device.

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung zum Ansteuern eines Geräts, insbesondere zum Ansteuern eines Fahrzeugs. Die Bedienvorrichtung ist vorzugsweise um mehrere Achsen schwenkbar und/oder drehbar. Die Bedienvorrichtung weist einen Aktuator (16), einen Betätigungshebel und mindestens einen Sensor auf. Der Aktuator (16) ist mit dem Betätigungshebel wirkverbunden ist. Der Betätigungshebel weist einen Handabschnitt (14) auf. Der Sensor ist an dem Handabschnitt (14) angeordnet, um den Aktuator (16) wirkverbindend zu aktivieren, wenn der Handabschnitt (14) des Betätigungshebels manuell in bestimmungsgemäßer Weise gegriffen wird. Die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung ist nur dann aktiviert, wenn der Bediener die Bedienvorrichtung gemäß eines bestimmungsgemäßen Gebrauchs ergreift, wobei einer unbeabsichtigten Betätigung unter weitgehender Beibehaltung der positiven ergonomischen Eigenschaften vorgebeugt werden soll.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung zum Ansteuern eines Geräts, insbesondere zum Ansteuern eines Fahrzeugs.
  • Es sind um mehrere Achsen verschwenkbare bzw. verdrehbare Bedienungshebel bekannt, die auch als Joysticks bezeichnet werden und die in einer Bedienerkabine von Kraftfahrzeugen im landwirtschaftlichen- und Baumaschinen-Bereich zur vielseitigen Steuerung des Fahrzeugs und/oder von Arbeitsgerätefunktionen dienen. Eine unbeabsichtigte Betätigung solcher Bedienvorrichtungen stellen ein signifikantes Sicherheitsrisiko für Sachen und den Bediener des Fahrzeugs sowie für andere dar, die sich in der Nähe des Fahrzeugs aufhalten. Eine versehentliche Betätigung der Bedienvorrichtung erfolgt meist während des Einsteigens in oder des Aussteigens aus der Bedienerkabine, wenn also die Wahrscheinlichkeit einer Verletzung eines Bedieners durch eine versehentliche Betätigung gegeben ist und die Kontrolle über das Fahrzeug in einem solchen Fall nicht schnell genug zurück erlangt werden kann. Die Wahrscheinlichkeit einer versehentlichen Betätigung wird oftmals durch die räumliche Anordnung eines Joysticks erhöht. Die Wahl der Anordnung eines Joysticks wird üblicherweise durch ergonomische Gesichtspunkte hinsichtlich eines sitzenden Bedieners beeinflusst. Demgemäß würde die Anordnung eines Joysticks zum Minimieren einer versehentlichen Betätigung während des Einstiegs in und/oder des Ausstiegs aus dem Fahrzeug die Ergonomie des Joysticks bezüglich eines sitzenden Bedieners negativ beeinflussen.
  • So wurden in der Vergangenheit Anstrengungen unternommen, das Problem der versehentlichen Betätigung von Joysticks dahingehend zu lösen, dass Joysticks eingesetzt wurden, die schwergängig zu bedienen waren und die weniger anfällig bezüglich einer versehentlichen Betätigung waren. Allerdings beeinflussen solche Joysticks negativ die Ergonomie für den Bediener aufgrund einer erhöhten Ermüdung, die sich durch die Bedienung des Joysticks über eine längere Zeitdauer ergibt. Es wurde weiterhin vorgeschlagen, mechanische oder elektromechanische Ver- bzw. Entriegelungen vorzusehen, welche den Joystick zur normalen Bedienung aktivieren. Eine solche Lösung erfordert, dass ein Bediener einen Hebel oder einen Knopf herunterdrückt, während er den Joystick ergreift und damit arbeitet. Ein solches System lässt dem Bediener nur wenig Freiheit bei der Bedienung bzw. beim Ergreifen des Joysticks und verursacht ebenfalls eine Ermüdung während einer längeren Bedienung.
  • Aus der EP 0 701 917 A1 ist eine Totmanneinrichtung insbesondere für mitgängergeführte und/oder handgehaltene motorbetriebene Bearbeitungsmaschinen bekannt, welche mindestens einen Handgriff zum Führen und/oder Halten der Maschine, einen Sicherheitskreis und eine Auswerteelektronik mit zugehöriger Schaltung aufweist.
  • Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird darin gesehen, eine Bedienvorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, durch die die vorgenannten Probleme überwunden werden. Insbesondere soll eine Bedienvorrichtung angegeben und weitergebildet werden, welche nur dann aktiviert ist, wenn der Bediener die Bedienvorrichtung im Rahmen eines bestimmungsgemäßen Gebrauchs ergreift, wobei einer unbeabsichtigten Betätigung unter weitgehender Beibehaltung der positiven ergonomischen Eigenschaften vorgebeugt werden soll.
  • Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Lehre der Patentansprüche 1 bzw.2 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.
  • Die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung zum Ansteuern eines Geräts enthält einen Aktuator, einen Betätigungshebel und mindestens einen Sensor. Der Aktuator ist mit dem Betätigungshebel wirkverbunden. Der Betätigungshebel weist einen Handabschnitt auf. Der Sensor ist an dem Handabschnitt angeordnet, um den Aktuator wirkverbindend zu aktivieren, wenn der Handabschnitt des Betätigungshebels manuell in bestimmungsgemäßer Weise gegriffen wird.
  • Die Verwendung einer erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung reduziert in ganz erheblicher Weise das Risiko einer unbeabsichtigten Betätigung der Bedienvorrichtung bzw. des Joysticks und die damit verbundenen Sicherheitsrisiken, wobei in ganz besonders vorteilhafter Weise die positiven ergonomischen Eigenschaften des Joysticks beibehalten werden können.
  • In einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform umfasst die Bedienvorrichtung beziehungsweise der Joystick mindestens einen Sensor, welcher eine diskrete beziehungsweise eine getrennte Sensorzone umfasst, welche im Handabschnitt der Bedienvorrichtung angeordnet ist. Der Sensor beziehungsweise die Sensorzonen sind derart betreibbar, dass die Anwesenheit einer Person oder eines Gegenstands in der näheren Umgebung der Bedienvorrichtung passiv detektierbar ist. Die Anordnung der Sensorzonen in Bereichen der Bedienvorrichtung bzw. des Handabschnitts, in welchen der Daumen und ein Finger einer Hand eines Bedieners während der normalen Bedienung sich befinden, ermöglicht es dem Sensor zu detektieren, dass der Bediener die Bedienvorrichtung beziehungsweise den Joystick zur bestimmungsgemäßen Bedienung manuell ergriffen hat. Der Sensor ist über einen logischen Schaltkreis in Kommunikation mit dem Aktuator-Schaltkreis, so dass der den Aktuator betreffende Teil der Bedienvorrichtung nur dann aktivierbar ist, wenn die Anwesenheit eines Gegenstands in den diskreten Sensorzonen detektiert wird. In gleicher Weise wird der den Aktuator betreffende Teil der Bedienvorrichtung nur dann aktiviert, wenn keine Anwesenheit eines Gegenstands detektiert wird.
  • Vorzugsweise weist ein Sensor mindestens eine Sensorzone auf, welche im Handabschnitt oder in dessen Nachbarschaft angeordnet sein könnte.
  • Der Sensor könnte nun derart betreibbar sein, dass die Anwesenheit eines Gegenstands an dem Handabschnitt passiv detektierbar ist.
  • Weiterhin könnte der Sensor mit dem Aktuator derart wirkverbunden sein, dass eine Aktivierung des Aktuators dann bewirkbar ist, wenn der Sensor die Anwesenheit eines Gegenstands detektiert. Eine Deaktivierung des Aktuators könnte dann bewirkbar sein, wenn der Sensor keinen Gegenstand detektiert.
  • Im Konkreten könnte der Sensor mindestens einen kapazitiven Sensor aufweisen oder in Form eines kapazitiven Sensors ausgeführt sein.
  • Ganz besonders bevorzugt ist der Sensor im Handabschnitt des Betätigungshebels eingebaut.
  • Nun könnte vorgesehen sein, dass der Aktuator erst dann aktiviert wird, wenn die Anwesenheit eines Gegenstands in mindestens zwei Sensorzonen detektiert wird. Dies setzt mindestens zwei an der Bedienvorrichtung angeordnete Sensorzonen voraus.
  • Besonders bevorzugt könnte mindestens ein Mittel zur Zeitverzögerung vorgesehen sein, welches in Abhängigkeit einer Detektion einer Anwesenheit eines Gegenstands die Betätigungsvorrichtung erst dann aktiviert, wenn eine vorgebbare Zeitdauer abgelaufen ist.
  • In gleicher Weise könnte mindestens ein Mittel zur Zeitverzögerung vorgesehen sein, welches in Abhängigkeit einer Detektion einer Abwesenheit eines Gegenstands die Betätigungsvorrichtung erst dann deaktiviert, wenn eine vorgebbare Zeitdauer abgelaufen ist.
  • In einer konkreten Ausführungsform könnte der Handabschnitt einen Daumenbereich und einen Fingerbereich aufweisen. Mindestens eine Sensorzone könnte in der Nähe des Daumenbereichs und mindestens eine Sensorzone könnte in der Nähe des Fingerbereichs angeordnet sein.
  • Ein kapazitiver Sensor könnte mindestens ein eine Sensorzone definierendes Feld aufweisen, wobei das Feld bezüglich des Handabschnitts nach außen gerichtet ist.
  • Das die eine Sensorzone definierende Feld könnte nach außen in einer Richtung gerichtet sein, welche im Wesentlichen diametral entgegengesetzt zur Richtung des Feldes gerichtet ist, welches von der anderen Sensorzone definiert ist.
  • Das Feld, welches von einer Sensorzone definiert ist, hängt vorzugsweise nicht mit dem Feld zusammen, welches durch eine andere Sensorzone definiert ist.
  • Der Aktuator könnte nach einer Aktivierung solange aktiviert bleiben, wie die Anwesenheit eines Gegenstands von mindestens einem Sensor kontinuierlich detektiert wird.
  • Anhand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt, werden nachfolgend die Erfindung sowie weitere Vorteile und vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung näher beschrieben und erläutert.
  • Es zeigt in einer schematische Darstellung:
  • Fig. 1
    ein erstes erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel in einer rückwärtigen perspektivischen Ansicht und
    Fig. 2
    das erfindungsgemäße Ausführungsbeispiel aus Fig. 1 in einer von einer anderen Seite aus gesehenen perspektivischen Ansicht.
  • Die Fig. 1 und 2 zeigen einen um mehrere Achsen betätigbaren Bedienhebel zur Steuerung eines Fahrzeugs, der mit dem Bezugszeichen 10 gekennzeichnet ist und im Folgenden mit Joystick bezeichnet wird. Der Joystick 10 umfasst einen sich über einen großen Bereich des Joysticks 10 erstreckende, im Wesentlichen zylindrisch ausgebildeten Schaftbereich 12 und einen ergonomisch ausgebildeten Handabschnitt 14. Der Schaftbereich 12 ist üblicherweise in Betriebsstellung im Wesentlichen vertikal angeordnet, wenn er in einem Fahrzeug montiert ist, und ist mit einem Aktuator 16 wirkverbunden.
  • Der Handabschnitt 14 umfasst ein Handablage 18, einen primären Daumenbereich 20 und einen sekundären Daumenbereich 22. Die Handablage 18 ist eine aufgeweitete, gekrümmt ausgebildete Plattform, die im Wesentlichen die Oberseite des Joysticks 10 definiert. Der primäre Daumenbereich 20 ist durch einen Daumenschalter 24 gekennzeichnet. Obwohl der Daumenschalter 24 kein wesentliches Element der vorliegenden Erfindung darstellt, ist er in Fig. 1 gezeigt, um die ergonomischen Eigenschaften eines entsprechenden Joysticks gemäß der vorliegenden Erfindung zu zeigen. Der Daumenschalter 24 sowie zusätzliche, in Fig. 1 nicht gezeigte Schalter, könnten zur Aktivierung von Funktionen verwendet werden, die von einer spezifischen Anwendung vorgegeben sind, in welchen der Joystick verwendet wird. Der sekundäre Daumenbereich 22 wird von einer Nase 26 begrenzt, welche sich im Wesentlichen senkrecht zur Handablage 18 in einen Bereich erstreckt, welcher unmittelbar oberhalb des Daumenschalters 24 angeordnet ist.
  • Eine dem Joystick 10 entsprechende Bedienvorrichtung könnte an einer Fahrzeugkonsole in der Nähe einer Armlehne angeordnet sein, um dem Bediener des Fahrzeugs zu ermöglichen, seinen Arm auf der Armlehne abzulegen und gleichzeitig den Joystick 10 zu bedienen. In einer solchen Konfiguration könnte der Bediener den Joystick 10 derart bedienen, dass er seine geöffnete Handfläche auf der Handablage platziert, mit dem Daumen auf der der Handablage 18 abgewandelten Seite der Nase 26, wodurch der Daumenschalter 24 in dem primäreren Daumenbereich 20 bedient werden kann. Der Joystick 10 kann mit nur geringen Handbewegungen bedient werden, wobei auf die Handablage 18 und die Nase 26 leichter Druck ausgeübt wird. Der in den Fig. 1 und 2 gezeigte Joystick 10 ist für einen rechtshändigen Bediener ausgebildet. Ein Ausbildungsbeispiel eines Joysticks 10 für einen linkshändigen Bediener würde im Wesentlichen dem Spiegelbild des in den Fig. 1 und 2 gezeigten Joysticks 10 entsprechen. Die folgende Beschreibung trifft für beide Ausführungsformen zu, also für einen Joystick 10 zur Bedienung mit der linken oder mit der rechten Hand.
  • Erfindungsgemäß sind passive Mittel vorgesehen, mit denen der Joystick 10 zur Bedienung nur dann freigebbar beziehungsweise aktivierbar ist, wenn der Bediener manuell in einer bestimmungsgemäßen Weise den Joystick 10 ergreift. Das zur Verfügung Stellen solcher Mittel verhindert eine versehentliche Betätigung des Joysticks 10. Insbesondere ist eine erste Sensorzone 28 im Handabschnitt 14 angeordnet, und zwar in einem Bereich, welcher zum primären und sekundären Daumenbereich 20, 22 benachbart angeordnet ist. Die erste Sensorzone 28 ist derart angeordnet, dass der Bereich, in dem sie angeordnet ist, dem ersten Daumengelenk entspricht, wenn der Joystick 10 manuell bestimmungsgemäß gegriffen wird. Eine zweite Sensorzone 30 ist auf der Handablage 18 in einem Bereich angeordnet, welcher benachbart zur Nase 26 angeordnet ist. Demgemäß korrespondiert die zweite Sensorzone 30 zu einer Stelle am Joystick 10, an welcher die Gelenke des Zeigefingers und des Mittelfingers bei einer bestimmungsgemäßen Bedienung des Joysticks 10 angeordnet sind. Die Sensorzonen 28 und 30 sind jeweils in Form von Nährungssensoren ausgeführt, die unterhalb der Oberfläche des Joysticks 10 eingebaut sind.
  • In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel könnten die Näherungssensoren kapazitive Sensoren aufweisen, welche aus dem Stand der Technik bekannt sind und welche in vielen Anwendungen eingesetzt werden, in denen die Anwesenheit einer Person oder eines Gegenstands zu detektieren ist. Ein Beispiel einer solchen Anwendung ist das Detektieren der Anwesenheit eines Insassen eines Fahrzeugs zum Zweck der Aktivierung oder Deaktivierung eines Insassenschutzsystems des Fahrzeugs. Solche kapazitiven Sensoren weisen üblicherweise eine Mehrzahl leitender Elemente auf, die zwischen nicht leitenden Schichten angeordnet sind. Wenn die Sensoren mit einer elektrischen Spannung beaufschlagt werden, erzeugen Sie ein elektrisches Feld, welches sich vom Sensor nach außen erstreckt. In Abhängigkeit der Charakteristik solcher Sensoren und der Spannung, die an die leitenden Elemente angelegt wird, kann das elektrische Feld sich von Null bis hin zu wenigen Metern erstrecken. Wenn ein Gegenstand in das elektrische Feld eingebracht wird, wird eine negative Ladung auf der Oberfläche dieses Gegenstands induziert und der Gegenstand bildet ein weiteres kapazitives Element, welches in Verbindung mit den anderen leitenden Elementen wechselwirkt. Somit verändert sich die effektive Kapazität zwischen dem Sensor und dem Erdpotential, wenn der Gegenstand sich in dem elektrischen Feld des Sensors befindet. Die Kapazität des Sensors kann dann auf Veränderungen hin überwacht werden, um die Anwesenheit eines Gegenstands in der näheren Umgebung eines Sensors zu detektieren. Die Sensorzonen 28, 30 könnten durch zwei getrennte kapazitiven Sensoren oder durch einen einzelnen kapazitiven Sensor gebildet sein, wobei letzterer zwei getrennte, nicht zusammenhängende elektrische Felder aufweist.
  • Mit Hilfe der oben beschriebenen, kapazitiven Sensoren, welche eine erste und eine zweite Sensorzone 20 und 30 definieren, kann ein manuelles Eingreifen des Joysticks 10 passiv detektiert werden, ohne einen aktiv zu betätigenden, mechanischen oder elektromechanischen Schalter vorzusehen. Weiterhin kann beim Vorsehen getrennter Sensorzonen und kapazitiver Sensoren mit kleinen elektrischen Feldern eine Detektion einer ausgeprägten Anwesenheit in einem - entsprechend den Sensorzonen 28 und 30 - relativ kleinen Bereich begrenzt werden. Somit würde die erste Sensorzone 28 die Anwesenheit des Daumens eines Benutzers detektieren, wenn der Joystick 10 zu einer normalen Bedienung manuell ergriffen wird. Dementsprechend würde die zweite Sensorzone 30 die Anwesenheit des Zeigefingers und des Mittelfingers eines Bedieners detektieren, wenn der Joystick 10 zu einer manuellen Bedienung bestimmungsgemäß ergriffen wird.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform sind die kapazitiven Sensoren in ersten und zweiten Sensorzonen 28 und 30 angeordnet und über eine Logik mit dem Aktuator-Schaltkreis verbunden, um den Aktuator 16 abhängig von bestimmten vorgebbaren Bedingungen zu aktivieren oder zu deaktivieren. Insbesondere wird der Aktuator 16 nur dann aktiviert werden, wenn gleichzeitig eine Anwesenheit in beiden, das heißt der ersten und der zweiten Sensorzone 28, 30, detektiert wird. Diese UND-Verknüpfung in der Logik wird den Aktuator-Schaltkreis wachrufen, um eine Bedienung des Joysticks 10 in bestimmungsgemäßer Weise zu ermöglichen. Sobald der Aktuator 16 wachgerufenen ist, wird die Logik in einen Zustand gebracht, in der ein kontinuierliches Signal vorliegen muss, welches auf eine Anwesenheit entweder in einer Sensorzone 28 oder in beiden Sensorzonen 28, 30 hindeutet, um den Joystick 10 in dem Bedienungszustand zu belassen. Diese UND/ODER-Bedingung in der Logik ermöglicht es, dem Bediener eine größere Flexibilität in der Manipulation des Joysticks 10 bereitzustellen. Für den Fall, dass der Bediener den Joystick 10 loslässt, so dass keine Anwesenheit in den beiden Sensorzonen 28, 30 angezeigt wird, wird der Joystick 10 deaktiviert. Nun ist wiederum ein Signal, welches die Anwesenheit sowohl der ersten als auch der zweiten Sensorzone 28, 30 anzeigt, erforderlich, um den Joystick 10 wieder zu aktivieren.
  • Weiterhin könnte ein Zeitverzögerungsschaltkreis in der Joystick-Logik vorgesehen sein, um den Joystick 10 für eine vorgebbare Zeit zu aktivieren und/oder zu deaktivieren, wobei die vorgebbare Zeit von der Anwendung abhängt, für welche der Joystick 10 verwendet wird. Das Vorsehen einer Zeitverzögerung in der Aktivierung des Joysticks 10 könnte die Möglichkeit einer unbeabsichtigten Betätigung weiter verringern. In gleicher Weise könnte das Vorsehen einer Zeitverzögerung zur Deaktivierung des Joysticks 10 zu einer Vereinfachung der Bedienung für einen Bediener des Joysticks 10 führen, falls es erforderlich sein sollte, dass der Bediener den Joystick 10 für einen kurzen Moment loslässt. Die Logik zur Aktivierung und Deaktivierung des Aktuators 16 in Abhängigkeit einer detektierten Anwesenheit oder einer detektierten Abwesenheit und eine Verzögerungsschaltung kann auf viele aus dem Stand der Technik bekannte Weisen erzielt werden, auf die nicht weiter eingegangen werden soll.
  • Aufgrund der oben beschriebenen Ausgestaltung des Joysticks 10 ergibt sich eine verringerte Empfindlichkeit bezüglich einer unbeabsichtigten Betätigung verglichen zu Joysticks, welche aus dem Stand der Technik bekannt sind und insbesondere solchen, welche mechanische Verriegelungen aufweisen. Insbesondere die Anordnung der Sensorzonen 28 und 30 machen es in hohem Maße unwahrscheinlich, dass ein unbeabsichtigter Kontakt mit dem Joystick 10 vorliegt, welcher zur Aktivierung des Aktuators 16 zur Bedienung führt. Obwohl es möglich ist, die Position der Sensorzonen 28, 30 an anderen als bei den charakteristischen Ausführungsformen zu wählen, sind die Sensorzonen 28, 30 vorzugsweise derart angeordnet, dass das Risiko minimiert wird, dass ein einzelner unbeabsichtigter Kontakt beide Sensorzonen gleichzeitig überdecken könnte. In einer charakteristischen Ausführungsform wird dies dadurch erzielt, dass die erste und die zweite Sensorzone 28 und 30 derart angeordnet sind, dass die von den kapazitiven Sensoren erzeugten Felder nicht zusammenhängen und sich im Wesentlichen in diametral entgegengesetzte Richtungen erstrecken. Durch diese Maßnahme ist es unwahrscheinlich, dass der Joystick 10 durch ein Anstoßen, Kicken, Bürsten oder durch einen anderen unbeabsichtigten Kontakt aktiviert wird.
  • In besonders vorteilhafter Weise stellt der Gegenstand der vorliegenden Erfindung eine wesentliche Verbesserung gegenüber bekannten Vorrichtungen aufgrund der Tatsache dar, dass die Verwendung von Sensoren, welche keine einzelne Aktion seitens des Bedieners erfordern, um den Joystick 10 zu aktivieren, nicht darüber hinausgehen, was anderenfalls erforderlich wäre, um die Bedienungsfunktionen des Joysticks 10 bereitzustellen. Durch das einfache Ergreifen des Joysticks 10 in gewohnter Weise aktiviert der Bediener den Joystick 10 für die Bedienung und durch das einfache Loslassen des Joysticks 10 überführt der Bediener den Joystick 10 in einen deaktivierten Zustand, welcher in vorteilhafter Weise von unbeabsichtigter Betätigung gesichert ist. Somit kann in besonders vorteilhafter Weise die Wahl der räumlichen Anordnung des Joysticks 10 davon abhängig gemacht werden, wo der Joystick 10 in ergonomischer Hinsicht am besten platziert ist, und nicht wo er am unempfindlichsten bezüglich einer unbeabsichtigten Betätigung anzuordnen wäre. Die ergonomischen Eigenschaften werden weiter verbessert, da die kapazitiven Sensoren keinen physikalischen Kontakt zum Detektieren einer Anwesenheit erfordern, wobei es dem Bediener möglich ist, den Joystick 10 mit einem ganz leichten Griff zu bedienen und dennoch die gesamte Funktionalität des Joysticks 10 zu aktivieren. Da die kapazitiven Detektionseigenschaften des Joysticks eine sichere Anwesenheit erfordern, ist es auch ausreichend, den Joystick 10 mit einer in einem Handschuh befindlichen Hand zu aktivieren, obwohl sich Schmutz oder Feuchtigkeit am Handschuh befinden kann.
  • Die Erläuterung der vorliegenden Erfindung wurde hinsichtlich eines charakteristischen Ausführungsbeispiels eines Joysticks 10 gemacht. Erfindungsgemäß könnten auch andere Joystick-Konfigurationen vorgesehen sein, welche unterschiedliche ergonomische Eigenschaften aufweisen. So könnte eine unterschiedliche ergonomische Platzierung der Hand an einer alternativen Joystick-Konfiguration eine andere Anordnung der Sensorzonen erforderlich machen. Weiterhin könnten andere Arten von Berührungs- und/oder Annäherungssensoren eingesetzt werden. Demgemäß ergeht es in der vorliegenden Erfindung in erster Linie darum, eine Bedienvorrichtung anzugeben und weiterzubilden, welche Aktivierungssensoren aufweist, die die Bedienvorrichtung nur dann aktivieren, wenn der Bediener manuell die Bedienvorrichtung in bestimmungsgemäßer Weise während einer normalen Bedienung ergreift. Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung soll jedenfalls nicht auf eine spezielle Form oder Abmessung der Bedienvorrichtung begrenzt werden.
  • Auch wenn die Erfindung lediglich anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben wurde, erschließen sich für den Fachmann im Lichte der vorstehenden Beschreibung sowie der Zeichnung viele verschiedenartige Alternativen, Modifikationen und Varianten, die unter die vorliegende Erfindung fallen.

Claims (15)

  1. Bedienvorrichtung zum Ansteuern eines Geräts, insbesondere zum Ansteuern eines Fahrzeugs, wobei die Bedienvorrichtung um mehrere Achsen schwenkbar und/oder drehbar ist, mit einem Aktuator (16), einem Betätigungshebel und mindestens einem Sensor, wobei der Aktuator (16) mit dem Betätigungshebel wirkverbunden ist, wobei der Betätigungshebel einen Handabschnitt (14) aufweist, wobei der Sensor an dem Handabschnitt (14) angeordnet ist, um den Aktuator (16) wirkverbindend zu aktivieren, wenn der Handabschnitt (14) des Betätigungshebels manuell in bestimmungsgemäßer Weise gegriffen wird, wobei ein Sensor des mindestens einen Sensors vorgesehen ist, welcher mindestens zwei Sensorzonen (28, 30) aufweist und wobei die Sensorzonen (28, 30) vorzugsweise im Handabschnitt (14) oder in dessen Nachbarschaft angeordnet sind.
  2. Bedienvorrichtung zum Ansteuern eines Geräts, insbesondere zum Ansteuern eines Fahrzeugs, wobei die Bedienvorrichtung um mehrere Achsen schwenkbar und/oder drehbar ist, mit einem Aktuator (16), einem Betätigungshebel und mindestens einem Sensor, wobei der Aktuator (16) mit dem Betätigungshebel wirkverbunden ist, wobei der Betätigungshebel einen Handabschnitt (14) aufweist, wobei der Sensor an dem Handabschnitt (14) angeordnet ist, um den Aktuator (16) wirkverbindend zu aktivieren, wenn der Handabschnitt (14) des Betätigungshebels manuell in bestimmungsgemäßer Weise gegriffen wird, wobei zwei Sensoren des mindestens einen Sensors vorgesehen sind, welche jeweils mindestens eine Sensorzone (28, 30) aufweisen, und wobei die Sensorzonen (28, 30) vorzugsweise im Handabschnitt (14) oder in dessen Nachbarschaft angeordnet sind.
  3. Bedienvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Sensor mindestens eine Sensorzone (28, 30) aufweist, welche vorzugsweise im Handabschnitt (14) oder in dessen Nachbarschaft angeordnet sind.
  4. Bedienvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor derart betreibbar ist, dass die Anwesenheit eines Gegenstands an dem Handabschnitt (14) passiv detektierbar ist.
  5. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor mit dem Aktuator (16) derart wirkverbunden ist, dass eine Aktivierung des Aktuators (16) dann bewirkbar ist, wenn der Sensor die Anwesenheit eines Gegenstands detektiert, und dass eine Deaktivierung des Aktuators (16) bewirkbar ist, wenn der Sensor keinen Gegenstand detektiert.
  6. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor mindestens einen kapazitiven Sensor aufweist.
  7. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor im Handabschnitt (14) des Betätigungshebels eingebaut ist.
  8. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens zwei Sensorzonen vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Anwesenheit eines Gegenstands in mindestens zwei Sensorzonen (28, 30) zu detektieren sind, um den Aktuator (16) zu aktivieren.
  9. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Mittel zur Zeitverzögerung vorgesehen ist, welches in Abhängigkeit einer Detektion einer Anwesenheit eines Gegenstands die Betätigungsvorrichtung (10) erst dann aktiviert, wenn eine vorgebbare Zeitdauer abgelaufen ist.
  10. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Mittel zur Zeitverzögerung vorgesehen ist, welches in Abhängigkeit einer Detektion einer Abwesenheit eines Gegenstands die Betätigungsvorrichtung (10) erst dann deaktiviert, wenn eine vorgebbare Zeitdauer abgelaufen ist.
  11. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens zwei Sensorzonen vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Handabschnitt (14) einen Daumenbereich (20, 22) und einen Fingerbereich aufweist und dass mindestens eine Sensorzone (28) in der Nähe des Daumenbereichs und mindestens eine Sensorzone (30) in der Nähe des Fingerbereichs angeordnet ist.
  12. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein kapazitiver Sensor mindestens ein eine Sensorzone (28, 30) definierendes Feld aufweist, wobei das Feld bezüglich des Handabschnitts (14) nach außen gerichtet ist.
  13. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens zwei Sensorzonen (28, 30) vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass das die eine Sensorzone (28) definierende Feld nach außen in einer Richtung gerichtet ist, welche im Wesentlichen diametral entgegengesetzt zur Richtung des Feldes gerichtet ist, welches von der anderen Sensorzone (30) definiert ist.
  14. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens zwei Sensorzonen (28, 30) vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Feld, welches von einer Sensorzone (28) definiert ist, nicht mit dem Feld zusammenhängt, welches durch eine andere Sensorzone (30) definiert ist.
  15. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktuator (16) nach einer Aktivierung solange aktiviert bleibt, wie die Anwesenheit eines Gegenstands von mindestens einem Sensor kontinuierlich detektiert wird.
EP03764973A 2002-07-22 2003-07-12 Bedienvorrichtung zum ansteuern eines geräts Expired - Fee Related EP1523704B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US200385 1994-02-23
US10/200,385 US6948398B2 (en) 2002-07-22 2002-07-22 Joystick with enabling sensors
PCT/EP2003/007557 WO2004010239A1 (de) 2002-07-22 2003-07-12 Bedienvorrichtung zum ansteuern eines geräts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1523704A1 EP1523704A1 (de) 2005-04-20
EP1523704B1 true EP1523704B1 (de) 2006-09-06

Family

ID=30443514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03764973A Expired - Fee Related EP1523704B1 (de) 2002-07-22 2003-07-12 Bedienvorrichtung zum ansteuern eines geräts

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6948398B2 (de)
EP (1) EP1523704B1 (de)
JP (1) JP2005534095A (de)
KR (1) KR100956274B1 (de)
AR (1) AR040648A1 (de)
AU (1) AU2003246688B2 (de)
BR (1) BRPI0312853B1 (de)
CA (1) CA2495724A1 (de)
DE (1) DE50304968D1 (de)
MX (1) MXPA05000775A (de)
WO (1) WO2004010239A1 (de)

Families Citing this family (70)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2633137C (en) 2002-08-13 2012-10-23 The Governors Of The University Of Calgary Microsurgical robot system
GB2402727A (en) * 2003-06-14 2004-12-15 Cnh Uk Ltd Lockable joystick control with wrist support
US7194927B2 (en) * 2003-09-17 2007-03-27 Calsonic Kansei Corporation Operating position select device for automatic transmission
DE102004006605B4 (de) 2004-02-11 2022-11-17 Volkswagen Ag Bedienelement für ein Kraftfahrzeug
JP2005332039A (ja) * 2004-05-18 2005-12-02 Alps Electric Co Ltd 力覚付与型入力装置
US8069927B2 (en) * 2004-07-28 2011-12-06 Caterpillar Inc. Rear-mounted work implement control system
FR2875940B1 (fr) * 2004-09-24 2006-12-22 Dav Sa Dispositif de commande a levier, notamment pour la commande d'organes d'un vehicule automobile
US20060070477A1 (en) * 2004-10-04 2006-04-06 Roger Serzen Adaptive wheelchair joystick
US20060090588A1 (en) * 2004-11-03 2006-05-04 Eaton Corporation Operator control device
FR2880700B1 (fr) * 2005-01-10 2011-01-21 Bosch Rexroth Dsi Sas Dispositif de detection de presence de la main de l'operateur sur une poignee de commande
DE102005017013B4 (de) * 2005-04-07 2009-02-26 Kässbohrer Geländefahrzeug AG Steuergriff für eine Handsteuereinheit
DE102005019321A1 (de) * 2005-04-26 2006-11-02 Still Gmbh Flurförderzeug mit einem Multifunktionshebel
US7899597B2 (en) * 2006-02-24 2011-03-01 Caterpillar Inc. Work machine with operator presence detection strategy
DE102006022967B3 (de) * 2006-05-11 2007-12-06 ITT Manufacturing Enterprises, Inc., Wilmington Schaltgriff
US7594548B1 (en) * 2006-07-26 2009-09-29 Black & Decker Inc. Power tool having a joystick control
US7511236B2 (en) * 2006-12-01 2009-03-31 Kaessbohrer Gelaendefahrzeug Ag Manual control unit for a vehicle
DE102007018246A1 (de) * 2007-04-12 2008-10-16 Kässbohrer Geländefahrzeug AG Fahrzeug
WO2009042143A1 (en) * 2007-09-24 2009-04-02 Clark Equipment Company Auxiliary hydraulic flow control system for a small loader
US20100279773A1 (en) * 2007-11-15 2010-11-04 Ergowerx Llc Motorized Game Controller
DE102007057087B4 (de) * 2007-11-21 2009-10-08 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Verfahren zum Betrieb einer Bedieneinrichtung
US8434562B2 (en) * 2007-12-13 2013-05-07 Komatsu Ltd. Ripper operating device
US8206156B2 (en) * 2008-03-12 2012-06-26 Posit Science Corporation Joystick for training to improve sensory-guided fine motor control of the hand
US20100050803A1 (en) * 2008-09-03 2010-03-04 Caterpillar Inc. Manual control device
US8843284B2 (en) * 2009-08-14 2014-09-23 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Systems and methods for controlling manual transmissions
US8393240B2 (en) * 2009-08-14 2013-03-12 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Instrumented control pedals for electronically shifted manual transmissions
US8322247B2 (en) * 2009-08-14 2012-12-04 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Shifter assemblies for electronically shifted manual transmissions
JP5235005B2 (ja) * 2009-08-31 2013-07-10 株式会社クボタ グリップ
US8770980B2 (en) * 2009-09-29 2014-07-08 Advanced Training System Llc System, method and apparatus for adaptive driver training
US11875707B2 (en) 2009-09-29 2024-01-16 Advanced Training Systems, Inc. System, method and apparatus for adaptive driver training
US9418568B2 (en) 2009-09-29 2016-08-16 Advanced Training System Llc System, method and apparatus for driver training system with dynamic mirrors
DE102010007608A1 (de) * 2010-02-11 2011-08-11 BOMAG GmbH, 56154 Steuerhebeleinrichtung für eine Baumaschine und Baumaschine mit einer solchen Steuerhebeleinrichtung
DE102010013169B4 (de) * 2010-03-27 2013-06-20 Audi Ag Bedienvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
IT1399700B1 (it) * 2010-04-21 2013-04-26 Soilmec Spa Joystick per l'esecuzione di comandi su macchine operatrici.
EP2420621B1 (de) * 2010-08-06 2014-10-08 Joseph Vögele AG Strassenfertiger und Verfahren zum Betreiben eines Strassenfertigers
EP2633376A4 (de) * 2010-10-25 2015-02-18 Uico Inc Steuersystem mit einem festkörper-berührungssensor für komplexe oberflächengeometrie
GB2491855A (en) * 2011-06-14 2012-12-19 Agco Int Gmbh Control lever with interchangeable hand grip
US8820463B2 (en) * 2011-09-27 2014-09-02 Shane Phillips Safety control systems and methods for heavy equipment
US8730166B2 (en) * 2011-10-20 2014-05-20 Sony Computer Entertainment, Inc. Multi-sensored control stick for enhanced input sensitivity and funtionality
US20130133469A1 (en) * 2011-11-28 2013-05-30 Embraer S.A. Sidestick controller grip
US8775001B2 (en) * 2012-02-17 2014-07-08 Alan C. Phillips Motorized wheelchair interlock
US10638918B2 (en) * 2012-02-29 2020-05-05 Transenterix Europe S.A.R.L. Manual control system for maneuvering an endoscope
DE102012015561A1 (de) * 2012-08-06 2014-02-06 Bomag Gmbh Handbedienelement, insbesondere für eine Baumaschine
US8770887B1 (en) * 2013-01-18 2014-07-08 Waacker Neuson Production Americas LLC Vibratory compacting roller machine and operator control therefor
GB201306293D0 (en) * 2013-04-08 2013-05-22 Deregallera Holdings Ltd Controller
FR3008503B1 (fr) * 2013-07-10 2015-08-07 Peugeot Citroen Automobiles Sa Interface homme/machine a moyens de commande couples a des moyens de detection de presence d'un usager
DE102013110681A1 (de) * 2013-09-26 2015-03-26 Terex Mhps Gmbh Steuerschalter für eine Bedienung einer Maschine, insbesondere eine drahtlose, tragbare und handbetätigbare Fernbedienung für einen Kran
US9435101B2 (en) * 2014-04-24 2016-09-06 Topcon Positioning Systems, Inc. Semi-automatic control of a joystick for dozer blade control
DE102014214989A1 (de) 2014-07-30 2016-02-04 Deere & Company Bedienanordnung für ein Nutzfahrzeug
CN107106249B (zh) * 2015-01-16 2019-11-29 奥林巴斯株式会社 操作输入装置和医疗用机械手系统
US9810314B2 (en) 2015-02-25 2017-11-07 Kongsberg Driveline Systems I, Inc. Rotary shifter assembly
JP6587279B2 (ja) * 2015-07-03 2019-10-09 キャタピラー エス エー アール エル 建設機械における走行制御システム
CN107306508A (zh) * 2016-02-19 2017-10-31 株式会社小松制作所 作业车辆的操作装置
WO2017177113A1 (en) * 2016-04-07 2017-10-12 Jlg Industries, Inc. Control box and operator interface for an industrial vehicle
US10245112B2 (en) * 2016-06-27 2019-04-02 Corindus, Inc. Interlocking system and method for joysticks in a catheter procedure system
US10088915B2 (en) * 2016-07-01 2018-10-02 Deere & Company Method and system with sensors for sensing hand or finger positions for adjustable control
JP2018111161A (ja) * 2017-01-12 2018-07-19 株式会社ミツトヨ 産業機械及び産業機械の制御方法
JP7068602B2 (ja) * 2017-03-30 2022-05-17 日本電気株式会社 ジョイスティック装置、その制御出力方法及びプログラム
EP3674486B1 (de) * 2017-08-23 2021-11-24 Sumitomo (S.H.I.) Construction Machinery Co., Ltd. Bagger mit bordwandverschlusshebel
CN109992038A (zh) * 2018-01-03 2019-07-09 雷沃重工股份有限公司 电控手柄及收获机
DE202018006069U1 (de) * 2018-02-20 2019-02-14 Tacterion Gmbh Vorrichtung mit elektrischer Einschaltlogik
DE102018214502A1 (de) * 2018-08-28 2020-04-09 Zf Friedrichshafen Ag Steuerhebel zum Steuern eines Fahrzeugs
DE102018215066A1 (de) * 2018-09-05 2020-03-05 Brendel Holding Gmbh & Co. Kg Bedienteil für eine Fernsteuerung, umfassend einen Aktivierungssensor mit veränderbarem effektiven Sensorbereich
GB2579075B (en) 2018-11-19 2021-06-16 Caterpillar Inc Work machine with sensor enabled user control
DE102019204481A1 (de) 2019-03-29 2020-10-01 Deere & Company System zur Erkennung einer Bedienabsicht an einer von Hand betätigbaren Bedieneinheit
CN113748078B (zh) * 2019-04-04 2023-08-08 捷尔杰产业公司 用于紧凑型车辆的控制站
FR3096978B1 (fr) 2019-06-07 2021-06-25 Manitou Bf Engin de manutention de charge et procédé de commande d’un engin de manutention de charge
FR3096979B1 (fr) 2019-06-07 2021-06-25 Manitou Bf Engin de manutention de charge, pelleteuse mécanique, chargeuse à godet ou autre et procédé de commande d'un engin de manutention de charge
CN113924398B (zh) 2019-06-07 2023-07-07 曼尼通公司 负载操纵机器和控制负载操纵机器的方法
EP3983042A4 (de) 2019-07-15 2023-01-11 Corindus, Inc. Systeme und verfahren für eine steuerstation für roboterinterventionsverfahren unter verwendung einer vielzahl von länglichen medizinprodukten
US11523952B2 (en) 2019-09-13 2022-12-13 Toyota Motor North America, Inc. Input devices for controlling a wheelchair

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3707093A (en) 1970-09-10 1972-12-26 Marotta Scientific Controls Multi-power control system with single control stick
US3909625A (en) 1973-07-30 1975-09-30 Magic Dot Inc Touch actuated electronic switch
US4051915A (en) * 1976-11-05 1977-10-04 Deere & Company Neutral start and park brake safety interlock circuitry for a tractor
US4450325A (en) 1981-10-08 1984-05-22 Luque Tom R Electro-mechanical hand controller
US4656461A (en) 1983-12-29 1987-04-07 Bso Steuerungstechnik Gmbh Control handle for remotely controlling a hydraulically operated apparatus
ES2022270B3 (es) * 1986-11-20 1991-12-01 Ernst Peiniger Gmbh Unternehmen Fur Bautenschutz Dispositivo de seguridad
US4794273A (en) * 1987-09-29 1988-12-27 Food Industry Equipment International, Inc. On/off control system for power operated hand tools
US5168173A (en) * 1990-05-04 1992-12-01 Control Devices, Inc. Pushless two-hand run bar apparatus
US5112184A (en) 1990-06-11 1992-05-12 Reach All Multi-function hydraulic control handle
DE4113487C1 (de) * 1991-04-25 1992-11-05 Fleischgrosshandel Hans-Werner & Bernd Meixner Gmbh, 6301 Wettenberg, De
US5341036A (en) * 1991-12-11 1994-08-23 Square D Company Two hand operated machine control station using capacitive proximity switches
DE4204223A1 (de) 1992-02-13 1993-08-19 Zahnradfabrik Friedrichshafen Steuerknueppel zum schalten bzw. betaetigen von bauelementen eines nutzkraftfahrzeugs
US5293900A (en) * 1992-09-30 1994-03-15 Hydro Electronic Devices Inc. (Hed) Joystick with contactless direct drive device
US5526915A (en) * 1993-07-06 1996-06-18 Custom Controls, Inc. Safety switch assembly
US5425431A (en) 1994-02-18 1995-06-20 Clark Equipment Company Interlock control system for power machine
DE4432936A1 (de) 1994-09-15 1996-03-21 Agria Werke Gmbh Totmanneinrichtung, insbesondere für mitgängergeführte und/oder handgehaltene motorbetriebene Bearbeitungsmaschinen
US5588593A (en) * 1995-06-05 1996-12-31 C.H. Heist Corp Safety apparatus for high pressure liquid jet system
US5691898A (en) * 1995-09-27 1997-11-25 Immersion Human Interface Corp. Safe and low cost computer peripherals with force feedback for consumer applications
US5711391A (en) 1996-06-17 1998-01-27 Clark Equipment Company Auxiliary interlock control system for power machine
JP3331875B2 (ja) 1996-08-28 2002-10-07 松下電器産業株式会社 産業用ロボットの安全装置
JP3946261B2 (ja) * 1996-09-03 2007-07-18 日本信号株式会社 フェールセーフなプレス機械の自動スライド運転制御装置
US5856646A (en) 1997-01-09 1999-01-05 Allen-Bradley Company, Llc Ergonomic palm operated soft touch control with multi-plane sensing pads
US6079738A (en) 1997-08-22 2000-06-27 Breed Automotive Technology, Inc. Occupant presence and position sensing system
DE19816682A1 (de) 1998-04-15 1999-10-21 Still Gmbh Multifunktionshebel
DE19837163C1 (de) 1998-08-17 2000-03-16 Deere & Co Handbedienungshebel
US6135230A (en) 1998-10-09 2000-10-24 Caterpillar S.A.R.L. Interlock control system for a work machine
DE19934186C2 (de) 1999-07-21 2001-06-21 Wacker Werke Kg Bedienungsvorrichtung mit Lichtdetektor
KR20000054121A (ko) * 2000-05-23 2000-09-05 유영재 헬스운동 기능을 갖는 컴퓨터 입력장치 및 게임기
KR20020011688A (ko) * 2000-08-03 2002-02-09 전주영 게임 입력키의 변환 장치
EP1199622B1 (de) * 2000-10-20 2007-12-12 Deere & Company Bedienungselement
US6471106B1 (en) * 2001-11-15 2002-10-29 Intellectual Property Llc Apparatus and method for restricting the discharge of fasteners from a tool

Also Published As

Publication number Publication date
CA2495724A1 (en) 2004-01-29
US6948398B2 (en) 2005-09-27
AR040648A1 (es) 2005-04-13
BRPI0312853B1 (pt) 2017-03-14
DE50304968D1 (de) 2006-10-19
EP1523704A1 (de) 2005-04-20
WO2004010239A1 (de) 2004-01-29
KR100956274B1 (ko) 2010-05-10
BR0312853A (pt) 2005-04-19
US20040011154A1 (en) 2004-01-22
AU2003246688B2 (en) 2007-07-26
JP2005534095A (ja) 2005-11-10
KR20050035866A (ko) 2005-04-19
MXPA05000775A (es) 2005-04-19
AU2003246688A1 (en) 2004-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1523704B1 (de) Bedienvorrichtung zum ansteuern eines geräts
EP3191665B1 (de) Türgriffanordnung für ein kraftfahrzeug
EP2812203B1 (de) Kraftwagen mit einer fahrerassistenzeinrichtung und verfahren zum betreiben eines kraftwagens
EP2812201B1 (de) Kraftwagen mit einer fahrerassistenzeinrichtung und verfahren zum betreiben eines kraftwagens
DE102012212754B4 (de) Verfahren zum Betreiben eines Sensorsystems sowie Sensorsystem
EP1693334B1 (de) Handbetätigte Bedienvorrichtung für einen Bedienplatz eines Flurförderzeugs
EP0813993A2 (de) Steuereinrichtung für Nutzfahrzeuge, insbesondere für landwirtschaftlich nutzbare Schlepper
EP3241090A1 (de) Haptik-vorrichtungen und -verfahren
DE102013108114B4 (de) Eingabevorrichtung zur Gestensteuerung mit Schutzeinrichtung
DE19827781C2 (de) Lenkeinrichtung für ein Fahrzeug
DE102017008248A1 (de) Mit Menschen kollaborativer Roboter
EP3620584B1 (de) Bedienteil für eine fernsteuerung, umfassend einen aktivierungssensor mit veränderbarem effektiven sensorbereich
EP1459895B1 (de) Vorrichtung zum Einschalten einer Maschine
EP3551491A1 (de) Bedieneinrichtung für ein infotainmentsystem eines kraftfahrzeugs, verfahren zur ermittlung des aufenthaltsortes einer bedienperson eines solchen bedienelements
WO2008071521A2 (de) Sensorischer kraftfahrzeugtürgriff mit taktiler rückmeldung
DE102015003204B4 (de) Bedienvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, Kraftfahrzeug sowie Verfahren
DE102014222528B4 (de) Rückhaltegurt eines Kraftfahrzeugs mit einer Bedieneinheit
DE102018222869A1 (de) Bediensystem für ein Fahrzeug und Verfahren zum Betreiben eines Bediensystems
DE102020132554A1 (de) Bedieneinrichtung, Mittelkonsole und Verfahren zum Bestimmen einer Zulässigkeit einer bestimmten Betätigung eines Bedienelements einer Bedieneinrichtung
EP3192174A1 (de) Bedieneinheit
DE102019134997A1 (de) Bedienelement zum Aktivieren der Öffnungs- und Schließfunktion eines elektrisch betätigten Schiebedachs oder Fensters
EP4140797A1 (de) Bedieneinheit für ein nutzfahrzeug
EP1710114A1 (de) Landwirtschaftliche elektronische Überwachungs-, Steuerungs- und/oder Regeleinrichtung
DE102020206320A1 (de) Bedieneinrichtung für einen Kraftfahrzeuginnenraum, Kraftfahrzeug mit einer Bedieneinrichtung und Verfahren zum Interagieren zwischen einem Kraftfahrzeuginsassen und einer Bedieneinrichtung
DE102019114889A1 (de) Vorrichtung zum Bedienen eines Geräts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041123

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FI FR GB IT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FI FR GB IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060906

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50304968

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061019

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061003

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070607

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20070727

Year of fee payment: 5

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080713

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160727

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20160722

Year of fee payment: 14

Ref country code: FI

Payment date: 20160727

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160726

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170712

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170712

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170712

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200619

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50304968

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201