EP1526257A2 - Exhaust braking device for a 4-stroke internal piston combustion engine - Google Patents

Exhaust braking device for a 4-stroke internal piston combustion engine Download PDF

Info

Publication number
EP1526257A2
EP1526257A2 EP04023313A EP04023313A EP1526257A2 EP 1526257 A2 EP1526257 A2 EP 1526257A2 EP 04023313 A EP04023313 A EP 04023313A EP 04023313 A EP04023313 A EP 04023313A EP 1526257 A2 EP1526257 A2 EP 1526257A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
engine
exhaust
control
control piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04023313A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1526257B1 (en
EP1526257A3 (en
Inventor
Franz Dipl.-Ing. Rammer
Gottfried Dipl.-Ing. Raab
Franz Ing. Leitenmayr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAN Truck and Bus SE
Original Assignee
MAN Nutzfahrzeuge AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Nutzfahrzeuge AG filed Critical MAN Nutzfahrzeuge AG
Priority to PL04023313T priority Critical patent/PL1526257T3/en
Publication of EP1526257A2 publication Critical patent/EP1526257A2/en
Publication of EP1526257A3 publication Critical patent/EP1526257A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1526257B1 publication Critical patent/EP1526257B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L13/00Modifications of valve-gear to facilitate reversing, braking, starting, changing compression ratio, or other specific operations
    • F01L13/06Modifications of valve-gear to facilitate reversing, braking, starting, changing compression ratio, or other specific operations for braking
    • F01L13/065Compression release engine retarders of the "Jacobs Manufacturing" type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/12Transmitting gear between valve drive and valve
    • F01L1/14Tappets; Push rods
    • F01L1/146Push-rods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/12Transmitting gear between valve drive and valve
    • F01L1/18Rocking arms or levers
    • F01L1/181Centre pivot rocking arms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/26Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of two or more valves operated simultaneously by same transmitting-gear; peculiar to machines or engines with more than two lift-valves per cylinder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L2820/00Details on specific features characterising valve gear arrangements
    • F01L2820/02Formulas

Definitions

  • the invention relates to a motor dust brake device of a 4-stroke reciprocating internal combustion engine with features according to the preamble of claim 1.
  • the invention is based on EP 0736672 B1.
  • the relevant outlet valve is controllable via a rocker arm which can be actuated either directly or via a push rod.
  • the parts of the braking device are considered either in the rocker arm or in the area of Pushrod integrated disclosed. For a more than two-valve engine but no Proposed solution.
  • the engine-internal brake device has a control piston on which the exhaust valve is supported by its shaft.
  • the spool is in a blind hole the Valve bridge axially movably recorded and supplied by a pressurized oil Control pressure chamber ago and possibly by an additional control spring in the direction Exhaust valve stem pressed.
  • the pressure oil supply to the control pressure chamber via a valve bridge internal oil supply channel communicating with a toggle internal oil supply channel, in which latter one only in the direction of control pressure chamber permeable check valve is installed.
  • From the control pressure chamber goes from a discharge channel, which at the Top of the valve bridge opens and its outlet opening through a simultaneously a stop for the valve bridge forming counter holder closed or for pressure relief of the control pressure chamber is releasable after lifting the valve bridge.
  • the biasing force of the closing spring associated with this outlet valve is dimensioned such that during engine braking, when the throttle device is in throttle position due to the accumulated exhaust gas in conjunction with the pressure pulsations acting therein occurring exhaust back pressure results in an intermediate opening of the exhaust valve.
  • This Intermediate opening is during each 4-stroke engine cycle with the engine-internal brake device Control technology automatically engageable such that after intermediate opening At the beginning of the 2-stroke closing valve inclined by the oil pressure and possibly also tax Druckfederbeetzscht nach Wegenden control piston intercepted and prevented from closing during the 2nd and 3rd bars, and until its beginning 4. cycle camshaft controlled opening is partially kept open.
  • Exhaust counterpressure has its maximum when the throttle device is in the closed position, but is optionally by controlled and / or controlled opening of the throttle device degradable to reduce engine braking power and / or engine internal temperature Components to prevent their overheating.
  • the cross section the oil supply channels in the rocker arm and the valve bridge and the pressure of the control pressure chamber supplied oils are coordinated so that during the said insectsffs the exhaust valve due to the nach Wegenden control piston magnifying control pressure chamber can at least almost completely fill with pressure oil and therefore at the end of the intermediate opening stroke, holding the exhaust valve in a trapped Partial opening position is possible.
  • this engine dust brake device is equipped with a few, cheap manufacturable components feasible.
  • the engine braking is automatic self-controlling without external influences only as a function of exhaust back pressure in shut off exhaust tract and demonstrably provides a very high engine braking power.
  • Fig. 1 a detail of a 4-stroke reciprocating internal combustion engine is shown, the per cylinder 1 has at least one inlet valve (not shown) and two outlet valves 2, 3. 4, the installation space of the cylinder 1 with 5 is a piston working in the cylinder 1, with a 6 Cylinder head and designated 7 a cylinder cover.
  • the outlet channels 8 of the cylinder 1 open into one or more exhaust manifolds and form with the latter part of the exhaust tract 9.
  • a throttle device 10 is installed in the exhaust tract 9 as close as possible. This can, for example, by a throttle valve or a poppet valve or a Slider be formed. In most cases, a throttle is used.
  • the throttle device 10 forms including its tax and / or regulatory bodies (on the next discussed in more detail below) a part of the engine dust brake device according to the invention and is used during engine braking operations to at least partially shut off the Exhaust tract and thereby caused upstream Aufstauung the exhaust gas.
  • Another Part of the engine dust brake device is an engine-internal brake device 11 according to the invention Type, which is also discussed in more detail later.
  • the inputs and Exhaust valves are controlled by a camshaft (not shown). Is this overhead, it acts directly on rocker arms. On the other hand, if it is lower, it is indirect via pushrods on the rocker arms.
  • Fig. 2 shows the version with below Camshaft in the area of the control of the two exhaust valves of a cylinder.
  • Each of them is axially movable with its shaft 21 and 22 in the cylinder head 6 stored and by a closing spring 23 and 24, the one end on a cylinder head surface 25 and 26 and the other at one attached to the outlet valve stem 21 and 22 respectively Spring plate 27 and 28 is supported, with a certain biasing force F1 in the closing direction applied.
  • Each of the two closing springs 23 and 24 can either by only one Spiral spring or two mutually coaxial coil springs be realized.
  • each cylinder 1 associated with only one (2) of the two exhaust valves 2, 3, the other exhaust valve 3 is normally effective and operated, therefore also in conventional Way with the upper end of its shank on the bottom 29 of the valve bridge 20th supported.
  • the one-outlet valve 2 associated with engine braking device 11 from a control piston 30, at which the outlet valve 2 with the upper End of his shaft 21 is supported.
  • the control piston 30 is in a in the valve bridge 20th given blind bore 31 lickagearm axially movable guided and received by a supplied with pressure oil control pressure chamber 33 ago and possibly by an additional Control spring 32 in the direction of exhaust valve stem 21 pressed.
  • the pressure oil supply to Control pressure chamber 33 via a in the rocker arm 13 and the bolt 18 with Abstweilkalotte 19 trained oil supply channel 34 and communicating with this Oil supply passage 35 in the valve bridge 20.
  • In the valve bridge internal oil supply passage 35 is an oil built only in the direction of the control pressure chamber 33 permeable check valve 36.
  • the pressure oil supply to the rocker arm 13 takes place from the outside either via a supply line in a channel in Kipphebellagerbolzen 15 and channels in the sliding bearing 16 or a supply line to the push rod 12 and a push rod internal channel, with which the rocker arm internal Oil supply channel 34 communicates.
  • control pressure chamber 33 From the control pressure chamber 33 branches off a discharge channel 37, which at the top 38 of the Valve bridge 20 opens and its local outlet opening 39 by a simultaneously a stop for the valve bridge 20 forming counter holder 40 closed or for Pressure relief of the control pressure chamber 33 after lifting the valve bridge 20 can be released is.
  • the biasing force F1 is the Closing spring 23 of that exhaust valve 2, which the engine-internal braking device 11 assigned is dimensioned such that during engine braking at throttle position befind another Throttle device 10 due to the accumulated in the exhaust gas in conjunction with the Exhaust counterpressure P2 occurring in this pressure pulsations an intermediate opening of the relevant outlet valve 2, and indeed - as shown in FIG. 9 - at the end the 1st clock (intake stroke) every 4-stroke cycle.
  • this intermediate opening of the exhaust valve 2 is according to the invention control technology with the engine-internal engine brake device 11 automatically intervened in such a way that after the intermediate opening at the beginning of the 2.
  • Exhaust counterpressure P2 reaches during engine braking when in the closed position Throttle device 10 its maximum.
  • the control piston 30 of the engine-internal braking device 11 faces the front - to the exhaust valve 2 towards - a blind hole 41, with which he the upper end of the outlet valve stem 21st cap-like overlaps with game and is thus coupled to the exhaust valve 2.
  • the control piston 30 is in the valve bridge internal blind bore 31 between two stops limited stroke movable. Here is the upper, the retracted home position defining Stop 42 in the case of the example of FIG. 3 to 5 by an annular Shoulder surface at the transition between two different diameter sections of the Blind bore 31 given, wherein the larger diameter portion of the control piston 30th receives and the smaller diameter portion forms the control pressure chamber 33 and also the control spring 32 receives laterally guided.
  • control pressure spring 32 in This embodiment is taken centered in a rear blind hole 44 in the control piston 30 and supported there at the bottom 45. Changing is the control pressure spring 32 supported on the bottom 46 of the valve bridge internal blind bore 31. In the case of the example 6 to 8, however, the upper, the retracted basic position of the control piston predetermining stop 42 through the bottom 46 of the valve bridge internal blind bore educated. On the control piston 30, a coaxial pin 47 is arranged in this case on the back, with its rear end face 48 it is at the bottom 46 of the blind bore 31 to the plant comes.
  • the discharge channel 37 is preferably centrally, so that the pin 47 also fulfills the additional function, namely that in every 4th motor cycle immediately after the start of the camshaft-controlled opening stroke movement of the valve bridge 20 and the concomitant lifting the same from the counter-holder 40 a pressure relief the control pressure chamber 33 causing cumshot of pressure oil through the discharge channel 37 is limited in quantity, because the discharge channel 37 through the pin 47 of immediately returning to its normal position control piston 30 from the inside again is closed. This limits the loss of oil in the control pressure space 33 and provides one therein high oil pressure safe.
  • the control compression spring 32 is in this case at an annular Shoulder surface 49 supported on the control piston 30 and by the coaxial pin 47 centered.
  • the lower, the widest extended position of the control piston predetermining stop 43rd is equal in both embodiments of FIG. 3 to 5 and FIG. 6 to 8 and z. B. realized by a transverse pin 50, which is pressed into a transverse bore 51 in the valve bridge 20 is laterally protrudes into the clear cross section of the blind hole 31 and there in a outer indentation 52 on the control piston 30 is immersed, the upper boundary wall as Stop 43 the extension stroke of the control piston 30 in cooperation with the transverse pin 50 limited.
  • the anvil 40 for the valve bridge 20 is connected by a cylinder cover 7 z. B. by a lock nut fixed, adjustable with respect to their stop position stud 54th educated.
  • the discharge port 37 which can be shut off or released on the outlet side is thus preferably by one of the blind bore 31 coaxial with the top 38 of the valve bridge 20 leading throttle bore formed, whose diameter is much smaller than that smallest cross-section of the oil supply channel 35 in the valve bridge.
  • the check valve 36 has as a control member on a ball 55 and the associated valve seat is by a conical transition surface 56 between two diametrically different Oil supply passage sections 57, 58 formed, wherein the ball 55 in the larger diameter oil supply passage section 58 arranged there and their opening stroke by a stop 59th is limited.
  • the cross section of the oil supply channel 34 in the rocker arm 13 is either the same, preferably but larger than that of the subsequent oil supply passage 35 in the valve bridge 20. Der smallest cross-section of the oil supply channel 35 is internally the valve bridge 20 in the region of Check valve 36, there in the annular gap around the ball 55 in the oil supply passage section 58th given. In general, the check valve 36 should be as close as possible to the control pressure chamber 33 be positioned towards.
  • the effective biasing force F1 of the closing spring 23 of the exhaust valve 2 is greater than that Effective preload force of the internal control valve spring 32.
  • the theoretical Background of the engine dust brake device according to the invention is at the end of the description specified.
  • the throttle device should 10 in the exhaust tract 9, if possible in terms of flow in front of the turbine of the exhaust gas turbocharger be arranged.
  • the volume of the throttle device should be 10 shut-off portion 61 of the exhaust tract 9 selected as low as possible, ie the throttle device 10 as possible close to the engine z. B. at the output of one or more merged Exhaust manifold and arranged spatially in front of the turbine of the exhaust gas turbocharger be.
  • the control of the throttle device 10 can be realized as also shown schematically in FIG. 1.
  • the throttle device 10 is formed there by a throttle valve, which is installed in the exhaust tract 9 and is rotatably or pivotably mounted there with its axis 62.
  • a servomotor 63 for adjusting or adjusting the throttle valve 10 is a servomotor 63.
  • This can be realized by an electric motor or a hydraulically or pneumatically actuable actuating cylinder.
  • the servomotor 63 is realized by a pneumatically actuable actuating cylinder, which can be supplied with compressed air via a compressed air line 65 connected to a compressed air supply device 64.
  • the servo motor 63 is associated with a power unit 66, which consists in the illustrated example of an electromagnetic shut-off / passage valve 67 and an electrical switching member 68 for actuating the latter.
  • This power unit 66 receives its commands via a control line 69 from an electronic control and / or regulating unit 70.
  • Designated at 71 is a pressure sensor which detects the exhaust-gas pressure in terms of flow in front of the throttle valve 10.
  • a temperature sensor 72 may be provided, which detects the exhaust gas temperature in terms of flow in front of the throttle valve 10.
  • the control and / or regulating unit 70 consists for example of an input and output peripherals, a microprocessor and data and program memories, which modules are linked together via a data bus system. In the data memories maps and operating data for the operation control of the internal combustion engine are stored both in the train operation and braking operation.
  • the control and / or regulating unit 70 thus regulates the operation of the internal combustion engine by means of programs stored in the program memory on the basis of the maps and operating data. The latter can be done during engine braking operation either by an open-close adjustment of the throttle valve 10 or in the sense of a sensitive input or adjustment of the throttle valve 10.
  • the control and / or regulating unit 70 gives its commands via the line 69 to the switching member 68, which is connected via switching lines 76, 77 with the shut-off / passage valve 67.
  • the switching member 68 which is connected via switching lines 76, 77 with the shut-off / passage valve 67.
  • the throttle device 10 is switched on or adjusted accordingly.
  • this regulation of braking power can be integrated into an electronically controlled braking strategy which optimally coordinates the use of all the brakes available in the vehicle (service brakes, retarder, engine brake) ,
  • the throttle apparatus 10 When an engine braking operation is initiated, the throttle apparatus 10 is controlled by commands of Control and / or regulating unit 70 brought into a closed position, so that upstream of the Throttle device 10 results in a pressure increase with corresponding exhaust back pressure.
  • Exhaust valve intermediate opening is according to the invention control technology during braking operation automatically intervened.
  • the exhaust valve 2 At the beginning of the first cycle (intake stroke), the exhaust valve 2 is in the closed position A.
  • the control piston 30 of the engine-internal braking device 11 is in its blind bore 31st set to stop and acts as a mechanical buffer, passing through the closed Exhaust valve 2 is pressed in this retracted position.
  • the exhaust gas pressure-induced intermediate opening of the Exhaust valve 2 with a valve lift A ⁇ B at the end of phase A1 is achieved.
  • the control piston 30 Following the opening movement of the inter-opening exhaust valve 2 is the control piston 30 by the oil pressure in the control pressure chamber 33 and the force of possibly existing control spring 32 tracked and extreme in its stop-related Extended intercept position.
  • the biasing force F1 of the closing spring 23 of the exhaust valve 2 is within the allowable Design range, which results from the Ventilretedynamik calculation, for the Operation of the engine dust brake device designed so that the exhaust valve 2 based on the given with closed throttle device 10 in the pent-up exhaust gas Exhaust back pressure safely interposed.
  • F1 should not be too low, because otherwise the air flow and the exhaust gas back pressure drop, whereby the internal cooling of the Internal combustion engine in braking mode and the braking power would be lower.
  • the boost pressure in braking mode usually equal to Atmospheric pressure
  • the cylinder per has two exhaust valves, in engine braking operation a very high engine braking power achieve.

Abstract

The parking brake device (11) within the engine has only one of the two exhaust valves (2, 3) allocated to each cylinder (1), with the other being controlled in the conventional manner. The device includes a control piston (30) built into the valve bridge (20) and controlled by a compression spring (32) pressing it in the direction of the exhaust valve.

Description

Die Erfindung betrifft eine Motorstaubremsvorrichtung einer 4-Takt-Hubkolbenbrennkraftmaschine mit Merkmalen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a motor dust brake device of a 4-stroke reciprocating internal combustion engine with features according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung geht aus von der EP 0736672 B1. Diese offenbart ein Verfahren zur Motorbremsung mit einer 4-Takt-Hubkolbenbrennkraftmaschine, die eine motorinterne, einem Auslassventil zugeordnete Bremsvorrichtung aufweist. Das diesbezügliche Auslassventil ist über einen entweder direkt oder über eine Stößelstange betätigbaren Kipphebel steuerbar. Die Teile der Bremsvorrichtung sind als entweder in den Kipphebel oder in den Bereich der Stößelstange integriert offenbart. Für einen mehr als zwei-ventiligen Motor wird jedoch kein Lösungsvorschlag angegeben.The invention is based on EP 0736672 B1. This discloses a method for engine braking with a 4-stroke reciprocating internal combustion engine, an internal engine, a Has outlet valve associated brake device. The relevant outlet valve is controllable via a rocker arm which can be actuated either directly or via a push rod. The parts of the braking device are considered either in the rocker arm or in the area of Pushrod integrated disclosed. For a more than two-valve engine but no Proposed solution.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Motorstaubremsvorrichtung für eine 4-Takt-Hubkolbenbrennkraftmaschine mit je Zylinder wenigstens einem Einlassventil und zwei Auslassventilen zu schaffen, die es ermöglicht, ein Motorbremsverfahren ähnlich jenem der EP 0736672 B1 darzustellen.It is therefore an object of the invention to provide a motor dust brake device for a 4-stroke reciprocating internal combustion engine with each cylinder at least one inlet valve and two exhaust valves to provide an engine braking method similar to that of EP 0736672 B1.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß mit einer Motorstaubremsvorrichtung gelöst, die die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 aufweist.This object is achieved with a motor dust brake device according to the invention, which having characteristic features of claim 1.

Dabei ist es ein wesentliches Kriterium der Erfindung, dass die motorinterne Bremsvorrichtung nicht beiden Auslassventilen je Zylinder zugeordnet ist, was aus Platzgründen schwierig zu realisieren wäre, sondern von vornherein dahingehend konzipiert wurde, dass sie nur in Verbindung mit einem der beiden Auslassventile je Zylinder wirksam wird, das andere Auslassventil dagegen normal bzw. auf herkömmliche Weise betätigbar ist.It is an essential criterion of the invention that the motor-internal braking device not assigned to both exhaust valves per cylinder, which is difficult for reasons of space would be realized, but was designed from the outset that they only in Connection with one of the two exhaust valves per cylinder is effective, the other exhaust valve on the other hand is normal or can be actuated in a conventional manner.

Diesem maßgeblichen Merkmal ordnen sich die übrigen Merkmale der Erfindung unter, weil sie auf das Wirksamwerden der motorinternen Bremsvorrichtung an dem nur einen Auslassventil abgestellt sind.This significant feature arrange the other features of the invention, because on the effectiveness of the engine-internal braking device on the only one exhaust valve are turned off.

Im einzelnen weist die motorinterne Bremsvorrichtung einen Steuerkolben auf, an dem sich das Auslassventil mit seinem Schaft abstützt. Der Steuerkolben ist in einer Sackbohrung der Ventilbrücke axial beweglich geführt aufgenommen und von einem mit Drucköl versorgten Steuerdruckraum her sowie eventuell durch eine zusätzliche Steuerdruckfeder in Richtung Auslassventil-Schaft gedrückt. Die Druckölzufuhr zum Steuerdruckraum erfolgt über einen mit einem kipphebelinternen Ölzufuhrkanal kommunizierenden ventilbrückeninternen Ölzufuhrkanal, in welch letzteren ein nur in Richtung Steuerdruckraum durchlässiges Rückschlagventil eingebaut ist. Vom Steuerdruckraum geht ein Entlastungskanal ab, der an der Oberseite der Ventilbrücke ausmündet und dessen Austrittsöffnung durch einen gleichzeitig einen Anschlag für die Ventilbrücke bildenden Gegenhalter verschließbar bzw. für Druckentlastung des Steuerdruckraumes nach Abheben der Ventilbrücke freigebbar ist. Des weiteren ist die Vorspannkraft der diesem Auslassventil zugeordneten Schließfeder derart bemessen, dass sich während des Motorbremsens bei in Drosselstellung befindlicher Drosselvorrichtung aufgrund des im aufgestauten Abgas in Verbindung mit den darin wirkenden Druckpulsationen auftretenden Abgasgegendruckes ein Zwischenöffnen des Auslassventils ergibt. In dieses Zwischenöffnen ist während jedes 4-Takt-Motorzyklus mit der motorinternen Bremsvorrichtung steuerungstechnisch automatisch derart eingreifbar, dass das nach Zwischenöffnung anfangs des 2-Taktes zum Schließen neigende Auslassventil durch den öldruckbedingt und eventuell auch steuerdruckfederbeaufschlagt nachrückenden Steuerkolben abgefangen und während des 2. und 3. Taktes am Schließen gehindert sowie bis zu seiner anfangs des 4. Taktes erfolgenden nockenwellengesteuerten Öffnung teilweise offen gehalten wird. Der Abgasgegendruck hat bei in Schließposition befindlicher Drosselvorrichtung sein Maximum, ist aber gegebenenfalls durch gesteuerte und/oder geregelte Öffnung der Drosselvorrichtung erniedrigbar, um eine Reduzierung der Motorbremsleistung und/oder der Temperatur motorinterner Bauteile zwecks Vermeidung von deren Überhitzung zu bewirken. Der Querschnitt der Ölzufuhrkanäle im Kipphebel und der Ventilbrücke sowie der Druck des dem Steuerdruckraum zugeführten Öles sind derart aufeinander abgestimmt, dass während des besagten Zwischenöffnens des Auslassventils der sich aufgrund des nachrückenden Steuerkolbens vergrößernde Steuerdruckraum zumindest nahezu vollständig mit Drucköl füllen kann und daher dann am Ende des Zwischenöffnungshubes ein Halten des Auslassventils in abgefangener Teilöffnungsposition möglich ist.In detail, the engine-internal brake device has a control piston on which the exhaust valve is supported by its shaft. The spool is in a blind hole the Valve bridge axially movably recorded and supplied by a pressurized oil Control pressure chamber ago and possibly by an additional control spring in the direction Exhaust valve stem pressed. The pressure oil supply to the control pressure chamber via a valve bridge internal oil supply channel communicating with a toggle internal oil supply channel, in which latter one only in the direction of control pressure chamber permeable check valve is installed. From the control pressure chamber goes from a discharge channel, which at the Top of the valve bridge opens and its outlet opening through a simultaneously a stop for the valve bridge forming counter holder closed or for pressure relief of the control pressure chamber is releasable after lifting the valve bridge. Furthermore the biasing force of the closing spring associated with this outlet valve is dimensioned such that during engine braking, when the throttle device is in throttle position due to the accumulated exhaust gas in conjunction with the pressure pulsations acting therein occurring exhaust back pressure results in an intermediate opening of the exhaust valve. In this Intermediate opening is during each 4-stroke engine cycle with the engine-internal brake device Control technology automatically engageable such that after intermediate opening At the beginning of the 2-stroke closing valve inclined by the oil pressure and possibly also tax Druckfederbeaufschlagt nachrückenden control piston intercepted and prevented from closing during the 2nd and 3rd bars, and until its beginning 4. cycle camshaft controlled opening is partially kept open. Of the Exhaust counterpressure has its maximum when the throttle device is in the closed position, but is optionally by controlled and / or controlled opening of the throttle device degradable to reduce engine braking power and / or engine internal temperature Components to prevent their overheating. The cross section the oil supply channels in the rocker arm and the valve bridge and the pressure of the control pressure chamber supplied oils are coordinated so that during the said Zwischenöffs the exhaust valve due to the nachrückenden control piston magnifying control pressure chamber can at least almost completely fill with pressure oil and therefore at the end of the intermediate opening stroke, holding the exhaust valve in a trapped Partial opening position is possible.

Ersichtlicherweise ist diese erfindungsgemäße Motorstaubremsvorrichtung mit einigen wenigen, billig herstellbaren Bauteilen realisierbar. Die Motorbremsung erfolgt automatisch selbststeuernd ohne äußeres Einwirken lediglich in Abhängigkeit von Abgasgegendruck im abgesperrten Abgastrakt und erbringt nachweislich eine sehr hohe Motorbremsleistung.Evidently, this engine dust brake device according to the invention is equipped with a few, cheap manufacturable components feasible. The engine braking is automatic self-controlling without external influences only as a function of exhaust back pressure in shut off exhaust tract and demonstrably provides a very high engine braking power.

Nachfolgend ist die erfindungsgemäße Lösung anhand der Zeichnung noch näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1
schematisch eine 4-Takt-Hubkolbenbrennkraftmaschine und deren Abgastrakt mit Drosseleinrichtung sowie einem Prinzipbild einer möglichen Steuerung für letztere,
Fig. 2
einen Teilschnitt durch eine vier-ventilige 4-Takt-Hubkolbenbrennkraftmaschine im Bereich der Auslassventile und deren Steuerung, mit einem ersten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen motorinternen Bremsvorrichtung,
Fig. 3
die Ventilbrücke und weitere Teile der motorinternen Bremsvorrichtung gemäß Fig. 2 in Einzeldarstellung und im Schnitt,
Fig. 4
eine Draufsicht auf die Ventilbrücke gemäß Fig. 2 und 3,
Fig. 5
einen vergrößerten Ausschnitt aus der Darstellung von Fig. 3,
Fig. 6
ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Ventilbrücke und weiterer Teile der motorinternen Bremsvorrichtung in Einzeldarstellung und im Schnitt,
Fig. 7
eine Draufsicht auf die Ventilbrücke gemäß Fig. 5,
Fig. 8
einen vergrößerten Ausschnitt aus der Darstellung von Fig. 6, und
Fig. 9
ein Diagramm, aus dem der Hubverlauf des Auslassventils, dem die erfindungsgemäße motorinterne Bremsvorrichtung zugeordnet ist, während des Bremsbetriebes hervorgeht.
The solution according to the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. In the drawing show:
Fig. 1
schematically a 4-stroke reciprocating internal combustion engine and its exhaust system with throttle device and a schematic diagram of a possible control for the latter,
Fig. 2
a partial section through a four-valve four-stroke reciprocating internal combustion engine in the region of the exhaust valves and their control, with a first embodiment of the engine-internal braking device according to the invention,
Fig. 3
the valve bridge and other parts of the engine-internal braking device according to FIG. 2 in individual representation and in section,
Fig. 4
a top view of the valve bridge of FIG. 2 and 3,
Fig. 5
an enlarged detail of the illustration of Fig. 3,
Fig. 6
a further embodiment of a valve bridge and other parts of the engine-internal braking device in a single representation and in section,
Fig. 7
a top view of the valve bridge of FIG. 5,
Fig. 8
an enlarged section of the illustration of Fig. 6, and
Fig. 9
a diagram from which the stroke of the exhaust valve, which is associated with the engine-internal brake device according to the invention, during the braking operation emerges.

In Fig. 1 ist ausschnittsweise eine 4-Takt-Hubkolbenbrennkraftmaschine gezeigt, die je Zylinder 1 wenigstens ein Einlassventil (nicht dargestellt) und zwei Auslassventile 2, 3 aufweist. Mit 4 ist der Bauraum des Zylinders 1 mit 5 ein im Zylinder 1 arbeitender Kolben, mit 6 ein Zylinderkopf und mit 7 ein Zylinderdeckel bezeichnet. Die Auslasskanäle 8 der Zylinder 1 münden in einen oder mehrere Auslasskrümmer und bilden mit letzterem einen Teil des Abgastraktes 9. In den Abgastrakt 9 ist möglichst motornah eine Drosselvorrichtung 10 eingebaut. Diese kann zum Beispiel durch eine Drosselklappe oder ein Tellerventil oder einen Schieber gebildet sein. In den meisten Fällen wird eine Drosselklappe verwendet. Die Drosselvorrichtung 10 bildet einschließlich ihrer Steuer- und/oder Regelorgane (auf die weiter hinten noch näher eingegangen ist) ein Teil der erfindungsgemäßen Motorstaubremsvorrichtung und dient während Motorbremsvorgängen zur zumindest partiellen Absperrung des Abgastraktes und einer hierdurch stromauf hervorgerufenen Aufstauung des Abgases. Weiterer Teil der Motorstaubremsvorrichtung ist eine motorinterne Bremsvorrichtung 11 erfindungsgemäßer Bauart, auf die ebenfalls weiter hinten näher eingegangen ist. Die Ein- und Auslassventile sind von einer (nicht dargestellten) Nockenwelle her steuerbar. Ist diese obenliegend, wirkt sie direkt auf Kipphebel ein. Ist sie dagegen untenliegend, wirkt sie indirekt über Stößelstangen auf die Kipphebel ein. Fig. 2 zeigt die Version mit untenliegender Nockenwelle im Bereich der Steuerung der beiden Auslassventile eines Zylinders. Die dargestellte, an der Nockenwelle abgestützte Stößelstange 12 wirkt auf einen Kipphebel 13, der am Zylinderkopf 6 in einem Lagerbock 14 auf einer Lagerachse 15 mit Gleitlager 16 drehbar gelagert ist. Der Kipphebel 13 wiederum wirkt über einen einstellbaren und z. B. durch eine Mutter 17 gekonterten Schraubenbolzen 18 mit einer an seinem freien Ende kugelgelenkig angelenkten Stützkalotte 19 auf eine Ventilbrücke 20 ein. Diese Ventilbrücke 20 dient zur Steuerung der beiden achsparallel zueinander angeordneten Auslassventile 2, 3 eines Zylinders 1. Jedes derselben ist mit seinem Schaft 21 bzw. 22 im Zylinderkopf 6 axial beweglich gelagert und durch eine Schließfeder 23 bzw. 24, die sich einenendes an einer Zylinderkopffläche 25 bzw. 26 und andernendes an einem am Auslassventilschaft 21 bzw. 22 befestigten Federteller 27 bzw. 28 abstützt, mit einer bestimmten Vorspannkraft F1 in Schließrichtung beaufschlagt. Jede der beiden Schließfedern 23 bzw. 24 kann dabei entweder durch nur eine Spiralfeder oder zwei zueinander koaxiale Spiralfedern realisiert sein.In Fig. 1 a detail of a 4-stroke reciprocating internal combustion engine is shown, the per cylinder 1 has at least one inlet valve (not shown) and two outlet valves 2, 3. 4, the installation space of the cylinder 1 with 5 is a piston working in the cylinder 1, with a 6 Cylinder head and designated 7 a cylinder cover. The outlet channels 8 of the cylinder 1 open into one or more exhaust manifolds and form with the latter part of the exhaust tract 9. In the exhaust tract 9 as close as possible a throttle device 10 is installed. This can, for example, by a throttle valve or a poppet valve or a Slider be formed. In most cases, a throttle is used. The throttle device 10 forms including its tax and / or regulatory bodies (on the next discussed in more detail below) a part of the engine dust brake device according to the invention and is used during engine braking operations to at least partially shut off the Exhaust tract and thereby caused upstream Aufstauung the exhaust gas. Another Part of the engine dust brake device is an engine-internal brake device 11 according to the invention Type, which is also discussed in more detail later. The inputs and Exhaust valves are controlled by a camshaft (not shown). Is this overhead, it acts directly on rocker arms. On the other hand, if it is lower, it is indirect via pushrods on the rocker arms. Fig. 2 shows the version with below Camshaft in the area of the control of the two exhaust valves of a cylinder. The illustrated, On the camshaft supported push rod 12 acts on a rocker arm 13, the on the cylinder head 6 in a bearing block 14 on a bearing axis 15 with sliding bearing 16 rotatable is stored. The rocker arm 13 in turn acts via an adjustable and z. B. by a Nut 17 countered bolt 18 with a ball joint at its free end articulated Stützkalotte 19 on a valve bridge 20 a. This valve bridge 20 is used for Control of the two axially parallel to each other arranged exhaust valves 2, 3 of a cylinder 1. Each of them is axially movable with its shaft 21 and 22 in the cylinder head 6 stored and by a closing spring 23 and 24, the one end on a cylinder head surface 25 and 26 and the other at one attached to the outlet valve stem 21 and 22 respectively Spring plate 27 and 28 is supported, with a certain biasing force F1 in the closing direction applied. Each of the two closing springs 23 and 24 can either by only one Spiral spring or two mutually coaxial coil springs be realized.

Einem erfindungsgemäßen Kriterium entsprechend ist die motorinterne Bremsvorrichtung 11 je Zylinder 1 nur einem (2) der beiden Auslassventile 2, 3 zugeordnet, das andere Auslassventil 3 ist normal bzw. herkömmlich wirksam und betätigt, demzufolge auch in herkömmlicher Weise mit dem oberen Ende seines Schaftes an der Unterseite 29 der Ventilbrücke 20 abgestützt.According to a criterion of the invention, the engine-internal braking device 11 each cylinder 1 associated with only one (2) of the two exhaust valves 2, 3, the other exhaust valve 3 is normally effective and operated, therefore also in conventional Way with the upper end of its shank on the bottom 29 of the valve bridge 20th supported.

Die dem einen Auslassventil 2 zugeordnete motorinterne Bremsvorrichtung 11 besteht erfindungsgemäß aus einem Steuerkolben 30, an dem sich das Auslassventil 2 mit dem oberen Ende seines Schaftes 21 abstützt. Der Steuerkolben 30 ist in einer in der Ventilbrücke 20 gegebenen Sackbohrung 31 leckagearm axial beweglich geführt aufgenommen und von einem mit Drucköl versorgten Steuerdruckraum 33 her sowie eventuell durch eine zusätzliche Steuerdruckfeder 32 in Richtung Auslassventil-Schaft 21 gedrückt. Die Druckölzufuhr zum Steuerdruckraum 33 erfolgt über einen im Kipphebel 13 und dessen Schraubenbolzen 18 mit Abstützkalotte 19 ausgebildeten Ölzufuhrkanal 34 und einen mit diesem kommunizierenden Ölzufuhrkanal 35 in der Ventilbrücke 20. In den ventilbrückeninternen Ölzufuhrkanal 35 ist ein Öl nur in Richtung des Steuerdruckraums 33 durchlässiges Rückschlagventil 36 eingebaut. Die Druckölzufuhr zum Kipphebel 13 erfolgt von außen her entweder über eine Zuleitung in einen Kanal im Kipphebellagerbolzen 15 und Kanäle im Gleitlager 16 oder eine Zuleitung zur Stößelstange 12 sowie einen stößelstangeninternen Kanal, mit dem der kipphebelinterne Ölzufuhrkanal 34 kommuniziert.The one-outlet valve 2 associated with engine braking device 11 according to the invention from a control piston 30, at which the outlet valve 2 with the upper End of his shaft 21 is supported. The control piston 30 is in a in the valve bridge 20th given blind bore 31 lickagearm axially movable guided and received by a supplied with pressure oil control pressure chamber 33 ago and possibly by an additional Control spring 32 in the direction of exhaust valve stem 21 pressed. The pressure oil supply to Control pressure chamber 33 via a in the rocker arm 13 and the bolt 18 with Abstützkalotte 19 trained oil supply channel 34 and communicating with this Oil supply passage 35 in the valve bridge 20. In the valve bridge internal oil supply passage 35 is an oil built only in the direction of the control pressure chamber 33 permeable check valve 36. The pressure oil supply to the rocker arm 13 takes place from the outside either via a supply line in a channel in Kipphebellagerbolzen 15 and channels in the sliding bearing 16 or a supply line to the push rod 12 and a push rod internal channel, with which the rocker arm internal Oil supply channel 34 communicates.

Vom Steuerdruckraum 33 zweigt ein Entlastungskanal 37 ab, der an der Oberseite 38 der Ventilbrücke 20 ausmündet und dessen dortige Austrittsöffnung 39 durch einen gleichzeitig einen Anschlag für die Ventilbrücke 20 bildenden Gegenhalter 40 verschließbar bzw. für Druckentlastung des Steuerdruckraumes 33 nach Abheben der Ventilbrücke 20 freigebbar ist.From the control pressure chamber 33 branches off a discharge channel 37, which at the top 38 of the Valve bridge 20 opens and its local outlet opening 39 by a simultaneously a stop for the valve bridge 20 forming counter holder 40 closed or for Pressure relief of the control pressure chamber 33 after lifting the valve bridge 20 can be released is.

Unter normalen Betriebsbedingungen des Verbrennungsmotors, also wenn kein Motorbremsen initiiert ist, werden die beiden Auslassventile 2, 3 eines Zylinders 1 über die Ventilbrücke 20 synchron betätigt, das heißt, innerhalb jedes 4-Takt-Zyklus zum Ende des 3. Taktes (Expansionstakt) geöffnet, während des 4. Taktes (Ausschubtakt) offen gehalten und dann zum Beginn des nächsten 1. Taktes (Ansaugtakt) hin wieder geschlossen.Under normal operating conditions of the internal combustion engine, so if no engine braking is initiated, the two exhaust valves 2, 3 of a cylinder 1 via the valve bridge 20 is synchronously operated, that is, within every 4-stroke cycle to the end of the 3rd clock (Expansion stroke) open, held open during the 4th stroke (Ausschubtakt) and then closed again at the beginning of the next 1st cycle (intake stroke).

Bei der erfindungsgemäßen Motorstaubremsvorrichtung ist die Vorspannkraft F1 der Schließfeder 23 jenes Auslassventils 2, dem die motorinterne Bremsvorrichtung 11 zugeordnet ist, derart bemessen, dass sich während des Motorbremsens bei in Drosselstellung befindlicher Drosselvorrichtung 10 aufgrund des im aufgestauten Abgas in Verbindung mit den darin wirkenden Druckpulsationen auftretenden Abgasgegendrucks P2 ein Zwischenöffnen des betreffenden Auslassventils 2 einstellt, und zwar - wie aus Fig. 9 ersichtlich - am Ende des 1. Taktes (Ansaugtakt) jedes 4-Takt-Zyklus. In dieses Zwischenöffnen des Auslassventils 2 wird mit der motorinternen Motorbremsvorrichtung 11 erfindungsgemäß steuerungstechnisch automatisch derart eingegriffen, dass das nach Zwischenöffnung anfangs des 2. Taktes (Kompressionstakt) zum Schließen neigende Auslassventil 2 abgefangen und während des 2. und 3. Taktes am Schließen gehindert sowie bis zu seiner anfangs des 4. Taktes erfolgenden nockenwellengesteuerten Öffnung teilweise offen gehalten wird. Auf die exakten Abläufe auch innerhalb der motorinternen Motorbremsvorrichtung 11 ist weiter hinten noch näher eingegangen. In the engine dust brake device according to the invention, the biasing force F1 is the Closing spring 23 of that exhaust valve 2, which the engine-internal braking device 11 assigned is dimensioned such that during engine braking at throttle position befindlicher Throttle device 10 due to the accumulated in the exhaust gas in conjunction with the Exhaust counterpressure P2 occurring in this pressure pulsations an intermediate opening of the relevant outlet valve 2, and indeed - as shown in FIG. 9 - at the end the 1st clock (intake stroke) every 4-stroke cycle. In this intermediate opening of the exhaust valve 2 is according to the invention control technology with the engine-internal engine brake device 11 automatically intervened in such a way that after the intermediate opening at the beginning of the 2. Cycle (compression stroke) intercepted close to closing exhaust valve 2 and during of the 2nd and 3rd bars are prevented from closing and until the beginning of the 4th bar camshaft-controlled opening is partially kept open. On the exact Procedures also within the engine-internal engine brake device 11 is still further back discussed in more detail.

Der Abgasgegendruck P2 erreicht während des Motorbremsens bei in Schließposition befindlicher Drosselvorrichtung 10 sein Maximum. Es kann jedoch durchaus zweckmäßig und sinnvoll sein, den während des Motorbremsens wirksamen Abgasgegendruck P2 durch gesteuerte und/oder geregelte Öffnung der Drosselvorrichtung 10 weg von ihrer Schließstellung zu verkleinern, um eine gezielte Reduzierung der Motorbremsleistung und/oder der Temperatur motorinterner Bauteile zwecks Vermeidung von deren Überhitzung und/oder Verkokung herbeizuführen.Exhaust counterpressure P2 reaches during engine braking when in the closed position Throttle device 10 its maximum. However, it can be quite appropriate and be useful, the effective during engine braking exhaust back pressure P2 controlled by and / or controlled opening of the throttle device 10 away from its closed position to make a targeted reduction in engine braking power and / or temperature internal engine components to prevent their overheating and / or coking bring about.

Außerdem sind innerhalb der motorinternen Bremsvorrichtung 11 erfindungsgemäß der Querschnitt der Ölzufuhrkanäle 34, 35 und der darin sowie im Steuerdruckraum 33 wirksame Öldruck derart aufeinander abgestimmt, dass während des besagten Zwischenöffnens des Auslassventils 2 im Motorbremsbetrieb der sich aufgrund des nachrückenden Steuerkolbens 30 volumenmäßig vergrößernde Steuerdruckraum 33 zumindest nahezu vollständig mit Drucköl füllbar ist und solchermaßen dann gegen Ende des Zwischenöffnungshubes ein Halten des Auslassventils 2 in abgefangener Teilöffnungsposition über den vom Steuerdruckraum 33 her ölseitig verblockten Steuerkolben 30 gewährleistet ist.In addition, within the engine-internal braking device 11 according to the invention Cross-section of the oil supply channels 34, 35 and the effective therein and in the control pressure chamber 33 Oil pressure matched to one another such that during the said intermediate opening of the Exhaust valve 2 in engine braking operation due to the nachrückenden control piston 30 volume-increasing control pressure chamber 33 at least almost completely with Pressure oil is fillable and thus then towards the end of Zwischenöffnungshubes a Holding the exhaust valve 2 in the intercepted partial opening position over the control pressure chamber 33 ago oil-blocked control piston 30 is ensured.

Nachfolgend ist auf Details und Ausführungsvarianten der erfindungsgemäßen Lösung näher eingegangen.The following is closer to details and embodiments of the inventive solution received.

Der Steuerkolben 30 der motorinternen Bremsvorrichtung 11 weist vorne - zum Auslassventil 2 hin - ein Sackloch 41 auf, mit dem er das obere Ende des Auslassventil-Schaftes 21 kappenartig mit Spiel übergreift und solchermaßen mit dem Auslassventil 2 gekoppelt ist. Der Steuerkolben 30 ist in der ventilbrückeninternen Sackbohrung 31 zwischen zwei Anschlägen hubbegrenzt bewegbar. Dabei ist der obere, die eingefahrene Grundposition definierende Anschlag 42 im Fall des Beispiels gemäß Fig. 3 bis 5 durch eine ringförmige Schulterfläche am Übergang zwischen zwei durchmesserunterschiedlichen Abschnitten der Sackbohrung 31 gegeben, wobei der durchmessergrößere Abschnitt den Steuerkolben 30 aufnimmt und der durchmesserkleinere Abschnitt den Steuerdruckraum 33 bildet und außerdem die Steuerdruckfeder 32 seitlich geführt aufnimmt. Dabei ist die Steuerdruckfeder 32 in diesem Ausführungsbeispiel in einem hinteren Sackloch 44 im Steuerkolben 30 zentriert aufgenommen und dort an dessen Boden 45 abgestützt. Andernendes ist die Steuerdruckfeder 32 am Boden 46 der ventilbrückeninternen Sackbohrung 31 abgestützt. Im Fall des Beispiels gemäß Fig. 6 bis 8 dagegen ist der obere, die eingefahrene Grundposition des Steuerkolbens vorgebende Anschlag 42 durch den Boden 46 der ventilbrückeninternen Sackbohrung gebildet. Am Steuerkolben 30 ist in diesem Fall rückseitig ein koaxialer Zapfen 47 angeordnet, mit dessen hinterer Stirnfläche 48 er am Boden 46 der Sackbohrung 31 zur Anlage kommt. Von dort geht der Entlastungskanal 37 vorzugsweise mittig ab, so dass der Zapfen 47 auch noch die Zusatzfunktion erfüllt, nämlich dass das in jedem 4. Motor-Takt unmittelbar nach Beginn der nockenwellengesteuerten Öffnungshubbewegung der Ventilbrücke 20 und dem damit einhergehenden Abheben derselben vom Gegenhalter 40 eine Druckentlastung des Steuerdruckraumes 33 bewirkende Abspritzen von Drucköl über den Entlastungskanal 37 mengenmäßig begrenzt wird, weil der Entlastungskanal 37 durch den Zapfen 47 des sofort in seine Grundstellung zurückkehrenden Steuerkolbens 30 von innen her wieder verschlossen wird. Dies begrenzt den Ölverlust im Steuerdruckraum 33 und stellt einen darin hoch bleibenden Öldruck sicher. Die Steuerdruckfeder 32 ist in diesem Fall an einer ringförmigen Schulterfläche 49 am Steuerkolben 30 abgestützt und durch dessen koaxialen Zapfen 47 zentriert.The control piston 30 of the engine-internal braking device 11 faces the front - to the exhaust valve 2 towards - a blind hole 41, with which he the upper end of the outlet valve stem 21st cap-like overlaps with game and is thus coupled to the exhaust valve 2. The control piston 30 is in the valve bridge internal blind bore 31 between two stops limited stroke movable. Here is the upper, the retracted home position defining Stop 42 in the case of the example of FIG. 3 to 5 by an annular Shoulder surface at the transition between two different diameter sections of the Blind bore 31 given, wherein the larger diameter portion of the control piston 30th receives and the smaller diameter portion forms the control pressure chamber 33 and also the control spring 32 receives laterally guided. In this case, the control pressure spring 32 in This embodiment is taken centered in a rear blind hole 44 in the control piston 30 and supported there at the bottom 45. Changing is the control pressure spring 32 supported on the bottom 46 of the valve bridge internal blind bore 31. In the case of the example 6 to 8, however, the upper, the retracted basic position of the control piston predetermining stop 42 through the bottom 46 of the valve bridge internal blind bore educated. On the control piston 30, a coaxial pin 47 is arranged in this case on the back, with its rear end face 48 it is at the bottom 46 of the blind bore 31 to the plant comes. From there, the discharge channel 37 is preferably centrally, so that the pin 47 also fulfills the additional function, namely that in every 4th motor cycle immediately after the start of the camshaft-controlled opening stroke movement of the valve bridge 20 and the concomitant lifting the same from the counter-holder 40 a pressure relief the control pressure chamber 33 causing cumshot of pressure oil through the discharge channel 37 is limited in quantity, because the discharge channel 37 through the pin 47 of immediately returning to its normal position control piston 30 from the inside again is closed. This limits the loss of oil in the control pressure space 33 and provides one therein high oil pressure safe. The control compression spring 32 is in this case at an annular Shoulder surface 49 supported on the control piston 30 and by the coaxial pin 47 centered.

Der untere, die weitest ausgefahrene Position des Steuerkolbens vorgebende Anschlag 43 ist in beiden Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 3 bis 5 und Fig. 6 bis 8 gleich und z. B. durch einen Querstift 50 realisiert, der in eine Querbohrung 51 in der Ventilbrücke 20 eingepresst ist, in den lichten Querschnitt des Sackloches 31 seitlich hineinragt und dort in eine äußere Einbuchtung 52 am Steuerkolben 30 eintaucht, deren obere Begrenzungswand als Anschlag 43 den Ausfahrhub des Steuerkolbens 30 im Zusammenwirken mit dem Querstift 50 begrenzt.The lower, the widest extended position of the control piston predetermining stop 43rd is equal in both embodiments of FIG. 3 to 5 and FIG. 6 to 8 and z. B. realized by a transverse pin 50, which is pressed into a transverse bore 51 in the valve bridge 20 is laterally protrudes into the clear cross section of the blind hole 31 and there in a outer indentation 52 on the control piston 30 is immersed, the upper boundary wall as Stop 43 the extension stroke of the control piston 30 in cooperation with the transverse pin 50 limited.

Der Gegenhalter 40 für die Ventilbrücke 20 ist durch eine im Zylinderdeckel 7 z. B. durch eine Kontermutter fixierte, hinsichtlich ihrer Anschlagposition einstellbare Stiftschraube 54 gebildet. Der hierdurch austrittsseitig absperrbare oder freigebbare Entlastungskanal 37 ist vorzugsweise durch eine von der Sackbohrung 31 koaxial zur Oberseite 38 der Ventilbrücke 20 führende Drosselbohrung gebildet, deren Durchmesser wesentlich kleiner als der kleinste Querschnitt des Ölzufuhrkanals 35 in der Ventilbrücke ist.The anvil 40 for the valve bridge 20 is connected by a cylinder cover 7 z. B. by a lock nut fixed, adjustable with respect to their stop position stud 54th educated. The discharge port 37 which can be shut off or released on the outlet side is thus preferably by one of the blind bore 31 coaxial with the top 38 of the valve bridge 20 leading throttle bore formed, whose diameter is much smaller than that smallest cross-section of the oil supply channel 35 in the valve bridge.

Das Rückschlagventil 36 weist als Steuerorgan eine Kugel 55 auf und der zugehörige Ventilsitz ist durch eine kegelige Übergangsfläche 56 zwischen zwei durchmesserverschiedenen Ölzufuhrkanalabschnitten 57, 58 gebildet, wobei die Kugel 55 im durchmessergrößeren ÖIzufuhrkanal-Abschnitt 58 angeordnet und dort deren Öffnungshub durch einen Anschlag 59 begrenzt ist. Zur Hubbegrenzung der Rückschlagventil-Kugel 55 ist z. B. ein den Ölzufuhrkanal-Abschnitt 58 quer durchsetzender, in eine Querbohrung 60 in der Ventilbrücke eingepresster Anschlagstift vorgesehen.The check valve 36 has as a control member on a ball 55 and the associated valve seat is by a conical transition surface 56 between two diametrically different Oil supply passage sections 57, 58 formed, wherein the ball 55 in the larger diameter oil supply passage section 58 arranged there and their opening stroke by a stop 59th is limited. To limit the stroke of the check valve ball 55 z. B. a the oil supply passage section 58 transversely enforcing, pressed into a transverse bore 60 in the valve bridge Stop pin provided.

Der Querschnitt des Ölzufuhrkanals 34 im Kipphebel 13 ist entweder gleich, vorzugsweise jedoch größer als jener des anschließenden Ölzufuhrkanals 35 in der Ventilbrücke 20. Der kleinste Querschnitt des Ölzufuhrkanals 35 ist intern der Ventilbrücke 20 im Bereich des Rückschlagventils 36, dort im Ringspalt um dessen Kugel 55 im Ölzufuhrkanal-Abschnitt 58 gegeben. Generell sollte das Rückschlagventil 36 so nah wie möglich zum Steuerdruckraum 33 hin positioniert sein.The cross section of the oil supply channel 34 in the rocker arm 13 is either the same, preferably but larger than that of the subsequent oil supply passage 35 in the valve bridge 20. Der smallest cross-section of the oil supply channel 35 is internally the valve bridge 20 in the region of Check valve 36, there in the annular gap around the ball 55 in the oil supply passage section 58th given. In general, the check valve 36 should be as close as possible to the control pressure chamber 33 be positioned towards.

Die wirksame Vorspannkraft F1 der Schließfeder 23 des Auslassventils 2 ist größer als die wirksame Vorspannkraft der ventilbrückeninternen Steuerdruckfeder 32. Der theoretische Hintergrund der erfindungsgemäßen Motorstaubremsvorrichtung ist am Ende der Beschreibung angegeben.The effective biasing force F1 of the closing spring 23 of the exhaust valve 2 is greater than that Effective preload force of the internal control valve spring 32. The theoretical Background of the engine dust brake device according to the invention is at the end of the description specified.

Generell sind die Komponenten der motorinternen Bremsvorrichtung 11 und der Druck des dem Steuerdruckraum 33 zugeführten Öles so ausgelegt, dass das Auslassventil 2 während des Motorbremsens nach seinem abgasgegendruckbewirkten Zwischenöffnen bis in eine Öffnungsposition B (siehe Fig. 9) in einer Position C (siehe Fig. 9) abfangbar und haltbar ist, deren Abstand zur Schließposition des Auslassventils etwa 1/5 bis 1/20 des vollen Auslassventilhubes hmax=A→D (siehe Fig. 9) beträgt.In general, the components of the engine-internal braking device 11 and the pressure of the control pressure chamber 33 supplied oil are designed so that the exhaust valve 2 during the engine braking after its exhaust back pressure induced intermediate opening to an open position B (see Fig. 9) in a position C (see FIG. 9) is catchable and durable, the distance to the closing position of the exhaust valve about 1/5 to 1/20 of the full Auslassventilhubes h max = A → D (see Fig. 9).

Wenn die Brennkraftmaschine über einen Abgasturbolader verfügt, sollte die Drosselvorrichtung 10 im Abgastrakt 9 nach Möglichkeit strömungsmäßig vor der Turbine des Abgasturboladers angeordnet sein. Generell sollte das Volumen des mittels der Drosselvorrichtung 10 absperrbaren Abschnitts 61 des Abgastraktes 9 so gering wie möglich gewählt, also die Drosselvorrichtung 10 möglichst motornah z. B. am Ausgang eines oder mehrerer zusammengeführter Abgaskrümmer und räumlich vor der Turbine des Abgasturboladers angeordnet sein.If the internal combustion engine has an exhaust gas turbocharger, the throttle device should 10 in the exhaust tract 9, if possible in terms of flow in front of the turbine of the exhaust gas turbocharger be arranged. Generally, the volume of the throttle device should be 10 shut-off portion 61 of the exhaust tract 9 selected as low as possible, ie the throttle device 10 as possible close to the engine z. B. at the output of one or more merged Exhaust manifold and arranged spatially in front of the turbine of the exhaust gas turbocharger be.

Die Steuerung der Drosselvorrichtung 10 kann wie ebenfalls schematisch aus Fig. 1 ersichtlich realisiert sein. Die Drosselvorrichtung 10 ist dort durch eine Drosselklappe gebildet, die in den Abgastrakt 9 eingebaut und dort mit ihrer Achse 62 dreh- bzw. schwenkbar gelagert ist. Zur Ein- bzw. Verstellung der Drosselklappe 10 dient ein Stellmotor 63. Dieser kann durch einen Elektromotor oder einen hydraulisch oder pneumatisch betätigbaren Stellzylinder realisiert sein. Im dargestellten Beispiel ist der Stellmotor 63 durch einen pneumatisch betätigbaren Stellzylinder realisiert, der über eine an einer Druckluftversorgungseinrichtung 64 angeschlossene Druckluftleitung 65 mit Druckluft versorgbar ist. Dem Stellmotor 63 ist ein Leistungsteil 66 zugeordnet, das im dargestellten Beispiel aus einem elektromagnetischen Absperr-/Durchlassventil 67 und einem elektrischen Schaltorgan 68 für Betätigung des letzteren besteht. Dieses Leistungsteil 66 erhält seine Befehle über eine Steuerleitung 69 von einer elektronischen Steuer- und/oder Regeleinheit 70. Mit 71 ist ein Drucksensor bezeichnet, der den Abgasdruck strömungsmäßig vor der Drosselklappe 10 erfasst. Anstelle des Drucksensors 71 oder auch zusätzlich zu diesem kann ein Temperatursensor 72 vorgesehen sein, der die Abgastemperatur strömungsmäßig vor der Drosselklappe 10 erfasst. Diese Druck- und/oder Temperaturmesssignale, gegebenenfalls auch Drehzahlsignale nM der Brennkraftmaschine und Temperaturmesssignale tB von temperaturmäßig überwachten motorinternen Bauteilen wie Einspritzdüsen, werden über Signalleitungen 73, 74, 75 der Steuer- und/oder Regeleinheit 70 zugeführt und von dieser als Basis für eine Betätigung der Drosselklappe 10 herangezogen. Die Steuer- und/oder Regeleinheit 70 besteht beispielsweise aus einer Ein- und Ausgabeperipherie, einem Mikroprozessor sowie Daten- und Programmspeichern, welche Baugruppen über ein Datenbussystem miteinander verknüpft sind. In den Datenspeichern sind Kennfelder und Betriebsdaten für die Betriebssteuerung der Brennkraftmaschine sowohl im Zugbetrieb als auch Bremsbetrieb abgelegt. Die Steuerund/oder Regeleinheit 70 regelt somit per im Programmspeicher abgespeichertem Programm anhand der Kennfelder und Betriebsdaten den Betrieb der Brennkraftmaschine. Letzteres kann während des Motorbremsbetriebes entweder durch eine Auf-Zu-Einstellung der Drosselklappe 10 oder im Sinne einer feinfühligen Ein- bzw. Verstellung der Drosselklappe 10 geschehen. Die Steuer- und/oder Regeleinheit 70 gibt ihre Befehle über die Leitung 69 an das Schaltorgan 68, das über Schaltleitungen 76, 77 mit dem Absperr-/Durchlassventil 67 verbunden ist. Um während eines Motorbremsbetriebes eine gegenüber der maximal möglichen geringere Bremsleistung zu erzeugen oder einer Überhitzung motorinterner Bauteile entgegenzuwirken bzw. vorzubeugen, kann solchermaßen z. B. in Abhängigkeit von datenmäßig vorgegebenen Zeitintervallen oder von gemessenen Bauteiltemperaturen und/oder sonstigen Vorgaben, z. B. aus dem Betrieb des Fahrzeugs, das den Motor enthält, die Drosselvorrichtung 10 entsprechend ein- bzw. verstellt werden. Diese Regelung der Bremsleistung kann im Falle einer Brennkraftmaschine, die in ein Kraftfahrzeug, insbesondere Nutzfahrzeug wie Lastkraftwagen oder Omnibus, eingebaut ist, in eine elektronisch geregelte Bremsstrategie eingebunden sein, die den Einsatz aller im Fahrzeug verfügbaren Bremsen (Betriebsbremsen, Retarder, Motorbremse) optimal koordiniert. The control of the throttle device 10 can be realized as also shown schematically in FIG. 1. The throttle device 10 is formed there by a throttle valve, which is installed in the exhaust tract 9 and is rotatably or pivotably mounted there with its axis 62. For adjusting or adjusting the throttle valve 10 is a servomotor 63. This can be realized by an electric motor or a hydraulically or pneumatically actuable actuating cylinder. In the example shown, the servomotor 63 is realized by a pneumatically actuable actuating cylinder, which can be supplied with compressed air via a compressed air line 65 connected to a compressed air supply device 64. The servo motor 63 is associated with a power unit 66, which consists in the illustrated example of an electromagnetic shut-off / passage valve 67 and an electrical switching member 68 for actuating the latter. This power unit 66 receives its commands via a control line 69 from an electronic control and / or regulating unit 70. Designated at 71 is a pressure sensor which detects the exhaust-gas pressure in terms of flow in front of the throttle valve 10. Instead of the pressure sensor 71 or in addition to this, a temperature sensor 72 may be provided, which detects the exhaust gas temperature in terms of flow in front of the throttle valve 10. These pressure and / or temperature measurement signals, possibly also speed signals n M of the internal combustion engine and temperature measuring signals t B of temperature-monitored engine-internal components such as injectors are fed via signal lines 73, 74, 75 of the control and / or regulating unit 70 and from this as a basis for an operation of the throttle valve 10 is used. The control and / or regulating unit 70 consists for example of an input and output peripherals, a microprocessor and data and program memories, which modules are linked together via a data bus system. In the data memories maps and operating data for the operation control of the internal combustion engine are stored both in the train operation and braking operation. The control and / or regulating unit 70 thus regulates the operation of the internal combustion engine by means of programs stored in the program memory on the basis of the maps and operating data. The latter can be done during engine braking operation either by an open-close adjustment of the throttle valve 10 or in the sense of a sensitive input or adjustment of the throttle valve 10. The control and / or regulating unit 70 gives its commands via the line 69 to the switching member 68, which is connected via switching lines 76, 77 with the shut-off / passage valve 67. In order to produce an opposite of the maximum possible lower braking power during an engine braking operation or to counteract or prevent overheating of engine-internal components, such z. B. depending on data given time intervals or measured component temperatures and / or other requirements, eg. B. from the operation of the vehicle, which contains the engine, the throttle device 10 is switched on or adjusted accordingly. In the case of an internal combustion engine, which is installed in a motor vehicle, in particular a commercial vehicle such as a truck or bus, this regulation of braking power can be integrated into an electronically controlled braking strategy which optimally coordinates the use of all the brakes available in the vehicle (service brakes, retarder, engine brake) ,

Nachstehend ist auf das Zusammenwirken der Teile der erfindungsgemäßen Motorstaubremsvorrichtung während eines Motorbremsbetriebes näher eingegangen.The following is on the interaction of the parts of the engine dust brake device according to the invention during an engine braking operation.

Wenn ein Motorbremsvorgang initiiert ist, wird die Drosselvorrichtung 10 durch Befehle der Steuer- und/oder Regeleinheit 70 in eine Schließposition gebracht, so dass sich stromauf der Drosselvorrichtung 10 ein Druckanstieg mit entsprechendem Abgasgegendruck ergibt. Die beim Ausschieben von Abgas benachbarter Zylinder 1 entstehenden Druckwellen überlagern sich dabei dem stationären Abgasgegendruck und bewirken infolge der positiven Druckdifferenz ein Zwischenöffnen jedes einer motorinternen Bremsvorrichtung 11 zugeordneten Auslassventils 2 - siehe Phase A1 im Diagramm von Fig. 9 -, die sich am Ende des 1. Taktes (Ansaugtakt) einstellt. In dieses unabhängig von der Nockenwellensteuerung erfolgende Auslassventil-Zwischenöffnen wird während des Bremsbetriebes erfindungsgemäß steuerungstechnisch automatisch eingegriffen. Dabei wird das nach Zwischenöffnung unter der Einwirkung seiner Schließfeder 23 wieder zum Schließen neigende Auslassventil 2 zwangsweise durch die zugeordnete motorinterne Bremsvorrichtung 11 abgefangen und dann mittels dieser über den gesamten Kompressionstakt sowie Expansionstakt in teilgeöffneter Abfangposition gehalten - siehe Phase A2 im Diagramm gemäß Fig. 9. Dabei laufen in der motorinternen Bremsvorrichtung folgende Vorgänge ab.When an engine braking operation is initiated, the throttle apparatus 10 is controlled by commands of Control and / or regulating unit 70 brought into a closed position, so that upstream of the Throttle device 10 results in a pressure increase with corresponding exhaust back pressure. The superimpose on the ejection of exhaust gas adjacent cylinder 1 resulting pressure waves thereby the stationary exhaust back pressure and cause due to the positive pressure difference an intermediate opening of each of an engine-internal brake device 11 associated exhaust valve 2 - see phase A1 in the diagram of FIG. 9 - which occurs at the end of the first cycle (Intake stroke). In this independent of the camshaft control takes place Exhaust valve intermediate opening is according to the invention control technology during braking operation automatically intervened. This is the intermediate opening under the Exposure of its closing spring 23 again to closing prone exhaust valve 2 forcibly intercepted by the associated motor-internal braking device 11 and then by means of this over the entire compression stroke and expansion stroke in partially open intercept position held - see phase A2 in the diagram of FIG motor-internal braking device following operations.

Am Anfang des 1. Taktes (Ansaugtakt) befindet sich das Auslassventil 2 in Schließstellung A. Der Steuerkolben 30 der motorinternen Bremsvorrichtung 11 ist in seiner Sackbohrung 31 auf Anschlag gesetzt und wirkt als mechanischer Puffer, wobei er durch das geschlossene Auslassventil 2 in diese eingefahrene Position gedrückt ist.At the beginning of the first cycle (intake stroke), the exhaust valve 2 is in the closed position A. The control piston 30 of the engine-internal braking device 11 is in its blind bore 31st set to stop and acts as a mechanical buffer, passing through the closed Exhaust valve 2 is pressed in this retracted position.

Gegen Ende des 1. Taktes erfolgt dann das abgasgegendruckbewirkte Zwischenöffnen des Auslassventils 2 mit einem Ventilhub A→B, der am Ende der Phase A1 (siehe Diagramm Fig. 9) erreicht wird. Der Öffnungsbewegung des zwischenöffnenden Auslassventils 2 folgend wird der Steuerkolben 30 durch den Öldruck im Steuerdruckraum 33 und die Kraft der eventuell vorhandenen Steuerdruckfeder 32 nachgeführt und in seine anschlagbedingt äußerste Abfangposition ausgefahren. Einher geht mit diesem Ausfahren des Steuerkolbens 30 eine volumenmäßige Vergrößerung des Steuerdruckraumes 33 und dessen sofortiges Auffüllen mit Drucköl über die Ölzufuhrkanäle 34, 35, wobei nach vollständiger Auffüllung des Steuerdruckraumes 33 - wegen des sperrenden Rückschlagventils 36 und des durch den Gegenhalter 40 abgesperrten Entlastungskanals 37 - der Steuerkolben 30 in seiner ausgefahrenen Abfangstellung hydraulisch in der Ventilbrücke 20 verblockt ist. Beim Zwischenöffnen eilt das Auslassventil 2 dem Hub des Steuerkolbens 30 mit größerem Hub voraus. Beim Übergang von Phase A1 nach Phase A2 (siehe Diagramm Fig. 9) bewegt sich das Auslassventil 2 wieder in Schließrichtung, wird dann aber schon nach kurzem Rückweg B→C zu Beginn des 2. Taktes (Kompressionstakt) durch den hydraulisch in der Ventilbrücke verblockten Steuerkolben 30 abgefangen. Diese Abfangposition bleibt während der gesamten Phase A2, also über den gesamten restlichen 2. Takt (Kompressionstakt) und folgenden 3. Takt (Expansionstakt) erhalten.Towards the end of the first cycle, the exhaust gas pressure-induced intermediate opening of the Exhaust valve 2 with a valve lift A → B at the end of phase A1 (see diagram Fig. 9) is achieved. Following the opening movement of the inter-opening exhaust valve 2 is the control piston 30 by the oil pressure in the control pressure chamber 33 and the force of possibly existing control spring 32 tracked and extreme in its stop-related Extended intercept position. One goes with this extension of the control piston 30 an increase in volume of the control pressure chamber 33 and its immediate filling with pressure oil through the oil supply channels 34, 35, wherein after complete filling of the Control pressure chamber 33 - because of the blocking check valve 36 and by the Counter holder 40 locked relief channel 37 - the control piston 30 in its extended Abfangstellung hydraulically locked in the valve bridge 20. At the intermediate opening the exhaust valve 2 is ahead of the stroke of the control piston 30 with a larger stroke. At the Transition from phase A1 to phase A2 (see diagram Fig. 9) moves the exhaust valve 2 again in the closing direction, but then after a short return B → C to Beginning of the second stroke (compression stroke) by the hydraulically blocked in the valve bridge Control piston 30 intercepted. This intercept position stays throughout Phase A2, that is over the entire remaining second cycle (compression stroke) and the following 3. Clock (expansion stroke) received.

Erst dann, wenn am Ende des 3. Taktes (Expansionstakt) die nockenwellenseitige Steuerung des Auslassventils 2 über den zugehörigen Steuernocken an der Nockenwelle, gegebenenfalls die Stößelstange 12, den Kipphebel 13 und die Ventilbrücke 20 wieder wirksam wird, erfolgt eine Aufhebung dieser vorherigen hydraulischen Verblockung des Steuerkolbens 30, denn sobald die Ventilbrücke 20 in Richtung "Auslassventil öffnen" bewegt wird, hebt sie vom Gegenhalter 40 ab. Dadurch wird der Entlastungskanal 37 freigegeben und Drucköl kann durch diesen nun aus dem hydraulisch nicht mehr verblockten Steuerdruckraum 33 in den Bereich des Zylinderdeckels 7 ausströmen, was auch durch den unter Einwirkung des durch seine Schließfeder 23 in Schließrichtung bewegten Auslassventils 2 in Richtung seiner eingefahrenen Grundstellung gedrückten Steuerkolben 30 unterstützt wird.Only then, when at the end of the 3rd clock (expansion stroke), the camshaft side control the exhaust valve 2 via the associated control cam on the camshaft, if necessary the push rod 12, the rocker arm 13 and the valve bridge 20 again effective is done, a cancellation of this previous hydraulic interlocking of the control piston 30, because as soon as the valve bridge 20 is moved in the direction "open outlet valve", lifts them off the counter-holder 40. As a result, the discharge channel 37 is released and Pressure oil can through this now from the hydraulically no longer blocked control pressure chamber 33 flow into the region of the cylinder cover 7, which also by under the action of the closing valve 2 moved by its closing spring 23 in the closing direction Direction of its retracted home position depressed control piston 30 is supported.

Sobald der Steuerkolben 30 wieder voll in die ventilbrückeninterne Sackbohrung 31 auf Anschlag eingedrückt ist, wirkt er wieder nur als rein mechanischer Puffer an der Ventilbrücke 20, über die in Phase A3 (siehe Diagramm Fig. 9) während des 4. Taktes (Ausschubtakt) beim Motorbremsen das Öffnen des Auslassventils 2 dann - synchron zum zweiten Auslassventil 3 - bis zum vollen Auslassventilhub D, dessen bzw. deren Halten und Wieder-Schließen gesteuert durch den entsprechenden Nocken an der Nockenwelle und über den Kipphebel 13 erfolgt. Am Ende des 4. Taktes (Ausschubtakt) nimmt die Ventilbrücke 20 während des Motorbremsens wieder ihre in Fig. 1 und 2 gezeigte Position ein, aus der heraus der nächste in gleicher Weise wie vorher beschrieben ablaufende Bremszyklus abläuft.As soon as the control piston 30 again fully into the valve bridge internal blind bore 31 to stop is again pressed only as a purely mechanical buffer on the valve bridge 20, on the in phase A3 (see diagram Fig. 9) during the 4th clock (Ausschubtakt) when the engine brakes the opening of the exhaust valve 2 then - synchronously with the second exhaust valve 3 - until full exhaust valve lift D, its holding and re-closing controlled by the corresponding cam on the camshaft and over the Rocker arm 13 takes place. At the end of the 4th stroke (Ausschubtakt) the valve bridge 20 takes during the engine braking again their position shown in Fig. 1 and 2, from the out the next in the same manner as previously described running brake cycle expires.

Nachfolgend noch einige Angaben zum theoretischen Hintergrund der erfindungsgemäßen Motorstaubremsvorrichtung:Below some information on the theoretical background of the invention Engine air brake device:

Wie bereits erwähnt, wird das Zwischenöffnen eines Auslassventils 2 während einer Motorbremsphase durch Ausschiebedruckwellen benachbarter Zylinder 1 hervorgerufen, die in den Abgastrakt 9 münden. Zur Berechnung des Bewegungsablaufes des Auslassventils 2 während des Zwischenöffnens wird folgende Bewegungsgleichung angeschrieben:

Figure 00120001
As already mentioned, the intermediate opening of an exhaust valve 2 during an engine braking phase is caused by exhaust pressure waves of adjacent cylinders 1, which open into the exhaust tract 9. To calculate the movement sequence of the exhaust valve 2 during the intermediate opening, the following equation of motion is written:
Figure 00120001

Dabei bedeuten bezogen auf das betrachtete Auslassventil 2:

mv =
reduzierte Ventilmasse (Masse, die am Zwischenöffnen beteiligt ist)
ÿ =
Ventilbeschleunigung
d =
geschwindigkeitsproportionale Dämpfung des Auslassventils 2
y =
Ventilgeschwindigkeit
c =
Federrate der Schließfeder 23
f =
Federrate der optionalen Steuerdruckfeder 32
y =
Ventilhub
F1 =
Vorspannkraft der Schließfeder 23
Fk =
am Steuerkolben 30 wirksame Vorspannkraft (Öldruck + evt. Steuerdruckfeder 32)
Ava =
Auspuffseitige Ventilfläche
pa =
Druck im Abgastrakt 61
Avz =
Zylinderseitige Ventilfläche
pz =
Druck im Zylinder 1
pl =
Druck im Ansaugrohr (Ladedruck)
In this case, based on the considered exhaust valve 2:
mv =
reduced valve mass (mass involved in intermediate opening)
ÿ =
valve acceleration
d =
speed proportional damping of the exhaust valve 2
y =
valve speed
c =
Spring rate of the closing spring 23
f =
Spring rate of the optional control spring 32
y =
valve
F1 =
Biasing force of the closing spring 23
Fk =
on the control piston 30 effective biasing force (oil pressure + evt. control pressure spring 32)
Ava =
Exhaust-side valve surface
pa =
Pressure in the exhaust tract 61
Avz =
Cylinder-side valve surface
pz =
Pressure in cylinder 1
pl =
Pressure in intake manifold (boost pressure)

Daraus errechnet sich die Vorspannkraft F1 der Schließfeder 23 des Auslassventils 2 und der Steuerdruckfeder 32 wie folgt:

Figure 00120002
From this, the biasing force F1 of the closing spring 23 of the outlet valve 2 and the control pressure spring 32 is calculated as follows:
Figure 00120002

Die Vorspannkraft F1 der Schließfeder 23 des Auslassventils 2 ist im Rahmen des zulässigen Auslegungsbereiches, der sich aus der Ventiltriebdynamik-Berechnung ergibt, für das Funktionieren der Motorstaubremsvorrichtung so auszulegen, dass das Auslassventil 2 basierend auf dem bei geschlossener Drosseleinrichtung 10 im aufgestauten Abgas gegebenen Abgasgegendruck sicher zwischenöffnet. F1 sollte aber auch nicht zu niedrig sein, da sonst der Luftdurchsatz und der Abgasgegendruck absinken, wodurch die Innenkühlung der Brennkraftmaschine im Bremsbetrieb und auch die Bremsleistung geringer würden. The biasing force F1 of the closing spring 23 of the exhaust valve 2 is within the allowable Design range, which results from the Ventiltriebdynamik calculation, for the Operation of the engine dust brake device designed so that the exhaust valve 2 based on the given with closed throttle device 10 in the pent-up exhaust gas Exhaust back pressure safely interposed. F1 should not be too low, because otherwise the air flow and the exhaust gas back pressure drop, whereby the internal cooling of the Internal combustion engine in braking mode and the braking power would be lower.

Da am Beginn der Zwischenöffnung das Auslassventils 2 der Ventilhub y und damit auch y ˙ und ÿ gleich 0 sind, reduziert sich die Gleichung zu diesem Zeitpunkt auf: Ava• pa - Avz • pz = F1 - Fk Since at the beginning of the intermediate opening the exhaust valve 2, the valve lift y and thus also y ˙ and ÿ are equal to 0, the equation reduces at this time to: Ava • pa - Avz • pz = F1 - Fk

Nachdem näherungsweise angenommen werden kann, dass die zylinderseitige Ventilfläche des Auslassventils 2 etwa der Kreisfläche mit dem theoretischen Ventilsitzdurchmesser (Avm) entspricht und bei üblichen Auslassventilen der Schaftquerschnitt ca. 4 % von Avm beträgt, so kann die Gleichung folgendermaßen angenähert werden: Avm • (pa • 0,96 - pz) ≈ F1 - Fk Since it can be approximately assumed that the cylinder-side valve surface of the outlet valve 2 corresponds approximately to the circular area with the theoretical valve seat diameter (Avm) and the shaft cross-section is approximately 4% of Avm in conventional exhaust valves, the equation can be approximated as follows: Avm • (pa • 0.96 - pz) ≈ F1 - Fk

Da das abgasgegendruckbedingte Zwischenöffnen des Auslassventils 2 am Ende des Ansaugtaktes erfolgt, kann für pz der Ladedruck (im Bremsbetrieb üblicherweise gleich dem Atmosphärendruck) eingesetzt werden.Since the Abgasgegendruckbedinge intermediate opening of the exhaust valve 2 at the end of the intake stroke is carried out, for pz the boost pressure (in braking mode usually equal to Atmospheric pressure) can be used.

Mit pa als gewünschtem Abgasgegendruck im unteren Drehzahlbereich und einem Faktor K für die dynamische Drucküberhöhung (das Auslassventil 2 soll nur durch von benachbarten Zylindern erzeugten Druckwellen aufgedrückt werden) wird die Vorspannkraft F1 der Schließfeder 23 des Auslassventils 2 daher wie folgt ausgelegt: F1 = Avm • (K • pa • 0,96 - pl) + Fk wobei K = 1,2 ± 0,2 With pa as the desired exhaust back pressure in the lower speed range and a factor K for the dynamic pressure increase (the exhaust valve 2 is to be pressed only by pressure waves generated by adjacent cylinders), the biasing force F1 of the closing spring 23 of the exhaust valve 2 is therefore designed as follows: F1 = Avm • (K • pa • 0.96 - pl) + Fk where K = 1.2 ± 0.2

Mit der erfindungsgemäßen Motorstaubremsvorrichtung lässt sich somit mit vergleichsweise billigen und einfach zu realisierenden Mitteln auch bei einer Brennkraftmaschine, die je Zylinder zwei Auslassventile aufweist, im Motorbremsbetrieb eine sehr hohe Motorbremsleistung erzielen. With the engine dust brake device according to the invention can thus thus with comparatively cheap and easy to implement means even with an internal combustion engine, the cylinder per has two exhaust valves, in engine braking operation a very high engine braking power achieve.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Zylindercylinder
22
Auslassventiloutlet valve
33
Auslassventiloutlet valve
44
Brennraum von 1Combustion chamber of 1
55
Kolben von 1Piston of 1
66
Zylinderkopfcylinder head
77
Zylinderdeckelcylinder cover
88th
Auslasskanäleexhaust ports
99
Abgastraktexhaust tract
1010
Drosselvorrichtungthrottling device
1111
motorinterne Bremsvorrichtungengine-internal braking device
1212
Stößelstangepushrod
1313
Kipphebelrocker arm
1414
Lagerbockbearing block
1515
Lagerachsebearing axle
1616
Gleitlager auf 15Slide bearing on 15
1717
Mutter an 18Mother at 18
1818
Schraubenbolzen an 13Bolt on 13
1919
Stützkalotte an 18Support calotte on 18
2020
Ventilbrückevalve bridge
2121
Schaft von 2Shank of 2
2222
Schaft von 3Shaft of 3
2323
Schließfeder von 2Closing spring of 2
2424
Schließfeder von 3Closing spring of 3
2525
Zylinderkopffläche für 23Cylinder head surface for 23
2626
Zylinderkopffläche für 24Cylinder head surface for 24
2727
Federteller an 2Spring plate on 2
2828
Federteller an 3Spring plate on 3
2929
Unterseite von 20 für 3Bottom of 20 for 3
3030
Steuerkolben von 11Spool of 11
3131
Sackbohrung für 30 in 20Blind hole for 30 in 20
3232
SteuerdruckfederControl pressure spring
3333
SteuerdruckraumControl pressure chamber
3434
Ölzufuhrkanal in 13Oil supply channel in 13
3535
Ölzufuhrkanal in 20Oil supply channel in 20
3636
Rückschlagventilcheck valve
3737
Entlastungskanalrelief channel
3838
Oberseite von 20Top of 20
3939
Austrittsöffnung von 37Outlet opening of 37
4040
Gegenhalterbackstop
4141
Sacklochblind
4242
Anschlag oben, eingefahrener SteuerkolbenStop above, retracted spool
4343
Anschlag unten, ausgefahrener SteuerkolbenStop below, extended control piston
4444
Sackloch in 30 (Fig. 3 bis 5)Blind hole in 30 (FIGS. 3 to 5)
4545
Boden von 44 (Fig. 3 bis 5)Bottom of 44 (Figures 3 to 5)
4646
Boden von 31Bottom of 31
4747
Zapfen an 30 (Fig. 6 bis 8)Pins on 30 (Figures 6 to 8)
4848
hintere Stirnfläche an 47 (Fig. 6 bis 8)Rear face on 47 (Figures 6 to 8)
4949
Schulterfläche an 30Shoulder area at 30
5050
Querstiftcross pin
5151
Querbohrung in 20 für 50Cross hole in 20 for 50
5252
Einbuchtung an 30Dent on 30
5353
Kontermutter von 40Locknut of 40
5454
Stiftschraubestud
5555
Kugel von 36Ball of 36
5656
keglige Übergangsflächeconical transition surface
5757
Abschnitt von 35Section of 35
5858
Abschnitt von 35Section of 35
5959
Anschlag in 58Stop in 58
6060
Querbohrungcross hole
6161
absperrbarer Abschnitt von 9lockable section of 9
6262
Achse von 10Axis of 10
6363
Stellmotorservomotor
6464
Druckluftversorgungseinrichtung Compressed air supply system
6565
DruckluftleitungCompressed air line
6666
Leitungsteilline part
6767
Absperr-/DurchlassventilIsolation / gate valve
6868
Schaltorganswitching element
6969
Steuerleitungcontrol line
7070
Steuer- und/oder RegeleinheitControl and / or regulating unit
7171
Drucksensorpressure sensor
7272
Temperatursensortemperature sensor
7373
Signalleitungensignal lines
7474
Signalleitungensignal lines
7575
Signalleitungensignal lines
7676
Schaltleitungswitching line
7777
Schaltleitungswitching line

Claims (19)

Motorstaubremsvorrichtung einer 4-Takt-Hubkolbenbremskraftmaschine, die je Zylinder (1) wenigstens ein Einlassventil und zwei an einem Abgastrakt (9) angeschlossene, durch jeweils eine Schließfeder (23, 24) in Schließrichtung beaufschlagte Auslassventile (2, 3) aufweist, die über eine Ventilbrücke (20) und einen auf letztere einwirkenden, entweder direkt oder indirekt über eine Stößelstange (12) von einer Nockenwelle her steuerbaren Kipphebel (13) betätigbar sind, wobei in den Abgastrakt (9) eine zur Motorbremsung derart betätigbare Drosselvorrichtung (10) eingebaut ist, dass sich stromauf derselben im aufgestauten Abgas ein Abgasgegendruck aufbaut, der für eine Motorbremsung motorintern in Verbindung mit einer speziellen Bremsvorrichtung (11) wirksam wird, dadurch gekennzeichnet, dass die motorinterne Bremsvorrichtung (11) je Zylinder (1) nur einem (2) der beiden Auslassventile (2, 3) zugeordnet, das andere Auslassventil (3) dagegen herkömmlich wirksam ist, dass die motorinterne Bremsvorrichtung (11) einen Steuerkolben (30), an dem sich der Schaft (21) des Auslassventils (2) abgestützt, aufweist, der in einer Sackbohrung (31) der Ventilbrücke (20) axial beweglich geführt aufgenommen sowie von einem mit Drucköl versorgten Steuerdruckraum (33) her und eventuell durch eine zusätzliche Steuerdruckfeder (32) in Richtung Auslassventil-Schaft (21) gedrückt ist, wobei die Druckölzufuhr zum Steuerdruckraum (33) über einen mit einem kipphebelinternen Kanal (34) kommunizierenden ventilbrückeninternen Kanal (35) erfolgt, in welch letzteren (35) ein nur in Richtung Steuerdruckraum (33) durchlässiges Rückschlagventil (36) eingebaut ist, und wobei vom Steuerdruckraum (33) ein Entlastungskanal (37) abgeht, der an der Oberseite (38) der Ventilbrücke (20) ausmündet und dessen Austrittsöffnung (39) durch einen gleichzeitig einem Anschlag für die Ventilbrücke (20) bildenden Gegenhalter (40) verschließbar bzw. für Druckentlastung des Steuerdruckraumes (33) nach Abheben der Ventilbrücke (20) freigebbar ist, dass die Vorspannkraft F1 der diesem Auslassventil (2) zugeordneten Schließfeder (23) derart bemessen ist, dass sich während des Motorbremsens bei in Drosselstellung befindlicher Drosselvorrichtung (10) aufgrund des im aufgestauten Abgas in Verbindung mit den darin wirkenden Druckpulsationen auftretenden Abgasgegendruckes P2 ein Zwischenöffnen des Auslassventils (2) ergibt, in welches Zwischenöffnen während jedes 4-Takt-Motorzyklus' mit der motorinternen Bremsvorrichtung (11) steuerungstechnisch automatisch derart eingreifbar ist, dass das nach Zwischenöffnung anfangs des 2. Taktes zum Schließen neigende Auslassventil (2) durch den öldruckbeaufschlagt nachrückenden Steuerkolben (30) abgefangen und während des 2. und 3. Taktes am Schließen gehindert sowie bis zu seiner anfangs des 4. Taktes erfolgenden nockenwellen-gesteuerten Öffnung teilweise offen gehalten wird, wobei der Abgasgegendruck P2 bei in Schließposition befindlicher Drosselvorrichtung (10) sein Maximum hat und gegebenenfalls durch gesteuerte und/oder geregelte Öffnung der Drosselvorrichtung (10) erniedrigbar ist, um eine Reduzierung der Motorbremsleistung und/oder der Temperatur motorinterner Bauteile zu bewirken, und wobei der Querschnitt der Ölzufuhrkanäle (34, 35) und der Druck des dem Steuerdruckraum (33) zugeführten Öles derart aufeinander abgestimmt sind, dass während eines Zwischenöffnens des Auslassventils (2) der sich aufgrund des nachdrückenden Steuerkolbens (30) volumenmäßig vergrößernde Steuerdruckraum (33) zumindest nahezu vollständig mit Drucköl füllbar und solchermaßen dann gegen Ende des Zwischenöffnungshubes ein Halten des Auslassventils (2) in abgefangener Teilöffnungsposition gewährleistet ist.Dust brake device of a 4-stroke reciprocating piston brake, each cylinder (1) at least one inlet valve and two on an exhaust tract (9) connected by a respective closing spring (23, 24) acted upon in the closing direction exhaust valves (2, 3), via a Valve bridge (20) and an acting on the latter, either directly or indirectly via a push rod (12) controllable from a camshaft forth rocker arm (13) are actuated, wherein in the exhaust tract (9) for engine braking so operable throttle device (10) is installed in that an exhaust backpressure builds up upstream of the accumulated exhaust gas which becomes effective for engine braking in conjunction with a special braking device (11), characterized in that the engine-internal braking device (11) per cylinder (1) only one (2) of the assigned to two exhaust valves (2, 3), the other exhaust valve (3), however, is conventionally effective that the motorin The brake device (11) has a control piston (30) on which the shaft (21) of the outlet valve (2) is supported, which is received in a blind bore (31) of the valve bridge (20) axially movably received and supplied by a pressurized oil Control pressure chamber (33) forth and possibly by an additional control pressure spring (32) in the direction of exhaust valve stem (21) is pressed, wherein the pressure oil supply to the control pressure chamber (33) via a with a rocker arm internal channel (34) communicating valve bridge internal channel (35), in which the latter (35) a check valve (36) permeable only in the direction of the control pressure chamber (33) is installed, and wherein a discharge channel (37) discharges from the control pressure chamber (33) and opens at the upper side (38) of the valve bridge (20) whose outlet opening (39) can be closed by a counter-holder (40) which simultaneously forms a stop for the valve bridge (20) or for pressure relief of the control pressure chamber (33) can be released after lifting the valve bridge (20), that the biasing force F1 of this exhaust valve (2) associated closing spring (23) is dimensioned such that during engine braking in throttle position befindlicher throttle device (10) due to the dammed-up in connection with the exhaust gas pressure P2 acting thereon results in an intermediate opening of the exhaust valve (2) into which intermediate opening during each 4-stroke engine cycle with the engine-internal braking device (11) is automatically engageable such that the intermediate opening at the beginning of the 2nd clock to Closing tilting exhaust valve (2) intercepted by the oil pressure urged nachrückenden control piston (30) and prevented during the 2nd and 3rd clock closing and partially kept open until its beginning of the 4th clock cam-controlled opening, the exhaust back pressure P2 when in closed position Licher throttle device (10) has its maximum and optionally by controlled and / or controlled opening of the throttle device (10) is lowered to effect a reduction of the engine braking power and / or the temperature of internal engine components, and wherein the cross section of the oil supply channels (34, 35 ) and the pressure of the control pressure chamber (33) supplied oil are coordinated so that during an intermediate opening of the outlet valve (2) of the nachdrückenden control piston (30) in volume increasing control pressure chamber (33) at least almost completely filled with pressure oil and thus then towards the end of the Zwischenöffnungshubes a holding of the exhaust valve (2) is ensured in the intercepted partial opening position. Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerkolben (30) der motorinternen Bremsvorrichtung (11) in der ventilbrücken-internen Sackbohrung (31) leckagearm zwischen zwei Anschlägen (42, 43) hubbegrenzt beweglich ist.Dust brake device according to claim 1, characterized in that the control piston (30) of the motor-internal braking device (11) in the valve bridge-internal blind bore (31) leak-tight between two stops (42, 43) limited stroke is movable. Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der obere, die eingefahrene Grundposition für den Steuerkolben (30) vorgebende Anschlag (42) durch eine Schulterfläche am Übergang zwischen zwei durchmesserverschiedenen Abschnitten der Sackbohrung (31) gebildet ist, wobei der durchmessergrößere Abschnitt den Steuerkolben (30) aufnimmt und der durchmesserkleinere Abschnitt den Steuerdruckraum (33) bildet sowie die Steuerdruckfeder (32) aufnimmt.Dust brake device according to claim 2, characterized in that the upper, the retracted home position for the control piston (30) predetermining stop (42) is formed by a shoulder surface at the transition between two different diameter portions of the blind bore (31), wherein the larger diameter portion of the control piston ( 30) receives and the smaller diameter portion forms the control pressure chamber (33) and the control pressure spring (32) receives. Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der obere, die eingefahrene Grundposition des Steuerkolbens (30) vorgebende Anschlag (42) durch den Boden (46) der Sackbohrung (31) in der Ventilbrücke (20) gebildet ist, die den Steuerdruckraum (33) vorgibt und die Steuerdruckfeder (32) aufnimmt, wobei am Steuerkolben (30) rückseitig ein zentraler Zapfen (47) angeordnet ist, mit dessen hinterer Stirnfläche (48) der Steuerkolben (30) am Boden (46) der Sackbohrung (31) zur Anlage kommt, von dem auch die Entlastungsbohrung (37) abgeht, so dass der Zapfen (47) auch noch jene Zusatzfunktion erfüllt, nämlich dass das in jedem 4. Motor-Takt unmittelbar nach Beginn der nockenwellengesteuerten Öffnungshubbewegung der Ventilbrücke (20) und dem damit einhergehenden Abheben derselben vom Gegenhalter (40) eine Druckentlastung des Steuerdruckraumes (33) erfolgende Abspritzen von Drucköl über den Entlastungskanal (37) mengenmäßig begrenzt wird, weil der Entlastungskanal (37) durch den Zapfen (47) des sofort in seine Grundstellung zurückkehrenden Steuerkolbens (30) wieder verschlossen wird, wodurch der Ölverlust im Steuerdruckraum (33) begrenzbar und ein darin hoch bleibender Öldruck sicherstellbar ist.Engine dust braking device according to claim 2, characterized in that the upper, the retracted basic position of the control piston (30) predetermining stop (42) through the bottom (46) of the blind bore (31) in the valve bridge (20) is formed, the control pressure space (33 ) and the control pressure spring (32) receives, wherein on the control piston (30) at the rear a central pin (47) is arranged, with the rear end face (48) of the control piston (30) on the bottom (46) of the blind bore (31) for conditioning comes from which the relief bore (37) goes off, so that the pin (47) also fulfills that additional function, namely that in every 4th engine cycle immediately after the beginning of the camshaft-controlled opening stroke of the valve bridge (20) and the associated Lifting the same of the counter-holder (40) a pressure relief of the control pressure chamber (33) taking place spraying of pressure oil through the discharge channel (37) is limited in quantity, because of the relief can al (37) by the pin (47) of the immediately returning to its normal position control piston (30) is closed again, whereby the oil loss in the control pressure chamber (33) can be limited and an oil pressure high therein can be ensured. Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der untere, die weitest ausgefahrene Position vorgebende Anschlag (43) des Steuerkolbens (30) durch einen Querstift (50) realisiert ist, der in eine Querbohrung (51) in der Ventilbrücke (20) eingepresst ist, ferner in den lichten Querschnitt der Sackbohrung (31) seitlich hineinragt und so in eine äußere Einbuchtung (52) am Steuerkolben (30) eingreift, deren obere Begrenzungswand als Anschlag (43) den Ausfahrhub des Steuerkolbens (30) begrenzt.Motor dust brake device according to claim 2, characterized in that the lower, the most extended position predetermining stop (43) of the control piston (30) by a transverse pin (50) is realized, which is pressed into a transverse bore (51) in the valve bridge (20) , further projects laterally into the clear cross section of the blind bore (31) and engages in an outer recess (52) on the control piston (30) whose upper boundary wall limits the extension stroke of the control piston (30) as a stop (43). Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerkolben (30) vorne ein Sackloch (41) aufweist, mit dem er das obere Ende des Schaftes (21) des zugehörigen Auslassventils (2) kappenartig mit Spiel übergreift.Dust brake device according to claim 1, characterized in that the control piston (30) has a front blind hole (41), with which it engages over the upper end of the shaft (21) of the associated exhaust valve (2) like a cap with play. Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerdruckfeder (32) einenendes am Steuerkolben (30), dort am Boden (45) eines hinteren Sackloches (44) und andernendes am Boden (46) der den Steuerkolben (30) aufnehmenden Sackbohrung (31) abgestützt ist.Engine dust brake device according to claim 1, characterized in that the control pressure spring (32) has one end on the control piston (30), there at the bottom (45) of a rear blind hole (44) and the other at the bottom (46) of the control piston (30) receiving blind bore (31 ) is supported. Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerdruckfeder (32) durch den zentralen Zapfen (47) am Steuerkolben (30) zentriert und an einer ringförmigen Schulterfläche (49) am Steuerkolben (30), andererseits am Boden (46) der den Steuerkolben (30) aufnehmenden Sackbohrung (31 )abgestützt ist.Engine dust control device according to claim 4, characterized in that the control pressure spring (32) centered on the control piston (30) by the central pin (47) and on an annular shoulder surface (49) on the control piston (30), on the other hand at the bottom (46) of the control piston (30) receiving blind bore (31) is supported. Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Gegenhalter (40) für die Ventilbrücke (20) durch eine im Zylinderdeckel (7) z. B. durch eine Kontermutter (53) fixierte, hinsichtlich ihrer Anschlagposition einstellbare Stiftschraube (54) gebildet ist. Dust brake device according to claim 1, characterized in that the counter-holder (40) for the valve bridge (20) by a in the cylinder cover (7) z. B. by a lock nut (53) fixed with respect to their stop position adjustable stud (54) is formed. Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt des Ölzufuhr-Kanals (34) im Kipphebel (13) gleich oder größer ist als jener des anschließenden Ölzufuhr-Kanals (35) in der Ventilbrücke (20).Engine dust braking device according to claim 1, characterized in that the cross section of the oil supply channel (34) in the rocker arm (13) is equal to or greater than that of the subsequent oil supply channel (35) in the valve bridge (20). Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückschlagventil (36) als Steuerorgan eine Kugel (55) aufweist und der zugehörige Ventilsitz durch eine keglige Übergangsfläche (56) zwischen zwei durchmesserverschiedenen Ölzufuhrkanal-Abschnitten (57, 58) gebildet ist, wobei die Kugel (55) im durchmessergrößeren Ölzufuhrkanal-Abschnitt (58) angeordnet und dort deren Öffnungshub durch einen Anschlag (59) begrenzt ist.Engine dust braking device according to claim 1, characterized in that the check valve (36) as a control member comprises a ball (55) and the associated valve seat by a keglige transition surface (56) between two different diameter oil supply channel sections (57, 58) is formed, wherein the ball (55) arranged in the larger diameter oil supply passage section (58) and where the opening stroke is limited by a stop (59). Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der den Öffnungshub der Rückschlagventil-Kugel (55) begrenzende Anschlag (59) durch einen den Ölzufuhrkanal-Abschnitt (58) quer durchsetzenden, in eine Querbohrung (60) in der Ventilbrücke (20) eingepressten Anschlagstift gebildet ist.Engine dust braking device according to claim 17, characterized in that the opening stroke of the check valve ball (55) limiting stop (59) by a the oil supply passage section (58) transversely passing, in a transverse bore (60) in the valve bridge (20) pressed-stop pin is formed. Motorstaubremsvorrichtung nach den Ansprüchen 10 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass der kleinste Querschnitt des Ölzufuhrkanals (35) intern der Ventilbrücke (20) im Bereich des Rückschlagventils (36), dort im Bereich des Ringspalts um dessen Kugel (55) im Ölzufuhrkanal-Abschnitt (58) gegeben ist.Dust brake device according to claims 10 and 11, characterized in that the smallest cross section of the oil supply channel (35) internally of the valve bridge (20) in the region of the check valve (36), there in the region of the annular gap around the ball (55) in the oil supply passage section ( 58) is given. Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Entlastungskanal (37) durch eine vom Boden (46) der Sackbohrung (31) koaxial zur Oberseite (38) der Ventilbrücke (20) führende Drosselbohrung gebildet ist, deren Durchmesser wesentlich kleiner als der kleinste Querschnitt des Ölzufuhrkanals (35) in der Ventilbrücke (20) ist.Engine dust braking device according to claim 1, characterized in that the discharge channel (37) by a bottom (46) of the blind bore (31) coaxial with the top (38) of the valve bridge (20) leading throttle bore is formed, whose diameter is substantially smaller than the smallest cross-section the oil supply channel (35) in the valve bridge (20). Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wirksame Vorspannkraft F1 der Ventilfeder (23) des Auslassventils (2) höher ist als die wirksame Vorspannkraft der über den Steuerkolben (30) auf letzteres einwirkenden Steuerdruckfeder (32).Engine dust braking device according to claim 1, characterized in that the effective biasing force F1 of the valve spring (23) of the exhaust valve (2) is higher than the effective biasing force of the control piston (30) acting on the latter control pressure spring (32). Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponenten der motorinternen Bremsvorrichtung (11) und der Öldruck des dem Steuerdruckraum (33) zugeführten Drucköles so ausgelegt sind, dass das Auslassventil (2) während des Motorbremsens nach seinem abgasgegendruckbewirkten Zwischenöffnen in einer Position C abfangbar und haltbar ist, deren Abstand zur Schließposition des Auslassventils (2) etwa 1/5 bis 1/20 des vollen Auslassventil-Öffnungshubes (A → D) beträgt.Dust brake device according to claim 1, characterized in that the components of the engine-internal braking device (11) and the oil pressure of the control pressure chamber (33) supplied pressure oil are designed so that the exhaust valve (2) during engine braking after its exhaust back pressure induced intermediate opening in a position C catchable and durable, the distance to the closing position of the exhaust valve (2) is about 1/5 to 1/20 of the full exhaust valve opening stroke (A → D). Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Drosselvorrichtung (10) im Abgastrakt (9) der Brennkraftmaschine räumlich vor der Turbine eines Abgasturboladers angeordnet ist.Dust brake device according to claim 1, characterized in that the throttle device (10) is arranged in the exhaust gas tract (9) of the internal combustion engine spatially in front of the turbine of an exhaust gas turbocharger. Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Volumen des mittels der Drosselvorrichtung (10) absperrbaren Abschnitts (61) des Abgastraktes (9) so gering wie möglich gewählt, also die Drosselvorrichtung (10) möglichst motornah am Ausgang eines oder mehrerer zusammengeführter Abgaskrümmer und räumlich vor der Turbine eines Abgasturboladers angeordnet ist.Dust brake device according to claim 1 or 17, characterized in that the volume of the by means of the throttle device (10) lockable portion (61) of the exhaust tract (9) chosen as low as possible, so the throttle device (10) as close to the engine as possible at the output of one or more merged Exhaust manifold and is arranged spatially in front of the turbine of an exhaust gas turbocharger. Motorstaubremsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung der Drosselvorrichtung (10) - um während des Motorbremsbetriebes eine gegenüber der maximal möglichen geringere Bremsleistung zu erzeugen und/oder einer Überhitzung motorinterner Bauteile entgegenzuwirken - in Abhängigkeit von vorgegebenen Zeitintervallen oder von gemessenen Bauteiltemperaturen und/oder aufgrund von Vorgaben aus dem Betrieb eines Fahrzeugs, das den Motor enthält, erfolgt und im Falle eines Fahrzeugmotors in eine elektronisch geregelte Bremsstrategie eingebunden sein kann, die den Einsatz aller Bremsen des Fahrzeugs optimal koordiniert.Dust brake device according to claim 1, characterized in that the control of the throttle device (10) - to generate during the engine braking operation compared to the maximum possible lower braking power and / or counteract an overheating internal engine components - depending on predetermined time intervals or measured component temperatures and / or on the basis of specifications from the operation of a vehicle that contains the engine, and in the case of a vehicle engine can be integrated into an electronically controlled braking strategy that optimally coordinates the use of all brakes of the vehicle.
EP04023313A 2003-10-24 2004-09-30 Exhaust braking device for a 4-stroke internal piston combustion engine Active EP1526257B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04023313T PL1526257T3 (en) 2003-10-24 2004-09-30 Exhaust braking device for a 4-stroke internal piston combustion engine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10349641A DE10349641A1 (en) 2003-10-24 2003-10-24 Engine dust brake device of a 4-stroke reciprocating internal combustion engine
DE10349641 2003-10-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1526257A2 true EP1526257A2 (en) 2005-04-27
EP1526257A3 EP1526257A3 (en) 2008-10-22
EP1526257B1 EP1526257B1 (en) 2009-08-12

Family

ID=34384450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04023313A Active EP1526257B1 (en) 2003-10-24 2004-09-30 Exhaust braking device for a 4-stroke internal piston combustion engine

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7013867B2 (en)
EP (1) EP1526257B1 (en)
JP (1) JP4541831B2 (en)
CN (1) CN100376767C (en)
AT (1) ATE439506T1 (en)
DE (2) DE10349641A1 (en)
PL (1) PL1526257T3 (en)
RU (1) RU2301370C2 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2143895A1 (en) 2008-07-11 2010-01-13 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Motor brake device and method for motor braking with a valve additional control unit
EP2143896A1 (en) 2008-07-11 2010-01-13 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Combustion engine with a motor brake device
EP2143894A1 (en) 2008-07-11 2010-01-13 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Combustion engine with a motor brake device and a valve lash adjusting mechanism
EP2305967A1 (en) 2009-10-02 2011-04-06 MAN Truck & Bus AG Combustion engine with a motor brake device
EP2305968A1 (en) 2009-10-02 2011-04-06 MAN Truck & Bus AG Combustion engine with a motor brake device
EP2444602A1 (en) * 2009-01-05 2012-04-25 Shanghai Universoon Autoparts Co., Ltd Engine braking devices and methods
AT511048A1 (en) * 2011-02-10 2012-08-15 Avl List Gmbh Internal combustion engine
EP2679787A1 (en) 2012-06-28 2014-01-01 MAN Truck & Bus AG Method and device for controlling a brake valve
EP2803826A1 (en) * 2013-05-02 2014-11-19 MAN Truck & Bus AG Device for actuating two exhaust valves of a valve-controlled internal combustion engine via a valve bridge
CN112065524A (en) * 2020-09-11 2020-12-11 潍柴动力股份有限公司 Rocker arm assembly and engine

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10349641A1 (en) * 2003-10-24 2005-05-19 Man Nutzfahrzeuge Ag Engine dust brake device of a 4-stroke reciprocating internal combustion engine
EP1969207A4 (en) * 2005-12-28 2012-03-07 Jacobs Vehicle Systems Inc Method and system for partial cycle bleeder brake
US7556004B2 (en) * 2006-10-16 2009-07-07 Caterpillar Inc. Bactrian rocker arm and engine using same
US8151749B2 (en) * 2006-12-12 2012-04-10 Mack Trucks, Inc. Valve opening arrangement and method
DE102007007758A1 (en) * 2007-02-16 2008-08-21 Mahle International Gmbh Valve drive of a reciprocating internal combustion engine
EP2025888A1 (en) * 2007-08-06 2009-02-18 Iveco S.p.A. Device for actuating the decompression engine brake in an internal combustion engine provided with hydraulic tappets
US8312861B2 (en) * 2007-10-22 2012-11-20 Volvo Lastvagnar Ab Engine brake detection
EP2055906A1 (en) * 2007-10-31 2009-05-06 Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG Device and method for controlling valves
DE102008029521A1 (en) * 2008-06-21 2009-12-24 Man Nutzfahrzeuge Ag Particle separator and method for separating particles from an exhaust stream of an internal combustion engine
US8214113B2 (en) * 2008-06-30 2012-07-03 Caterpillar Inc. Retarding system that retards motion of power source
US7789065B2 (en) * 2008-07-09 2010-09-07 Zhou Yang Engine braking apparatus with mechanical linkage and lash adjustment
US20100037854A1 (en) * 2008-08-18 2010-02-18 Zhou Yang Apparatus and method for engine braking
CN102245876B (en) * 2008-12-12 2014-07-30 沃尔沃拉斯特瓦格纳公司 Diagnostic method and apparatus for an exhaust pressure regulator
US7984705B2 (en) * 2009-01-05 2011-07-26 Zhou Yang Engine braking apparatus with two-level pressure control valves
DE102009014087A1 (en) * 2009-03-23 2010-09-30 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Internal combustion engine
BRPI0905084B1 (en) 2009-04-27 2020-08-11 Jacobs Vehicle Systems, Inc SYSTEM FOR ACTING AN ENGINE EXHAUST VALVE FOR MOTOR BRAKE
DE102009019437A1 (en) * 2009-04-29 2010-11-04 Man Nutzfahrzeuge Ag Device for increasing the braking power of a multi-cylinder internal combustion engine of a vehicle during engine braking operation
KR101134973B1 (en) * 2009-11-19 2012-04-09 기아자동차주식회사 Engine brake and engine provided with the same
US20110120411A1 (en) * 2009-11-23 2011-05-26 International Engine Intellectual Property Company, Llc Solenoid control for valve actuation in engine brake
DE102010008928A1 (en) * 2010-02-23 2011-08-25 Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG, 91074 Reciprocating internal combustion engine with engine braking by opening the exhaust valves
CN102220907B (en) * 2010-04-19 2015-03-11 上海尤顺汽车部件有限公司 Engine combined brake control method
CN102261283B (en) 2010-05-27 2013-10-09 上海尤顺汽车部件有限公司 Fixed chain-type engine brake device
AT510237B1 (en) * 2010-07-26 2015-12-15 MAN Truck & Bus Österreich AG METHOD FOR MOTOR BRAKING
AT510236B1 (en) * 2010-07-26 2015-12-15 MAN Truck & Bus Österreich AG METHOD FOR MOTOR BRAKING
CN102678345A (en) * 2011-03-16 2012-09-19 奚勇 Method and device for braking engine by using valve bridge
DE102011118537A1 (en) * 2011-05-04 2012-11-08 Man Truck & Bus Ag Internal combustion engine with at least one combustion chamber
DE102011076587A1 (en) * 2011-05-27 2012-11-29 Continental Automotive Gmbh Exhaust gas turbocharger with a ball valve wastegate valve with tension-relieved crank arm
DE102013022037A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-25 Daimler Ag Method for operating a reciprocating internal combustion engine
JP6469850B2 (en) 2014-09-18 2019-02-13 イートン ソチエタ・レスポンサビリタ・リミタータEaton SRL Rocker arm assembly for engine braking
CN106715842B (en) * 2014-09-18 2019-07-19 雅各布斯车辆系统公司 The lost motion component in valve bridge used with the valve parts for including hydraulic lash adjuster
WO2016118548A1 (en) * 2015-01-21 2016-07-28 Eaton Corporation Rocker arm assembly for engine braking
CN106150589B (en) 2015-04-28 2019-01-15 上海尤顺汽车部件有限公司 A kind of list valve compression-release valve bridge brake apparatus and method
CN109882296A (en) * 2015-05-12 2019-06-14 上海尤顺汽车部件有限公司 A kind of engine braking methods slow for vehicle
WO2016184495A1 (en) 2015-05-18 2016-11-24 Eaton Srl Rocker arm having oil release valve that operates as an accumulator
CN105019966B (en) * 2015-08-03 2017-11-07 浙江师范大学 A kind of high-power engine brake apparatus and method
DE102015012735A1 (en) * 2015-10-01 2017-04-06 Man Truck & Bus Ag Operating method and device for the control or regulation of a permanent braking system of a vehicle
JP6296045B2 (en) * 2015-12-08 2018-03-20 トヨタ自動車株式会社 Control device for internal combustion engine
JP6587986B2 (en) * 2016-06-30 2019-10-09 株式会社クボタ Valve gear
DE102016213031A1 (en) * 2016-07-18 2018-01-18 Ford Global Technologies, Llc Method for smoothly stopping a motor vehicle
DE102016015457A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-28 Daimler Ag Method for operating a reciprocating internal combustion engine
CN108757082A (en) * 2018-05-22 2018-11-06 大连理工大学 Camshaft continuous variable valve mechanism is set at a kind of bottom
CN112673152B (en) * 2018-07-13 2023-02-03 伊顿智能动力有限公司 Rocker arm based bleeder engine braking
CN109899162B (en) * 2019-03-19 2022-04-26 潍柴动力股份有限公司 Exhaust braking system and engine
US20230392559A1 (en) * 2022-06-02 2023-12-07 GM Global Technology Operations LLC Engine exhaust braking system for equalizing pressures across exhaust valves during intake strokes

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0736672B1 (en) 1995-04-04 1998-04-08 Steyr Nutzfahrzeuge Ag Engine braking process for a four stroke internal combustion engine
US20020174654A1 (en) 2001-05-22 2002-11-28 Zhou Yang Method and system for engine braking in an internal combustion engine with exhaust pressure regulation and turbocharger control

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1650834A1 (en) * 1967-09-14 1970-12-03 Seeliger Dr Ing Kurt Spindle drive
JPH03111611A (en) * 1989-09-22 1991-05-13 Hino Motors Ltd Engine brake device
US5036810A (en) * 1990-08-07 1991-08-06 Jenara Enterprises Ltd. Engine brake and method
US5255650A (en) * 1992-06-01 1993-10-26 Caterpillar Inc. Engine braking utilizing unit valve actuation
JPH09317421A (en) * 1996-05-31 1997-12-09 Jidosha Buhin Kogyo Kk Engine brake device
US6257213B1 (en) * 1997-01-29 2001-07-10 Yoshihide Maeda Exhaust gas recirculation device
IT1291490B1 (en) * 1997-02-04 1999-01-11 C R F Societa Consotile Per Az DIESEL CYCLE MULTI-CYLINDER ENGINE WITH VARIABLE ACTING VALVES
JP2001524640A (en) * 1997-11-21 2001-12-04 ディーゼル エンジン リターダーズ,インコーポレイテッド Integrated lost motion system for delay and EGR
DE19900445A1 (en) * 1999-01-08 2000-07-13 Stihl Maschf Andreas Two-stroke engine with flushing template
US7082910B2 (en) * 1999-01-19 2006-08-01 Aktiebolaget Electrolux Two-stroke internal combustion engine
US6732686B1 (en) * 1999-01-27 2004-05-11 Diesel Engine Retarders, Inc. Valve opening mechanism
US6367432B1 (en) * 1999-05-14 2002-04-09 Kioritz Corporation Two-stroke cycle internal combustion engine
US6234143B1 (en) * 1999-07-19 2001-05-22 Mack Trucks, Inc. Engine exhaust brake having a single valve actuation
JP3363849B2 (en) * 1999-09-30 2003-01-08 自動車部品工業株式会社 Engine brake device and control method thereof
JP3409021B2 (en) * 2000-06-15 2003-05-19 自動車部品工業株式会社 Engine brake device
SE520346C2 (en) * 2000-11-27 2003-07-01 Scania Cv Ab Internal combustion engine which includes an engine braking function
US6474296B2 (en) * 2000-12-19 2002-11-05 Caterpillar Inc. Lash adjustment for use with an actuator
DE10349641A1 (en) * 2003-10-24 2005-05-19 Man Nutzfahrzeuge Ag Engine dust brake device of a 4-stroke reciprocating internal combustion engine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0736672B1 (en) 1995-04-04 1998-04-08 Steyr Nutzfahrzeuge Ag Engine braking process for a four stroke internal combustion engine
US20020174654A1 (en) 2001-05-22 2002-11-28 Zhou Yang Method and system for engine braking in an internal combustion engine with exhaust pressure regulation and turbocharger control

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101624924B (en) * 2008-07-11 2013-10-30 曼卡车和巴士股份公司 Motor brake device and method for motor braking with valve additional control unit
EP2143894A1 (en) 2008-07-11 2010-01-13 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Combustion engine with a motor brake device and a valve lash adjusting mechanism
DE102008061412A1 (en) 2008-07-11 2010-01-14 Man Nutzfahrzeuge Ag Hydraulic valve and EVB clearance compensation
DE102008032775A1 (en) 2008-07-11 2010-01-14 Man Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Internal combustion engine with an engine brake device and a valve clearance compensation mechanism
DE102008032774A1 (en) 2008-07-11 2010-01-14 Man Nutzfahrzeuge Ag Engine braking device and method for engine braking with a valve auxiliary control unit
EP2143896A1 (en) 2008-07-11 2010-01-13 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Combustion engine with a motor brake device
EP2143895A1 (en) 2008-07-11 2010-01-13 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Motor brake device and method for motor braking with a valve additional control unit
EP2444602A1 (en) * 2009-01-05 2012-04-25 Shanghai Universoon Autoparts Co., Ltd Engine braking devices and methods
US8161936B2 (en) 2009-10-02 2012-04-24 Man Truck & Bus Ag Internal combustion engine having a motor brake assembly
DE102009048143A1 (en) 2009-10-02 2011-04-07 Man Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Internal combustion engine with an engine brake device
EP2305968A1 (en) 2009-10-02 2011-04-06 MAN Truck & Bus AG Combustion engine with a motor brake device
DE102009048104A1 (en) 2009-10-02 2011-04-07 Man Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Internal combustion engine with an engine brake device
US8240288B2 (en) 2009-10-02 2012-08-14 Man Nutzfahrzeuge Ag Internal combustion engine having a motor brake assembly
EP2305967A1 (en) 2009-10-02 2011-04-06 MAN Truck & Bus AG Combustion engine with a motor brake device
AT511048A1 (en) * 2011-02-10 2012-08-15 Avl List Gmbh Internal combustion engine
AT511048B1 (en) * 2011-02-10 2012-12-15 Avl List Gmbh Internal combustion engine
EP2679787A1 (en) 2012-06-28 2014-01-01 MAN Truck & Bus AG Method and device for controlling a brake valve
DE102012012875A1 (en) 2012-06-28 2014-01-02 Man Truck & Bus Ag Method and device for controlling at least one brake flap
EP2803826A1 (en) * 2013-05-02 2014-11-19 MAN Truck & Bus AG Device for actuating two exhaust valves of a valve-controlled internal combustion engine via a valve bridge
CN112065524A (en) * 2020-09-11 2020-12-11 潍柴动力股份有限公司 Rocker arm assembly and engine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005127329A (en) 2005-05-19
US20050087170A1 (en) 2005-04-28
EP1526257B1 (en) 2009-08-12
CN100376767C (en) 2008-03-26
PL1526257T3 (en) 2010-01-29
EP1526257A3 (en) 2008-10-22
DE10349641A1 (en) 2005-05-19
CN1609414A (en) 2005-04-27
US7013867B2 (en) 2006-03-21
RU2301370C2 (en) 2007-06-20
RU2004131034A (en) 2006-04-10
JP4541831B2 (en) 2010-09-08
DE502004009879D1 (en) 2009-09-24
ATE439506T1 (en) 2009-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1526257B1 (en) Exhaust braking device for a 4-stroke internal piston combustion engine
EP2412954B1 (en) Method for braking a motor
EP2412955B1 (en) Method for braking a motor
EP0736672B1 (en) Engine braking process for a four stroke internal combustion engine
DE69718115T2 (en) Engine braking method with compression intensified by exhaust pulses
DE112004001450B4 (en) Device for an internal combustion engine
EP1807609B1 (en) Valve drive of an internal combustion engine
DE4433258C1 (en) Engine brake for a diesel engine
DE60223846T2 (en) DEVICE FOR A COMBUSTION ENGINE
DE102016003732A1 (en) Variable valve actuator
DE4332119A1 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
AT4872U1 (en) VARIABLE VALVE DRIVE FOR A CAM-ACTUATED LIFT VALVE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP2143894A1 (en) Combustion engine with a motor brake device and a valve lash adjusting mechanism
EP2143895B1 (en) Motor brake device and method for motor braking with a valve additional control unit
DE102005040649A1 (en) Rocker arm-valve drive for gas exchange valve of e.g. multi-cylinder internal combustion engine, has force transmission device designed as swing/rocker arm that is rotatably supported on lever axle with pressurizing medium guiding channel
DE3712020A1 (en) VALVE CONTROL DEVICE
DE10013536A1 (en) Valve control for engines with reciprocating pistons
DE10359936A1 (en) System for controlling a variable valve actuation system
DE10359935B4 (en) Engine valve actuation system
EP0593908A1 (en) Engine brake with exhaust throttle
DE10312992A1 (en) System and method for calibrating a variable valve actuation system
WO2003027449A1 (en) Device for controlling an opening section in an internal combustion engine combustion cylinder
DE4338115C2 (en) Engine braking device for an internal combustion engine
DE19758372C2 (en) Pressure medium supply for an engine brake system of a multi-cylinder 4-stroke reciprocating piston internal combustion engine
AT500958B1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH AN EXHAUST MOTOR BRAKE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20080930

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004009879

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090924

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E006283

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091123

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: MAN NUTZFAHRZEUGE A.G.

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091112

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100517

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091113

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091112

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: HC9C

Owner name: MAN TRUCK & BUS AG, DE

Free format text: FORMER OWNER(S): MAN NUTZFAHRZEUGE AKTIENGESELLSCHAFT, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004009879

Country of ref document: DE

Owner name: MAN TRUCK & BUS AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: MAN NUTZFAHRZEUGE AKTIENGESELLSCHAFT, 80995 MUENCHEN, DE

Effective date: 20110610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004009879

Country of ref document: DE

Owner name: MAN TRUCK & BUS SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: MAN TRUCK & BUS AG, 80995 MUENCHEN, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230919

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20230919

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 20

Ref country code: PL

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 20

Ref country code: HU

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 20