WO1997031287A1 - Optical device with decorative effects - Google Patents

Optical device with decorative effects Download PDF

Info

Publication number
WO1997031287A1
WO1997031287A1 PCT/FR1996/000269 FR9600269W WO9731287A1 WO 1997031287 A1 WO1997031287 A1 WO 1997031287A1 FR 9600269 W FR9600269 W FR 9600269W WO 9731287 A1 WO9731287 A1 WO 9731287A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
metallization
semi
flexible
printing
chromic
Prior art date
Application number
PCT/FR1996/000269
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Martinant De Preneuf
Stéphane GUYADER
Original Assignee
Jean Martinant De Preneuf
Guyader Stephane
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9500682A priority Critical patent/FR2729475B1/en
Application filed by Jean Martinant De Preneuf, Guyader Stephane filed Critical Jean Martinant De Preneuf
Priority to AU48819/96A priority patent/AU4881996A/en
Priority to EP96904883A priority patent/EP0882250A1/en
Priority to PCT/FR1996/000269 priority patent/WO1997031287A1/en
Publication of WO1997031287A1 publication Critical patent/WO1997031287A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C5/00—Constructions of non-optical parts
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C11/00—Non-optical adjuncts; Attachment thereof
    • G02C11/02—Ornaments, e.g. exchangeable

Definitions

  • the invention relates to the technical sector of glasses and more generally of all optical means suitable for sight
  • a spectacle comprises a pair of corrective or filtering glasses intended to correct or protect the sight Most often, these glasses are enshrined in a frame designed DOU ⁇ to be placed on the nose
  • the glasses used can be milked to ensure a correction visual and / or protect from the light rays of the sun
  • the glasses are replaced by rigid or semi-rigid polymer materials of optical quality This is the case in particular of the glasses used in the sports field
  • this product consists of a layer of materials having a number of means allowing the vi ⁇ sion and a number of means for decoration
  • This layer of material is either glued by an adhesive layer on the lens of the glasses or placed directly on the frame.
  • the decorative element is made up of opaque or slightly transparent areas, and completely transparent areas. The decoration is carried out by sepi The solution defined in this earlier patent application is however not satisfactory
  • the implementation method uses inks which are not transparent from an optical point of view. It is therefore necessary to use special means capable of allowing vision through the various constituent elements of this type of clear lu ⁇
  • d is also proposed in a second embodiment to use printing to produce opaque areas and transparent areas Printing does not appear CCNC Das over the entire substrate but leaves transparent n your e ⁇ uivale ⁇ tes areas with microperforations Such a method appears difficult to control
  • the problem which the invention proposes to solve is to produce an anti-positive device using these optical protection means as a printing medium with the objective of being able to print the entire medium without altering: optical quality while having a particularly pleasant visual appearance without any visible trace from the outside
  • an optical device 20 e f fects decorative, which in a first embodiment compren ⁇ successively a flexible support or semi-transparent polymer material ⁇ gide in particular on rece ⁇ efore the whole of its surface a multi-chromic impression of any ⁇ ecore e: selected so as not to disturb the view said impression being itself added SJ ⁇ a semi-rigid or rigid and metallized flexible material
  • the device comprises a flexible semi- ⁇ gi ⁇ e or rigid metallized material receiving, on one side and over its entire surface a 'mpressicr, multi-chromic of any decor and selected so as not to disturb the view 0
  • the product considered is made up of several supports having their own function and assembled in a given overall result, or the product is priced after a succession of operations carried out on the same support for a neighboring result in its appearance
  • the metallized support either the latter is tinted on the eye side or it receives another tinted material
  • multi-color printing is digital type without printer form with a process of transferring this hot dyes or inkjet
  • the multichromic printing is with print form with inks based on dyes or optical brighteners without pigments.
  • the device can have arrangements that are suitable for constituting glasses branches in particular, this same device being cut into various shapes or cut out to be inserted: embedded in spectacle frames
  • FIG. 1 is a sectional view of a purely schematic nature, showing the dif ⁇ ferent components of the device arranged according to a first embodiment
  • Figures 2 and 3 are views similar to Figure 1 showing the other form of réa ⁇ lisation of the device;
  • FIG. 4 is a view showing an example of application and embodiment of the device.
  • FIG. 5 is a perspective view showing another example of application and embodiment of the device according to the present invention.
  • the device successively comprises a transparent material of polymer type (1), flexible or semi-rigid.
  • This material receives, over its entire surface, a multi-chromic impression (2). corresponding to any decor.
  • the printing (2) is selected so as not to disturb the view.
  • a metallized material (3) flexible, semi-rigid or rigid is fixed in order to reinforce the visual appearance of the decoration.
  • Ce material can be fixed by means of a transparent adhesive layer (4)
  • Metallization can be carried out under vacuum, by deposition of metal or oxides, in monolayer or multilayer. in order to filter the light rays, while respecting optical standards in the field of light transmission
  • multi-chromic printing (2) is of the digital type with a process for the transfer of hot dyes, or inkjet or else by printing with a printer form using inks suitable for the support.
  • the inks used are based on dyes or optical brighteners and more generally without pigments so as not to disturb the view
  • the various constituent elements of the device according to the invention can advantageously be supplemented by a film or a tinted varnish (5), in order to eliminate the reflections liable to appear on the internal side on the eye side (0) due to metallization (3) and (3).
  • this film (5) is therefore fixed to the metallized material (3) by means, for example, of a transparent adhesive film.
  • the color can be given by the material receiving the metallization if it is dyed in the mass before the treatment of metal ⁇ lization.
  • the device as illustrated in FIG. 1 comprises, from the outside in the direction of the eye (0), the flexible or semi-rigid support made of transparent polymer material (1), the multi-chromic printing of the decoration (2 ). the metallized material (3) and possibly the tinted film (5).
  • the device as described finds a particularly advantageous application for the production of glasses for this purpose.
  • the flexible or semi-rigid and consequently deformable nature of the device (1) can be fitted directly with attached members capable of constituting in particular the branches (B) of a mounting of glasses, likely to include a part (BI) supported by the nose
  • the different thicknesses are cut to the desired shape of the glasses Similarly, the decor can also be cut to appear in overflow especially from the upper part of the optical strip ( Figure 4)
  • the optical device according to the invention can have the form of a strip (6), there is therefore no apparent discontinuity between the optical part and the branches enclosing the head of a user.

Abstract

An optical device with decorative effects, including a flexible or semi-rigid base made of a transparent polymeric material (1) and completely covered by a multichromatic printed pattern (2) selected in such a way that it does not hinder vision. Said printed pattern (2) is itself covered with a metallised material (2).

Description

Dispositif optique avec effets décoratifs. Optical device with decorative effects.
L'invention se rattache au secteur technique des lunettes et plus généralement de tous moyens optiques adaptés à la vueThe invention relates to the technical sector of glasses and more generally of all optical means suitable for sight
Généralement, une lunette comprend une paire de verres correcteurs ou filtrants desti¬ nées à corriger ou à protéger la vue Le plus souvent, ces verres sont enchâssés dans une monture conçue DOUΓ être placée sur le nez Les verres utilisés peuvent être traites pour assurer une correction visuelle et/ou protéger des rayons lumineux du soleil Pour certains types de lunettes, les verres sont remplacés par des matériaux polymères rigi¬ des ou semi-rigides de qualité optique C'est le cas notamment des lunettes utilisées dans le domaine sportifGenerally, a spectacle comprises a pair of corrective or filtering glasses intended to correct or protect the sight Most often, these glasses are enshrined in a frame designed DOUΓ to be placed on the nose The glasses used can be milked to ensure a correction visual and / or protect from the light rays of the sun For certain types of glasses, the glasses are replaced by rigid or semi-rigid polymer materials of optical quality This is the case in particular of the glasses used in the sports field
On a également proposé des lunettes à but décoratif comme il ressort de l'enseigne- ment de la αemande de brevet FR 2 660 446 Pour l'essentiel ce produit est constitué d'une couche de matériaux présentant un certain nombre de moyens permettant la vi¬ sion et d'un certain nombre de moyens permettant la décorationGlasses for decorative purposes have also been proposed, as is apparent from the teaching of the patent application FR 2 660 446. Essentially, this product consists of a layer of materials having a number of means allowing the vi ¬ sion and a number of means for decoration
Cette couche de matériaux est soit collée par une couche adhésive sur le verre des lu- nettes soit disposée directement sur la monture L'élément décoratif est composé de zones opaques ou légèrement transparentes, et de zones totalement transparentes La décoration est réalisée par séπgrapnie ou par découpe La solution définie dans cette demande αe brevet antérieure n'est cependant pas satisfaisanteThis layer of material is either glued by an adhesive layer on the lens of the glasses or placed directly on the frame. The decorative element is made up of opaque or slightly transparent areas, and completely transparent areas. The decoration is carried out by sepi The solution defined in this earlier patent application is however not satisfactory
En effet, le procédé de mise en oeuvre utilise des encres qui ne sont pas transparentes sur le plan optique II est donc nécessaire d'utiliser des moyens particuliers susceptibles de permettre une vision au travers des différents éléments constitutifs de ce type de lu¬ netteIn fact, the implementation method uses inks which are not transparent from an optical point of view. It is therefore necessary to use special means capable of allowing vision through the various constituent elements of this type of clear lu¬
≈ar exemple il est proposé de réaliser à l'endroit de la vision, une pluralité de micro-per- forations On conçoit que cette solution n'est pas rationnelle et ne permet pas d'obtenir une qualité optique suffisante la vision étant nécessairement troublée par les micro-per- forationsExemple For example, it is proposed to carry out a plurality of micro-perforations at the location of the vision. It is understandable that this solution is not rational and does not make it possible to obtain sufficient optical quality since the vision is necessarily disturbed. by micro-perforations
d est proposé également dans une deuxième forme de réalisation d'utiliser l'impression pour réaliser des zones opaαues et des zones transparentes L'impression n'apparaît ccnc Das sur la totalité du support mais laisse des zones transparentes eαuivaleπtes aux micro-perforations Un tel procédé parait difficilement maîtrisabled is also proposed in a second embodiment to use printing to produce opaque areas and transparent areas Printing does not appear CCNC Das over the entire substrate but leaves transparent n your eαuivaleπtes areas with microperforations Such a method appears difficult to control
Enfin on ooserve que dans tous les cas le procédé d'impression consiste en une séπ- 5 grapnie Cr par définition un tel procédé d'impression utilise un écran constitué par un caαre sur lequel est tendu un tissu a mailles II en résulte que ces différentes mailles ne peuvent ccππer un aspect visuel entièrement lisse, les différents peints constituant la maille étant nécessairement visibles lorsque l'on regarde de près le suoportFinally we note that in all cases the printing process consists of a seπ-5 grapnie Cr by definition such a printing process uses a screen constituted by a caαre on which is stretched a mesh fabric II results that these different meshes cannot ccππer a completely smooth visual appearance, the various paints constituting the mesh being necessarily visible when looking closely at the suoport
10 L'-nventioπ s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients de manière simple sûre, efficace et rationnelle10 L'-nventioπ has set itself the goal of remedying these drawbacks in a simple, safe, efficient and rational manner
Le problème que se propose de résoudre l'invention, est de réaliser un αisoositif mettant en oeuvre ces moyens de protection optique comme support d'impression en ayant 15 pour objectif de pouvoir imprimer la totalité du support sans altérer :a qualité optique tout en ayant un aspect visuel particulièrement agréable sans aucune trace quelconque visible de l'extérieurThe problem which the invention proposes to solve is to produce an anti-positive device using these optical protection means as a printing medium with the objective of being able to print the entire medium without altering: optical quality while having a particularly pleasant visual appearance without any visible trace from the outside
Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point un dispositif optique avec 20 effets décoratifs, qui, dans une première forme de réalisation comprenα successivement un support souple ou semi-πgide en matériau polymère transparent notamment rece¬ vant sur la totalité de sa surface une impression multi-chromique d'un αécor quelconque e: sélectionnée pour ne pas troubler la vue ladite impression étant elle même rapportée SJΓ un matériau souple semi-rigide ou rigide et métalliséTo solve such a problem, it has been designed and developed an optical device 20 e f fects decorative, which in a first embodiment comprenα successively a flexible support or semi-transparent polymer material πgide in particular on rece¬ efore the whole of its surface a multi-chromic impression of any αecore e: selected so as not to disturb the view said impression being itself added SJΓ a semi-rigid or rigid and metallized flexible material
->s-> s
Cans une deuxième forme de réalisation le dispositif comprend un matériau souple semi-πgiαe ou rigide métallisé recevant, d'un côté et sur la totalité de sa surface une 'mpressicr, multi-chromique d'un décor quelconque et sélectionnée pour ne pas troubler la vue 0In a second embodiment the device comprises a flexible semi-πgiαe or rigid metallized material receiving, on one side and over its entire surface a 'mpressicr, multi-chromic of any decor and selected so as not to disturb the view 0
En fonction de la solution choisie et dans le cadre d'une application du dispositif à des lunettes notamment soit, le produit considéré est constitué de plusieurs supports ayant leur fonction propre et assemblée dans un résultat d'ensemble donné soit le produit est cotenu après une succession d'opérations effectuées sur un même support pour un 'esultat voisin dans son aspect Pour résouαre le problème posé de supprimer les éventuels reflets orovoαués par le support métallisé soit ce dernier est teinté du côté oeil soit il reçoit un autre matériau teintéDepending on the solution chosen and in the context of an application of the device to glasses in particular, either, the product considered is made up of several supports having their own function and assembled in a given overall result, or the product is priced after a succession of operations carried out on the same support for a neighboring result in its appearance To solve the problem posed of removing any orovoαues reflections by the metallized support either the latter is tinted on the eye side or it receives another tinted material
Four résoudre le problème posé de réaliser une impression sur la totalité du support, y compris aux endroits de la vision, sans pour cela troubler la vue. l'impression multi- cπromique est du type numérique sans forme imprimante avec un procédé de transfert ce colorants à chaud ou de jet d'encreFour solve the problem of printing on the entire support, including places of vision, without disturbing the view. multi-color printing is digital type without printer form with a process of transferring this hot dyes or inkjet
Dans une autre forme de réalisation, l'impression multichromique est avec forme impri¬ mante avec des encres à base de colorants ou d'azurants optiques sans pigments.In another embodiment, the multichromic printing is with print form with inks based on dyes or optical brighteners without pigments.
A partir de cette conception de base, le dispositif peut présenter des agencements rap¬ portés aptes à constituer αes brancnes de lunettes notamment, ce même dispositif étant découpé selon des formes αiverses ou bien découpé pour être inséré e: enchâssé dans des montures de lunettesFrom this basic design, the device can have arrangements that are suitable for constituting glasses branches in particular, this same device being cut into various shapes or cut out to be inserted: embedded in spectacle frames
L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans les¬ quelsThe invention is set out below in more detail using the appended drawings, in which
- La figure 1 est une vue en coupe à caractère purement schématique, montrant les dif¬ férents éléments constitutifs du dispositif agencé selon une première forme de réalisa¬ tion ;- Figure 1 is a sectional view of a purely schematic nature, showing the dif¬ ferent components of the device arranged according to a first embodiment;
- ..es figures 2 et 3 sont des vues semblables à la figure 1 montrant l'autre forme de réa¬ lisation du dispositif ;- ..es Figures 2 and 3 are views similar to Figure 1 showing the other form of réa¬ lisation of the device;
- La figure 4 est une vue montrant un exemple d'application et de réalisation du disposi¬ tif ; et- Figure 4 is a view showing an example of application and embodiment of the device; and
- La figure 5 est une vue en pespective montrant un autre exemple d'application et de réalisation du dispositif selon la présente invention.- Figure 5 is a perspective view showing another example of application and embodiment of the device according to the present invention.
Comme le montre la figure 1. le dispositif comprend successivement, un matériau trans- parent de type polymère (1 ), souple cu semi-rigide. Ce matériau reçoit, sur la totalité de sa surface, une impression (2) multi-chromique. correspondant à un décor quelconque. Selon une caractéristique importante αe l'invention l'impression (2) est sélectionnée pour ne pas trouoler la vue Sur l'impression est fixé un matériau métallisé (3) souple semi-rigide ou rigide afin de renforcer l'aspect visuel du décor Ce matériau peut être fixé au moyen d'une couche adhésive transparente (4) La métallisation peut s'effectuer sous vide, par dépôt de métal ou d'oxydes, en monocouche ou multicoucnes. afin de filtrer les rayon lumineux, tout en respectant les normes optiques dans le domaine de la transmission lumineuseAs shown in FIG. 1. the device successively comprises a transparent material of polymer type (1), flexible or semi-rigid. This material receives, over its entire surface, a multi-chromic impression (2). corresponding to any decor. According to an important characteristic of the invention, the printing (2) is selected so as not to disturb the view. On the printing, a metallized material (3) flexible, semi-rigid or rigid is fixed in order to reinforce the visual appearance of the decoration. Ce material can be fixed by means of a transparent adhesive layer (4) Metallization can be carried out under vacuum, by deposition of metal or oxides, in monolayer or multilayer. in order to filter the light rays, while respecting optical standards in the field of light transmission
D'une manière importante, le procédé d'impression utilisé est déterminé et sélectionné pour ne pas troubler la vue, de sorte que l'impression peut se faire sur la totalité au sup¬ port, y compris au niveau de la vision Dans ce but l'impression multi-chromique (2) est du type numérique avec un procédé de transfert de colorants à chaud, ou de jet d'encre ou bien par impression avec forme imprimante en utilisant des encres appropriées au support. Les encres employées sont à base de colorants ou d'azurants optiques et plus généralement sans pigments pour ne pas troubler la vueImportantly, the printing process used is determined and selected so as not to disturb the view, so that the printing can be done on the whole at the support, including at the level of vision For this purpose multi-chromic printing (2) is of the digital type with a process for the transfer of hot dyes, or inkjet or else by printing with a printer form using inks suitable for the support. The inks used are based on dyes or optical brighteners and more generally without pigments so as not to disturb the view
Les différents éléments constitutifs du dispositif, selon l'invention, peuvent avantageu¬ sement être complétés par un film ou un vernis teinté (5), pour éliminer les reflets sus- ceptibles d'apparaître du côté interne côté oeil (0) du fait de la métallisation (3) et (3). Dans l'exemple de la figure 1 ce film (5) est donc fixé sur le matériau métallisé (3) au moyen par exemple, d'une pellicule adhésive transparenteThe various constituent elements of the device according to the invention can advantageously be supplemented by a film or a tinted varnish (5), in order to eliminate the reflections liable to appear on the internal side on the eye side (0) due to metallization (3) and (3). In the example of FIG. 1, this film (5) is therefore fixed to the metallized material (3) by means, for example, of a transparent adhesive film.
A noter que dans le cas des figures 1 et 2, la teinte peut être donnée par le matériau recevant la métallisation si celui-ci est teinté dans la masse avant le traitement de métal¬ lisation.Note that in the case of Figures 1 and 2, the color can be given by the material receiving the metallization if it is dyed in the mass before the treatment of metal¬ lization.
Ainsi, le dispositif tel qu'illustré figure 1 comprend, depuis l'extérieur en direction de l'oeil (0), le support souple ou semi rigide en matériau polymère transparent (1 ), l'impression multi-chromique du décor (2). le matériau métallisé (3) et éventuellement le film teinté (5).Thus, the device as illustrated in FIG. 1 comprises, from the outside in the direction of the eye (0), the flexible or semi-rigid support made of transparent polymer material (1), the multi-chromic printing of the decoration (2 ). the metallized material (3) and possibly the tinted film (5).
Dans les exemples des figures 2 et 3, le dispositif est très sensiblement identique â celui illustré figure 1 la seule différence apparaissant au niveau du matériau métallisé qui est remplacé par une couche de métallisation (3a) appliquée directement dans les condi¬ tions indiquées sur l'impression multi-chromique du décor (2) La différence entre les figures 2 et 3 résident dans l'ordre des opérations A la figure 2 la métallisation est ef¬ fectuée avant l'impression, tandis qu'à la figure 3 la métallisation est effectuée après l'impressionIn the examples of Figures 2 and 3, the device is substantially identical to that illustrated in Figure 1 the only difference occurring at the metallized material which is replaced by a metallization layer (3a) applied directly under the conditions ¬ tions indicated on multi-chromic impression of the decor (2) The difference between Figures 2 and 3 reside in the order of operations In Figure 2 metallization is carried out before printing, while in Figure 3 metallization is carried out after printing
Le dispositif tel que décrit, trouve une application particulièrement avantageuse pour la réalisation de lunettes Dans ce but. compte-tenu du caractère souple ou semi-rigide et par conséquent deformable du dispositif (1 ) , ce dernier avec les différents éléments décrits, peut être équipé directement d'organes rapportés aptes à constituer notamment les branches (B) d'une monture de lunettes, susceptibles d'inclure une partie (BI) sup- portée par le nezThe device as described finds a particularly advantageous application for the production of glasses for this purpose. taking into account the flexible or semi-rigid and consequently deformable nature of the device (1), the latter with the various elements described, can be fitted directly with attached members capable of constituting in particular the branches (B) of a mounting of glasses, likely to include a part (BI) supported by the nose
Les différentes épaisseurs sont découpées à la forme désirée des lunettes De même, le décor peut également être découpé pour apparaître en débordement notamment de la partie supérieure du bandeau optique (figure 4)The different thicknesses are cut to the desired shape of the glasses Similarly, the decor can also be cut to appear in overflow especially from the upper part of the optical strip (Figure 4)
Comme représenté sur la figure 5 le dispositif optique selon l'invention peut présenter la forme d un bandeau (6) il n'y a donc aucune discontinuité apparente entre la partie op¬ tique et les branches enserrant la tête d'un utilisateurAs shown in FIG. 5, the optical device according to the invention can have the form of a strip (6), there is therefore no apparent discontinuity between the optical part and the branches enclosing the head of a user.
Bien évidemment, l'ensemble des éléments du dispositif peuvent être découpés pour être enchâssés dans des montures classiques de lunettesObviously, all the elements of the device can be cut to be embedded in conventional glasses frames
Sans pour cela sortir du cadre de l'invention on prévoit d'incorporer du blanc sous l'im¬ pression multi-cnromique du décor (2) en dehors du champ de vision afin d'augmenter les effets de contraste du décorWithout departing from the scope of the invention, provision is made to incorporate white under the multi-color printing of the decoration (2) outside the field of vision in order to increase the contrast effects of the decoration.
Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne et on rap¬ pelleThe advantages emerge clearly from the description, in particular it underlines and recalls
- l'impression faite sur la totalité du support en incluant un décor quelconque, sans perturber la vision,- the impression made on the entire support including any decoration, without disturbing the vision,
- l'aspect esthétique obtenu.- the aesthetic appearance obtained.
- "utilisation d'un support souple semi-πgide ou rigide en matériau polymère transparent, permettant de créer ou de s'adapter a des formes diverses Bien évidemment on ne sortira pas du cadre de la présente invention en déposant la couche métallique, le décor et une éventuelle couche anti-ravure au moment de i injection au support optique - "use of a flexible semi-rigid or rigid support made of transparent polymer material, making it possible to create or adapt to various shapes Obviously, it will not depart from the scope of the present invention by depositing the metal layer, the decoration and a possible anti-wrinkle layer at the time of injection into the optical support.

Claims

REVENDICATIONS
-1- Dispositif optique avec effets décoratifs caractérise en ce qu'il comprend successi¬ vement un support souple ou semi-πgide en matériau polymère transparent (1 ) recevant sur la totalité de sa surface une impression muiti-chromique (2) d'un décor quelconque, et sélectionnée pour ne pas troubler la vue, ladite impression (2) étant elle même recou¬ verte d'un matérau métallisé (3)-1- Optical device with decorative effects characterized in that it successively comprises a flexible or semi-rigid support made of transparent polymer material (1) receiving a muiti-chromic impression (2) over its entire surface. any decor, and selected so as not to disturb the view, said print (2) itself being covered with a metallic material (3)
-2- Dispositif optique avec effets décoratifs caractérisé en ce qu'il comprend successi¬ vement un support souple semi-rigide ou rigide en matéπau polymère transparent (1) recevant sur la totalité de sa surface une métallisation (3a), ladite métallisation (3a) étant elle-même recouverte sur la totalité de sa surface d'une impression multi-chromique (2) d'un décor quelconque et sélectionnée pour ne pas troubler la vue-2- Optical device with decorative effects characterized in that it successively comprises a flexible semi-rigid or rigid support made of transparent polymeric material (1) receiving over its entire surface a metallization (3a), said metallization (3a ) being itself covered over its entire surface with a multi-chromic impression (2) of any decor and selected so as not to disturb the view
-3- Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'impression (2) est réalisée avant la métallisation (3a)-3- Device according to claim 2 characterized in that the printing (2) is performed before metallization (3a)
-4- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la métallisation (3) et (3a) est disposée du côté de l'oeil (0)-4- Device according to any one of claims 1 to 3 characterized in that the metallization (3) and (3a) is arranged on the side of the eye (0)
-5- Dispositif selon la revendication 1 , caractérise en ce que le matériau métallisé (3) est teinté ou reçoit un film teinté (5) du côte de l'oeil (O)-5- Device according to claim 1, characterized in that the metallized material (3) is tinted or receives a tinted film (5) from the side of the eye (O)
-6- Dispositif selon la revendication 2. caractérise en ce que le support souple ou semi- πgide en matériau transparent (1 ) est teinté ou reçoit un film teinté (5) du côté de l'oeil (0)-6- Device according to claim 2. characterized in that the flexible or semi-rigid support of transparent material (1) is tinted or receives a tinted film (5) on the side of the eye (0)
-7- Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que la métallisation (3a) reçoit un film teinté (5) -8- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'assemblage du support souple ou semi-rigide en matériau polymère transparent (1 ) et du matériau métallisé (3) s'effectue au moyen d'une fine couche de matière adhésive transparente (4)-7- Device according to claim 3 characterized in that the metallization (3a) receives a tinted film (5) -8- Device according to claim 1 characterized in that the assembly of the flexible or semi-rigid support in transparent polymer material (1) and the metallized material (3) is effected by means of a thin layer of transparent adhesive material (4)
-9- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'impression multi-chromique est du type numérique sans forme imprimante avec un procédé de transfert de colorants a chaud ou jet d'encre-9- Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the multi-chromic printing is of the digital type without printer form with a process of transfer of hot dyes or inkjet
-10- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérise en ce que l'impression multi-chromique est avec forme imprimante avec des encres sans pigments à base de colorants ou d'azurants optiques-10- Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the multi-chromic printing is in printer form with inks without pigments based on dyes or optical brighteners
-11 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il présente αes agencements rapportes aptes a constituer des branches (B) de lunettes notamment, les différents éléments (1 ) (2) (3) et (5) éventuellement, étant découpés selon des formes diverses-11 - Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it has αes related arrangements able to constitute branches (B) of glasses in particular, the different elements (1) (2) (3) and (5) possibly, being cut into various shapes
-12- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les différents éléments (1) (2) (3) et (5) éventuellement sont découpés pour être insérés et montés dans des montures de lunettes-12- Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the different elements (1) (2) (3) and (5) optionally are cut to be inserted and mounted in spectacle frames
-13- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que le matériau métallisé (3) ou la métallisation (3a) sont réalisés sous vide avec des métaux ou des oxydes métalliques en mono ou multicouches -13- Device according to any one of claims 1 to 3 characterized in that the metallized material (3) or the metallization (3a) are produced under vacuum with metals or metal oxides in mono or multilayer
PCT/FR1996/000269 1995-01-16 1996-02-21 Optical device with decorative effects WO1997031287A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9500682A FR2729475B1 (en) 1995-01-16 1995-01-16 OPTICAL DEVICE WITH DECORATIVE EFFECTS
AU48819/96A AU4881996A (en) 1996-02-21 1996-02-21 Optical device with decorative effects
EP96904883A EP0882250A1 (en) 1996-02-21 1996-02-21 Optical device with decorative effects
PCT/FR1996/000269 WO1997031287A1 (en) 1995-01-16 1996-02-21 Optical device with decorative effects

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9500682A FR2729475B1 (en) 1995-01-16 1995-01-16 OPTICAL DEVICE WITH DECORATIVE EFFECTS
PCT/FR1996/000269 WO1997031287A1 (en) 1995-01-16 1996-02-21 Optical device with decorative effects

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997031287A1 true WO1997031287A1 (en) 1997-08-28

Family

ID=26231700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1996/000269 WO1997031287A1 (en) 1995-01-16 1996-02-21 Optical device with decorative effects

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2729475B1 (en)
WO (1) WO1997031287A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2451900A1 (en) * 1979-03-19 1980-10-17 Devillard Michel Decorative pattern prodn. on glass panes or lenses - esp. photographic images formed on spectacle lenses via interference films using printing mask
US4715702A (en) * 1986-10-20 1987-12-29 Dillon Stephen M Decorative lens
US4989967A (en) * 1988-04-08 1991-02-05 Ryoji Matsuda Lens for spectacles
FR2660446A1 (en) * 1990-03-29 1991-10-04 Moison Pierre Spectacles-type products with a decorative purpose
DE9114830U1 (en) * 1991-11-29 1992-01-23 Giehl, Otmar, 5239 Heimborn, De
FR2665961A1 (en) * 1990-08-14 1992-02-21 Lafon Josiane Decorative spectacles
DE4139253A1 (en) * 1991-11-29 1993-06-03 Otmar Giehl Spectacles frame patterning - uses carrier film with printed pattern layer to be bonded to frame surface and film peeled off
DE9411693U1 (en) * 1994-04-29 1994-09-29 Alfertshofer Franz Eyeglass lens with permanently protected decor and glasses with such a lens

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2451900A1 (en) * 1979-03-19 1980-10-17 Devillard Michel Decorative pattern prodn. on glass panes or lenses - esp. photographic images formed on spectacle lenses via interference films using printing mask
US4715702A (en) * 1986-10-20 1987-12-29 Dillon Stephen M Decorative lens
US4989967A (en) * 1988-04-08 1991-02-05 Ryoji Matsuda Lens for spectacles
FR2660446A1 (en) * 1990-03-29 1991-10-04 Moison Pierre Spectacles-type products with a decorative purpose
FR2665961A1 (en) * 1990-08-14 1992-02-21 Lafon Josiane Decorative spectacles
DE9114830U1 (en) * 1991-11-29 1992-01-23 Giehl, Otmar, 5239 Heimborn, De
DE4139253A1 (en) * 1991-11-29 1993-06-03 Otmar Giehl Spectacles frame patterning - uses carrier film with printed pattern layer to be bonded to frame surface and film peeled off
DE9411693U1 (en) * 1994-04-29 1994-09-29 Alfertshofer Franz Eyeglass lens with permanently protected decor and glasses with such a lens

Also Published As

Publication number Publication date
FR2729475B1 (en) 1997-04-30
FR2729475A1 (en) 1996-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2568421C (en) Method for producing a transparent optical element, an optical component involved into said method and the thus obtained optical element
EP2753973B1 (en) Tinted polarizing optical element, and method for manufacturing such an element
EP1904883B1 (en) Pixellized optical component with apodized walls, method for making same and use thereof in making a transparent optical element
EP2140406A1 (en) Card with digital display
CA2615478A1 (en) Pixellized transparent optical component, comprising an absorbent coating, method for making same and use in an optical element
FR2907922A1 (en) Smart glasses series fabricating method for use in e.g. pair of spectacles, involves depositing functional material on portion of film, cutting portion in to film sheet, and assembling portion with corresponding glass substrate
EP3491461A1 (en) Ophthalmic lens in particular for sunglasses
WO2016124556A1 (en) Ophthalmic lens, in particular for sunglasses
WO1997031287A1 (en) Optical device with decorative effects
EP0882250A1 (en) Optical device with decorative effects
FR2888949A1 (en) Transparent optical component for fabricating e.g. ophthalmic lens, has network of cells separated by walls, where surface comprises walls less than specific nanometers thick and each cell comprises substance with optical property
FR2952440A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING PLASTIC ANTI-UV FILM WITH NON-UNIFORM SPATIAL DISTRIBUTION OF UV ABSORBER AND OPTICAL PHOTOCHROMIC ELEMENTS COATED WITH SUCH A PLASTIC FILM
FR2650083A1 (en) EYE GLASS INTENDED TO EQUIP A BINOCULAR GLASSES FOR PROTECTING THE EYES AGAINST HARMFUL SUN RADIATION
US11474381B2 (en) Ophthalmic article
EP3399365A1 (en) Novel method for manufacturing sunglasses made of a synthetic material, in particular acetate, and the spectacles obtained by said method
CH713785B1 (en) Dial for a timepiece and its manufacturing process.
WO2005042225A2 (en) Method and device for the production of a lens with a graduated colour shade
EP0876261B1 (en) Method for making a luminescent duplicate, and resulting duplicate
EP3521945B1 (en) Dial for timepiece and method for manufacturing same
CA2225495C (en) Method for making a luminescent duplicate, and resulting duplicate
WO2011009802A1 (en) Transparent optical component with micropits
EP4127786A1 (en) Method for treating a mirrored optical item
FR2665961A1 (en) Decorative spectacles
EP3456694A1 (en) Novel method of partial mirroring of spectacle lenses, and lenses obtained by said method
FR2476884A1 (en) Illuminated glass display panel - includes two glass panes, first of which is half-silvered and second which is silvered in required design

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BR CA CN JP MX RU US VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1996904883

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 97529840

Format of ref document f/p: F

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1996904883

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1996904883

Country of ref document: EP