WO2000028149A1 - Sit-on sweeper with a front engine - Google Patents

Sit-on sweeper with a front engine Download PDF

Info

Publication number
WO2000028149A1
WO2000028149A1 PCT/EP1999/008495 EP9908495W WO0028149A1 WO 2000028149 A1 WO2000028149 A1 WO 2000028149A1 EP 9908495 W EP9908495 W EP 9908495W WO 0028149 A1 WO0028149 A1 WO 0028149A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ride
filter
sweeper
fine
dirt
Prior art date
Application number
PCT/EP1999/008495
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Arthur Rau
Original Assignee
Firma Wap Reinigungssysteme Gmbh & Co.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Firma Wap Reinigungssysteme Gmbh & Co. filed Critical Firma Wap Reinigungssysteme Gmbh & Co.
Publication of WO2000028149A1 publication Critical patent/WO2000028149A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/08—Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
    • E01H1/0827—Dislodging by suction; Mechanical dislodging-cleaning apparatus with independent or dependent exhaust, e.g. dislodging-sweeping machines with independent suction nozzles ; Mechanical loosening devices working under vacuum
    • E01H1/0854—Apparatus in which the mechanically dislodged dirt is partially sucked-off, e.g. dislodging- sweeping apparatus with dirt collector in brush housing or dirt container

Definitions

  • the invention relates to a ride-on sweeper with a sweeping roller arranged between the front and rear axles, according to the preamble of claim 1.
  • a ride-on sweeper is known, for example, from the subject of WO 97/15731.
  • the engine is arranged in the rear area, which has the disadvantage that the front axle is only slightly loaded. This prohibits, for example, the design of the ride-on sweeper as a multi-purpose vehicle. It is Z. B. not possible to install a snow shovel in the front area of such a vehicle because such an application is not possible because of the unfavorable axle load distribution.
  • the known ride-on sweeper has a relatively high overall height, which results in an unfavorably high center of gravity.
  • the motor located in the rear is connected to a blower which acts on the filter suitable for separating the fine dirt via a suction channel.
  • the invention is therefore based on the object of developing a ride-on sweeper of the type mentioned above in such a way that the ride-on sweeper can also be used as a universal multipurpose machine and that overall a lower structure with a lower center of gravity is achieved.
  • the invention is characterized by the technical teaching of claim 1.
  • An essential feature of the invention is that a front engine is used in the ride-on sweeper, which can be arranged either in front of or behind the front axle. This results in a favorable weight distribution, because the front and rear axles are loaded relatively evenly because the filter-blower unit is arranged in the rear area, while the front engine is arranged in the front area.
  • This more favorable weight distribution allows the ride-on sweeper to be designed as a universal sweeper, ie the side brush can be removed or swung away in order to Winter operation, a snow shovel, a salt shaker or other additional units such as a roller brush can be attached without attachment.
  • a low overall height results from the technical teaching of claim 1 in that the filter-blower unit is designed in such a way that the blower is flanged directly to the fine filter for the separation of the fine dirt.
  • the blower is flanged directly to the fine filter, as a result of which an upward suction hose from a standing blower to the fine filter is avoided. This allows the overall height to be reduced. In addition, flow losses between the blower and filter are reduced, as are corresponding suction noises.
  • the filter-blower unit with the direct connection between blower and fine filter is arranged in the rear area of the vehicle and the separated air is expelled to the rear - at the rear.
  • the filter / blower unit is arranged on the side of the vehicle in the area between the front and rear axles, so that there are short connection paths between the coarse dirt container and the filter / blower unit assigned to the fine dirt container.
  • An elongated suction channel between the coarse dirt container and the fine filter can therefore be dispensed with, because the parts mentioned can be formed close to one another and merge into one another.
  • the fine dirt is directly from the fine dirt
  • Figure 1 Schematized in side view of a first embodiment of a
  • the ride-on sweeper has a motor 1 arranged on the front, which is fastened to the frame in front of the front axle 3.
  • the invention is not limited to this; the engine 1 can also be arranged between the front and rear axles.
  • the motor 1 acts via a belt drive 2 on a countershaft transmission 7 arranged at the rear, from which the drive for the rear axle 4 takes place via an angular gear 17 and further the drive of the sweeping roller 5 and the side brushes 15 via a belt drive 14.
  • the sweeping roller 5 works according to the throwing principle in the region between the front axle and the rear axle 3, 4 arranged coarse dirt container 6 from which the resulting fine dirt is sucked off via a suction channel 12.
  • the suction channel 12 has a large surface area according to FIG. 2, can be divided, for example, and can have a relatively large channel cross section, as shown in FIG. 2.
  • the suction channel 12 is connected in an air-tight manner to a collecting chamber 13, which is upstream of a fine filter 11 is arranged. The air is sucked through the fine filter 11 by means of a fan turbine arranged behind the fine filter 11, which is thus expelled in the direction of arrow 16 at the rear.
  • the blower turbine 10 is driven via a drive shaft 9 by an angular drive 8, which is either driven directly by the motor 1 or which is driven via the countershaft transmission 7 by means of a belt drive.
  • the travel drive takes place - as mentioned - via an angular gear 17.
  • a tensioning pulley 18 can be used as a coupling according to FIG.
  • Belt drive 2 is applied so that the tensioning roller 18 acts as a coupling member for driving the angular gear 17.
  • FIG. 2 also shows that the coarse dirt collecting container 6 is designed as a drawer 19 which can be pulled out laterally in the direction of the arrow 20, so that easy cleaning is possible.
  • FIG. 3 shows as a modified embodiment that the filter-blower unit 10, 11 is arranged in the side area of the vehicle between the front and rear axles 3, 4.
  • the drive shaft 21 of the sweeping roller 5 is coupled to the pulley 24 of the blower turbine 10 via a pulley 22 and a drive belt 23.
  • a belt drive can in turn be used for this; but power transmission elements can also be used, such as. B. a fixed drive shaft with a corresponding gear or a friction roller or a belt drive.

Abstract

Disclosed is a sit-on sweeper with a driven sweeping roller that is arranged between the front and rear axles. Said roller conveys dirt into a rough dirt container that is disposed behind the roller according to the throw-over principle. A front engine drives a filter/fan arrangement that is suitable for the separation of fine dirt.The fan is directly coupled to the fine filter by means of a flange so that the fine dirt can be separated.

Description

Aufsitzkehrmaschine mit Frontmotor Ride-on sweeper with front engine
Die Erfindung betrifft eine Aufsitzkehrmaschine mit einer zwischen Vorder- und Hinterachse angeordneten Kehrwalze, nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. Eine derartige Aufsitzkehrmaschine ist beispielsweise mit dem Gegenstand der WO 97/15731 bekannt geworden. Bei dieser bekannten Anordnung ist der Motor im Heckbereich angeordnet, was mit dem Nachteil verbunden ist, daß die Vorderachse nur wenig belastet ist. Dies verbietet beispielsweise die Ausbildung der Aufsitzkehrmaschine als Mehrzweckfahrzeug. Es ist z. B. nicht möglich, bei einem derartigen Fahrzeug einen Schneeschieber im Frontbereich anzubringen, weil wegen der ungünstigen Achslastverteilung ein derartiger Einsatz nicht möglich ist.The invention relates to a ride-on sweeper with a sweeping roller arranged between the front and rear axles, according to the preamble of claim 1. Such a ride-on sweeper is known, for example, from the subject of WO 97/15731. In this known arrangement, the engine is arranged in the rear area, which has the disadvantage that the front axle is only slightly loaded. This prohibits, for example, the design of the ride-on sweeper as a multi-purpose vehicle. It is Z. B. not possible to install a snow shovel in the front area of such a vehicle because such an application is not possible because of the unfavorable axle load distribution.
Die bekannte Aufsitzkehrmaschine hat eine relativ hohe Bauhöhe, was einen ungünstig hohen Schwerpunkt ergibt. Der im Heck angeordnete Motor ist mit einem Gebläse verbunden, welches über einen Saugkanal das zur Abscheidung des Feinschmutzes geeignete Filter beaufschlagt.The known ride-on sweeper has a relatively high overall height, which results in an unfavorably high center of gravity. The motor located in the rear is connected to a blower which acts on the filter suitable for separating the fine dirt via a suction channel.
Wegen der stehenden Anordnung von Hecktmotor und Gebläse, und wegen des nach oben herausgeführten Saugschlauches, der zu dem Feinfilter führt, ergibt sich eine ungünstige Bauhöhe, bei ebenfalls ungünstigen Strömungsverlusten.Because of the vertical arrangement of the rear engine and blower, and because of the suction hose leading upwards, which leads to the fine filter, there is an unfavorable overall height, with likewise unfavorable flow losses.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Aufsitzkehrmaschine eingangs genannter Art so weiter zu bilden, daß die Aufsitzkehrmaschine auch als Universal-Mehrzweckmaschine verwendet werden kann und daß insgesamt ein niedrigerer Aufbau mit einem tiefer liegenden Schwerpunkt erreicht wird. Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruches 1 gekennzeichnet.The invention is therefore based on the object of developing a ride-on sweeper of the type mentioned above in such a way that the ride-on sweeper can also be used as a universal multipurpose machine and that overall a lower structure with a lower center of gravity is achieved. To achieve the object, the invention is characterized by the technical teaching of claim 1.
Wesentliches Merkmal der Erfindung ist, daß bei der Aufsitzkehrmaschine ein Frontmotor verwendet wird, der entweder vor oder hinter der Vorderachse eingeordnet sein kann. Damit ergibt sich eine günstige Gewichtsverteilung, denn die Vorder- und Hinterachse werden damit relativ gleichmäßig belastet, weil im Heckbereich ja die Filter-Gebläseeinheit angeordnet ist, während im Frontbereich der Frontmotor angeordnet ist. Diese günstigere Gewichtsverteilung erlaubt, daß die Aufsitzkehrmaschine als Universal-Kehrmaschine ausgebildet werden kann, d.h. es können die Seitenbesen entfernt oder weggeschwenkt werden, um im Winterbetrieb, eine Schneeschaufel, einen Salzstreuer oder andere Zusatzaggregate wie Kehrwalze ohne Anbringung anzubringen.An essential feature of the invention is that a front engine is used in the ride-on sweeper, which can be arranged either in front of or behind the front axle. This results in a favorable weight distribution, because the front and rear axles are loaded relatively evenly because the filter-blower unit is arranged in the rear area, while the front engine is arranged in the front area. This more favorable weight distribution allows the ride-on sweeper to be designed as a universal sweeper, ie the side brush can be removed or swung away in order to Winter operation, a snow shovel, a salt shaker or other additional units such as a roller brush can be attached without attachment.
Eine niedrige Bauhöhe ergibt sich nach der technischen Lehre des Anspruches 1 dadurch, daß die Filter-Gebläseeinheit der Gestalt ausgebildet ist, daß das Gebläse unmittelbar an dem Feinfilter für die Abscheidung des Feinschmutzes angeflanscht ist. Damit wird auf eine unmittelbare Anflanschung von einem Motor zu einem Gebläse - beim Stand der Technik gezeigt - verzichtet und die beiden Aggregate werden voneinander getrennt. Erfindungsgemäß ist nun vorgesehen, daß das Gebläse unmittelbar am Feinfilter angeflanscht ist, wodurch ein nach oben herausgeführter Saugschlauch von einem stehenden Gebläse zu dem Feinfilter vermieden wird. Hierdurch kann die Bauhöhe verringert werden. Außerdem werden Strömungsverluste zwischen Gebläse und Filter verringert, ebenso wie entsprechende Sauggeräusche.A low overall height results from the technical teaching of claim 1 in that the filter-blower unit is designed in such a way that the blower is flanged directly to the fine filter for the separation of the fine dirt. This means that there is no direct flange connection from a motor to a blower - shown in the prior art - and the two units are separated from one another. According to the invention, it is now provided that the blower is flanged directly to the fine filter, as a result of which an upward suction hose from a standing blower to the fine filter is avoided. This allows the overall height to be reduced. In addition, flow losses between the blower and filter are reduced, as are corresponding suction noises.
in einer ersten Ausgestaltung der Erfindung ist hierbei vorgesehen, daß die Filter- Gebläseeinheit mit der unmittelbaren Verbindung zwischen Gebläse und Feinfilter im Heckbereich des Fahrzeuges angeordnet ist und die abgeschiedene Luft nach hinten - heckseitig - ausgestoßen wird.In a first embodiment of the invention it is provided that the filter-blower unit with the direct connection between blower and fine filter is arranged in the rear area of the vehicle and the separated air is expelled to the rear - at the rear.
In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, daß die Filter- Gebläseeinheit seitlich am Fahrzeug im Bereich zwischen der Vorder- und Hinterachse angeordnet ist, so daß sich kurze Verbindungswege zwischen dem Grobschmutzbehälter und der dem Feinschmutzbehälter zugeordneten Filter- Gebläseeinheit ergeben. Es kann deshalb auf einen langgezogenen Absaugkanal, zwischen dem Grobschmutzbehälter und dem Feinfilter verzichtet werden, weil die genannten Teile dicht aneinanderliegend und ineinander übergehend ausgebildet sein können.In another embodiment of the invention, it is provided that the filter / blower unit is arranged on the side of the vehicle in the area between the front and rear axles, so that there are short connection paths between the coarse dirt container and the filter / blower unit assigned to the fine dirt container. An elongated suction channel between the coarse dirt container and the fine filter can therefore be dispensed with, because the parts mentioned can be formed close to one another and merge into one another.
Bei dieser Ausführungsform wird also der Feinschmutz unmittelbar von demIn this embodiment, the fine dirt is directly from the
Gebläse aus dem Grobschmutzbehälter abgesaugt, über das Feinfilter geführt, wo der Schmutz abgeschieden wird und sofort wieder in den Grobschmutzbehälter zurückfällt. Es ergibt sich hiermit ein besonders gedrängter Aufbau der Aufsitzkehrmaschine, weil die gesamte Filter-Gebläseeinheit in der Nähe des Grobschmutzbehälters im Bodenbereich der Aufsitzkehrmaschine angeordnet ist und hierdurch sich auch ein niedriger Schwerpunkt der Maschine ergibt. Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.Blower sucked out of the coarse dirt container, passed over the fine filter, where the dirt is separated and immediately falls back into the coarse dirt container. This results in a particularly compact construction of the ride-on sweeper because the entire filter-blower unit is arranged in the vicinity of the coarse dirt container in the floor area of the ride-on sweeper and this also results in a low center of gravity of the machine. The subject matter of the present invention results not only from the subject matter of the individual patent claims, but also from the combination of the individual patent claims with one another.
Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung, offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All of the information and features disclosed in the documents, including the summary, in particular the spatial design shown in the drawings are claimed to be essential to the invention, insofar as they are new to the prior art, individually or in combination.
Im folgenden wird die Erfindung anhand von mehrere Ausführungswege darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following, the invention will be explained in more detail with reference to drawings showing several possible embodiments. Here, from the drawings and their description, further features and advantages of the invention that are essential to the invention emerge.
Es zeigen:Show it:
Figur 1 : Schematisiert in Seitenansicht eine erste Ausführungsform einerFigure 1: Schematized in side view of a first embodiment of a
Aufsitzkehrmaschine Figur 2: Die Draufsicht auf die Maschine nach Figur 1 Figur 3: Eine gegenüber Figur 1 und 2 abgewandelte Ausführungsform derRide-on sweeper Figure 2: The top view of the machine according to Figure 1 Figure 3: An embodiment of the
AufsitzkehrmaschineRide-on sweeper
Nach den Figuren 1 und 2 weist die Aufsitzkehrmaschine einen frontseitig angeordneten Motor 1 auf, der vor der Vorderachse 3 am Rahmen befestigt ist. Hierauf ist die Erfindung jedoch nicht beschränkt; der Motor 1 kann auch zwischen Vorder- und Hinterachse angeordnet sein.According to FIGS. 1 and 2, the ride-on sweeper has a motor 1 arranged on the front, which is fastened to the frame in front of the front axle 3. However, the invention is not limited to this; the engine 1 can also be arranged between the front and rear axles.
Der Motor 1 wirkt über einen Riementrieb 2 auf ein heckseitig angeordnetes Vorgelegegetriebe 7, von dem ausgehend der Antrieb für die Hinterachse 4 über ein Winkelgetriebe 17 und ferner der Antrieb der Kehrwalze 5 und der Seitenbesen 15 über einen Riemenantrieb 14 erfolgt.The motor 1 acts via a belt drive 2 on a countershaft transmission 7 arranged at the rear, from which the drive for the rear axle 4 takes place via an angular gear 17 and further the drive of the sweeping roller 5 and the side brushes 15 via a belt drive 14.
Die Kehrwalze 5 arbeitet nach dem Überwurfprinzip im Bereich zwischen der Vorderachse und der Hinterachse 3,4 angeordneten Grobschmutzbehälter 6 aus dem der entstehende Feinschmutz über einen Absaugkanal 12 abgesaugt wird. Der Absaugkanal 12 ist gemäß Figur 2 großflächig ausgebildet, kann beispielsweise geteilt sein und kann einen relativ großen Kanalquerschnitt aufweisen, wie dies in Figur 2 dargestellt ist. Der Absaugkanal 12 ist luftschlüssig mit einer Sammelkammer 13 verbunden, die stromaufwärts eines Feinfilters 11 angeordnet ist. Die Luft wird durch das Feinfilter 11 mittels einer hinter dem Feinfilter 11 angeordneten Gebläseturbine gesaugt, die damit in Pfeilrichtung 16 heckseitig ausgestoßen wird.The sweeping roller 5 works according to the throwing principle in the region between the front axle and the rear axle 3, 4 arranged coarse dirt container 6 from which the resulting fine dirt is sucked off via a suction channel 12. The suction channel 12 has a large surface area according to FIG. 2, can be divided, for example, and can have a relatively large channel cross section, as shown in FIG. 2. The suction channel 12 is connected in an air-tight manner to a collecting chamber 13, which is upstream of a fine filter 11 is arranged. The air is sucked through the fine filter 11 by means of a fan turbine arranged behind the fine filter 11, which is thus expelled in the direction of arrow 16 at the rear.
Der Antrieb der Gebläseturbine 10 erfolgt über eine Antriebswelle 9 von einem Winkeltrieb 8 aus, der entweder direkt von dem Motor 1 angetrieben ist oder der über das Vorgelegegetriebe 7 mittels eines Riementriebes angetrieben ist.The blower turbine 10 is driven via a drive shaft 9 by an angular drive 8, which is either driven directly by the motor 1 or which is driven via the countershaft transmission 7 by means of a belt drive.
Der Fahrantrieb erfolgt - wie erwähnt - über ein Winkelgetriebe 17. Als Kupplung kann gemäß Figur 2 eine Spannrolle 18 verwendet werden, die an denThe travel drive takes place - as mentioned - via an angular gear 17. A tensioning pulley 18 can be used as a coupling according to FIG
Riementrieb 2 angelegt wird, so daß die Spannrolle 18 als Kupplungsorgan für den Antrieb des Winkelgetriebes 17 fungiert.Belt drive 2 is applied so that the tensioning roller 18 acts as a coupling member for driving the angular gear 17.
Die Figur 2 zeigt ferner, daß der Grobschmutzsammelbehälter 6 als Schublade 19 ausgebildet ist, die in Pfeilrichtung 20 seitlich herausgezogen werden kann, so daß eine leichte Reinigung möglich ist.FIG. 2 also shows that the coarse dirt collecting container 6 is designed as a drawer 19 which can be pulled out laterally in the direction of the arrow 20, so that easy cleaning is possible.
Die Figur 3 zeigt als abgewandelte Ausführungsform, daß die Filter- Gebläseeinheit 10,11 im Seitenbereich des Fahrzeuges zwischen der Vorder- und Hinterachse 3,4 angeordnet ist. Hierbei ist die Antriebswelle 21 der Kehrwalze 5 über eine Riemenscheibe 22 und einen Treibriemen 23 mit der Riemenscheibe 24 der Gebläseturbine 10 gekoppelt. Es ist nicht dargestellt, wie die Kraftübertragung der Antriebsscheibe 25 des Motors 1 auf die genannten Teile 22,23,24 erfolgt. Hierzu kann wiederum ein Riementrieb verwendet werden; es können aber auch Kraftübertragungselemente verwendet werden, wie z. B. eine feste Antriebswelle mit entsprechendem Zahnradgetriebe oder ein Reibrollen oder ein Treibriemenantrieb.3 shows as a modified embodiment that the filter-blower unit 10, 11 is arranged in the side area of the vehicle between the front and rear axles 3, 4. Here, the drive shaft 21 of the sweeping roller 5 is coupled to the pulley 24 of the blower turbine 10 via a pulley 22 and a drive belt 23. It is not shown how the power transmission of the drive pulley 25 of the motor 1 to the parts 22, 23, 24 mentioned takes place. A belt drive can in turn be used for this; but power transmission elements can also be used, such as. B. a fixed drive shaft with a corresponding gear or a friction roller or a belt drive.
Vorteil der Ausführungsform nach Figur 3 ist, daß ein sehr gedrängter, niedriger Aufbau des Gesamtfahrzeuges gegeben ist, weil ja eine unmittelbare Verbindung zwischen dem Grobschmutzsammelbehälter 6 und dem Feinfilter 11 besteht, es kann also auf einen Absaugkanal 12 insgesamt verzichtet werden. ZeichnunqsleqendeThe advantage of the embodiment according to FIG. 3 is that there is a very compact, low structure of the entire vehicle, because there is a direct connection between the coarse dirt collecting container 6 and the fine filter 11, so there is no need for a suction channel 12 as a whole. Drawing short
1. Motor1. Motor
2. Riemenantrieb2. Belt drive
3. Vorderachse3. Front axle
4. Hinterachse4. Rear axle
5. Kehrwalze5. Sweeper roller
6. Grobschmutzbehälter6. Coarse dirt container
7. Vorgelegegetriebe7. countershaft transmission
8. Winkelantrieb8. Angular drive
9. Antriebswelle9. Drive shaft
10. Gebläseturbine10. Blower turbine
11. Feinfilter11. Fine filter
12. Absaugkanal12. Suction channel
13. Sammelkammer (Feinstaubbehälter)13.Collecting chamber (fine dust container)
14. Riemenantrieb14. Belt drive
15. Seitenbesen15. Side brush
16. Pfeilrichtung16. Direction of arrow
17. Winkelgetriebe17. Angular gear
18. Spannrolle18. Tensioner pulley
19. Schublade19. Drawer
20. Pfeilrichtung20. Direction of arrow
21. Antriebswelle (Kehrwalze 5)21. Drive shaft (roller brush 5)
22. Riemenscheibe22. Pulley
23. Treibriemen23. Driving belt
24. Riemenscheibe24. Pulley
25. Antriebsscheibe25. Drive pulley
26. Kasten 26. Box

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Aufsitzkehrmaschine mit einer zwischen Vorder- und Hinterachse angeordneten Kehrwalze (5) welche den Schmutz in einen hinter der Kehrwalze angeordneten Grobschmutzbehälter (6) befördert, der über einen Absaugkanal (12) mit einer den Feinschmutz aufnehmenden Sammelkammer (13) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Frontmotor (1) eine zur Abscheidung des Feinschmutzes geeignete Filter-Gebläseeinheit (10,11) antreibt und daß das Gebläse (10) unmittelbar am Feinfilter (11 ) mit vorgeschaltetem Feinstaubbehälter für die Abscheidung des Feinschmutzes angeflanscht ist.1. ride-on sweeper with a sweeping roller (5) arranged between the front and rear axles, which conveys the dirt into a coarse dirt container (6) arranged behind the sweeping roller, which is connected via a suction channel (12) to a collecting chamber (13) that receives the fine dirt, thereby characterized in that a front engine (1) drives a filter-blower unit (10, 11) suitable for separating the fine dirt and that the blower (10) is flanged directly to the fine filter (11) with an upstream fine dust container for separating the fine dirt.
2. Aufsitzkehrmaschine nach A1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsstrang vom Frontmotor (1) zum Antrieb der heckseitigen Filter- Gebläseeinheit (10,11) aus einem Riementrieb besteht.2. ride-on sweeper according to A1, characterized in that the drive train from the front motor (1) for driving the rear filter-blower unit (10, 11) consists of a belt drive.
3. Aufsitzkehrmaschine nach A2, dadurch gekennzeichnet, daß der Riementrieb des Frontmotors (1) auf ein Vorgelegegetriebe (7) wirkt, von dem der Antrieb der Hinterachse (4), der Kehrwalze (5) und der Seitenbesen (15) abgebildet ist.3. ride-on sweeper according to A2, characterized in that the belt drive of the front motor (1) acts on a countershaft transmission (7), of which the drive of the rear axle (4), the brush roller (5) and the side brush (15) is shown.
4. Aufsitzkehrmaschine nach A3, dadurch gekennzeichnet, daß das Vorgelegegetriebe (7) im Bereich der Vorderachse (3) angeordnet ist, und daß die Vorderachse (3) angetrieben ist.4. ride-on sweeper according to A3, characterized in that the countershaft transmission (7) is arranged in the region of the front axle (3), and that the front axle (3) is driven.
5. Aufsitzkehrmaschine nach A3, dadurch gekennzeichnet, daß das Vorgelegegetriebe (7) im Bereich der Hinterachse (4) angeordnet ist.5. ride-on sweeper according to A3, characterized in that the countershaft transmission (7) is arranged in the region of the rear axle (4).
6. Aufsitzkehrmaschine nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnetdaß die Feinstaub-Filter-Gebläseeinheit (10,11) im Heckbereich angeordnet ist.6. Ride-on sweeper according to one of claims 1-5, characterized in that the fine dust filter blower unit (10, 11) is arranged in the rear area.
7. Aufsitzkehrmaschine nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die Filter-Gebläseeinheit (10,11) im Seitenbereich des Fahrzeuges zwischen Vorder- und Hinterachse angeordnet ist. 7. ride-on sweeper according to one of claims 1-5, characterized in that the filter-blower unit (10,11) is arranged in the side region of the vehicle between the front and rear axles.
8. Aufsitzkehrmaschine nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß die Filter-Gebläseeinheit (10,11) in einem gemeinsamen Kasten (26) angeordnet ist.8. ride-on sweeper according to one of claims 1-7, characterized in that the filter-blower unit (10, 11) is arranged in a common box (26).
9. Aufsitzkehrmaschine nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb der Filter-Gebläseeinheit (10,11) mittels einer Riemenscheibe (24) erfolgt, die im Zwischenraum zwischen der Ausströmseite des Filters und der Ausgangsseite der Gebläseturbine (10) angeordnet ist. 9. Ride-on sweeper according to one of claims 1-8, characterized in that the drive of the filter-blower unit (10, 11) takes place by means of a belt pulley (24) which is in the space between the outflow side of the filter and the outlet side of the blower turbine (10) is arranged.
PCT/EP1999/008495 1998-11-10 1999-11-05 Sit-on sweeper with a front engine WO2000028149A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998151666 DE19851666C1 (en) 1998-11-10 1998-11-10 Ride-on sweeper with front engine
DE19851666.5 1998-11-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000028149A1 true WO2000028149A1 (en) 2000-05-18

Family

ID=7887215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1999/008495 WO2000028149A1 (en) 1998-11-10 1999-11-05 Sit-on sweeper with a front engine

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19851666C1 (en)
WO (1) WO2000028149A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8887340B2 (en) 2003-05-14 2014-11-18 Kärcher North America, Inc. Floor cleaning apparatus
US9015887B1 (en) 2003-05-14 2015-04-28 Kärcher North America, Inc. Floor treatment apparatus
CN109468984A (en) * 2018-11-06 2019-03-15 企业管家（中山）科技有限公司 A kind of bilayer garbage truck
CN111733742A (en) * 2020-05-16 2020-10-02 江苏瑞沃建设集团有限公司 Urban tunnel cleaning and maintaining device
USD907868S1 (en) 2019-01-24 2021-01-12 Karcher North America, Inc. Floor cleaner

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040226584A1 (en) 2003-05-14 2004-11-18 Michael Guest Multifunctional surface cleaning machine and method of using the same
US8302240B2 (en) 2009-07-29 2012-11-06 Karcher North America, Inc. Selectively adjustable steering mechanism for use on a floor cleaning machine
USD654234S1 (en) 2010-12-08 2012-02-14 Karcher North America, Inc. Vacuum bag
US8978190B2 (en) 2011-06-28 2015-03-17 Karcher North America, Inc. Removable pad for interconnection to a high-speed driver system
USD693529S1 (en) 2012-09-10 2013-11-12 Karcher North America, Inc. Floor cleaning device
DE102015003916A1 (en) 2015-03-27 2016-09-29 Nilfisk-Advance A/S Dirt collecting device for a cleaning device, in particular a sweeping vehicle and vacuum cleaner nozzle for a vacuum cleaner and method for operating both devices

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1165589A (en) * 1956-06-18 1958-10-27 Tennant Co G H Motor sweeper
DE9421472U1 (en) * 1994-08-24 1995-11-30 Kaercher Gmbh & Co Alfred Sweeper
WO1997015731A1 (en) 1995-10-23 1997-05-01 Alfred Kärcher GmbH & Co. Sweeper vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9212047U1 (en) * 1992-09-04 1992-11-12 Fahrzeugbau-Umwelttechnik Gmbh, O-1199 Berlin, De
DE9400035U1 (en) * 1994-01-03 1994-03-10 Nkf Leichtmetallbau Blower for a sweeper or suction vehicle
DE4415662C2 (en) * 1994-05-04 2000-06-15 Cft Gmbh Sweeper with large sedimentation chamber
IT1283193B1 (en) * 1996-03-06 1998-04-16 Gansow Elektrobau Gmbh FILTER FOR MOTOR SWEEPER MACHINE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1165589A (en) * 1956-06-18 1958-10-27 Tennant Co G H Motor sweeper
DE9421472U1 (en) * 1994-08-24 1995-11-30 Kaercher Gmbh & Co Alfred Sweeper
WO1997015731A1 (en) 1995-10-23 1997-05-01 Alfred Kärcher GmbH & Co. Sweeper vehicle

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8887340B2 (en) 2003-05-14 2014-11-18 Kärcher North America, Inc. Floor cleaning apparatus
US9015887B1 (en) 2003-05-14 2015-04-28 Kärcher North America, Inc. Floor treatment apparatus
US9192276B2 (en) 2003-05-14 2015-11-24 Karcher North America, Inc. Floor cleaning apparatus
US9451861B2 (en) 2003-05-14 2016-09-27 Kärcher North America, Inc. Floor treatment apparatus
US9510721B2 (en) 2003-05-14 2016-12-06 Karcher North America, Inc. Floor cleaning apparatus
US9730566B2 (en) 2003-05-14 2017-08-15 Kärcher North America, Inc. Floor treatment apparatus
US9757005B2 (en) 2003-05-14 2017-09-12 Kärcher North America, Inc. Floor treatment apparatus
US10555657B2 (en) 2003-05-14 2020-02-11 Kärcher North America, Inc. Floor treatment apparatus
CN109468984A (en) * 2018-11-06 2019-03-15 企业管家（中山）科技有限公司 A kind of bilayer garbage truck
USD907868S1 (en) 2019-01-24 2021-01-12 Karcher North America, Inc. Floor cleaner
CN111733742A (en) * 2020-05-16 2020-10-02 江苏瑞沃建设集团有限公司 Urban tunnel cleaning and maintaining device

Also Published As

Publication number Publication date
DE19851666C1 (en) 2000-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0079399B1 (en) Cleaning device to clean the air filter of a cooling air-casing comprising a fan-blown radiator
DE60204753T2 (en) WATER-EXHAUSTIVE FENDER FOR MOTOR VEHICLES AND THE SAME
DE602005004107T2 (en) Cooling system and work vehicle
DE3532377A1 (en) ROAD CLEANING MACHINE
WO2000028149A1 (en) Sit-on sweeper with a front engine
EP1131494B1 (en) Sit-on sweeper with a tail engine
DE1607708A1 (en) Paper filters for locomotives
EP0857238B1 (en) Road sweeping machine
DE102006037453A1 (en) Hand-guided, motorized sweeping device has sweeping roller that protrudes in direction of travel beyond rigid part of equipment housing
DE102007052721A1 (en) Device for sealing the transition region of a steering shaft to the cab of a commercial vehicle comprises a fixing plate for placing on the cab and having an opening for the steering shaft
DE2818314A1 (en) FAN DEVICE FOR THE REMOVAL OF LEAVES, MAEHGUT OR DGL.
CH715236A2 (en) Motor vehicle drive.
DE2728848C2 (en) Air duct on the cooling system and drive motor of a self-propelled agricultural machine
WO2017009098A1 (en) Floor cleaning machine and method for operating a floor cleaning machine
DE102019127615A1 (en) ASSEMBLY, INCLUDING A GRILL AND SWIVELING BAR AT IT
DE4201513A1 (en) OMNIBUS, ESPECIALLY LOW-FLOOR BUS
CH692855A5 (en) Equipment for cleaning railway tracks is formed as vehicle with suitably formed wheels for track negotiation and at least one brush for track cleaning
DE4019827C2 (en)
DE3041547C2 (en)
DE19916199A1 (en) Built-in vacuum cleaner for automobile passenger compartment has suction fan driven indirectly from engine and discharging suction air stream directly to outside
DE102004031435A1 (en) Self-propelling sweeper for cleaning e.g. road, has propulsion engine designed as internal combustion engine and cooling air guiding device with two zones having flow deviation of specified degree along flow path from port to radiator
DE10333184A1 (en) Ventilating device for passenger cell in motor vehicles with blower with blower spirals offset upwards and forwards on both sides, for best utilization of space
DE2604527A1 (en) Engine air cleaner for combine harvester - uses variable speed blower to eject cyclone extracted solids at duct lower edge
DE102020129405A1 (en) Vacuum robot for autonomous cleaning of floor surfaces in a room
DE19919861A1 (en) Mobile powered mower with seat and steering wheel for cutting lawns and grass surfaces with basic frame formed chassis also bodywork and drive

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase