WO2001037307A2 - Method for producing a lamp - Google Patents

Method for producing a lamp Download PDF

Info

Publication number
WO2001037307A2
WO2001037307A2 PCT/DE2000/003638 DE0003638W WO0137307A2 WO 2001037307 A2 WO2001037307 A2 WO 2001037307A2 DE 0003638 W DE0003638 W DE 0003638W WO 0137307 A2 WO0137307 A2 WO 0137307A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
closure plate
lamp
lamp vessel
pump head
vessel
Prior art date
Application number
PCT/DE2000/003638
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2001037307A3 (en
Inventor
Gudrun Fischer
Jürgen Heider
Roland Kolbeck
Jürgen Reichardt
Joachim Schulzki
Erolf Weinhardt
Anthony Conrad
Johannes Schaaf
Original Assignee
Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH filed Critical Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH
Priority to HU0202643A priority Critical patent/HU226841B1/en
Priority to JP2001537763A priority patent/JP2003514363A/en
Priority to EP00983020A priority patent/EP1196937B1/en
Priority to DE50013091T priority patent/DE50013091D1/en
Priority to CA002360427A priority patent/CA2360427C/en
Publication of WO2001037307A2 publication Critical patent/WO2001037307A2/en
Publication of WO2001037307A3 publication Critical patent/WO2001037307A3/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02Details
    • H01J61/36Seals between parts of vessels; Seals for leading-in conductors; Leading-in conductors
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J9/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture, installation, removal, maintenance of electric discharge tubes, discharge lamps, or parts thereof; Recovery of material from discharge tubes or lamps
    • H01J9/24Manufacture or joining of vessels, leading-in conductors or bases
    • H01J9/245Manufacture or joining of vessels, leading-in conductors or bases specially adapted for gas discharge tubes or lamps
    • H01J9/247Manufacture or joining of vessels, leading-in conductors or bases specially adapted for gas discharge tubes or lamps specially adapted for gas-discharge lamps
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J9/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture, installation, removal, maintenance of electric discharge tubes, discharge lamps, or parts thereof; Recovery of material from discharge tubes or lamps
    • H01J9/40Closing vessels

Definitions

  • the invention is based on a method for producing a lamp according to the preamble of claim 1. It is a method for producing a lamp with a lamp vessel which has at least one open, cylindrical end into which an electrode system is inserted and which is then sealed gastight.
  • the electrode systems are introduced into the lamp vessels by means of a plate melting and melted in a gas-tight manner. Only with very small tube diameters is it possible to squeeze the electrode system into the open end or ends.
  • the plate melting process requires an additional pump tube in the plate, through which the lamps are pumped, rinsed and filled with the required substances. Since this pump tube has to be sealed gas-tight after the filling process, this results in an additional manufacturing step.
  • a metal or plastic base is also required, which can be cemented onto the tongue is attached. Melting the plate and fixing the base require complex machine technology.
  • the lamp vessel with the at least one open cylindrical end is inserted in a gas-tight manner in a pump head, the pump head carrying a closure plate with the electrode system and the connecting pins on a holder such that when the lamp vessel is used in the pump head, the closure plate is perpendicular to the axis of the cylindrical end of the lamp vessel comes to rest.
  • the holder can be moved along the axis of the lamp vessel.
  • the closure plate has an outer contour that is a little smaller than the inner contour of the open end of the lamp vessel. This makes it possible to pump the lamp vessel via the pump head, rinse it and fill it with gases and possibly other filling substances in the desired amount.
  • the method is simplest when the cylindrical end of the lamp vessel has a circular inner contour and the closure plate has a circular edge.
  • the energy source rotates around the lamp vessel and the closure plate during the heating process.
  • the lamp vessel and the sealing plate rotate at the energy source during the heating process.
  • a gas burner is preferably used as the energy source.
  • the lamp to be manufactured is a fluorescent lamp with a tubular lamp vessel with a continuous circular cross section and a glass tube is used at the ends of the lamp, the two ends of which are inserted into the pump head at the same time or one after the other a bracket attached circular locking plate with the electrode system and the connecting pins used.
  • the electrode system advantageously consists of a holder and a filament attached to it, which are attached on the side of the closure plate facing away from the open end of the lamp vessel.
  • electrical Jamaical connecting pins attached and electrically connected to the coil via power supply lines.
  • the closure plate is advantageously made of insulating glass. However, it can also consist of metal, in which case the current leads in the lead-through area of the closure plate are made of insulating material such as e.g. Glass solder are surrounded. However, the closure plate can also consist of a glass plate, on the edge of which a metal ring is attached.
  • the current leads for forming the emitter are advantageously electrically connected to a current source.
  • the invention also relates to a lamp produced by the present method.
  • FIG. 1 shows the process setup at the beginning of the production process according to the invention for the production of a tubular low-pressure discharge lamp
  • Figure 2 shows the process structure for heating the closure plate and lamp vessel
  • FIG. 3 shows the process setup after the protruding end of the lamp vessel has been separated
  • FIG. 1 shows the process setup at the beginning of the production process according to the invention for the production of a tubular low-pressure discharge lamp.
  • the tubular lamp vessel 1 with a circular inner cross section is inserted with its two ends in a pump head 2, the two seals 3, 4 ensuring a vacuum-tight seal with respect to the surroundings.
  • a pump head 2 For the sake of simplicity, only one end 5 inserted into a pump head 2 is shown in the present FIGS. 1 to 3.
  • the pump head 2 also carries on a holder 6 a sealing plate 7 made of glass, on the side facing away from the pump head 2 an electrode system consisting of a helix 8 and an integration cap 9 and on the side facing the pump head 2 connecting pins 10 which are connected via current leads 11 are connected to the coil 8 are attached.
  • the connection pins 10 for forming a getter material are electrically contacted via cables 12.
  • the tubular lamp vessel 1 can now be pumped through an opening 13 on the pump head 2, rinsed and filled with the required fillers, which is indicated by the double arrow.
  • FIG. 2 shows the following process step of the inventive method.
  • the process setup is essentially the same as the process setup shown in FIG. 1.
  • an energy source in the form of a gas burner 14 is arranged in the position of the closure plate 7.
  • the lamp vessel 1 at this point and the edge of the closure plate 7 are heated until the lamp vessel 1 falls into place and connects to the edge of the closure plate 7 in a gastight manner.
  • the further process step shows the end 14 separated from the gas-tightly closed lamp vessel 1.
  • the pump head 2 is flooded with atmospheric air via the opening 13, the pump head 2 can be moved by moving the pump head 2 End 14 is removed from the melted lamp 15 and separated and the separation point on the lamp 15 are fused. After the holder 6 has been pulled off further from the connecting pins 10 and the pump head 2, the finished lamp 15 and, after the seal 3 has been loosened, the end 14 can be removed.
  • the method according to the invention can also be used for lamps with a pear-shaped lamp vessel, such as an incandescent lamp.
  • FIG. 1 a shows the process setup for producing an incandescent lamp at the start of the process, the setup largely matching the process setup shown in FIG. 1 for tubular low-pressure discharge lamps. For this reason, the same parts of the construction are designated with the same numbers as in FIG. 1.
  • a pear-shaped lamp vessel 16 with a circular cylindrical open end 17 is inserted into the pump head 2 here.
  • the closure plate 18 in this case carries a filament 19 on the side facing away from the pump head 2, which is connected to the connecting pins 21 via current leads 20.
  • the sequence of the further process for producing an incandescent lamp corresponds in its basic process steps to the process for producing a tubular low-pressure discharge lamp. The further process steps were therefore not presented.

Abstract

The invention relates to a method for producing a lamp according to which the lamp tube (1), with the open end (5) thereof, is inserted in a gas-tight manner into a pump head (2) with a support (6), which supports a closing plate (7) that is provided with an electrode system and with connection pins (10). Said closing plate (7) has an outer contour which is slightly smaller than the inner contour of the open end (5) of the lamp tube (1) so that the lamp tube (1) can be pumped via the pump head (2) and can be filled with gases. The edge of the closing plate (7) and the lamp tube (1) are subsequently heated so that the lamp tube (1) matches the height of the closing plate (7) and connects to the edge of the closing plate (7) in a gas-tight manner. The protruding end (5) of the lamp tube (1) is then removed.

Description

Verfahren zum Herstellen einer LampeMethod of making a lamp
Technisches GebietTechnical field
Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zum Herstellen einer Lampe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Es handelt sich dabei um ein Verfahren zur Herstellung einer Lampe mit einem Lampengefäß, das zumindest ein offenes, zylindrisch ausgebildetes Ende besitzt, in das ein Elektrodensystem eingeführt und das anschließend gasdicht verschlossen wird.The invention is based on a method for producing a lamp according to the preamble of claim 1. It is a method for producing a lamp with a lamp vessel which has at least one open, cylindrical end into which an electrode system is inserted and which is then sealed gastight.
Stand der TechnikState of the art
Bei den bisher verwendeten Verfahren zur Herstellung einer Lampe, seien es nun Glühlampen oder rohrförmige Leuchtstofflampen, werden die Elektrodensysteme mittels einer Tellereinschmelzung in die Lampengefäße einge- bracht und gasdicht eingeschmolzen. Lediglich bei sehr kleinen Rohrdurchmessern ist es möglich das Elektrodensystem in das bzw. die offenen Enden einzuquetschen.In the previously used methods for manufacturing a lamp, be it incandescent or tubular fluorescent lamps, the electrode systems are introduced into the lamp vessels by means of a plate melting and melted in a gas-tight manner. Only with very small tube diameters is it possible to squeeze the electrode system into the open end or ends.
Das Tellereinschmelzverfahren macht ein zusätzliches Pumprohr im Teller erforderlich, über das die Lampen gepumpt, gespült und mit den erforderli- chen Substanzen gefüllt werden. Da dieses Pumprohr nach dem Füllvorgang gasdicht verschlossen werden muß, ergibt sich so ein zusätzlicher Herstellungsschritt.The plate melting process requires an additional pump tube in the plate, through which the lamps are pumped, rinsed and filled with the required substances. Since this pump tube has to be sealed gas-tight after the filling process, this results in an additional manufacturing step.
Außerdem wird bei einer Tellereinschmelzung zusätzlich ein Metall- oder Kunststoffsockel benötigt, der mittels eines Kitts auf der Tellereinschmel- zung befestigt wird. Die Tellereinschmelzung und die Sockelbefestigung erfordern eine aufwendige Maschinentechnik.In addition, when melting a plate, a metal or plastic base is also required, which can be cemented onto the tongue is attached. Melting the plate and fixing the base require complex machine technology.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung einer Lampe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bereitzustellen, bei der auf ein Pumprohr und eine nachfolgende Sockelung verzichtet werden kann und so die Maschinentechnik zur Herstellung der Lampe vereinfacht.It is an object of the present invention to provide a method for producing a lamp according to the preamble of claim 1, in which a pump tube and a subsequent base can be dispensed with, thus simplifying the machine technology for producing the lamp.
Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den abhängigen Ansprüchen.This object is achieved by the characterizing features of claim 1. Further advantageous configurations can be found in the dependent claims.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird das Lampengefäß mit dem zumindest einen offenen zylindrischen Ende in einen Pumpkopf gasdicht eingesetzt, wobei der Pumpkopf auf einem Halter eine Verschlußplatte mit dem Elektrodensystem und den Anschlussstiften so trägt, dass bei Einsatz des Lampengefäßes in den Pumpkopf die Verschlußplatte senkrecht zur Achse des zylindrischen Endes des Lampengefäßes zu liegen kommt. Der Halter ist längs der Achse des Lampengefäßes verschiebbar. Die Verschlußplatte besitzt dabei eine Außenkontur, die ein wenig kleiner als die Innenkontur des offenen Endes des Lampengefäßes ist. Dadurch ist es möglich, das Lampen- gefäß über den Pumpkopf zu pumpen, spülen und mit Gasen sowie eventuell weiteren Füllungssubstanzen in der gewünschten Menge zu füllen. Sodann wird von außen mit Hilfe einer Energiequelle der Rand der Verschlußplatte und das Lampengefäß in Höhe der Verschlußplatte erwärmt, so dass das Ende des Lampengefäßes in Höhe der Verschlußplatte einfällt und sich mit dem Rand der Verschlußplatte gasdicht verbindet. Schließlich wird das über die Verschlußplatte hinausstehende offene Ende des Lampengefäßes abgetrennt.In the method according to the invention, the lamp vessel with the at least one open cylindrical end is inserted in a gas-tight manner in a pump head, the pump head carrying a closure plate with the electrode system and the connecting pins on a holder such that when the lamp vessel is used in the pump head, the closure plate is perpendicular to the axis of the cylindrical end of the lamp vessel comes to rest. The holder can be moved along the axis of the lamp vessel. The closure plate has an outer contour that is a little smaller than the inner contour of the open end of the lamp vessel. This makes it possible to pump the lamp vessel via the pump head, rinse it and fill it with gases and possibly other filling substances in the desired amount. Then the edge of the closure plate and the lamp vessel at the level of the closure plate are heated from the outside with the aid of an energy source, so that the end of the lamp vessel falls in at the level of the closure plate and connects to the edge of the closure plate in a gas-tight manner. Eventually the open end of the lamp vessel projecting beyond the closure plate is cut off.
Am einfachsten gestaltet sich das Verfahren, wenn das zylindrische Ende des Lampengefäßes eine kreisförmige Innenkontur und die Verschlußplatte ei- nen kreisförmigen Rand besitzt.The method is simplest when the cylindrical end of the lamp vessel has a circular inner contour and the closure plate has a circular edge.
Vorteilhaft für einen vakuumdichten Verschluss des Lampengefäßes rotiert beim Erwärmungsvorgang die Energiequelle um das Lampengefäß und die Verschlußplatte. Bei bestimmten Gefäßen kann es jedoch auch von Vorteil sein, wenn beim Erwärmungsvorgang das Lampengefäß und die Ver- schlußplatte an der Energiequelle rotieren. Als Energiequelle dient hierbei vorzugsweise ein Gasbrenner.Advantageously for a vacuum-tight closure of the lamp vessel, the energy source rotates around the lamp vessel and the closure plate during the heating process. With certain vessels, however, it can also be advantageous if the lamp vessel and the sealing plate rotate at the energy source during the heating process. A gas burner is preferably used as the energy source.
Für den Fall, dass es sich bei der herzustellenden Lampe um eine Leuchtstofflampe mit einem rohrförmigen Lampengefäß mit durchgehend kreisförmigen Querschnitt handelt und zur Herstellung der Lampe ein an beiden Enden offenes Glasrohr verwendet wird, werden dessen beide Enden gleichzeitig oder nacheinander in den Pumpkopf mit einer auf einer Halterung befestigten kreisförmigen Verschlußplatte mit dem Elektrodensystem und den Anschlussstiften eingesetzt.In the event that the lamp to be manufactured is a fluorescent lamp with a tubular lamp vessel with a continuous circular cross section and a glass tube is used at the ends of the lamp, the two ends of which are inserted into the pump head at the same time or one after the other a bracket attached circular locking plate with the electrode system and the connecting pins used.
Im Falle einer Glühlampe mit einem birnenförmigen Lampengefäß, wobei zur Herstellung ein birnenförmiges Glasgefäß mit einem kreiszylindrischen offenen Ende verwendet wird, wird das kreiszylindrische offene Ende in den Pumpkopf mit einer auf einer Halterung befestigten kreisförmigen Verschlußplatte mit dem Elektrodensystem und den Anschlussstiften eingesetzt.In the case of an incandescent lamp with a pear-shaped lamp vessel, a pear-shaped glass vessel with a circular-cylindrical open end being used for the production, the circular-cylindrical open end is inserted into the pump head with a circular closure plate with the electrode system and the connecting pins fastened on a holder.
Vorteilhaft besteht das Elektrodensystem aus einer Halterung und einer dar- an befestigten Wendel, die auf der vom offenen Ende des Lampengefäßes abgewandten Seite der Verschlußplatte angebracht sind. Auf der dem offenen Ende des Lampengefäßes zugewandten Seite der Verschlußplatte sind elekt- rische Anschlussstifte angebracht und über Stromzuführungen mit der Wendel elektrisch verbunden sind.The electrode system advantageously consists of a holder and a filament attached to it, which are attached on the side of the closure plate facing away from the open end of the lamp vessel. On the side of the closure plate facing the open end of the lamp vessel, electrical Rical connecting pins attached and electrically connected to the coil via power supply lines.
Vorteilhaft besteht die Verschlußplatte aus isolierendem Glas. Sie kann aber auch aus Metall bestehen, wobei in diesem Fall die Stromzuführungen im Durchführungsbereich der Verschlußplatte von isolierendem Material wie z.B. Glaslot umgeben sind. Die Verschlußplatte kann jedoch auch aus einem Glasteller bestehen, an dessen Rand ein Metallring angebracht ist.The closure plate is advantageously made of insulating glass. However, it can also consist of metal, in which case the current leads in the lead-through area of the closure plate are made of insulating material such as e.g. Glass solder are surrounded. However, the closure plate can also consist of a glass plate, on the edge of which a metal ring is attached.
Falls die Wendel einen Emitter trägt, so sind die Stromzuführungen zur Formierung des Emitters vorteilhaft mit einer Stromquelle elektrisch ver- bunden.If the helix carries an emitter, the current leads for forming the emitter are advantageously electrically connected to a current source.
Die Erfindung betrifft außerdem eine nach dem vorliegenden Verfahren hergestellte Lampe.The invention also relates to a lamp produced by the present method.
Beschreibung der ZeichnungenDescription of the drawings
Im folgenden soll das erfindungsgemäße Verfahren anhand der folgenden Figuren näher erläutert werden. Es zeigen:The method according to the invention is to be explained in more detail below with reference to the following figures. Show it:
Figur 1 zeigt den Verfahrensaufbau zu Beginn des erfindungsgemäßen Herstellverfahrens für die Herstellung einer rohrförmigen NiederdruckentladungslampeFIG. 1 shows the process setup at the beginning of the production process according to the invention for the production of a tubular low-pressure discharge lamp
Figur 2 zeigt den Verfahrensaufbau bei der Erwärmung von Verschlussplatte und LampengefäßFigure 2 shows the process structure for heating the closure plate and lamp vessel
Figur 3 zeigt den Verfahrensaufbau nach Abtrennung des überstehenden Endes des LampengefäßesFIG. 3 shows the process setup after the protruding end of the lamp vessel has been separated
Figur la zeigt den Verfahrensaufbau zu Beginn des erfindungsgemäßen Herstellverfahrens für die Herstellung einer birnenförmigen Glühlampe In Figur 1 ist der Verfahrensaufbau zu Beginn des erfindungsgemäßen Herstellverfahrens für die Herstellung einer rohrförmigen Niederdruckentladungslampe dargestellt.Figure la shows the process setup at the beginning of the manufacturing method according to the invention for the production of a bulb-shaped incandescent lamp FIG. 1 shows the process setup at the beginning of the production process according to the invention for the production of a tubular low-pressure discharge lamp.
Das rohrförmige Lampengefäß 1 mit kreisförmigem Innenquerschnitt wird hierbei mit seinen beiden Enden in jeweils einen Pumpkopf 2 eingesetzt, wobei die beiden Dichtungen 3, 4 für einen vakuumdichten Abschluss gegenüber der Umgebung sorgen. In den vorliegenden Figuren 1 bis 3 ist der Einfachheit halber jeweils nur ein in einen Pumpkopf 2 eingesetztes Ende 5 gezeigt.The tubular lamp vessel 1 with a circular inner cross section is inserted with its two ends in a pump head 2, the two seals 3, 4 ensuring a vacuum-tight seal with respect to the surroundings. For the sake of simplicity, only one end 5 inserted into a pump head 2 is shown in the present FIGS. 1 to 3.
Der Pumpkopf 2 trägt weiterhin auf einem Halter 6 eine Verschlußplatte 7 aus Glas, an der auf der vom Pumpkopf 2 abgewandten Seite ein Elektrodensystem bestehend aus einer Wendel 8 und einer Integrationskappe 9 und auf der dem Pumpkopf 2 zugewandten Seite Anschlussstifte 10, die über Stromzuführungen 11 mit der Wendel 8 verbunden sind, befestigt sind. Außerdem sind die Anschlussstifte 10 zur Formierung eines Gettermaterials elektrisch über Kabel 12 kontaktiert.The pump head 2 also carries on a holder 6 a sealing plate 7 made of glass, on the side facing away from the pump head 2 an electrode system consisting of a helix 8 and an integration cap 9 and on the side facing the pump head 2 connecting pins 10 which are connected via current leads 11 are connected to the coil 8 are attached. In addition, the connection pins 10 for forming a getter material are electrically contacted via cables 12.
Das rohrförmige Lampengefäß 1 kann nun über eine Öffnung 13 am Pumpkopf 2 gepumpt, gespült und mit den benötigten Füllstoffen gefüllt werden, was durch den Doppelpfeil angedeutet ist.The tubular lamp vessel 1 can now be pumped through an opening 13 on the pump head 2, rinsed and filled with the required fillers, which is indicated by the double arrow.
Figur 2 zeigt den folgenden Verfahrensschritt des erfindungsgemäßen Verfahrens. Der Verfahrensaufbau ist hierbei im wesentlichen derselbe, wie der in Figur 1 aufgeführte Verfahrensaufbau. Zusätzlich ist jedoch noch eine E- nergiequelle in Form eines Gasbrenners 14 in der Position der Verschlußplatte 7 angeordnet. Durch Rotation des Lampengefäßes 1 und der Verschlußplatte 7 mit Hilfe des Pumpkopfes 2 wird das Lampengefäß 1 an dieser Stelle sowie der Rand der Verschlußplatte 7 so lange erwärmt, bis das Lampengefäß 1 an dieser Stelle einfällt und sich mit dem Rand der Verschlußplatte 7 gasdicht verbindet. Der weitere Verfahrenschritt, dessen Aufbau in Figur 3 dargestellt ist, zeigt das von dem gasdicht verschlossenen Lampengefäß 1 abgetrennte Ende 14. Nachdem ausgehend von Figur 2, über die Öffnung 13 der Pump köpf 2 mit Atmosphärenluft geflutet wird, kann durch Verschieben des Pumpkopfes 2 das Ende 14 von der eingeschmolzenen Lampe 15 abgezogen und abgetrennt sowie die Trennstelle an der Lampe 15 verschmolzen werden. Nach einem weiteren Abziehen des Halters 6 von den Anschlussstiften 10 und des Pumpkopfes 2 kann die fertige Lampe 15 und nach Lösen der Dichtung 3 das Ende 14 entnommen werden.Figure 2 shows the following process step of the inventive method. The process setup is essentially the same as the process setup shown in FIG. 1. In addition, however, an energy source in the form of a gas burner 14 is arranged in the position of the closure plate 7. By rotating the lamp vessel 1 and the closure plate 7 with the aid of the pump head 2, the lamp vessel 1 at this point and the edge of the closure plate 7 are heated until the lamp vessel 1 falls into place and connects to the edge of the closure plate 7 in a gastight manner. The further process step, the structure of which is shown in FIG. 3, shows the end 14 separated from the gas-tightly closed lamp vessel 1. After starting from FIG. 2, the pump head 2 is flooded with atmospheric air via the opening 13, the pump head 2 can be moved by moving the pump head 2 End 14 is removed from the melted lamp 15 and separated and the separation point on the lamp 15 are fused. After the holder 6 has been pulled off further from the connecting pins 10 and the pump head 2, the finished lamp 15 and, after the seal 3 has been loosened, the end 14 can be removed.
Anstelle von rohrförmigen Niederdruckentladungslampen kann das erfindungsgemäße Verfahren auch bei Lampen mit einem birnenförmigen Lampengefäß, wie eine Glühlampe, angewendet werden.Instead of tubular low-pressure discharge lamps, the method according to the invention can also be used for lamps with a pear-shaped lamp vessel, such as an incandescent lamp.
Figur la zeigt den Verfahrensaufbau zum Herstellen einer Glühlampe zu Beginn des Verfahrens, wobei der Aufbau weitesgehend mit dem in Figur 1 gezeigten Verfahrensaufbau für rohrförmige Niederdruckentladungslampen übereinstimmt. Aus diesem Grunde sind die gleichen Teile des Aufbaus mit denselben Nummern wie in Figur 1 bezeichnet. Anstelle des rohrförmigen Lampengefäßes ist hier ein birnenförmiges Lampengefäß 16 mit einem kreiszylindrischen offenen Ende 17 in den Pump köpf 2 eingesetzt. Die Verschlußplatte 18 trägt hierbei auf der vom Pumpkopf 2 abgewandten Seite eine Glühwendel 19, die über Stromzuführungen 20 mit den Anschlussstiften 21 verbunden ist.FIG. 1 a shows the process setup for producing an incandescent lamp at the start of the process, the setup largely matching the process setup shown in FIG. 1 for tubular low-pressure discharge lamps. For this reason, the same parts of the construction are designated with the same numbers as in FIG. 1. Instead of the tubular lamp vessel, a pear-shaped lamp vessel 16 with a circular cylindrical open end 17 is inserted into the pump head 2 here. The closure plate 18 in this case carries a filament 19 on the side facing away from the pump head 2, which is connected to the connecting pins 21 via current leads 20.
Der Ablauf des weiteren Verfahrens zur Herstellung einer Glühlampe entspricht in ihren grundsätzlichen Verfahrensschritten dem Verfahren bei der Herstellung einer rohrförmigen Niederdruckentladungslampe. Daher wurde auf eine Darstellung der weiteren Verfahrensschritte verzichtet. The sequence of the further process for producing an incandescent lamp corresponds in its basic process steps to the process for producing a tubular low-pressure discharge lamp. The further process steps were therefore not presented.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zum Herstellen einer Lampe (15) mit einem Lampengefäß (1; 16), das zumindest ein offenes zylindrisch ausgebildetes Ende (5; 17) besitzt, in den ein Elektrodensystem eingeführt wird und das anschließend gasdicht verschlossen wird, dadurch gekennzeichnet, daß1. A method for producing a lamp (15) with a lamp vessel (1; 16), which has at least one open, cylindrical end (5; 17) into which an electrode system is inserted and which is then closed in a gastight manner, characterized in that
- das Lampengefäß (1; 16) mit dem zumindest einen offenen Ende (5;- The lamp vessel (1; 16) with the at least one open end (5;
17) in einen Pumpkopf (2) gasdicht eingesetzt wird, wobei der Pumpkopf (2) auf einem Halter (6), der längs der Achse des Lampengefäßes (1; 16) verschiebbar ist, eine Verschlußplatte (7; 18) mit dem Elektrodensystem und Anschlussstiften (10; 21) so trägt, daß bei Einsatz des Lampengefäßes (1; 16) in den Pumpkopf (2) die17) is inserted in a gas-tight manner in a pump head (2), the pump head (2) on a holder (6) which can be displaced along the axis of the lamp vessel (1; 16), a closure plate (7; 18) with the electrode system and Carries pins (10; 21) so that when using the lamp vessel (1; 16) in the pump head (2)
Verschlußplatte (7; 18) senkrecht zur Achse des zylindrischen Endes des Lampengefäßes (1; 16) zu liegen kommt und die Verschlußplatte (7; 18) eine Außenkontur besitzt, die der Innenkontur des zylindrischen Endes (5; 17) des Lampengefäßes (1; 16) entspricht und eine solche Größe hat, dass ein Abstand zwischen der Innenwand des zylindrischen Endes (5; 17) des Lampengefäßes (1; 16) und dem Rand der Verschlußplatte (7; 18) definiert ist,Closure plate (7; 18) comes to lie perpendicular to the axis of the cylindrical end of the lamp vessel (1; 16) and the closure plate (7; 18) has an outer contour which corresponds to the inner contour of the cylindrical end (5; 17) of the lamp vessel (1; 16) and has a size such that a distance is defined between the inner wall of the cylindrical end (5; 17) of the lamp vessel (1; 16) and the edge of the closure plate (7; 18),
das Lampengefäß (1; 16) über das zylindrische Ende (5; 17) und den Pumpkopf (2) gepumpt, gespült und mit Gasen sowie eventuell weiteren Füllungssubstanzen in der gewünschten Menge gefülltthe lamp vessel (1; 16) is pumped over the cylindrical end (5; 17) and the pump head (2), rinsed and filled with gases and possibly other filling substances in the desired amount
-wird,-becomes,
sodann von außen mit Hilfe einer Energiequelle der Rand der Verschlußplatte (7; 18) und das Lampengefäß (1; 16) in Höhe der Verschlußplatte (7; 18) erhitzt wird, so daß das Ende (5; 17) des Lam- pengefäßes (1; 16) in Höhe der Verschlußplatte (7; 18) einfällt und sich mit dem Rand der Verschlußplatte (7; 18) gasdicht verbindet, - und schließlich das über die Verschlußplatte (7; 18) hinausstehende offene Ende (5; 17) des Lampengefäßes (1; 16) abgetrennt wird.then the outside of the edge of the closure plate (7; 18) and the lamp vessel (1; 16) at the level of the closure plate (7; 18) is heated from the outside with the aid of an energy source, so that the end (5; 17) of the lamp vessel ( 1; 16) at the level of the closure plate (7; 18) and connects to the edge of the closure plate (7; 18) in a gas-tight manner, - And finally the open end (5; 17) of the lamp vessel (1; 16) projecting beyond the closure plate (7; 18) is separated.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zylindrische Ende (5; 17) des Lampengefäßes (1; 16) eine kreisförmige Innen- kontur und die Verschlußplatte (7; 18) einen kreisförmigem Rand besitzt.2. The method according to claim 1, characterized in that the cylindrical end (5; 17) of the lamp vessel (1; 16) has a circular inner contour and the closure plate (7; 18) has a circular edge.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beim Erhitzungsvorgang die Energiequelle um das Lampengefäß und die Verschlußplatte rotiert.3. The method according to claim 1, characterized in that the energy source rotates around the lamp vessel and the closure plate during the heating process.
4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beim Erhitzungsvorgang das Lampengefäß (1) und die Verschlußplatte (7) an der Energiequelle rotieren.4. The method according to claim 1, characterized in that the lamp vessel (1) and the closure plate (7) rotate at the energy source during the heating process.
5. Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Energiequelle ein Gasbrenner (14) ist.5. The method according to claim 3 or 4, characterized in that the energy source is a gas burner (14).
6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der herzustellenden Lampe um eine Leuchtstofflampe (15) mit einem rohrförmigen Lampengefäß (1) handelt und zur Herstellung der Lampe (15) ein an beiden Enden (5) offenes Glasrohr mit durchgehend kreisförmigem Innenquerschnitt verwendet wird, dessen beide Enden gleichzeitig oder nacheinander in einen Pumpkopf (2) mit einer auf einer Halterung befestigten kreisförmigen Verschlußplatte (7) mit Elektrodensystem und Anschlussstiften (10) eingesetzt werden.6. The method according to claim 1, characterized in that the lamp to be manufactured is a fluorescent lamp (15) with a tubular lamp vessel (1) and for the manufacture of the lamp (15) an open at both ends (5) glass tube with continuous circular inner cross section is used, the two ends of which are inserted simultaneously or successively into a pump head (2) with a circular closure plate (7) with an electrode system and connecting pins (10) fastened to a holder.
7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der herzustellenden Lampe um eine Glühlampe mit einem birnenför- migen Lampengefäß (16) handelt und zur Herstellung ein birnenförmiges Glasgefäß mit einem offenen Ende (17) mit kreisförmigem Innenquerschnitt verwendet wird, das in den Pumpkopf (2) mit einer auf ei- nem Halter (6) befestigten kreisförmigen Verschlußplatte (18) eingesetzt wird.7. The method according to claim 1, characterized in that the lamp to be produced is an incandescent lamp with a pear-shaped lamp vessel (16) and a pear-shaped glass vessel with an open end (17) with a circular inner cross section is used for the production into the pump head (2) with a Nem holder (6) attached circular closure plate (18) is used.
8. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Elektrodensystem aus einer Wendel (8; 19) besteht, die auf der vom offenen Ende (5; 17) des Lampengefäßes (1; 16) abgewandten Seite der8. The method according to claim 1, characterized in that the electrode system consists of a helix (8; 19) which on the side facing away from the open end (5; 17) of the lamp vessel (1; 16)
Verschlußplatte (7; 18) angebracht sind.Closure plate (7; 18) are attached.
9. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlussstifte (10; 21) auf der dem offenen Ende (5; 17) des Lampengefäßes (1; 16) zugewandten Seite der Verschlußplatte (7; 18) angebracht sind und über Stromzuführungen (11; 20) mit der Wendel (8; 19) elektrisch verbunden sind.9. The method according to claim 1, characterized in that the connecting pins (10; 21) on the open end (5; 17) of the lamp vessel (1; 16) facing side of the closure plate (7; 18) are attached and via current leads ( 11; 20) are electrically connected to the helix (8; 19).
10. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußplatte (7) aus isolierendem Glas besteht.10. The method according to claim 1, characterized in that the closure plate (7) consists of insulating glass.
11. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Ver- schlußplatte aus Metall besteht, und die Stromzuführung im Durchführungsbereich der Verschlußplatte von isolierendem Material umgeben ist.11. The method according to claim 9, characterized in that the closure plate consists of metal, and the power supply in the lead-through area of the closure plate is surrounded by insulating material.
12. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlußplatte aus einem Glasteller besteht , an dessen Rand ein Metall- ring angebracht ist.12. The method according to claim 1, characterized in that the closure plate consists of a glass plate, on the edge of which a metal ring is attached.
13. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das isolierende Material aus Glaslot besteht.13. The method according to claim 11, characterized in that the insulating material consists of glass solder.
14. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Wendel (8) einen Emitter trägt und die Stromzuführungen (20) zur Formierung des Emitters mit einer Stromquelle elektrisch verbunden sind. 14. The method according to claim 8, characterized in that the helix (8) carries an emitter and the power supply lines (20) for forming the emitter are electrically connected to a power source.
5. Elektrische Lampe hergestellt nach dem Verfahren gemäß einem oder mehrerer der Ansprüche 1 bis 14. 5. Electric lamp produced by the method according to one or more of claims 1 to 14.
PCT/DE2000/003638 1999-11-17 2000-10-16 Method for producing a lamp WO2001037307A2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU0202643A HU226841B1 (en) 1999-11-17 2000-10-16 Method for producing a lamp
JP2001537763A JP2003514363A (en) 1999-11-17 2000-10-16 Lamp manufacturing method
EP00983020A EP1196937B1 (en) 1999-11-17 2000-10-16 Method for producing a lamp
DE50013091T DE50013091D1 (en) 1999-11-17 2000-10-16 METHOD FOR PRODUCING A LAMP
CA002360427A CA2360427C (en) 1999-11-17 2000-10-16 Method for manufacturing a lamp

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19955265.7 1999-11-17
DE19955265A DE19955265A1 (en) 1999-11-17 1999-11-17 Method of making a lamp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2001037307A2 true WO2001037307A2 (en) 2001-05-25
WO2001037307A3 WO2001037307A3 (en) 2002-02-14

Family

ID=7929330

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2000/003638 WO2001037307A2 (en) 1999-11-17 2000-10-16 Method for producing a lamp

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1196937B1 (en)
JP (1) JP2003514363A (en)
KR (1) KR100735173B1 (en)
CN (1) CN1145185C (en)
CA (1) CA2360427C (en)
DE (2) DE19955265A1 (en)
HU (1) HU226841B1 (en)
PL (1) PL208350B1 (en)
TW (1) TW483026B (en)
WO (1) WO2001037307A2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3636398A (en) * 1969-12-31 1972-01-18 Westinghouse Electric Corp Subminiature electric lamp having a composite envelope
EP0093383A2 (en) * 1982-05-03 1983-11-09 Uvp, Inc. Gas lamp and method of manufacture
US5733162A (en) * 1995-10-02 1998-03-31 General Electric Company Method for manufacturing x-ray tubes

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3626398A (en) * 1968-08-21 1971-12-07 Bendix Corp Multiple display system
JPS57196473A (en) * 1981-05-29 1982-12-02 Tokyo Shibaura Electric Co Method of producing bulb
JP2650075B2 (en) * 1991-08-05 1997-09-03 スタンレー電気株式会社 Fluorescent lamp manufacturing equipment
JPH0589782A (en) * 1991-09-27 1993-04-09 Toshiba Lighting & Technol Corp Evacuating and sealing apparatus for tubular bulb
JP3409420B2 (en) * 1994-02-28 2003-05-26 東芝ライテック株式会社 Lead wire and cold cathode discharge lamp and lighting device
JPH08236022A (en) * 1995-03-01 1996-09-13 Hitachi Ltd Method and device for manufacturing fluorescent lamp
JP3480551B2 (en) * 1998-04-08 2003-12-22 シーケーディ株式会社 Valve sealing device and valve sealing method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3636398A (en) * 1969-12-31 1972-01-18 Westinghouse Electric Corp Subminiature electric lamp having a composite envelope
EP0093383A2 (en) * 1982-05-03 1983-11-09 Uvp, Inc. Gas lamp and method of manufacture
US5733162A (en) * 1995-10-02 1998-03-31 General Electric Company Method for manufacturing x-ray tubes

Also Published As

Publication number Publication date
EP1196937B1 (en) 2006-06-28
DE50013091D1 (en) 2006-08-10
KR100735173B1 (en) 2007-07-03
JP2003514363A (en) 2003-04-15
HU226841B1 (en) 2009-12-28
DE19955265A1 (en) 2001-05-23
TW483026B (en) 2002-04-11
KR20010089832A (en) 2001-10-08
CN1145185C (en) 2004-04-07
CN1353857A (en) 2002-06-12
CA2360427A1 (en) 2001-05-25
CA2360427C (en) 2009-07-07
HUP0202643A2 (en) 2002-12-28
PL208350B1 (en) 2011-04-29
WO2001037307A3 (en) 2002-02-14
EP1196937A2 (en) 2002-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2212536C2 (en) Process for the manufacture of fluorescent lamps
DE3124711A1 (en) "ARC LAMP AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION"
DE2133136A1 (en) Process for making lamps
DE4317369A1 (en) High-pressure discharge lamp and manufacturing method for a high-pressure discharge lamp
EP1492146B1 (en) Method of manufacturing an electric lamp with an external tube
DE10163584C1 (en) Production of a lamp tube comprises heating a hollow semi-finished tube up to its softening point, deforming the tube, hermetically surrounding the tube with a molding tool, and pressurizing the hollow interior of the tube with a gas
DE3507794A1 (en) Method and device for producing a lamp bulb having a gastight base
EP0455884B1 (en) Single-cap lamp
DE19623499A1 (en) Process for producing a halogen incandescent lamp
EP1196937B1 (en) Method for producing a lamp
EP0168031B1 (en) Electrical lamp
EP0718869A1 (en) Low pressure discharge lamp
DE690736C (en) Method and device for manufacturing electric incandescent or glow lamps
EP0061757A2 (en) Method for manufacturing a pinched seal for an electric lamp envelope and pinching device for carrying out the method
EP0118100B1 (en) Low-pressure discharge lamp with one-sided lamp base
EP0057006B1 (en) Electric incandescent lamp
EP0369370B1 (en) Method of manufacturing a lamp vessel
WO2008119606A1 (en) Component for an electric lamp with outer bulb
DE19603301C2 (en) Electric lamp with molybdenum foil bushings for a lamp vessel made of quartz glass
DE3307780A1 (en) LOW PRESSURE DISCHARGE LAMP BASED ON ONE SIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
EP0219861A2 (en) Process for manufacturing a metal halide high-pressure discharge lamp having a single pinch, and a lamp manufactured according to this process
DD290503A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A TWO-SIDED HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP
DE2209868B2 (en) High pressure metal vapour discharge lamp - has cylindrical discharge vessel or arc tube of refractory light-transmissive material
DE2737681A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING ELECTRIC LIGHT BULBS WITH AT LEAST ONE PISTON CRUSH
DE727527C (en) Process for the production of a quartz glass base for electrical discharge vessels

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 00802600.9

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CA CN HU IN JP KR PL US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000983020

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2360427

Country of ref document: CA

Ref document number: 2360427

Country of ref document: CA

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: IN/PCT/2001/711/KOL

Country of ref document: IN

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2001 537763

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020017008894

Country of ref document: KR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020017008894

Country of ref document: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09869691

Country of ref document: US

AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CA CN HU IN JP KR PL US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2000983020

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2000983020

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1020017008894

Country of ref document: KR