WO2001038399A1 - Method of treating surface tissue diseases - Google Patents

Method of treating surface tissue diseases Download PDF

Info

Publication number
WO2001038399A1
WO2001038399A1 PCT/JP2000/008281 JP0008281W WO0138399A1 WO 2001038399 A1 WO2001038399 A1 WO 2001038399A1 JP 0008281 W JP0008281 W JP 0008281W WO 0138399 A1 WO0138399 A1 WO 0138399A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
acid
galactosaminoglycan
deoxy
tissue
disease
Prior art date
Application number
PCT/JP2000/008281
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Seiichi Isaki
Mamoru Kyogashima
Yusuke Hori
Tokiko Sakai
Original Assignee
Seikagaku Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP33277399A external-priority patent/JP2001151680A/en
Priority claimed from JP2000005305A external-priority patent/JP2001187740A/en
Application filed by Seikagaku Corporation filed Critical Seikagaku Corporation
Publication of WO2001038399A1 publication Critical patent/WO2001038399A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L5/00Compositions of polysaccharides or of their derivatives not provided for in groups C08L1/00 or C08L3/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • A61K31/716Glucans

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Surface tissue diseases are treated by using medicinal compositions which contain as the active ingredient a galactosaminoglycan having a specific uronic acid composition, chondroitinase B-digestion ratio, sulfate group number and disaccharide composition or a pharmacologically acceptable salts thereof. Thus, wounds in surface tissues (in particular, burn, skin ulcer, bedsore, etc.), on which no sufficient clinical effect can be achieved by the conventional therapy and remedies, can be efficaciously treated without causing any significant side effects. Moreover, itching associating chronic diseases (atopic dermatitis, urticaria, eczema, pruritus cutaneus, prurigo, vulgar psoriasis with itching, etc.) can be efficaciously prevented and treated thereby.

Description

明 細 書 表面組織の疾患の処置方法 技術分野  Description Method for treating surface tissue diseases
本発明は、 表面組織の疾患の処置方法及び該処置のための特定のガラクトサミ ノグリカンの使用に関する。  The present invention relates to a method for treating surface tissue diseases and the use of certain galactosaminoglycans for said treatment.
本発明は、 より具体的には、 皮膚、粘膜等の表面組織の創傷の処置方法に関し、 より詳細には、 火傷、 皮膚潰瘍、 褥瘡等を治療することができる表面組織の創傷 の処置方法に関する。  More specifically, the present invention relates to a method for treating a wound on a surface tissue such as skin or mucous membrane, and more particularly, to a method for treating a wound on a surface tissue capable of treating burns, skin ulcers, pressure ulcers, and the like. .
また本発明は、 より具体的には、 皮膚や粘膜等の表面組織の痒み、 特にアレル ギ一によつて誘導される皮膚の痒みの予防及び治療に用いることができる表面組 織の痒みの処置方法に関する。 より詳細には、 ァトピ一性皮膚炎、 蓴麻疹、湿疹、 皮膚搔痒症、 痒疹あるいは痒みを伴う尋常性乾癬等における痒みを予防及び治療 することができ、 痒みに対する搔爬行動によって引き起こされる望ましくない作 用、 例えば皮膚バリァ機能破壊による細菌感染等を未然に防ぐことを可能とする 表面組織の痒みの処置方法に関する。  More specifically, the present invention is directed to the treatment of itch on surface tissues such as skin and mucous membranes, and in particular, the treatment of itch on surface tissues which can be used for the prevention and treatment of itch on skin induced by allergy. About the method. More specifically, it can prevent and treat pruritus in atopic dermatitis, prurigo herpes, eczema, pruritus cutaneous, prurigo or psoriasis vulgaris with pruritus, etc. The present invention relates to a method for treating itching of surface tissues, which makes it possible to prevent bacterial infections caused by destruction of skin barrier function.
さらに本発明は、 新規なガラクトサミノグリカン及びそれを含む医薬組成物に 関する。 背景技術  Furthermore, the present invention relates to a novel galactosaminoglycan and a pharmaceutical composition containing the same. Background art
表面組織の創傷とは、 外科的切開による組織の傷、 火傷、 凍傷、 裂傷 (裂創) 、 擦過傷、 切創、 皮膚潰瘍又は褥瘡等の表面組織の創傷である。  A superficial tissue wound is a wound of a superficial tissue such as a wound, burn, frostbite, laceration (tear), abrasion, cut wound, skin ulcer or pressure ulcer due to a surgical incision.
創傷治癒には、 表皮の形成が不可欠であるが、 連続した物理刺激による血流不 良や背景となる疾患の影響により表皮を形成することが困難である場合が多い。 現在は創傷の治療方法として、 人工皮膚等が使用されているが、 外科的手術が必 要となり、 細菌感染に弱いことが難点である。  The formation of the epidermis is essential for wound healing, but it is often difficult to form the epidermis due to impaired blood flow due to continuous physical stimulation and the effects of underlying diseases. At present, artificial skin is used as a treatment method for wounds, but surgical operation is required, and it is a disadvantage that it is vulnerable to bacterial infection.
また現在、 褥瘡、 皮膚潰瘍の治療には、 ォルセノン軟膏、 ァク トシン軟膏、 プ ロスタンディン軟膏 (いずれも商品名) 等が臨床で使用されているが、 難治性の 創傷には十分な効果は得られなかった。 Currently, olsenone ointment, actosin ointment, prostandin ointment (all of which are trade names), etc. are used clinically to treat pressure ulcers and skin ulcers. Sufficient effects were not obtained on the wound.
油脂性基剤とコンドロイチン硫酸からなる創傷治療剤が知られているが (特開 平 10-120577号) 、 実際にはかなり高投与量でコンドロイチン硫酸を含む軟膏等 を使用しなければ効果は発揮されないため、 製剤化に工夫を要するだけでなく、 コスト高にもなるものであった。  Although a wound healing agent comprising an oily base and chondroitin sulfate is known (Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-120577), the effect is actually exhibited unless an ointment containing chondroitin sulfate is used at a considerably high dose. Since this is not done, not only did the formulation need to be devised, but also the cost increased.
また、 硫酸デルマタンと身体温度においてゲルである特定のポリオキシェチレ ン—ポリオキシプロピレンブロック共重合体からなる組成物を火傷等によって損 傷された組織の処置剤として使用することも知られている力;(特公平 7-76175号)、 特定のガラク トサミノグリカンのみを有効成分として含む通常の製剤により創傷 治療効果が発揮されることは知られていなかった。  It is also known to use a composition comprising dermatan sulfate and a specific polyoxyethylene-polyoxypropylene block copolymer which is a gel at body temperature as a treatment for tissue damaged by burns or the like; (Japanese Patent Publication No. 7-76175), it was not known that a normal preparation containing only a specific galactosaminoglycan as an active ingredient exerts a wound treatment effect.
一方、 ア トピー性皮膚炎、 蓴麻疹、 湿疹、 皮膚搔痒症、 痒疹あるいは痒みを伴 う尋常性乾癬等は慢性に経過する痒みを伴う皮膚病変を有する その病態につい ては不明な点も多く残されているが、 アレルギー性炎症を主体とする免疫学的機 能に加え、 皮膚バリア機能障害がその発症に関与していると考えられ、 これらの 原因に注目して様々な治療が模索されてきた。例えば、免疫異常があることから、 主に皮膚炎症の沈静化を目的としたステロイ ド外用剤、 あるいは免疫抑制剤の投 与が行われている。 しかし、 副腎皮質ステロイ ドには副腎皮質機能の抑制作用、 易感染性の惹起、 あるいは消化性潰瘍、 高血圧、 骨粗鬆症の発症や、 特に外用剤 として顔面に長期にわたって用いた場合に酒さ様皮膚炎を発症する等の様々なき わめて重篤な副作用がある。 また、 免疫抑制剤も骨髄抑制、 胃腸障害、 肝障害、 間質性肺炎、 腎障害、 出血性膀胱炎の発症等のきわめて重篤な副作用を有する。 また、 二次元的な治療としてアレルゲンとの接触を回避させることが試みられ るが、 アレルゲンとの接触回避は曰常生活に支障をきたす場合が多 、  On the other hand, atopic dermatitis, jungle rash, eczema, pruritus cutis, prurigo or psoriasis vulgaris with itch, etc. have skin lesions with chronic itch and itching. However, skin barrier dysfunction is thought to be involved in the onset of the disease, in addition to immunological functions mainly based on allergic inflammation, and various treatments have been sought by focusing on these causes. Was. For example, due to immunological abnormalities, topical steroid preparations or immunosuppressants are mainly administered to alleviate skin inflammation. However, adrenocortical steroids have an inhibitory effect on adrenocortical function, cause susceptibility to infection, or develop peptic ulcers, hypertension, osteoporosis, and rosacea-like dermatitis especially when used on the face as a topical agent for a long time. There are various very serious side effects such as the onset of Immunosuppressants also have extremely serious side effects such as myelosuppression, gastrointestinal disorders, liver disorders, interstitial pneumonia, renal disorders, and hemorrhagic cystitis. Attempts have been made to avoid contact with allergens as a two-dimensional treatment, but avoiding contact with allergens often hinders everyday life.
アトピー性皮膚炎、 蓴麻疹、 湿疹、 皮膚搔痒症、 痒疹あるいは痒みを伴う尋常 性乾癬等において、 痒みゃ搔爬行動を惹起させ皮疹を悪化させる痒みー搔爬一皮 疹憎悪のサイクルを絶つ意味からも痒みを抑えることがこれらの疾患治療に大き なポイン トとなっている 主に痒みを防止する目的では、 ヒスタミン拮抗薬、 月巴 満細胞よりの化学伝達物質遊離抑制薬等のいわゆる抗アレルギー薬が使用され、 具体的にはザジデン、 ァゼプチン、 セルテク ト、 インタ一ル、 リザベン等 (いず れも商品名) が使用される しかしこれらの薬剤には倦怠感、 眠気感等の副作用 があり、一部のものには母乳移行性があるため妊婦への使用は禁忌となっている: 発明の開示 In atopic dermatitis, eczema, eczema, pruritus cutis, prurigo or pruritus or vulgaris with pruritus, etc. Prevention of pruritus is a major point in the treatment of these diseases. The main purpose of preventing pruritus is to use so-called anti-allergic drugs such as histamine antagonists and drugs that suppress the release of chemical messenger from Tsukuba Manzoku cells. Drugs are used, and specifically include zazydene, azeptine, Celtec, Intal, Rizaben, etc. However, these drugs have side effects such as malaise and drowsiness, and some are contraindicated for use in pregnant women due to their ability to transfer to breast milk. Disclosure of
従って、 本発明は、 従来の治療法及び治療剤では十分な臨床効果が認められな かった表面組織の疾患の処置方法、 治療剤及び特定のガラク トサミノダリカンの これらへの使用 (用途) に関する。 本発明は具体的には、 表面組織の創傷、 特に、 火傷、 皮膚潰瘍、 褥瘡等の創傷を有効に治療することができ、 しかも、 重篤な副 作用を示すことがない表面組織の創傷の処置方法、 治療剤及び特定のガラク トサ ミノダリカンの新規な用途を提供することを目的とする:  Therefore, the present invention relates to a method for treating a disease of a surface tissue, for which a sufficient therapeutic effect and a therapeutic agent have not been recognized by conventional therapeutic methods and therapeutic agents, a therapeutic agent, and use (use) of a specific galactosaminodalican for these. Specifically, the present invention can effectively treat wounds of superficial tissues, particularly wounds such as burns, skin ulcers, and pressure ulcers, and furthermore, are capable of treating wounds of superficial tissues that do not show serious side effects. It is intended to provide novel methods of treatment, therapeutic agents and specific galactosaminodarican uses:
また本発明は、表面組織の痒みの処置、すなわち、皮膚や粘膜等の痒みの緩和、 特に、 アトピー性皮膚炎、 蓴麻疹、 湿疹、 皮膚搔痒症、 痒疹あるいは痒みを伴う 尋常性乾癬等、慢性に経過する疾患の痒みを有効に予防及び治療することができ、 しかも、 有意な副作用を示すことがない表面組織の痒みの処置方法、 表面組織の 痒みの処置剤及び特定のガラクトサミノグリカンの新規な用途を提供することを 目的とする。  The present invention is also directed to the treatment of itching of surface tissues, that is, the alleviation of itching of the skin and mucous membranes, and in particular, the treatment of chronic atopic dermatitis, jungle rash, eczema, pruritus cutaneous, prurigo or pruritic or pruritic vulgaris. A method for treating itch on a surface tissue, which can effectively prevent and treat pruritus of a disease passing through, and exhibit no significant side effects, a therapeutic agent for itch on a surface tissue, and a specific galactosaminoglycan. The purpose is to provide new uses.
本発明者らは、 糖尿病マウスを用いた皮膚欠損モデルにおいて、 特定の性質を 有するガラクトサミノグリカンあるいはその薬理学的に許容される塩の創傷治癒 促進効果を試験し、 その結果、 該ガラク トサミノグリカンあるいはその薬理学的 に許容される塩が、 創傷治癒促進作用を示し、 しかも安全性に優れており、 長期 使用に耐え得ることを見いだした。  The present inventors tested the effect of galactosaminoglycan having specific properties or a pharmacologically acceptable salt thereof on a wound healing promoting effect in a skin defect model using a diabetic mouse, and as a result, Alternatively, it has been found that a pharmacologically acceptable salt exhibits a wound healing promoting effect, is excellent in safety, and can be used for a long time.
また本発明者らは、 ア トピー性皮膚炎の動物モデルである NC/Nga マウス In addition, the present inventors have developed NC / Nga mouse, an animal model of atopic dermatitis.
(Matsuda H. et al , Development of atopic dermatitis- 1 ike skin lesion with IgE hyperproduction in NC/Nga mice. , International Immunology. Vol . 9, No. 3, pp.101 106)を用いてガラク トサミノグリカンあるいはその薬理学的に許容さ れる塩の鎮痒作用を試験し、 その結果、 特定のガラクトサミノグリカンあるいは その薬理学的に許容される塩が、 低用量の投与であっても、 痒みによって引き起 こされる搔爬行動を有効に抑制し、 疾患の進行を遅らせること、 すなわち有意な 鎮痒効果を有し、 しかも安全性に優れており、 長期使用に耐え得ることを見いだ した。 (Matsuda H. et al, Development of atopic dermatitis- 1 ike skin lesion with IgE hyperproduction in NC / Nga mice., International Immunology. Vol. 9, No. 3, pp. 101 106) The antipruritic effect of a physiologically acceptable salt was tested, and as a result, certain galactosaminoglycans or their pharmacologically acceptable salts, even at low doses, were caused by itching. Effective suppression of reptile behavior and slowing the progress of the disease, that is, it has a significant antipruritic effect, is safe, and can be used for a long time. did.
従って本発明は、 第一の形態として、 下記特¾ ^を有するガラク トサミノグリカ ンまたはその薬理学的に許容される塩の有効量を表面組織の疾患の処置を必要と する対象に投与することからなる表面組織の疾患を処置するための方法を提供す る。  Therefore, the present invention provides, as a first form, a method of administering an effective amount of galactosaminoglycan having the following characteristics ^ or a pharmacologically acceptable salt thereof to a subject in need of treatment for a surface tissue disease. The present invention provides a method for treating a disease of a superficial tissue.
(A) 構成糖におけるィズロン酸とダルク口ン酸のモル比が約 4 0 : 6 0〜約 1 0 0 : 0である。  (A) The molar ratio between iduronic acid and dalconic acid in the constituent sugars is about 40:60 to about 100: 0.
( B ) コンドロイチナーゼ Bによる消化率が約 4 0重量%〜約 1 0 0重量%であ る。  (B) The digestibility by chondroitinase B is about 40% by weight to about 100% by weight.
( C ) 構成二糖あたりの硫酸基数が約 0 . 9〜約 1 . 3である。  (C) The number of sulfate groups per constituent disaccharide is from about 0.9 to about 1.3.
(D) コンドロイチナーゼ A B Cで消化し、 高速液体クロマトグラフィーで分析 して算出される構成二糖組成において、 ADi-OSで示される 2—ァセトァミ ドー 2—デォキシ一 3— O— (4—デォキシ一 α— L—スレオ一へキシ一 4—エノピ ラノシルゥロン酸) —D—ガラク トース、 A Di-4Sで示される 2—ァセトアミ ド - 2—デォキシー 3— O— ( 4—デォキシー ct— L—スレオーへキシ一 4一エノ ピラノシルゥロン酸) 一 4— Ο スルホ D—ガラクト一ス及び A Di-6Sで示さ れる 2—ァセトアミ ドー 2 デォキシ一 3—〇一 (4—デォキシ一 a— L—スレ ォ一へキシ一 4—エノピラノシルゥロン酸) 一 6— O—スルホ一 D—ガラク ト一 スの合計が約 7 1モル%〜約 9 4モル。/。である。  (D) In the disaccharide composition calculated by digestion with chondroitinase ABC and analysis by high-performance liquid chromatography, 2-acetamido 2-deoxy-1 3-O— (4-deoxy) indicated by ADi-OS 1-α-L-threo-1-hexyl 4-enopyranosylperonic acid) —D-galactose, 2-acetamide-2-dioxy 3-A represented by A Di-4S — O— (4-dexoxy ct — L-threau Hexa-4-1-enopyranosylperonic acid) 1-4-ΟSulfo D-galactose and 2-acetamido represented by A Di-6S 2 Deoxy-1 3--1- (4-Deoxy-1 a-L-Sleo-1) Hexa-4-enopyranosylperonic acid) The total of 16-O-sulfo-D-galactose is about 71 mol% to about 94 mol. /. It is.
また本発明は、 表面組織の疾患の処置のための下記特性を有するガラク トサミ ノダリカンまたはその薬理学的に許容される塩を有効成分とする医薬組成物の使 用を提供する。  The present invention also provides use of a pharmaceutical composition containing galactosaminodarican or a pharmacologically acceptable salt thereof having the following properties as an active ingredient for treating a surface tissue disease.
(A) 構成糖におけるィズロン酸とダルクロン酸のモル比が約 4 0 : 6 0〜約1 0 0 : 0である。  (A) The molar ratio of iduronic acid to dalcuronic acid in the constituent sugars is from about 40:60 to about 100: 0.
( B ) コンドロイチナーゼ Bによる消化率が約 4 0重量%〜約1 0 0重量%であ る。  (B) The digestibility by chondroitinase B is about 40% by weight to about 100% by weight.
(C ) 構成二糖あたりの硫酸基数が約 0 . 9〜約:!. 3である。  (C) The number of sulfate groups per constituent disaccharide is about 0.9 to about :! 3.
(D) コンドロイチナーゼ A B Cで消化し、 高速液体クロマトグラフィーで分析 して算出される構成二糖組成において、 A Di-OSで示される 2—ァセトアミ ドー 2—デォキシー 3— O— ( 4—デォキシ一 α— L—スレオ一へキシ一 4—エノピ ラノシルゥロン酸) 一D—ガラク ト一ス、 A Di-4Sで示される 2—ァセトアミ ド - 2—デォキシ一 3—〇一 (4—デォキシー α— L—スレオ一へキシー 4—エノ ピラノシルゥロン酸) 一 4—〇一スルホー D—ガラク トース及び A Di-6Sで示さ れる 2—ァセトアミ ド一 2—デォキシ一 3—O— ( 4—デォキシ一 a— L—スレ ォ—へキシー 4一エノビラノシルゥロン酸) 一 6—◦—スルホ一 D—ガラクト一 スの合計が約 7 1モル%〜約 9 4モル%である。 (D) Constituent disaccharide composition calculated by high-performance liquid chromatography after digestion with chondroitinase ABC, and 2-Acetamido represented by A Di-OS 2-Deoxy 3-O- (4-Dexoxy-α-L-Threo-Hex-1-4-Enopyranosylperonic acid) 1-D-galactose, 2-acetoamide-2-Doxy represented by A Di-4S I 3-I-I (4-Doxy α-L-Threo-hexyl 4-enopyranosylperonic acid) I 4-I-Sulfo D-Galactose and 2-acetoamide shown by A Di-6S 2-Dethoxy-1 3—O— (4-deoxy-a-L-sero-hexyl-4-enoviranosylperonic acid) 1-6—◦sulfo-D-galactose in total of about 71 mol% to about 9 mol% 4 mol%.
上記本発明の表面組織の疾患の処置をするための方法及び医薬組成物の使用は、 好ましくは、 火傷、 皮膚潰瘍、 及び褥瘡等の表面組織の創傷に適用される。  The use of the method and the pharmaceutical composition for treating a superficial tissue disease of the present invention is preferably applied to superficial tissue wounds such as burns, skin ulcers, and pressure ulcers.
また上記本発明の表面組織の疾患の処置をするための方法及び医薬組成物の使 用は、 好ましくは、 アトピー性皮膚炎、 蓴麻疹、 湿疹、 皮膚搔痒症、 痒疹、 ある いは尋常性乾癬に伴う痒み等の表面組織の痒みの処置に使用される。  Also, the use of the method and the pharmaceutical composition for treating the above-mentioned surface tissue disease of the present invention is preferably performed for atopic dermatitis, juniper, eczema, cutaneous pruritus, prurigo, or psoriasis vulgaris It is used to treat itching of surface tissues such as itching.
上記本発明の表面組織の創傷の処置をするための方法及び表面組織の痒みの処 置をするための方法並びに表面組織の創傷の処置のための医薬組成物の使用及び 表面組織の痒みの処置のための医薬組成物の使用は、 同一の物質を有効成分とす るため、 創傷の処置及び痒みの処置を同時に必要とする表面組織に適用すること もできる。  A method for treating a wound on a surface tissue and a method for treating itch on a surface tissue according to the present invention, use of a pharmaceutical composition for treating a wound on a surface tissue, and treatment of itch on a surface tissue The use of the pharmaceutical composition for the purpose of the present invention can also be applied to a surface tissue which requires the treatment of a wound and the treatment of itch simultaneously since the same substance is used as an active ingredient.
尚、特開平 10-120577号に記載の油脂性基剤とコンドロイチン硫酸からなる創 傷治療剤は実際にはかなり高投与量のコンドロイチン硫酸を使用しており、 また この特許公報は、 上記の本発明に使用されるもののような特定の特性のガラク ト サミノダリカンを開示していない。  Incidentally, the wound treating agent comprising an oleaginous base and chondroitin sulfate described in Japanese Patent Application Laid-Open No. H10-120577 actually uses a considerably high dose of chondroitin sulfate. No specific properties of galactosaminodalican such as those used in the invention are disclosed.
また本発明の表面組織の創傷の処置をするための方法及び医薬組成物の使用に おいては、 特定のポリオキシエチレン一ポリオキシプロピレンプロック共重合体 のような担体または基剤と組み合わせることなく治療効果を発揮し得るという点 において特公平 7-76175号に開示されるような公知の処置剤とは異なり、 またこ の特許公報においても本発明に使用される特定の性質を有するガラク トサミノグ リカンについては何等開示されていない。 また、 本発明の表面組織の創傷の処置 のための医薬組成物は、 火傷だけではなく、 難治性の皮膚潰瘍に対しても優れた 治療効果を発揮できる。 さらに、 特開平 9一 286731号公報には、 コン ドロイチン硫酸の多硫酸エステル (通常、有機硫酸基を 26〜37重量%含む)を有効成分とする乾癬治療剤について 開示されているが、 有効成分としてコンドロイチン硫酸の多硫酸エステルを用い ていることから、 抗凝固作用が問題となる可能性がある。 Also, in the use of the method and the pharmaceutical composition for treating a wound of a superficial tissue according to the present invention, the method can be carried out without combining with a carrier or a base such as a specific polyoxyethylene-polyoxypropylene block copolymer. It differs from known treatment agents as disclosed in Japanese Patent Publication No. 7-76175 in that it can exert a therapeutic effect.Also, in this patent publication, galactosaminoglycan having specific properties used in the present invention is also described. Is not disclosed at all. Further, the pharmaceutical composition for treating a wound of a surface tissue of the present invention can exert an excellent therapeutic effect not only on a burn but also on an intractable skin ulcer. Furthermore, Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 9-1286731 discloses a therapeutic agent for psoriasis containing a polysulfate ester of chondroitin sulfate (generally containing 26 to 37% by weight of an organic sulfate group) as an active ingredient. Since the use of chondroitin sulfate polysulfate as the above, the anticoagulant effect may be a problem.
また、 従来、 コン ドロイチン多硫酸エステルを酸化亜鉛と併用してアトピー性 皮膚炎の再発防止用の皮膚外用剤として使用することは公知 (特開平 11-60494) であるが、 本発明の表面組織の痒みを処置するための方法及び医薬組成物の使用 における有効成分であるガラクトサミノグリカンは、 ィズロン酸を含む点及び硫 酸基含量においてコンドロイチン多硫酸エステルと異なり、 また、 酸化亜鉛等を 併用せず、 低用量で単独で用いても十分に有効であるという優れた効果を示す。 さらに本発明は、 第二の形態として、 下記特性を有するガラク トサミノグリカ ンまたはその塩を提供する。  It has been known that chondroitin polysulfate is used in combination with zinc oxide as an external preparation for skin to prevent recurrence of atopic dermatitis (JP-A-11-60494). Galactosaminoglycan, which is an active ingredient in the method for treating pruritus and the use of a pharmaceutical composition, is different from chondroitin polysulfate in that it contains iduronic acid and has a sulfate group content. However, it shows an excellent effect that it is sufficiently effective even when used alone at a low dose. Further, the present invention provides, as a second form, galactosaminoglycan or a salt thereof having the following characteristics.
(A) 構成糖におけるィズロン酸とグルクロン酸のモル比が約 6 5 : 3 5〜約 9 0 : 1 0である。  (A) The molar ratio of iduronic acid to glucuronic acid in the constituent sugars is from about 65:35 to about 90:10.
( B )コンドロイチナ一ゼ Bによる消化率が約 6 5重量%〜約 9 5重量%である。 上記本発明のガラク トサミノグリカンは、 さらに好ましくは下記の特性を有す る。  (B) The digestibility by chondroitinase B is about 65% by weight to about 95% by weight. The galactosaminoglycan of the present invention more preferably has the following properties.
( C ) 構成二糖あたりの硫酸基数が約 0 . 9〜約: I · 1である。  (C) The number of sulfate groups per constituent disaccharide is about 0.9 to about: I · 1.
(D) コンドロイチナーゼ Λ B Cで消化し、 高速液体ク口マトグラフィ一で分析 して算出される構成二糖組成において、 A Di-OSで示される 2 _ァセトアミ ドー 2—デォキシ一 3— 0— ( 4 —デォキシー ct — Lースレオ一へキシ一 4—エノピ ラノシルゥロン酸) 一 D—ガラク ト一スが約 2モル0 /。〜約 1 5モル0 /。である。 上記ガラクトサミノダリカンは、 好ましくは鳥類の組織または臓器に由来する ものである。 (D) The composition of disaccharides calculated by digestion with chondroitinase-BC and analysis by high performance liquid chromatography, and the 2_acetoamide 2-Doxy-1-0- represented by A Di-OS (4-Deoxy ct-L-threo-1-hexyl 4-enopyranosylperonic acid) 1-D-galactose is about 2 moles 0 /. ~ About 15 mol 0 /. It is. The galactosaminodalican is preferably derived from a bird tissue or organ.
上記ガラクトサミノグリカンは物質として新規なものであり、 また上記本発明 の処置方法及び医薬組成物の使用における有効成分として有用である。 従って本 発明は、 第三の形態として上記本発明のガラク トサミノダリカンまたはその薬理 学的に許容される塩を有効成分とする医薬組成物を提供する。  The above galactosaminoglycan is a novel substance, and is useful as an active ingredient in the use of the above-mentioned treatment method and pharmaceutical composition of the present invention. Accordingly, the present invention provides, as a third form, a pharmaceutical composition comprising, as an active ingredient, the galactosaminodalican of the present invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
本発明によれば、 従来の治療法及び治療剤では十分な臨床効果が認められなか つた表面組織の創傷、 特に、 火傷、 皮膚潰瘍、 褥瘡等の創傷を有効に治療するこ とができ、 しかも、 重篤な副作用を示すことがない表面組織の創傷の処置剤を提 供することができる。 According to the present invention, the conventional therapeutic methods and therapeutic agents do not show sufficient clinical effects It is possible to provide an agent for treating surface tissue wounds, which can effectively treat wounds, particularly burns, skin ulcers, pressure ulcers, etc., and have no serious side effects. it can.
さらに、 アトピー性皮膚炎、 蓴麻疹、 湿疹、 皮膚搔痒症、 痒疹あるいは痒みを 伴う尋常性乾癬等における表面組織の痒みを低用量のガラクトサミノグリカンで 有効に予防及び治療することができ、 しかも有意な副作用を示すことがない表面 組織の痒みの処置剤を提供することができる。 本発明により、 他のアトピー性皮 膚炎治療薬、 例えば副腎皮質ステロイ ドホルモン、 免疫抑制剤等の重篤な副作用 を示す薬剤の使用量を低減することができる 図面の簡単な説明  Furthermore, it is possible to effectively prevent and treat surface tissue pruritus in atopic dermatitis, jungle rash, eczema, pruritus cutaneous, prurigo or psoriasis vulgaris with itch with a low dose of galactosaminoglycan, and It is possible to provide an agent for treating itching of surface tissue which does not show significant side effects. According to the present invention, it is possible to reduce the amount of other therapeutic agents for atopic dermatitis, for example, agents having serious side effects such as corticosteroid hormones and immunosuppressants.
図 1は、 参考例 2 (e)において、 ィズロン酸とグルクロン酸を高速液体クラマト グラフィ一で測定した結果を示す図である。  FIG. 1 is a diagram showing the results of measuring izuronic acid and glucuronic acid by high-performance liquid chromatography in Reference Example 2 (e).
図 2は、 ラット背部皮膚欠損モデルに対する本発明のガラク トサミノダリカン の皮膚の創傷治癒効果を示すグラフである。 *は危険率 5 %で有意差があること を示す。  FIG. 2 is a graph showing the wound healing effect of the galactosaminodalican of the present invention on a rat back skin defect model. * Indicates that there is a significant difference at 5% risk.
図 3は、 自然発症糖尿病マウス背部皮膚欠損モデルに対する本発明のガラクト サミノグリカンの創傷治癒効果を示すグラフである。 *は危険率 5 %で有意差が あることを示す。  FIG. 3 is a graph showing the wound healing effect of the galactosaminoglycan of the present invention on a spontaneously diabetic mouse back skin defect model. * Indicates that there is a significant difference at 5% risk.
図 4は、 痒み惹起条件下で生育されたマウスに対して本発明のガラクトサミン を投与した場合の鎮痒効果を裏付ける結果を示すグラフである。 発明を実施するための最良の形態  FIG. 4 is a graph showing the results confirming the antipruritic effect of the administration of the galactosamine of the present invention to mice grown under itch-inducing conditions. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
以下に、 本発明の実施の形態を説明する。  Hereinafter, embodiments of the present invention will be described.
一般的に 「ガラク トサミノグリカン」 とは、 N—ァセチルー D—ガラク トサミ ンと D—ダルク口ン酸あるいは L一ィズロン酸とからなる二糖の繰り返し構造を 基本骨格とし、 構成糖である N—ァセチル一 D—ガラク トサミンの 4位もしくは 6位、 または/及び L—ィズロン酸もしくは D—ダルク口ン酸の 2位に硫酸基を 有するダリコサミノグリカンの総称で、 デルマタン硫酸及びコンドロイチン硫酸 を意味する (Annu. Rev. Biochem., 60, 443-457, 1991)。 Generally, “galactosaminoglycan” refers to the basic skeleton of a repeating structure of a disaccharide composed of N-acetyl-D-galactosamine and D-darconic acid or L-iduronic acid, and the constituent sugar N-acetyl (1) A generic term for daricosaminoglycans having a sulfate group at the 4-position or 6-position of D-galactosamine, and / or the 2-position of L-iduronic acid or D-darctoic acid, and dermatan sulfate and chondroitin sulfate (Annu. Rev. Biochem., 60, 443-457, 1991).
ガラク トサミノダリカンを酵素 (リァーゼ) で分解すると下記一般式 Iで示さ れる不飽和二糖が生成する。 この不飽和二糖組成を分析すれば、 ガラクトサミノ グリ力ンの上記構成二糖単位における硫酸基の数及び結合位置を解析することが できる。 このような不飽和二糖における硫酸基の数及び結合位置による異性体を 下記表 1にまとめる。  Degradation of galactosaminodalican with an enzyme (lyase) produces an unsaturated disaccharide represented by the following general formula I. By analyzing the composition of the unsaturated disaccharide, it is possible to analyze the number and the bonding position of the sulfate groups in the above constituent disaccharide unit of galactosaminoglycan. Table 1 below summarizes the isomers of such unsaturated disaccharides depending on the number and position of sulfate groups.
OH [ I ]
Figure imgf000009_0001
OH [I]
Figure imgf000009_0001
式中、 R R R 3は水素原子または S O 3—を示し、 A cはァセチル基を示 す。 In the formula, RRR 3 represents a hydrogen atom or SO 3 —, and Ac represents an acetyl group.
Figure imgf000009_0002
尚、 上記各異性体の化学名は以下の通りである。
Figure imgf000009_0002
The chemical names of the isomers are as follows.
厶 Di-OS: 2—ァセトアミ ド一 2—デォキシ一 3—O— (4—デォキシ一 α— L—スレオ一へキシ一 4一エノピラノシルゥロン酸) 一 D—ガラク ト ース 厶 Di-4S : 2—ァセトアミ ド一 2 —デォキシ一 3—O— ( 4—デォキシー α— Lースレオ一へキシ一 4一エノピラノシルゥロン酸) 一 4一 Ο—スル ホー D—ガラク トース Di-OS: 2-acetamide 1- 2-deoxy-1 3-O- (4-deoxy-1α-L-threo-1-14-1 enopyranosylperonic acid) 1-D-galactose Di-4S: 2-acetoamide-1 2-deoxy-3-O- (4-deoxyα-L-threo-1-hex-1-enopyranosylperonic acid) 1-41-sulfo D-galactose
A Di-6S: 2—ァセトアミ ド一 2—デォキシ一 3—O— ( 4—デォキシー α— L—スレオ一へキシ一 4一エノピラノシルゥロン酸) 一 6—〇一スル ホ一D—ガラク トース  A Di-6S: 2-acetamide-l-doxy-l-O- (4-doxyl-L-threo-hex-l-l-enopyranosyl-peronic acid) l-6-l-sulpho-D Garrak Tooth
ADi-diSD : 2—ァセトアミ ドー 2—デォキシー 3—〇一 (4ーデォキシー 2— O—スノレホー a— L—スレオーへキシ一 4—エノピラノシノレゥロン 酸) 一 6—Ο—スルホー D—ガラク ト一ス ADi-diS D : 2-Acetamide 2-Doxy 3-D- (4-Doxy 2-O-Snorreho a-L-Threorhex-1- 4-Enopyranosinoleronic acid) 1 6-Ο-Sulfoe D— Garaku Tooth
A Di-diSE : 2—ァセトアミ ドー 2—デォキシ一 3—O— ( 4—デォキシ一 α —L—スレオ一へキシ一 4 一エノピラノシルゥロン酸) 一 4 , 6—ビ ス一 Ο—スルホー D—ガラク トース A Di-diS E : 2-acetoamide 2-deoxy-1-O- (4-deoxy-α-L-threo-hex-1- 4-enopyranosyl-peronic acid) 1,4,6-bis- —Sulfoe D—Galactoose
A Di-diSB: 2—ァセトアミ ド一 2—デォキシ一 3—O— ( 4—デォキシ一 2 — O—スルホ一 α— L—スレオ一へキシ一 4一エノピラノシノレゥロン 酸) — 4—〇一スルホ一 D—ガラク ト一ス A Di-diS B : 2-acetamide-l-doxy-l-O- (4-doxyl-l-O-sulfo-alpha-L-threo-l-hex-l-l-enopyranosinoleuronic acid)- 4—Sulfur D—Galactos
ADi-triS: 2—ァセトアミ ド一 2—デォキシ一 3—〇_ ( 4ーデォキシ一 2— O—スルホー α— L—スレオーへキシ一 4—エノピラノシノレゥロン 酸) 一 4 , 6—ビス一 Ο—スルホ一D—ガラク ト一ス  ADi-triS: 2-acetamide 1-doxy-1 3—〇_ (4-deoxy-1 2—O—sulfo α—L—threohexyl 1—4-enopyranosinoleronic acid) 1,4,6-bis Ο—Sulfo D—Galacto
上記ガラク トサミノグリカンは、 通常、 ゥシ、 ブタ等のほ乳類または鶏、 ァヒ ノレ、 七面鳥、 鴨等の鳥類の腸粘膜、 皮膚、 肺、 腎臓、 肝臓、 膝臓、 大動脈、 脾臓、 脳、 胸腺、 軟骨、 臍帯あるいは肉冠等の組織または臓器等を原料とし、 破砕、 抽 出、 酵素分解、 有機溶媒沈殿、 塩析、 塩溶、 各種クロマトグラフィー等、 グリコ サミノダリカンの分離、 精製に通常用いられる方法を適宜組み合わせて分離、 精 製して製造することができる。 好ましくは、 例えば鶏冠をプロテア一ゼで加水分 解してタンパク質を分解し、 加水分解液を濾過後、 濾液を塩化ナトリゥム存在下 でエタノール等のアルコールを用いてガラクトサミノダリカン画分を沈殿させて 得ることができる。 必要に応じて、 へパリン及びへパラン硫酸 (Hep/HS) 含量 を低下させる場合は、 回収した沈殿物から後述する亜硝酸処理 (Shively 及び Conradの方法、 Biochemistry, 15, 3932-3942(1976)) あるいはイオン交換クロ マトグラフィ一 (WO95/09188) 、 またはこれらの両方の処理操作の組合わせに より Hep/HS等の夾雑物を除き、 必要に応じてアルコール沈殿、 濾過、 脱塩する ことによりガラクトサミノグリカンを得ることができる。 The above galactosaminoglycan is usually used in the intestinal mucosa, skin, lung, kidney, liver, knee, aorta, spleen, brain, thymus, mammals such as pests, pigs, etc., or birds such as chickens, ahinoles, turkeys, ducks A method usually used for the separation and purification of glycosaminodalican, using crushing, extraction, enzymatic degradation, organic solvent precipitation, salting out, salt solution, various types of chromatography, etc., using tissues or organs such as cartilage, umbilical cord or coronary crown as raw materials Can be separated and purified by appropriately combining them. Preferably, for example, the cockscomb is hydrolyzed with protease to degrade the protein, the hydrolyzed solution is filtered, and the filtrate is precipitated with an alcohol such as ethanol in the presence of sodium chloride to precipitate a galactosaminodalican fraction. Can be obtained. If necessary, if the content of heparin and heparan sulfate (Hep / HS) is to be reduced, the recovered precipitate is treated with nitrous acid as described below (Shively and Conrad's method, Biochemistry, 15, 3932-3942 (1976) ) Or ion exchange chromatography Galactosaminoglycan is obtained by removing impurities such as Hep / HS by matrix chromatography (WO95 / 09188) or a combination of both processing operations, and by alcohol precipitation, filtration and desalting as necessary. be able to.
尚、 このガラクトサミノダリカンの分離方法は、 上記方法に限定されることは なく、 特公昭 60— 9042、 特公昭 61— 21241等に記載された公知の方法に準じ、 これを適宜改変して抽出、 精製して得ることもできる。  The method for separating galactosaminodalican is not limited to the above method, but may be appropriately modified according to a known method described in JP-B-60-9042, JP-B-61-21241 and the like. It can also be obtained by extraction and purification.
尚、 ガラクトサミノグリカンの一例であるデルマタン硫酸としては、 由来動物 種及び組織または臓器などによって平均分子量、 硫酸含量、 硫酸基の結合位置、 D一ダルク口ン酸含量が異なつていることが知られている。 代表的な原材料から 得られるデルマタン硫酸の物性、二糖組成の例を下記表 2に示す(参考例 1参照)。 表 2 各種デルマタン硫酸の由来及び物性  Dermatan sulfate, an example of galactosaminoglycan, is known to have different average molecular weight, sulfate content, sulfate bond position, and D-darctic acid content depending on the animal species and tissue or organ from which it is derived. Have been. Table 2 below shows examples of the physical properties and disaccharide composition of dermatan sulfate obtained from typical raw materials (see Reference Example 1). Table 2 Origin and physical properties of various dermatan sulfates
Figure imgf000011_0001
上記表のデルマタン硫酸は、本発明の前記ガラク トサミノグリカンの例である < 尚、 上記牛腸、 豚腸、 豚皮膚、 鶏冠由来のデルマタン硫酸は W095/09188記載の方 法によって得たものである。
Figure imgf000011_0001
Dermatan sulfate in the above table is an example of the galactosaminoglycan of the present invention. The dermatan sulfate derived from bovine intestine, pig intestine, pig skin, and cockscomb was obtained by the method described in W095 / 09188.
本発明の方法及び使用における有効成分であるガラク トサミノグリカンとして は、 前記 (A) 〜 (D ) の性質を有する限り、 特に限定されるものではないが、 好ましくは鳥類の組織または臓器、 より好ましくは鶏冠から抽出、 分離されるも のである。  The galactosaminoglycan as an active ingredient in the method and use of the present invention is not particularly limited as long as it has the above-mentioned properties (A) to (D), but is preferably a bird tissue or organ, more preferably It is extracted and separated from the cockscomb.
本発明において使用されるガラク トサミノグリカンの塩は、 薬理学的に許容さ れる塩であればその種類は特に限定されるものではないが、 アルカリ金属塩及び アルカリ土類金属塩、 例えば、 ナトリウム塩、 カリウム塩、 リチウム塩、 カルシ ゥム塩等が好ましく、 ナトリウム塩が特に好ましい (以下、 特に断らない限り、 用語 「ガラク トサミノグリカン」 は、 その薬理学的に許容される塩も含めた意味 で使用する) 。  The type of the galactosaminoglycan salt used in the present invention is not particularly limited as long as it is a pharmacologically acceptable salt, and examples thereof include an alkali metal salt and an alkaline earth metal salt, for example, a sodium salt, A potassium salt, a lithium salt, a calcium salt and the like are preferable, and a sodium salt is particularly preferable. (Hereinafter, unless otherwise specified, the term “galactosaminoglycan” is used in a meaning including a pharmacologically acceptable salt thereof. ).
また、 本発明に使用されるガラクトサミノダリカンには、 原材料から抽出、 精 製して得られた上記のような修飾、 分解等を受けていない物質だけではなく、 こ れらを化学的に修飾、 あるいは分解したものも包含される。 例えば、 哺乳動物由 来のデルマタン硫酸を分解して得られる分子量 1600 Da〜: 10000 Da程度の比較 的低分子量のデルマタン硫酸も知られているが (Dol, F. et al., J. Lab. Clin. Med" 1990, vol. 115, 43-51、 Bianchini, P. et al., Thrombosis and Heamostasis, 1991, vol. 65, 1315あるレヽは、 Barbanti, M. et al" Thrombosis and Heamostasis, 1993, vol. 69, 147-151) 、 このような低分子デルマタン硫酸も上記 (A) 〜 (D) の性 質を有する限り、 本発明のガラク トサミノダリカンに包含される。  In addition, the galactosaminodalican used in the present invention includes not only substances which have not been subjected to the above-mentioned modification and decomposition obtained by extraction and purification from raw materials, but also chemically Modified or degraded ones are also included. For example, a relatively low molecular weight dermatan sulfate having a molecular weight of about 1600 Da to about 10,000 Da obtained by decomposing dermatan sulfate derived from mammals is also known (Dol, F. et al., J. Lab. Clin. Med "1990, vol. 115, 43-51, Bianchini, P. et al., Thrombosis and Heamostasis, 1991, vol. 65, 1315. Barbanti, M. et al" Thrombosis and Heamostasis, 1993, vol. 69, 147-151), and such a low molecular weight dermatan sulfate is also included in the galactosaminodalican of the present invention as long as it has the above-mentioned properties (A) to (D).
なお、 本発明における 「構成二糖組成」 とは、 ガラク トサミノダリカンをコン ドロイチナーゼ ABC (コンドロイチン ABC リア一ゼ)で不飽和二糖に分解し、 酵 素分解物をポリアミンシリカ担体カラムを用いた高速液体クロマトグラフィーで 分画化し、各不飽和二糖異性体の含有量を分析する公知の方法(Yoshida K. et al., Anal. Biochem. 1989, vol. 177, No. 2, 327-332) により得られる不飽和二糖組成 (モル0 /0) をいうものである。 The term “constituent disaccharide composition” in the present invention refers to a high-performance liquid obtained by decomposing galactosaminodalican into unsaturated disaccharides with chondroitinase ABC (chondroitin ABC lyase), and enzymatically decomposed products using a polyamine silica carrier column. A known method for fractionating by chromatography and analyzing the content of each unsaturated disaccharide isomer (Yoshida K. et al., Anal. Biochem. 1989, vol. 177, No. 2, 327-332). it is intended to refer to the resulting unsaturated disaccharide composition (molar 0/0).
上記ガラク トサミノグリカンの重量平均分子量は、約 l,600Da〜約 10万 Da、 好ましくは約 23kDa〜約 45kDaである。 また、 上記ガラク トサミノグリカンの構成糖におけるィズロン酸とダルクロン 酸のモル比は、 約 40 : 60〜約 100 : 0の範囲であり、 好ましくは約 65 : 35〜約 90: 10である。 The weight average molecular weight of the galactosaminoglycan is about 1,600 Da to about 100,000 Da, preferably about 23 kDa to about 45 kDa. The molar ratio of iduronic acid to dalcuronic acid in the constituent sugars of galactosaminoglycan is in the range of about 40:60 to about 100: 0, and preferably in the range of about 65:35 to about 90:10.
また、上記ガラク トサミノグリカンにコンドロイチナ一ゼ Bを作用させたとき の消化率は約 40重量%〜約 100重量%、 好ましくは、 約 65重量%〜95重量% である。 ここでコンドロイチナーゼ Bを作用させたときの消化率とは、 コンドロ イチナ一ゼ B消化パターンの分析により得られる値であり、 コンドロイチナーゼ B消化により消化されたものの百分率 (重量%) を意味する。  When chondroitinase B is allowed to act on the galactosaminoglycan, the digestibility is about 40% to about 100% by weight, preferably about 65% to 95% by weight. Here, the digestibility when chondroitinase B is applied is a value obtained by analyzing the chondroitinase B digestion pattern, and means the percentage (% by weight) of the digestion by chondroitinase B digestion. I do.
さらに、 上記ガラク トサミノグリカンの構成二糖あたりの硫酸基数は、 約 0.9 〜1.3の範囲であり、 好ましくは約 0.9〜: 1.1の範囲である。  Further, the number of sulfate groups per constituent disaccharide of the galactosaminoglycan is in the range of about 0.9 to 1.3, and preferably in the range of about 0.9 to 1.1.
また、 上記ガラク トサミノグリカンの A Di-0S、 A Di-4S及び A Di-6Sの合計は、 約 71モル。 /。〜約 94モル%であり、好ましくは、約 90モル%〜約 94モル%であ る。  The total of A Di-0S, A Di-4S and A Di-6S of the above galactosaminoglycans is about 71 mol. /. To about 94 mol%, preferably about 90 mol% to about 94 mol%.
上記構成二糖のそれぞれの組成比は特に限定されないが、 A Di-OSについては 約 0モル%〜15モル%、 好ましくは、 約 2モル0 /0〜約 15モル0 /0が例示される。 特に、 鳥類の組織または臓器由来のガラクトサミノダリカンは A Di-OSの比率が 比較的高く、通常約 2モル0/。〜約 15モル0 /0、好ましくは約 4モル。/。〜約 10モル% である。 A Di-6Sについては約 4モル0 Zo〜約 40モル0 /0、好ましくは、約 4モル0 /0 〜約 30モル0 /0、 A Di-4Sについては約 45モル0 /0〜約 100モル0 /。、 好ましくは、 約 60モル%〜約 90モル%、 A Di-diSDについては約 0モル%〜約 5モル%、 好 ましくは、 約 0モル%〜約 2モル0 /0、 A Di-diSBにつレ、ては約 1モル0 /0〜約 15モ ル%、 好ましくは、 約 0モル%〜約 2モル0 /0、 A Di-diSEは約 0モル0 /0〜約 3モ ル%、 好ましくは、 約 0モル%〜約 2モル%の比率を例示することができる。 上記のようなガラク トサミノダリカンを有効成分とする本発明に使用される医 薬組成物の投与経路は特に限定されないが、 非経口的投与が好ましく、 通常は適 当な基剤に混合、 溶解、 分散等した前記ガラク トサミノグリカンを表面組織の疾 患部位、 より具体的には創傷部位あるいは搔痒感を示す皮膚や粘膜に塗布、貼付、 噴霧等により経皮的または局所的に投与する。 眼、 鼻、 口腔等の粘膜、 その他の 部位に投与してもよい。 また、 水等の適当な溶媒に溶解等して皮下、 皮内、 筋肉 内に注射することもできる。 本発明に使用される医薬組成物の剤型は特に限定さ れないが、 軟膏剤、 硬膏剤、 貼付剤、 液剤、 ローション、 クリーム、 ゲル、 エア ゾ一ル剤、 スプレー剤 (噴霧剤) 、 点鼻剤及び注射剤等が挙げられる。 Each composition ratio of the constituting disaccharide is not particularly limited, about 0 mol% to 15 mol% for A Di-OS, it is preferably exemplified about 2 moles 0/0 to about 15 mole 0/0 . In particular, galactosaminodalican derived from avian tissues or organs has a relatively high ratio of A Di-OS, usually about 2 mol 0/0 . To about 15 mole 0/0, preferably about 4 mol. /. About 10 mol%. A The Di-6S about 4 moles 0 Zo~ about 40 mole 0/0, preferably from about 45 mole 0/0 to about about about 4 mole 0/0 to about 30 mole 0/0, A Di-4S 100 mol 0 /. , Preferably, from about 60 mole% to about 90 mole%, A Di-diS D about 0 mole% to about 5 mol% for, good Mashiku about 0 mole% to about 2 moles 0/0, A Di -dis B Nitsure, Te about 1 mole 0/0 to about 15 molar percent, preferably from about 0 mole% to about 2 moles 0/0, A Di-diS E about 0 mole 0/0 ~ A ratio of about 3 mol%, preferably about 0 mol% to about 2 mol% can be exemplified. The route of administration of the pharmaceutical composition used in the present invention containing galactosaminodalican as an active ingredient as described above is not particularly limited, but parenteral administration is preferable, and usually it is mixed, dissolved, and dispersed in a suitable base. The galactosaminoglycan thus obtained is applied transdermally or topically to a diseased site in a surface tissue, more specifically, to a wound site or a pruritic skin or mucous membrane by application, application, spraying or the like. It may be administered to mucous membranes such as eyes, nose and mouth, and other sites. Also, dissolve in a suitable solvent such as water to subcutaneously, intradermally, or muscle It can also be injected inside. Although the dosage form of the pharmaceutical composition used in the present invention is not particularly limited, ointments, plasters, patches, liquids, lotions, creams, gels, airsols, sprays (sprays), Examples include nasal drops and injections.
また、 本発明に使用される医薬組成物は、 有効成分としてのガラク トサミノグ リカンに加え、上記のような剤型を形成するのに必要な親水性基剤、疎水性基剤、 油脂、 ワックス、 コレステロール等の基剤を含んでいてもよい。  In addition, the pharmaceutical composition used in the present invention comprises, in addition to galactosaminoglycan as an active ingredient, a hydrophilic base, a hydrophobic base, an oil and fat, a wax, and a wax necessary for forming the above-mentioned dosage form. It may contain a base such as cholesterol.
さらに、 本発明に使用される医薬組成物は必要に応じ、 医薬として許容される 通常の安定剤、 乳化剤、 溶解剤、 増粘剤、 界面活性剤、 浸透圧調整剤、 p H調節 剤等の補助剤を適宜含有することができる。  Furthermore, the pharmaceutical composition used in the present invention may contain, if necessary, pharmaceutically acceptable ordinary stabilizers, emulsifiers, solubilizers, thickeners, surfactants, osmotic pressure regulators, pH regulators, etc. Auxiliaries can be included as appropriate.
さらに、 本発明の処置において、 ステロイ ド剤、 抗ヒスタミン剤、 免疫抑制剤、 抗菌剤、 抗生物質、 抗炎症剤等の薬剤を本発明のガラク トサミノダリカンまたは 本発明の医薬組成物と併用することができる。  Furthermore, in the treatment of the present invention, drugs such as steroids, antihistamines, immunosuppressants, antibacterials, antibiotics, and anti-inflammatory agents can be used in combination with the galactosaminodalican of the present invention or the pharmaceutical composition of the present invention.
尚、 本発明において 「処置」 とは、 対象疾患の罹患後に事後的に患者に対して 行う通常の意味での治療だけでなく、 特に潰瘍、 褥瘡等の発生の防止のために事 前に行う予防的処置も包含する。  In the present invention, the term “treatment” refers to not only the treatment in the usual sense that is performed afterward on the patient after the target disease has been affected, but also in particular for the prevention of the occurrence of ulcers, pressure ulcers, etc. It also includes prophylactic treatment.
本発明に使用される医薬組成物の有効成分であるガラク トサミノダリカンの配 合量並びに投与量は、 その製剤の投与方法、 投与形態、 使用目的、 患者の具体的 症状、 患者の体重等に応じて個別的に決定される事項であり、 特に限定されない 力 \ 患者に投与されるガラク トサミノグリカン量は、 例えば成人に対し、 1日あ たり約 1 mg/kg〜200 mg/kg、 好ましくは、 2.5 mg/kg〜: 150 mg/kg程度を例示す ることができる。  The amount and amount of galactosaminodalican, which is an active ingredient of the pharmaceutical composition used in the present invention, depends on the method of administration of the preparation, the dosage form, the purpose of use, the specific symptoms of the patient, the weight of the patient, and the like. The amount of galactosaminoglycan administered to a patient is, for example, about 1 mg / kg to 200 mg / kg, preferably 2.5 mg / day for an adult. / kg ~: About 150 mg / kg can be exemplified.
また、 本発明に使用される医薬組成物の投与回数は、 1日 1回でもよく、 1日 2〜4回、 またはそれ以上の回数に分けて投与することもでき、 そのような投与 を必要に応じて毎日、 あるレ、は適当な日数をおレ、て必要な期間投与することがで さる。  In addition, the pharmaceutical composition used in the present invention may be administered once a day, or may be administered two to four times a day or more times a day. Depending on the dose, a certain number of days can be administered for an appropriate number of days.
本発明の表面組織の創傷を処置するための方法及び該処置のための医薬組成物 の使用の適用対象は表面組織の創傷であれば特に限定されず、 擦過傷、 打撲傷、 裂創、 切創、 刺創、 割創、 射創、 咬創等の外力によって生じる創傷;慢性再発性 ァフタ ;べ一チュット病等により生ずる表皮の創傷を伴うァフタ ;単純疱疹、 天 疱瘡、 壊症性濃皮症等により生じる主に外陰部潰瘍;静脈 (鬱血) 性症候群、 全 身性エリテマトーデス、 結節性多発動脈炎等により生ずる主に下肢の潰瘍;基底 膜細胞種、 有棘細胞種、 ケラトアカントーマ等により生ずる主に顔面の潰瘍;糖 尿病性皮膚潰瘍;物理的、 化学的な皮膚障害、 例えば、 光線による皮膚障害、 火 傷、 凍傷、 褥瘡、 薬物による化学熱傷等に広く適用することができる。 The method of treating a wound of a surface tissue of the present invention and the use of the pharmaceutical composition for the treatment are not particularly limited as long as the wound is a surface tissue, and abrasions, bruises, lacerations, cut wounds, punctures, and the like are applicable. Wounds caused by external forces such as wounds, split wounds, shot wounds and bite wounds; chronic recurrent aphtha; aphtha with epidermal wounds caused by Behcet's disease etc .; herpes simplex, heaven Vulvar ulcers mainly caused by pox, necrotizing dermatoses, etc .; mainly ulcers of lower extremities caused by venous (congestive) syndrome, systemic lupus erythematosus, polyarteritis nodosa, etc .; basement membrane cell type, spiny Mainly facial ulcers caused by cell types, keratoacantoma, etc .; diabetic skin ulcers; physical and chemical skin disorders, such as light-induced skin disorders, burns, frostbite, decubitus, chemical burns, etc. Can be widely applied to.
表面組織の痒みを処置するための方法及び該処置のための医薬組成物の使用の 適用対象は、 慢性に経過し、 痒みを伴う疾患であれば特に限定されず、 アトピー 性皮膚炎、 蓴麻疹、 湿疹、 皮膚搔痒症、 痒疹あるいは痒みを伴う尋常性乾癬等の 痒みの他、 肝硬変、 尿毒症、 慢性腎不全等の代謝性疾患に伴う痒み、 糖尿病、 甲 状腺機能亢進症等の内分泌疾患に伴う痒み、 悪性リンパ腫 (ホジキン病、 菌状息 肉腫等) の悪性腫瘍に伴う痒み、 回虫、十二指腸虫等による寄生虫症に伴う痒み、 神経症等による心因性の痒み、 老人性搔痒、 膣カンジダ症ゃト リコモナス症等の 感染に伴う痒み等に広く適用することができる。  The method for treating itch on the surface tissue and the use of the pharmaceutical composition for the treatment are not particularly limited as long as the disease is chronic and has itch, and atopic dermatitis, juniper Pruritus such as eczema, pruritus cutaneous, prurigo or pruritus, and pruritus associated with metabolic diseases such as cirrhosis, uremia and chronic renal failure, endocrine diseases such as diabetes and hyperthyroidism Pruritus associated with malignant lymphoma (Hodgkin's disease, mycosis fungoides, etc.), pruritus associated with parasitosis due to roundworm, duodenum, etc., psychogenic pruritus due to neurosis, senile pruritus, It can be widely applied to itching associated with infections such as vaginal candidiasis and trichomoniasis.
アトピー性皮膚炎は、 日本皮膚科学会の定義によると「憎悪 ·寛解を繰り返す、 搔痒のある湿疹を主病変とする疾患であり、 患者の多くはァトピー素因をもつ」 とされており、 診断基準の項目の筆頭に痒みがある疾患であり、 実際に就寝が困 難なほどの痒みに悩まされる患者も少なくない。 本発明の表面組織の痒みの処置 剤を投与すれば、アトピー性皮膚炎の痒みを防ぐことにより、搔爬行動を抑制し、 その結果搔爬行動に由来する細菌感染、 炎症憎悪の防止、 治療あるいは軽減する ことができる。 また、 アトピー性皮膚炎における痒みの防止は、 患者の QOLの改 善につながる。 さらに、 搔爬行動に由来する細菌感染、 炎症憎悪の防止は、 他の アトピー性皮膚炎治療薬、 例えば、 副腎皮質ステロイ ドホルモン、 免疫抑制剤等 の重篤な副作用を示す薬剤の使用量の低減に有効である。  Atopic dermatitis is defined by the Japanese Dermatological Association as a `` disease with repetition of hatred and remission, with pruritic eczema as the main lesion, and many patients have a predisposition to atopy. '' Many patients suffer from itching that makes it difficult to go to bed. By administering the agent for treating itching of surface tissue of the present invention, itching by atopic dermatitis is prevented, thereby suppressing reptile behavior. As a result, bacterial infection and inflammatory hatching caused by reptile behavior are prevented and treated. Or they can be reduced. Prevention of itching in atopic dermatitis also improves the patient's quality of life. In addition, the prevention of bacterial infection and inflammation hate caused by reptile behavior can be reduced by the use of other drugs for treating atopic dermatitis, such as drugs that cause serious side effects, such as corticosteroid hormones and immunosuppressants. It is effective for reduction.
本発明の方法及び使用の適用対象動物としては、 ヒ トを含む哺乳動物 (ヒ ト等 の霊長類、 犬、 猫等の愛玩動物、 牛、 豚、 馬等の家畜等) 、 鶏等の鳥類が挙げら れ、 これらの動物の上記のような症状の予防、 治療あるいは軽減等の処置に使用 することができる。 実施例 以下、 本発明を参考例及び実施例により説明するが、 本発明はこれらに限定さ れるものではない。 参考例 1 The animals to which the method and use of the present invention are applicable include mammals including humans (primates such as humans, companion animals such as dogs and cats, livestock such as cattle, pigs, and horses), and birds such as chickens These animals can be used for treatment such as prevention, treatment or alleviation of the above-mentioned symptoms. Example Hereinafter, the present invention will be described with reference examples and examples, but the present invention is not limited to these. Reference example 1
ガラクトサミノグリカンナトリウム塩 (ccgg) の調製 Preparation of galactosaminoglycan sodium salt (ccgg)
鶏冠 1,500 kgに水 4000 Lを加えてミンチした後煮沸し、 冷却後プロテア一ゼ (プロナーゼ、 科研製薬 (株) 製) を添加して一晩加水分解した。 加水分解液に、 塩化ベンザルコニゥム溶液 32 Lを加えた後、 珪藻土で濾過し、 濾過上清を捨て、 珪藻土 180 kgを得た。  After adding 4000 L of water to 1,500 kg of cockscomb, minced and boiled, and cooled, protease (pronase, manufactured by Kaken Pharmaceutical Co., Ltd.) was added and hydrolyzed overnight. After adding 32 L of benzalkonium chloride solution to the hydrolyzed solution, the solution was filtered through diatomaceous earth, and the filtration supernatant was discarded to obtain 180 kg of diatomaceous earth.
この珪藻土に水 350 Lと塩化ナトリウム 42 kgを加えた後濾過し、 濾液にエタ ノ一ル 250 Lを加え、 得られた沈殿物を乾燥させて粉体 1.3 kgを得た。  350 L of water and 42 kg of sodium chloride were added to the diatomaceous earth, followed by filtration. 250 L of ethanol was added to the filtrate, and the obtained precipitate was dried to obtain 1.3 kg of powder.
上記粉体を水 1.3 Lに溶解して、 10%溶液となるように調製し、前記の Shively 及び Conrad の方法 (前掲)により亜硝酸処理を行ってへパリン及びへパラン硫酸 を除去した。  The above powder was dissolved in 1.3 L of water to prepare a 10% solution, and treated with nitrite according to the method of Shively and Conrad (supra) to remove heparin and heparan sulfate.
すなわち、 上記粉体を溶解した溶液 0.1%亜硝酸水溶液に混和し、 室温で 10分 間放置した後、 沈殿を濾過して除いた。 濾液の pHを 10.5に調整し、 塩化ナトリ ゥムを終濃度 1%になるように加え、 さらにエタノールを終濃度 48%になるよう に 30〜40分かけて攪拌しながら加えた。 得られた沈殿物に活性炭を加えて吸引 濾過し、 濾液をイオン交換樹脂 Diaion SA-12A (三菱化学 (株) 製) に通して脱 塩し、 通過液にエタノールを加え、 ガラク トサミノダリカンナトリウム塩の精製 品 (ccgg) 105 gを得た。  That is, a solution in which the above powder was dissolved was mixed with a 0.1% nitrous acid aqueous solution, allowed to stand at room temperature for 10 minutes, and then the precipitate was removed by filtration. The pH of the filtrate was adjusted to 10.5, sodium chloride was added to a final concentration of 1%, and ethanol was added to the final concentration of 48% with stirring over 30 to 40 minutes. Activated carbon was added to the obtained precipitate, and the mixture was filtered by suction. The filtrate was passed through an ion exchange resin Diaion SA-12A (manufactured by Mitsubishi Chemical Corporation) to desalinate. Ethanol was added to the filtrate, and galactosaminodalican sodium was added. 105 g of a purified salt (ccgg) was obtained.
さらに、上記と同様の方法でガラク トサミノグリカンナトリゥム塩精製品を 18 ロット調製した。 参考例 2  Furthermore, 18 lots of galactosaminoglycan sodium salt purified product were prepared in the same manner as above. Reference example 2
ガラクトサミノグリカンの分析  Analysis of galactosaminoglycan
( a ) 重量平均分子量の測定  (a) Measurement of weight average molecular weight
重量平均分子量は荒井らの方法 (Biochim. Biophys. Acta, 1117, 60-70, 1992) に準拠して求めた。 すなわち、 分子量が既知のコンドロイチン硫酸 (重量平均分 子量 39100、 18000、 8050)及びヒアルロン酸ナトリゥム(重量平均分子量 104000) を標準品として高速液体クロマトグラフィーを用いたゲル濾過 (GPC-HPLC) で の溶出時間により決定した。 カラムは、 TSK gel G4000 PWXL、 G3000 PWXL及 び G2500 PWXL (各 7.8 X 3OOmm、 東ソ一 (株) 製) を連結したものを用いた。 溶媒は 0.2 mol/L塩化ナトリゥム溶液を用い、 流速は 0.6 ml/分とし、 検出器は示 差屈折率検出器 (RI-8100、 東ソ一 (株) 製) を用いた。 The weight average molecular weight was determined in accordance with the method of Arai et al. (Biochim. Biophys. Acta, 1117, 60-70, 1992). That is, chondroitin sulfate of known molecular weight (weight average The molecular weight was determined by elution time in gel filtration (GPC-HPLC) using high performance liquid chromatography using sodium hyaluronate (weight average molecular weight: 104000) as standard. The column used was a column to which TSK gel G4000 PW XL , G3000 PW XL and G2500 PW XL (7.8 X 300 mm each, manufactured by Tosoh Corporation) were connected. The solvent used was a 0.2 mol / L sodium chloride solution, the flow rate was 0.6 ml / min, and the detector was a differential refractive index detector (RI-8100, manufactured by Tosoh Corporation).
( b ) コンドロイチナ一ゼ B消化パターンの分析  (b) Analysis of chondroitinase B digestion pattern
ccggl%溶液 100 に緩衝液 A (0.001 mol/L酢酸カルシウム、 0.02 mol/L Tris-HCl、 pH 7.5) 10 Lに 0.03 Uのコンドロイチナーゼ B (生化学工業 (株) 製) を溶解したものを加え、 37DCで 2時間消化した。 沸騰湯浴中で 1分加熱して 反応を停止させ、消化物 100 gに相当する 10 Lを 40°Cで GPC-HPLCを用い て分析した。 カラムは TSK gel G4000 PW^, G3000 PW^及び G2500 PWXL (各 7.8 X 300 mm, 東ソー (株) 製) を連結したものを用いた。 溶媒は 0.2 mol/L 塩化ナトリウム溶液を用い、 流速は 0.6 mL/分とし、 検出器は示差屈折率検出器Buffer solution A (0.001 mol / L calcium acetate, 0.02 mol / L Tris-HCl, pH 7.5) dissolved in 10 ccggl% solution 100 and 0.03 U chondroitinase B (manufactured by Seikagaku Corporation) And digested at 37 DC for 2 hours. The reaction was stopped by heating in a boiling water bath for 1 minute, and 10 L corresponding to 100 g of digest was analyzed at 40 ° C using GPC-HPLC. The column used was connected to TSK gel G4000 PW ^, G3000 PW ^ and G2500 PW XL (7.8 X 300 mm each, manufactured by Tosoh Corporation). The solvent used was 0.2 mol / L sodium chloride solution, the flow rate was 0.6 mL / min, and the detector was a differential refractive index detector.
011-8100、 東ソ一 (株) 製) 及び紫外可視検出器 (UV-8020、 A230 nm、 東ソ 一 (株) 製) を使用した。 011-8100, manufactured by Tohoku Soichi Co., Ltd.) and an ultraviolet-visible detector (UV-8020, A230 nm, manufactured by Tohso Soichi Co., Ltd.).
( c ) 構成二糖組成分析  (c) Composition analysis of constituent disaccharides
硫酸基位置の分析は、公知の方法、 生化学実験講座 3、糖質 II、 p49-62 (1991 年、 東京化学同人発行) に記載の 「2 · 8グリコサミノグリ力ン分解酵素と HPLC を組み合わせた構造分析」 参照] により以下のようにして行った。  Analysis of the position of the sulfate group was carried out by a known method, "Biochemical Experiment Lecture 3, Carbohydrate II, p49-62 (1991, published by Tokyo Chemical Co., Ltd.)", "2.8 Combination of glycosaminoglycan enzyme and HPLC". Structural analysis ") as follows.
すなわち、 ccggをコンドロイチナーゼ ABC (生化学工業 (株) 製) により完 全に二糖に消化し、 生成した不飽和結合を含む二糖 (不飽和二糖) 群を GPC- HPLCで分析した。  That is, ccgg was completely digested into disaccharides by chondroitinase ABC (manufactured by Seikagaku Corporation), and the resulting disaccharides containing unsaturated bonds (unsaturated disaccharides) were analyzed by GPC-HPLC. .
さらにこの条件下では分離不能な A Di-diSBと A Di-diSEとを分離するために、 消化物をさらにコンドロー 6—スルファタ一ゼ (生化学工業 (株) 製) で消化し、 A Di-diSEを A Di-4Sにシフトさせ、 同様に GPC-HPLCで分析した。 2つの結果 を比較分析して構成二糖組成を算出した。 詳細を以下に記載する。 To further separate the inseparable A Di-diS B and A Di-diS E under these conditions, it was digested with digests further Kondoro 6- sulfatase Ichize (Seikagaku Corp.), A the Di-diS E is shifted to a Di-4S, and analyzed by GPC-HPLC as well. The two results were compared and analyzed to calculate the constituent disaccharide composition. Details are described below.
( i ) コンドロイチナーゼ ABCによる消化  (i) Digestion with chondroitinase ABC
1% ccgg溶液 50 Lに、 緩衝液 B (0.01 mol/L酢酸ナトリウム、 0.05 mol/L Tris-HCl, pH 7.5) 10 Lに 0.5Uのコンドロイチナーゼ ABCを溶解したもの を加え、 37°Cで 2時間消化した。 沸騰湯浴中で 1分加熱して反応を停止し、 遠心 分離により不純物を除去した。 この分解物に対し、 緩衝液 B lO Lに 0.5Uのコ ンドロイチナ一ゼ ABCを溶解したものを加え、 37°Cで 6時間消化した。 沸騰湯 浴中で 1分間加熱して反応を停止し、 遠心分離により不溶物を除去した In 50 L of 1% ccgg solution, add Buffer B (0.01 mol / L sodium acetate, 0.05 mol / L Tris-HCl, pH 7.5) A solution prepared by dissolving 0.5 U of chondroitinase ABC in 10 L was added, and the mixture was digested at 37 ° C for 2 hours. The reaction was stopped by heating in a boiling water bath for 1 minute, and impurities were removed by centrifugation. To this degradation product, a solution prepared by dissolving 0.5 U of chondroitinase ABC in buffer BOL was added and digested at 37 ° C for 6 hours. The reaction was stopped by heating in a boiling water bath for 1 minute, and insoluble materials were removed by centrifugation.
( i i ) コンドロー 6—スルファターゼによる消化  (ii) Digestion with chondro 6-sulfatase
コンドロイチナ一ゼ ABCによる消化物 100 g相当に対し、 緩衝液 C (0.02 mol/L Tris-AcOH, ρΗ7.0) 50 Lに 0.25 Uのコンドロ一 6—スルファターゼ(生 化学工業 (株) 製) を溶解したものを加え、 37°Cで 24時間消化し、 遠心分離に より不溶物を除去した。  To 100 g of chondroitinase ABC digestion product, 0.25 U of chondro-6-sulfatase (manufactured by Seikagaku Corporation) was added to 50 L of buffer C (0.02 mol / L Tris-AcOH, ρΗ7.0) The dissolved product was added, digested at 37 ° C for 24 hours, and insoluble material was removed by centrifugation.
( i i i ) HPLCによる分析  (iii) HPLC analysis
上記消化物、 即ちコンドロイチナ一ゼ ABC消化液、 あるいはそれをさらにコ ンドロ— 6—スルファタ一ゼで消化した消化液をそれぞれ HPLC を用いて分析 した。カラムは YMC-Pack PA-120-S5イオン交換カラム(φ 2.6 X 250 mm. YMC (株) 製) を用いた。  The digested product, that is, chondroitinase ABC digested solution or digested solution obtained by further digesting it with chondro-6-sulfatase was analyzed by HPLC. The column used was a YMC-Pack PA-120-S5 ion exchange column (φ2.6 × 250 mm, manufactured by YMC Corporation).
流速 1.5 mL/分で 60分間に 0.8 mol/Lリン酸水素ナトリウムを 2%から 100% までの直線濃度勾配で流した。 不飽和コンドロー二糖キット (生化学工業 (株) 製) の溶出位置を基準として、 この間に溶出する各種不飽和二糖を 232 nmで同 定し、 不飽和二糖と同定されたピーク面積の総和を 100%として計算して二糖組 成を求めた。  0.8 mol / L sodium hydrogen phosphate was flowed at a flow rate of 1.5 mL / min for 60 minutes with a linear concentration gradient from 2% to 100%. Based on the elution position of the unsaturated chondro disaccharide kit (manufactured by Seikagaku Corporation), various unsaturated disaccharides eluted during this period were identified at 232 nm, and the peak area identified as unsaturated disaccharide was determined. The disaccharide composition was determined by calculating the sum as 100%.
( d ) 極限粘度の測定  (d) Measurement of intrinsic viscosity
極限粘度の測定は第 13改正日本薬局方に準拠して行った。 測定装置には自動 粘度測定装置 (VMC-052、 離合社 (株) 製) を用いた。 溶媒は 0.2 mol/L塩化ナ トリゥム溶液を用い、 ウベローデ型粘度管の流下時間の測定にも同じ溶液を用い た。粘度の測定は 30±0.1。Cで行い、流下時間の百分の 1秒を四捨五入し、差が 3 回連続して 0.1秒以内である測定値を極限粘度算出に用いた。  The measurement of the intrinsic viscosity was performed according to the 13th revised Japanese Pharmacopoeia. An automatic viscosity measurement device (VMC-052, manufactured by Rigosha Co., Ltd.) was used as the measurement device. The solvent used was a 0.2 mol / L sodium chloride solution, and the same solution was used for measuring the flow time of an Ubbelohde type viscosity tube. Measurement of viscosity is 30 ± 0.1. The measurement was performed at C, and the one hundredth second of the flow-down time was rounded off, and the measured value having a difference within 0.1 second for three consecutive times was used for the calculation of the intrinsic viscosity.
極限粘度は還元粘度(r] red = (ts/t()— 1)/C) [ts:溶液の流下時間、 t0:溶媒の流 下時間、 C:試料濃度 (重量%)] を縦軸に、 濃度を横軸にプロットして得られた直 線を濃度 0に補外したときの切片から求めた。 ( e ) ィズロン酸とグルクロン酸のモル比の分析 The limiting viscosity is the reduced viscosity (r) red = (ts / t () — 1) / C) [ts: flow time of solution, t 0 : flow time of solvent, C: sample concentration (% by weight)] The concentration was plotted on the axis and the line obtained by plotting the concentration on the horizontal axis was calculated from the intercept when the concentration was extrapolated to zero. (e) Analysis of the molar ratio of isuronic acid to glucuronic acid
ガラク トサミノグリカン中のィズロン酸 (IdoA)及びダルク口ン酸 (GlcA)の含量測 定 Determination of the content of iduronic acid (IdoA) and darconic acid (GlcA) in galactosaminoglycan
本測定は、 Karamanosらの方法(Analytical Biochemistry 172, 410-419, 1988) に従って行った。 即ち、 5 mgの ccggを 500 gの蒸留水に溶解し、 50 11^の 1- ェチル -3,3-ジメチルァミノプロピルカルポジイミ ド (EDC) を添加し攪拌した。 37°Cにて 20分放置した後、 次の 1時間のうちに 40 mMの HC1を 50 1ずつ 6 〜7回添加することにより溶液の pHを 4〜5の間に保った。さらに次の 1時間に おいて 1 mlの 2 Mテトラヒ ドロホウ酸ナトリウム (NaBH 溶液を 2回添加し て 50°Cで還元反応を行った。 反応終了後室温まで冷却した後、氷酢酸を添加して 過剰の NaBH,を分解した。 次レ、で流水透析をー晚行うことによつて脱塩を行レ、、 透析内液を凍結乾燥に付した。  This measurement was performed according to the method of Karamanos et al. (Analytical Biochemistry 172, 410-419, 1988). That is, 5 mg of ccgg was dissolved in 500 g of distilled water, and 50 11 ^ of 1-ethyl-3,3-dimethylaminopropyl carbodiimide (EDC) was added and stirred. After standing at 37 ° C. for 20 minutes, the pH of the solution was kept between 4 and 5 by adding 50 mM HC1 501 each 6-7 times over the next hour. In the next hour, 1 ml of 2 M sodium tetrahydroborate (NaBH solution was added twice and the reduction reaction was carried out at 50 ° C. After the reaction was completed, the mixture was cooled to room temperature, and glacial acetic acid was added. Excess NaBH was decomposed to remove the salt by running water dialysis in the next step, and the dialysis solution was freeze-dried.
次いで、 700 ^ gの上記の ccgg還元物につき、 200 1の 2 M TFA (トリフルォ 口酢酸)を添加後、封管して 105°Cにて 6時間加水分解を行った。反応終了後、 3 ml の蒸留水を添加し、 凍結乾燥した。 次いで乾固物に 500 1の蒸留水を添加後、蒸 留水で平衡化した Dowex 50-X8 (H+型) に付し、 非吸着画分を 2 mlの蒸留水中 に回収した。 これを凍結乾燥した後、 500 1のピリジン溶液 (1 gの無水安息香 酸と 0.5 gの 4-ジメチルアミノビリジンをピリジンで 10 mlに調整したもの) を 添カ卩し、 37°Cで 90分加熱した。 4.5 mlの蒸留水を添加し攪拌することにより反 応を停止した後、 SepPak-Cl8力一トリッジカラムにより脱塩処理を行った。 上記により生成させた ccgg のゥロン酸由来中性糖のベンゾィル化物につき、 HPLC で分析した。 すなわち、 75%ァセトニトリルで平衡化した Cosmosil- 5C18-Pカラム (φ 4.6 X 150 mm) を装着した、 Shimadzu HPLCシステムを用 レ、、 l miy分の流速、 40°Cのカラムォ一ヴン温度の条件下、 230 nmの UVによる 検出で分析を実施した。 標準品として、 ベンゾィル化 1,6-アンハイ ドロイ ド一ス 及びべンゾィル化グルコースを用いた。 Next, 200 1 of 2 M TFA (trifluoroacetic acid) was added to 700 ^ g of the ccgg reduced product, and the tube was sealed and hydrolyzed at 105 ° C for 6 hours. After completion of the reaction, 3 ml of distilled water was added and freeze-dried. Next, 5001 of distilled water was added to the dried product, and the mixture was applied to Dowex 50-X8 (H + type) equilibrated with distilled water, and the non-adsorbed fraction was recovered in 2 ml of distilled water. After freeze-drying, add 500 1 of a pyridine solution (1 g of benzoic anhydride and 0.5 g of 4-dimethylaminoviridine adjusted to 10 ml with pyridine), and add 90 ml at 37 ° C for 90 minutes. Heated. After the reaction was stopped by adding 4.5 ml of distilled water and stirring, desalting treatment was performed with a SepPak-Cl8 force column. The benzoylated neutral sugar derived from peronic acid of ccgg generated as described above was analyzed by HPLC. That is, using a Shimadzu HPLC system equipped with a Cosmosil-5C18-P column (φ4.6 x 150 mm) equilibrated with 75% acetonitrile, conditions of lmiy flow rate, and column temperature of 40 ° C The analysis was performed below with detection by UV at 230 nm. Benzoylated 1,6-anhydride and benzoylated glucose were used as standard products.
その結果、 ベンゾィル化 1,6-アンハイドロイ ドースは、 約 5.7分の保持時間に 一本のピークとして溶出され、 一方、 ベンゾィル化グルコースは、 約 12分の保 持時間においてひ、 /3ァノマ一に相当するピークとして溶出された (図 1参照) 。 また、 検出波長の UV 230 nmでは、 ひ、 ベンゾィル化グルコースの検出強度 を 5とすると、 ベンゾィル化 1,6-アンハイ ドロイ ドースのそれは 3である。 ピー ク面積と検出強度を考慮して、 ゥロン酸組成は、 IdoA:GlcA (ィズロン酸: ダル クロン酸) =76.5:23.5と算出された。 As a result, benzoylated 1,6-anhydroidose was eluted as a single peak at a retention time of about 5.7 minutes, while benzoylated glucose was eluted at a retention time of about 12 minutes. It eluted as one peak (see Figure 1). Also, at the detection wavelength of UV 230 nm, if the detection intensity of benzoylated glucose is 5, then that of benzoylated 1,6-anhydroidose is 3. In consideration of the peak area and detection intensity, the peronic acid composition was calculated as IdoA: GlcA (iduronic acid: dalcuronic acid) = 76.5: 23.5.
(f ) 硫酸基数の測定  (f) Measurement of the number of sulfate groups
構成二糖あたりの硫酸基数は、各ガラク トサミノグリカンの不飽和二糖組成 (モ ル%) に硫酸基個数の係数を乗じることにより得られるものであり、 下記式によ り求めた。  The number of sulfate groups per constituent disaccharide was obtained by multiplying the unsaturated disaccharide composition (mol%) of each galactosaminoglycan by the coefficient of the number of sulfate groups, and was determined by the following equation.
構成二糖あたりの硫酸基数(個) = [ADi-OSのモル0 /0 X0 + (ADi-6Sのモル0 /0 + △ Di-4Sのモノレ0 /0)xi + (ADi-diSnのモノレ0 /0 + ADi-diSBのモノレ0 /0 + Δ Di-diSE のモル0 /0)X2+ ADi-triSのモル0 /0X3] ÷ 100 Sulfate groups per disaccharide (number) = [ADi-OS mole 0/0 X0 + (Monore 0/0 mole 0/0 + △ Di-4S of ADi-6S) of xi + (the ADi-diS n Monore 0/0 + ADi-diS mole 0/0 of Monore 0/0 + Δ Di-diS E of B) X2 + ADi-triS mole 0/0 X3] ÷ 100
(g) 結果  (g) Result
表 3には参考例 1で調製した ccggにつレ、ての結果、表 4には参考例 1で調製し た ccgg以外のガラク トサミノグリカンナトリゥム塩 18口ットについて上記(a) 〜 (f ) と同じ方法で分析して得られた結果をまとめた。 表 3  Table 3 shows the results for the ccgg prepared in Reference Example 1 and Table 4 shows the results for (a) to (c) of 18-galactosaminoglycan sodium salt other than the ccgg prepared in Reference Example 1. The results obtained by analysis in the same manner as (f) were summarized. Table 3
Figure imgf000020_0001
表 4 構成二糖組成(モル0 /o) 構成二糖あたり ADi-0S,ADi-4S, コンドロイチナーセ 'B
Figure imgf000020_0001
Table 4 Composition of constituent disaccharides (mole 0 / o) ADi-0S, ADi-4S, chondroitinase 'B per constituent disaccharide
厶 Di - 硫酸基数 △ Di-6Sの合計 消化率  Di-Number of sulfate groups △ Total digestibility of Di-6S
ロット番号 OS 6S 4S SD sB + SE triS (個) (モル0 /0) (%) Lot No. OS 6S 4S S D s B + S E triS ( number) (mol 0/0) (%)
1 5.9 12.0 74.6 1.2 6.3 0.0 1.016 92.5 92.9  1 5.9 12.0 74.6 1.2 6.3 0.0 1.016 92.5 92.9
2 8.0 12.8 71.8 1.5 5.8 0.0 0.992 92.6 92.5  2 8.0 12.8 71.8 1.5 5.8 0.0 0.992 92.6 92.5
3 7.0 12.9 72.0 1.5 6.5 0.0 1.009 91.9 92.5  3 7.0 12.9 72.0 1.5 6.5 0.0 1.009 91.9 92.5
4 6.8 14.1 70.8 1.3 7.0 0.0 1.015 91.7 92.8  4 6.8 14.1 70.8 1.3 7.0 0.0 1.015 91.7 92.8
5 5.7 11.5 76.2 1.3 5.3 0.0 1.008 93.4 ―  5 5.7 11.5 76.2 1.3 5.3 0.0 1.008 93.4 ―
6 5.8 10.9 76.5 1.4 5.4 0.0 1.011 93.2 ―  6 5.8 10.9 76.5 1.4 5.4 0.0 1.011 93.2 ―
7 5.7 7.8 79.2 1.2 6.1 0.0 1.016 92.7 _  7 5.7 7.8 79.2 1.2 6.1 0.0 1.016 92.7 _
8 6.0 11.5 75.3 1.4 5.9 0.0 1.013 92.7  8 6.0 11.5 75.3 1.4 5.9 0.0 1.013 92.7
9 5.7 8.8 78.2 1.3 6.0 0.0 1.016 92.7 一  9 5.7 8.8 78.2 1.3 6.0 0.0 1.016 92.7 One
10 6.0 11.4 75.5 1.3 5.8 0.0 1.012 92.9 - o 10 6.0 11.4 75.5 1.3 5.8 0.0 1.012 92.9-o
11 6.1 11.5 75.4 1.4 5.6 0.0 1.009 93.0 11 6.1 11.5 75.4 1.4 5.6 0.0 1.009 93.0
12 6.3 6.6 77.7 1.3 8.2 0.0 1.033 90.6 100.0  12 6.3 6.6 77.7 1.3 8.2 0.0 1.033 90.6 100.0
13 4.7 4.9 82.4 1.0 7.0 0.0 1.033 92.0 100.0  13 4.7 4.9 82.4 1.0 7.0 0.0 1.033 92.0 100.0
14 4.6 3.8 82.8 0.8 7.9 0.0 1.042 91.2 100.0  14 4.6 3.8 82.8 0.8 7.9 0.0 1.042 91.2 100.0
15 4.8 5.2 81.8 1.1 7.2 0.0 1.035 91J 100.0  15 4.8 5.2 81.8 1.1 7.2 0.0 1.035 91J 100.0
16 6.3 7.3 77.1 1.3 8.0 0.0 1.030 90.7 100.0  16 6.3 7.3 77.1 1.3 8.0 0.0 1.030 90.7 100.0
17 5.9 7.5 77.3 1.3 8.0 0.0 1.034 90.7 100.0  17 5.9 7.5 77.3 1.3 8.0 0.0 1.034 90.7 100.0
18 7.1 8.6 73.5 1.5 9.3 0.0 1.037 89.2 100.0 18 7.1 8.6 73.5 1.5 9.3 0.0 1.037 89.2 100.0
参考例 3 Reference example 3
鶏冠以外に由来するデルマタン硫酸の分析 Analysis of dermatan sulfate from sources other than cockscomb
鶏冠以外に由来するガラクトサミンの例として、豚皮膚または牛腎を原料とし、 参考例 1に準じた方法でデルマタン硫酸を製造し、 参考例 2の方法で分析を行つ た。 結果を表 5に示す。 尚、 ここで使用した豚皮膚由来のデルマタン硫酸は、 表 2に記載した豚皮膚由来デルマタン硫酸とは異なるものである。 表 5  As an example of galactosamine derived from sources other than the cockscomb, dermatan sulfate was produced using pig skin or bovine kidney as a raw material according to the method described in Reference Example 1, and analyzed by the method described in Reference Example 2. Table 5 shows the results. The dermatan sulfate derived from pig skin used here is different from the dermatan sulfate derived from pig skin described in Table 2. Table 5
Figure imgf000022_0001
Figure imgf000022_0001
実施例 1 (製剤例) Example 1 (Formulation example)
参考例 1で得られたガラクトサミノダリカンナトリウム塩 (ccgg) の 5 %水溶 液を調製し、 下記組成の親水ワセリンと均一になるまで混合して軟膏剤 (ccgg軟 膏) を調製した。  An ointment (ccgg ointment) was prepared by preparing a 5% aqueous solution of the galactosaminodalican sodium salt (ccgg) obtained in Reference Example 1 and mixing it with hydrophilic petrolatum having the following composition until uniform.
サラシミツロウ ( (株) セラリカ N O D A製) 80 g ステアリルアルコールまたはセタノ一ル (日本油脂 (株) 製) 30 g コレステロール (関東化学 (株) 製) 30 g 白色ワセリン (島貿易 (株) 製) 全量 1000 g また、 表 4の ccgg以外のガラク トサミノダリカンナトリゥム塩 18ロットにつ レ、ても同様に製剤化を行つた。 実施例 2 Salami beeswax (Ceralica NODA) 80 g Stearyl alcohol or setanol (Nippon Oil & Fats Co., Ltd.) 30 g Cholesterol (Kanto Chemical Co., Ltd.) 30 g White petrolatum (Shima Trading Co., Ltd.) A total amount of 1000 g was also formulated in the same manner for 18 lots of galactosaminodalicannadium salt other than ccgg in Table 4. Example 2
ラット背部皮膚欠損モデルを用いたガラク トサミノグリカンの創傷治癒効果の検 討 Examination of wound healing effect of galactosaminoglycan using rat back skin defect model
( 1 ) 実験材料  (1) Experimental material
動物は 10週齢の Sprague-Dawley系雌性ラット (SPF、 日本チヤ一ルスリバ Animals were 10-week-old Sprague-Dawley female rats (SPF, Japan
―) を用い、 薬物としては実施例 1の ccgg軟膏を用いた。 尚、 対照群には親水ヮ セリンに水を加えたェマルジヨン (親水ワセリンェマルジヨン) を使用した。 な お、 ccgg軟膏ならびに親水ヮセリンェマルジヨンには防腐剤は加えなかった。 The cc gg ointment of Example 1 was used as the drug. The control group used was an emulsion prepared by adding water to hydrophilic serine (hydrophilic vaseline emulsion). No preservatives were added to the ccgg ointment or the hydrophilic seline emulsion.
( 2 ) モデル動物の作製  (2) Preparation of model animals
ラットの背部をバリカンで毛刈りした後、 除毛クリームを用いて除毛した。 次 に直径 8 mmの眼科用トレパンで皮膚を皮下まで切開し、 眼科用バサミとピンセ ットを用いて剥離し、 完全皮膚欠損創を背部に 2力所作製した。  After shaving the back of the rat with a hair clipper, the hair was removed using a hair removal cream. Next, the skin was incised subcutaneously with an ophthalmic trepan having a diameter of 8 mm, peeled off using ophthalmic scissors and tweezers, and two complete skin defect wounds were created on the back.
( 3 ) 実験方法  (3) Experimental method
10匹のラットに皮膚欠損創作製日から連日 14日間、 1 日 1回 O.lgの ccgg軟 膏を欠損創に塗布し、 対照群として 10匹のラットに親水ヮセリンェマルジヨン を同様に塗布した。  O.lg ccgg ointment was applied to 10 rats once daily for 14 days from the day of skin defect wound creation, and hydrophilic rats were similarly treated with 10 rats as a control group. Applied.
皮膚欠損部位の写真を撮影し、 欠損部作製直後の面積から測定時点の面積を差 し引いた値を創傷の治癒面積とした。  A photograph of the skin defect site was taken, and the value obtained by subtracting the area at the time of measurement from the area immediately after the creation of the defect was defined as the wound healing area.
( 4 ) 結果  (4) Result
対照群は、欠損部位作製後 3日から欠損部の縮小が認められ、 7日目には 47% の欠損部縮小が認められた。 ccgg軟膏投与群では、投与後 3日から創傷治癒効果 が認められ、 7日目には 74%の欠損部縮小が認められた。 結果を図 2に示す。 実施例 3  In the control group, the size of the defective area was reduced from 3 days after the generation of the defective area, and 47% of the defective area was reduced on the seventh day. In the ccgg ointment group, the wound healing effect was observed from 3 days after administration, and the defect was reduced by 74% on the 7th day. The result is shown in figure 2. Example 3
糖尿病マゥス皮膚欠損モデルを用いたガラク トサミノグリカンの創傷治癒効果の 検討 The effect of galactosaminoglycan on wound healing using a diabetic mouse skin defect model Consideration
( 1 ) 実験材料  (1) Experimental material
動物は 22週齢の自然発症性糖尿病雌性マウス (SPF、 クレア (株) ) を用い、 薬物としては実施例 1の ccgg軟膏を用いた。 尚、対照群としては親水ヮセリンェ マルジヨンを使用した。 ccgg軟膏ならびに親水ヮセリンェマルジョンには防腐剤 は加えなかった。  The animal used was a 22-week-old spontaneously diabetic female mouse (SPF, Claire Co., Ltd.), and the drug used was the ccgg ointment of Example 1. As a control, hydrophilic Serine Margillon was used. No preservatives were added to ccgg ointment or hydrophilic seline emulsion.
( 2 ) モデル動物の作製  (2) Preparation of model animals
マウスの背部をバリカンで毛刈りした後、 除毛クリームを用いて除毛した。 次 に直径 8 mmの眼科用トレパンで皮膚を皮下まで切開し、 眼科用バサミとピンセ ットを用いて剥離し、 完全皮膚欠損創を背部に 1力所作製した。  After shaving the back of the mouse with a hair clipper, the hair was removed using a hair removal cream. Next, the skin was cut into the skin subcutaneously with an ophthalmic trepan having a diameter of 8 mm, and peeled off using ophthalmic scissors and tweezers.
( 3 ) 実験方法  (3) Experimental method
10匹のマウスに皮膚欠損創作製日から連日 21 日間、 1 日 1回 0.1 gの ccgg軟 膏を欠損創に塗布し、 対照群として 10匹のマウスに親水ワセリンェマルジヨン を同様に塗布した。  0.1 g of ccgg ointment was applied to 10 mice once a day for 10 consecutive days from the day of skin defect wound creation for 21 consecutive days, and hydrophilic petrolatum emulsion was similarly applied to 10 mice as a control group. .
皮膚欠損部位の写真を撮影し、 欠損部作製直後の面積から測定時点の面積を差 し引いた値を創傷の治癒面積とした。  A photograph of the skin defect site was taken, and the value obtained by subtracting the area at the time of measurement from the area immediately after the creation of the defect was defined as the wound healing area.
( 4 ) 結果  (4) Result
対照群は、 欠損部位作製後 11 日から欠損部の縮小が認められ、 14日目には約 15%の欠損部縮小が認められた。 ccgg軟膏投与群では、 投与後 11 日目から創傷 治療促進効果が認められ、 投与後 14日目には 53%の欠損部縮小が認められた。 結果を図 3に示す。  In the control group, the size of the defective area was reduced 11 days after the creation of the defective area, and about 15% of the defective area was reduced on the 14th day. In the ccgg ointment group, the effect of promoting wound treatment was observed on the 11th day after administration, and the defect was reduced by 53% on the 14th day after administration. The results are shown in Figure 3.
上記の結果からガラク トサミノダリカン軟膏は、 糖尿病等による難治性皮膚潰 瘍の治癒促進に有効であることが示された。 実施例 4  The above results indicate that galactosaminodalican ointment is effective in promoting the healing of intractable skin ulcers due to diabetes and the like. Example 4
アトピー性皮膚炎モデルマウス (NC/Ngaマウス) を用いたガラク トサミノグリ カンの痒み抑制効果の検討  Examination of itch-inhibitory effect of galactosaminoglycan in atopic dermatitis model mouse (NC / Nga mouse)
( 1 ) 実験材料  (1) Experimental material
動物としてはアトピ一性皮膚炎モデルマウスとして 6週齢の雄性 NC/Ngaマウス を用いた。 薬物としては参考例 1で調製した鶏冠由来ガラクトサミノグリカンナ トリゥム塩 (ccgg)を滅菌して生理食塩水に溶解して用いた。 6-week-old male NC / Nga mouse as atopic dermatitis model mouse Was used. As a drug, galactosaminoglycan sodium salt (ccgg) derived from cockscomb prepared in Reference Example 1 was sterilized and used in physiological saline.
( 2 ) 実験方法  (2) Experimental method
8匹の NC/Ngaマウスを 4匹 2群に分けた。マウスをすベて一匹ずつケージに入 れ、 ダニ陽性の飼育条件で飼育した。 これらのうち無治療対照群として 4匹 1群 には生理食塩水のみを、 残り 4匹 1群には ccggとして 60 jug/マウスになるよう に、 週 3回 (月 '水 ·金曜日) 背部皮下に皮下注射した。 注射後、 10分間観察し、 10分間の搔爬行動の回数を記録した。 ここでダニ陽性の飼育条件とは、 隔離施設 で飼育され、且つ動物コロニー内にダニが存在することを確認された条件をいう。 Eight NC / Nga mice were divided into two groups of four. All mice were caged one by one and reared under mite-positive rearing conditions. Of these, one group of 4 animals as a non-treated control group received only physiological saline, and the other group of 4 animals had a ccgg of 60 jug / mouse three times a week (Monday, Wednesday, Friday) Was injected subcutaneously. After the injection, observation was performed for 10 minutes, and the number of reptile movements for 10 minutes was recorded. Here, the term “mite-positive breeding conditions” refers to conditions that are bred in an isolation facility and that the presence of ticks in animal colonies has been confirmed.
( 3 ) 結果 (3) Result
図 4に投与開始初日、 投与開始後 14日目、 21日目、 28日目における搔爬行動 の測定結果を示す。 図中のエラ—バ一は標準誤差の値を示す。  Fig. 4 shows the results of measurement of repelling behavior on the first day of administration and on days 14, 21, and 28 after administration. The error in the figure indicates the value of the standard error.
図 4に示したように、投与開始直後では各群間での搔爬回数に差はみられない。 ダニ陽性環境で飼育を 14日以上行うと、無治療対照群では搔爬行動回数が増加す る。 これは NC/Ngaマウスの特徴であり、飼育環境に由来したアレルギー症状を呈 する。 具体的には、 生後 7週齢頃から、 特に頸部及び耳介部にかけての紅斑、 脱 毛、 出血、 痂皮形成がみられる。 これらの症状はダニ陰性の環境下で飼育した場 合には現れないことが前述の文献等に報告されている。  As shown in FIG. 4, there is no difference in the number of reptiles between the groups immediately after the start of administration. Raising for more than 14 days in a tick-positive environment increases the number of reptiles in the untreated control group. This is a characteristic of NC / Nga mice and presents allergic symptoms from the rearing environment. Specifically, erythema, alopecia, bleeding, and crust formation, especially around the neck and auricles, are seen from about 7 weeks of age. It has been reported in the aforementioned literature that these symptoms do not appear when reared in a mite-negative environment.
ガラクトサミノグリカンは 60 g/マウス投与群で、 14日目、 21 日目において 搔爬行動の回数を有意に抑制した (P<0.05) 。投与開始後 28日目においてもガラ クトサミノグリカンは改善効果を示した。 ガラクトサミノグリカン投与群には投 与期間中、 明らかな副作用と思われる肉眼的な所見 (注射部位の皮下出血など) は何ら認められなかった。  Galactosaminoglycan significantly reduced the number of reptiles on the 14th and 21st days in the 60 g / mouse group (P <0.05). On the 28th day after the start of the administration, galactosaminoglycan showed an improving effect. No gross findings (such as subcutaneous hemorrhage at the injection site) were observed during the administration period in the galactosaminoglycan administration group during the administration period.

Claims

請求の範囲 The scope of the claims
1 . 下記特性を有するガラク トサミノグリカンまたはその薬理学的に許容さ れる塩の有効量を表面組織の疾患の処置を必要とする対象に投与することからな る表面組織の疾患を処置するための方法。 1. A method for treating a disease of a superficial tissue comprising administering an effective amount of galactosaminoglycan or a pharmacologically acceptable salt thereof having the following properties to a subject in need of the treatment of the superficial tissue disease: .
(A) 構成糖におけるィズロン酸とダルク口ン酸のモル比が約 4 0 : 6 0〜約 1 0 0 : 0である。  (A) The molar ratio of iduronic acid to dalcuvic acid in the constituent sugars is about 40:60 to about 100: 0.
( B ) コンドロイチナーゼ Bによる消化率が約 4 0重量。/。〜約 1 0 0重量%であ る。  (B) The digestibility by chondroitinase B is about 40% by weight. /. About 100% by weight.
( C ) 構成二糖あたりの硫酸基数が約 0 . 9〜約 1 . 3である。  (C) The number of sulfate groups per constituent disaccharide is from about 0.9 to about 1.3.
(D) コンドロイチナ一ゼ A B Cで消化し、 高速液体クロマトグラフィーで分析 して算出される構成二糖組成において、 A Di-OSで示される 2—ァセトアミ ド一 2—デォキシー 3 _〇一 (4—デォキシ一 ct— L—スレオーへキシ一 4—エノピ ラノシルゥロン酸) 一D—ガラク トース、 A Di-4Sで示される 2—ァセトアミ ド ― 2ーデォキシ一 3— O— (4—デォキシー ひ一 Lースレオ一へキシ一 4—エノ ピラノシルゥロン酸) 一 4—O—スルホ一D—ガラクト一ス及び A Di-6Sで示さ れる 2—ァセトアミ ド— 2—デォキシー 3—O— ( 4—デォキシー ct— L—スレ ォ一へキシ一 4一エノピラノシルゥロン酸) 一 6— O—スルホ一 D—ガラクトー スの合計が約 7 1モル%〜約 9 4モル0 /。である。 (D) In the disaccharide composition calculated by digestion with chondroitinase ABC and analysis by high-performance liquid chromatography, the 2-diacetoamide 2-deoxy 3 _〇-1 (4- Deoxy ct—L—Threoxy-1-4-enopyranosylperonic acid) 1-D-galactose, 2-Diacetamide represented by A Di-4S 2-Doxy-1 3-O— (4-Doxy-Hi-L-Sleo-1) Hex-4-enopyranosylperonic acid) 4-O-sulfo-D-galactose and A-di-6S represented by 2-acetoamide-2-deoxy 3-O- (4-deoxy ct-L-thread The total of 1-6-O-sulfo-1D-galactose is about 71 mol% to about 94 mol 0 /. It is.
2 . 表面組織の疾患が、 表面組織の創傷である請求項 1に記載の方法。 2. The method according to claim 1, wherein the superficial tissue disease is a superficial tissue wound.
3 . 表面組織の創傷が、 火傷、 皮膚潰瘍及び褥瘡からなる群から選択される 1以上の疾患によるものである請求項 2に記載の方法。 3. The method of claim 2, wherein the surface tissue wound is due to one or more diseases selected from the group consisting of burns, skin ulcers, and pressure ulcers.
4 . 表面組織の疾患が、 表面組織の痒みを伴う疾患である請求項 1に記載の 方法。 4. The method according to claim 1, wherein the disease of the surface tissue is a disease accompanied by itching of the surface tissue.
5 . 表面組織の痒みを伴う疾患が、 アトピー性皮膚炎、 蓴麻疹、 湿疹、 皮膚 搔痒症、 痒疹及び尋常性乾癬からなる群から選択される 1以上の疾患によるもの である請求項 4に記載の方法。 5. Diseases with itching of surface tissues include atopic dermatitis, juniper, eczema, and skin The method according to claim 4, which is caused by one or more diseases selected from the group consisting of pruritus, prurigo and psoriasis vulgaris.
6 . 表面組織の疾患の処置のための下記特性を有するガラク トサミノグリカ ンまたはその薬理学的に許容される塩を有効成分とする医薬組成物の使用。6. Use of a pharmaceutical composition containing galactosaminoglycan having the following properties or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient for treating a disease of a surface tissue.
(A) 構成糖におけるィズロン酸とダルク口ン酸のモル比が約 4 0 : 6 0〜約 1 0 0 : 0である。 (A) The molar ratio between iduronic acid and dalconic acid in the constituent sugars is about 40:60 to about 100: 0.
( B ) コンドロイチナーゼ Bによる消化率が約 4 0重量%〜約1 0 0重量%であ る。  (B) The digestibility by chondroitinase B is about 40% by weight to about 100% by weight.
( C ) 構成二糖あたりの硫酸基数が約 0 . 9〜約 1 . 3である。  (C) The number of sulfate groups per constituent disaccharide is from about 0.9 to about 1.3.
(D) コンドロイチナーゼ A B Cで消化し、 高速液体クロマトグラフィーで分析 して算出される構成二糖組成において、 A Di-OSで示される 2—ァセトアミ ド一 2ーデォキシ一 3— O— ( 4—デォキシ一 a—L—スレオ一へキシ一 4—エノピ ラノシルゥロン酸) 一 D—ガラク ト一ス、 A Di-4Sで示される 2—ァセトアミ ド - 2—デォキシ一 3—0— ( 4—デォキシ一 a— L—スレオ一へキシ一 4—エノ ピラノシルゥロン酸) 一 4— Ο—スルホー D—ガラク トース及び A Di-6Sで示さ れる 2—ァセトアミ ドー 2—デォキシ一 3—〇一 (4ーデォキシ一 a— L—スレ ォ一へキシ一 4—エノビラノシルゥロン酸) 一 6—Ο—スルホ一D—ガラク トー スの合計が約 7 1モル0 /0〜約 9 4モル%である。 (D) The disaccharide composition calculated by digestion with chondroitinase ABC and analysis by high-performance liquid chromatography indicates that 2-acetoamide-l-deoxy-l-O- (4- Deoxy-a-L-Threo-hexyl-1-enopyranosyl-peronic acid) D-Galactose, A 2-Acetamide represented by A Di-4S -2-Doxy-1 3--0- (4-Doxy-1 a- L-threo-hex-1-oxy 4-enopyranosylperonic acid) 14 -—- sulfo D-galactose and 2-acetamide represented by A Di-6S 2-deoxy-1- 3--1- (4-deoxy-a - L-Threading O one to carboxymethyl one 4-eno Vila waves * roux Ron acid) total one 6-o-sulfo-one D- galactosamine toe scan of about 7 1 mole 0/0 to about 9 4 mol%.
7 . 表面組織の疾患が、 表面組織の創傷である請求項 6に記載の使用。 7. The use according to claim 6, wherein the superficial tissue disease is a superficial tissue wound.
8 . 表面組織の創傷が、 火傷、 皮膚潰瘍及び褥瘡からなる群から選択される 1以上の疾患によるものである請求項 7に記載の使用。 8. The use according to claim 7, wherein the superficial tissue wound is due to one or more diseases selected from the group consisting of burns, skin ulcers and pressure ulcers.
9 . 表面組織の疾患が、 表面組織の痒みを伴う疾患である請求項 6に記載の 使用。 9. The use according to claim 6, wherein the disease of the surface tissue is a disease accompanied by itching of the surface tissue.
1 0 . 表面組織の痒みを伴う疾患が、 アトピー性皮膚炎、 蓴麻疹、 湿疹、 皮膚 搔痒症、 痒疹及び尋常性乾癬からなる群から選択される 1以上の疾患に伴うもの である請求項 9に記載の使用。 10. Diseases associated with itching of surface tissue include atopic dermatitis, juniper, eczema, and skin The use according to claim 9, which is associated with one or more diseases selected from the group consisting of pruritus, prurigo and psoriasis vulgaris.
11. ガラク トサミノダリカンの構成糖におけるィズロン酸とダルクロン酸の モル比が約 65 : 35〜約 90 : 10であることを特徴とする請求項 1〜 10の いずれかに記載の方法または使用。 11. The method or use according to any one of claims 1 to 10, wherein the molar ratio of iduronic acid to dalcuronic acid in the constituent sugars of galactosaminodalican is from about 65:35 to about 90:10.
12. ガラク トサミノグリカンのコンドロイチナーゼ Bによる消化率が約 65 重量。 /。〜約 95重量%であることを特徴とする請求項 1〜 10のいずれかに記載 の方法または使用。 12. The digestibility of galactosaminoglycan by chondroitinase B is about 65% by weight. /. 11. The method or use according to any of the preceding claims, wherein the amount is between about 95% by weight.
13. ガラク トサミノグリカンが鳥類の組織または臓器由来であることを特徴 とする請求項 1〜 10のいずれかに記載の方法または使用。 13. The method or use according to any one of claims 1 to 10, wherein the galactosaminoglycan is derived from a bird tissue or organ.
14. ガラクトサミノグリカンの重量平均分子量が約 1 , 600 Da〜約 10万 Daであることを特徴とする請求項 1〜 10のいずれかに記載の方法または使用。 14. The method or use according to any one of claims 1 to 10, wherein the weight average molecular weight of the galactosaminoglycan is from about 1,600 Da to about 100,000 Da.
15. ガラクトサミノグリカンの重量平均分子量が約 23 kDa〜約 45 kDaであ ることを特徴とする請求項 1〜 10のいずれかに記載の方法または使用。 15. The method or use according to any one of claims 1 to 10, wherein the weight average molecular weight of the galactosaminoglycan is from about 23 kDa to about 45 kDa.
16. ガラクトサミノグリカンをコンドロイチナーゼ ABCで消化し、 高速液 体クロマトグラフィ一で分析して算出される構成二糖組成において、 ADi-OSで 示される 2—ァセトアミ ドー 2—デォキシ一 3—〇一 (4ーデォキシー α— L— スレオ一へキシ一 4—エノピラノシルゥロン酸) 一 D—ガラク ト一スが約 2〜約16. Galactosaminoglycan is digested with chondroitinase ABC and analyzed by high performance liquid chromatography. The resulting disaccharide composition is calculated to be 2-acetoamido 2-deoxy-1 3- さ れ る represented by ADi-OS. 1- (4-doxy α-L-threo-hex-1-oxy 4-enopyranosylperonic acid) 1-D-galactose about 2 to about
15%であることを特徴とする請求項 1〜10のいずれかに記載の方法または使 用。 The method or use according to any of claims 1 to 10, characterized in that it is 15%.
17. 下記特性を有するガラクトサミノダリカンまたはその塩。 17. Galactosaminodalican or a salt thereof having the following properties.
(Α) 構成糖におけるィズロン酸とダルクロン酸のモル比が約 65 : 35〜約 9 0 : 1 0である。 (Α) The molar ratio of iduronic acid to dalcuronic acid in the constituent sugars is about 65:35 to about 9 0: It is 10
(B )コンドロイチナーゼ Bによる消化率が約 6 5重量%〜約 9 5重量0 /0である。 (B) digestibility by chondroitinase B is about 6 5 wt% to about 9 5 weight 0/0.
1 8 . さらに下記の特性を有する請求項 1 7に記載のガラク トサミノダリカン またはその塩。 18. The galactosaminodalican or a salt thereof according to claim 17, which further has the following characteristics.
(C) 構成二糖あたりの硫酸基数が約 0 . 9〜約 1 . 1である。  (C) The number of sulfate groups per constituent disaccharide is from about 0.9 to about 1.1.
(D) コンドロイチナーゼ A B Cで消化し、 高速液体ク口マトグラフィ一で分析 して算出される構成二糖組成において、 ADi-OSで示される 2—ァセトアミ ド一 2—デォキシ一 3 _〇一 (4—デォキシ一 α— L—スレオーへキシ一 4—エノピ ラノシルゥ口ン酸) 一 D—ガラク トースが約 2モル0 /0〜約 1 5モル0 /0である。 (D) The disaccharide composition calculated by digestion with chondroitinase ABC and analysis by high-performance liquid mouth chromatography was used to determine the 2-acetoamide-1 2-deoxy1-3_〇-1 (ADi-OS) carboxymethyl one to 4 Dokishi one alpha-L-Sureo 4 Enopi Ranoshiruu port phosphate) Single D- galactose is about 2 moles 0/0 to about 1 5 mole 0/0.
1 9 . 鳥類の組織または臓器に由来する請求項 1 7に記載のガラク トサミノグ リカンまたはその塩。 19. The galactosaminoglycan or a salt thereof according to claim 17, which is derived from a bird tissue or organ.
2 0 . 請求項 1 7に記載のガラク トサミノグリカンまたはその薬理学的に許容 される塩を有効成分とする医薬組成物。 20. A pharmaceutical composition comprising the galactosaminoglycan according to claim 17 or a pharmacologically acceptable salt thereof as an active ingredient.
PCT/JP2000/008281 1999-11-24 2000-11-24 Method of treating surface tissue diseases WO2001038399A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11/332773 1999-11-24
JP33277399A JP2001151680A (en) 1999-11-24 1999-11-24 Antipruritic
JP2000-5305 2000-01-05
JP2000005305A JP2001187740A (en) 2000-01-05 2000-01-05 Vulnerary agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001038399A1 true WO2001038399A1 (en) 2001-05-31

Family

ID=26574295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2000/008281 WO2001038399A1 (en) 1999-11-24 2000-11-24 Method of treating surface tissue diseases

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2001038399A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001151680A (en) * 1999-11-24 2001-06-05 Seikagaku Kogyo Co Ltd Antipruritic
JP2001187740A (en) * 2000-01-05 2001-07-10 Seikagaku Kogyo Co Ltd Vulnerary agent
US6962699B2 (en) 2002-06-03 2005-11-08 Massachusetts Institute Of Technology Rationally designed polysaccharide lyases derived from chondroitinase B
WO2011027128A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-10 The University Of Manchester Use of non-digestible oligosaccharides

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996001648A1 (en) * 1994-07-08 1996-01-25 Ibex Technologies R And D, Inc. Attenuation of wound healing processes
JPH10287570A (en) * 1997-04-09 1998-10-27 Seikagaku Kogyo Co Ltd Curative promoter for keratopathy
WO1999042084A1 (en) * 1998-02-18 1999-08-26 The Research Foundation Of State University Of New York Galactosaminoglycan-based extracellular matrix for wound healing

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996001648A1 (en) * 1994-07-08 1996-01-25 Ibex Technologies R And D, Inc. Attenuation of wound healing processes
JPH10287570A (en) * 1997-04-09 1998-10-27 Seikagaku Kogyo Co Ltd Curative promoter for keratopathy
WO1999042084A1 (en) * 1998-02-18 1999-08-26 The Research Foundation Of State University Of New York Galactosaminoglycan-based extracellular matrix for wound healing

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001151680A (en) * 1999-11-24 2001-06-05 Seikagaku Kogyo Co Ltd Antipruritic
JP2001187740A (en) * 2000-01-05 2001-07-10 Seikagaku Kogyo Co Ltd Vulnerary agent
US6962699B2 (en) 2002-06-03 2005-11-08 Massachusetts Institute Of Technology Rationally designed polysaccharide lyases derived from chondroitinase B
US7105334B2 (en) 2002-06-03 2006-09-12 Massachusetts Institute Of Technology Rationally designed polysaccharide lyases derived from chondroitinase B and methods of specifically cleaving therewith
US7129335B2 (en) 2002-06-03 2006-10-31 Massachusetts Institute Of Technology Methods for purifying and isolating recombinant chondroitinases
WO2011027128A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-10 The University Of Manchester Use of non-digestible oligosaccharides
AU2010290985B2 (en) * 2009-09-03 2016-12-15 Curapel (Scotland) Limited Use of non-digestible oligosaccharides

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7902171B2 (en) Composition for treating inflammatory diseases
JP6334506B2 (en) Use of partially and fully sulfated hyaluronan
JP4197736B2 (en) Method for producing glucan and therapeutic use of glucan
EP0645143B1 (en) Antiulcer agent and adhesion inhibitor for Helicobacter pylori
EP1165097B1 (en) A pharmaceutical composition of complex carbohydrates and their use
JPH08208488A (en) Skin preparation for external use
JPH08502074A (en) Tissue protection and regeneration composition
JP5646446B2 (en) Use of biocompatible polymers to make medical compounds or products
US10179147B2 (en) Applications of partially and fully sulfated hyaluronan
JP5457675B2 (en) Therapeutic or preventive for atopic dermatitis
AU2007280625A1 (en) Use of escin
EP0706797A2 (en) Compositions containing carbohydrates obtained from plants of the family cactacea
EP0881904B1 (en) Topical pharmaceutical composition containing heparin
JPH11335288A (en) Medicament for prophylactic or treating allergic disease
JP5622357B2 (en) Preventive or therapeutic drugs for allergic diseases
WO2001038399A1 (en) Method of treating surface tissue diseases
JP3213189B2 (en) Hyaluronic acid production promoter
JP2001187740A (en) Vulnerary agent
JP4786911B2 (en) Allergic disease treatment
US20040136925A1 (en) Pharmaceutical preparation in colloidal form, useful in the treatment of skin diseases
JP3073862B2 (en) Hyaluronic acid production promoter
US4024247A (en) Composition and method of using a protein mixture derived from liver
JP2001151680A (en) Antipruritic
EP0228239B1 (en) Preparation of a medicament for arthritis and rheumatism
JPH09227387A (en) Drug externally using for treatment of atopic dermatitis

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA NO US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase