WO2003024369A3 - Device for delivering a biomaterial - Google Patents

Device for delivering a biomaterial Download PDF

Info

Publication number
WO2003024369A3
WO2003024369A3 PCT/FR2002/003185 FR0203185W WO03024369A3 WO 2003024369 A3 WO2003024369 A3 WO 2003024369A3 FR 0203185 W FR0203185 W FR 0203185W WO 03024369 A3 WO03024369 A3 WO 03024369A3
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
diameter
piston
cylindrical
rod
internal diameter
Prior art date
Application number
PCT/FR2002/003185
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2003024369A2 (en
Inventor
Yves Cirotteau
Eric Giangrande
Original Assignee
Bio Holdings Int Ltd
Yves Cirotteau
Eric Giangrande
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bio Holdings Int Ltd, Yves Cirotteau, Eric Giangrande filed Critical Bio Holdings Int Ltd
Priority to EP02798770A priority Critical patent/EP1487384B1/en
Priority to CA002460427A priority patent/CA2460427A1/en
Priority to US10/489,601 priority patent/US7306611B2/en
Priority to JP2003528269A priority patent/JP4143538B2/en
Priority to AT02798770T priority patent/ATE435632T1/en
Priority to DE60232916T priority patent/DE60232916D1/en
Publication of WO2003024369A2 publication Critical patent/WO2003024369A2/en
Publication of WO2003024369A3 publication Critical patent/WO2003024369A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7094Solid vertebral fillers; devices for inserting such fillers
    • A61B17/7095Solid vertebral fillers; devices for inserting such fillers the filler comprising unlinked macroscopic particles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/88Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
    • A61B17/8802Equipment for handling bone cement or other fluid fillers
    • A61B17/8805Equipment for handling bone cement or other fluid fillers for introducing fluid filler into bone or extracting it
    • A61B17/8822Equipment for handling bone cement or other fluid fillers for introducing fluid filler into bone or extracting it characterised by means facilitating expulsion of fluid from the introducer, e.g. a screw pump plunger, hydraulic force transmissions, application of vibrations or a vacuum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4601Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for introducing bone substitute, for implanting bone graft implants or for compacting them in the bone cavity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M25/00Catheters; Hollow probes
    • A61M25/0067Catheters; Hollow probes characterised by the distal end, e.g. tips
    • A61M25/0068Static characteristics of the catheter tip, e.g. shape, atraumatic tip, curved tip or tip structure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/28Bones
    • A61F2002/2835Bone graft implants for filling a bony defect or an endoprosthesis cavity, e.g. by synthetic material or biological material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M25/00Catheters; Hollow probes
    • A61M2025/0004Catheters; Hollow probes having two or more concentrically arranged tubes for forming a concentric catheter system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M25/00Catheters; Hollow probes
    • A61M25/0067Catheters; Hollow probes characterised by the distal end, e.g. tips
    • A61M25/0074Dynamic characteristics of the catheter tip, e.g. openable, closable, expandable or deformable
    • A61M2025/0079Separate user-activated means, e.g. guidewires, guide tubes, balloon catheters or sheaths, for sealing off an orifice, e.g. a lumen or side holes, of a catheter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2210/00Anatomical parts of the body
    • A61M2210/02Bones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M25/00Catheters; Hollow probes
    • A61M25/0067Catheters; Hollow probes characterised by the distal end, e.g. tips
    • A61M25/0074Dynamic characteristics of the catheter tip, e.g. openable, closable, expandable or deformable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M25/00Catheters; Hollow probes
    • A61M25/0067Catheters; Hollow probes characterised by the distal end, e.g. tips
    • A61M25/0074Dynamic characteristics of the catheter tip, e.g. openable, closable, expandable or deformable
    • A61M25/0075Valve means

Abstract

The invention concerns a device for delivering small beads of a biomaterial in a specific part of a bone. It comprises: a cylindrical hollow body (10) of internal diameter D1 having a first end (24) for filling and a second end (16) provided with fastening means; a guide rod (50) forming a closure element including a cylindrical running part of external diameter D2 and having an enlarged cylindrical portion (56) designed to co-operate with the body fastening means; and a piston (30) consisting of a cylindrical piece (32) having an external diameter D3 and an axial bore (34) of diameter D4, diameter D3 being slightly smaller than the internal diameter D1 of the body and the internal diameter D4 being slightly larger than the diameter D2 of the rod (50) so that, after being unfastened, said rod can slide inside said piston and the piston can slide inside said body.
PCT/FR2002/003185 2001-09-19 2002-09-18 Device for delivering a biomaterial WO2003024369A2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02798770A EP1487384B1 (en) 2001-09-19 2002-09-18 Device for delivering a biomaterial
CA002460427A CA2460427A1 (en) 2001-09-19 2002-09-18 Device for delivering a biomaterial
US10/489,601 US7306611B2 (en) 2001-09-19 2002-09-18 Device for delivering a biomaterial
JP2003528269A JP4143538B2 (en) 2001-09-19 2002-09-18 Device for delivering biomaterials
AT02798770T ATE435632T1 (en) 2001-09-19 2002-09-18 DEVICE FOR INTRODUCING BIOMATERIAL
DE60232916T DE60232916D1 (en) 2001-09-19 2002-09-18 DEVICE FOR INTRODUCING BIOMATERIAL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0112082 2001-09-19
FR0112082A FR2829690B1 (en) 2001-09-19 2001-09-19 DEVICE FOR PLACING A BIOMATERIAL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2003024369A2 WO2003024369A2 (en) 2003-03-27
WO2003024369A3 true WO2003024369A3 (en) 2004-10-28

Family

ID=8867417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2002/003185 WO2003024369A2 (en) 2001-09-19 2002-09-18 Device for delivering a biomaterial

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7306611B2 (en)
EP (1) EP1487384B1 (en)
JP (1) JP4143538B2 (en)
AT (1) ATE435632T1 (en)
CA (1) CA2460427A1 (en)
DE (1) DE60232916D1 (en)
FR (1) FR2829690B1 (en)
WO (1) WO2003024369A2 (en)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040030345A1 (en) * 2002-08-09 2004-02-12 Aurin Gary Douglas Bone cement syringe
WO2004075727A2 (en) * 2003-02-21 2004-09-10 Osteobiologics, Inc. Bone and cartilage implant delivery device
US7854724B2 (en) * 2003-04-08 2010-12-21 Surgiquest, Inc. Trocar assembly with pneumatic sealing
WO2004093750A2 (en) * 2003-04-23 2004-11-04 The Cleveland Clinic Foundation Apparatus for depositing bone grafting material
US20060167468A1 (en) * 2004-11-12 2006-07-27 Shlomo Gabbay Implantation system and method for loading an implanter with a prosthesis
EP1887981A2 (en) * 2005-06-09 2008-02-20 The University Of Miami Papillary muscle attachement for left ventricular reduction
CN101262825B (en) * 2005-07-07 2011-06-08 十字桅杆药品公司 Device for delivery of bone void filling materials
US7824427B2 (en) 2007-01-16 2010-11-02 Perez-Cruet Miquelangelo J Minimally invasive interbody device
US20090054906A1 (en) * 2007-08-24 2009-02-26 Zimmer Orthobiologics, Inc. Medical device and method for delivering an implant to an anatomical site
US8702677B2 (en) * 2008-10-31 2014-04-22 Warsaw Orthopedic, Inc. Device and method for directional delivery of a drug depot
CN102395393A (en) 2009-04-03 2012-03-28 Ebi有限责任公司 Method and apparatus for delivering bone cement
US20110082424A1 (en) * 2009-10-02 2011-04-07 Barnhouse Michael P Method and apparatus for bone graft insertion
US8246572B2 (en) * 2009-12-23 2012-08-21 Lary Research & Development, Llc Bone graft applicator
US8435305B2 (en) 2010-08-31 2013-05-07 Zimmer, Inc. Osteochondral graft delivery device and uses thereof
ITRE20120020A1 (en) * 2012-03-14 2013-09-15 Cgm Spa SYRINGE FOR THE INJECTION OF SOLID GRANULAR MATERIAL
US9833272B2 (en) * 2012-11-16 2017-12-05 Spinal Generations, Llc Multichannel cannula and methods for using same
US20140142584A1 (en) * 2012-11-16 2014-05-22 Spinal Generations, Llc Multichannel cannula and methods for using same
US9283013B2 (en) * 2013-03-14 2016-03-15 Warsaw Orthopedic, Inc. Filling systems for bone delivery devices
RU2579305C1 (en) * 2015-03-23 2016-04-10 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Новосибирский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Я.Л. Цивьяна" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "ННИИТО им. Я.Л. Цивьяна" Минздрава России) Device for administering bone-plastic material
CN106264701A (en) * 2016-08-05 2017-01-04 王成斌 Fracture of femoral neck bone grafting instrument
JP6960133B2 (en) * 2016-08-19 2021-11-05 国立大学法人東北大学 Screw reinforcement insertion device
JP6643544B2 (en) * 2016-12-26 2020-02-12 メディカル・ブレイン株式会社 Funnel and extrusion rod for filling aggregate
US11638578B2 (en) 2017-11-28 2023-05-02 Pneumonix Medical, Inc. Apparatus and method to seal a tissue tract
USD935611S1 (en) 2018-12-10 2021-11-09 Pneumonix Medical, Inc. Tissue tract sealant device
US11298242B2 (en) 2019-06-14 2022-04-12 Medos International Sarl Biomaterial delivery device, and related systems and methods
CN114209477B (en) * 2021-12-20 2022-08-26 浙江大学 Novel bone grafting device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4671263A (en) * 1984-07-11 1987-06-09 Klaus Draenert Device and process for mixing and applying bone cement
DE4022986A1 (en) * 1990-07-19 1992-01-23 Hahn Michael Bone cement applicator gun - with piston controlled by force-intensifying dosing device
EP0955022A2 (en) * 1998-05-06 1999-11-10 Johnson & Johnson Professional, Inc. Morsellized bone allograft applicator device

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3660037A (en) * 1970-08-10 1972-05-02 Kurt Rudolf Sokol Device for measuring blood sedimentation rate
US4312343A (en) * 1979-07-30 1982-01-26 Leveen Harry H Syringe
NZ205033A (en) * 1982-08-12 1986-07-11 Univ Alabama Dispensing syringe with longitudinal slits in barrel
US4936315A (en) * 1988-10-20 1990-06-26 Lineback Paul I Methods and apparatus for obtaining arterial blood samples
US5405326A (en) * 1993-08-26 1995-04-11 Habley Medical Technology Corporation Disposable safety syringe with retractable shuttle for luer lock needle
US5468245A (en) * 1994-02-03 1995-11-21 Vargas, Iii; Joseph H. Biomedical cement bonding enhancer
EP0680767A1 (en) * 1994-05-06 1995-11-08 Nardino Righi Non-reusable safety syringe
US5413563A (en) * 1994-05-06 1995-05-09 Sterling Winthrop Inc. Pre-filled syringe having a plunger, plunger insert and plunger rod
US5496286A (en) * 1994-08-17 1996-03-05 Sterling Winthrop Hypodermic syringe holder with disposable body
US5569193A (en) * 1995-03-22 1996-10-29 Abbott Laboratories Syringe system accommodating separately storable prefilled containers for two constituents
DK0802810T3 (en) * 1995-11-09 2001-11-26 Disetronic Licensing Ag Injection device for receiving a liquid drug
AU3254397A (en) * 1996-07-05 1998-02-02 Novo Nordisk A/S Instrument for inserting a suppository
DE59611288D1 (en) * 1996-07-05 2005-12-01 Tecpharma Licensing Ag INJECTION DEVICE FOR INJECTING LIQUID
US5681279A (en) * 1996-11-04 1997-10-28 Roper; David H. Pill dispensing syringe
EP0882436B1 (en) * 1997-06-05 2002-08-21 Sulzer Orthopädie AG Transport and process device for two-component material
US5951526A (en) * 1997-09-24 1999-09-14 Korisch; Marina Syringe holder with integral dose divider
US6616639B2 (en) * 1998-04-17 2003-09-09 Becton, Dickinson And Company Safety shield system for syringes
US6319233B1 (en) * 1998-04-17 2001-11-20 Becton, Dickinson And Company Safety shield system for prefilled syringes
US6436101B1 (en) * 1999-10-13 2002-08-20 James S. Hamada Rasp for use in spine surgery
US6382204B1 (en) * 1999-10-14 2002-05-07 Becton Dickinson And Company Drug delivery system including holder and drug container
DE20008103U1 (en) * 2000-05-05 2001-09-13 Coripharm Medizinprodukte Gmbh Preparation and application device for materials, in particular bone cement, to be prepared from at least one powdery or granular and a liquid component immediately before use to form a pasty, flowable mass
US6439439B1 (en) * 2001-01-12 2002-08-27 Telios Orthopedic Systems, Inc. Bone cement delivery apparatus and hand-held fluent material dispensing apparatus
US6673049B2 (en) * 2001-02-15 2004-01-06 Disetronic Licensing Ag Injection device for injecting fluid
JP2004533282A (en) * 2001-03-15 2004-11-04 エム ディー シー インベストメント ホールディングス インコーポレイテッド Stowable needle medical device for injecting liquid from a pre-filled cartridge
EP1281410A1 (en) * 2001-08-03 2003-02-05 Sergio Restelli Automatic safety syringe
US6793660B2 (en) * 2001-08-20 2004-09-21 Synthes (U.S.A.) Threaded syringe for delivery of a bone substitute material
US6582438B2 (en) * 2001-09-28 2003-06-24 Imp, Inc. Bone graft inserter device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4671263A (en) * 1984-07-11 1987-06-09 Klaus Draenert Device and process for mixing and applying bone cement
DE4022986A1 (en) * 1990-07-19 1992-01-23 Hahn Michael Bone cement applicator gun - with piston controlled by force-intensifying dosing device
EP0955022A2 (en) * 1998-05-06 1999-11-10 Johnson & Johnson Professional, Inc. Morsellized bone allograft applicator device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1487384B1 (en) 2009-07-08
EP1487384A2 (en) 2004-12-22
JP2005507686A (en) 2005-03-24
US20040236340A1 (en) 2004-11-25
CA2460427A1 (en) 2003-03-27
FR2829690A1 (en) 2003-03-21
FR2829690B1 (en) 2003-12-19
JP4143538B2 (en) 2008-09-03
US7306611B2 (en) 2007-12-11
DE60232916D1 (en) 2009-08-20
ATE435632T1 (en) 2009-07-15
WO2003024369A2 (en) 2003-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003024369A3 (en) Device for delivering a biomaterial
GB0108551D0 (en) Implant
DE60211748D1 (en) Lademechanismus für infusionspumpe
WO2004066815A3 (en) Spinal rod approximator
WO2003082369A3 (en) A multi-compartment syringe
WO2008059448A3 (en) Syringe plunger and syringe incorporating the plunger.
EP1273272B8 (en) Fixing device for bone portions
EP1205396A3 (en) Multilayer synthetic stopper
ATE476927T1 (en) FASTENING AND REINFORCEMENT MEANS AND ASSOCIATED TECHNIQUES
WO2005058209A3 (en) Expandable intervertebral implant
TW200642654A (en) Receiving part for connecting a shank of a bone anchoring element to a rod and bone anchoring device with such a receiving part
ES2133090A1 (en) Applicator for semi-solid medications
EP0867378A3 (en) Assembly for collecting blood or other body fluids
WO2005040654A3 (en) Electromagnetic valve
EP1655505A3 (en) Opposed piston caliper for use in a vehicle disc brake assembly and method for producing same
EP1241412A3 (en) Ceramic glow plug and structure for mounting the same onto cylinder head
PL1683438T3 (en) Applicator stem
GB2343731B (en) Method of manufacturing cylindrical elastic mount,by inserting elastic body into outer sleeve member and drawing the latter for compression of elastic body
WO2002089683A8 (en) Osteosynthetic device
WO2006012269A3 (en) Valve actuating apparatuses and methods associated therewith
EP1300205A3 (en) A riveting gun
PL2037088T3 (en) Connecting rod
BG102901A (en) Vial to be used as part of a syringe
MXPA05011914A (en) Piston-stopper dispenser.
SG128441A1 (en) Reel unit for spinning reel

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE SK TR BF BJ CF CG CI GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2460427

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002362382

Country of ref document: AU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002798770

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10489601

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003528269

Country of ref document: JP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002798770

Country of ref document: EP