一种解痉、 镇痛药物组合物及其 Antispasmodic and analgesic pharmaceutical composition and
制备方法和质量控制方法 Preparation method and quality control method
技术领域: Technical field:
本发明涉及一种组合药物,具体地说是一种解痉、镇痛的组合药 物及其制备方法和质量控制方法。 The invention relates to a combination medicine, in particular to a combination medicine for antispasmodic and analgesic, its preparation method and quality control method.
背景技术: Background technique:
芍药甘草汤为国内中医领域众所周知的名方,中医临床主要用于 治疗月经痛、 子宫痉挛和胃痛等腹部平滑肌痉挛痛。 Shaoyao Gancao Decoction is a well-known prescription in the field of traditional Chinese medicine. Traditional Chinese medicine is mainly used to treat abdominal smooth muscle cramps such as menstrual pain, uterine cramps and stomach pain.
芍药甘草汤虽然具有独特的疗效,但其剂型仍为传统的汤剂。显 然不能工业化生产, 而是服用者自家煎煮。 又因为是全材入药, 药物 活性成份不清, 无疗效甚至有害的杂质混在其中。 因此, 对中草药进 行药理分析, 分离出药用活性物质, 并通过规模化生产制成无杂质、 体积小、 易流通、 服用方便的现代药物, 是中药发展的趋势。 Although Shaoyao Gancao Decoction has unique curative effect, its dosage form is still traditional decoction. Obviously, it cannot be produced industrially, but the users themselves cook it. Because the whole material is used for medicine, the active ingredients of the drug are unclear, and no effective or even harmful impurities are mixed in it. Therefore, the pharmacological analysis of Chinese herbal medicines, the isolation of medicinal active substances, and the production of modern medicines without impurities, small size, easy circulation and convenient taking through large-scale production are the development trends of Chinese medicine.
为探讨芍药甘草汤的药物活性,我们在给大鼠灌服芍药甘草汤后, 取服药大鼠血清,用 HPLC和 HPLC - MS等仪器检测服药动物血清,得 出主要吸收入血的有效成份为甘草次酸(glycyrrhet inic acid, 或 glycyrrhet icacid)、贵草酸 (glycyrrhizic acid,或 glycyrrhizin)、 芍药苷(paeoni f lorin)和芍药苷代谢物 (paeonimetabol inel, PM - 1) 经进一步实验证明,上述化合物中的甘草酸和甘草次酸为解痉抗炎的 有效成份,而其中的甘草次酸又为口服化合物甘草酸的吸入血代谢产 物, 其解痉作用明显强于甘草酸,且甘草次酸血药浓度明显高于甘草 酸。 为此可以用甘草次酸作为组合药中解痉成份,上述实验还证明芍 药苷和芍药苷代谢物是镇痛和镇静有效成份,虽然芍药苷代谢物镇痛 作用强于芍药苷,但难于大量制备。 而且芍药苷代谢物为芍药苷经肠 内菌代谢后的吸入血的产物,因而可以用芍药苷作为药物中的镇痛成 份。 In order to explore the drug activity of Shaoyao Gancao Decoction, we administer Shaoyao Gancao Decoction to rats, then take the serum of the rats and test the serum of the animals with HPLC and HPLC-MS. Glycyrrhet inic acid (or glycyrrhet icacid), glycyrrhizic acid (or glycyrrhizin), paeoni f lorin, and paeonimetabol inel (PM-1) were further tested to prove that the above compounds Glycyrrhetinic acid and glycyrrhetic acid are effective ingredients for antispasmodic and anti-inflammatory, and glycyrrhetic acid is an inhaled blood metabolite of the oral compound glycyrrhizic acid. The drug concentration was significantly higher than that of glycyrrhizic acid. For this purpose, glycyrrhetic acid can be used as an antispasmodic component in a combination medicine. The above experiments also proved that paeoniflorin and paeoniflorin metabolites are effective ingredients for analgesia and sedation. Although paeoniflorin metabolites have stronger analgesic effects than paeoniflorin, it is difficult to mass preparation. Moreover, paeoniflorin metabolites are products of inhaled blood after paeoniflorin is metabolized by enteric bacteria, so paeoniflorin can be used as an analgesic component in medicine.
发明内容: Summary of the invention:
本发明的一个目的在于公开一种新的具有解痉、镇痛的药物组合
物; 本发明的另一个目的在于公开制备一种新的具有解痉、镇痛的药 物组合物的方法;本发明目的还在于公开一种新的药物组合物的质量 控制方法。 An object of the present invention is to disclose a new drug combination with antispasmodic and analgesic effects. Another object of the present invention is to disclose a method for preparing a new pharmaceutical composition having antispasmodic and analgesic effects; and the object of the present invention is to disclose a new method for quality control of a pharmaceutical composition.
本发明药物组合物的原料药组成及配比如下 (按重量份): 甘草酸 200- 110重量份 芍药总苷 140-60重量份 优选为: 甘草酸 170- 140重量份 芍药总苷 110-70重量份 本发明药物组合物还可以由以下的原料药组成,其配比如下(按 重量份): The composition and formulation of the drug substance of the pharmaceutical composition of the present invention are as follows (by parts by weight): 200-110 parts by weight of glycyrrhizic acid 140-60 parts by weight of total glucosides of paeony, preferably 170-140 parts by weight of glycyrrhizic acid 110-70 Parts by weight of the pharmaceutical composition of the present invention may also be composed of the following drug substances, which are formulated as follows (by parts by weight):
甘草次酸 180-130重量份 芍药苷 120-70重量份 Glycyrrhetinic acid 180-130 parts by weight Paeoniflorin 120-70 parts by weight
优选为: 甘草次酸 165-145重量份 芍药苷 110-80重量份 最佳为: 甘草次酸 153重量份 芍药苷 97重量份 Preferably: 165-145 parts by weight of glycyrrhetic acid 110-80 parts by weight of paeoniflorum Most preferably: 153 parts by weight of glycyrrhetic acid 97 parts by weight of paeoniflorin
本发明药物还可加入可药用的载体 /或赋形剂制成临床可接受的 剂型, 如片剂、 胶嚢剂、 丸剂、 颗粒剂、 混悬剂、 滴丸、 口服液体制 剂注射剂、 气雾剂、 栓剂。 The medicament of the present invention can also be added to pharmaceutically acceptable carriers and / or excipients to make clinically acceptable dosage forms, such as tablets, capsules, pills, granules, suspensions, drip pills, oral liquid preparations, injections, gas Aerosols and suppositories.
本发明药物组合物的制备方法是: The preparation method of the pharmaceutical composition of the present invention is:
1、 甘草次酸制备: 甘草粗粉加水煮沸 2- 4次, 滤取药液, 加浓 硫酸至不再析出沉淀, 放置, 滤取, 棕色沉淀, 水洗千燥, 得甘草酸 粗品; 用丙酮回流提取 2-4 次, 得丙酮提取液、 放冷, 搅拌下加入 15 - 25 %的 K0H乙醇液至弱碱性, 放置, 析出结晶, 过滤的甘草酸三 钾盐结晶, 干燥, 加水醋酸热溶, 放冷, 析出结晶, 过滤, 得甘草酸 单钾盐, 加 4-7 %硫酸, 加热 8- 12小时, 抽滤, 水洗至中性, 干燥, 得白色甘草次酸粗品, 再将其溶于热氯仿中, 趁热过滤, 将氯仿溶液 放冷, 过氧化铝层析柱, 用氯仿洗脱, 得甘草次酸, 乙醇热溶, 趁热 倒入 1/2体积沸水中,放置,得结晶,过滤, 即得药用甘草次酸结晶; 1. Glycyrrhetinic acid preparation: Glycyrrhiza uralensis powder is boiled with water for 2 to 4 times, and the medicinal solution is filtered, and concentrated sulfuric acid is added so that no precipitate can be precipitated. Place, filter, brown precipitate, and wash with water to obtain crude glycyrrhizic acid; use acetone Extract 2-4 times under reflux to obtain an acetone extract, let cool, and add 15-25% K0H ethanol solution under mild stirring until weakly alkaline, leave to crystallize, filter the crystals of tripotassium glycyrrhizinate, dry, heat with water acetic acid Dissolve, let cool, precipitate crystals, and filter to obtain monopotassium glycyrrhizinate, add 4-7% sulfuric acid, heat for 8-12 hours, suction filter, wash with water to neutrality, and dry to obtain crude white glycyrrhetic acid, and then Dissolve in hot chloroform, filter while hot, cool the chloroform solution, pass through an alumina chromatography column, and elute with chloroform to obtain glycyrrhetic acid, which is hot-soluble in ethanol, and pour into 1/2 volume of boiling water while hot. Crystals are obtained and filtered to obtain medicinal glycyrrhetic acid crystals;
2、 芍药苷提取: 取白芍药材用 3 - 8倍量 30 % - 60 %乙醇热回 流或冷浸提取 2-3次, 将乙醇提取液浓缩至 40-60°C相对密度 1. 1 , 再用 90-96 %乙醇加至醇浓度为 70 % - 90 % , 放皇过夜, 过滤, 再往 乙醇滤液中加入 1 % - 2 %的(M / V)活性碳, 搅拌, 过滤, 乙醇滤液
浓缩至无醇味为止, 所得上述提取物在 D101、 D201两种大孔树脂上 纯化, 先用水洗至 Mol ish反应呈阴性, 再用 10 % - 30 %乙醇洗脱, 收集 10 % - 30 %乙醇洗脱液, 減压浓缩、 干燥得浅黄色芍药苷。 2. Paeoniflorin extraction: take Paeonia lactiflora with 3-8 times the amount of 30%-60% ethanol for hot reflux or cold dip extraction 2-3 times, and concentrate the ethanol extract to a relative density of 40-60 ° C 1.1, Then add 90-96% ethanol to an alcohol concentration of 70%-90%, let it stand overnight, filter, add 1%-2% (M / V) activated carbon to the ethanol filtrate, stir, filter, ethanol filtrate Concentrated until no alcohol taste, the above-mentioned extracts were purified on two macroporous resins D101 and D201, washed with water until the Molish reaction was negative, and then eluted with 10%-30% ethanol, collected 10%-30% The ethanol eluate was concentrated under reduced pressure and dried to give pale yellow paeoniflorin.
本组合物制成药剂的质量控制方法包栝鉴别和 /或含量测定。 鉴别方法包括下列方法中的一种和 /或几种: The quality control method of the pharmaceutical preparation of the composition includes identification and / or content determination. Identification methods include one and / or several of the following methods:
a. 取本组合物制剂适量, 加甲醇溶解, 制成每 lral约含 lmg的 溶液,作为供试品溶液; 另取甘草次酸对照品用甲醇制成每 lml约含 lmg的溶液, 作为对照品溶液; 照薄层色谱法(中国药典 2000年版 一部附录 VI B )试验, 吸取上述两种溶液各 ΙΟμΙ , 分别点于同一以 羧甲基纤维素钠为黏合剂的硅胶 GF254薄层板上, 以 3-6: 1-3: 0. 1-0. 5 正己烷-醋酸乙酯-冰醋酸为展开剂, 展开, 取出, 晾干, 200- 300nm紫外光灯下检视; 供试品色谱中, 在与对照品色语相应的 位置上, 应显相同的暗色斑点; a. Take an appropriate amount of the preparation of the composition, dissolve it with methanol, and make a solution containing about 1 mg per lral as a test solution; take another glycyrrhetic acid reference substance and make a solution containing about 1 mg per ml with methanol as a control. Test solution according to thin layer chromatography (Appendix VI B of the Chinese Pharmacopoeia 2000 Edition), suck 10 μΙ of each of the two solutions above, and place them on the same silica gel GF 254 thin-layer plate with sodium carboxymethyl cellulose as the binder. Above, using 3-6: 1-3: 0. 1-0. 5 n-hexane-ethyl acetate-glacial acetic acid as a developing agent, unfolded, taken out, dried, and examined under a 200-300nm ultraviolet light; In the chromatography, the same dark spots should be displayed at the positions corresponding to the reference color language;
b.取芍药苷对照品用甲醇制成每 lml约含 lmg的溶液,作为对照 品溶液; 照薄层色谱法(中国药典 2000年版一部附录 VI B )试验, 吸取上述对照品溶液及鉴别 1项下的供试品溶液各 ΙΟμΙ , 分别点于 同一以羧甲基纤维素钠为黏合剂的硅胶 G薄层板上,以 7-10: 1-3氯 仿-甲醇为展开剂, 展开, 取出, 晾干, 喷以 5%的香草醒疏酸溶液, 在 95- 120°C加热至斑点清晰; 供试品色谱中, 在与对照品色谱相应 的位置上, 应显相同颜色的斑点; b. Take the paeoniflorin reference substance with methanol to make a solution containing about 1mg per 1ml as the reference solution; follow the thin layer chromatography (Chinese Pharmacopoeia 2000 edition, Appendix VI B) test, draw the above reference solution and identify 1 Each test solution under this item was 10 μΙ, and each was spotted on the same silica gel G thin-layer plate with carboxymethyl cellulose sodium as a binder, and 7-10: 1-3 chloroform-methanol was used as a developing agent, and the samples were taken out and taken out. , Dry, spray with 5% vanillin acid solution, heat at 95-120 ° C until the spots are clear; in the test product chromatography, the spots of the same color should be displayed at the corresponding position with the reference product chromatography;
含量测定包括下列方法中的一种和 /或几种: Content determination includes one and / or several of the following methods:
a.甘草次酸, 照高效液相色谱法(中国药典 2000年版一部附录 VI D )测定; 色谱条件与系统适用性试验, 用十八烷基硅烷键合硅胶 为填克剂; 85-100: 8-14曱醇-水(磷酸调 H 3. 7 )为流动相; 检测 波长 250nm,柱温为室温;理论板数按甘草次酸峰计算应不低于 2000; 对照品溶液的制备, 取甘草次酸对照品适量, 精密称定, 加甲醇制成 每 lml中含甘草次酸 25 g的溶液, 作为对照品溶液; 供试品溶液的 制备, 取本组合物制剂 0. lg:, 精密称定, 置 lOOffll 量瓶中; 超声提
取 10- 25min, 放冷, 加甲醇至刻度, 摇匀, 静置, 以微孔滤膜滤过, 取滤液, 即得; 测定法, 将上述对照品溶液与供试品溶液分别进样 ΙΟμΙ , 注入高效液相色语仪, 测定峰面积, 以外标法计算, 即得; 每单位量含甘草次酸不得少于 70. Omg; a. Glycyrrhetinic acid, determined according to high performance liquid chromatography (Appendix VI D of the Chinese Pharmacopoeia 2000 Edition); chromatographic conditions and system suitability tests, using octadecylsilane bonded silica gel as a filler; 85-100 : 8-14 methanol-water (H 3 7 adjusted by phosphoric acid) is the mobile phase; the detection wavelength is 250nm and the column temperature is room temperature; the theoretical number of plates calculated from the glycyrrhetic acid peak should not be less than 2000; the preparation of the reference solution, Lg : , Take an appropriate amount of glycyrrhetic acid reference substance, accurately weigh, add methanol to make a solution containing 25 g of glycyrrhetic acid per 1 ml, as a reference solution; for the preparation of the test solution, take the composition preparation 0. lg : , Precise weighing, put in 10Offll measuring flask; Take 10-25 minutes, let it cool, add methanol to the mark, shake well, let it stand, filter through a microporous membrane, and take the filtrate to obtain; Assay method: Inject the above reference solution and test solution separately. 10μΙ Omg; Injected into a high-performance liquid chromatography, measuring the peak area, calculated by external standard method, that is, obtained; per unit amount containing glycyrrhetic acid should not be less than 70. Omg;
b.白芍总苷, 照高效液相色谱法(中国药典 2000年版一部附录 VI D )测定; 色谱条件与系统适用性试验, 用十八烷基硅烷键合硅胶 为填充剂; 25- 35: 65-80甲醇-水为流动相, 检测波长 230nm; 理论 板数按芍药香峰计算应不低于 2000; 对照品溶液的制备, 取芍药苷 对照品适量,精密称定,加甲醇制成每 lml中含芍药苷 25 g的溶液, 作为芍药苷对照品溶液; 供试品溶液的制备, 同含量测定 1 项下供 试品溶液的制备; 测定法,将上述对照品溶液与供试品溶液分别进样 ΙΟμΙ , 注入高效液相色醤仪, 测定峰面积, 以外标法计算,即得; 每单位量含芍药苷不得少于 48. 0mgo b. Total glucosides of paeony, measured according to high performance liquid chromatography (Appendix VI D of the Chinese Pharmacopoeia 2000 Edition); chromatographic conditions and system suitability tests, using octadecylsilane bonded silica as a filler; 25- 35 : 65-80 methanol-water is the mobile phase, the detection wavelength is 230nm; the number of theoretical plates should be not less than 2000 according to the peony peak; A solution containing 25 g of paeoniflorin per 1 ml is used as the paeoniflorin reference solution; the preparation of the test solution is the preparation of the test solution under the same content determination item 1; the test method is to combine the above reference solution with the test product 0mg o Each solution was injected ΙΟμΙ, injected into a high performance liquid chromatograph, the peak area was measured, and calculated by the external standard method;
所述单位量是指相当一粒胶嚢制剂的量。 The unit amount refers to an amount equivalent to one capsule preparation.
本发明组合物制剂体积小、 疗效好, 无毒副作用, 服用方便, 有 ί艮好的平滑肌解痉镇痛作用。 The composition of the present invention has a small volume, good curative effect, no toxic and side effects, convenient taking, and good smooth muscle antispasmodic and analgesic effects.
以下实验例进一步说明本发明。 The following experimental examples further illustrate the present invention.
实验例 1 Experimental example 1
本实验用大鼠灌胃芍药甘草汤后 2小时,麻醉取血, 离心取血请, 用乙醚和正丁醇萃取血清, 用 HPLC- MS分析吸收入血成分,用镇痛和 解痉药理作用指标检测分析各分离部分和单体化合物的活性,结论: 芍药甘草汤的镇痛作用有效成分为芍药苷及其代谢产物 PM-I, 解痉 作用有效成分为甘草次酸。 In this experiment, 2 hours after the rats were given gastric peony and licorice soup, the blood was anesthetized and centrifuged to remove blood. The serum was extracted with ether and n-butanol, and the absorbed components were analyzed by HPLC-MS. The activity of each isolated fraction and monomer compound was analyzed, and the conclusion: the effective component of Shaoyao Gancao Decoction was paeoniflorin and its metabolite PM-I, and the effective component of antispasmodic effect was glycyrrhetic acid.
1. 芍药甘草(芍药:甘草 =1: 1)汤水煎醇沉上清液及沉淀(残渣 - 1) 的制备: 以 3倍量 (W/V)水煎煮 3次, 每次 1小时。 浓缩至适当体积 后, 加入 3倍量体积的 95%乙醇, 搅拌后静止过夜, 过滤得上清和残 渣- 1. 上清回收乙醇, 浓缩至 2. 5g生药 /ml备用。 药理实验时, 残 渣用水配成 2. 5g 生药 /ml。 上清和残渣给药剂量均为 40, 20, 10
ml/kg, 于 2 日内, 每天灌胃给药一次, 末次给药后 1小时做镇痛实 验。 1. Preparation of paeonia licorice (paeonia: licorice = 1: 1) decoction and decoction of supernatant and sediment (residue-1): decoction 3 times with 3 times (W / V) water for 1 hour each time. After concentrating to an appropriate volume, add 3 times the volume of 95% ethanol, stir and let stand overnight, filter to obtain the supernatant and residue-1. Recover the ethanol from the supernatant and concentrate to 2.5 g crude drug / ml for later use. 5g 生 药 / ml。 Pharmacological experiments, the residue was formulated with water to 2.5 g raw drugs / ml. Supernatant and residue doses are 40, 20, 10 ml / kg, intragastric administration once a day for 2 days, and do analgesia test 1 hour after the last administration.
2. 灌服芍药甘草汤大鼠血清分离部分的制备及活性检测: 取大 鼠 200只分为两组, 其中 20只大鼠做对照, 灌胃生理盐水 30 ml/kg, 其余 180只大鼠灌胃芍药甘草汤水煎剂 (芍药: 甘草 =1 : 1 , 煎剂浓 度为 2. 5g生药 /ml ) 30 ml/kg. 于给药后 2小时腹腔注射 10%水合氯 醛(4 ml /kg )麻醉大鼠, 腹主动采血, 分离得血清(对照组得 60ml, 给药组得 540ml ),以乙醚和正丁醇分别萃取血清 3次,回收溶媒,合 并上述提取物,制备型高效液相(型号: Ag i lent 1100型,柱型: Zorbax C-18柱, 流动相: 乙腈: 酸性水 =10%→ 90%: 90 - 10%, 梯度洗脱) 进行分离, 将给药组血清分为部分 1 - 6 (图 3)。 经药理鉴定后, 确 定镇痛和解痉作用的有效部分。 然后进一步对各有效成分进行 HPLC-MS分析和药理活性检测, 直至确定有效成分的化学结构。 2. Preparation and activity detection of serum fractions of rats administered with peony and licorice decoction: 200 rats were divided into two groups, of which 20 rats were used as controls, 30 ml / kg of saline was administered to the stomach, and the remaining 180 rats Gavage peony licorice decoction decoction (peony: licorice = 1: 1, decoction concentration 2.5 g crude drug / ml) 30 ml / kg. 10% chloral hydrate (4 ml / kg) intraperitoneally 2 hours after administration ) Anesthetize the rats, collect blood from the abdomen and collect serum (60 ml in the control group and 540 ml in the administration group), extract the serum 3 times with ether and n-butanol, recover the solvent, combine the above extracts, and prepare a high-performance liquid phase ( Model: Ag i lent type 1100, column type: Zorbax C-18 column, mobile phase: acetonitrile: acidic water = 10% → 90%: 90-10%, gradient elution). Sections 1-6 (Figure 3). After pharmacological identification, the effective part of the analgesic and antispasmodic effect is determined. Then, each active ingredient is further analyzed by HPLC-MS and pharmacological activity test until the chemical structure of the active ingredient is determined.
3. 镇痛和解痉药理作用的检测: 取各分离部分 1/2 (相当于各自在 1/2 (即 270ml)原血清中的量), 用 10%吐温 80 水溶液溶解成 13. 5 ml (相当于原血清浓缩 20倍), 供镇痛和解痉药理活性检测. 3. Detection of pharmacological effects of analgesics and antispasmodics: Take 1/2 of each separated part (equivalent to the amount of each in 1/2 (ie 270ml) original serum), and dissolve it into 13.5 ml with 10% Tween 80 aqueous solution. (Equivalent to 20 times the original serum concentration), for the analgesic and antispasmodic pharmacological activity test.
镇痛实验按文献方法 ], 取上述个分离部位 α-6)的溶液, 给小鼠 尾静脉注射剂量均为 5和 10 ml/kg (静脉注射后, 使药物血清浓度分 别达到其在原血清中的 1和 2倍), 于给药后 5 分钟, 腹腔注射 1% 醋酸 10 ml/kg后, 立即记录 10分钟扭体次数; 解痉实验按文献方法 用离体小鼠子宫检测各样品的解痉作用.取体重 28g左右的雌性小鼠, 按 0. 4ml /只皮下注射雌二醇, 每天 1次, 连续注射 3天, 将小鼠剪 头处死, 取出子宫, 用台氏液冲洗子宫后, 将子宫悬于容积为 50ml 的浴槽中, 平衡 30分钟后, 用于检测样品. 取上述每个血清分离部 分和血清残渣制备的实验样品, 每个样品检测 2个浓度, 即原药在血 清中浓度和半数浓度.实际加入血清检测样品'容积为 2. 5和 1. 25ml. 加血清前,从浴槽中放出预加血清样品相同体积的台氏液。记录每个 样品对垂体后叶素所致小鼠子宫的痉挛的解痉作用。
4.血清残渣(残渣 2)检测样品的配制:取血清残渣加入 27 ml 10% 吐温- 80水溶液, 搅拌使溶, 离心 10分钟 1000 g, 取上清, 用 10% 吐温- 80水溶液定容至 27ml (即浓度为原血清 20倍). 供药理活性检 测. 镇痛和解痉实验时, 药液用量同血清样品。 Analgesic experiments according to the literature method ] , take the solution of the above isolated site α-6), and give the mice tail vein injection doses of 5 and 10 ml / kg (after intravenous injection, make the drug serum concentration reach its original serum respectively. 1 and 2 times), 5 minutes after dosing, after intraperitoneal injection of 1% acetic acid 10 ml / kg, record the number of writhing times for 10 minutes immediately; antispasmodic experiments, using isolated mouse uterus to test the solution of each sample according to literature methods Spasm effect. Take female mice weighing about 28g and inject estradiol at a rate of 0.4ml / subcutaneously once a day for 3 consecutive days. The mice will be killed by cutting their heads, the uterus will be removed, and the uterus will be washed with Typhoon's solution. Suspend the uterus in a 50ml bath and equilibrate for 30 minutes to test the sample. Take each of the experimental samples prepared from each of the serum fractions and serum residues above, and test each sample for 2 concentrations, that is, the original drug in the serum Medium concentration and half concentration. The volume of the actual test sample added to the serum is 2.5 and 1.25ml. Before adding the serum, the same volume of Tyrode's solution is released from the bath. The antispasmodic effect of each sample on spasm of the mouse uterus induced by pituitary hormone was recorded. 4. Serum residue (residue 2) preparation of test samples: take serum residue and add 27 ml of 10% Tween-80 aqueous solution, stir to dissolve, centrifuge 1000 g for 10 minutes, take the supernatant, and determine with 10% Tween-80 aqueous solution. The content is up to 27ml (that is, the concentration is 20 times of the original serum). For pharmacological activity test. In the analgesic and antispasmodic experiment, the dosage of the medicinal solution is the same as that of the serum sample.
结 果 Results
一. 芍药甘草汤已知化学成分最佳吸收入血时间的预试研究. 取 20只大鼠匀两组, 一组做对照灌胃生理盐水 30 ml/kg, 另 一组灌胃芍药甘草汤水煎剂 (芍药: 甘草 =1: 1, 煎剂浓度为 2. 5g生 药 /ml ) 30 ml/kg. 于给药后 1、 1、 4、 8小时, 分别给对照组和给药 组大鼠各 2只, 腹腔注射 10%水合氯醛麻醉(4 ml/kg) , 从腹主动脉 ^ , 37°C水浴放置, 待血^ ^, 分离血清。 以乙醚和正丁醇分别萃 清 3次, 回收溶媒后, 均以甲醇溶解后, 合并.提取物, 进行高效 液相(Agi lent 1000型)层析, 柱型: Zorbax C18 , 流动相: 乙腈: 酸性水(pH 3. 5) =10%~ 90%: 90%→10%, 梯度洗脱。 检测血清中芍药 苷、 甘草酸和甘草次酸含量, 结果表明, 于给药后 2小时, 血清中芍 药苷、 甘草酸和甘草次酸含量基本上达到较高水平。 因此,在下述研 究大鼠灌胃芍药甘草汤吸收入血有效成分时, 取血时间定为给药后 2 小时。 I. Pilot study of the optimal absorption time of known chemical constituents of Shaoyao Gancao Decoction. Twenty rats were evenly divided into two groups, one group was administered with saline 30 ml / kg as a control, and the other group was administered with Shaoyao and Licorice soup. Decoction (peony: licorice = 1: 1, decoction concentration is 2.5 g crude drug / ml) 30 ml / kg. At 1, 1, 4, and 8 hours after administration, rats in the control group and the administration group were given Two rats each were anesthetized with intraperitoneal injection of 10% chloral hydrate (4 ml / kg), placed from the abdominal aorta ^, placed in a 37 ° C water bath, and treated with blood ^^ to separate the serum. It was extracted with ether and n-butanol three times. After recovering the solvent, both were dissolved in methanol and combined. The extracts were subjected to high-performance liquid chromatography (Agi lent 1000) chromatography, column type: Zorbax C18, mobile phase: acetonitrile: Acidic water (pH 3.5) = 10% ~ 90%: 90% → 10%, gradient elution. The contents of paeoniflorin, glycyrrhizic acid and glycyrrhetic acid in the serum were measured, and the results showed that the content of paeoniflorin, glycyrrhizic acid and glycyrrhetic acid in the serum basically reached a high level 2 hours after the administration. Therefore, in the following study, when the rats were given gastric peony licorice soup to absorb the active ingredients into blood, the blood collection time was set to 2 hours after the administration.
镇痛实验结果. Analgesic results.
1. 灌服芍药苷草汤大鼠血清各分离部分对醋酸所致小鼠扭体反 应的影响. 1. Effects of different fractions from serum of rats treated with peony glycosides decoction on writhing response in mice induced by acetic acid.
服药大鼠血清各分离部分及血清残渣的供药理活性检测样品的 配制如前所述, 各组静脉注射容积均为 10ml /kg, 实际给药量如表 2 所示. 于给药后 5 分钟, 腹腔注射 1%醋酸 10 ml/kg后, 立即记录 10分钟扭体次数。 结果见表 1.
表 1. 灌服芍药苷草汤大鼠血清各分离部分对醋酸所致小鼠扭体反应 的影响 The preparation of the pharmacological activity test samples of the serum isolated fractions and serum residues of the drug-treated rats is as described above. The intravenous injection volume of each group is 10ml / kg, and the actual dosage is shown in Table 2. 5 minutes after the administration After intraperitoneal injection of 1% acetic acid at 10 ml / kg, the number of twists for 10 minutes was recorded immediately. The results are shown in Table 1. Table 1. Effects of different fractions of rat serum administered with peony glycosides decoction on writhing response in mice induced by acetic acid
Γ ± S, n=5. Γ ± S, n = 5.
组别 ( ml ( mg ) /kg ) 扭体次数 / 10分钟 P Group (ml (mg) / kg) Number of twists / 10 minutes P
1, 生理盐水 10 22. 8 土 6. 1 1. Saline 10 22. 8 Soil 6. 1
2. 盐酸吗啡 10 (mg) 0 <0. 001 2. Morphine hydrochloride 10 (mg) 0 <0.001
3. 部分 1 10 20. 6 士 2. 9 >0. 05 3. Part 1 10 20. 6 Taxi 2. 9> 0. 05
5 22. 0 士 4. 6 >0. 05 5 22. 0 Taxi 4. 6> 0. 05
4. 部分 2 10 13. 0 土 1. 9 <0. 01 4. Part 2 10 13. 0 soil 1. 9 <0. 01
5 15. 2 士 3. 6 <0. 05 5 15. 2 Taxi 3. 6 <0. 05
5. 部分 3 10 10. 0 土 3. 4 <0. 01 5. Part 3 10 10. 0 soil 3. 4 <0. 01
5 12. 9 土 2. 3 <0. 01 5 12. 9 soil 2. 3 <0. 01
6. 部分 4 10 21. 4 士 3. 8 >0. 05 6. Section 4 10 21. 4 Taxi 3. 8> 0. 05
5 22. 8 土 3. 8 >0. 05 5 22. 8 soil 3. 8> 0. 05
7. 部分 5 10 21. 8 士 4. 1 >0. 05 7. Section 5 10 21. 8 Taxi 4.1 1> 0. 05
5 25. 0 士 3. 5 >0. 05 5 25. 0 taxis 3. 5> 0. 05
8. 部分 6 10 19. 6 土 1. 5 >0. 05 8. Section 6 10 19. 6 Soil 1. 5> 0. 05
5 22. 4 士 4. 2 >0. 05 5 22. 4 Taxi 4. 2> 0. 05
9. 血清残渣 10 23. 0 士 4. 6 >0. 05 9. Serum residue 10 23. 0 ± 4. 6> 0. 05
5 21. 8 土 6. 1 >0. 05 由表 1可知, 血清分离部分 2和 3具有镇痛作用。 5 21. 8 soil 6. 1> 0. 05 As can be seen from Table 1, serum fractions 2 and 3 have analgesic effects.
将血清部分 2继续用 HPLC- MS分离和鉴定,原来部分 2为单一吸 收 , 高效液相色傅峰的保留时间与芍药苷标准品也相一致(图 1-1), 盾 i普分析其分子离子峰 m/z为 481. 3 (图 1-2) , 与芍药苷一致, 故初 步认定部分 2为芍药苷。 The serum part 2 was separated and identified by HPLC-MS. The original part 2 was single-absorbed. The retention time of the HPLC chromatogram peak was also consistent with the standard of paeoniflorin (Figure 1-1). The ion peak m / z is 481.3 (Figure 1-2), which is consistent with paeoniflorin, so part 2 is initially identified as paeoniflorin.
取剩余 1/2部分 3用高效液相分离得到 3-a, 3-b和 3- c等三个 分离部分 (见图 2 - 1)。 取上述各分离部分 (相当于各自在 1/2原血清 270ml 中含量), 挥散溶媒后, 用 10 %土温- 80 水溶液溶解成 13. 5 ml (相当于原血清^缩 20倍)供下述药理实验。 对上述三个分离部分 继续观察对醋酸所致小鼠扭体反应的影响,实验程序与前述镇痛实验 相同. 药理实验证明, 分离部分 3- C有明显的镇痛作甩. (表: 2) . Take the remaining 1/2 part 3 and separate it with high-performance liquid phase to obtain three separation parts such as 3-a, 3-b and 3-c (see Figure 2-1). Take the above separated parts (equivalent to 270ml in 1/2 of original serum), after dispersing the solvent, dissolve it into 13.5 ml (corresponding to 20 times of original serum) with 10% soil temperature-80 aqueous solution. The following pharmacological experiments. Continue to observe the effect of the above three separated parts on the writhing response of mice induced by acetic acid. The experimental procedure is the same as the aforementioned analgesic experiment. Pharmacological experiments have proven that the separated part 3-C has obvious analgesic action. (Table: 2 ).
表 2. 大鼠血清部分 2各分离部分对醋酸所致小鼠扭体反应的影响.
X+S, n=5. Table 2.Effects of isolated fractions from rat serum part 2 on mouse writhing response induced by acetic acid. X + S, n = 5.
组别 ml (mg) /kg 扭体次数 /1Q分钟 P Group ml (mg) / kg Number of twists / 1Q minutes P
1. 生理盐水 10 19.4± 3.7 1. saline 10 19.4 ± 3.7
2. 盐酸吗啡 1 (mg) 0 <0.001 2. Morphine hydrochloride 1 (mg) 0 <0.001
3. 芍药苷 (部分 2) 150(mg/kg, ο ) 12.8 + 3.6 <0.05 3. Paeoniflorin (Part 2) 150 (mg / kg, ο) 12.8 + 3.6 <0.05
75 (mg/kg, ο ) 14.4 土 2.3 <0.05 75 (mg / kg, ο) 14.4 soil 2.3 <0.05
4. 血清部分 3 - a 10 19.2 ±5.4 >0.05 4. Serum fraction 3-a 10 19.2 ± 5.4> 0.05
5 19.0 土 3.6 >0.05 5 19.0 soil 3.6> 0.05
5. 血清部分 3 - b 10 16.2 + 5.5 >0.05 5. Serum fraction 3-b 10 16.2 + 5.5> 0.05
5 17.6 土 3.6 >0.05 5 17.6 soil 3.6> 0.05
6. 血清部分 3-c 10 12.8 土 4.8 <0.05 6. Serum fraction 3-c 10 12.8 soil 4.8 <0.05
5 14.0 ± 1.4 <0.05 5 14.0 ± 1.4 <0.05
血清部分 3-C 经 HPLC- MS 检测, 为芍药苷吸收入血代谢物 PM-I (paeonimetabolin I), 因为部分 3- c峰的在高效液相色谱的保 留时间和 HPLC-MS给予的分子离子峰 m/z量都与 PM- 1—致, 故初步 认为部分 3-c与 PM- 1为同一化合物, 而部分 3- b可能为甘草酸(图 2-1, 2, 3) Serum fraction 3-C was detected by HPLC-MS and was absorbed by paeoniflorin into the blood metabolite PM-I (paeonimetabolin I) because of the retention time of some 3-c peaks in HPLC and molecular ions given by HPLC-MS. The peak m / z amounts are all the same as PM-1, so it is preliminarily considered that part 3-c is the same compound as PM-1, and part 3-b may be glycyrrhizic acid (Figure 2-1, 2, 3)
三 服药大鼠血清各分离部分解痉作用的检测 3. Detection of antispasmodic effect of each separated part of serum of rats
按文献方法 ]用离体小鼠子宫检测各样品的解痉作用.取体重 28g 左右的雌性小鼠, 按 0.4ml/只皮下注射雌二醇, 每天 1次, 连续注 射 3天, 将小鼠剪头处死, 取出子宫, 用台氏液冲洗子宫后, 将子宫 悬于容积为 50ml的浴槽中, 平衡 30分钟后, 用于检测样品. 取上述 每个血清分离部分和血清残渣制备的实验样品,每个样品检测 2个浓 度, 即原药在血清中浓度和半数浓度.实际加入容积为 2.5和 1.25ml. 将浴槽容积补充制 50 ml. 记录每个样品对垂体后叶素所致小鼠子宫 的痉挛的解痉作用. 结杲表明,分离部分 6具有^痉作用, 其它样品 解痉作用不明显(图 3 - 1, 3-2 ).部分- 6继续用高效液相分离得到部 分 6-1— 6- 5等 5个部分(图 4-1). According to the literature method ] The antispasmodic effect of each sample was detected with isolated mouse uterus. Female mice weighing about 28g were taken and injected subcutaneously with 0.4ml / estradiol once a day for 3 consecutive days. The head was sacrificed, the uterus was taken out, and the uterus was rinsed with Typhoon's solution. The uterus was suspended in a bath with a volume of 50 ml. After equilibration for 30 minutes, it was used to detect the sample. Each of the above-mentioned serum fractions and serum residues were prepared as experimental samples. each sample detection 2 concentration, i.e. half the original concentration and the concentration of drug in the serum. the actual volume of 2.5 and the addition of 1.25 ml. the volume of the supplementary bath made 50 ml. each sample recorded on vasopressin-induced The spasmolytic effect of uterine spasm in mice. Crusting showed that the isolated part 6 had a spasmolytic effect, and other samples had no obvious spasmolytic effect (Figure 3-1, 3-2). Part-6 was further obtained by high-performance liquid phase separation. Part 6-1— 6-5 and 5 parts (Figure 4-1).
进一步解痉实验证明,部分 6- d为解痉作用的有效成分(图 5) .经 HPLC-MS分析, 其在 HPLC层析奄上的保留时间和质谱给予的分子离
子峰 m/z与甘草次酸相一致(图 6).因此,初步确定部分 6-d为甘草次 酸. Further antispasmodic experiments proved that part 6-d was the effective component of antispasmodic action (Figure 5). After HPLC-MS analysis, its retention time on HPLC chromatography and molecular ionization given by mass spectrometry The sub-peak m / z is consistent with glycyrrhetic acid (Figure 6). Therefore, some 6- d are initially determined to be glycyrrhetic acid.
实验例 2. 对小鼠自发活动的影响 Experimental example 2. Effects on spontaneous activities in mice
将 90只小鼠匀分 9组, 每组雌雄各半, 按表 1所示剂量和给药 途径给药 1 次, 第一组为罐胃对照组, 罐胃 0.2%CMC水混悬液 10 ml/kg。 第 6组为注射给药对照组, 皮下注射生理盐水 10ml/kg.1-5 組小鼠于给药后 1小时, 6-9组于给药后 30分钟, 将小鼠置于白发 活动观察仪内, 记录 5分钟内每八小鼠的自发活动次数。 结果如表 3 所示。 由表 3可见,甘芍胶嚢和甘芍注射液均有明显的抑制小鼠自发 活动的作用。 ― Ninety mice were divided into 9 groups, each group was divided into male and female, and the drug was administered once according to the dosage and administration route shown in Table 1. The first group was the gastric control group, and the gastric 0.2% CMC aqueous suspension 10 ml / kg. The sixth group is a control group for injection administration, and the saline is injected subcutaneously at 10 ml / kg. The mice in the 1-5 group are administered for 1 hour after the administration, and the mice in the 6-9 group are administered for 30 minutes after the administration. In the observation device, the number of spontaneous activities of every eight mice within 5 minutes was recorded. The results are shown in Table 3. It can be seen from Table 3 that both the glutinous capsules and ganzhi injection significantly inhibit the spontaneous activity of mice. ―
表 3. 甘芍胶嚢和甘芍注射液对小鼠自发活动的影响 (i±S)n=10 组别 剂量 (mg/kg) 小 鼠活动次数 抑制率 (%) Table 3. Effects of Gancao Capsule and Gancao Injection on Spontaneous Activity in Mice (i ± S) n = 10 Group Dose (mg / kg) Number of Mouse Activities Inhibition Rate (%)
(5min) (5min)
1. 对照 0.2%CMC po 144.8 ±22.5 1. Control 0.2% CMC po 144.8 ± 22.5
2.安定 5 po 56.8 ±23.1"· 60.7 2.Stability 5 po 56.8 ± 23.1 "· 60.7
3.甘芍胶嚢 300 po 45.2 ± 9.9*'* 68.8 3.Glycan capsule 300 po 45.2 ± 9.9 * '* 68.8
4. 150 po 53.5 ±20.8" 63.1 4. 150 po 53.5 ± 20.8 "63.1
5. 75 po 73.5 + 22.5* 49.2 5. 75 po 73.5 + 22.5 * 49.2
6.生理盐水 10ml /kg im 132.7 ± 36.7 6. Saline 10ml / kg im 132.7 ± 36.7
7.甘芍注射液 60 sc 50.4 ±12.9·" 62.0 7. Gan Zhi injection 60 sc 50.4 ± 12.9 · "62.0
8. 30 sc 64.3 ±16.5" 51.5 8. 30 sc 64.3 ± 16.5 "51.5
9. 15 sc 71.4 ±13.6. 44.2 注: 与阴性对照比较, Ρ<0.05, **Ρ<0.01, ***ρ<0.001 实驗例 3 对腹腔注射醋酸所致小鼠扭体反应和腹腔渗出性炎症反应 的影响: 9. 15 sc 71.4 ± 13.6. 44.2 Note: Compared with the negative control, P <0.05, ** P <0.01, *** ρ <0.001 Experiment Example 3 Torsion response and abdominal exudation induced by intraperitoneal injection of acetic acid in mice Effects of sexual inflammatory response:
本实验小鼠分组和给药同于实验 1.1-5组小氯于给药后 1小时, 6-9组于给药 30分钟, 给小鼠尾静脉注射依文氏蓝(2 % , 5ml /kg) , 于注射依文氏蓝 2分钟后,向小鼠腹腔注射 1 % '醋酸 10ml/kg.记录每 只小鼠于注射醋酸后 10分钟内扭体次数, 然后立即将小 :鼠 断颈推 处死,剖腹用生理盐水 4 ml/鼠冲洗腹腔渗出染料。用光电比色计(620
nm)测定测定染料渗出量。 结果见表 4。 In this experiment, the mice were grouped and administered in the same manner as in the experimental 1.1-5 group. Chlorine was administered 1 hour after administration, and the 6-9 group was administered 30 minutes after administration. The mice were injected with Evan's blue (2%, 5ml / kg), 2 minutes after the injection of Evans blue, the mice were injected intraperitoneally with 1% 'acetic acid 10ml / kg. The number of twists in each mouse within 10 minutes after the injection of acetic acid was recorded, and then the mice : Sacrifice by pushing, laparotomy with saline 4 ml / mouse flush the abdominal cavity to exudate the dye. With photoelectric colorimeter (620 nm) measurement to determine the amount of dye bleeding. The results are shown in Table 4.
表 4. 苷芍胶嚢和甘芍注射液对醋酸所致小鼠扭体反应和腹腔渗出 性炎症的影响。 Table 4. Effects of Glycoside and Glycoside injection on writhing response and peritoneal exudative inflammation in mice induced by acetic acid.
( X土 S), n = 10。 (X soil S), n = 10.
腹腔内透入的 扭体次数 抑制率 組别 剂量 (mg/kg) Intraperitoneal penetration number of twisted body inhibition rate group dose (mg / kg)
染料量 μ g/ffll lOmin (%) Amount of dye μ g / ffll lOmin (%)
1. 对照 0.2%CMC po 56 ±8 15.6 ±2, 9 1. Control 0.2% CMC po 56 ± 8 15.6 ± 2, 9
2.阿司匹林 400 po 33 ±11" 4.7 ± 2.2". 69.9 2.Aspirin 400 po 33 ± 11 "4.7 ± 2.2". 69.9
3.甘芍胶囊 300 o 26士 8"· 3.1 + 0. Γ 80.13. Ganzhi Capsules 300 o 26 ± 8 "· 3.1 + 0. Γ 80.1
4. 150 po 28土 8·'· 5.3±1.9" 66.04. 150 po 28 soil 8 · '· 5.3 ± 1.9 "66.0
5. 75 po 33 ± 3*' 6.1±1.6. 60.95. 75 po 33 ± 3 * '6.1 ± 1.6. 60.9
6.对照 生理盐水 10ml/kg im 57±11 14.1±2.4 6.Control saline 10ml / kg im 57 ± 11 14.1 ± 2.4
7.甘芍注射液 60 sc 27土 5". 3.7 ± 1.6··· 70.8 7. Gansu injection 60 sc 27 soil 5 ". 3.7 ± 1.6 · 70.8
8. 30 sc 32土 3" 5.0±1.2·· 64.58. 30 sc 32 soil 3 "5.0 ± 1.2 ·· 64.5
9. 15 sc 35 ±4. 6.0±1.5· 57.5 注: 与各自对照组比较, *p<0.05, **p<0.01, ***p<0.001. 实验例 4 甘芍胶嚢解痉试验一对离体大鼠小肠平滑肌活动的影 响 9. 15 sc 35 ± 4. 6.0 ± 1.5 · 57.5 Note: Compared with the respective control group, * p <0.05, ** p <0.01, *** p <0.001. Experimental example 4 Glycopene gelatin spasmolysis test 1 Effect on Small Intestinal Smooth Muscle Activity of Isolated Rats
材料与方法: Materials and Methods:
动物: Wistar大鼠, 体重 250 ±20g, 雌、 雄兼用。 药品:不同浓 度的芍药甙、甘草次酸,甘芍注射剂由吉林天然药物研究所植化室提; 氯化乙酰胆碱(lg/支, 北京, 北京市东环联合化工厂); 硫酸阿托品 注射液 (规格: 0.5mg/mL, 河南省开封制药厂)。 仪器: Powerlab/8s 数据记录分析仪及相关附件(澳大利亚埃德公司产品); YSD - 4G型药 理生理实验多用仪及其恒温水浴装置(安徽蚌埠无线电二厂产品)。方 法:大鼠禁食 48小时后处死,打开腹腔, 在小肠上部剪取一段肠管置 于盛有台氏液的培^ I中, 沿肠壁轻轻分离掉肠系膜,用台氏 «管 内冲洗干净后, 剪成数条 2cm左右的小段备用。 通过与 'YSD- 4G 型 药理生理实验多用仪相连的水银接点温度计调解、控制恒温水浴槽的 温度, 使其恒定在 37±0.5。C, 麦氏浴管内台氏液体积约为 50ml,台
氏液液面高度与水浴槽的液面高度基本相同, 空气通入量控制在 50 个气泡左右 /分钟, 选取一段小肠, 一端用线扎紧固定在通气管的弯 钩上, 另一端与装满水的毛细玻璃管相连接。 当离体肠管收缩时, 毛 细玻璃管内水柱上升。液面上升的幅度与离佟肠管收缩强度相关。稳 定 20 分钟, 将毛细管内液面调至 "0" 位, 随后向麦氏浴管内加入 0.001 %的氯化乙酰胆碱 0. lml, 使肠管发生痉挛并处于紧张收縮状 态。 在肠管收缩最明显外, 分三种方法给药: ①加入台氏液 lmL; ② 加入阿扎品 lmL; ③随后加入不同浓度的甘草次酸, 芍药甙, 甘芍注 射剂。 观察药物的解痉作用。 完成一步, 更换新的肠管和营养液, 稳 定 20分钟后再进行下一步骤。 Animals: Wistar rats, weighing 250 ± 20g, both female and male. Drugs: Paeoniflorin, Glycyrrhetinic Acid, Glycyrrhizin Injection with different concentrations were prepared by the Plant Chemistry Laboratory of Jilin Institute of Natural Medicine; acetylcholine chloride (lg / branch, Beijing, Beijing Donghuan United Chemical Plant); atropine sulfate injection ( Specification: 0.5mg / mL, Kaifeng Pharmaceutical Factory, Henan Province). Apparatus: Powerlab / 8s data recording analyzer and related accessories (products of Australia Ede Company); YSD-4G multi-purpose instrument for pharmacological and physiological experiments and its constant temperature water bath device (product of Anhui Bengbu Radio 2 Factory). Methods: Rats were sacrificed after fasting for 48 hours. The abdominal cavity was opened. A section of the intestine was cut in the upper part of the small intestine and placed in culture medium I with Typhoon's solution. The mesentery was gently separated along the intestinal wall and rinsed with Typhoon «tube After that, cut into several small pieces of about 2cm for later use. Mediation by a mercury contact thermometer with 'YSD- 4G type multiple pharmacological physiological experiments spectrometer coupled to control the temperature of the constant temperature water bath, to be constant at 3 7 ± 0.5. C, the volume of Typhoon solution in the Maxwell bath tube is about 50ml, The liquid level of the C. solution is basically the same as the liquid level of the water bath. The air flow is controlled at about 50 bubbles / minute. A small intestine is selected. One end is fastened and fixed on the hook of the ventilation tube with the other end. Water-filled capillary glass tubes are connected. When the isolated bowel is contracted, the water column in the capillary glass tube rises. The level of liquid level rise is related to the contractile strength of the intestinal canal. Stabilize for 20 minutes, adjust the liquid level in the capillary to the "0" position, and then add 0.001% acetylcholine chloride 0.1 ml to the Myrtle bath tube, causing intestinal spasm and tension. In addition to the most obvious intestinal contraction, it was administered in three ways: ① adding 1 mL of Typhoon's solution; ② adding 1 mL of azapine; ③ subsequently adding different concentrations of glycyrrhetic acid, paeoniflorin, and gan injection. Observe the antispasmodic effect of the drug. Complete one step, replace the new intestine and nutrient solution, and stabilize for 20 minutes before proceeding to the next step.
实验结果: 甘草次酸和甘芍注射剂对氯化乙酰胆酰胆碱所致大 鼠肠管痉挛性活动均有不同程度的抑制作用,甘芍注射剂的解痉作用 更为明显。 但芍药苷解痉作用不明显 (表 5) Experimental results: Glycyrrhetinic acid and glycyrrhizin injection have different degrees of inhibition on rat intestinal spasm induced by acetylcholine choline chloride, and the antispasmodic effect of glycyrrhizin injection is more obvious. However, the effect of paeoniflorin is not obvious (Table 5)
表 5. 甘草次酸, 芍药苷和甘芍注射剂对大鼠离体肠管收缩运动 的影响。 (X±S) , n = 3 Table 5. Effects of Glycyrrhetinic Acid, Paeoniflorin, and Glycyrrhizin Injection on Isolated Intestinal Constriction in Rats. (X ± S), n = 3
组别 肠管收缩幅度 抑制率 Group Intestinal contraction amplitude Inhibition rate
浴槽内药物浓度 ( g/ml ) 瞧 % Drug concentration in the bath (g / ml) See%
氯化乙酰胆减 4 25 ±3.0 Acetylcholine chloride reduction 4 25 ± 3.0
阿托品 10 6±1.0 76 Atropine 10 6 ± 1.0 76
甘草次酸 40 8 ±2.0 68 Glycyrrhetinic acid 40 8 ± 2.0 68
20 12 ±2.0 52 20 12 ± 2.0 52
10 16±1.7 36 10 16 ± 1.7 36
5 24 ±2.0 4 5 24 ± 2.0 4
氯化乙酰胆碱 4 20±1.0 Acetylcholine chloride 4 20 ± 1.0
阿托品 10 7±1.0 65 Atropine 10 7 ± 1.0 65
甘草次酸 40 19 ±3.0 5 Glycyrrhetinic acid 40 19 ± 3.0 5
20 20±2.0 0 20 20 ± 2.0 0
10 20 ±2.0 0 10 20 ± 2.0 0
氯化乙酰胆碱 4 24 ±2 Acetylcholine chloride 4 24 ± 2
阿托品 10 6±2 75 Atropine 10 6 ± 2 75
甘草次酸 40 6±2 75 Glycyrrhetinic acid 40 6 ± 2 75
20 8±2 67 20 8 ± 2 67
10 12±2 58 10 12 ± 2 58
5 20 + 1 17 5 20 + 1 17
2.5 23±1 4 -
实验例 5 甘草次酸和白芍总苷配比研究 2.5 23 ± 1 4- Experimental example 5 Study on the ratio of glycyrrhetic acid and total glucosides of paeony
甘草次酸和白芍总苷组成现代中药复方新药, 两种成分的用量的 确定经过下述正交设计: Glycyrrhetinic acid and total glucosides of paeony make up a modern Chinese medicine compound new medicine. The dosage of the two components is determined through the following orthogonal design:
表 6-1 正交试验因素水平表 Table 6-1 Factors of orthogonal test
- 白芍总苷(mg ) 甘草次酸(mg ) 因素 A B -Total glucosides of paeony (mg) Glycyrrhetinic acid (mg) Factor A B
1 1750 1108 1 1750 1108
2 842 532 2 842 532
3 345 222 表 6-2 甘芍胶嚢正交试验结果(给药剂量 300mg/kg ) 编号 A B Α χ Β 空列 镇痛抑制率3 345 222 Table 6-2 Orthogonal test results of Glycerin capsule (dose 300mg / kg) No. A B Α χ Β Empty column
1 1 1 3 2 . 62. 31 1 1 3 2. 62.3
2 2 1 1 1 39. 62 2 1 1 1 39. 6
3 3 1 2 3 43. 73 3 1 2 3 43. 7
4 1 2 2 1 54. 24 1 2 2 1 54. 2
5 2 2 3 3 30. 95 2 2 3 3 30. 9
6 3 2 1 2 43. 16 3 2 1 2 43. 1
7 1 3 1 3 52, 47 1 3 1 3 52, 4
8 2 3 2 2 33. 68 2 3 2 2 33. 6
9 3 3 3 1 62. 4
168.9 145.6 135.1 156.2 κ2 104.1 128.2 131.5 1399 3 3 3 1 62. 4 168.9 145.6 135.1 156.2 κ 2 104.1 128.2 131.5 139
3 149.2 127 3 149.2 127
56.3 48.5 45.0 52.1 2 34.7 42.7 43.8 46.3 56.3 48.5 45.0 52.1 2 34.7 42.7 43.8 46.3
- 3 49.7 49.5 51.9 42.3 -3 49.7 49.5 51.9 42.3
R 21.6 6寸.8 8.1 9. 8R 21.6 6 inch. 8 8.1 9. 8
O C O C
寸 Inch
表 6-3 方差分析表 Table 6-3 Analysis of variance table
离 均 差 平 方 和 自由度 均方 oo F P Deviation mean square and degrees of freedom mean square oo F P
SA 735.7 5.12 〉0. 05S A 735.7 5.12〉 0. 05
SB 79.82 2 39.91 0.56 >0.05
S B 79.82 2 39.91 0.56> 0.05
s空 143.6 2 71.8 s empty 143.6 2 71.8
尸 0.05 (2, 2) =19.0 Corpse 0.05 (2, 2) = 19.0
表 6-4 方差分析表 Table 6-4 Analysis of variance table
离 均 差 平 方 和 自由度 均方 P P Deviation from mean square and degrees of freedom mean square P P
误差 336.06 6 56.01 Error 336.06 6 56.01
/¾.05(2, 6)=5. 14 / ¾. 05 (2, 6) = 5. 14
方差分析结果表明, A因素为主要影响因素, 即白芍总苷的用量 对镇痛效果影响很大, B因素为次要影响因素, 最佳配比为 A , 但 是结合试验结果, AB之间有一定的协同作用, 处方 7即为 A , 但是 并没有处方 1和处方 9镇痛效果好, 综合镇痛及解痉试验结果,选择 处方 1。 The analysis of variance showed that factor A was the main influencing factor, that is, the amount of total glucosides of paeony had a great effect on the analgesic effect, factor B was the secondary influencing factor, and the optimal ratio was A, but combined with the test results, There is a certain synergy, prescription 7 is A, but it is not as good as prescription 1 and prescription 9 for analgesic effect. Based on the results of the analgesic and antispasmodic test, prescription 1 is selected.
以下实施例均能实现本发明的效果。 The following embodiments can achieve the effects of the present invention.
实施例 1 甘草次酸、 芍药苷的制备 Example 1 Preparation of Glycyrrhetinic Acid and Paeoniflorin
1、 甘草次酸制备: 甘草粗粉加水煮沸 3次, 滤取药液, 加浓硫
酸至不再析出沉淀, 放置, 滤取, 棕色沉淀, 水洗干燥, 得甘草酸粗 品。 用丙酮回流提取 3次, 得丙酮提取液、 放冷, 搅拌下加入 20% 的 K0H乙醇液至弱碱性, 放置, 析出结晶, 过滤的结晶(甘草酸三钾 盐), 干燥, 加冰醋酸热溶, 放冷, 析出结晶, 过滤, 得甘草酸单钾 盐, 加 5%硫酸, 加热 10小时, 抽滤, 水洗至中性, 干燥, 得白色 甘草次酸粗品, 再将其溶于热氯仿中, 趁热过滤, 将氯仿溶液放冷, 过氧化铝层析柱, 用氯仿洗脱, 得甘草次酸, 乙醇热溶, 趁热倒入 1/2体积沸水中, 放置, 得结晶, 过滤, 即得药用甘草次酸结晶。 1. Glycyrrhetinic acid preparation: Glycyrrhiza uralensis powder is boiled 3 times with water, the liquid medicine is filtered, and concentrated sulfur is added The acid is no longer precipitated, placed, filtered, brown precipitate, washed and dried to obtain crude glycyrrhizic acid. Extract 3 times with refluxing acetone to obtain acetone extract, let cool, and add 20% KOH ethanol solution to weakly basic under stirring, leave to crystallize, filter crystals (tripotassium glycyrrhizinate), dry, add glacial acetic acid Hot melt, let cool, precipitate crystals, and filter to obtain monopotassium glycyrrhizinate, add 5% sulfuric acid, heat for 10 hours, suction filter, wash with water to neutrality, and dry to obtain crude white glycyrrhetic acid, then dissolve it in heat In chloroform, filter while hot, cool the chloroform solution, pass through an alumina chromatography column, and elute with chloroform to obtain glycyrrhetic acid, which is hot-melt in ethanol, and pour into 1/2 volume of boiling water while standing, and obtain crystals. Filtration yields medicinal glycyrrhetic acid crystals.
2、 芍药苷提取: 取白芍药材用 5倍量 45%乙醇热回流或冷浸提 取 1次, 将乙醇提取液浓缩至相对密度 1.1 (50°C) ,再用 95%乙醇加 至醇浓度为 80%, 放置过夜, 过滤, 再往乙醇滤液中加入 1.5%的(M /V)活性碳, 搅拌, 过滤, 乙醇滤液浓缩至无醇味为止, 所得上述提 取物在 D101、 D201两种大孔树脂上纯化,先用水洗至 Mollious反应 呈阴性, 再用 10% - 30%乙醇洗脱, 收集 20%乙醇洗脱液, 减压浓 缩、 干燥得浅黄色芍药苷。 2. Paeoniflorin extraction: take Paeonia lactiflora materials for 5 times the amount of 45% ethanol for hot reflux or cold dip extraction once, concentrate the ethanol extract to a relative density of 1.1 (50 ° C), and add 95% ethanol to the alcohol concentration 80%, leave it overnight, filter, add 1.5% (M / V) activated carbon to the ethanol filtrate, stir, filter, and concentrate the ethanol filtrate until it has no alcohol. The above extracts are obtained in D101 and D201. Purify on the porous resin, first wash with water until the Molllious reaction is negative, and then elute with 10%-30% ethanol. Collect the 20% ethanol eluate, concentrate under reduced pressure, and dry to obtain pale yellow paeoniflorin.
实施例 2 甘芍胶嚢制备 Example 2 Preparation of Glycyrrhizin
芍药苷(纯度 90%) 153 g Paeoniflorin (90% purity) 153 g
甘草次酸(纯度 95%) 97g Glycyrrhetinic acid (purity 95%) 97g
淀粉适量 Starch amount
制成 1000粒(片) Made into 1000 tablets (tablets)
制法: 将芍药苷和甘草次酸与适量淀粉充分混匀, 装入胶嚢。 每 1粒胶嚢中含药 0.25g。 Preparation method: Paeoniflorin and glycyrrhetic acid are thoroughly mixed with an appropriate amount of starch and filled into capsules. Each capsule contains 0.25g of medicine.
适应症: 腹部: 腹部平滑肌痉挛痛(月经痛, 子宫痉挛痛, 胃溃 疡所致胃肠痉挛痛)及头痛。 Indications: Abdomen: Abdominal smooth muscle cramps (menstrual pain, uterine cramps, gastrointestinal cramps due to gastric ulcers) and headaches.
用法和用量: 疼痛时 1次口月良 1-2粒。 Usage and Dosage: 1-2 capsules of Yueyue once for pain.
实施例 3 甘芍片剂的制备 Example 3 Preparation of Gansu tablets
芍药苷(纯度 90%) 148 g Paeoniflorin (90% purity) 148 g
甘草次酸(纯度 95%) 102g
淀粉适量 Glycyrrhetinic acid (purity 95%) 102g Starch amount
制成 1000片 Made into 1000 tablets
制法: 将芍药苷和甘草次酸与适量淀粉充分混匀, 制粒压片。 每 Preparation method: Paeoniflorin and glycyrrhetic acid are thoroughly mixed with an appropriate amount of starch, and granulated and compressed. each
1片剂中含药 0.25g。 1 tablet contains 0.25g of medicine.
适应症: 腹部: 腹部平滑机痉挛痛(月经痛, 子宫痉挛痛, 胃溃 疡所致胃肠痉挛痛)及头痛。 Indications: Abdomen: Abdominal smooth machine spasm pain (menstrual pain, uterine spasm pain, gastrointestinal spasm pain caused by gastric ulcer) and headache.
用法和用量: 疼痛时 1次口服 1-2片。 Dosage and dosage: Take 1-2 tablets orally at a time for pain.
实施例 4 甘芍颗粒剂的制备 Example 4 Preparation of Ganzhi Granules
芍药苷(纯度 90%) 160 g Paeoniflorin (90% purity) 160 g
甘草次酸(纯度 95%) 90g Glycyrrhetinic acid (purity 95%) 90g
淀粉适量, 制成颗粒剂 2000克, 适应症同实施例 3, 用法和用量: 疼痛时 1次口 JI良 2g。 An appropriate amount of starch was made into granules of 2000 g, and the indications were the same as in Example 3. Usage and dosage: When painful, JI Liang 2g.
实施例 5 甘芍滴丸的制备 芍药苷(純度 90%) 33g Example 5 Preparation of Ganzhi dripping pills Paeoniflorin (purity 90%) 33g
甘草次酸(纯度 95%) 17g Glycyrrhetinic acid (purity 95%) 17g
1: 1.5加入基质 PEG6000, 混合均匀, 滴入甲基硅油中, 制成滴 丸, 共 5000丸, 每丸重 25mg (含药 10mg), 适应症同实施例 3, 用 法和用量: 疼痛时 1次口服 15-30丸。 1: 1.5 Add matrix PEG6000, mix well, drip into methyl silicone oil to make drop pills, a total of 5000 pills, each pill weighs 25mg (containing medicine 10mg), the indications are the same as in Example 3, usage and dosage: 1 in pain 15-30 pills orally.
实施例 6 甘芍注射液 Example 6 Gansu injection
芍药苷 (纯度 90%) 30g Paeoniflorin (90% purity) 30g
甘草次酸(纯度 9·5%) 20g Glycyrrhetinic acid (purity 9 · 5%) 20g
1, 2-丙二醇 it*_ 1, 2-propanediol it * _
制成 2ml安瓶注射剂 1000支 1000ml 2ml ampoules
制法: 将芍药甘和甘草次酸溶入溶解于适量丙二醇内, 过滤, 分 装, 灭菌即得。 每 1支含药物 50mg。 Preparation method: Dissolve peony licorice and glycyrrhetic acid in an appropriate amount of propylene glycol, filter, separate, and sterilize. Each contains 50mg of drug.
适应症: 腹部平滑机痉挛痛(月经痛, 子宫痉挛痛, 胃溃疡所致 胃肠痉挛痛及头痛。
用法和用量: 用时将 1支甘芍注射剂药液稀释于 500ml生理盐 水中, 静脉滴注。 每次 1一 2 支。 Indications: Abdominal smooth machine spasm pain (menstrual pain, uterine spasm pain, gastrointestinal spasm pain due to gastric ulcers, and headache. Usage and dosage: When using, dilute one Ganzhi injection in 500ml physiological saline and inject it intravenously. Every time a 1 2.
实施例 7 甘芍胶囊的质量控制方法 Example 7 Quality Control Method of Ganzhi Capsule
鉴别: a.取本品内容物适量, 加甲醇溶解, 制成每 lml约含 lmg 的溶液, 作为供试品溶液; 另取甘草次酸对照品用甲醇制成每 lml约 含 lmg的溶液, 作为对照品溶液; 照薄层色谱法(中国药典 2000年 版一部附录 VI B )试验, 吸取上述两种溶液各 ΙΟμΙ , 分别点于同一 以羧甲基纤维素钠为黏合剂的硅胶 GF254薄层板上, 以 4: 1,7: 0. 2 正己烷 -醋酸乙酯-冰醋酸为展开剂, 展开, 取出, 晾干, 254nm紫外 光灯下检视; 供试品色谱中, 在与对照品色语相应的位置上, 应显相 同的暗色斑点; b. 取芍药香对照品用甲醇制成每 lml约含 lmg的溶 液, 作为对照品溶液; 照薄层色谘法(中国药典 2000年版一部附录 VI B )试验,吸取上述对照品溶液及鉴别 1项下的供试品溶液各 ΙΟμΙ , 分别点于同一以羧甲基纤维素钠为黏合剂的硅胶 G薄层板上, 以 8: 2氯仿-甲醇为展开剂, 展开, 取出, 晾干, '喷以 5%的香草膳硫酸溶 液, 在 105°C加热至斑点清晰; 供试品色谱中, 在与对照品色 相应 的位置上, 应显相同颜色的斑点; Identification: a. Take an appropriate amount of the content of this product, add methanol to dissolve, make a solution containing about 1mg per lml, as the test solution; take another glycyrrhetic acid reference substance to make a solution containing about 1mg per lml, As a reference solution; According to the thin-layer chromatography (Chinese Pharmacopoeia 2000 Edition Appendix VI B) test, draw the two solutions above 10μΙ, respectively, and point them on the same silica gel GF 254 with carboxymethylcellulose sodium as the binder. On the layer plate, use 4: 1, 7: 0.2 n-hexane-ethyl acetate-glacial acetic acid as the developing agent, expand, remove, dry, and inspect under a 254nm ultraviolet light. The same dark spots should be displayed at the corresponding positions in the color language; b. Take the peony fragrant reference product and make a solution containing about 1 mg per ml with methanol as the reference solution; follow the thin-layer color consultation method (Chinese Pharmacopoeia 2000 Edition A Appendix VI B) test, suck the reference solution and the test solution under the identification 1 each 10μl, respectively point on the same silica gel G thin layer plate with carboxymethyl cellulose sodium as the binder, take 8 : 2 chloroform-methanol as a developing agent, Out, dried, 'sprayed with 5% vanilla meal sulfuric acid solution was heated to a clear spot at 105 ° C; Chromatography of the test, the color corresponding to the reference position, the spots should be the same color;
含量测定: a.甘草次酸, 照高效液相色谱法(中国药典 2000年 版一部附录 VI D )测定; 色 i脊条件与系统适用性试验, 用十八烷基 硅烷键合硅胶为填充剂; 90: 10甲醇-水(磷酸调 pH 3. 7 )为流动相; 检测波长 250nm, 柱温为室温; 理论板数按甘草次酸峰计算应不低于 2000; 对照品溶液的制备, 取甘草次酸对照品适量, 精密称定, 加甲 醇制成每 lml中含甘草次酸 25pg的溶液, 作为对照品溶液; 供试品 溶液的制备, 取本品内容物 0. lg, 精密称定, ¾ 100ml 量瓶中, 功 率 100W,频率 50 z的超声提取 15min,放冷,加曱醇至刻度,摇匀, 静置, 以 0. 45μπι微孔滤膜滤过, 取滤液, 即得; 测定法, 将上述对 照品溶液与供试品溶液分别进样 ΙΟμΙ , 注入高效液相色 i普仪, 测定 峰面积, 以外标法计算, 即得; 每粒胶嚢中含甘草次酸不得少于
70. Omg; b. 白芍总苷, 照高效液相色谱法(中国药典 2000年版一部 附录 VI D )测定; 色谱条件与系统适用性试验, 用十八烷基硅烷键 合硅胶为填充剂; 30: 70甲醇-水为流动相, 检测波长 230nm; 理论 板数按芍药苷峰计算应不低于 2000; 对照品溶液的制备, 取芍药苷 对照品适量,精密称定,加甲醇制成每 lml中含芍药苷 25pg的溶液, 作为芍药苷对照品溶液; 供试品溶液的制备, 同含量测定 1 项下供 试品溶液的制备; 测定法,将上述对照品溶液与供试品溶液分别进样 ΙΟμΙ , 注入高效液相色 "i普仪, 测定峰面积, 以外标法计算, 即得; 每粒胶嚢中含芍药苷不得少于 48. 0mg。
Content determination: a. Glycyrrhetinic acid, determined according to high performance liquid chromatography (Appendix VI D of the Chinese Pharmacopoeia 2000 Edition); color ridge condition and system suitability test, using octadecylsilane bonded silica as a filler ; 90: 10 methanol-water (pH 3. 7 adjusted by phosphoric acid) as mobile phase; detection wavelength 250nm, column temperature is room temperature; theoretical plate number should be not less than 2000 calculated from glycyrrhetic acid peak; preparation of reference solution, take Lg Glycyrrhetinic acid reference substance, accurately weighed, add methanol to make a solution containing 25 pg of glycyrrhetic acid per 1 ml, as a reference solution; for the preparation of test solution, take the content of this product 0. lg, precision weighing In a ¾ 100ml volumetric flask, ultrasonic extraction with a power of 100W and a frequency of 50 z for 15 min, let cool, add methanol to the mark, shake well, and let it stand, filter through a 0.45 μm microporous filter, and take the filtrate to obtain; In the determination method, inject 10 μl of the reference solution and the test solution respectively, and inject them into a high-performance liquid colorimeter, determine the peak area, and calculate using the external standard method. Each capsule contains essential glycyrrhetic acid to 70. Omg; b. Total glucosides of paeony, determined according to high performance liquid chromatography (Appendix VI D of the Chinese Pharmacopoeia 2000 Edition); chromatographic conditions and system suitability tests, using octadecylsilane bonded silica as a filler 30: 70 methanol-water as mobile phase, detection wavelength 230nm; theoretical plate number should be not less than 2000 calculated from paeoniflorin peak; preparation of reference solution, take appropriate amount of paeoniflorin reference, accurately weigh and add methanol A solution containing 25pg of paeoniflorin per 1ml is used as the paeoniflorin reference solution; the preparation of the test solution, the preparation of the test solution under the same content determination item 1; the test method, the above reference solution and the test solution 0mg。 Inject 10μΙ, inject high-performance liquid chromatography "i universal instrument, determine the peak area, calculated by external standard method, that is; each capsule of paeoniflorin should not be less than 48.0mg.