WO2009006655A1 - Device and method for noninvasive measurement of the core temperature - Google Patents

Device and method for noninvasive measurement of the core temperature Download PDF

Info

Publication number
WO2009006655A1
WO2009006655A1 PCT/AT2008/000235 AT2008000235W WO2009006655A1 WO 2009006655 A1 WO2009006655 A1 WO 2009006655A1 AT 2008000235 W AT2008000235 W AT 2008000235W WO 2009006655 A1 WO2009006655 A1 WO 2009006655A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
temperature
measuring device
temperature measuring
intermediate piece
sensor
Prior art date
Application number
PCT/AT2008/000235
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rudolf Faworka
Original Assignee
Emcools - Emergency Medical Cooling Systems Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Emcools - Emergency Medical Cooling Systems Ag filed Critical Emcools - Emergency Medical Cooling Systems Ag
Publication of WO2009006655A1 publication Critical patent/WO2009006655A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/01Measuring temperature of body parts ; Diagnostic temperature sensing, e.g. for malignant or inflamed tissue
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0057Pumps therefor
    • A61M16/0084Pumps therefor self-reinflatable by elasticity, e.g. resuscitation squeeze bags
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/08Bellows; Connecting tubes ; Water traps; Patient circuits
    • A61M16/0816Joints or connectors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/20Valves specially adapted to medical respiratory devices
    • A61M16/208Non-controlled one-way valves, e.g. exhalation, check, pop-off non-rebreathing valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter
    • A61M2016/0033Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical
    • A61M2016/0039Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical in the inspiratory circuit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter
    • A61M2016/0033Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical
    • A61M2016/0042Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical in the expiratory circuit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3306Optical measuring means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • A61M2205/52General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers with memories providing a history of measured variating parameters of apparatus or patient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2230/00Measuring parameters of the user
    • A61M2230/50Temperature

Definitions

  • the invention relates to a device for noninvasive measurement of the near-nuclear body temperature, with at least one temperature sensor.
  • the invention likewise relates to a method for the non-invasive measurement of the near-nuclear body temperature.
  • the device and the procedure is essentially the ⁇ - directed non-invasive measurement of the body temperature or kernriaheh body temperature of people, although a use in animals is also possible.
  • temperature sensors are introduced into the body via body openings and the temperature of the sensors is used to determine the core temperature.
  • DE 299 09 141 U1 describes a hypothermia device in which the endotracheal tube used is equipped with a temperature sensor to detect the temperature of the exhaled air as a measure of the body core temperature.
  • the disadvantage here is that the endotracheal tube must be equipped with a corresponding sensor, and thus increase its production costs.
  • Another disadvantage is the falsification of the measured temperature values due to the flow of exhaled air, as well as their moisture.
  • EP 1 206 922 A1 describes an endotracheal tube at the tip of which temperature sensors are arranged.
  • Other methods of measuring core temperature include sensors which are inserted into the patient's bladder using a catheter. Apart from the relatively complex and expensive special versions of the catheter, the measurement of the core temperature over the bladder is disadvantageous, since the temperature in the bladder reacts to fluctuations in the core temperature is greatly delayed in time.
  • WO 2006/000006 A1 describes a cooling device in the form of a bag, in which parts of the patient or the whole patient is inserted, and cooling with cooled air takes place.
  • WO 2006/037136 A2 describes a condition for cooling patients, with which a lowering of the body temperature can be achieved relatively quickly. as recommended, in particular in cardiac arrest or stroke patients. In order to prevent falling below the core temperature and the specified limits, it is expedient to monitor the core temperature.
  • the object of the present invention is therefore to provide a device and a method for non-invasive measurement of the near-nuclear body temperature with at least one temperature sensor, which is constructed as simply and inexpensively as possible, and thus can also be produced, for example, as a disposable product.
  • the determined temperature values should reflect the core temperature as well as possible and react as quickly as possible to changes in the core temperature. Disadvantages of known temperature measuring devices and methods should be avoided or reduced.
  • a connectable to a breathing tube tubular intermediate piece which has at least two channels, wherein in each channel a valve is arranged so that a channel is flowed through during inspiration and a channel during the Expiration, and in that at least one temperature sensor for measuring the temperature of the expiration air is arranged in the expiration channel.
  • the temperature measuring device comprises a component which can be connected to a respiration tube which is used in emergency situations in any case.
  • the inspiration air and the expiration air are directed by means of valves into separate channels.
  • the expiration air comes from within the patient's body and reflects the core temperature very well, it is an ideal medium for non-invasive detection of the core temperature.
  • the temperature of the expiration by means of the at least one temperature sensor in the expiratory channel or outside the Expirationskanals also in the flowless state, at the beginning or during inspiration, where the Expirationskanal closed by the valve is to be captured.
  • This temperature value reflects the actual core temperature very well.
  • the temperature measuring device according to the invention is plugged by means of suitable connectors or the like to conventional respiratory tubes and placed between the tube and the respirator or resuscitator.
  • suitable connectors or the like to conventional respiratory tubes and placed between the tube and the respirator or resuscitator.
  • no special requirements are placed on the usual ventilators.
  • different sized spacers can be made or appropriate adapter elements are provided.
  • the valves are formed by membranes, in particular silicone membranes. This represents a simple and efficient realization possibility for the valves.
  • valves may also be formed by differently shaped flaps.
  • the intermediate piece is made of plastic, in particular made of sterilizable plastic.
  • the intermediate piece can be produced particularly inexpensively by injection molding.
  • appropriate thermoplastics are used.
  • the intermediate piece is formed as a disposable product. It can be at least one Temperature sensor in the intermediate piece are also arranged so that it can be removed from the intermediate piece and reused.
  • an opening for insertion of the temperature sensor may be arranged in the intermediate piece.
  • a transmitting device For transmitting the temperature values measured by the temperature sensor, a transmitting device can be provided. This transmitting device can transmit the signals by radio or by infrared light.
  • At least one temperature sensor may be formed by a thermistor.
  • Thermistors are particularly suitable as a temperature sensor and are also available at very low cost.
  • At least one temperature sensor is formed by an optical sensor.
  • Optical sensors are less sluggish compared to thermistors.
  • a window is arranged in the expiration channel of the intermediate piece and the optical sensor for detecting the heat radiation emanating from the window is arranged on the outside of this window. In this way, the heat radiation emanating from the expiration air can be detected by the window without inertia.
  • the window is preferably colored black and the optical sensor is formed by an infrared sensor.
  • the window can protrude into the expiration channel of the intermediate piece, so that the expiration air at least partially impinges on the window.
  • a sensor for measuring the inspiratory and / or expiratory flow can be provided in the intermediate piece.
  • Such a sensor or such sensors can also be used to monitor the ventilation.
  • the object of the invention is achieved in terms of the method in that the temperature of the expiration air is measured in the flowless state at the beginning or during the inspiration.
  • the expiration air reflects the core temperature particularly well.
  • the air flow in the region of the temperature sensor is measured simultaneously with the temperature of the expiration air, and that those values of the temperature sensor are selected as the core temperature while the flow is substantially zero. This ensures that the measured temperature values are not distorted by the air flow and the humidity of the expiration air.
  • a plurality of temperature values can be measured with a plurality of temperature sensors, and the arithmetic average of all temperature values can be formed to determine the core temperature.
  • the temporal course of the temperature is stored. From the resulting temperature curves important information can be derived.
  • Fig. 1 is a schematic sectional view through a patient with
  • FIG. 2 is a schematic sectional view through an embodiment the temperature measuring device according to the invention.
  • 3a and 3b are sectional views of an embodiment of the temperature measuring device according to the invention to illustrate the function
  • FIG. 4 shows a schematic sectional view through a further embodiment of the temperature measuring device according to the invention.
  • Fig. 5 shows the time course of the measured temperature with the device according to the invention.
  • FIG. 1 shows a section through a patient in the region of the trachea 1 with a respiratory tube 2 arranged therein.
  • the respiration tube 2 is fastened by means of a balloon 3.
  • an extension 4 At the outer end of the breathing tube 2 is an extension 4, to which the ventilation machine or the resuscitator (not shown) can be connected.
  • FIG. 2 shows a basic sectional view through an embodiment of the device 5 according to the invention for the noninvasive measurement of the core temperature.
  • the temperature measuring device 5 consists of a tubular intermediate piece 6, which can be connected by means of a corresponding terminal 7 to a breathing tube 2. Via a connection 8 of the intermediate piece 6 can be connected in the usual way a respirator or a resuscitator.
  • the intermediate piece 6 has at least two channels 9, 10, wherein in each channel 9, 10, a valve 11, 12 is arranged, which serve that via a channel 9, the air which the patient inhales, is passed, and on the another channel 10, the expiratory air is passed. Accordingly, the valves 11,
  • the valves 11, 12 may be formed, for example, by membranes, for example silicone membranes.
  • the intermediate piece 6 is advantageously made of plastic.
  • at least one temperature sensor 13 is arranged for measuring the temperature of the expiration air. At the temperature sensor
  • the 13 may be a thermistor. Of course, a plurality of temperature sensors 13 can be arranged.
  • FIGS. 3a and 3b illustrate the function of the temperature measurement using the device 5 according to the invention closer.
  • FIG. 3 a shows the temperature measuring device 5 during the expiration, in which the air flows via the breathing tube 2 and the intermediate piece 6 in the direction of the arrow E into the ventilation machine 14.
  • the valve 11 is closed at the end of the channel 9, so that the air flows through the channel 10, and thus via the at least one temperature sensor 13.
  • the temperature sensor 13 assumes the temperature of the expiration air, which essentially corresponds to the core temperature of the patient. Due to the high humidity of the expiration air and the flow, however, the measured temperature would be distorted and not represent the core temperature.
  • the next inspiration cycle according to FIG. 3b is waited for and the temperature measured by the temperature sensor 13 is used as the core temperature only at the beginning or during the inspiration.
  • the inspiratory air flows in the direction of arrow I from the ventilator 14 via the intermediate piece 6 into the breathing tube 2 and into the lungs of the patient.
  • the valve 12 is closed at the end of the channel 10 in the intermediate piece 6, whereby in the channel 10 no flow prevails.
  • the temperature measured by the temperature sensor 13 substantially corresponds to the core temperature.
  • FIG. 4 shows a schematic sectional view through a further embodiment of the temperature measuring device 5 according to the invention, wherein an optical window 15 is arranged in the expiration channel 10 of the intermediate piece 6 and an optical sensor 16 for detecting the heat radiation emanating from the window 15 is arranged on the outside of the window 15.
  • the temperature sensor 13 formed by the optical sensor 16 is not disposed directly in the expiratory channel 10 of the intermediate piece 6, whereby distortions by the air flow or moisture of the expiration air can be excluded.
  • the window 15 is preferably colored black and the optical sensor 16 is formed by an infrared sensor. In order to achieve that the window 15 clearly reflects the heat radiation of the expiration air, the window 15 can protrude into the expiration channel 10 of the intermediate piece 6. On In this way, a non-inertial measurement of the temperature of the expiration air is possible.
  • FIG. 5 shows by way of example a temperature profile recorded with the temperature sensor 13 in the intermediate piece 6 according to the invention.
  • the temperature will be lower than the actual core temperature T ⁇ due to the flow and humidity of the expiratory air.
  • the temperature corresponds in good approximation to the true core temperature T K.
  • the device according to the invention and the method according to the invention for the noninvasive measurement of the body temperature close to the core represents a simple and efficient possibility, which can be used in particular in emergency situations during which a patient is being ventilated.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Critical Care (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)

Abstract

The invention relates to a device (5) and a method for noninvasive measurement of the near-core body temperature (Tϰ), with at least one temperature sensor (13). To permit efficient and inexpensive temperature measurement, a tubular intermediate piece (6) is proposed which can be attached to a breathing tube (2) and which has at least two channels (9, 10), wherein a valve (11, 12) is arranged in each channel (9, 10) such that air flows through one channel (9) during inhalation and through one channel (10) during exhalation, and wherein at least one temperature sensor (13) for measuring the temperature of the exhaled air is arranged in the exhalation channel (10).

Description

Einrichtung und Verfahren zur nichtinvasiven Messung der Kerntemperatur Device and method for non-invasive measurement of core temperature
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur nichtinvasiven Messung der kernnahen Körpertemperatur, mit zumindest einem Temperatursensor.The invention relates to a device for noninvasive measurement of the near-nuclear body temperature, with at least one temperature sensor.
Ebenso betrifft die Erfindung ein Verfahren zur nichtinvasiven Messung der kernnahen Körpertemperatur.The invention likewise relates to a method for the non-invasive measurement of the near-nuclear body temperature.
Die Einrichtung sowie das Verfahren ist im Wesentlichen auf die - nichtinvasive Messung der Körpertemperatur bzw. kernriaheh Körpertemperatur von Personen gerichtet, obgleich eine Anwendung bei Tieren ebenfalls möglich ist.The device and the procedure is essentially the - directed non-invasive measurement of the body temperature or kernriaheh body temperature of people, although a use in animals is also possible.
Es gibt verschiedene Einrichtungen und Verfahren zur Messung der Kerntemperatur bzw. kernnahen Körpertemperatur, insbesondere von Menschen. Bei invasiven Messverfahren werden Temperatursensoren über Körperöffnungen in den Körper eingebracht und über das Signal der Temperatursensoren auf die Kerntemperatur rückgeschlossen. Beispielsweise ist es bekannt, an der Spitze von Endotrachealtuben Temperatursensoren anzuordnen, welche während der Beatmung eines Patienten dessen Kerntemperatur messen.There are various devices and methods for measuring the core temperature or near-nuclear body temperature, in particular of humans. In invasive measuring methods, temperature sensors are introduced into the body via body openings and the temperature of the sensors is used to determine the core temperature. For example, it is known to arrange temperature sensors at the tip of endotracheal tubes which measure its core temperature during the ventilation of a patient.
Beispielsweise beschreibt die DE 299 09 141 Ul ein Hypothermiegerät, bei welchem der verwendete Endotrachealtubus mit einem Temperatursensor ausgestattet ist, um die Temperatur der ausgeatmeten Luft als Maß für die Körperkerntemperatur zu erfassen. Nachteilig dabei ist, dass der Endotrachealtubus mit einem entsprechenden Sensor ausgestattet werden muss, und somit dessen Herstellungskosten steigen. Ein weiterer Nachteil ist die Verfälschung der gemessenen Temperaturwerte aufgrund der Strömung der ausgeatmeten Luft, sowie deren Feuchtigkeit.For example, DE 299 09 141 U1 describes a hypothermia device in which the endotracheal tube used is equipped with a temperature sensor to detect the temperature of the exhaled air as a measure of the body core temperature. The disadvantage here is that the endotracheal tube must be equipped with a corresponding sensor, and thus increase its production costs. Another disadvantage is the falsification of the measured temperature values due to the flow of exhaled air, as well as their moisture.
Auch die EP 1 206 922 Al beschreibt einen Endotrachealtubus, an dessen Spitze Temperatursensoren angeordnet sind.Also EP 1 206 922 A1 describes an endotracheal tube at the tip of which temperature sensors are arranged.
Weitere Ausführungsformen von Endotrachealtuben mit Temperatursensoren an deren Spitze sind in der US 4 046 139 A und der US 4 383 534 A beschrieben. Die DE 31 08 038 C2 beschreibt eine Speiseröhrensonde, an deren Spitze ein Temperaturfühler angeordnet ist.Other embodiments of endotracheal tubes with temperature sensors at their tips are described in US 4 046 139 A and US 4,383,534. DE 31 08 038 C2 describes an esophagus probe, at the tip of a temperature sensor is arranged.
Weitere Methoden der Messung der Kerntemperatur umfassen Sensoren, welche mit Hilfe eines Katheters in die Blase des Patienten eingeschoben werden. Abgesehen von den relativ aufwendigen und teuren Spezialausführungen der Katheter ist die Messung der Kerntemperatur über die Blase nachteilig, da die Temperatur in der Blase auf Schwankungen der Kerntemperatur zeitlich stark verzögert reagiert.Other methods of measuring core temperature include sensors which are inserted into the patient's bladder using a catheter. Apart from the relatively complex and expensive special versions of the catheter, the measurement of the core temperature over the bladder is disadvantageous, since the temperature in the bladder reacts to fluctuations in the core temperature is greatly delayed in time.
Dasselbe gilt für die Messung der kernnahen Temperatur mit Hilfe von rektal angeordneten Sensoren, da Schwankungen in der Kerntemperatur erst mit relativ großer zeitlicher Verzögerung im Rektum erfasst werden können.The same applies to the measurement of the near-core temperature with the aid of rectally arranged sensors, since fluctuations in the core temperature can only be detected with a relatively long time delay in the rectum.
Rasche Messungen der kernnahen Temperatur sind auch mit Hilfe von Infrarot-Sensoren, welche die Wärmestrahlung am Trommelfell erfassen, möglich. Derartige Messmethoden sind jedoch besonders artefaktanfällig und in Extremsituationen nur schwer durchzuführen. Eine Variante der Messung der kernnahen Temperatur über den äußeren Gehörgang unter Verwendung von Temperatursensoren ist aus der WO 99/19701 Al bekannt.Rapid measurements of the near-core temperature are also possible with the help of infrared sensors, which detect the heat radiation at the eardrum. However, such measuring methods are particularly artifact-sensitive and difficult to perform in extreme situations. A variant of the measurement of the near-core temperature via the external auditory canal using temperature sensors is known from WO 99/19701 A1.
Die Messung der Kerntemperatur von Patienten ist in vielen Fällen von besonderer Bedeutung. Insbesondere für die Hypothermie- Behandlung, wie sie in letzter Zeit insbesondere bei Herzstillstand- oder Schlaganfallpatienten empfohlen wird, ist die Überwachung der Kerntemperatur zur Überprüfung der Hypothermie- Maßnahmen essentiell. Es sind verschiedene Einrichtungen zur Abkühlung von Patienten mit Herzstillstand oder Schlaganfall bekannt geworden, welche die Überlebens- und Genesungschancen erhöhen sollen. Beispielsweise beschreibt die WO 2006/000006 Al eine Kühleinrichtung in Form eines Sackes, in welchen Teile des Patienten bzw. der ganze Patient eingelegt wird, und eine Kühlung mit abgekühlter Luft erfolgt.The measurement of the core temperature of patients is in many cases of particular importance. In particular, for the hypothermia treatment, as it has recently been recommended in particular in cardiac arrest or stroke patients, the monitoring of the core temperature to check the hypothermia measures is essential. Various devices for cooling patients with cardiac arrest or stroke have become known, which should increase the chances of survival and recovery. For example, WO 2006/000006 A1 describes a cooling device in the form of a bag, in which parts of the patient or the whole patient is inserted, and cooling with cooled air takes place.
Die WO 2006/037136 A2 beschreibt eine Auflage zum Kühlen von Patienten, mit der relativ rasch eine Absenkung der Körpertempera- tur, wie sie insbesondere bei Herzstillstand- oder Schlaganfallpatienten empfohlen wird, vorgenommen werden kann. Um eine Unterschreitung der Kerntemperatur und der vorgegebenen Grenzwerte zu verhindern, ist es zweckmäßig, die Kerntemperatur zu überwachen.WO 2006/037136 A2 describes a condition for cooling patients, with which a lowering of the body temperature can be achieved relatively quickly. as recommended, in particular in cardiac arrest or stroke patients. In order to prevent falling below the core temperature and the specified limits, it is expedient to monitor the core temperature.
Gerade in derartigen Notsituationen ist die Messung der Kerntemperatur mit herkömmlichen Methoden schwer vorzunehmen. Die Verwendung eines Beatmungstubus mit daran angeordneten Temperatursensoren ist wiederum nachteilig, da dadurch der Beatmungstubus in seiner Herstellung teurer wird.Especially in such emergency situations, the measurement of the core temperature using conventional methods is difficult to make. The use of a respiration tube with temperature sensors arranged thereon is disadvantageous again, as it makes the respiration tube more expensive to manufacture.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher in der Schaffung einer Einrichtung und eines Verfahrens zur nichtinvasiven Messung der kernnahen Körpertemperatur mit zumindest einem Temperatursensor, welche möglichst einfach und kostengünstig aufgebaut ist, und dadurch auch beispielsweise als Wegwerfprodukt hergestellt werden kann. Die ermittelten Temperaturwerte sollen die Kerntemperatur möglichst gut wiedergeben und auf Veränderungen der Kerntemperatur möglichst rasch reagieren. Nachteile bekannter Temperaturmesseinrichtungen und Verfahren sollen vermieden bzw. reduziert werden.The object of the present invention is therefore to provide a device and a method for non-invasive measurement of the near-nuclear body temperature with at least one temperature sensor, which is constructed as simply and inexpensively as possible, and thus can also be produced, for example, as a disposable product. The determined temperature values should reflect the core temperature as well as possible and react as quickly as possible to changes in the core temperature. Disadvantages of known temperature measuring devices and methods should be avoided or reduced.
Gelöst wird die erfindungsgemäße Aufgabe dadurch, dass ein an einen Beatmungstubus anschließbares rohrförmiges Zwischenstück vorgesehen ist, welches zumindest zwei Kanäle aufweist, wobei in jedem Kanal ein Ventil angeordnet ist, so dass ein Kanal während der Inspiration und ein Kanal während der Expiration durchströmt wird, und dass zumindest ein Temperatursensor zur Messung der Temperatur der Expirationsluft im Expirationskanal angeordnet ist. Die erfindungsgemäße Temperaturmesseinrichtung umfasst einen Bauteil, der an einen Beatmungstubus, welcher in Notsituationen ohnedies angewendet wird, angeschlossen werden kann. In diesem Zwischenstück der Temperaturmesseinrichtung werden die Inspirationsluft und die Expirationsluft unter Verwendung von Ventilen in voneinander getrennte Kanäle gelenkt. Da die Expira- tionsluft aus dem Inneren des Körpers des Patienten kommt und die Kerntemperatur sehr gut widerspiegelt, stellt sie ein ideales Medium zur nichtinvasiven Erfassung der Kerntemperatur dar. Zur Vermeidung von Verfälschungen der Messergebnisse durch die - A - hohe Feuchtigkeit und Strömung der Ausatemluft kann mit Hilfe der erfindungsgemäßen Temperaturmesseinrichtung die Temperatur der Expirationsluft mit Hilfe des zumindest einen Temperatursensors im Expirationskanal oder außerhalb des Expirationskanals auch im strömungslosen Zustand, zu Beginn oder während der Inspiration, wo der Expirationskanal durch das Ventil geschlossen ist, erfasst werden. Dieser Temperaturwert spiegelt die tatsächliche Kerntemperatur besonders gut wieder. Bei der Beatmung eines Patienten werden etwa 300 bis 500 ml Luft pro Beatmungszyklus in die Lunge eingebracht bzw. aus der Lunge ausgeatmet. Dies bewirkt einen hohen Wärmeaustausch in der Lunge, weshalb die Expirationsluft ein guter Indikator für die Kerntemperatur ist. Die erfindungsgemäße Temperaturmesseinrichtung wird mit Hilfe geeigneter Steckverbindungen oder dergleichen an herkömmliche Beatmungstuben angesteckt und zwischen Tubus und Beatmungsmaschine oder Beatmungsbeutel angeordnet. Dadurch werden keine speziellen Anforderungen an die üblichen Beatmungsgeräte gestellt. Für verschiedene Größen von Beatmungstuben können verschieden große Zwischenstücke hergestellt werden oder auch entsprechende Adapterelemente vorgesehen werden. Natürlich ist es auch möglich, das Zwischenstück in einen Beatmungstubus zu integrieren.The object of the invention is achieved in that a connectable to a breathing tube tubular intermediate piece is provided, which has at least two channels, wherein in each channel a valve is arranged so that a channel is flowed through during inspiration and a channel during the Expiration, and in that at least one temperature sensor for measuring the temperature of the expiration air is arranged in the expiration channel. The temperature measuring device according to the invention comprises a component which can be connected to a respiration tube which is used in emergency situations in any case. In this intermediate piece of the temperature measuring device, the inspiration air and the expiration air are directed by means of valves into separate channels. As the expiration air comes from within the patient's body and reflects the core temperature very well, it is an ideal medium for non-invasive detection of the core temperature. To avoid falsification of the measurement results by the patient High-humidity and flow of the exhaled air can with the aid of the temperature measuring device according to the invention, the temperature of the expiration by means of the at least one temperature sensor in the expiratory channel or outside the Expirationskanals also in the flowless state, at the beginning or during inspiration, where the Expirationskanal closed by the valve is to be captured. This temperature value reflects the actual core temperature very well. During the ventilation of a patient, about 300 to 500 ml of air per respiratory cycle are introduced into the lungs or exhaled out of the lungs. This causes a high heat exchange in the lungs, which is why the expiration air is a good indicator of the core temperature. The temperature measuring device according to the invention is plugged by means of suitable connectors or the like to conventional respiratory tubes and placed between the tube and the respirator or resuscitator. As a result, no special requirements are placed on the usual ventilators. For different sizes of ventilation tubes different sized spacers can be made or appropriate adapter elements are provided. Of course it is also possible to integrate the intermediate piece into a ventilation tube.
Gemäß einem Merkmal der Erfindung sind die Ventile durch Membranen, insbesondere Silikonmembranen, gebildet. Dies stellt eine einfache und effiziente Realisierungsmöglichkeit für die Ventile dar .According to a feature of the invention, the valves are formed by membranes, in particular silicone membranes. This represents a simple and efficient realization possibility for the valves.
Alternativ dazu können die Ventile auch durch verschieden ausgebildete Klappen gebildet sein.Alternatively, the valves may also be formed by differently shaped flaps.
Vorzugsweise ist das Zwischenstück aus Kunststoff, insbesondere aus sterilisierbarem Kunststoff, gebildet.Preferably, the intermediate piece is made of plastic, in particular made of sterilizable plastic.
Entsprechende Stückzahlen voraussetzend kann das Zwischenstück besonders kostengünstig im Spritzgussverfahren hergestellt werden. Dabei werden entsprechende Thermoplaste eingesetzt.Presupposing appropriate quantities, the intermediate piece can be produced particularly inexpensively by injection molding. In this case, appropriate thermoplastics are used.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Zwischenstück als Einwegprodukt ausgebildet. Dabei kann der zumindest eine Temperatursensor im Zwischenstück auch so angeordnet werden, dass dieser aus dem Zwischenstück entfernt und wiederverwendet werden kann.According to a further feature of the invention, the intermediate piece is formed as a disposable product. It can be at least one Temperature sensor in the intermediate piece are also arranged so that it can be removed from the intermediate piece and reused.
Zu diesem Zweck kann im Zwischenstück eine Öffnung zum Einstecken des Temperatursensors angeordnet sein. Zur Übertragung der vom Temperatursensor gemessenen Temperaturwerte kann eine Sendeeinrichtung vorgesehen sein. Diese Sendeeinrichtung kann die Signale über Funk oder mittels Infrarotlicht übertragen.For this purpose, an opening for insertion of the temperature sensor may be arranged in the intermediate piece. For transmitting the temperature values measured by the temperature sensor, a transmitting device can be provided. This transmitting device can transmit the signals by radio or by infrared light.
Zumindest ein Temperatursensor kann durch einen Thermistor gebildet sein. Thermistoren eignen sich als Temperatursensor besonders und sind zudem sehr kostengünstig erhältlich.At least one temperature sensor may be formed by a thermistor. Thermistors are particularly suitable as a temperature sensor and are also available at very low cost.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist zumindest ein Temperatursensor durch einen optischen Sensor gebildet. Optische Sensoren sind gegenüber Thermistoren weniger träge.According to a further feature of the invention, at least one temperature sensor is formed by an optical sensor. Optical sensors are less sluggish compared to thermistors.
Dabei ist es von Vorteil, wenn im Expirationskanal des Zwischenstücks ein Fenster und an der Außenseite dieses Fensters der optische Sensor zur Erfassung der vom Fenster ausgehenden Wärmestrahlung angeordnet ist. Auf diese Weise kann die von der Expirationsluft ausgehende Wärmestrahlung über das Fenster trägheitslos erfasst werden.It is advantageous if a window is arranged in the expiration channel of the intermediate piece and the optical sensor for detecting the heat radiation emanating from the window is arranged on the outside of this window. In this way, the heat radiation emanating from the expiration air can be detected by the window without inertia.
Um eine effiziente Abstrahlung der Wärme vom Fenster zum Sensor zu gewährleisten, ist das Fenster vorzugsweise schwarz eingefärbt und der optische Sensor durch einen Infrarotsensor gebildet.In order to ensure efficient radiation of the heat from the window to the sensor, the window is preferably colored black and the optical sensor is formed by an infrared sensor.
Für bessere Messergebnisse kann das Fenster in den Expirationskanal des Zwischenstücks hineinragen, so dass die Expirationsluft zumindest teilweise auf das Fenster auftrifft.For better measurement results, the window can protrude into the expiration channel of the intermediate piece, so that the expiration air at least partially impinges on the window.
Um sicherzugehen, dass die Temperaturwerte im strömungsfreien Zustand im Expirationskanal gemessen werden, kann im Zwischenstück ein Sensor zur Messung der Inspirations- und/oder Expira- tionsströmung vorgesehen sein. Ein derartiger Sensor bzw. derartige Sensoren können auch zur Überwachung der Beatmung eingesetzt werden. Gelöst wird die erfindungsgemäße Aufgabe in verfahrensmäßiger Hinsicht dadurch, dass die Temperatur der Expirationsluft im strömungslosen Zustand zu Beginn oder während der Inspiration gemessen wird. Wie bereits oben erwähnt spiegelt die Expirationsluft die Kerntemperatur besonders gut wider. Durch die Messung im strömungslosen Zustand können Verfälschungen durch die Feuchtigkeit und Strömung während der Expiration ausgeschlossen werden.To ensure that the temperature values are measured in the flow-free state in the expiratory channel, a sensor for measuring the inspiratory and / or expiratory flow can be provided in the intermediate piece. Such a sensor or such sensors can also be used to monitor the ventilation. The object of the invention is achieved in terms of the method in that the temperature of the expiration air is measured in the flowless state at the beginning or during the inspiration. As already mentioned above, the expiration air reflects the core temperature particularly well. By measuring in the flowless state, distortions due to moisture and flow during expiration can be excluded.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass gleichzeitig mit der Temperatur der Expirationsluft die Luftströmung im Bereich des Temperatursensors gemessen wird, und dass jene Werte des Temperatursensors als Kerntemperatur gewählt werden, während die Strömung im Wesentlichen Null beträgt. Dadurch wird sichergestellt, dass die gemessenen Temperaturwerte durch die Luftströmung und die Feuchtigkeit der Expirationsluft nicht verfälscht werden.According to a further feature of the invention, it is provided that the air flow in the region of the temperature sensor is measured simultaneously with the temperature of the expiration air, and that those values of the temperature sensor are selected as the core temperature while the flow is substantially zero. This ensures that the measured temperature values are not distorted by the air flow and the humidity of the expiration air.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung können mehrere Temperaturwerte mit mehreren Temperatursensoren gemessen und zur Ermittlung der Kerntemperatur der arithmetische Mittelwert aller Temperaturwerte gebildet werden.According to a further feature of the invention, a plurality of temperature values can be measured with a plurality of temperature sensors, and the arithmetic average of all temperature values can be formed to determine the core temperature.
Ebenso können mehrere Temperaturwerte mit mehreren Temperatursensoren gemessen und zur Ermittlung der Kerntemperatur das Maximum aller Temperaturwerte gebildet werden.Likewise, several temperature values can be measured with several temperature sensors and the maximum of all temperature values can be formed to determine the core temperature.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass der zeitliche Verlauf der Temperatur gespeichert wird. Aus den resultierenden Temperaturverläufen können wichtige Informationen abgeleitet werden.According to a further feature of the invention it is provided that the temporal course of the temperature is stored. From the resulting temperature curves important information can be derived.
Die vorliegende Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.The present invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings.
Darin zeigen:Show:
Fig. 1 ein schematisches Schnittbild durch einen Patienten mitFig. 1 is a schematic sectional view through a patient with
Endotrachealtubus; Fig. 2 ein schematisches Schnittbild durch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Temperaturmesseinrichtung;endotracheal tube; Fig. 2 is a schematic sectional view through an embodiment the temperature measuring device according to the invention;
Fig. 3a und 3b Schnittbilder durch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Temperaturmesseinrichtung zur Veranschaulichung der Funktion;3a and 3b are sectional views of an embodiment of the temperature measuring device according to the invention to illustrate the function;
Fig. 4 ein schematisches Schnittbild durch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Temeraturmesseinrichtung; und4 shows a schematic sectional view through a further embodiment of the temperature measuring device according to the invention; and
Fig. 5 den zeitlichen Verlauf der mit der erfindungsgemäßen Einrichtung gemessenen Temperatur.Fig. 5 shows the time course of the measured temperature with the device according to the invention.
Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch einen Patienten im Bereich der Luftröhre 1 mit darin angeordnetem Beatmungstubus 2. Der Beatmungstubus 2 wird mit Hilfe eines Ballons 3 befestigt. Am äußeren Ende des Beatmungstubus 2 befindet sich ein Ansatzstück 4, an welches die Beatmungsmaschine oder der Beatmungsbeutel (nicht dargestellt) angeschlossen werden können.1 shows a section through a patient in the region of the trachea 1 with a respiratory tube 2 arranged therein. The respiration tube 2 is fastened by means of a balloon 3. At the outer end of the breathing tube 2 is an extension 4, to which the ventilation machine or the resuscitator (not shown) can be connected.
Fig. 2 zeigt ein prinzipielles Schnittbild durch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einrichtung 5 zur nichtinvasiven Messung der Kerntemperatur. Dementsprechend besteht die Temperaturmesseinrichtung 5 aus einem rohrförmigen Zwischenstück 6, welches mit Hilfe eines entsprechenden Anschlusses 7 an einen Beatmungstubus 2 angeschlossen werden kann. Über einen Anschluss 8 des Zwischenstückes 6 kann in gewohnter Weise eine Beatmungsmaschine oder ein Beatmungsbeutel angeschlossen werden. Das Zwischenstück 6 weist zumindest zwei Kanäle 9, 10 auf, wobei in jedem Kanal 9, 10 ein Ventil 11, 12 angeordnet ist, welche dazu dienen, dass über einen Kanal 9 die Luft, welche der Patient einatmet, geleitet wird, und über den anderen Kanal 10 die Expi- rationsluft geleitet wird. Dementsprechend sind die Ventile 11,FIG. 2 shows a basic sectional view through an embodiment of the device 5 according to the invention for the noninvasive measurement of the core temperature. Accordingly, the temperature measuring device 5 consists of a tubular intermediate piece 6, which can be connected by means of a corresponding terminal 7 to a breathing tube 2. Via a connection 8 of the intermediate piece 6 can be connected in the usual way a respirator or a resuscitator. The intermediate piece 6 has at least two channels 9, 10, wherein in each channel 9, 10, a valve 11, 12 is arranged, which serve that via a channel 9, the air which the patient inhales, is passed, and on the another channel 10, the expiratory air is passed. Accordingly, the valves 11,
12 gegengleich an den Enden der Kanäle 9, 10 angeordnet. Die Ventile 11, 12 können beispielsweise durch Membranen, beispielsweise Silikonmembranen, gebildet sein. Das Zwischenstück 6 ist vorteilhafterweise aus Kunststoff hergestellt. Im Expirationska- nal 10 ist zumindest ein Temperatursensor 13 zur Messung der Temperatur der Expirationsluft angeordnet. Beim Temperatursensor12 gegengleich arranged at the ends of the channels 9, 10. The valves 11, 12 may be formed, for example, by membranes, for example silicone membranes. The intermediate piece 6 is advantageously made of plastic. In Expirationska- channel 10 at least one temperature sensor 13 is arranged for measuring the temperature of the expiration air. At the temperature sensor
13 kann es sich um einen Thermistor handeln. Es können natürlich auch mehrere Temperatursensoren 13 angeordnet sein.13 may be a thermistor. Of course, a plurality of temperature sensors 13 can be arranged.
Die Fig. 3a und 3b veranschaulichen die Funktion der Temperatur- messung mit Hilfe der erfindungsgemäßen Einrichtung 5 näher. Fig. 3a zeigt die Temperaturmesseinrichtung 5 während der Expiration, bei der die Luft über den Beatmungstubus 2 und das Zwischenstück 6 in Richtung des Pfeiles E in die Beatmungsmaschine 14 strömt. Während der Expiration ist das Ventil 11 am Ende des Kanals 9 geschlossen, so dass die Luft über den Kanal 10, und somit über den zumindest einen Temperatursensor 13, strömt. Somit nimmt der Temperatursensor 13 die Temperatur der Expirati- onsluft, welche im Wesentlichen der Kerntemperatur des Patienten entspricht, an. Durch die hohe Feuchtigkeit der Expirationsluft und die Strömung würde jedoch die gemessene Temperatur verfälscht und nicht die Kerntemperatur darstellen.FIGS. 3a and 3b illustrate the function of the temperature measurement using the device 5 according to the invention closer. FIG. 3 a shows the temperature measuring device 5 during the expiration, in which the air flows via the breathing tube 2 and the intermediate piece 6 in the direction of the arrow E into the ventilation machine 14. During the expiration, the valve 11 is closed at the end of the channel 9, so that the air flows through the channel 10, and thus via the at least one temperature sensor 13. Thus, the temperature sensor 13 assumes the temperature of the expiration air, which essentially corresponds to the core temperature of the patient. Due to the high humidity of the expiration air and the flow, however, the measured temperature would be distorted and not represent the core temperature.
Aus diesem Grund wird auf den nächsten Inspirationszyklus gemäß Fig. 3b gewartet, und erst zu Beginn oder während der Inspiration die vom Temperatursensor 13 gemessene Temperatur als Kerntemperatur herangezogen. Während der Inspiration strömt die Inspirationsluft in Richtung des Pfeiles I vom Beatmungsgerät 14 über das Zwischenstück 6 in den Beatmungstubus 2 und in die Lunge des Patienten. In dieser Situation wird das Ventil 12 am Ende des Kanals 10 im Zwischenstück 6 geschlossen, wodurch im Kanal 10 keine Strömung vorherrscht. In diesem strömungsfreien Zustand des Kanals 10 entspricht die vom Temperatursensor 13 gemessene Temperatur im Wesentlichen der Kerntemperatur.For this reason, the next inspiration cycle according to FIG. 3b is waited for and the temperature measured by the temperature sensor 13 is used as the core temperature only at the beginning or during the inspiration. During inspiration, the inspiratory air flows in the direction of arrow I from the ventilator 14 via the intermediate piece 6 into the breathing tube 2 and into the lungs of the patient. In this situation, the valve 12 is closed at the end of the channel 10 in the intermediate piece 6, whereby in the channel 10 no flow prevails. In this flow-free state of the channel 10, the temperature measured by the temperature sensor 13 substantially corresponds to the core temperature.
Fig. 4 zeigt ein schematisches Schnittbild durch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Temperaturmesseinrichtung 5, wobei im Expirationskanal 10 des Zwischenstücks 6 ein optisches Fenster 15 und an der Außenseite des Fensters 15 ein optischer Sensor 16 zur Erfassung der vom Fenster 15 ausgehenden Wärmestrahlung angeordnet ist. Bei dieser Ausführungsform ist der durch den optischen Sensor 16 gebildete Temperatursensor 13 nicht direkt im Expirationskanal 10 des Zwischenstücks 6 angeordnet, wodurch Verfälschungen durch die Luftströmung beziehungsweise Feuchtigkeit der Expirationsluft ausgeschlossen werden können. Das Fenster 15 ist vorzugsweise schwarz eingefärbt und der optische Sensor 16 durch einen Infrarotsensor gebildet. Um zu erreichen, dass das Fenster 15 die Wärmestrahlung der Expirationsluft deutlich wiedergibt, kann das Fenster 15 in den Expirationskanal 10 des Zwischenstücks 6 hineinragen. Auf diese Weise ist eine trägheitslose Messung der Temperatur der Expirationsluft möglich.4 shows a schematic sectional view through a further embodiment of the temperature measuring device 5 according to the invention, wherein an optical window 15 is arranged in the expiration channel 10 of the intermediate piece 6 and an optical sensor 16 for detecting the heat radiation emanating from the window 15 is arranged on the outside of the window 15. In this embodiment, the temperature sensor 13 formed by the optical sensor 16 is not disposed directly in the expiratory channel 10 of the intermediate piece 6, whereby distortions by the air flow or moisture of the expiration air can be excluded. The window 15 is preferably colored black and the optical sensor 16 is formed by an infrared sensor. In order to achieve that the window 15 clearly reflects the heat radiation of the expiration air, the window 15 can protrude into the expiration channel 10 of the intermediate piece 6. On In this way, a non-inertial measurement of the temperature of the expiration air is possible.
Fig. 5 zeigt beispielhaft einen mit dem Temperatursensor 13 im erfindungsgemäßen Zwischenstück 6 aufgenommenen Temperaturverlauf. Während der Expiration wird die Temperatur aufgrund der Strömung und der Feuchtigkeit der Expirationsluft geringer sein als die tatsächliche Kerntemperatur Tκ. Am Höhepunkt des Temperaturverlaufs zu Beginn der Inspiration entspricht die Temperatur in guter Näherung der echten Kerntemperatur Tκ.FIG. 5 shows by way of example a temperature profile recorded with the temperature sensor 13 in the intermediate piece 6 according to the invention. During the expiration, the temperature will be lower than the actual core temperature T κ due to the flow and humidity of the expiratory air. At the peak of the temperature curve at the beginning of the inspiration, the temperature corresponds in good approximation to the true core temperature T K.
Die erfindungsgemäße Einrichtung und das erfindungsgemäße Verfahren zur nichtinvasiven Messung der kernnahen Körpertemperatur stellt eine einfache und effiziente Möglichkeit dar, welche insbesondere in Notsituationen, während der ein Patient beatmet wird, angewendet werden kann. The device according to the invention and the method according to the invention for the noninvasive measurement of the body temperature close to the core represents a simple and efficient possibility, which can be used in particular in emergency situations during which a patient is being ventilated.

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Einrichtung (5) zur nichtinvasiven Messung der kernnahen Körpertemperatur (Tκ), mit zumindest einem Temperatursensor (13), dadurch gekennzeichnet, dass ein an einen Beatmungstubus (2) anschließbares rohrförmiges Zwischenstück (6) vorgesehen ist, welches zumindest zwei Kanäle (9, 10) aufweist, wobei in jedem Kanal (9, 10) ein Ventil (11, 12) angeordnet ist, so dass ein Kanal (9) während der Inspiration und ein Kanal (10) während der Expiration durchströmt wird, und dass zumindest ein Temperatursensor (13) zur Messung der Temperatur der Expirationsluft im Expirationskanal (10) angeordnet ist.1. A device (5) for noninvasive measurement of the near-core body temperature (T K ), with at least one temperature sensor (13), characterized in that a respiratory tube to a (2) connectable tubular intermediate piece (6) is provided, which at least two channels ( 9, 10), wherein in each channel (9, 10) a valve (11, 12) is arranged, so that a channel (9) during the inspiration and a channel (10) is flowed through during the Expiration, and that at least a temperature sensor (13) for measuring the temperature of the expiration air in the expiratory channel (10) is arranged.
2. Temperaturmesseinrichtung (5) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventile (11, 12) durch Membranen, insbesondere Silikonmembranen gebildet sind.2. Temperature measuring device (5) according to claim 1, characterized in that the valves (11, 12) are formed by membranes, in particular silicone membranes.
3. Temperaturmesseinrichtung (5) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventile (11, 12) durch Klappen gebildet sind.3. Temperature measuring device (5) according to claim 1, characterized in that the valves (11, 12) are formed by flaps.
4. Temperaturmesseinrichtung (5) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenstück (6) aus Kunststoff, insbesondere aus sterilisierbarem Kunststoff gebildet ist .4. Temperature measuring device (5) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the intermediate piece (6) made of plastic, in particular made of sterilizable plastic.
5. Temperaturmesseinrichtung (5) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenstück (6) im Spritzgussverfahren hergestellt ist.5. Temperature measuring device (5) according to claim 4, characterized in that the intermediate piece (6) is produced by injection molding.
6. Temperaturmesseinrichtung (5) nach einem der Ansprüche 1 bis6. Temperature measuring device (5) according to one of claims 1 to
5, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenstück (6) als Einwegprodukt ausgebildet ist.5, characterized in that the intermediate piece (6) is designed as a disposable product.
7. Temperaturmesseinrichtung (5) nach -einem der Ansprüche 1 bis7. Temperature measuring device (5) according to one of claims 1 to
6, dadurch gekennzeichnet, dass im Zwischenstück (6) eine Öffnung zum Einstecken des Temperatursensors (13) angeordnet ist.6, characterized in that in the intermediate piece (6) an opening for insertion of the temperature sensor (13) is arranged.
8. Temperaturmesseinrichtung (5) nach einem der Ansprüche 1 bis8. Temperature measuring device (5) according to one of claims 1 to
7, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem zumindest einen Tempera- tursensor (13) eine Sendeeinrichtung zum Übertragen der gemessenen Temperaturwerte verbunden ist.7, characterized in that with the at least one tursensor (13) a transmitting device for transmitting the measured temperature values is connected.
9. Temperaturmesseinrichtung (5) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Temperatursensor (13) durch einen Thermistor gebildet ist.9. temperature measuring device (5) according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one temperature sensor (13) is formed by a thermistor.
10. Temperaturmesseinrichtung (5) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Temperatursensor (13) durch einen optischen Sensor (16) gebildet ist.10. Temperature measuring device (5) according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one temperature sensor (13) by an optical sensor (16) is formed.
11. Temperaturmesseinrichtung (5) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass im Expirationskanal (10) des Zwischenstücks (6) ein Fenster (15) und an der Außenseite dieses Fensters (15) der optische Sensor (16) zur Erfassung der vom Fenster (15) ausgehenden Wärmestrahlung angeordnet ist.11. Temperature measuring device (5) according to claim 10, characterized in that in the Expirationskanal (10) of the intermediate piece (6) has a window (15) and on the outside of this window (15) of the optical sensor (16) for detecting the window ( 15) outgoing heat radiation is arranged.
12. Temperaturmesseinrichtung (5) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Fenster (15) schwarz eingefärbt ist und der optische Sensor (16) durch einen Infrarotsensor gebildet ist.12. Temperature measuring device (5) according to claim 11, characterized in that the window (15) is colored black and the optical sensor (16) is formed by an infrared sensor.
13. Temperaturmesseinrichtung (5) nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Fenster (15) in den Expirationskanal (10) des Zwischenstücks (6) hineinragt.13. Temperature measuring device (5) according to claim 11 or 12, characterized in that the window (15) protrudes into the Expirationskanal (10) of the intermediate piece (6).
14. Temperaturmesseinrichtung (5) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass im Zwischenstück (6) ein Sensor zur Messung der Inspirations- und bzw. oder Expirationsströmung vorgesehen ist.14. Temperature measuring device (5) according to one of claims 1 to 13, characterized in that in the intermediate piece (6) a sensor for measuring the inspiratory and / or Expirationsströmung is provided.
15. Verfahren zur nichtinvasiven Messung der kernnahen Körpertemperatur (Tκ) , dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur der Expirationsluft im strömungslosen Zustand zu Beginn oder während der Inspiration gemessen wird.15. A method for non-invasive measurement of the near-core body temperature (T κ ), characterized in that the temperature of the expiration air is measured in the flowless state at the beginning or during the inspiration.
16. Temperaturmessverfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass gleichzeitig mit der Temperatur der Expirations- luft die Luftströmung im Bereich des Temperatursensors gemessen wird, und dass jene Werte des Temperatursensors als Kerntempera- tur gewählt werden, während die Strömung im Wesentlichen Null beträgt .16. Temperature measuring method according to claim 15, characterized in that simultaneously with the temperature of the expiratory air, the air flow in the region of the temperature sensor is measured, and that those values of the temperature sensor as the core temperature be selected while the flow is substantially zero.
17. Temperaturmessverfahren nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Temperaturwerte mit mehreren Temperatursensoren gemessen und zur Ermittlung der Kerntemperatur der arithmetische Mittelwert aller Temperaturwerte gebildet wird.17. Temperature measuring method according to claim 15 or 16, characterized in that a plurality of temperature values are measured with a plurality of temperature sensors and the arithmetic average of all temperature values is determined to determine the core temperature.
18. Temperaturmessverfahren nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Temperaturwerte mit mehreren Temperatursensoren gemessen und zur Ermittlung der Kerntemperatur das Maximum aller Temperaturwerte gebildet wird.18. Temperature measuring method according to claim 15 or 16, characterized in that a plurality of temperature values are measured with a plurality of temperature sensors and for determining the core temperature the maximum of all temperature values is formed.
19. Temperaturmessverfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der zeitliche Verlauf der Temperatur gespeichert wird. 19. Temperature measuring method according to one of claims 15 to 18, characterized in that the time course of the temperature is stored.
PCT/AT2008/000235 2007-07-06 2008-06-26 Device and method for noninvasive measurement of the core temperature WO2009006655A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT10442007A AT505483B1 (en) 2007-07-06 2007-07-06 DEVICE FOR NON-INVASIVE MEASUREMENT OF CORE TEMPERATURE
ATA1044/2007 2007-07-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009006655A1 true WO2009006655A1 (en) 2009-01-15

Family

ID=39870523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2008/000235 WO2009006655A1 (en) 2007-07-06 2008-06-26 Device and method for noninvasive measurement of the core temperature

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT505483B1 (en)
WO (1) WO2009006655A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014006999A1 (en) 2014-05-13 2015-11-19 Swissmed Mobile Ag Device and method for in-vivo acquisition of patient data and transmission to a data processing device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4248217A (en) * 1979-10-30 1981-02-03 Respiratory Care, Inc. Inhalation heater control
US5622182A (en) * 1994-06-27 1997-04-22 Jaffe; Richard A. System for measuring core body temperature in vivo

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4453552A (en) * 1981-06-22 1984-06-12 Ensign John D Electronic body temperature indicator
DE19543072A1 (en) * 1995-11-11 1997-05-15 Wins Peter Richard Trachea tube with integral temperature probe
BG65874B1 (en) * 2005-07-27 2010-04-30 ДУНЕВ Стефан Device for measuring the temperature of exhaled air

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4248217A (en) * 1979-10-30 1981-02-03 Respiratory Care, Inc. Inhalation heater control
US5622182A (en) * 1994-06-27 1997-04-22 Jaffe; Richard A. System for measuring core body temperature in vivo

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014006999A1 (en) 2014-05-13 2015-11-19 Swissmed Mobile Ag Device and method for in-vivo acquisition of patient data and transmission to a data processing device
WO2015172884A2 (en) 2014-05-13 2015-11-19 Swissmed Mobile Ag Apparatus and system for in vivo acquisition of patient-related data and transmission thereof to a data processing device

Also Published As

Publication number Publication date
AT505483B1 (en) 2009-07-15
AT505483A1 (en) 2009-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1654023B1 (en) Arrangement for respiratory support for a patient
EP2134256B1 (en) Portable pneumotachograph for measuring components of an expiration volume, and method therefor
EP0891199A1 (en) Device and process for monitoring the respiration parameters of an artificial respiration system
EP3247437B1 (en) Respirator having improved synchronicity during the transition from expiratory to inspiratory operation
DE102009053067A1 (en) Tracheal tube with temperature sensor
DE102008027630A1 (en) Portable pneumotachograph for measuring components of the expiratory volume
DE4310799C2 (en) Ventilation tube
DE102017217859A1 (en) Ventilation device with flow and pressure signal based detection of errors of a flow sensor of the device
DE102006052999B4 (en) Sample gas cuvette for the concentration measurement of gas components and method for the production of a sample gas cuvette
WO2001080735A1 (en) Method and device for determining the partial pressure of a gas component in the expiration air of a patient, resolved per respiration
AT505483B1 (en) DEVICE FOR NON-INVASIVE MEASUREMENT OF CORE TEMPERATURE
DE3435900A1 (en) Device for the intermittent inflation of a cuff for a patient's breathing apparatus
DE4034176A1 (en) Spirometer suitable for babies and infants - has measuring and special tubular adaptors, combined blow through and pressure measurer and processing and control electronics
DE19618520C1 (en) Flowmeter for respired air
DE102007029016B3 (en) Accessory device for e.g. respirator, has communication unit attached for wireless communication with another unit, and mechanical interface with mechanical coding, whose information content is stored in another communication unit
US20050245837A1 (en) Mouthpiece for use in a spirometer
EP3957347A1 (en) Ventilator for high-flow oxygen therapy
DE102007054390A1 (en) Rebreathing gas portion determining method for use in respiration gas supply system, involves determining expiration and leakage volumes, and determining difference between expiration and leakage volumes as rebreathing portion
DE19951578C1 (en) Trachea tube with integrated sensor system having 2 spaced difference or absolute pressure sensors attached to inside wall of tube
DE3437595C2 (en) Breath flow meter with direction determination
EP2452717B1 (en) Heated breathing tube system
DE102007012210A1 (en) Pneumotachograph for determining components i.e. nitrogen oxide, of expiration volume, has pneumotachograph tube with opening on sensor side and/or sampling unit and optical and/or acoustic control device for expiration flow
DE102018113154A1 (en) Endotrachealtubusadapter
DE19950825C2 (en) Mouthpiece for breath meter
DE202007003818U1 (en) Portable pneumotachograph for measuring components of the expiratory volume

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08756844

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT TO RULE 112(1) EPC (EPO FORM 1205A) DATED 11.05.10

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08756844

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1