WO2009111942A1 - Canister-connecting structure for portable electric generating set - Google Patents

Canister-connecting structure for portable electric generating set Download PDF

Info

Publication number
WO2009111942A1
WO2009111942A1 PCT/CN2009/000184 CN2009000184W WO2009111942A1 WO 2009111942 A1 WO2009111942 A1 WO 2009111942A1 CN 2009000184 W CN2009000184 W CN 2009000184W WO 2009111942 A1 WO2009111942 A1 WO 2009111942A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
canister
fuel tank
generator set
double
fuel
Prior art date
Application number
PCT/CN2009/000184
Other languages
French (fr)
Chinese (zh)
Inventor
肖亨琳
Original Assignee
无锡开普动力有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 无锡开普动力有限公司 filed Critical 无锡开普动力有限公司
Publication of WO2009111942A1 publication Critical patent/WO2009111942A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M25/00Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture
    • F02M25/08Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture adding fuel vapours drawn from engine fuel reservoir
    • F02M25/089Layout of the fuel vapour installation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K2015/03542Mounting of the venting means
    • B60K2015/03552Mounting of the venting means the venting means are integrated into the fuel filler pipe

Definitions

  • the invention relates to a carbon canister communication structure of a portable generator set, in particular to a communication structure used in a portable internal combustion generator set to establish a reliable connection between a carbon canister for adsorbing fuel vapor and a fuel tank, belonging to an internal combustion generator set Technical field of fuel volatile pollutant control.
  • the conventional internal combustion engine fuel tank is provided with a vent hole which is open to the atmosphere at the fuel filler port or the fuel tank cap, and the oil vapor formed by the evaporation of the fuel in the fuel tank is diffused into the atmosphere through the vent hole. , causing environmental pollution.
  • US 20050121004A1 discloses a General-Purpose Engine which uses a canister to absorb oil vapor evaporated in a fuel tank, and has a fuel vapor inside the fuel tank.
  • a section of the pipe is disposed inside the oil tank, and the oil and gas inlet at the upper end of the pipe is placed under the top surface of the fuel tank of the fuel tank, and the lower end of the pipe extends outward from the casing of the lower portion of the oil tank.
  • the technology also has the following deficiencies: the inflating duct guiding the oil vapor to the canister, the inlet end of which is located in the fuel tank filler port, in the vertical direction, the position is lower than the top surface of the fuel filler port, and
  • the gas-filled pipe located in the fuel tank is arranged substantially perpendicular to the horizontal direction, which has the following hidden dangers.
  • the object of the present invention is to overcome the above disadvantages, thereby providing a carbon canister communication structure of a portable generator set, which is compact in structure and reliable in use, and can effectively prevent fuel from flowing into the canister and improve the service life of the canister.
  • the present invention includes a fuel tank, a canister for adsorbing oil vapor in the fuel tank, a double-guided gas pipe that communicates the interior of the fuel tank with the canister, and an intake conduit that connects the canister to the engine intake system
  • the fuel tank is arranged at the upper part of one end of the generator set, and the fuel supply port is arranged above the fuel tank.
  • a part of the pipe section of the double-guided air pipe is disposed in the urging handle on the genset housing.
  • a positioning structure for maintaining the position of the double-guided air tube is provided in the handle.
  • An inner air guiding port and an outer air guiding port are respectively arranged inside and outside the fueling port, and the inner and outer air guiding ports are connected to each other.
  • a portion of the pipe section of the double-guided air pipe is pre-formed by a shaping process to have a shape that is adapted to the curved portion of the handle in the free state.
  • the canister is disposed on a frame member of a portable generator set.
  • the highest passing point of the double-guided air pipe is arranged in the handle, which not only realizes the original intention of preventing the fuel from flowing into the canister, but also maintains the power generation. The appearance of the unit is not affected.
  • the double-guided air pipe is in the generator set, a part of the pipe that is hand-in-handed to the fuel filler port is shaped to have a curved shape adapted to the shape of the handle structure surrounding the same, and the holding pipe is provided in the hand-held raft.
  • the positioning structure of the ⁇ position therefore, the vibration of the engine during operation and other unintentional pulling action will not loosen the double-guided air pipe that is sleeved on the outer air guiding port of the fueling port.
  • Figure 1 is a schematic view of a carbon canister communication structure of the present invention.
  • FIG. 2 is a schematic view showing the arrangement of the carbon canister communication structure of the present invention in a portable generator set.
  • Fig. 3 is an enlarged schematic cross-sectional view showing the arrangement of the double-guide air pipe of the carbon canister communication structure of the present invention in the fuel filler port portion and the generator set carrying handle.
  • Figure 4 is an enlarged view of the direction A in Figure 3 of the present invention.
  • Fig. 5 is a partially enlarged schematic view showing the B-B section of Fig. 3 of the present invention.
  • Fig. 1 to Fig. 4 it mainly includes: fuel tank 1, fuel filler port 11, inner air inlet port 12, outer air guide port 13, carbon canister 2, atmospheric through hole 21, double guide air pipe 3, engine intake pipe 4, The engine intake system 5, with the handle 6, the positioning structure 61, 61a, 61b.
  • the fuel tank 1 is disposed at an upper portion of one end of the generator set, and the canister 2 is disposed on a genset frame member below the engine intake system 5 near the other end of the genset, the fuel filler port 11 is provided on the fuel tank 1.
  • a double-guided air pipe 3 having a certain flexibility, one end of which is airtightly fitted on the outer air guiding port 13 outside the fueling port 11, and the other end is airtightly fitted on the oil and gas inlet of the canister 2, and the outer air guiding port 13 is in communication with the inner air port 12 on the inner side of the fuel filler port 11 (see FIG. 3), such that the inner space of the fuel tank 1 is in communication with the canister 2; the engine intake duct 4 is between the canister 2 and the engine intake system 5 A communication relationship is established; the carbon can 2 is connected to the atmosphere outside it by the atmosphere through hole 21.
  • the communication joints at both ends of the engine intake duct 4 are also airtight, ensuring that gases passing through the inside of the tube do not leak into the outside atmosphere.
  • the section of the double-guided air pipe 3 from the turn B to the outer air port 13 of the oil tank 1 is shaped to have a curved shape adapted to the shape of the handle structure surrounding it.
  • an inner air guiding port 12 is disposed near the top surface of the fuel filler port 11, and an outer air guiding port 13 communicating with the inner air guiding port 12 is disposed outside the fueling port 11, and one end of the double-guide air pipe 3 is airtight.
  • the ground sleeve is connected to the outer air guiding port 13.
  • the housing of the generator set is formed by combining two half-shells longitudinally divided by the handle 6 (not shown). In the handle 6 formed after the combination of the housings, a columnar positioning structure 61 is respectively provided in two The structure 61a and the structure 61b on the half-shell are nested and combined (see FIG. 5).
  • the positioning structure 61 traverses the lower side of the double-guided air tube 3, and holds the partial tube section of the double-guided air tube 3 to keep it in the setting.
  • the position at which the inner hole of the double-guided air pipe 3 is higher than the top surface of the fuel filler port 11 by a distance H, H 10 mm in this embodiment.
  • FIG. 4 is a partial enlarged view of the inside of the fuel filler port 11 as viewed in the direction indicated by the arrow A in FIG. 2, the view direction is opposite to the inner air guide port 12 of the fuel tank 1, and the opening direction of the inner air guide port 12 is displayed. In the horizontal direction. The reason why the horizontal opening direction is selected and the upward opening direction is discarded is to prevent the oil flow directly from entering the double-guided gas pipe 3 and flowing to the canister 2 during refueling.
  • the mixed gas containing the oil vapor enters the double-guided gas pipe from the inlet of the oil and gas passage of the fuel filler port, and is guided into the carbon canister by the double-guided gas pipe, in the carbon canister, the mixed gas
  • the oil vapor in the medium is adsorbed by the adsorbent and cannot escape.
  • the air discharged into the atmosphere is clean air without oil vapor. This achieves the dual function of adsorbing oil vapor and balancing the pressure in the tank.
  • the engine intake duct that connects the canister to the engine intake system introduces some of the oil vapor in the canister into the engine cylinder for combustion, which improves fuel utilization.
  • the present invention places a part of the double-guided air pipe at a position higher than the top surface of the fuel filler port, thereby ensuring that the fuel in the fuel tank does not flow into the canister regardless of the state of refueling.

Abstract

A canister-connecting structure for portable electric generating set is disclosed, which includes a fuel tank(1), a canister(2) for absorbing fuel vapor from the fuel tank, a bidirectional vapor-guiding pipe(3) connecting the inner space of fuel tank with the canister, and an intake conduct pipe(4) connecting the canister(2) with an intake system(5) of engine, the fuel tank(1) is provided in upper portion of one end of the electric generating set, an inlet(11) for filling fuel is formed on the upper portion of the fuel tank(1), and the height of the bidirectional vapor-guiding pipe(3) on a locating structure(61) is higher than the top plane of the inlet(11) by a height H.

Description

一种便携式发电机组的碳罐连通结构  Carbon canister communication structure of portable generator set
技术领域 Technical field
本发明涉及一种便携式发电机组的碳罐连通结构, 具体地说是一种用在 便携式内燃发电机组中, 在吸附燃油蒸汽的碳罐与燃油箱间建立可靠联系的 连通结构, 属于内燃发电机组燃油挥发污染物控制技术领域。  The invention relates to a carbon canister communication structure of a portable generator set, in particular to a communication structure used in a portable internal combustion generator set to establish a reliable connection between a carbon canister for adsorbing fuel vapor and a fuel tank, belonging to an internal combustion generator set Technical field of fuel volatile pollutant control.
背景技术 Background technique
传统的内燃发电机组油箱, 为保持油箱内的常压状态, 在加油口或油箱 盖上设置有与大气相通的通气孔, 油箱内燃油蒸发后形成的油蒸汽会通过该 通气孔扩散到大气中, 造成环境污染。  In order to maintain the normal pressure state in the fuel tank, the conventional internal combustion engine fuel tank is provided with a vent hole which is open to the atmosphere at the fuel filler port or the fuel tank cap, and the oil vapor formed by the evaporation of the fuel in the fuel tank is diffused into the atmosphere through the vent hole. , causing environmental pollution.
美国专利公开号为 US 20050121004A1的专利文献公开了一种通用发动机 (General-Purpose Engine ),该通用发动机用碳罐(canister)来吸收油箱内 蒸发的油蒸汽, 具有一个将油箱内部的油蒸汽引向碳罐的充气管道, 该管道 的一段布置在油箱之内,该管道上端的油气入口置于油箱的加油口顶面之下, 该管道的下端从油箱下部的壳体穿出向外延伸。 该技术还存在着以下不足之 处: 所述的向碳罐引导油蒸汽的充气管道, 其入口端位于油箱加油口内, 在 铅垂方向上, 此位置低于加油口的顶面, 并且所述位于油箱内的充气管道基 本垂直于水平方向布置,这就存在着下述隐患,一旦加油至完全的满箱状态, 致使油面超过所述充气管道入口的高度时, 部分燃油必将通过该充气管道入 口流入充气管道, 并在重力作用下毫无阻碍地流向碳罐, 如此, 碳罐内的部 分活性炭吸附剂将被液态燃油所淹没, 从而丧失吸附能力。  The patent document of US Patent Publication No. US 20050121004A1 discloses a General-Purpose Engine which uses a canister to absorb oil vapor evaporated in a fuel tank, and has a fuel vapor inside the fuel tank. To the gas pipe of the canister, a section of the pipe is disposed inside the oil tank, and the oil and gas inlet at the upper end of the pipe is placed under the top surface of the fuel tank of the fuel tank, and the lower end of the pipe extends outward from the casing of the lower portion of the oil tank. The technology also has the following deficiencies: the inflating duct guiding the oil vapor to the canister, the inlet end of which is located in the fuel tank filler port, in the vertical direction, the position is lower than the top surface of the fuel filler port, and The gas-filled pipe located in the fuel tank is arranged substantially perpendicular to the horizontal direction, which has the following hidden dangers. Once the oil is fully discharged to the full tank state, causing the oil level to exceed the height of the inlet of the gas-filled pipe, part of the fuel will pass through the gas. The inlet of the pipe flows into the gas-filled pipe and flows unimpeded to the canister under the action of gravity. Thus, part of the activated carbon adsorbent in the canister is submerged by the liquid fuel, thereby losing the adsorption capacity.
发明内容 Summary of the invention
本发明的目的在于克服上 ¾不足之处, 从而提供一种便携式发电机组的 碳罐连通结构, 结构紧凑, 使用可靠, 能够有效地阻止燃油流入碳罐, 提高 碳罐的使用寿命。  The object of the present invention is to overcome the above disadvantages, thereby providing a carbon canister communication structure of a portable generator set, which is compact in structure and reliable in use, and can effectively prevent fuel from flowing into the canister and improve the service life of the canister.
本发明的主要解决方案是这样实现的:  The main solution of the invention is achieved in this way:
本发明包括一个燃油箱、 一个用来吸附燃油箱中油蒸汽的碳罐, 一个将 油箱内部空间与碳罐相连通的双向导气管, 以及一个将碳罐与发动机进气系 统相连通的进气导管, 燃油箱布置在发电机组一端的上部, 加油口设在燃油 箱的上面。 所述双向导气管在特定定位结构处的高程比燃油箱加油口的顶面 高出距离 H, H= l〜50ran。 The present invention includes a fuel tank, a canister for adsorbing oil vapor in the fuel tank, a double-guided gas pipe that communicates the interior of the fuel tank with the canister, and an intake conduit that connects the canister to the engine intake system The fuel tank is arranged at the upper part of one end of the generator set, and the fuel supply port is arranged above the fuel tank. The elevation of the double-guided air pipe at a specific positioning structure is higher than the top surface of the fuel tank filler port Above the distance H, H = l~50ran.
所述双向导气管的部分管段设在发电机组壳体上的提携手柄之内。  A part of the pipe section of the double-guided air pipe is disposed in the urging handle on the genset housing.
所述提携手柄内设有保持所述双向导气管位置的定位结构。  A positioning structure for maintaining the position of the double-guided air tube is provided in the handle.
所述加油口内外分别设有一个内导气口和一个外导气口, 内、 外导气口 相互连通。  An inner air guiding port and an outer air guiding port are respectively arranged inside and outside the fueling port, and the inner and outer air guiding ports are connected to each other.
所述双向导气管的部分管段采用定形工艺进行了预定形, 使其在自由状 态下具有与提携手柄内弯转部分相适应的形状。  A portion of the pipe section of the double-guided air pipe is pre-formed by a shaping process to have a shape that is adapted to the curved portion of the handle in the free state.
所述碳罐布置在便携式发电机组的机架构件上。  The canister is disposed on a frame member of a portable generator set.
本发明与已有技术相比具有以下优点:  The present invention has the following advantages over the prior art:
1、把双向导气管的一部分布置在高于加油口的位置,能够保证无论加油 到何种状态, 燃油都不会流入碳罐, 确保碳罐能够在正常状态下工作, 提高 了碳罐的使用寿命。  1. Place a part of the double-guided air pipe above the fueling port to ensure that no fuel will flow into the canister regardless of the state of refueling, ensuring that the canister can work under normal conditions and improve the use of the canister. life.
2、巧妙利用便携式发电机组提携手柄高于燃油箱加油口这个特点,把双 向导气管的最高通过点布置在提携手柄之内, 既实现了本发明阻止燃油流入 碳罐的初衷, 又保持了发电机组的外观不受影响。  2. Clever use of the portable generator set to handle the handle higher than the fuel tank filler port, the highest passing point of the double-guided air pipe is arranged in the handle, which not only realizes the original intention of preventing the fuel from flowing into the canister, but also maintains the power generation. The appearance of the unit is not affected.
3、由于双向导气管在发电机组提携手柄到加油口段的一部分管子被定形 地制成与包围在其周围的手柄结构形状相适应的弯转形状, 并且在提携手抦 内设有保持管子最髙位置的定位结构, 因此, 发动机运转时的振动以及其它 意外的牵拉动作,都不会使套接在加油口外导气口上的双向导气管发生松脱。 附图说明  3. Since the double-guided air pipe is in the generator set, a part of the pipe that is hand-in-handed to the fuel filler port is shaped to have a curved shape adapted to the shape of the handle structure surrounding the same, and the holding pipe is provided in the hand-held raft. The positioning structure of the 髙 position, therefore, the vibration of the engine during operation and other unintentional pulling action will not loosen the double-guided air pipe that is sleeved on the outer air guiding port of the fueling port. DRAWINGS
图 1是本发明碳罐连通结构的示意图。  BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 is a schematic view of a carbon canister communication structure of the present invention.
图 2是本发明碳罐连通结构在便携式发电机组中的布置示意图。  2 is a schematic view showing the arrangement of the carbon canister communication structure of the present invention in a portable generator set.
图 3是本发明碳罐连通结构的双向导气管在加油口部位及发电机组提携 手柄内布置的剖面放大示意图。  Fig. 3 is an enlarged schematic cross-sectional view showing the arrangement of the double-guide air pipe of the carbon canister communication structure of the present invention in the fuel filler port portion and the generator set carrying handle.
图 4是本发明图 3中的 A向放大图。  Figure 4 is an enlarged view of the direction A in Figure 3 of the present invention.
图 5是本发明图 3中的 B- B剖面局部放大示意图。  Fig. 5 is a partially enlarged schematic view showing the B-B section of Fig. 3 of the present invention.
具体实施方式 detailed description
下面本发明将结合附图中的实施例作进一步描述:  The invention will be further described below in conjunction with the embodiments of the drawings:
如图 1〜图 4所示: 主要包括: 燃油箱 1, 加油口 11, 内导气口 12, 外 导气口 13, 碳罐 2, 大气通孔 21, 双向导气管 3, 发动机进气导管 4, 发动 机进气系统 5, 提携手柄 6, 定位结构 61、 61a、 61b。 如图 1、 图 2所示: 本发明中燃油箱 1布置在发电机组一端的上部, 碳 罐 2布置在靠近发电机组另一端的发动机进气系统 5下边的发电机组机架构 件上, 加油口 11设在燃油箱 1上。 As shown in Fig. 1 to Fig. 4, it mainly includes: fuel tank 1, fuel filler port 11, inner air inlet port 12, outer air guide port 13, carbon canister 2, atmospheric through hole 21, double guide air pipe 3, engine intake pipe 4, The engine intake system 5, with the handle 6, the positioning structure 61, 61a, 61b. As shown in FIG. 1 and FIG. 2, in the present invention, the fuel tank 1 is disposed at an upper portion of one end of the generator set, and the canister 2 is disposed on a genset frame member below the engine intake system 5 near the other end of the genset, the fuel filler port 11 is provided on the fuel tank 1.
一根具有一定柔性的双向导气管 3,其一端气密地套装在加油口 11外侧 的外导气口 13上,另一端气密地套装在碳罐 2的油气入口上,而所述外导气 口 13又与加油口 11内侧的内导气口 12相通(见图 3), 这样, 燃油箱 1的 内部空间与碳罐 2连通; 发动机进气导管 4在碳罐 2与发动机进气系统 5之 间建立了连通关系;碳罐 2与其外界的大气之间由大气通孔 21所连通。发动 机进气导管 4两端部的连通结合处同样也是气密性的, 保证通过管子内部的 气体不会泄漏到外部大气中。  a double-guided air pipe 3 having a certain flexibility, one end of which is airtightly fitted on the outer air guiding port 13 outside the fueling port 11, and the other end is airtightly fitted on the oil and gas inlet of the canister 2, and the outer air guiding port 13 is in communication with the inner air port 12 on the inner side of the fuel filler port 11 (see FIG. 3), such that the inner space of the fuel tank 1 is in communication with the canister 2; the engine intake duct 4 is between the canister 2 and the engine intake system 5 A communication relationship is established; the carbon can 2 is connected to the atmosphere outside it by the atmosphere through hole 21. The communication joints at both ends of the engine intake duct 4 are also airtight, ensuring that gases passing through the inside of the tube do not leak into the outside atmosphere.
如图 2所示:双向导气管 3从转弯 B处直到与油箱 1上外导气口 13相连 接的一段被定形地制成与包围在其周围的手柄结构形状相适应的弯转形状。  As shown in Fig. 2, the section of the double-guided air pipe 3 from the turn B to the outer air port 13 of the oil tank 1 is shaped to have a curved shape adapted to the shape of the handle structure surrounding it.
如图 3所示: 一个内导气口 12设在加油口 11内部的顶面附近, 一个与 内导气口 12相通的外导气口 13设在加油口 11的外部,双向导气管 3的一端 气密地套接在外导气口 13上。发电机组的壳体系沿提携手柄 6纵向剖分的两 个半壳组合而成(图中未表达),在壳体组合后形成的提携手柄 6中,一个柱 状的定位结构 61由分别设于两个半壳上的结构 61a和结构 61b嵌套结合而成 (见图 5), 该定位结构 61横贯于双向导气管 3下方, 将双向导气管 3的局 部管段托住, 使其保持在设定的位置, 在该位置处, 双向导气管 3的内孔比 加油口 11的顶面高出一段距离 H, 本实施例中的 H= 10mm。  As shown in FIG. 3, an inner air guiding port 12 is disposed near the top surface of the fuel filler port 11, and an outer air guiding port 13 communicating with the inner air guiding port 12 is disposed outside the fueling port 11, and one end of the double-guide air pipe 3 is airtight. The ground sleeve is connected to the outer air guiding port 13. The housing of the generator set is formed by combining two half-shells longitudinally divided by the handle 6 (not shown). In the handle 6 formed after the combination of the housings, a columnar positioning structure 61 is respectively provided in two The structure 61a and the structure 61b on the half-shell are nested and combined (see FIG. 5). The positioning structure 61 traverses the lower side of the double-guided air tube 3, and holds the partial tube section of the double-guided air tube 3 to keep it in the setting. The position at which the inner hole of the double-guided air pipe 3 is higher than the top surface of the fuel filler port 11 by a distance H, H = 10 mm in this embodiment.
图 4所示为图 2中从加油口 11内按照箭头 A所指方向观察的局部放大图, 该视图方向正对着燃油箱 1的内导气口 12, 显示所述内导气口 12的开口方 向在水平方向。 之所以选用水平开口方向而摈弃向上的开口方向, 是为了避 免加油时油流直接冲入双向导气管 3而流向碳罐 2。  4 is a partial enlarged view of the inside of the fuel filler port 11 as viewed in the direction indicated by the arrow A in FIG. 2, the view direction is opposite to the inner air guide port 12 of the fuel tank 1, and the opening direction of the inner air guide port 12 is displayed. In the horizontal direction. The reason why the horizontal opening direction is selected and the upward opening direction is discarded is to prevent the oil flow directly from entering the double-guided gas pipe 3 and flowing to the canister 2 during refueling.
本发明的工作原理:  The working principle of the invention:
一方面, 当燃油箱的内部压力大于外界环境压力时, 含有油蒸汽的混合 气从加油口的油气通道入口进入双向导气管,被该双向导气管引导流入碳罐, 在碳罐中, 混合气中的油蒸汽被吸附剂所吸附而无法逃逸, 排入大气中的是 不含油蒸汽的干净空气。 这就实现了吸附油蒸汽和平衡油箱内压力的双重作 用。  On the one hand, when the internal pressure of the fuel tank is greater than the external ambient pressure, the mixed gas containing the oil vapor enters the double-guided gas pipe from the inlet of the oil and gas passage of the fuel filler port, and is guided into the carbon canister by the double-guided gas pipe, in the carbon canister, the mixed gas The oil vapor in the medium is adsorbed by the adsorbent and cannot escape. The air discharged into the atmosphere is clean air without oil vapor. This achieves the dual function of adsorbing oil vapor and balancing the pressure in the tank.
另一方面, 当燃油箱的内部压力小于外界环境压力时, 新鲜空气可以从 碳罐上与大气相通的通气孔进入碳罐, 通过双向导气管流入燃油箱。 这就实 现了平衡油箱内压力的作用。 On the other hand, when the internal pressure of the fuel tank is less than the external ambient pressure, fresh air can be The vent hole on the canister that communicates with the atmosphere enters the canister and flows into the fuel tank through the double-guided air pipe. This achieves the effect of balancing the pressure in the tank.
再一方面, 当发动机运转时, 将碳罐与发动机进气系统相连通的发动机 进气导管会将碳罐内的部分油蒸汽引入发动机气缸参加燃烧, 提高了燃料利 用率。  On the other hand, when the engine is running, the engine intake duct that connects the canister to the engine intake system introduces some of the oil vapor in the canister into the engine cylinder for combustion, which improves fuel utilization.
此外, 当燃油箱内部压力与外界环境压力平衡时, 油蒸汽仍然会以扩散 的方式通过双向导气管进入碳罐被吸附剂所吸附。  In addition, when the internal pressure of the fuel tank is balanced with the external environmental pressure, the oil vapor will still be diffused into the canister through the double-guided gas pipe and adsorbed by the adsorbent.
尤其应当强调的是, 本发明把双向导气管的一部分布置在高于加油口顶 面的位置, 就能够确保无论加油到何种状态, 燃油箱中的燃油都不会流入碳 罐, 这是本发明最为突出的特点。 .  In particular, it should be emphasized that the present invention places a part of the double-guided air pipe at a position higher than the top surface of the fuel filler port, thereby ensuring that the fuel in the fuel tank does not flow into the canister regardless of the state of refueling. The most prominent feature of the invention. .
试验表明, 即使出现加油溢入油气通道入口堵塞双向导气管的情况, 这 些溢入的燃油也只能保存在双向导气管最高位置与加油口之间的管路 t , 一 旦发动机运转, 随着油箱向发动机供油致使其内部油面下降, 油箱内会逐步 产生负压, 从而将这部分燃油重新吸入燃油箱, 于是, 双向导气管又重新开 通。  Tests have shown that even if there is a situation in which the inlet of the oil spillway is blocked by the inlet of the oil and gas passage, the overflowing fuel can only be stored in the pipeline between the highest position of the double-guided gas pipe and the fuel filler port. Once the engine is running, with the fuel tank The oil supply to the engine causes the internal oil level to drop, and a negative pressure is gradually generated in the fuel tank, so that the fuel is re-inhaled into the fuel tank, and the double-guide gas pipe is reopened.

Claims

权 利 要 求 Rights request
1、一种便携式发电机组的碳罐连通结构,包括一个燃油箱(1 )、一个用 来吸附燃油箱中油蒸汽的碳罐 (2), 一个将油箱内部空间与碳罐相连通的双 向导气管 (3), 一个将碳罐(2) 与发动机进气系统 (5)相连通的进气导管 1. A canister communication structure for a portable generator set comprising a fuel tank (1), a canister (2) for adsorbing oil vapor in the fuel tank, and a double-guided gas pipe connecting the internal space of the fuel tank to the canister (3), an intake duct that connects the canister (2) to the engine intake system (5)
(4),燃油箱(1 )布置在发电机组一端的上部,加油口(11 )设在燃油箱(1 ) 的上面, 其特征在于所述双向导气管(3)在定位结构(61)处的高程比所述 加油口 (11 ) 的顶面高出距离11。 (4) The fuel tank (1) is disposed at an upper portion of one end of the generator set, and the fuel filler port (11) is disposed above the fuel tank (1), characterized in that the double-guide gas pipe (3) is at the positioning structure (61) The elevation is higher than the top surface of the fuel filler port (11) by a distance 11.
2、根据权利要求 1所述的一种便携式发电机组的碳罐连通结构,其特征 在于所述 H= l〜50毫米。  A canister communication structure for a portable generator set according to claim 1, wherein said H = 1 to 50 mm.
3、根据权利要求 1所述的一种便携式发电机组的碳罐连通结构,其特征 在于所述双向导气管 (3) 的部分管段设在发电机组壳体的提携手柄(6)之 内。  A canister communication structure for a portable generator set according to claim 1, characterized in that a part of the pipe section of the double-guided gas pipe (3) is provided in the urging handle (6) of the genset housing.
4 根据权利要求 3所述的一种便携式发电机组的碳罐连通结构,其特征 在于所述提携手柄(6)内设有保持所述双向导气管(3)位置的定位结构(61)。  The canister communication structure of a portable generator set according to claim 3, characterized in that the lifting handle (6) is provided with a positioning structure (61) for maintaining the position of the double-guided gas pipe (3).
5、根据权利要求 1所述的一种便携式发电机组的碳罐连通结构,其特征 在于所述加油口内外分别设有一个内导气口(12)和一个外导气口(13),内、 外导气口 (12、 13) 相互连通。  The carbon canister communication structure of a portable generator set according to claim 1, wherein an inner air guiding port (12) and an outer air guiding port (13) are provided inside and outside the fueling port, respectively, inside and outside. The air ports (12, 13) are connected to each other.
6、根据权利要求 3或 4所述的一种便携式发电机组的碳罐连通结构,其 特征在于所述双向导气管(3)的部分管段,在自由状态下具有与提携手柄(6) 内弯转部分相适应的形状。  The canister communication structure of a portable generator set according to claim 3 or 4, characterized in that part of the pipe section of the double-guided gas pipe (3) has a curved inner hand (6) in a free state Turn the part to fit the shape.
^ 7v根据权利要求 1所述的一种便携式发电机组的碳罐连通结构,其特征 在于所述碳罐 (2) 布置在便携式发电机组的机架构件上。  ^ 7v A canister communication structure for a portable generator set according to claim 1, characterized in that the canister (2) is arranged on a frame member of a portable generator set.
PCT/CN2009/000184 2008-03-14 2009-02-23 Canister-connecting structure for portable electric generating set WO2009111942A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 200810019752 CN101245748A (en) 2008-03-14 2008-03-14 Carbon tank communicating structure of portable generator set
CN200810019752.7 2008-03-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009111942A1 true WO2009111942A1 (en) 2009-09-17

Family

ID=39946389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CN2009/000184 WO2009111942A1 (en) 2008-03-14 2009-02-23 Canister-connecting structure for portable electric generating set

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN101245748A (en)
WO (1) WO2009111942A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101245748A (en) * 2008-03-14 2008-08-20 无锡开普动力有限公司 Carbon tank communicating structure of portable generator set
CN108215777A (en) * 2017-12-28 2018-06-29 武汉腾索科技有限公司 A kind of fuel tank pipeline structure

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN88200034U (en) * 1988-01-06 1988-08-24 北京农业工程大学 Gasoline evaporation controllable recoverer
US4887578A (en) * 1987-09-25 1989-12-19 Colt Industries, Inc. On board refueling vapor recovery system
US20050121004A1 (en) * 2003-12-04 2005-06-09 Yoshikazu Yamada General-purpose engine
CN1796763A (en) * 2004-12-30 2006-07-05 光阳工业股份有限公司 Oil gas collecting device in use for general-purpose engines
CN200985844Y (en) * 2006-12-21 2007-12-05 孟荣水 Universal electricity generator set
CN101245748A (en) * 2008-03-14 2008-08-20 无锡开普动力有限公司 Carbon tank communicating structure of portable generator set
CN201228598Y (en) * 2008-03-14 2009-04-29 无锡开普动力有限公司 Carbon tank communicating structure for portable generating set

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4887578A (en) * 1987-09-25 1989-12-19 Colt Industries, Inc. On board refueling vapor recovery system
CN88200034U (en) * 1988-01-06 1988-08-24 北京农业工程大学 Gasoline evaporation controllable recoverer
US20050121004A1 (en) * 2003-12-04 2005-06-09 Yoshikazu Yamada General-purpose engine
CN1796763A (en) * 2004-12-30 2006-07-05 光阳工业股份有限公司 Oil gas collecting device in use for general-purpose engines
CN200985844Y (en) * 2006-12-21 2007-12-05 孟荣水 Universal electricity generator set
CN101245748A (en) * 2008-03-14 2008-08-20 无锡开普动力有限公司 Carbon tank communicating structure of portable generator set
CN201228598Y (en) * 2008-03-14 2009-04-29 无锡开普动力有限公司 Carbon tank communicating structure for portable generating set

Also Published As

Publication number Publication date
CN101245748A (en) 2008-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5227214B2 (en) Work vehicle
CN105437954B (en) For the evaporation tube road of ORVR systems
JP4727604B2 (en) General-purpose engine with canister
JP6094551B2 (en) Fuel tank fueling part structure
WO2009111942A1 (en) Canister-connecting structure for portable electric generating set
JP2007255386A (en) Fuel evaporation prevention structure of fuel tank cap
CN101886590B (en) Adsorber of fuel vapor of motorcycles
US11506152B2 (en) Carbon canister
CN107575321B (en) Activated carbon canister for vehicle and fuel evaporation control system with activated carbon canister
CN202431402U (en) Fuel evaporation control system
CN207059761U (en) Tank assembly and automobile
CN201729219U (en) Motorcycle oil tank with breather valve
JP2009180173A (en) General purpose engine
CN201228598Y (en) Carbon tank communicating structure for portable generating set
JP2000282966A5 (en)
CN200985844Y (en) Universal electricity generator set
CN203009105U (en) Fuel evaporative emission control system
CN210049974U (en) Carbon tank assembly for vehicle and arrangement structure thereof
CN219472209U (en) Integrated carbon tank structure
JP2010221886A (en) Fuel tank for vehicle
CN216841975U (en) Fuel evaporation emission control system and vehicle
CN104989564A (en) Vehicle-mounted fuel oil evaporation control device with temperature regulating function
CN219197501U (en) Carbon tank with reserved carbon rod structure
CN201884150U (en) Floating collection device for fuel vapor in fuel tank
CN218934593U (en) Fuel system and vehicle with same

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09720786

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09720786

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1