WO2009152919A1 - Device for removing bone tissue during endoscopic surgery - Google Patents

Device for removing bone tissue during endoscopic surgery Download PDF

Info

Publication number
WO2009152919A1
WO2009152919A1 PCT/EP2009/003672 EP2009003672W WO2009152919A1 WO 2009152919 A1 WO2009152919 A1 WO 2009152919A1 EP 2009003672 W EP2009003672 W EP 2009003672W WO 2009152919 A1 WO2009152919 A1 WO 2009152919A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cutting
cutting tool
tool
distal
probe
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/003672
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rudolf MORGENSTERN LÓPEZ
Wolfgang Ries
Original Assignee
Joimax Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joimax Gmbh filed Critical Joimax Gmbh
Publication of WO2009152919A1 publication Critical patent/WO2009152919A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/1662Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans for particular parts of the body
    • A61B17/1671Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans for particular parts of the body for the spine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/1613Component parts
    • A61B17/1615Drill bits, i.e. rotating tools extending from a handpiece to contact the worked material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/1613Component parts
    • A61B17/1615Drill bits, i.e. rotating tools extending from a handpiece to contact the worked material
    • A61B17/1617Drill bits, i.e. rotating tools extending from a handpiece to contact the worked material with mobile or detachable parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/32Surgical cutting instruments
    • A61B17/320016Endoscopic cutting instruments, e.g. arthroscopes, resectoscopes
    • A61B17/32002Endoscopic cutting instruments, e.g. arthroscopes, resectoscopes with continuously rotating, oscillating or reciprocating cutting instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/1637Hollow drills or saws producing a curved cut, e.g. cylindrical
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/00234Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for minimally invasive surgery
    • A61B2017/00292Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for minimally invasive surgery mounted on or guided by flexible, e.g. catheter-like, means
    • A61B2017/00296Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for minimally invasive surgery mounted on or guided by flexible, e.g. catheter-like, means mounted on an endoscope

Definitions

  • the invention relates to a device for removing bone tissue during endoscopic operations, with at least one cutting tool arranged concentrically around an elongated probe.
  • the invention is particularly useful in the performance of endoscopic surgeries for the treatment of herniated discs, although the invention is not necessarily limited to this purpose.
  • a first elongated member having a blunt conical tip is first inserted to accommodate soft tissue close to the damaged disc to be treated.
  • a fine cannula is inserted over this, the inner diameter of which corresponds to the outer diameter of the first elongate element.
  • the Au The diameter of this cannula may be between 2 and 10 mm, the most common being that the cannulas have an outside diameter of 6 mm.
  • the cannula is blunt and may have various geometries at its distal end, with one distal edge generally generally oblique to the axis of the cannula, for better visibility of the working area.
  • the first elongate member is withdrawn leaving an open access channel open to the area of the damaged disc into which an optical probe is inserted which fits snugly into this channel and, in turn, channels of pressurized water for cleaning / aspiration of elements and, in some models, also working channels for various devices for treating or handling the tissue.
  • the previously known techniques offer three possible solutions.
  • the first is a cutting tool that is sized to be inserted into a working channel of the optical probe. This solution allows the user to cut bone tissue while maintaining visual control of its operations.
  • the tool necessarily has a very small diameter must be (a maximum of 1.5 mm in diameter) and that the operations to remove the bone tissue may take too long, which ultimately may even lead to harm to the patient.
  • a second known solution is to pull out the optical probe, and instead use a larger diameter cutting tool.
  • the problem is that the user is forced to perform the operations without a direct view of the soft tissues present, with the concomitant danger of damaging the nerve tissue associated with the epidural space.
  • the cutting tool is usually a cylinder whose distal end is perpendicular to the cylinder axis. Said distal end consists of a generally saw-shaped cutting area, the diameter of the tool substantially changing for each of the two possible solutions.
  • the invention includes an apparatus for removing bone tissue in endoscopic operations, comprising at least one cutting tool concentrically disposed about an elongated probe, wherein the cutting tool comprises a distal cutting portion having a conical geometry, the distal tapered surface having lateral cutting edges.
  • the cutting edges may be formed for right- and / or left-side cutting.
  • the new device has essentially two advantages over the previously known devices.
  • the tapered cutting area allows a progressive cut of the area to be removed.
  • there is a lateral cutting edge for cutting on the left and right
  • proper control of the cut of the tool is achieved, which cuts only when the tool is rotated in the direction in which the cut is made. In this way, in comparison to the previously known possibilities, both the
  • the conical distal region is at the
  • the cutting edges of the cutting tool are parallel to each other, and more preferably, they extend helically on the conical surface, leaving grooves for receiving the removed tissue.
  • the device in a simpler embodiment consists of a probe and a cutting tool, yet it can be supplemented with other devices known per se.
  • the device can furthermore have more than one cutting tool with the features described above. More precisely, the device can be a second
  • the taper of the first cutting tool is preferably less than the taper of the second. That is, the conical surface of the first tool has a smaller angle to the lower central axis than that of the second tool.
  • Fig.l is a perspective view of a schematic
  • Fig. 2 is a front view showing the distal end of said probe
  • Fig. 3 is a partially cutaway perspective view of a cutting tool for common use with the probe of Figs. 1 and 2;
  • Fig. 4 is a front view showing the distal end of said cutting tool
  • FIG. 5 is a perspective view of the tool of FIG. 3 and 4;
  • Fig. 6 is a partially cutaway perspective view of a second cutting tool for common use with the probe of Figs. 1 and 2 and the cutting tool of Figs. 3 to 5;
  • Fig. 7 is a front view showing the distal end of said cutting tool
  • FIG. 8 is a perspective view of the second cutting Tool shown in Figs. 6 and 7;
  • Fig. 9 shows the probe and a cutting tool in use arrangement
  • FIG 10 shows the probe and the second cutting tool in use arrangement.
  • FIGS 1 to 10 show a possible embodiment of the device according to the present invention, which is shown only schematically, with reference to the most important parts.
  • the device according to the invention comprises a probe 1 which has at least one channel 11, for example a guide channel 11 and / or an infiltration channel 111, or both, and a first and a second cutting tool 2, 3 which are concentric around the probe 1 are arranged.
  • Each cutting tool 2, 3 has a distal end 21, 31, which is conical or frusto-conical in shape and has an inner opening 23, which surrounds the probe 1 in use.
  • the conical regions 21, 31, 33 have numerous cutting edges, which run parallel to each other and helically.
  • the geometry of the cutting edges (angle of attack, cutting edge and entry) are such that lateral cutting takes place. follows (cut to the left or cut to the right) according to techniques known in the field of industrial milling. In this way, the tool cuts only when it is rotated in a certain direction.
  • the second cutting tool 3 has a larger outer diameter and also a greater conicity.
  • the furthest distal point 22, 32 of the cutting tools 2, 3 is rounded.
  • first the first cutting tool 2 is introduced, which thereby slides linearly along the probe, without any rotation in the cutting direction of the cutting tool.
  • the conical shape promotes penetration without damaging the soft tissue. After hitting the bone tissue to be removed, the tool is rotated in the cutting direction.

Abstract

The invention relates to a device for removing bone tissue during endoscopic surgery, said device comprising at least one cutting tool (2, 3) that is concentrically arranged about an elongate probe (1). The cutting tool has a distal cutting area (21, 31) with a conical geometry, the distal conical surface having lateral cutting edges.

Description

Vorrichtung zur Entfernung von Knochengewebe bei endoskopischen Operationen Device for removing bone tissue during endoscopic operations
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von Knochengewebe bei endoskopischen Operationen, mit mindestens einem konzentrisch um eine längliche Sonde angeordne- ten Schneidwerkzeug.The invention relates to a device for removing bone tissue during endoscopic operations, with at least one cutting tool arranged concentrically around an elongated probe.
Die Erfindung ist besonders nützlich bei der Durchführung von endoskopischen Operationen für die Behandlung von Bandscheibenvorfällen, wobei die Erfindung nicht unbedingt auf diesen Zweck beschränkt ist.The invention is particularly useful in the performance of endoscopic surgeries for the treatment of herniated discs, although the invention is not necessarily limited to this purpose.
Endoskopische Techniken und Vorrichtungen zur Behandlung von Bandscheibenvorfällen in der Wirbelsäule sind hinreichend bekannt. Bei solchen Operationen wird nach Einschnei- den der Haut des Patienten zunächst ein erstes längliches Element mit einer stumpfen konischen Spitze eingeführt, um weiches Gewebe bis in die Nähe der beschädigten, zu behandelnden Bandscheibe anzupassen. Nach Einführung dieses ersten länglichen Elements, wird - über dieses - eine feine Kanüle eingeführt, deren Innendurchmesser dem Außendurchmesser des ersten länglichen Elements entspricht. Der Au- ßendurchmesser dieser Kanüle kann zwischen 2 und 10 mm betragen, wobei es am üblichsten ist, dass die Kanülen einen Außendurchmesser von 6 mm aufweisen. Die Kanüle ist stumpf und kann an ihrem distalen Ende verschiedene Geomet- rien aufweisen, wobei die eine distale Kante im Allgemeinen im Wesentlichen schräg zur Achse der Kanüle verläuft, um eine bessere Sicht auf den Arbeitsbereich zu ermöglichen. Nach der Einführung der Kanüle wird das erste längliche Element herausgezogen, wobei ein offener Zugangskanal zum Bereich der beschädigten Bandscheibe geöffnet bleibt, in den eine optische Sonde eingeführt wird, die genau in diesen Kanal passt und ihrerseits Kanäle für unter Druck stehendes Wasser zur Reinigung/Absaugung von Elementen und bei einigen Modellen auch Arbeitskanäle für verschiedene Geräte zur Behandlung oder Handhabung des Gewebes aufweist.Endoscopic techniques and devices for treating disc herniations in the spine are well known. In such operations, after cutting the patient's skin, a first elongated member having a blunt conical tip is first inserted to accommodate soft tissue close to the damaged disc to be treated. After introduction of this first elongated element, a fine cannula is inserted over this, the inner diameter of which corresponds to the outer diameter of the first elongate element. The Au The diameter of this cannula may be between 2 and 10 mm, the most common being that the cannulas have an outside diameter of 6 mm. The cannula is blunt and may have various geometries at its distal end, with one distal edge generally generally oblique to the axis of the cannula, for better visibility of the working area. Upon insertion of the cannula, the first elongate member is withdrawn leaving an open access channel open to the area of the damaged disc into which an optical probe is inserted which fits snugly into this channel and, in turn, channels of pressurized water for cleaning / aspiration of elements and, in some models, also working channels for various devices for treating or handling the tissue.
Es kommt jedoch zu einem Problem, wenn ein Bereich mit Knochenwachstum oder Fehlbildungen des Knochens vorliegt, der den Bereich der Bandscheibe von der Spitze der Kanüle trennt oder der in diesem Arbeitsbereich stört. Bei einigen dieser Fälle, die tatsächlich häufig zu finden sind, ist es erforderlich, ein Schneidwerkzeug zu benutzen, um den Knochen abzuschneiden oder abzufeilen, um so Zugang zu dem zu behandelnden Bereich zu erlangen.However, there is a problem when there is an area of bone growth or malformation of the bone that separates the area of the disc from the tip of the cannula or interferes with that area of work. In some of these cases, which are in fact frequent, it is necessary to use a cutting tool to cut or file off the bone so as to gain access to the area to be treated.
In diesen Fällen bieten die bisher bekannten Techniken drei mögliche Lösungen. Die erste besteht in einem Schneidwerkzeug, das so bemessen ist, dass es in einen Arbeitskanal der optischen Sonde eingeführt werden kann. Diese Lösung ermöglicht es dem Benutzer, Knochengewebe abzuschneiden und dabei eine Sichtkontrolle seiner Operationen aufrechtzuerhalten. Hier besteht jedoch das Problem, dass das Werkzeug notwendigerweise einen sehr kleinen Durchmesser aufweisen muss (einen Durchmesser von maximal 1,5 mm) und dass die Operationen zur Entfernung des Knochengewebes zu lange dauern können, was letztendlich sogar zu einem Schaden für den Patienten führen kann. Eine zweite bekannte Lösung besteht darin, die optische Sonde herauszuziehen, und anstatt dieser ein Schneidwerkzeug mit einem größeren Durchmesser zu benutzen. Hier liegt das Problem vor, dass der Benutzer dazu gezwungen ist, die Operationen ohne eine direkte Sicht auf die vorliegenden weichen Gewebe durchzuführen, mit der damit einhergehenden Gefahr, das zu dem Epiduralraum gehörige Nervengewebe zu beschädigen.In these cases, the previously known techniques offer three possible solutions. The first is a cutting tool that is sized to be inserted into a working channel of the optical probe. This solution allows the user to cut bone tissue while maintaining visual control of its operations. Here, however, there is the problem that the tool necessarily has a very small diameter must be (a maximum of 1.5 mm in diameter) and that the operations to remove the bone tissue may take too long, which ultimately may even lead to harm to the patient. A second known solution is to pull out the optical probe, and instead use a larger diameter cutting tool. Here, the problem is that the user is forced to perform the operations without a direct view of the soft tissues present, with the concomitant danger of damaging the nerve tissue associated with the epidural space.
Gemäß der bekannten Technik, ist das Schneidwerkzeug gewöhnlich ein Zylinder, dessen distales Ende senkrecht zur Zylinderachse verläuft. Das genannte distale Ende besteht aus einem im Allgemeinen sägeförmigen Schneidbereich, wobei sich der Durchmesser des Werkzeugs für jede der beiden genannten Lösungsmöglichkeiten wesentlich ändert.According to the known technique, the cutting tool is usually a cylinder whose distal end is perpendicular to the cylinder axis. Said distal end consists of a generally saw-shaped cutting area, the diameter of the tool substantially changing for each of the two possible solutions.
Die Erfindung beinhaltet eine Vorrichtung zum Entfernen von Knochengewebe bei endoskopischen Operationen, mit mindestens einem konzentrisch um eine längliche Sonde angeordneten Schneidwerkzeug, bei dem das Schneidwerkzeug einen distalen Schneidbereich mit einer konischen Geometrie auf- weist, wobei die distale konische Fläche seitliche Schneidkanten aufweist. Die Schneidkanten können zum rechts- und/oder linksseitigen Schneiden ausgebildet sein.The invention includes an apparatus for removing bone tissue in endoscopic operations, comprising at least one cutting tool concentrically disposed about an elongated probe, wherein the cutting tool comprises a distal cutting portion having a conical geometry, the distal tapered surface having lateral cutting edges. The cutting edges may be formed for right- and / or left-side cutting.
Die neue Vorrichtung weist gegenüber den vorbekannten Vor- richtungen im Wesentlichen zwei Vorteile auf. Zunächst ermöglicht der konische Schneidbereich einen fortschreitenden Schnitt des zu entfernenden Bereichs. Außerdem, da hier eine seitliche Schneidkante vorliegt (zum Schneiden auf der linken und auf der rechten Seite) , wird eine einwandfreie Steuerung des Schnitts des Werkzeugs erreicht, das nur dann schneidet, wenn das Werkzeug in die Richtung gedreht wird, in die der Schnitt bewirkt wird. Auf diese Weise kann im Vergleich zu den vorbekannten Möglichkeiten sowohl dieThe new device has essentially two advantages over the previously known devices. First, the tapered cutting area allows a progressive cut of the area to be removed. In addition, since there is a lateral cutting edge (for cutting on the left and right), proper control of the cut of the tool is achieved, which cuts only when the tool is rotated in the direction in which the cut is made. In this way, in comparison to the previously known possibilities, both the
Schneidfähigkeit als auch gleichzeitig die Sicherheit erhöht werden.Cutting ability and safety at the same time can be increased.
Um das Risiko einer unerwünschten Beschädigung des Gewebes zu verringern, ist der konische distale Bereich an derTo reduce the risk of undesired damage to the tissue, the conical distal region is at the
Spitze oder an dem am weitesten distal liegenden Teil abgerundet.Pointed or rounded at the distal part.
In bevorzugten Ausführungen verlaufen die Schneidkanten des Schneidwerkzeugs parallel zueinander, und es ist noch bevorzugter, dass sie schraubenförmig auf der konischen Fläche verlaufen, unter Freilassung von Rillen für die Aufnahme des entfernten Gewebes.In preferred embodiments, the cutting edges of the cutting tool are parallel to each other, and more preferably, they extend helically on the conical surface, leaving grooves for receiving the removed tissue.
Obwohl die Vorrichtung in einer einfacheren Ausführung aus einer Sonde und einem Schneidwerkzeug besteht, so kann sie doch mit weiteren an sich bekannten Vorrichtungen ergänzt werden. Die Vorrichtung kann weiterhin mehr als ein Schneidwerkzeug mit den zuvor beschriebenen Merkmalen auf- weisen. Genauer gesagt, kann die Vorrichtung ein zweitesAlthough the device in a simpler embodiment consists of a probe and a cutting tool, yet it can be supplemented with other devices known per se. The device can furthermore have more than one cutting tool with the features described above. More precisely, the device can be a second
Schneidwerkzeug mit einem größeren Durchmesser als das erste Schneidwerkzeug aufweisen. In diesem Fall ist die Konizität des ersten Schneidwerkzeugs vorzugsweise geringer als die Konizität des zweiten. Das heißt, die konische Fläche des ersten Werkzeugs weist zur unteren Mittelachse einen kleineren Winkel auf als die des zweiten Werkzeugs. Durch diese Anordnung erhält man Schneidbereiche, die fortschreitend größer werden, ohne dass hierzu das Fortschreiten des entfernten Bereichs zu sehr erhöht werden müsste.Having cutting tool with a larger diameter than the first cutting tool. In this case, the taper of the first cutting tool is preferably less than the taper of the second. That is, the conical surface of the first tool has a smaller angle to the lower central axis than that of the second tool. By this arrangement, cutting areas are obtained, which are progressively larger without the progression of the would have to be increased too much.
Für ein besseres Verständnis der Erfindung werden beispielhaft, aber nicht einschränkend, einige Zeichnungen von Aus- führungen der vorliegenden Erfindung beigelegt. Dabei zeigt:For a better understanding of the invention, by way of example, but not limitation, some drawings of embodiments of the present invention are provided. Showing:
Fig.l eine perspektivische Ansicht einer schematischenFig.l is a perspective view of a schematic
Darstellung einer bei Bandscheibenoperationen be- nutzten Sonde;Representation of a probe used in intervertebral disc surgery;
Fig.2 eine Vorderansicht, in der das distale Ende der genannten Sonde erkennbar ist;Fig. 2 is a front view showing the distal end of said probe;
Fig.3 eine teilweise geschnittene perspektivische Ansicht eines Schneidwerkzeugs zur gemeinsamen Benutzung mit der Sonde der Fig. 1 und 2;Fig. 3 is a partially cutaway perspective view of a cutting tool for common use with the probe of Figs. 1 and 2;
Fig.4 eine Vorderansicht, in der das distale Ende des genannten Schneidwerkzeugs zu sehen ist;Fig. 4 is a front view showing the distal end of said cutting tool;
Fig.5 eine perspektivische Ansicht des Werkzeugs der Fig . 3 und 4 ;5 is a perspective view of the tool of FIG. 3 and 4;
Fig.6 eine teilweise geschnittene perspektivische Ansicht eines zweiten Schneidwerkzeugs zur gemeinsamen Benutzung mit der Sonde der Fig. 1 und 2 und des Schneidwerkzeugs der Fig. 3 bis 5;Fig. 6 is a partially cutaway perspective view of a second cutting tool for common use with the probe of Figs. 1 and 2 and the cutting tool of Figs. 3 to 5;
Fig.7 eine Vorderansicht, in der das distale Ende des genannten Schneidwerkzeugs zu sehen ist;Fig. 7 is a front view showing the distal end of said cutting tool;
Fig.8 eine perspektivische Ansicht des zweiten Schneid- Werkzeugs, das in den Fig. 6 und 7 gezeigt ist;8 is a perspective view of the second cutting Tool shown in Figs. 6 and 7;
Fig.9 die Sonde und ein Schneidwerkzeug in Benutzungsanordnung; undFig. 9 shows the probe and a cutting tool in use arrangement; and
Fig.10 die Sonde und das zweite Schneidwerkzeug in Benutzungsanordnung .10 shows the probe and the second cutting tool in use arrangement.
Die Figuren 1 bis 10 zeigen eine mögliche Ausführung der Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung, die lediglich schematisch dargestellt ist, wobei hier auf die wichtigsten Teile Bezug genommen wird.Figures 1 to 10 show a possible embodiment of the device according to the present invention, which is shown only schematically, with reference to the most important parts.
Andere Elemente der Vorrichtung können nach in diesem Be- reich hinreichend bekannten Techniken ausgeführt sein. Beispielhaft wird hierzu ausdrücklich auf das Patent ES 2279733 (WO 2008/064842) des gleichen Erfinders verwiesen.Other elements of the device may be designed according to techniques well known in the art. For example, reference is expressly made to the patent ES 2279733 (WO 2008/064842) of the same inventor.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist im dargestellten Ausführungsbeispiel aus eine Sonde 1, die zumindest einen Kanal 11 aufweist, zum Beispiel einen Führungskanal 11 und/oder einen Infiltrationskanal 111, oder beides, und ein erstes und ein zweites Schneidwerkzeug 2, 3, die konzentrisch um die Sonde 1 angeordnet sind. Jedes Schneidwerk- zeug 2, 3 verfügt über ein distales Ende 21, 31, das konisch bzw. kegelstumpfförmig ausgebildet ist und über eine innere Öffnung 23, die bei der Benutzung die Sonde 1 umgibt.In the exemplary embodiment shown, the device according to the invention comprises a probe 1 which has at least one channel 11, for example a guide channel 11 and / or an infiltration channel 111, or both, and a first and a second cutting tool 2, 3 which are concentric around the probe 1 are arranged. Each cutting tool 2, 3 has a distal end 21, 31, which is conical or frusto-conical in shape and has an inner opening 23, which surrounds the probe 1 in use.
Die konischen Bereiche 21, 31, 33 weisen zahlreiche Schneiden auf, die parallel zueinander und schraubenförmig verlaufen. Die Geometrie der Schneiden (Anstellwinkel, Schneide und Eintritt) sind so, dass ein seitliches Schneiden er- folgt (Schnitt nach links oder Schnitt nach rechts) , gemäß Techniken, die aus dem Bereich industrieller Fräsen bekannt sind. Auf diese Weise führt das Werkzeug nur dann einen Schnitt aus, wenn es in eine bestimmte Richtung gedreht wird.The conical regions 21, 31, 33 have numerous cutting edges, which run parallel to each other and helically. The geometry of the cutting edges (angle of attack, cutting edge and entry) are such that lateral cutting takes place. follows (cut to the left or cut to the right) according to techniques known in the field of industrial milling. In this way, the tool cuts only when it is rotated in a certain direction.
Wie aus den Figuren zu sehen ist, weist das zweite Schneidwerkzeug 3 einen größeren Außendurchmesser sowie auch eine größere Konizität auf. Der am weitesten distal liegende Punkt 22, 32 der Schneidwerkzeuge 2, 3 ist abgerundet. Bei der Benutzung wird zunächst das erste Schneidwerkzeug 2 eingeführt, das dabei linear entlang der Sonde gleitet, ohne dass eine Drehung in die Schnittrichtung des Schneidwerkzeugs erfolgt. Die konische Form begünstigt das Ein- dringen ohne Beschädigung der weichen Gewebe. Nach Auftreffen auf das zu entfernende Knochengewebe, wird das Werkzeug in die Schnittrichtung gedreht.As can be seen from the figures, the second cutting tool 3 has a larger outer diameter and also a greater conicity. The furthest distal point 22, 32 of the cutting tools 2, 3 is rounded. In use, first the first cutting tool 2 is introduced, which thereby slides linearly along the probe, without any rotation in the cutting direction of the cutting tool. The conical shape promotes penetration without damaging the soft tissue. After hitting the bone tissue to be removed, the tool is rotated in the cutting direction.
Wenn der zu entfernende Bereich größer ist, so wird ein zweites Schneidwerkzeug 3 mit einem größeren Durchmesser eingeführt, und so fortlaufend, falls noch größere Bereiche entfernt werden müssen. Obwohl die Erfindung im Hinblick auf bevorzugte Ausführungsbeispiele beschrieben wurde, so sind diese jedoch nicht als eine Einschränkung der Erfin- düng zu verstehen, die durch die jeweils weitreichendste Auslegung der folgenden Patentansprüche festgelegt wird. If the area to be removed is larger, then a second cutting tool 3 with a larger diameter is inserted, and so on, if even larger areas need to be removed. Although the invention has been described in terms of preferred embodiments, they are not to be construed as a limitation of the invention, which is determined by the most extensive interpretation of the following claims.

Claims

Patentansprüche claims
1. Vorrichtung zum Entfernen von Knochengewebe bei endoskopischen Operationen, mit mindestens einem kon- zentOrisch um eine längliche Sonde angeordneten Schneidwerkzeug, dadurch gekennzeichnet, dass das1. An apparatus for removing bone tissue during endoscopic operations, comprising at least one cutting tool orbatically arranged around an elongate probe, characterized in that the
Schneidwerkzeug einen distalen Schneidbereich mit einer konischen Geometrie aufweist, wobei die distale konische Fläche seitliche Schneidkanten aufweist.Cutting tool has a distal cutting portion with a conical geometry, wherein the distal conical surface has lateral cutting edges.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der distale konische Bereich an seinem am weitesten distal liegenden Teil eine abgerundete Spitze aufweist.2. Device according to claim 1, characterized in that the distal conical region has a rounded tip at its most distal part.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidkanten parallel zueinander verlaufen, unter Freilassung von Rillen zur Aufnahme von entferntem Gewebe.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the cutting edges are parallel to each other, leaving grooves for receiving removed tissue.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidkanten schraubenförmig auf der konischen Fläche verlaufen.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cutting edges extend helically on the conical surface.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekenn- zeichnet durch zumindest ein erstes und ein zweites Schneidwerkzeug, die konzentrisch zur Sonde und zueinander angeordnet sind, wobei das erste einen kleineren Außendurchmesser aufweist als das zweite und die konische Fläche des ersten Werkzeugs einen kleineren Winkel zur unteren Mittelachse aufweist als die des zweiten Werkzeugs.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized marked by at least a first and a second Cutting tool, which are concentric with the probe and arranged to each other, wherein the first has a smaller outer diameter than the second and the conical surface of the first tool has a smaller angle to the lower central axis than that of the second tool.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneidwerkzeug ein nach rechts schneidendes Schneidwerkzeug ist.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cutting tool is a cutting tool cutting to the right.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneidwerkzeug ein nach links schneidendes Schneidwerkzeug ist. 7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cutting tool is a cutting tool cutting to the left.
PCT/EP2009/003672 2008-05-26 2009-05-25 Device for removing bone tissue during endoscopic surgery WO2009152919A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP200801552 2008-05-26
ES200801552A ES2334622B1 (en) 2008-05-26 2008-05-26 DEVICE FOR ELIMINATION OF OSEO FABRIC IN ENDOSCOPIC OPERATIONS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009152919A1 true WO2009152919A1 (en) 2009-12-23

Family

ID=41168782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/003672 WO2009152919A1 (en) 2008-05-26 2009-05-25 Device for removing bone tissue during endoscopic surgery

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2334622B1 (en)
WO (1) WO2009152919A1 (en)

Cited By (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8394129B2 (en) 2011-03-10 2013-03-12 Interventional Spine, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US8852243B2 (en) 2011-03-10 2014-10-07 Interventional Spine, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US9277928B2 (en) 2013-03-11 2016-03-08 Interventional Spine, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US9522070B2 (en) 2013-03-07 2016-12-20 Interventional Spine, Inc. Intervertebral implant
US9839530B2 (en) 2007-06-26 2017-12-12 DePuy Synthes Products, Inc. Highly lordosed fusion cage
US9883951B2 (en) 2012-08-30 2018-02-06 Interventional Spine, Inc. Artificial disc
US9895236B2 (en) 2010-06-24 2018-02-20 DePuy Synthes Products, Inc. Enhanced cage insertion assembly
US9913727B2 (en) 2015-07-02 2018-03-13 Medos International Sarl Expandable implant
US9931223B2 (en) 2008-04-05 2018-04-03 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant
US9993353B2 (en) 2013-03-14 2018-06-12 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US9993349B2 (en) 2002-06-27 2018-06-12 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral disc
US10058433B2 (en) 2012-07-26 2018-08-28 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable implant
US10390963B2 (en) 2006-12-07 2019-08-27 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US10398563B2 (en) 2017-05-08 2019-09-03 Medos International Sarl Expandable cage
US10433977B2 (en) 2008-01-17 2019-10-08 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant and associated method of manufacturing the same
US10500062B2 (en) 2009-12-10 2019-12-10 DePuy Synthes Products, Inc. Bellows-like expandable interbody fusion cage
US10537436B2 (en) 2016-11-01 2020-01-21 DePuy Synthes Products, Inc. Curved expandable cage
US10548741B2 (en) 2010-06-29 2020-02-04 DePuy Synthes Products, Inc. Distractible intervertebral implant
US10888433B2 (en) 2016-12-14 2021-01-12 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant inserter and related methods
US10940016B2 (en) 2017-07-05 2021-03-09 Medos International Sarl Expandable intervertebral fusion cage
US11344424B2 (en) 2017-06-14 2022-05-31 Medos International Sarl Expandable intervertebral implant and related methods
US11426290B2 (en) 2015-03-06 2022-08-30 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant, system, kit and method
US11426286B2 (en) 2020-03-06 2022-08-30 Eit Emerging Implant Technologies Gmbh Expandable intervertebral implant
US11446156B2 (en) 2018-10-25 2022-09-20 Medos International Sarl Expandable intervertebral implant, inserter instrument, and related methods
US11452607B2 (en) 2010-10-11 2022-09-27 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable interspinous process spacer implant
US11510788B2 (en) 2016-06-28 2022-11-29 Eit Emerging Implant Technologies Gmbh Expandable, angularly adjustable intervertebral cages
US11596522B2 (en) 2016-06-28 2023-03-07 Eit Emerging Implant Technologies Gmbh Expandable and angularly adjustable intervertebral cages with articulating joint
US11612491B2 (en) 2009-03-30 2023-03-28 DePuy Synthes Products, Inc. Zero profile spinal fusion cage
US11752009B2 (en) 2021-04-06 2023-09-12 Medos International Sarl Expandable intervertebral fusion cage
US11850160B2 (en) 2021-03-26 2023-12-26 Medos International Sarl Expandable lordotic intervertebral fusion cage
US11911287B2 (en) 2010-06-24 2024-02-27 DePuy Synthes Products, Inc. Lateral spondylolisthesis reduction cage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030013936A1 (en) * 2001-07-11 2003-01-16 Jackson Avery M. Endoscopic pedicle probe
WO2005094693A1 (en) * 2002-02-22 2005-10-13 Pepper John R Long bone reaming apparatus and method
WO2007006698A1 (en) * 2005-07-08 2007-01-18 Technische Universiteit Delft Surgical drill system and surgical drill bit to be used therein
US20070260184A1 (en) * 2006-05-04 2007-11-08 Sdgi Holdings, Inc. Retractable stylet and cannula combination

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5269785A (en) * 1990-06-28 1993-12-14 Bonutti Peter M Apparatus and method for tissue removal
WO2004090111A2 (en) * 2003-03-31 2004-10-21 The Cleveland Clinic Foundation Apparatus and method for harvesting bone marrow
US8784421B2 (en) * 2004-03-03 2014-07-22 Boston Scientific Scimed, Inc. Apparatus and methods for removing vertebral bone and disc tissue
US20060142775A1 (en) * 2004-12-29 2006-06-29 Depuy Mitek, Inc. Surgical tool with cannulated rotary tip

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030013936A1 (en) * 2001-07-11 2003-01-16 Jackson Avery M. Endoscopic pedicle probe
WO2005094693A1 (en) * 2002-02-22 2005-10-13 Pepper John R Long bone reaming apparatus and method
WO2007006698A1 (en) * 2005-07-08 2007-01-18 Technische Universiteit Delft Surgical drill system and surgical drill bit to be used therein
US20070260184A1 (en) * 2006-05-04 2007-11-08 Sdgi Holdings, Inc. Retractable stylet and cannula combination

Cited By (86)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9993349B2 (en) 2002-06-27 2018-06-12 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral disc
US11497618B2 (en) 2006-12-07 2022-11-15 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US11432942B2 (en) 2006-12-07 2022-09-06 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US11273050B2 (en) 2006-12-07 2022-03-15 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US11642229B2 (en) 2006-12-07 2023-05-09 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US11660206B2 (en) 2006-12-07 2023-05-30 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US10583015B2 (en) 2006-12-07 2020-03-10 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US11712345B2 (en) 2006-12-07 2023-08-01 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US10398566B2 (en) 2006-12-07 2019-09-03 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US10390963B2 (en) 2006-12-07 2019-08-27 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US10973652B2 (en) 2007-06-26 2021-04-13 DePuy Synthes Products, Inc. Highly lordosed fusion cage
US9839530B2 (en) 2007-06-26 2017-12-12 DePuy Synthes Products, Inc. Highly lordosed fusion cage
US11622868B2 (en) 2007-06-26 2023-04-11 DePuy Synthes Products, Inc. Highly lordosed fusion cage
US10449058B2 (en) 2008-01-17 2019-10-22 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant and associated method of manufacturing the same
US10433977B2 (en) 2008-01-17 2019-10-08 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant and associated method of manufacturing the same
US11737881B2 (en) 2008-01-17 2023-08-29 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant and associated method of manufacturing the same
US9993350B2 (en) 2008-04-05 2018-06-12 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant
US11602438B2 (en) 2008-04-05 2023-03-14 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant
US11712341B2 (en) 2008-04-05 2023-08-01 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant
US11617655B2 (en) 2008-04-05 2023-04-04 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant
US11701234B2 (en) 2008-04-05 2023-07-18 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant
US11712342B2 (en) 2008-04-05 2023-08-01 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant
US10449056B2 (en) 2008-04-05 2019-10-22 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant
US9931223B2 (en) 2008-04-05 2018-04-03 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant
US11707359B2 (en) 2008-04-05 2023-07-25 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant
US11612491B2 (en) 2009-03-30 2023-03-28 DePuy Synthes Products, Inc. Zero profile spinal fusion cage
US11607321B2 (en) 2009-12-10 2023-03-21 DePuy Synthes Products, Inc. Bellows-like expandable interbody fusion cage
US10500062B2 (en) 2009-12-10 2019-12-10 DePuy Synthes Products, Inc. Bellows-like expandable interbody fusion cage
US9895236B2 (en) 2010-06-24 2018-02-20 DePuy Synthes Products, Inc. Enhanced cage insertion assembly
US10966840B2 (en) 2010-06-24 2021-04-06 DePuy Synthes Products, Inc. Enhanced cage insertion assembly
US11911287B2 (en) 2010-06-24 2024-02-27 DePuy Synthes Products, Inc. Lateral spondylolisthesis reduction cage
US11872139B2 (en) 2010-06-24 2024-01-16 DePuy Synthes Products, Inc. Enhanced cage insertion assembly
US10548741B2 (en) 2010-06-29 2020-02-04 DePuy Synthes Products, Inc. Distractible intervertebral implant
US11654033B2 (en) 2010-06-29 2023-05-23 DePuy Synthes Products, Inc. Distractible intervertebral implant
US11452607B2 (en) 2010-10-11 2022-09-27 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable interspinous process spacer implant
US10743915B2 (en) 2011-03-10 2020-08-18 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US9492194B2 (en) 2011-03-10 2016-11-15 Interventional Spine, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10743914B2 (en) 2011-03-10 2020-08-18 DePuy Snythes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10743913B2 (en) 2011-03-10 2020-08-18 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10736661B2 (en) 2011-03-10 2020-08-11 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US8852243B2 (en) 2011-03-10 2014-10-07 Interventional Spine, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10729462B2 (en) 2011-03-10 2020-08-04 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US8852242B2 (en) 2011-03-10 2014-10-07 Interventional Spine, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US8597333B2 (en) 2011-03-10 2013-12-03 Interventional Spine, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US9486149B2 (en) 2011-03-10 2016-11-08 Interventional Spine, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US11547443B2 (en) 2011-03-10 2023-01-10 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US8394129B2 (en) 2011-03-10 2013-03-12 Interventional Spine, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US11547442B2 (en) 2011-03-10 2023-01-10 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10744004B2 (en) 2011-03-10 2020-08-18 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US11484419B2 (en) 2011-03-10 2022-11-01 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10182842B2 (en) 2011-03-10 2019-01-22 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10111759B2 (en) 2011-03-10 2018-10-30 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US11484418B2 (en) 2011-03-10 2022-11-01 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US11484420B2 (en) 2011-03-10 2022-11-01 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10058433B2 (en) 2012-07-26 2018-08-28 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable implant
US9883951B2 (en) 2012-08-30 2018-02-06 Interventional Spine, Inc. Artificial disc
US9522070B2 (en) 2013-03-07 2016-12-20 Interventional Spine, Inc. Intervertebral implant
US11850164B2 (en) 2013-03-07 2023-12-26 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US11497619B2 (en) 2013-03-07 2022-11-15 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US10413422B2 (en) 2013-03-07 2019-09-17 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant
US10918495B2 (en) 2013-03-11 2021-02-16 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10898341B2 (en) 2013-03-11 2021-01-26 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10813772B2 (en) 2013-03-11 2020-10-27 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US9855058B2 (en) 2013-03-11 2018-01-02 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US11759329B2 (en) 2013-03-11 2023-09-19 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US9277928B2 (en) 2013-03-11 2016-03-08 Interventional Spine, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10898342B2 (en) 2013-03-11 2021-01-26 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US11590002B2 (en) 2013-03-14 2023-02-28 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US10537443B2 (en) 2013-03-14 2020-01-21 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US9993353B2 (en) 2013-03-14 2018-06-12 DePuy Synthes Products, Inc. Method and apparatus for minimally invasive insertion of intervertebral implants
US11426290B2 (en) 2015-03-06 2022-08-30 DePuy Synthes Products, Inc. Expandable intervertebral implant, system, kit and method
US9913727B2 (en) 2015-07-02 2018-03-13 Medos International Sarl Expandable implant
US11596523B2 (en) 2016-06-28 2023-03-07 Eit Emerging Implant Technologies Gmbh Expandable and angularly adjustable articulating intervertebral cages
US11510788B2 (en) 2016-06-28 2022-11-29 Eit Emerging Implant Technologies Gmbh Expandable, angularly adjustable intervertebral cages
US11596522B2 (en) 2016-06-28 2023-03-07 Eit Emerging Implant Technologies Gmbh Expandable and angularly adjustable intervertebral cages with articulating joint
US10537436B2 (en) 2016-11-01 2020-01-21 DePuy Synthes Products, Inc. Curved expandable cage
US10888433B2 (en) 2016-12-14 2021-01-12 DePuy Synthes Products, Inc. Intervertebral implant inserter and related methods
US10398563B2 (en) 2017-05-08 2019-09-03 Medos International Sarl Expandable cage
US11446155B2 (en) 2017-05-08 2022-09-20 Medos International Sarl Expandable cage
US11344424B2 (en) 2017-06-14 2022-05-31 Medos International Sarl Expandable intervertebral implant and related methods
US10940016B2 (en) 2017-07-05 2021-03-09 Medos International Sarl Expandable intervertebral fusion cage
US11446156B2 (en) 2018-10-25 2022-09-20 Medos International Sarl Expandable intervertebral implant, inserter instrument, and related methods
US11426286B2 (en) 2020-03-06 2022-08-30 Eit Emerging Implant Technologies Gmbh Expandable intervertebral implant
US11806245B2 (en) 2020-03-06 2023-11-07 Eit Emerging Implant Technologies Gmbh Expandable intervertebral implant
US11850160B2 (en) 2021-03-26 2023-12-26 Medos International Sarl Expandable lordotic intervertebral fusion cage
US11752009B2 (en) 2021-04-06 2023-09-12 Medos International Sarl Expandable intervertebral fusion cage

Also Published As

Publication number Publication date
ES2334622A1 (en) 2010-03-12
ES2334622B1 (en) 2011-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009152919A1 (en) Device for removing bone tissue during endoscopic surgery
DE19518388C2 (en) Medical instrument with an angled distal end piece
DE102004051794B4 (en) Coupling system for a medical dissecting tool
EP2096982B1 (en) Apparatus and method for minimally invasive intervention on the spinal column
EP1297790B1 (en) Surgical drillguide
DE69925959T2 (en) ultrasonic trocar
WO2004037093A1 (en) Biopsy holder for a biopsy cannula
EP0401525A1 (en) Set of instruments with a catheter for continuous spinal anaesthesia
DE4229310A1 (en) Medical instrument for creating a tissue channel
DE2609723A1 (en) BONE NAIL
EP2049037A1 (en) Device for introducing and positioning surgical instruments and corresponding method
EP2120775A1 (en) Arrangement comprising an instrument for the preparation or execution of the insertion of an implant
EP0928164A1 (en) Bone cutter
WO1999058069A1 (en) Puncturing device for tomography methods
DE602004013450T2 (en) Gripping member for biomezidinische needle
DE102018002356A1 (en) Instrument set and method for performing operations on vertebrae or bones
DE202006010322U1 (en) Injection needle for puncture of layer, especially portal needle for puncture of human skin, useful in surgeries and hospitals for Pencil-Point Injection has needle shaft bent at distal end, is simple and cost effective to produce
DE3733236A1 (en) VENO HOOK
DE3712869C2 (en)
DE202010011773U1 (en) System for distracting a disc compartment
DE102010035266A1 (en) System for distracting a disc compartment
DE2923105A1 (en) Gall stone surgery instrument - has trocar sleeve insert with external elements increasing frictional resistance to axial movement
DE102018006442A1 (en) Instrument Set
DE202010011948U1 (en) Implant system for the fusion of vertebral bodies
DE202017006096U1 (en) Trepan with safety device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09765499

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WA Withdrawal of international application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE