WO2013004590A1 - Corneal implant - Google Patents

Corneal implant Download PDF

Info

Publication number
WO2013004590A1
WO2013004590A1 PCT/EP2012/062591 EP2012062591W WO2013004590A1 WO 2013004590 A1 WO2013004590 A1 WO 2013004590A1 EP 2012062591 W EP2012062591 W EP 2012062591W WO 2013004590 A1 WO2013004590 A1 WO 2013004590A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
implant
mark
corneal implant
corneal
light
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/062591
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gregor Stobrawa
Michael Bergt
Original Assignee
Carl Zeiss Meditec Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss Meditec Ag filed Critical Carl Zeiss Meditec Ag
Priority to CN201280032938.0A priority Critical patent/CN103687573A/en
Publication of WO2013004590A1 publication Critical patent/WO2013004590A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/142Cornea, e.g. artificial corneae, keratoprostheses or corneal implants for repair of defective corneal tissue
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/147Implants to be inserted in the stroma for refractive correction, e.g. ring-like implants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/148Implantation instruments specially adapted therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2250/00Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2250/0058Additional features; Implant or prostheses properties not otherwise provided for
    • A61F2250/0096Markers and sensors for detecting a position or changes of a position of an implant, e.g. RF sensors, ultrasound markers
    • A61F2250/0098Markers and sensors for detecting a position or changes of a position of an implant, e.g. RF sensors, ultrasound markers radio-opaque, e.g. radio-opaque markers

Definitions

  • the invention relates to a corneal implant, in particular for placement in a corneal pocket, and to a device for placing such an implant.
  • corneal material can be purposefully vaporized and thus removed by means of an excimer laser, and so the refractive effect of the cornea can be changed so that the defective vision is compensated.
  • Another method is based on using a femtosecond laser to separate a substantially lense-shaped piece of tissue within the cornea and by a
  • Myopia myopia
  • ICR Intracorneal Ring
  • ICRS Intracorneal Ring Segment
  • biocompatible plastic and are used in z. B. produced by femtosecond laser "pockets" in the cornea (see US 6 875 232) .These, however, can only correct low-vision disorders.
  • EP 1 871 298 discloses a method for the treatment of presbyopia by introducing corneal inlays into the cornea which have the effect of a diaphragm, in addition means for detecting the depth of insertion are provided.
  • the invention is therefore based on the object to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a corneal implant can be treated with the non-radially symmetric error higher order.
  • the cornea implant has at least one marking, by means of which a clear orientation of the implant in the cornea is possible, for the correction of defective vision, in particular of a higher order.
  • the marking is designed so that the visual impression is not disturbed.
  • the implant may be designed such that it can only be recognized outside the visible light spectrum for the human eye, which lies between approximately 380 nm and 780 nm or a partial region of the visual spectral range between approximately 450 nm and 750 nm.
  • This makes it possible to attach permanent markings on the implant, which on the one hand do not affect the light transmission of the implant in the visual spectral range and on the other fluoresce or absorb outside of the human visible light spectrum, so that with a corresponding illumination of the implant reliable and reliable detection of the Position and / or identification of the implant on the basis of the marking without influencing or impairing the visual perception of vision of the implant carrier is made possible.
  • the implant may be designed such that it can only be recognized outside the visible light spectrum for the human eye, which lies between approximately 380 nm and 780 nm or a partial region of the visual spectral range between approximately 450 nm and 750 nm.
  • Marking have a corresponding coding, e.g. for right / left,
  • a fluorescent dye from one of the structural classes may contain the cyanines,
  • Salicylic acid esters resorcinol monobenzonates, oxalic acid anilides, cinnamic acid ester derivatives, p-hydroxybenzoic acid esters and / or an IR absorber from one of these structural classes.
  • Other fluorescent or absorbing dyes are also useful for preparing the labels.
  • the at least one mark can be temporary and disappear, in particular, solely by the passage of time or external influence. Then it could also be designed so that it is visible in the visible spectral range.
  • a dye could be water-soluble and removed, for example, by the tear fluid.
  • the mark can also be made, for example, with a "Removable Ink Skin Marker” from Viscot Medical LLC (www.viscot.com/PSRpMarkers.html).
  • mark may also be given by a special one, in general
  • the corneal implant consists of a biocompatible artificial or natural material (for example, corneal material of a donor or even its own cornea).
  • This corneal material has been advantageously obtained by means of a femtosecond laser.
  • the corneal implants according to the invention make it possible to reliably and reliably display their position and position, for example, during or after a surgical procedure by means of a suitable observation system.
  • the invention also includes a device for placing a corneal implant which has an arrangement for observation and at least one illumination system for illuminating and exciting at least one marking of the one placed in an eye
  • this device furthermore has at least one camera for recording the fluorescent light emitting outside of the visible light spectrum for the human being or absorbent marking and at least one evaluation unit or display unit for at least one image taken by the camera of the marking.
  • the observation system according to the invention enables a reliable and safe
  • the illumination system comprises at least one light source, wherein the light source emits white light or an excitation light for the dye of the marker in a predetermined wavelength range.
  • the detection method according to the invention ensures reliable and reliable detection of the position and position and / or identification of the implant. In addition, it is ensured that the application of the method does not impair the visual vision of an implant carrier, since the mark irradiated by white light or an excitation light in a predetermined waveband emits or absorbs outside of the human visible light spectrum.
  • Fig. 1 is a section through the cornea
  • Fig. 2 is a plan view of the cornea with correctly inserted implant according to the invention
  • Fig. 3 shows a first variant of the introduction of the implant according to the invention
  • Fig. 4 shows a second variant of the introduction of the implant according to the invention
  • Fig. 5 is a plan view of the cornea with incorrectly inserted implant according to the invention
  • FIG. 6 shows a second embodiment of the implant according to the invention
  • Fig. 7 shows a third embodiment of the implant according to the invention
  • Fig. 8 shows an embodiment of the device for placing a corneal implant according to the invention.
  • FIG. 1 schematically shows a cross-section of a cornea 1. This has a pocket 2 produced with a femtosecond laser, in which an implant 3 has been placed by inserting the implant 3 into the pocket 2 through the access 4.
  • a method of creating the pocket 2 in the cornea 1 by means of a femtosecond laser is
  • the implant 3 can be obtained from the cornea of a donor eye.
  • the implant 3 has precisely such a shape that the refractive power of the cornea 1 locally changed by the introduction of the implant 3 into the cornea 1 corrects the imaging properties of the eye in the desired manner, wherein the implant 3 has a thin (smaller 200 ⁇ ) in the Generally has flexible structure, must be transparent and is adapted in its refractive index of the refractive index of the cornea 1, so that it is difficult to detect by conventional means. So that non-radially symmetric aberrations of the eye can be corrected, the implant must also have a shape deviating from the radial symmetry.
  • the orientation of the implant in the pocket 2 becomes an important size, which must be strictly adhered to in order to correct the imaging properties of the eye.
  • the implant 3 has one or more markings 5, which permit an accurate insertion of the implant 3 through the access 4 (see FIG. 2).
  • the implant 3 must be placed in the bag 2 so that the mark 5 at a
  • the markings 5 additionally make it possible to check whether the implant 3 has been unfolded or unfolded correctly.
  • Figures 3 and 4 each still show the wrong state of incorporation of the implant, which is clearly visible in the wrong position of the mark 5.
  • 5 shows by way of example the case that the placement of the implant did not take place correctly, the marker 5 is not in the correct position, the implant is twisted. Thus, the imaging properties of the eye are not corrected as desired, it can even lead to the generation of additional errors.
  • the marker 5 is attached at the previous preparation or provision of the implant 3 at a defined location.
  • Fig. 6 shows a variant of the invention, in which the marking of the correct orientation by the shaping of the circumference of the implant 3 takes place, here as an elliptical shape.
  • FIG. 7 shows a further variant of the marking by shaping the circumference, here by a bulge 6 of the implant 3.
  • Fig. 8 shows a schematic representation of a device for placing a
  • the device 7 in this case comprises a microscope 8 with a microscope optics, a
  • Illumination system 9 for illuminating the marking 5 consisting of one or more dyes of the implant 3 arranged in the eye 10 via a partial beam path 17. Furthermore, the device 7 has a camera 11 for recording the fluorescent or absorbing markings 5 emitting outside the light spectrum visible to the human eye and at least one evaluation unit 12 for at least one image of the marking or markings 5 taken by the camera 11.
  • the markings 5 consist of a near-infrared fluorescent dye, for example, the dye indocyanine green. It is clear from FIG. 8 that the illumination system 9 radiates light of a specific wavelength and also white light via a beam splitter 13 to the eye 10 with the implant 3.
  • the radiation emitted by the implant 3 or the markings 5 is in turn sent to the camera 11 via the beam splitter 13 and a second beam splitter 14 via a partial beam path 15. Via a further partial beam path 16, the image recorded by the eye 10 or the implant 3 is made available to the eye 18 of a viewer via the microscope 8 with the microscope optics.
  • the beam splitter 13 as
  • the images taken by the camera 11 are transmitted as image data via a data line 19 to the evaluation unit 12.
  • Evaluation unit 12 has a coupling system 19 for coupling the recorded images of the marking 5 into the microscope optics of the microscope 8.
  • the coupling system 19 in this case comprises a beam splitter or deflecting mirror 20 which is designed as a partially transmissive mirror and transmits the image taken by the camera 11 and evaluated by the evaluation unit 12 to the eye 18 of the observer. This makes it possible to get one Superimposed image consisting of the image taken by the camera 11
  • Evaluation unit 12 an automatic tracking system for detecting movements and / or the position and position changes of the marking 5 and the implant 3 have. Furthermore, it is possible that the evaluation unit comprises an autofocus system, the focusing of the microscope optics on the implant 3 taking place by means of the images of the marking 5 taken by the camera 11 and their evaluation.
  • the illumination system 9 comprises a light source, wherein the light source is white light or an excitation light for the dye of the marker 5 in a predetermined
  • Wavelength range radiates.
  • light sources for example, halogen lamps or laser light sources can be used. Furthermore, it is possible that the
  • Illumination system 9 is designed as a gap lighting system (not shown).
  • the device 7 as well as the implants 3 described in the embodiments according to FIGS. 2 to 7 can be used in surgical procedures which are intended to correct aberrations of the eye by inserting a corneal implant 3 into the cornea 1 of the patient.
  • a position and position control of the implant 3 into the cornea 1 can be used in surgical procedures which are intended to correct aberrations of the eye by inserting a corneal implant 3 into the cornea 1 of the patient.
  • Implant 3 made or make the surgeon appropriate corrections. As a result, a secure and accurate positioning of the implant 3 is ensured.

Abstract

The invention relates to a corneal implant, in particular for placing in a corneal pocket, and to a device for fitting such an implant in place. To this end, the corneal implant for correcting defective vision, in particular of higher order, has at least one marking which permits a clear orientation of the implant in the cornea and is designed such that the visual impression is not impaired. The device has an observation arrangement and at least one illumination system for illuminating and exciting at least one marking of the corneal implant arranged in an eye.

Description

Hornhautimplantat  Corneal implant
Die Erfindung betrifft ein Hornhautimplantat, insbesondere zur Platzierung in einer kornealen Tasche sowie eine Vorrichtung zur Platzierung eines solchen Implantates. The invention relates to a corneal implant, in particular for placement in a corneal pocket, and to a device for placing such an implant.
Es ist bekannt, refraktive Fehler des Auges, d.h. Fehlsichtigkeiten mittels Laser zu behandeln, um die Benutzung einer Brille überflüssig zu machen. It is known to have refractive errors of the eye, i. To treat refractive errors by means of laser, in order to make the use of glasses superfluous.
Dabei kann zum einen mittels eines Excimerlasers Hornhautmaterial gezielt verdampft und damit abgetragen werden, und so die lichtbrechende Wirkung der Hornhaut so verändert werden, dass die Fehlsichtigkeit kompensiert wird.  In this case, on the one hand corneal material can be purposefully vaporized and thus removed by means of an excimer laser, and so the refractive effect of the cornea can be changed so that the defective vision is compensated.
Ein anderes Verfahren beruht darauf, mittels eines Femtosekundenlasers ein im Wesentlichen linsenförmiges Gewebestück innerhalb der Hornhaut abzutrennen und durch einen  Another method is based on using a femtosecond laser to separate a substantially lense-shaped piece of tissue within the cornea and by a
Öffnungsschnitt zu entfernen. Dieses Verfahren ist unter dem Namen FLEx (Femtosecond Lenticule Extraction) bekannt. Dabei werden die Abmessungen dieses Gewebestücks so gewählt, dass nach der Entnahme des abgetrennten Gewebestücks die resultierende Form der Hornhaut ebenfalls die Fehlsichtigkeit korrigiert. Dabei lassen sich durch geeignete Steuerung des Lasers auch asymmetrische Fehler (Koma, Astigmatismus, ...) kompensieren, welche auch als Fehler höherer Ordnung bezeichnet werden. Das entnommene Hornhaut-Material wird im Allgemeinen vernichtet. To remove opening cut. This method is known by the name FLEx (Femtosecond Lenticule Extraction). The dimensions of this tissue piece are chosen so that after removal of the separated piece of tissue, the resulting corneal shape also corrects the refractive error. In this case, asymmetric errors (coma, astigmatism, etc.) can be compensated by suitable control of the laser, which are also referred to as higher-order errors. The removed corneal material is generally destroyed.
Da die Hornhaut nur eine geringe Dicke (ca. 400-650 μιη) hat, lassen sich nicht alle  Since the cornea has only a small thickness (about 400-650 μιη), not all
Fehlsichtigkeiten durch Materialentnahme beheben, insbesondere betrifft das die Trouble shooting due to removal of material remedy, in particular concerns the
Kurzsichtigkeit (Myopie). Daher ist es ebenfalls bekannt, in die Hornhaut Material einzubringen in Form von Intrastromalen kornealen Ringen oder Ringsegmenten (ICR - Intracorneal Ring, ICRS - Intracorneal Ring Segment). Diese bestehen aus einem Myopia (myopia). Therefore, it is also known to introduce into the cornea material in the form of intrastromal corneal rings or ring segments (ICR - Intracorneal Ring, ICRS - Intracorneal Ring Segment). These consist of one
biokompatiblen Kunststoff und werden in z. B. mittels Femtosekundenlaser hergestellten „Taschen" in der Hornhaut eingesetzt (vgl. US 6 875 232). Mit diesen lassen sich allerdings nur Fehlsichtigkeiten niedriger Ordnung beheben. biocompatible plastic and are used in z. B. produced by femtosecond laser "pockets" in the cornea (see US 6 875 232) .These, however, can only correct low-vision disorders.
Es besteht daher ein Bedürfnis, auch Hornhautimplantate zur Korrektur refraktiver Fehler höherer Ordnung einsetzen zu können. Dazu schlägt die US 7 776 086, auf deren gesamten Inhalt hiermit Bezug genommen wird, vor, eine asphärische Linse als Implantat einzusetzen. Damit bleibt diese Lösung aber auf die Behebung radialsymmetrischer Fehler des Auges beschränkt.  There is therefore a need to be able to use corneal implants for the correction of refractive errors of higher order. For this purpose, US Pat. No. 7,776,086, the entire contents of which are hereby incorporated by reference, proposes using an aspherical lens as an implant. However, this solution remains limited to the correction of radially symmetrical errors of the eye.
In der US 6 855 163, auf deren gesamten Inhalt hiermit Bezug genommen wird, ist offenbart, mehrere Implantate an verschiedenen Stellen in der Hornhaut zu platzieren. Auch wenn der Erfinder das nicht ausführt, könnte auf diese Art und Weise auch eine nichtsymmetrische Fehlsichtigkeit behandelt werden. Allerdings ist diese Lösung durch die Notwendigkeit mehrerer Taschen in der Hornhaut und die exakte Platzierung der verschiedenen Implantate sehr aufwendig. In US 6,855,163, the entire contents of which are hereby incorporated, it is disclosed to place a plurality of implants at different locations in the cornea. Even if the inventor does not do so, this could also be a non-symmetrical one Ametropia are treated. However, this solution is very complicated by the need for multiple pockets in the cornea and the exact placement of the various implants.
Die EP 1 871 298 offenbart eine Methode zur Behandlung von Presbyopie durch Einbringen von cornealen Inlays in die Hornhaut, welche die Wirkung einer Blende aufweisen, wobei zusätzlich Mittel zur Detektion der Tiefe der Einbringung vorgesehen sind.  EP 1 871 298 discloses a method for the treatment of presbyopia by introducing corneal inlays into the cornea which have the effect of a diaphragm, in addition means for detecting the depth of insertion are provided.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und ein Hornhautimplantat anzugeben mit dem auch nicht radialsymmetrische Fehler höherer Ordnung behandelt werden können. The invention is therefore based on the object to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a corneal implant can be treated with the non-radially symmetric error higher order.
Es ist weiterhin Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung zur Platzierung eines solchen Hornhautimplantats bereitzustellen, welche eine zuverlässige und sichere Erkennung der Lage und Position des ophthalmologischen Implantats zu gewährleistet.  It is a further object of the present invention to provide a device for placing such a corneal implant, which ensures a reliable and reliable detection of the position and position of the ophthalmological implant.
Diese Aufgaben werden durch ein Hornhaut implantat und eine Vorrichtung zur Platzierung eines solchen Implantats gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. These objects are achieved by a cornea implant and a device for placement of such an implant according to the independent claims.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den jeweiligen Unteransprüchen angegeben. Advantageous embodiments of the invention are specified in the respective subclaims.
Erfindungsgemäß weist das Hornhautimplantat zur Korrektur einer Fehlsichtigkeit, insbesondere höherer Ordnung, mindestens eine Markierung auf, durch welche eine eindeutige Orientierung des Implantats in der Hornhaut möglich ist.  According to the invention, the cornea implant has at least one marking, by means of which a clear orientation of the implant in the cornea is possible, for the correction of defective vision, in particular of a higher order.
Vorteilhaft ist die Markierung so ausgeführt, dass der Seheindruck nicht gestört ist. Advantageously, the marking is designed so that the visual impression is not disturbed.
Dazu kann sie so ausgeführt sein, dass sie nur außerhalb des für das menschliche Auge sichtbaren Lichtspektrums, welches zwischen ca. 380 nm und 780 nm oder einem Teilbereich des visuellen Spektralbereichs zwischen ca. 450 nm und 750 nm liegt, erkennbar ist. Dadurch ist es möglich, permanente Markierungen an dem Implantat anzubringen, die einerseits die Lichttransmission des Implantats im visuellen Spektralbereich nicht beeinflussen und andererseits außerhalb des für den Menschen sichtbaren Lichtspektrums fluoreszieren oder absorbieren, so dass bei einer entsprechenden Beleuchtung des Implantats eine zuverlässige und sichere Detektion der Lage und Position und/oder eine Identifikation des Implantats anhand der Markierung ohne eine Beeinflussung oder Beeinträchtigung des visuellen Sichtempfindens des Implantatträgers ermöglicht wird. Zur Identifikation kann die For this purpose, it may be designed such that it can only be recognized outside the visible light spectrum for the human eye, which lies between approximately 380 nm and 780 nm or a partial region of the visual spectral range between approximately 450 nm and 750 nm. This makes it possible to attach permanent markings on the implant, which on the one hand do not affect the light transmission of the implant in the visual spectral range and on the other fluoresce or absorb outside of the human visible light spectrum, so that with a corresponding illumination of the implant reliable and reliable detection of the Position and / or identification of the implant on the basis of the marking without influencing or impairing the visual perception of vision of the implant carrier is made possible. For identification, the
Markierung eine entsprechende Kodierung aufweisen, z.B. für Rechts/Links, Marking have a corresponding coding, e.g. for right / left,
Patientennummer o.ä.. In vorteilhaften Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Hornhautimplantats kann zur Markierung ein fluoreszierende Farbstoff aus einer der Strukturklassen die Cyanine, Patient number or similar In advantageous embodiments of the corneal implant according to the invention, a fluorescent dye from one of the structural classes may contain the cyanines,
Mercocyanine, Phtalocyanine, Pvhodamine, Porphyrine, Chlorophylle, Triarylmethane, Xanthene, Oxazine, Thiazine, Safranine, heterozyklische Pyrilium- und Thiapyriliumsalze, Perrylene, Terrylene, Quaterrylene, Quaternele, Azofarbstoffe, Metallkomplexe oder Chinone umfasst, ausgewählt sein. Es ist aber auch möglich, dass als lichtabsorbierender Farbstoff ein UV- Absorber aus einer der Strukturklassen die Benzophenone, Benzotriazole, Mercury, phthalocyanine, povidone, porphyrin, chlorophyll, triarylmethane, xanthene, oxazine, thiazine, safranine, heterocyclic pyrilium and thiapyrilium salts, perrylenes, terrylenes, quaterrylenes, quaterneles, azo dyes, metal complexes or quinones. But it is also possible that a UV absorber from one of the structural classes benzophenones, benzotriazoles, as a light-absorbing dye,
Salicylsäureester, Resorcinmonobenzonate, Oxalsäureanilide, Zimtsäureesterderivate, p- Hydroxy-benzoesäureester und/oder ein IR- Absorber aus einer dieser Strukturklassen, verwendet wird.. Auch andere fluoreszierende oder absorbierende Farbstoffe sind zur Herstellung der Markierungen verwendbar. Salicylic acid esters, resorcinol monobenzonates, oxalic acid anilides, cinnamic acid ester derivatives, p-hydroxybenzoic acid esters and / or an IR absorber from one of these structural classes. Other fluorescent or absorbing dyes are also useful for preparing the labels.
Alternativ kann die mindestens eine Markierung temporär sein und insbesondere von allein durch Zeitablauf oder äußere Einwirkung verschwinden. Dann könnte sie auch so ausgeführt sein, dass sie im sichtbaren Spektralbereich erkennbar ist. Ein solcher Farbstoff könnte beispielsweise wasserlöslich sein und beispielsweise durch die Tränenflüssigkeit entfernt werden. Alternativ kann der die Markierung beispielsweise auch mit einem„Removeable Ink Skin Marker" der Firma Viscot Medical LLC (www.viscot.com/PSRpMarkers.html) vorgenommen werden.  Alternatively, the at least one mark can be temporary and disappear, in particular, solely by the passage of time or external influence. Then it could also be designed so that it is visible in the visible spectral range. For example, such a dye could be water-soluble and removed, for example, by the tear fluid. Alternatively, the mark can also be made, for example, with a "Removable Ink Skin Marker" from Viscot Medical LLC (www.viscot.com/PSRpMarkers.html).
Weiter alternativ kann die Markierung auch durch eine spezielle, im Allgemeinen  Further alternatively, the mark may also be given by a special one, in general
asymmetrische, Formgebung des Implantats realisiert werden. asymmetric, shaping of the implant can be realized.
Erfindungsgemäß besteht das Hornhautimplantat aus einem biokompatiblen künstlichen oder natürlichen Material (beispielsweise Hornhautmaterial eines Spenders oder auch eigene Hornhaut). Dieses Hornhautmaterial ist vorteilhaft mittels eines Femtosekundenlasers gewonnen worden.  According to the invention, the corneal implant consists of a biocompatible artificial or natural material (for example, corneal material of a donor or even its own cornea). This corneal material has been advantageously obtained by means of a femtosecond laser.
Durch die erfindungsgemäßen Hornhautimplantate ist es möglich, deren Lage und Position zum Beispiel während oder nach einem chirurgischen Eingriff mittels eines geeigneten Beobachtungssystems sicher und zuverlässig darzustellen.  The corneal implants according to the invention make it possible to reliably and reliably display their position and position, for example, during or after a surgical procedure by means of a suitable observation system.
Zur Erfindung gehört auch eine Vorrichtung zur Platzierung eines Hornhautimplantats welche eine Anordnung zur Beobachtung und mindestens ein Beleuchtungssystem zur Beleuchtung und Anregung von mindestens einer Markierung des in einem Auge angeordneten  The invention also includes a device for placing a corneal implant which has an arrangement for observation and at least one illumination system for illuminating and exciting at least one marking of the one placed in an eye
Hornhautimplantats aufweist. Has corneal implant.
Von Vorteil ist, wenn diese Vorrichtung weiterhin mindestens eine Kamera zur Aufnahme der außerhalb des für den Menschen sichtbaren Lichtspektrums emittierenden, fluoreszierenden oder absorbierenden Markierung und mindestens einer Auswerteeinheit oder Anzeigeeinheit für mindestens ein von der Kamera aufgenommenes Bild der Markierung aufweist. It is advantageous if this device furthermore has at least one camera for recording the fluorescent light emitting outside of the visible light spectrum for the human being or absorbent marking and at least one evaluation unit or display unit for at least one image taken by the camera of the marking.
Das erfindungsgemäße Beobachtungssystem ermöglicht eine zuverlässige und sichere The observation system according to the invention enables a reliable and safe
Detektion der Lage und Position und/oder Identifikation des Implantats. Detection of the position and position and / or identification of the implant.
Eine bevorzugte Ausführung der Erfindung ergibt sich, wenn die Auswerteeinheit mindestens ein Kopp lungsy stem zum Einkoppeln der aufgenommenen Bilder der Markierung in die A preferred embodiment of the invention results when the evaluation unit at least one Kemp lungsy system for coupling the recorded images of the mark in the
Anordnung zur Beobachtung aufweist. Arrangement for observation has.
Dabei ist es vorteilhaft, wenn das Beleuchtungssystem mindestens eine Lichtquelle umfasst, wobei die Lichtquelle weißes Licht oder ein Anregungslicht für den Farbstoff der Markierung in einem vorbestimmten Wellenlängenbereich abstrahlt.  It is advantageous if the illumination system comprises at least one light source, wherein the light source emits white light or an excitation light for the dye of the marker in a predetermined wavelength range.
Ein ebenfalls erfindungsgemäßes optisches Nachweisverfahren zur Detektion der Lage und Position und/oder der Identifikation eines wie im Vorhergehenden beschriebenen Implantats umfasst folgende Schritte: a) Beleuchten des Implantats mit mindestens einer Lichtquelle eines Beleuchtungssystems, wobei die Lichtquelle weißes Licht oder ein Anregungslicht für einen Farbstoff der Markierung des Implantats in einem vorbestimmten Wellenlängenbereich abstrahlt; b) Aufnahme der außerhalb des für den Menschen sichtbaren Lichtspektrums emittierenden fluoreszierenden oder absorbierenden Markierung mittels einer Kamera; c) Auswertung von mindestens einem von der Kamera aufgenommenen Bild der Markierung mittels mindestens einer Auswerteeinheit. Durch das erfindungsgemäße Nachweisverfahren ist eine zuverlässige und sichere Detektion der Lage und Position und/oder Identifikation des Implantats gewährleistet. Zudem ist gewährleistet, dass die Anwendung des Verfahrens keine Beeinträchtigung des visuellen Sichtempfindens eines Implantatträgers bewirkt, da die durch weißes Licht oder ein Anregungslicht in einem vorbestimmten Wellenbereich bestrahlte Markierung außerhalb des für den Menschen sichtbaren Lichtspektrums emittiert oder absorbiert.  An optical detection method according to the invention for detecting the position and position and / or the identification of an implant as described above comprises the following steps: a) Illumination of the implant with at least one light source of an illumination system, wherein the light source is white light or an excitation light for a dye Radiates marking of the implant in a predetermined wavelength range; b) recording by means of a camera the fluorescent or absorbing mark emitting outside the human visible spectrum of light; c) evaluation of at least one image of the mark taken by the camera by means of at least one evaluation unit. The detection method according to the invention ensures reliable and reliable detection of the position and position and / or identification of the implant. In addition, it is ensured that the application of the method does not impair the visual vision of an implant carrier, since the mark irradiated by white light or an excitation light in a predetermined waveband emits or absorbs outside of the human visible light spectrum.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im Folgenden an Hand der schematischen Zeichnungen erläutert. A preferred embodiment of the invention will be explained below with reference to the schematic drawings.
Es zeigen: Show it:
Fig. 1 einen Schnitt durch die Hornhaut  Fig. 1 is a section through the cornea
Fig. 2 eine Draufsicht auf die Hornhaut mit korrekt eingebrachtem erfindungsgemäßen Implantat  Fig. 2 is a plan view of the cornea with correctly inserted implant according to the invention
Fig. 3 eine erste Variante des Einbringens des erfindungsgemäßen Implantats  Fig. 3 shows a first variant of the introduction of the implant according to the invention
Fig. 4 eine zweite Variante des Einbringens des erfindungsgemäßen Implantats Fig. 5 eine Draufsicht auf die Hornhaut mit falsch eingebrachtem erfindungsgemäßen Implantat Fig. 4 shows a second variant of the introduction of the implant according to the invention Fig. 5 is a plan view of the cornea with incorrectly inserted implant according to the invention
Fig. 6 eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Implantats  6 shows a second embodiment of the implant according to the invention
Fig. 7 eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Implantats  Fig. 7 shows a third embodiment of the implant according to the invention
Fig. 8 eine Ausführungsform der Vorrichtung zur Platzierung eines Hornhautimplantats gemäß der Erfindung.  Fig. 8 shows an embodiment of the device for placing a corneal implant according to the invention.
Fig. 1 zeigt schematisch einen Querschnitt einer Hornhaut 1. Diese weist eine mit einem Femtosekundenlaser erzeugte Tasche 2 auf, in welcher ein Implantat 3 platziert wurde, indem das Implantat 3 durch den Zugang 4 in die Tasche 2 eingeführt wurde. Ein Verfahren zum Erzeugen der Tasche 2 in der Hornhaut 1 mittels eines Femtosekundenlasers ist  1 schematically shows a cross-section of a cornea 1. This has a pocket 2 produced with a femtosecond laser, in which an implant 3 has been placed by inserting the implant 3 into the pocket 2 through the access 4. A method of creating the pocket 2 in the cornea 1 by means of a femtosecond laser is
beispielsweise in der DE 10 2006 053120 beschrieben, auf deren gesamten Inhalt hiermit Bezug genommen wird. Mit dem gleichen Verfahren kann auch das Implantat 3 aus der Hornhaut eines Spenderauges gewonnen werden. Dabei weist das Implantat 3 genau eine solche Form auf, dass die durch das Einbringen des Implantats 3 in die Hornhaut 1 lokal veränderte Brechkraft der Hornhaut 1 die Abbildungseigenschaften des Auges in gewünschter Weise korrigiert, wobei das Implantat 3 eine dünne (kleiner 200μιη), im Allgemeinen flexible Struktur aufweist, durchsichtig sein muss und auch in seiner Brechzahl der Brechzahl der Hornhaut 1 angepasst ist, so dass es mit herkömmlichen Mitteln nur schwer zu erkennen ist. Damit auch nicht radialsymmetrische Abbildungsfehler des Auges behoben werden können muss auch das Implantat eine von der Radialsymmetrie abweichende Form aufweisen. Damit wird die Orientierung des Implantates in der Tasche 2 zu einer wichtigen Größe, welche unbedingt einzuhalten ist um die Abbildungseigenschaften des Auges zu korrigieren. Um diese Orientierung während des Einbringens des Implantates in die Hornhaut feststellen zu können, weist das Implantat 3 eine oder mehrere Markierungen 5 auf, welche ein genaues Einbringen des Implantats 3 durch den Zugang 4 ermöglicht (siehe Figur 2). Das Implantat 3 muss dazu so in die Tasche 2 platziert sein, dass sich die Markierung 5 an einer for example, in DE 10 2006 053120, the entire contents of which are hereby incorporated by reference. With the same method, the implant 3 can be obtained from the cornea of a donor eye. In this case, the implant 3 has precisely such a shape that the refractive power of the cornea 1 locally changed by the introduction of the implant 3 into the cornea 1 corrects the imaging properties of the eye in the desired manner, wherein the implant 3 has a thin (smaller 200μιη) in the Generally has flexible structure, must be transparent and is adapted in its refractive index of the refractive index of the cornea 1, so that it is difficult to detect by conventional means. So that non-radially symmetric aberrations of the eye can be corrected, the implant must also have a shape deviating from the radial symmetry. Thus, the orientation of the implant in the pocket 2 becomes an important size, which must be strictly adhered to in order to correct the imaging properties of the eye. In order to be able to determine this orientation during the introduction of the implant into the cornea, the implant 3 has one or more markings 5, which permit an accurate insertion of the implant 3 through the access 4 (see FIG. 2). The implant 3 must be placed in the bag 2 so that the mark 5 at a
vorbestimmten Stelle befindet. Um das Implantat 3 durch den Zugang 4, welcher is located predetermined spot. To the implant 3 through the access 4, which
üblicherweise kleiner ist als der Durchmesser des Implantats 3, in die Tasche 2 einzuführen, kann es teilweise umgeklappt (Fig. 3) oder gefaltet (Fig. 4) werden und erst nach dem Usually smaller than the diameter of the implant 3, to insert into the pocket 2, it can be partially folded (FIG. 3) or folded (FIG. 4) and only after the
Einführen aufgeklappt bzw. entfaltet werden. Durch die Markierungen 5 lässt sich in diesen Fällen zusätzlich kontrollieren, ob das Implantat 3 korrekt aufgeklappt bzw. entfaltet wurde. Dabei zeigen die Figuren 3 und 4 jeweils noch den falschen Einbringungszustand des Implantats, welches an der falsche Lage der Markierung 5 deutlich zu sehen ist. Fig. 5 zeigt exemplarisch den Fall, dass die Platzierung des Implantats nicht korrekt erfolgte, die Markierung 5 befindet sich nicht an der richtigen Stelle, das Implantat ist verdreht. Damit werden die Abbildungseigenschaften des Auges nicht wie gewünscht korrigiert, es kann sogar zur Erzeugung zusätzlicher Fehler kommen. Die Markierung 5 wird bei der vorhergehenden Präparierung oder Bereitstellung des Implantats 3 an einer definierten Stelle angebracht. Insert unfolded or unfolded. In these cases, the markings 5 additionally make it possible to check whether the implant 3 has been unfolded or unfolded correctly. In this case, Figures 3 and 4 each still show the wrong state of incorporation of the implant, which is clearly visible in the wrong position of the mark 5. 5 shows by way of example the case that the placement of the implant did not take place correctly, the marker 5 is not in the correct position, the implant is twisted. Thus, the imaging properties of the eye are not corrected as desired, it can even lead to the generation of additional errors. The marker 5 is attached at the previous preparation or provision of the implant 3 at a defined location.
Fig. 6 zeigt eine Variante der Erfindung, bei der die Markierung der richtigen Orientierung durch die Formgebung des Umfangs des Implantats 3 erfolgt, hier als elliptische Form. Fig. 6 shows a variant of the invention, in which the marking of the correct orientation by the shaping of the circumference of the implant 3 takes place, here as an elliptical shape.
Fig. 7 zeigt eine weitere Variante der Markierung durch Formgebung des Umfangs, hier durch eine Ausbuchtung 6 des Implantats 3. FIG. 7 shows a further variant of the marking by shaping the circumference, here by a bulge 6 of the implant 3.
Fig. 8 zeigt eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zur Platzierung eines  Fig. 8 shows a schematic representation of a device for placing a
Hornhautimplantats wie es in den Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 2 beschrieben worden ist. Die Vorrichtung 7 umfasst dabei ein Mikroskop 8 mit einer Mikroskopoptik, ein Corneal implant as described in the embodiments of FIG. 2. The device 7 in this case comprises a microscope 8 with a microscope optics, a
Beleuchtungssystem 9 zur Beleuchtung der aus einem oder mehreren Farbstoffen bestehenden Markierung 5 des im Auge 10 angeordneten Implantats 3 über einen Teilstrahlengang 17. Des Weiteren weist die Vorrichtung 7 eine Kamera 11 zur Aufnahme der außerhalb des für den Menschen sichtbaren Lichtspektrums emittierenden fluoreszierenden oder absorbierenden Markierungen 5 und mindestens eine Auswerteeinheit 12 für mindestens ein von der Kamera 11 aufgenommenes Bild der Markierung bzw. der Markierungen 5 auf. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel bestehen die Markierungen 5 aus einem im nahen Infrarotbereich fluoreszierenden Farbstoff, beispielsweise dem Farbstoff Indocyaningrün. Aus Fig. 8 wird deutlich, dass das Beleuchtungssystem 9 Licht einer bestimmten Wellenlänge und auch weißes Licht über einen Strahlteiler 13 an das Auge 10 mit dem Implantat 3 abstrahlt. Die von dem Implantat 3 bzw. den Markierungen 5 emittierte Strahlung wird wiederum über den Strahlteiler 13 und einen zweiten Strahlteiler 14 über einen Teilstrahlengang 15 an die Kamera 11 gesandt. Über einen weiteren Teilstrahlengang 16 wird das von dem Auge 10 bzw. dem Implantat 3 aufgenommene Bild dem Auge 18 eines Betrachters über das Mikroskop 8 mit der Mikroskopoptik zur Verfügung gestellt. Hierzu ist der Strahlteiler 13 als Illumination system 9 for illuminating the marking 5 consisting of one or more dyes of the implant 3 arranged in the eye 10 via a partial beam path 17. Furthermore, the device 7 has a camera 11 for recording the fluorescent or absorbing markings 5 emitting outside the light spectrum visible to the human eye and at least one evaluation unit 12 for at least one image of the marking or markings 5 taken by the camera 11. In the illustrated embodiment, the markings 5 consist of a near-infrared fluorescent dye, for example, the dye indocyanine green. It is clear from FIG. 8 that the illumination system 9 radiates light of a specific wavelength and also white light via a beam splitter 13 to the eye 10 with the implant 3. The radiation emitted by the implant 3 or the markings 5 is in turn sent to the camera 11 via the beam splitter 13 and a second beam splitter 14 via a partial beam path 15. Via a further partial beam path 16, the image recorded by the eye 10 or the implant 3 is made available to the eye 18 of a viewer via the microscope 8 with the microscope optics. For this purpose, the beam splitter 13 as
teildurchlässiger Spiegel ausgebildet. Die von der Kamera 11 aufgenommenen Bilder werden als Bilddaten über eine Datenleitung 19 an die Auswerteeinheit 12 übermittelt. Die partially transparent mirror formed. The images taken by the camera 11 are transmitted as image data via a data line 19 to the evaluation unit 12. The
Auswerteeinheit 12 weist ein Koppelungssystem 19 zum Einkoppeln der aufgenommenen Bilder der Markierung 5 in die Mikroskopoptik des Mikroskops 8 auf. Das Koppelungssystem 19 umfasst dabei einen Strahlteiler bzw. Umlenkspiegel 20 der als teildurchlässiger Spiegel ausgebildet ist und das von der Kamera 11 aufgenommene und durch die Auswerteeinheit 12 ausgewertete Bild an das Auge 18 des Betrachters sendet. Dadurch ist es möglich, ein Überlagerungsbild bestehend aus dem von der Kamera 11 aufgenommenen Bild der Evaluation unit 12 has a coupling system 19 for coupling the recorded images of the marking 5 into the microscope optics of the microscope 8. The coupling system 19 in this case comprises a beam splitter or deflecting mirror 20 which is designed as a partially transmissive mirror and transmits the image taken by the camera 11 and evaluated by the evaluation unit 12 to the eye 18 of the observer. This makes it possible to get one Superimposed image consisting of the image taken by the camera 11
Markierung 5 und der Abbildung des Objektbereichs, nämlich des beobachteten Implantats 3 und dessen Umgebung für einen Betrachter bereitzustellen. Des Weiteren kann die Mark 5 and the image of the object area, namely the observed implant 3 and its surroundings for a viewer to provide. Furthermore, the
Auswerteeinheit 12 ein automatisches Nachführsystem zur Erkennung von Bewegungen und/oder der Lage- und Positionsänderungen der Markierung 5 und des Implantats 3 aufweisen. Des Weiteren ist es möglich, dass die Auswerteeinheit ein Autofokussystem umfasst, wobei die Fokussierung der Mikroskopoptik auf das Implantat 3 mittels der von der Kamera 11 aufgenommenen Bilder der Markierung 5 und deren Auswertung erfolgt. Evaluation unit 12 an automatic tracking system for detecting movements and / or the position and position changes of the marking 5 and the implant 3 have. Furthermore, it is possible that the evaluation unit comprises an autofocus system, the focusing of the microscope optics on the implant 3 taking place by means of the images of the marking 5 taken by the camera 11 and their evaluation.
Das Beleuchtungssystem 9 umfasst eine Lichtquelle, wobei die Lichtquelle weißes Licht oder ein Anregungslicht für den Farbstoff der Markierung 5 in einem vorbestimmten The illumination system 9 comprises a light source, wherein the light source is white light or an excitation light for the dye of the marker 5 in a predetermined
Wellenlängenbereich abstrahlt. Als Lichtquellen können zum Beispiel Halogenlampen oder Laserlichtquellen verwendet werden. Des Weiteren ist es möglich, dass das Wavelength range radiates. As light sources, for example, halogen lamps or laser light sources can be used. Furthermore, it is possible that the
Beleuchtungssystem 9 als Spaltbeleuchtungssystem ausgebildet ist (nicht dargestellt). Illumination system 9 is designed as a gap lighting system (not shown).
Die Vorrichtung 7 sowie die in den Ausführungsbeispielen gemäß den Fig. 2 bis 7 beschriebenen Implantate 3 können bei chirurgischen Verfahren, die der Korrektur von Abbildungsfehlern des Auges durch Einsetzen eines Hornhautimplantats 3 in die Hornhaut 1 des Patienten zur Aufgabe haben, verwendet werden. Insbesondere kann bereits während des Einsetzens des Implantats 3 in die Hornhaut 1 eine Lage- und Positionskontrolle des The device 7 as well as the implants 3 described in the embodiments according to FIGS. 2 to 7 can be used in surgical procedures which are intended to correct aberrations of the eye by inserting a corneal implant 3 into the cornea 1 of the patient. In particular, already during the insertion of the implant 3 into the cornea 1, a position and position control of the
Implantats 3 erfolgen bzw. der Operateur entsprechende Korrekturen vornehmen. Dadurch ist eine sichere und exakte Positionierung des Implantats 3 gewährleistet. Implant 3 made or make the surgeon appropriate corrections. As a result, a secure and accurate positioning of the implant 3 is ensured.

Claims

Patentansprüche claims
1) Hornhautimplantat zur Korrektur einer Fehlsichtigkeit, insbesondere höherer Ordnung, gekennzeichnet dadurch, dass das Implantat mindestens eine Markierung aufweist.1) corneal implant for the correction of ametropia, in particular higher order, characterized in that the implant has at least one mark.
2) Hornhautimplantat nach Anspruch 1 , gekennzeichnet dadurch, dass die mindestens eine Markierung so ausgeführt ist, dass der Seheindruck nicht gestört ist. 2) corneal implant according to claim 1, characterized in that the at least one mark is designed so that the visual impression is not disturbed.
3) Hornhautimplantat nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet dadurch, dass die  3) corneal implant according to claim 1 or 2, characterized in that the
mindestens eine Markierung in einem für das menschliche Auge nicht sichtbaren Lichtspektrums erkennbar ist.  at least one mark is recognizable in a light spectrum not visible to the human eye.
4) Hornhautimplantat nach Anspruch 1 , gekennzeichnet dadurch, dass die mindestens eine Markierung temporär ist.  4) corneal implant according to claim 1, characterized in that the at least one marker is temporary.
5) Hornhautimplantat nach Anspruch 4, gekennzeichnet dadurch, dass die mindestens eine Markierung durch Zeitablauf oder äußere Einwirkung verschwindet.  5) corneal implant according to claim 4, characterized in that the at least one mark disappears by passage of time or external influence.
6) Hornhautimplantat nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet dadurch, dass es aus einem biokompatiblen künstlichen oder natürlichen Material besteht.  6) Corneal implant according to one of claims 1 to 5, characterized in that it consists of a biocompatible artificial or natural material.
7) Vorrichtung zur Platzierung eines Hornhautimplantats nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Anordnung zur Beobachtung und mindestens ein Beleuchtungssystem zur Beleuchtung und Anregung von mindestens einer Markierung des in einem Auge angeordneten Hornhautimplantats aufweist.  7) Device for the placement of a corneal implant according to one of claims 1 to 6, characterized in that the device has an arrangement for observation and at least one illumination system for illumination and excitation of at least one mark of the corneal implant disposed in an eye.
8) Vorrichtung nach Anspruch 7:, gekennzeichnet dadurch, dass die Beleuchtung die Markierung zur Emission im sichtbaren Spektrum anregt.  8) Apparatus according to claim 7, characterized in that the illumination excites the marking for emission in the visible spectrum.
9) Vorrichtung nach Anspruch 7, gekennzeichnet dadurch, dass die Vorrichtung  9) Device according to claim 7, characterized in that the device
mindestens eine Kamera zur Aufnahme der außerhalb des für den Menschen sichtbaren Lichtspektrums erkennbaren Markierung und mindestens einer  at least one camera for recording the visible outside of the human visible spectrum of light mark and at least one
Auswerteeinheit oder Anzeigeeinheit für mindestens ein von der Kamera  Evaluation unit or display unit for at least one of the camera
aufgenommenes Bild der Markierung aufweist.  recorded image of the mark has.
10) Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerteeinheit oder Anzeigeeinheit mindestens ein Kopplungsystem zum Einkoppeln der  10) Apparatus according to claim 8, characterized in that the evaluation unit or display unit at least one coupling system for coupling the
aufgenommenen Bilder der Markierung in die Anordnung zur Beobachtung aufweist. recorded images of the marker in the arrangement for observation.
11) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Beleuchtungssystem mindestens eine Lichtquelle umfasst, wobei die Lichtquelle weißes Licht oder ein Anregungslicht für den Farbstoff der Markierung in einem vorbestimmten Wellenlängenbereich abstrahlt. 11) Device according to one of claims 7 to 10, characterized in that the illumination system comprises at least one light source, wherein the light source emits white light or an excitation light for the dye of the marker in a predetermined wavelength range.
PCT/EP2012/062591 2011-07-01 2012-06-28 Corneal implant WO2013004590A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201280032938.0A CN103687573A (en) 2011-07-01 2012-06-28 Corneal implant

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011106289.4 2011-07-01
DE102011106289A DE102011106289A1 (en) 2011-07-01 2011-07-01 Corneal implant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013004590A1 true WO2013004590A1 (en) 2013-01-10

Family

ID=46397271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/062591 WO2013004590A1 (en) 2011-07-01 2012-06-28 Corneal implant

Country Status (3)

Country Link
CN (2) CN108992205A (en)
DE (1) DE102011106289A1 (en)
WO (1) WO2013004590A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106466203B (en) * 2015-08-14 2020-04-03 爱博诺德(苏州)医疗器械有限公司 Intraocular implant with stress deformation texture structure
WO2023025865A1 (en) * 2021-08-25 2023-03-02 Carl Zeiss Meditec Ag Systems for computer-assisted verification, and positioning and position analysis of intraocular lenses

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001015779A1 (en) * 1999-08-27 2001-03-08 Anamed, Inc. Corneal implant and method of manufacture
US6650357B1 (en) * 1997-04-09 2003-11-18 Richardson Technologies, Inc. Color translating UV microscope
US6855163B2 (en) 2002-07-19 2005-02-15 Minu, Llc Gradual correction of corneal refractive error using multiple inlays
US20060235428A1 (en) * 2005-04-14 2006-10-19 Silvestrini Thomas A Ocular inlay with locator
DE102006053120A1 (en) 2006-11-10 2008-05-15 Carl Zeiss Meditec Ag Treatment device for correcting e.g. myopia, has controller selecting pattern such that volume is isolated in cornea by anterior cutting area, where cornea depleted around volume has preset radius of curvature
DE102008017592A1 (en) * 2008-04-07 2009-10-08 Carl Zeiss Meditec Ag Ophthalmological implant, microscopy system and optical detection method for the detection and / or identification of an ophthalmological implant
US7776086B2 (en) 2004-04-30 2010-08-17 Revision Optics, Inc. Aspherical corneal implant

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001508327A (en) * 1996-12-09 2001-06-26 マイクロオプティクス リミテッド ライアビリテイー カンパニー Method and apparatus for adjusting corneal curvature using a corneal ring of removable biocompatible material
US6102946A (en) * 1998-12-23 2000-08-15 Anamed, Inc. Corneal implant and method of manufacture
DE10333794A1 (en) * 2003-07-24 2005-03-03 Technovision Gmbh Method and device for online contact lens evaluation
US20060287721A1 (en) * 2004-10-05 2006-12-21 David Myung Artificial cornea
WO2009075685A1 (en) * 2007-12-12 2009-06-18 Biovision Ag Intracorneal lenses having a central hole
CN201160919Y (en) * 2008-03-05 2008-12-10 黄一飞 Novel split type artificial cornea
EP2926769A1 (en) * 2008-06-27 2015-10-07 AMO Development, LLC Intracorneal inlay, system, and method

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6650357B1 (en) * 1997-04-09 2003-11-18 Richardson Technologies, Inc. Color translating UV microscope
US6875232B2 (en) 1998-12-23 2005-04-05 Anamed, Inc. Corneal implant and method of manufacture
WO2001015779A1 (en) * 1999-08-27 2001-03-08 Anamed, Inc. Corneal implant and method of manufacture
US6855163B2 (en) 2002-07-19 2005-02-15 Minu, Llc Gradual correction of corneal refractive error using multiple inlays
US7776086B2 (en) 2004-04-30 2010-08-17 Revision Optics, Inc. Aspherical corneal implant
US20060235428A1 (en) * 2005-04-14 2006-10-19 Silvestrini Thomas A Ocular inlay with locator
EP1871298A1 (en) 2005-04-14 2008-01-02 Acufocus, Inc. Ocular inlay with locator
DE102006053120A1 (en) 2006-11-10 2008-05-15 Carl Zeiss Meditec Ag Treatment device for correcting e.g. myopia, has controller selecting pattern such that volume is isolated in cornea by anterior cutting area, where cornea depleted around volume has preset radius of curvature
DE102008017592A1 (en) * 2008-04-07 2009-10-08 Carl Zeiss Meditec Ag Ophthalmological implant, microscopy system and optical detection method for the detection and / or identification of an ophthalmological implant

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011106289A1 (en) 2013-01-03
CN103687573A (en) 2014-03-26
CN108992205A (en) 2018-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2265230B1 (en) Ophthalmologic implant having a marker for detection and/or identification
EP2757937B1 (en) Optical arrangement and method for ascertaining the orientation of an artificial lens
EP2023856B1 (en) Corneal implant for correction of impaired vision in the human eye
DE3326325A1 (en) IMPROVED PACKAGING FOR INTRAOCULAR LENS STRUCTURES
EP3454802B1 (en) Planning device and method for generating control data for an ophthalmic surgery device
DE102013218415A1 (en) Eye surgery procedure
DE102018203424A1 (en) Shunt implant
DE102016208012A1 (en) Eye surgery procedure
DE102009053208B4 (en) Device for monitoring the implantation of an IOL (orientation monitoring)
WO2013004590A1 (en) Corneal implant
DE102007017611A1 (en) Method and system for eye measurement
EP1608259B1 (en) Illumination and irradiation unit for ophthalmologic devices
DE102009052128A1 (en) Ophthalmic microscope is provided with objective, eye-piece, and optical path, which permeates objective and eye-piece
EP2664300B1 (en) Intracorneal lens
DE102009052135A1 (en) Artificial intraocular lens positioning method for use in eye of patient, involves displaying or reflecting positioning of intraocular lens to surgery by real time-image of eyes to be operated
EP4243730A1 (en) Ophthalmological implant with digital product identifier, and method for producing same
DE102007055919B4 (en) Eye viewing system and method therefor
DE102013223152A1 (en) System and method for generating support information for laser assisted cataract surgery
CH699887A1 (en) Method for positioning artificial interocular lens into eye of patient during e.g. cataract extraction, involves positioning artificial interocular lens by adjusting alignment of interocular lens using angular and lateral positions of lens
DE102020212084A1 (en) Arrangement for laser processing of eye opacities
CH699886A1 (en) Ophthalmic microscope for diagnosing and/or correcting astigmatism of eye of patient, has transparent disk and semitransparent mirror for superimposing or representing graduated scale in optical path of microscope
DE102018118714A1 (en) Device and method for producing an aperture diaphragm in an intraocular lens
DE102010017240B4 (en) Implant assembly for implantation in a human eye
DE102013219788A1 (en) Intra-corneal ring
DE102009030466A1 (en) Method and device for aligning location-related eye data

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12730542

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12730542

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1