WO2015197800A1 - Device for assisting in positioning an instrument and/or a prosthetic implant, comprising a first three-dimensional guide and a second multifunctional guide - Google Patents

Device for assisting in positioning an instrument and/or a prosthetic implant, comprising a first three-dimensional guide and a second multifunctional guide Download PDF

Info

Publication number
WO2015197800A1
WO2015197800A1 PCT/EP2015/064467 EP2015064467W WO2015197800A1 WO 2015197800 A1 WO2015197800 A1 WO 2015197800A1 EP 2015064467 W EP2015064467 W EP 2015064467W WO 2015197800 A1 WO2015197800 A1 WO 2015197800A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
guide
clipping
bone
positioning
axis
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/064467
Other languages
French (fr)
Inventor
Florian Boucher
Loïc Pinot
Original Assignee
Orthonova
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Orthonova filed Critical Orthonova
Publication of WO2015197800A1 publication Critical patent/WO2015197800A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/17Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires
    • A61B17/1739Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires specially adapted for particular parts of the body
    • A61B17/1742Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires specially adapted for particular parts of the body for the hip
    • A61B17/175Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires specially adapted for particular parts of the body for the hip for preparing the femur for hip prosthesis insertion

Definitions

  • the field of the invention is that of orthopedic surgery.
  • the invention relates to the field of surgical operations of joints such as the hip involving at least one guide for assisting the positioning of at least one instrument and / or a prosthetic implant.
  • the correct positioning of prosthetic implants is a priority objective when placing a total hip prosthesis because it can prevent complications in the short, medium and long term. This is one of the factors that determines the survival rate of the prosthesis in the long term.
  • the correct positioning must be ensured regardless of the position of the patient and the approach used during the operation.
  • One of the main objectives when placing a total hip prosthesis for example is, according to the pathology, to restore or correct the position of the center of rotation of the joint to provide optimal functional biomechanics to the patient.
  • the position of the center of rotation of the hip will directly influence the kinematics, that is to say the movements, but also the stability of the hip such as joint effort and muscle tension as well as its duration. life, including wear and / or implant conflicts.
  • the operative technique and the artificial hip system comprising the femoral implant, the acetabular implant and possibly a modular spherical articular head coming to connect to the end of the neck of the implant femoral, must allow the surgeon to plan and better control the position of the center of rotation common to the femoral implant, the acetabular implant and possibly said modular spherical articular head, the position of the center of rotation defining three main parameters that are offset of the femoral neck or femoral offset or femoral offset, femoral neck height or femoral height in relation to the leg height and the femoral neck version.
  • FIG. 1 shows a diagram of an unoperated hip joint with the femur F comprising the greater trochanter T and the small trochanter t, the femoral neck C, the femur head G, and, moreover, the pelvis B including the acetabulum still called acetabular cavity A.
  • the femoral head G and the acetabulum A have a common center O a such that O a is the anatomical center of rotation of the unoperated hip joint.
  • Figure 1 shows the anatomical axis of the proximal femur Kl, K2 and the axis of the femoral neck through the center O is common to the femur head and the acetabulum A.
  • G is pointed out that generally, the anatomical axis of the femur Kl proximal, and the K2 axis of the femoral neck are not concurrent in three dimensions.
  • FIG. 2 illustrates the femur seen from above in a direction collinear with the axis K1 comprising a distal end J of the femur, at the knee, also called condyles J, with the posterior end of the external condyle J1 and the posterior end of the internal condyle J2.
  • FIG. 2 shows a top view in a direction co-linear with the axis K1 of the reference line H1 passing through the ends J1 and J2 of the condyles J.
  • FIGS. 1 and 2 show the offset of the femoral neck a or femoral offset or femoral offset as well as the femoral neck height b or femoral height in relation to the height of the leg and the angle c illustrating the version of the cervix femoral or femoral version.
  • H2 is the line parallel to H1 serving as a reference for measuring the angle c, in particular anteversion or else retroversion of the femoral neck C.
  • c corresponds to the angle between H1 and K2.
  • the present invention seeks to solve problems at the femoral level in particular.
  • DDH hip dysplasia
  • the dysplastic femur is characterized by a narrow, distorted medullary canal and a shorter, more anteverted femoral neck than the normal femur.
  • These morphological changes increase with the degree of deformation and pathologies.
  • the use of a standard intramedullary femoral femoral hip prosthesis geometry and the use of standard radiology make it difficult or impossible to plan and control the three main position parameters of the center of rotation defined by the femoral offset a, the femoral height b and the femoral version c.
  • navigation systems allow the surgeon to plan but also optimize intraoperatively the positioning of surgical instruments and / or implants in the surgical field by providing functional biomechanical information such as leg length, femoral offset, femoral version, mobility of the artificial joint.
  • the main purpose of such guides is to be able to position instruments and / or implants with sufficient precision without the inconvenience of navigation.
  • An objective of these guides is that their use allows a surgical technique that allows to position at least one instrument and / or prosthesis accurately, just as with a navigation system or a robot.
  • This technique is inexpensive in terms of navigation and particularly affordable for all hospitals, not requiring investment in expensive equipment.
  • this technique can save considerable time during the operation so that the working time of the operating room staff is reduced at all stages: room preparation, handling of boxes with implants, postoperative treatment of instruments and repackaging.
  • the number of boxes to be sterilized at each procedure can be considerably reduced since the sizes of the instruments and implants are in principle known before surgery and that the surgeon does not need a set of implants and instruments to choose from at the time of the operation.
  • One of the disadvantages of the known guides is that they are mainly used for the knee but still very little used, as an alternative to navigation, for surgery of the femoral hip, in particular for the case of standard prostheses with intramedullary rod and metaphyseal body .
  • Patent application CA 2 817 207 discloses a tailor-made guide for the femur and the pelvis.
  • a cutting guide is positioned around a portion of the femur to allow cutting, in particular. 3. Objectives of the invention
  • the invention particularly aims to provide an effective solution to at least some of these various problems of the prior art.
  • an object of the invention is to provide a device which is easy to use for the surgeon, not requiring on his part a particular expertise.
  • Another object of the invention is to provide a guide whose positioning is guaranteed, in order to precisely ensure the positioning of the following steps of the operation, in particular the subsequent positioning of surgical instruments such as cutting guides and / or or guides for preparing the interior of the bone, and / or the subsequent positioning of prosthetic implant (s).
  • an objective of the invention is to provide a customized guide that eliminates navigation while ensuring at least the same level of success.
  • the object of the invention is, according to at least one embodiment, to provide such a guide for the operation of the hip in semi-active computer assisted surgery, in order to assist in the positioning of hip femoral prostheses. but also for the operation of other types joints and the fitting of other types of prostheses.
  • Another objective of the invention is, according to at least one embodiment, to provide a guide that makes it possible to facilitate or even ensure the correct positioning of a prosthetic implant according to an orthonormal reference system associated with the position of the center of rotation of the implant. the articulation as predefined by the surgeon and / or the designers and / or manufacturers of the guide.
  • Another object of the invention is, according to at least one embodiment, to provide such a guide that allows the surgeon to control the position of the center of rotation and the three main parameters that result, namely the femoral offset, the femoral height and the femoral version, during the surgical operation.
  • the invention proposes a device comprising a first three-dimensional guide intended to be positioned by clipping on a bone d a joint to restore a patient and in that it comprises a second guide called "multifunction", wherein the first guide comprises a body, substantially U-shaped having a central portion and two flexible branches extending from either side of the central portion, configured to allow clipping of the first guide around a first portion of a bone in a predetermined clipping direction and a first contact surface, wherein the first guide comprises two barrels drilled parallel to the clipping direction, wherein the second guide comprises a cutting guide, a drilling template and a tailor-made abutment, wherein the two piercing barrels comprise a first revolution drilling barrel about a first axis and a second revolution drilling barrel about a second axis, the first axis and the second axis being contained in a first plane, wherein the cutting guide comprises a rod of revolution
  • At least one, especially at least two piercing barrels allows the insertion of reference pins in the bone, including metal.
  • the piercing barrel (s) can be made in one piece with the first guide, or alternatively be attached to the first guide, and form through holes. These holes will allow for example the positioning of one or more reference pins in the bone for the subsequent positioning of tools, for example cutting and / or resurfacing or other.
  • the drilling guns are for example oriented parallel to the direction of clipping. It should be noted that the orientation of the plane defined by the axes of said at least two piercing guns is generally essential to allow the subsequent obtaining of the planned positioning of the prosthesis and to determine the position of the center of rotation planned by the surgeon. and / or the designer and / or manufacturer of the first guide.
  • the first guide according to the invention is generally a positioning guide, in that it does not consist, preferably, in a cutting guide as such. It generally allows the subsequent positioning, accurate and according to a predefined plan, of one or more instruments for the preparation of the bone such as a cutting guide, a drilling guide, or other.
  • the initial prepositioning contact between the first guide and the bone is such that this guide substantially matches the part of the bone against which it comes into contact before clipping in a direction substantially corresponding to the direction clipping.
  • This initial contact makes it possible for the surgeon to self-adjust the position of the guide according to the direction of clipping during the clipping, and consequently a precise or at least relatively precise positioning of the guide when clipped in the direction of clipping.
  • the guide according to the invention is intended for marry the bone in at least a relatively precise position around the bone, after clipping, and that before, that is to say before clipping, the guide is intended to be pre-positioned on the bone, in a direction substantially corresponding to the clipping direction.
  • the first guide is at least partially made to measure using medical imaging at least three dimensions of the joint, the first guide being configured to substantially match a second predetermined portion of the first contact surface against which it comes into initial contact before clipping in a pre-positioning, substantially in the direction of clipping. Afterwards and for the rest of the description, "the first guide” will be called “the guide”.
  • the invention allows use of the guide without training or special expertise of the surgeon.
  • the clipped position is unique and can be obtained relatively precisely after the pre-positioning and self-adjustment of the positioning of the guide during clipping.
  • the guide may be provided to be clipped onto a bone portion of the bone which is concave or convex, and of substantially elliptical cross section, such as the neck of the femur, in particular.
  • the length of the bone portion may vary between about 10 mm and 40 mm for an average diameter of the elliptical cross section of said bone portion of between about 15 mm and 55 mm. The length may be less than 10 mm or greater than about 40 mm, for other joints than the femoral neck depending on the average diameter of the cross section of the bone portion considered.
  • each branch of the guide is, for example, shaped to conform substantially to a surface portion of the outer surface of the bone in contact with which the guide is pre-positioned before clipping substantially in the direction of clipping.
  • the pre-positioning is essentially performed on a surface portion and not only a line of contact with the bone, which can further improve the accuracy of the pre-positioning of the guide and therefore the positioning of the guide, once clipped around the bone.
  • the shape of the outer end of each branch is for example substantially identical to the shape of a line or surface portion of the inner surface of the guide body taken from the outer end and going in the reverse direction to the clipping direction.
  • this inner surface of the particular guide body is intended to marry substantially, when the guide is clipped around the bone, the line or surface portion of the outer surface of the bone in contact with which the guide is pre-positioned.
  • the inner surface of the guide advantageously comprises two demarcation lines substantially coinciding with the curves of a profile of the bone seen in the direction of clipping.
  • the clipping interference of the guide may be equal, for each branch, to a distance Ai, greater than 0, between the translation projection of the inner end of the branch on a plane normal to the clipping direction and the projection by translation on said plane of the line of demarcation of the branch.
  • Ai is greater than 0 to allow a clipping back of the two lines of demarcations visualized in the clipping direction, and less than a theoretical value Ai max such that the clipping surface of the guide behind the two lines of demarcations visualized in the direction of clipping substantially matches the surface of the corresponding bone on which the guide is clipped.
  • Ai max is a function of half of the minimum average distance measured in the direction perpendicular to the direction of clipping between the lines of demarcation over the entire height of the guide.
  • Ai may for example be greater than or equal to 0, in particular greater than or equal to 0.1 mm, in particular greater than or equal to 0.5 mm, even greater than or equal to 1 mm, or greater than or equal to 2 mm, for example being greater than or equal to 5 mm, in particular between 0 mm and 5 mm, for example between Approximately 0.1 mm and 5 mm, for example between 0.1 mm and 3 mm, in particular between 1 mm and 3 mm approximately.
  • the minimum pre-positioning interference of the guide may be equal, for each branch, to the distance between the projection by translation of the outer end of the branch on a plane normal to the direction of clipping and the projection by translation on said plane of the demarcation line of the branch, the minimum interference pre-positioning of the guide being between 0 and Ai, in particular between ⁇ / 4 and Ai, or between ⁇ / 2 and Ai about.
  • the minimum prepositioning interference may be close to or even equal to Ai.
  • the values of the clipping interference and the minimum pre-positioning interference are chosen in particular so as to ensure fixed and solid positioning of the guide once clipped. These values are chosen inversely to take into account also the effort to be provided by the surgeon to allow clipping of the guide around the bone and will depend on multiple factors, including the mechanical properties of the material of realization of the guide, the thicknesses of the flexible branches of the guide.
  • the thickness of the guide may in particular be adjusted to play on the geometric flexibility sought.
  • the distance d3 measured in the clipping direction between the outer end of each branch and the line or surface portion of the outer surface of the os located first in the clipping direction for this branch is greater than an Ad value at the maximum distance between:
  • the distance d1 measured in the direction of clipping, between firstly the inner end of a first of the two branches of the guide body and, on the other hand, the corresponding line or surface portion of the outer surface of the 'os located first according to the clipping direction, and
  • the distance d2 measured in the direction of clipping, between firstly the inner end of the second of the two branches and secondly the corresponding line or surface portion of the outer surface of the bone located first according to the clipping direction
  • d3 max (Ad + max (dl, d2)), evaluated on the height of the guide and the portion of the bone receiving the guide in the clipped position around the bone, with Ad> 0.
  • the outer ends of the branches of the guide body are in front of the inner ends of the guide body legs of a minimum value of Ad, such as Ad> 0.
  • the guide can be used for femoral surgery and have a height such that it can substantially cover the femoral neck surface from the base of the cervix above the metaphysis to the end of the cervix below. the femoral head out of the cartilage area.
  • the longer the bone portion is relatively to the average diameter of the elliptical cross section of said bone portion better can be the positioning accuracy of the guide on the bone, once clipped.
  • the length of the bone portion may vary between about 10 mm and 40 mm for an average diameter of the elliptical cross section of said bone portion of between about 15 mm and 55 mm. The length may be less than 10 mm or greater than about 40 mm, for other joints than the femoral neck depending on the average diameter of the cross section of the bone portion considered.
  • the bone may have a substantially concave or convex shape.
  • any longitudinal translation of the guide substantially along the longitudinal axis of the bone is blocked when the guide is clipped around the bone.
  • the bone may have a substantially elliptical cross-sectional shape.
  • the substantially cross-sectional shape elliptical of the bone, over substantially the entire height of the portion of the bone around which the guide is positioned after clipping, to block in rotation the guide according to the invention, when properly positioned and clipped on the bone.
  • the guide having been designed and manufactured with reference to the positioning mark of the prosthesis in the bone associated with the center of rotation planned by the surgeon and / or designer and / or manufacturer of the guide, any point of the guide once positioned and clipped on the bone becomes a reference on the bone and makes it possible to determine with good precision, intraoperatively, the positioning mark of the prosthesis associated with the center of rotation planned by the surgeon and / or designer and / or manufacturer of the guide.
  • the guide may comprise a visual and / or mechanical polarizer configured to prevent the practitioner from positioning the guide upside down on the bone.
  • Such a visual and / or mechanical polarizer may for example be in the form of the three-dimensional representation of the neck and the articular head of the integrated prosthesis in the design of the guide on the outside thereof, so as to allow only one direction of positioning of the guide to measure, with for example the keyed up to the top of the neck of the femur towards the head of the femur.
  • said three-dimensional representation can not be positioned downwardly without interfering for example with the external metaphysis of the proximal femur thus preventing the clipping of said guide on the neck of the femur.
  • the guide body may have at least one slot located near an upper or lower edge of the guide.
  • At least one of the branches may comprise at least one slot opening, or not, at the inner and outer end of said branch.
  • the number of these slots may be greater than one, especially between two and twenty, for example between two and ten.
  • the disposition of these slots can be extended over all the contours of the guide.
  • the guide may have a modularity of flexibility by the choice of material and the choice of the geometric rigidity of the guide, related to its thickness, to the section of the branches, to the length of the branches, etc.
  • the guide may further include a clearance notch along one or each demarcation line.
  • a clearance notch along one or each demarcation line.
  • the guide may include an extraction system configured to allow the extraction of the guide out of the bone, including a threaded hole on the guide configured to allow the screwing of a metal extraction rod.
  • Such an extraction system can be used to extract the guide out of the bone, for example once the pins are placed and traversing all or part of the bone.
  • the guide may include a drill guide or means for connection to a drill guide, in particular for a resurfacing operation of the femoral head.
  • the subject of the invention is a method of designing and custom manufacturing a guide as defined above.
  • This method may especially comprise at least some of the following steps, and advantageously all:
  • the guide thus determined for example using a three-dimensional printer (3D), in particular flexible medical grade material, for example medical grade polymer resin.
  • 3D three-dimensional printer
  • the method may further include the step of determining an inner surface of the guide body substantially conforming to the corresponding outer surface of the bone after the guide clipped around the bone, including including the lower and upper edges of the guide , also called distal and proximal edges, respectively, as regards the neck of the femur, thus defining a height such that the guide can substantially cover the femoral neck surface from the base of the cervix above the metaphysis to the end of the cervix below the femoral head out of the cartilage area.
  • the guide can be made with oriented drilling guns, in particular in the clipping direction, so as to allow the subsequent obtaining of the planned positioning of the prosthesis and to determine the position of the center of rotation planned by the surgeon and / or the designer and / or manufacturer of the guide.
  • the subject of the invention is a method of using a guide as defined above during an operation of a joint of a patient.
  • This method may especially comprise at least some of the following steps, and advantageously all:
  • the guide substantially in the clipping direction so as to substantially coincide the shapes of the outer end of the branches of the guide and the line or surface portion of the outer surface of the bone against which the guide comes into contact ,
  • the branches of the guide body provide during clipping a self-adjustment of the positioning of the guide in the planned clipping direction and consequently a relatively precise clipped position and unique to the bone.
  • the subject of the invention is a method for preparing the femur of a patient before receiving a prosthetic implant.
  • This method may especially comprise at least some of the following steps, and advantageously all: Position the guide as defined above around the neck of the femur, following the steps of the method of using a guide as defined above, the guide comprising at least two piercing guns, the axes of which preferably define a predefined single plan,
  • the method may further include the steps of:
  • a multifunctional guide comprising a caliber of preparation of the inside of the femur and a second cut guide, in particular so that a lower surface of the caliber of preparation comes resting on the surface of the first cut, - Prepare the inside of the femur with the help of the preparation gauge, in particular in order to prepare the anchoring of the prosthesis to be implanted in the femur,
  • the multifunction guide may comprise a stop made to measure, intended in particular to come into contact with a predetermined surface of the bone in the direction of clipping, configured in particular to center the template or template preparation on the first cut surface.
  • the template or template may comprise a drilling template, in particular, and / or a template for guiding at least one instrument for preparing the interior of the femur, this instrument being rectilinear and / or curved and of constant section or evolutive, said instrument being generally made of a metallic material.
  • the invention particularly relates, independently and / or in combination with the foregoing, to a multifunctional guide for preparing the interior of the femur and cutting, in particular of the second section, comprising:
  • a template or preparation template in particular a metal template
  • a cutting guide in particular a metal guide, for example a V-shaped or horizontal guide, or an inverted V-shaped guide
  • a stop made to measure for example using a three-dimensional printer (3D), in particular a medical grade resin-type polymer material or any other medical grade material, configured to assemble the template or template preparation and the cutting guide between them.
  • 3D three-dimensional printer
  • the stop is configured to allow locking in translation of the multifunction guide on the axis comprising the clipping direction, to center the template or template preparation on the patient's bone.
  • the preparation of the interior of the femur is intended to prepare this region of the bone so as to allow the reception and / or fixation of a prosthesis with or without intramedullary rod.
  • the stop is also configured to allow two different assemblies of the template or template preparation and cutting guide, depending on whether the approach is anterior or posterior.
  • the multifunction guide can be made in one piece to measure. Alternatively, the multifunction guide can be made in three parts (template or template preparation, cutting guide and stop) assembled.
  • the multifunctional guide advantageously comprises means for anchoring in the bone, in particular a pin adjusted to the bore made in the bone.
  • the anchoring means may be carried for example by the cutting guide.
  • the template or preparation template advantageously makes it possible to prepare the positioning of a prosthesis and possibly to prepare different zones for anchoring this prosthesis inside the femur.
  • the cutting guide of the multifunctional guide advantageously makes it possible to make a cut as accurate as possible directly in relation to the preparation of the interior of the femur made with the template or template preparation.
  • the section, for example V-shaped, made according to the cutting guide of the multifunction guide can set a reference on the longitudinal axis of positioning of the prosthesis. This amounts to precisely controlling the center of rotation of the joint, in particular the femoral joint, which will be obtained after the placement of the prosthesis in the bone and possibly in combination with the use of an adapted modular articular spherical head coming from connect to the end of the neck of the femoral implant.
  • the invention further provides, in combination with the foregoing, a method of resurfacing the femoral head of a patient prior to receiving a femoral resurfacing prosthetic implant, comprising the steps of:
  • the piercing guide comprising or being configured to receive a piercing gun positioned on the top of the head of the femur,
  • the subject of the invention is also, in combination with the foregoing, a method for preparing the femur of a patient before receiving an implant. prosthetic, comprising the following steps:
  • the guide comprising at least two drilling guns, in particular whose axes define a predefined single plan
  • FIG. 1 illustrates, schematically and partially, in front rear view, the hip joint
  • Figure 2 schematically and partially shows a top view of the femur
  • Figure 3 is a front view, schematic and partial, of a proximal femur illustrating the predictive positioning of a guide according to the invention
  • Figure 4 illustrates the proximal femur, as in Figure 3, but in lateral saggital view
  • Figure 5 is a view similar to Figures 3 and 4, in front rear view;
  • Figure 6 is a schematic proximal view in cross section along the longitudinal axis X of the femoral neck and AA of Figures 3 to 5;
  • Figure 7 schematically illustrates a cross section of a bone such as the neck of the femur, representing the locating points for the purpose of custom-made guide according to the invention;
  • FIG. 8 is a diagrammatic and partial view, seen in cross section, of the femoral neck bone of FIG. 7 on which the guide according to the invention has been prepositioned;
  • Figure 9 is a schematic and partial view, in cross section, of the femoral neck bone and the guide of Figure 8, the guide being clipped around the bone of the femoral neck;
  • Figure 10 shows schematically and partially, in perspective, a femoral neck bone provided with the guide according to the invention seen in the clipping direction;
  • Figures 11 to 14 are schematic and partial cross sections respectively according to A-A, B-B, C-C and D-D of Figure 10, the guide being in the position of pre-positioning;
  • Figures 15 to 18 are schematic and partial sections along A-A, B-B, C-C and D-D of Figure 10, once the guide clipped around the bone of the neck of the femur;
  • Figures 19 to 21 are schematic cross-sectional views of an example of femoral neck bone around which is clipped a guide according to the invention according to different ways of approach and clipping directions;
  • Figure 22 is a schematic front view in front of a femoral neck bone provided with a guide according to the invention, the guide being provided with a polarizer;
  • FIG. 23 illustrates the femoral neck bone provided with the guide and the keying device of FIG. 22 in side view
  • FIGS. 24A and 24B schematically and in isolation illustrate, in perspective, an exemplary guide according to the invention, seen from the inside and the outside respectively;
  • Figures 25 to 27 show in isolation, schematically and in perspective, other examples of guides according to the invention.
  • Figures 28 to 31 show diagrammatically and in perspective, a bone of the femur neck undergoing different stages of a method surgical operation using the guide according to the invention
  • Figures 32 and 33 show schematically and partially in perspective, the installation of a multifunction guide after a method of using the guide, for example the method illustrated in Figures 28 to 31;
  • Figure 34 is a top view, schematically and in perspective the multifunctional guide of Figures 32 and 33, positioned for drilling in an anterior approach way;
  • Fig. 35 is a view similar to Fig. 34, the multifunctional guide being positioned for drilling in a posterior approach;
  • FIG. 36 illustrates the multifunctional guide of FIGS. 34 and 35 in diagrammatic perspective exploded view
  • Fig. 37 illustrates in isolation the multifunctional guide of Fig. 36 schematically in perspective view together for an anterior approach way
  • Figure 38 illustrates schematically and in perspective the multifunctional guide of Figure 36 in schematic view and semi-exploded perspective for a posterior approach;
  • Fig. 39 illustrates the multifunctional guide of Fig. 38 schematically and in perspective view
  • Figure 40 schematically illustrates in perspective the use of the multifunctional guide of Figures 32 to 39 for sectioning the femoral neck bone
  • FIGS. 41 to 45 schematically, partially and in perspective show a femur bone during various stages of a surgical procedure for setting a pin for re-surfacing the femoral head, using a guide according to the invention
  • Figures 46 to 49 show schematically and partially, in perspective, a femur bone according to different steps of cutting the neck of the femur using the guide according to the invention. 6. Description of particular embodiments
  • Figures 3 to 6 illustrate the proximal portion of a femur bone representing the femoral head G, the femoral neck C, the greater trochanter T, the small trochanter t.
  • the guide 1 first guide in the claims according to the invention clipped on the neck of the femur.
  • the guide 1 comprises a U-shaped body 2 comprising a central portion 3 and two branches 4, in particular 4a and 4b, flexible, extending on either side of the central portion 3 and configured to allow clipping of the guide 1 around a portion of the bone in a predetermined clipping direction z ⁇
  • the guide is configured to substantially match a predetermined portion of outer surface S of the bone against which the guide comes into initial contact before clipping in a pre-positioning substantially in the clipping direction z , as will be described later.
  • the guide 1 does not require for its positioning around the bone fastening means such as screws. The only clipping of the guide around the bone allows it a firm hold in predefined position.
  • the body 2 of the guide 1 extends between a lower edge 5 (or distal edge in this case of the neck of the femur) and an upper edge 6 (or proximal edge in this case of the neck of the femur).
  • the lower edge 5 extends in the immediate vicinity of the base j of the neck of the femur above the metaphysis and the upper edge 6 is in the immediate vicinity of the edge g at the end of the cervix below the femoral head off cartilage area.
  • the body 2 of the guide 1 has an inner surface 10 in contact with the bone configured to substantially match the shape of the outer surface S of the bone against which the guide 1 is intended to be positioned.
  • the body 2 of the guide 1 also has an outer surface 11 not in contact with the bone once the guide 1 clipped around the bone.
  • the inner surface 10 of the body 2 of the guide 1 comprises two demarcation lines 13 and 14 coinciding substantially respectively with the curves u and v of a profile of the bone seen in the clipping direction z ⁇
  • the clipping direction z and the center of rotation O to be restored are predefined by the surgeon and / or the designers or manufacturers of the guide 1 in a preoperative phase.
  • An orthonormal coordinate system (0, x, y, z) is associated with the center of rotation O such that the directional vector z is collinear with the clipping direction and such that this marker uniquely determines the planned position of the prosthesis to implant.
  • the longitudinal axis X collinear with the vector x corresponds to the longitudinal axis of positioning of the prosthesis.
  • the branches 4 present each an inner end, respectively 20 and 21, this inner end 20, 21 belonging to the inner surface 10 of the body 2.
  • the branches 4 also have an outer end 22 and 23 respectively, belonging to the outer surface 11 of the body 2.
  • each branch 4 is shaped to fit substantially at least one predetermined line of the outer surface S of the bone in contact with which the guide 1 is pre-positioned before clipping, substantially in the clipping direction .
  • each branch 4 (4a or 4b) is shaped to fit substantially a line of the outer surface S of the bone C in contact with which the guide 1 is pre-positioned before clipping substantially in the direction of clipping, as shown in Figures 7 to 9.
  • each leg 4 is shaped to conform substantially to a surface portion of the outer surface S of the bone C in contact with which the guide 1 is pre-positioned before clipping substantially in the clipping direction.
  • FIGS. 7 to 9 there is shown a cross section of the neck C and / or of the guide 1 along the longitudinal axis X so that only one point of the outer end 22 or 23 is visible, referenced A6 and B6 in these figures, but in reality these outer ends 22 and 23, as well as each point of the guide illustrated in these figures, are part of a three-dimensional curve extending over the entire height of the guide 1 between the upper edges 6 and lower 5 and along the longitudinal axis X.
  • the reference points and the guide 1 are constructed directly in three dimensions.
  • Each reference point shown in the illustrated two-dimensional diagrams corresponds in reality to a three-dimensional curve which connects all these reference points along the longitudinal axis X.
  • the shape of the outer end 22 and 23 of each leg 4 is substantially identical to the shape of a line 24 and 25 (or surface portion in another embodiment not shown) of the surface.
  • inner 10 of the body 2 of the guide 1 taken in the reverse direction to the direction of clipping. If we look at FIGS. 7 to 9, this line 24 and 25 (or surface portion) of the inner surface 10 of the body 2 of the guide passes through the point A4 for the outer end 22 and the point B4 for the outer edge 22. outer end 23.
  • the method of using the guide 1, during the operation of a patient's joint comprises the following two steps.
  • the first step is the pre-positioning of the guide 1, as illustrated in FIG. 8, so as to substantially coincide respectively with the shapes of the outer end 22 and 23 of the branches 4 of the guide 1 and of the line L1 and L2 (FIG. or surface portion in another embodiment not shown) of the outer surface S of the bone against which the guide 1 comes into contact, substantially in the direction of clipping.
  • the second step consists in the clipping of the guide 1 around the bone in the clipping direction to the clipped position illustrated in FIG. 9.
  • the initial pre-positioning contact between the guide and the bone such as the guide substantially matches the portion of the bone against which it comes into contact before clipping substantially in the clipping direction, ensures the surgeon self-adjustment of the position of the guide in the clipping direction during clipping, and by consequent way of positioning the guide once clipped in the direction of clipping.
  • the clipping interference of the guide 1 is equal, for each branch 4, to a distance Ai, illustrated in FIG. 7, between the projection by translation of the inner end 20 (point A8), respectively 21 (B8) on a normal plane to the direction of clipping (see Figure 7: A7 and B7) and the projection by translation on said plane of the demarcation line 13 or 14 (projection A2 and B2 points Al and Bl corresponding to the lines of demarcation 13 and 14 in the direction of clipping) of the branch 4.
  • Ai is greater than 0, which ensures a clipping back of the two demarcation lines displayed in the clipping direction.
  • Ai is less than a theoretical value Ai max such that the clipping surface of the guide behind the two demarcation lines visualized in the clipping direction substantially matches the outer surface of the corresponding bone on which the guide 1 is clipped.
  • the minimum pre-positioning interference of the guide 1 is equal, for each branch 4, to the distance between the projection by translation of the outer end 22 and 23 of the branch 4 on a plane normal to the direction of clipping and the projection by translation on said plane of the demarcation line 13 or 14 (points Al and Bl) of the branch.
  • the projection by translation of the outer end 22 and 23 of the branch 4 on a plane normal to the clipping direction corresponds in the example shown at points A3 and B3.
  • the projection by translation on said plane of the demarcation line 13 or 14 corresponds in the example illustrated at points A2 and B2.
  • the minimum interference pre-positioning of the guide is greater than 0 and can be between ⁇ / 4 and Ai, or even between Ai / 2 and Ai.
  • the pre-positioning is adjusted before and during the clipping, which secures the internal positioning by clipping the guide.
  • An advantage of the invention is that the surgeon does not have to be particularly trained to use the guide. It suffices to pre-position the guide correctly in the direction of clipping and then to clip it in the clipping direction to have a guide 1 arranged relatively accurately around the bone C.
  • the distance d1 measured in the clipping direction, between, on the one hand, the inner end 20 (point A8) of a first of the two branches 4 and, on the other hand, the line (or surface portion) (point A4 ) of the outer surface S of the bone located first in the clipping direction, and
  • d3 max (Ad + max (d1, d2)), evaluated on all the cross sections perpendicular to the X axis of the portion of the bone receiving the guide in the clipped position around the bone.
  • FIGS. 10 to 18 An example of a femoral neck provided with a guide 1 according to the invention is illustrated in FIGS. 10 to 18.
  • the guide 1 according to the invention is configured to extend over such a height that it can substantially cover the surface of the neck of the femur C, from the base of the neck above the metaphysis to the end of the cervix below the femoral head off cartilage area.
  • the length of the bone portion may vary between about 10 mm and 40 mm for an average diameter of the elliptical cross section of said bone portion of between about 15 mm and 55 mm. The length may be less than 10 mm or greater than about 40 mm, for other joints than the femoral neck depending on the average diameter of the cross section of the bone portion considered.
  • the bone portion of the femoral neck is substantially concave but it is not beyond the scope of the invention if the bone portion on which the guide is intended to be positioned by clipping is substantially convex.
  • the bone has substantially elliptical X-axis cross-sections in this example.
  • FIGS. 10 to 18 notably make it possible to visualize the shape three-dimensional guide three-dimensionally matching the shape of the outer surface S of the bone, in this case the neck of the femur, around which the guide 1 is clipped.
  • the guide 1 can be custom made to suit other routes and other directions or predefined clipping directions.
  • the design of the guide 1 makes it possible to control the interference of clipping and pre-positioning desired as well as the anatomical support lines or surfaces of the guide 1 on the neck of the femur.
  • the guide 1 may for example be clipped with an identical range of efforts, regardless of the geometry of the thigh neck or the bone concerned. and / or the approach path taking into account the minimum prepositioning interference, the pre-positioning surface (friction) and the clipping interference.
  • FIGS. 22 and 23 show a guide 1 in a clipped position on the neck of the femur of a patient comprising a polarizer 30 preventing the surgeon from making a mistake in the direction of positioning of the guide along the longitudinal axis X.
  • the polarizer 30 consists of the integration during the design of the guide of a shape representing the neck of the prosthesis and the articular head.
  • the polarizer 30 is made in one piece with the guide 1.
  • the polarizer 30 may in another example be configured to interfere with the positioning of the guide 1 if it is positioned upside down on the collar.
  • the polarizer 30 is thus mechanical and / or visual. Thus, the surgeon can not be mistaken for the positioning direction of the guide 1.
  • the guide 1 shown in isolation, has two piercing barrels 35 for subsequent insertion of reference pins placed in the bone.
  • the drilling guns are oriented parallel to the clipping direction and each have a through opening 36, one end of which is visible in FIG. 24A in particular.
  • the guide having been designed and manufactured with reference to the positioning mark of the prosthesis in the bone associated with the center of rotation planned by the surgeon and / or the designer and / or the manufacturer of the guide, any point of the guide once positioned and clipped on the bone becomes a reference on the bone and can determine with good accuracy intraoperatively the positioning of the prosthesis associated with the center of rotation planned by the surgeon and / or designer and / or manufacturer of the guide.
  • the orientation of these drilling guns is therefore directly related to the center of rotation 0 of the chosen prosthesis and the planned positioning of this prosthesis in the bone, the correct positioning of the guide 1 ensuring the proper positioning of the drilling guns 35, necessarily , and therefore reference pins which will be introduced into the through opening 36.
  • the drilling guns 35 may be an integral part of the guide 1, being made in one piece with the guide 1, or, alternatively, be provided to be attached to the guide 1.
  • Such inaccuracies may be due on the one hand to the processing of the image making it possible to produce the guide 1 and on the other hand
  • the presence of horizontal slots 40 in the guide near the upper and lower edges makes it possible, for example, by deforming locally, to ensure self-locking and self-adjusting positioning along the longitudinal axis X in a predetermined position, compensating for inaccuracies in the design and manufacture of the guide 1.
  • the number of these slots 40 may be variable. Their position may be close to the ends of the branches 4 of the guide 1 as illustrated in FIG. 24A or 24B or may be more numerous and lie along the set of upper edges 6 and lower 5 of the guide 1, as shown in FIG. is the case illustrated in Figure 25.
  • the illustrated guide 1 has clearance notches 33 extending over the height of the guide 1 and lying on the inner surface 10 of the body 2 of the guide at the demarcation lines 13 and 14. These clearance notches 33, only one of which is visible in FIG. 24A, allow to promote the retention in position of the guide 1 once clipped, and to prevent its unclipping, especially in the case where the guide 1 made to measure, because of inaccuracies in design and / or manufacturing, would be too tight around the bone.
  • an extraction system 68 configured to allow the extraction of the guide 1 out of the bone, consisting in this example of a threaded hole on the guide 1 configured to allow the screwing of a rod metal extraction.
  • the branches or clipping lugs 4 may comprise at least one, and as illustrated in FIG. 26, a plurality of slots 45 extending to the inner and outer ends of each branch 4 so as to increase, and in particular to adjust , the flexibility of the branches 4. In fact, these slots 45 opening on the ends of the branches 4 allow to improve this flexibility. In a non-illustrated example, the slots 45 are non-emergent at the end of each branch 4.
  • the guide 1 cumulatively comprises slots 40 that are substantially parallel to the lower and upper edges 5 and 6 and also slots 45 opening onto the ends of each branch 4.
  • the guide 1 may be more or less flexible in a global manner depending on the material producing the guide 1 and / or the geometrical rigidity. of the guide 1, in particular its thickness, the section of the branches 4, the length of the branches 4, etc.
  • a three-dimensional medical imaging of the joint or generally of a region of the joint to be operated which for example for the hip joint can include the pelvis or part of the pelvis, the proximal femur to operate, for example the contralateral femur, the distal part the femurs or femurs called condyles. All of this information is for example used to perform a preoperative 3D planning and thus determine a target 0 center of rotation to restore to establish or restore optimal functional biomechanics with the prosthesis envisioned.
  • an inner surface 10 of the guide 1 must substantially match.
  • Said surface S of the bone contains the upper and lower edges 6 and 5, also called proximal end and distal end boundary curves on the bone, such that the guidel can substantially cover the surface of the femoral neck since the base of the cervix above the metaphysis to the end of the cervix below the femoral head out of the cartilage zone.
  • An orthonormal frame (O, x, y, z) associated with said center of rotation O is determined such that the direction vector z of this orthonormal frame is collinear with the clipping direction and such that the orthonormal frame uniquely determines the position planned prosthesis to implant in the bone,
  • an inner end 20, 21 belonging to the inner surface 10 and an outer end 22, 23 not belonging to the inner surface 10 is determined, the outer end 22, 23 having a shape to substantially conform to at least one predetermined line of the outer surface S of the bone C in contact with which the guide 1 is pre-positioned before clipping, substantially in the direction of clipping.
  • the guide 1 is thus determined, for example using a three-dimensional printer (3D).
  • the manufacturing method may further comprise the complementary step of producing the guide 1 with at least two oriented drilling guns, in particular in the clipping direction, so as to allow the subsequent obtaining of the predetermined center of rotation 0 as well as the planned positioning of the prosthesis in the bone.
  • the advantage of the guide 1 is to allow the success of the operation, and in particular to obtain the predetermined center of rotation 0 and the planned positioning of the prosthesis in the bone, such that said positioning is linked to an orthonormal coordinate system. also predetermined and associated with the center of rotation 0.
  • Figures 28 to 31 illustrate a first method of using the guide 1 according to the invention. This is a method of preparing the femur of a patient prior to receiving a prosthetic implant, the method comprising the steps described hereinafter.
  • the guide 1 is first positioned on the neck of the femur as previously described.
  • the guide 1 comprises two drilling guns 35.
  • Reference pins 50 are fixed in each of the piercing barrels 35, preferably crossing the entire femoral neck. Once the reference pins 50 fixed in the bone, the guide 1 is removed while leaving the pins 50 in place.
  • a bore E in particular a hollow bore, is made with a bore E in the neck of the femur around one of the reference pins 50 in the neck of the femur.
  • the hollow reamer N itself has a bore of a diameter substantially equal to the diameter of the pin 50 to be guided around one of the reference pins 50.
  • Said reference pin 50 remains inside said hollow reamer N and is extracted during the femoral neck boring operation as shown in FIG.
  • the reference pin 50 is removed using the N reamer during the femoral neck boring operation.
  • a section guide R Positioned in the bore E thus formed, as illustrated in FIG. 30, and resting on the other of the reference pins 50 which remains positioned in the bone C, a section guide R. As shown in FIG. 31, a (first) cut of the femoral neck C along the cutting guide R, having a cutting surface W, is produced.
  • the cutting surface W and the bore E made become reference surfaces belonging to the bone to position other instruments and / or guides and / or implants, accurately, stable and unique in order to to continue the operation.
  • the method may then comprise a step of preparing the interior of the bone, in particular the interior of the thighbone still present under the cutting surface W and / or the metaphysis and / or the femoral shaft, for example using a multifunction guide comprising a template or preparation template, which may consist of a template or drilling template.
  • the method may further comprise a second cut femoral neck and / or metaphysis step according to the desired shape for implant placement, for example using a multifunction guide comprising a cutting guide.
  • the multifunctional guide that can be used and its method of use are illustrated in FIGS. 32 to 41.
  • the multifunctional guide 59 comprises a drilling and / or preparation jig 60 made of metallic material, a custom-made abutment 61, for example made of a medical grade polymer resin material and a cutting guide. (or second cut guide) 63, made of metallic material.
  • the multifunctional guide 59 may be made entirely of a single piece to measure, in a non-illustrated embodiment and in any suitable material, the embodiment and / or the choice of material to limit the risk of wear of said guide multifunction during the drilling and / or cutting operation.
  • the piercing and / or preparation template 60 makes it possible, for example, to prepare the inside of the femur for receiving one or more anchoring points of the prosthesis in the thighbone and / or the metaphysis and / or the femoral shaft, or even one or more screws for fixing the prosthesis to the bone.
  • Orifices 62 made in the drilling template and / or preparation 60 allow for example to prepare the inside of the bone for the placement of the prosthesis.
  • the purpose of the custom stop 61 is to assemble between them the cutting guide 63 and the drilling and / or preparation template 60.
  • the custom stop 61 plays a blocking function in translation of the cutting guide 63 and / or the drilling and / or preparation template 60 on the Z axis in the clipping direction so as to accurately center the drilling and / or preparation template 60 by relative to the longitudinal axis X of the bone and the cutting guide 63 relative to the cutting surface W of the femoral neck.
  • the custom stop 61 also allows two possibilities of assembling the drilling and / or preparation template 60 and the cutting guide 63 according to an anterior route, as illustrated in FIG. 34 and also 36 and 37, or in a posterior route. , as illustrated in FIGS. 35, 38 and 39.
  • stop positions 61 can be created provided that these positions are not in interference with the resection area defined by the cutting guide 63.
  • the same custom stop 61 also allows to assemble different sizes of templates or drilling templates and / or preparation 60 on the same cutting guide. It is thus possible to have a single cutting guide 63 for the whole of a range of prostheses and regardless of the chosen approach (anterior or posterior or other).
  • the advantage of this modularity is to significantly reduce the number of elements needed in the instrumentation kit to cover a full range of implants during the operation.
  • the multifunctional guide 59 is positioned on the cutting surface W with the aid of the bore E in the bone, so as to position the drilling template 60 centered on the cutting surface W. thanks to the custom stop 61 which comes into contact with the bone in the clipping direction.
  • the interior of the femur is then prepared using the piercing and / or preparation template 60.
  • the cutting guide 63 makes it possible, for its part, to cut as accurately as possible directly in connection with the preparation of the inside of the femur made with the piercing and / or preparation template 60.
  • This preparation and this cut made by the same multifunctional guide to ensure both a precise positioning of the prosthesis in the bone at the same time that a precise support of a surface of the prosthesis on the cutting surface of the bone.
  • This precision Laying the prosthesis both according to the preparation of the inside of the bone and resting on the cutting surface would be a real challenge if the preparation and cutting were performed with separate instruments.
  • this last step illustrated in FIG. 40 implicitly makes it possible to fix a reference on the positioning axis of the prosthesis. which amounts to precisely controlling the center of rotation of the joint, in particular the femur, which will be possible after the placement of the prosthesis in the bone and possibly the use of a modular spherical articular head coming to connect to the end of the neck of the femoral implant.
  • the method of use of the guide 1 combined with the use of a multifunctional guide 59 with tailor-made abutment 61 allows the precise positioning of femoral hip prostheses, cemented or without cement, for the femoral prosthesis without a metaphyseal body and / or without an intramedullary stem, the positioning of which is independent of the narrow medullary canal and / or the metaphysis geometry, when the objective is to accurately prepare the interior of the femoral neck and / or the metaphysis along with the neck and / or metaphysis cut so as to accurately control the positioning and anchoring of the prosthesis in the bone while accurately controlling the support of a surface of the prosthesis on the cut of the neck and / or the metaphysis and / or if necessary by controlling the center of femoral rotation.
  • a re-surfacing of the head of the femur G of a patient can be carried out before receiving a resurfacing femoral prosthetic implant.
  • This method comprises the step of positioning the guide 1, as illustrated in FIG. 41.
  • This guide 1 comprises or makes it possible to receive a drilling gun positioned on the top of the femur head.
  • the guide 1 comprises or is connected to a piercing guide 70 with a piercing gun 72 at the proximal end of the piercing guide 70. Thanks to the piercing guide 70, can fix a pin 71 in the femoral head as shown in Figures 43 to 45.
  • the piercing guide 70 is connectable to the guide 1.
  • the pin 71 is left in the femoral head G after having disconnected the piercing guide 70 from the guide 1 and then having extracted the guide 1 from the femoral neck C.
  • the drilling guide 70 is integrated in the guide 1.
  • the metal drilling barrel 72 visible in FIGS. 43 and 44, can be inserted into a cylinder semi open 73 visible in Figure 41 provided for this purpose at the proximal end of the piercing guide 70.
  • the purpose of this metal barrel 72 is to avoid the release of polymer wear particles during drilling.
  • the piercing barrel 72 can be disassembled as shown in FIG. 44 after inserting the spindle 71 into the femur head G.
  • the opening left by the semi-open cylinder 73 of the piercing guide 70 then allows the extraction of the guide 1 while leaving the pin 71 in place in the head of femur G, as shown in Figure 45.
  • This second use of the guide 1 according to the invention allows the precise positioning of femoral hip prostheses, cemented or without cement, for the implantation of femoral re-surfacing prostheses whose positioning is independent of the narrow medullary canal and / or the geometry of the metaphysis, when the objective is to control the positioning of the prosthesis and / or if necessary the center of femoral rotation.
  • the reference pins 50 are used directly for positioning a standard metallic Q-section guide for the resection of the neck and / or part of the metaphysis, for different approaches.
  • the anterior path has been illustrated.
  • FIG. 48 The laying of the cutting guide Q. is illustrated in FIG. 48 while the section is made and visible in FIG. 49 leaving a cutting surface W.
  • This third example of use of the guide 1 combined with the use of a Q. standard metal cutting guide allows the precise positioning of femoral hip prostheses, cemented or cementless, for the fitting of prostheses with or without modularity to intramedullary stem and metaphyseal body when the objective is only to control the height of leg .
  • the precise preparation of the resection of the femoral neck and / or the proximal part of the metaphysis (height and angle of cut) will allow this control of the leg height.
  • This third example of use of the guide 1 combined with the use of a standard metal cutting guide Q also allows the precise positioning of cemented or cementless hip prostheses for prostheses with or without intra-rod modularity.
  • medullary and metaphyseal body when the positioning of the prosthesis is known in advance for accurate preparation of resection of the femoral neck and / or the proximal part of the metaphysis.
  • the numerical computation simulation can make it possible to know in advance the positioning of the prosthesis for a given femoral preparation during the preoperative planning phase.
  • the use of the guide 1 will not only allow optimal femoral preparation (cutting) and thus the control of the leg height but also the control of the position of the femoral center of rotation.
  • this third example of use of the guide 1 combined with the use of a standard metallic Q-guide allows the precise positioning of femoral hip prostheses, cemented or cementless, for the fitting of femoral prostheses with or without modularity whose positioning depends on the medullary canal and / or the geometry of the metaphysis, but for a custom-made prosthesis, this positioning is known in advance.
  • the use of the guide 1 will not only allow optimal femoral preparation (cutting) and thus the control of the leg height but also the control of the position of the femoral center of rotation.

Abstract

The present invention relates to a device comprising a first three-dimensional guide (1) intended to be positioned by clipping on a bone (C) of a patient's joint that is to be restored, and a second guide called a "multifunctional" guide, in which the first guide (1) comprises a body (2), substantially in the shape of a U with a central portion (3) and two flexible branches (4), two drill bushes oriented parallel to the direction of clipping, in which the second guide comprises a cutting guide, a drilling jig and a custom stop, in which the cutting guide comprises a rod of revolution about a third axis, and in which the drilling jig comprises a face extending in a second plane, and in which the surface of the custom stop corresponds to a part of the first contact surface, by translation in the direction of the third axis, either for a first relative position of the first guide and of the second guide, in which position the third axis would be coincident with the first axis and the first plane would be parallel to the second plane, or for a second relative position of the first guide and of the second guide, in which position the third axis would be coincident with the second axis and the first plane would be parallel to the second plane.

Description

DISPOSITIF D'AIDE AU POSITIONNEMENT D'UN INSTRUMENT ET/OU D'UN IMPLANT PROTHETIQUE COMPRENANT UN PREMIER GUIDE TRIDIMENSIONNEL ET UN DEUXIEME GUIDE MULTIFONCTION.  DEVICE FOR ASSISTING THE POSITIONING OF AN INSTRUMENT AND / OR A PROSTHETIC IMPLANT COMPRISING A FIRST THREE DIMENSIONAL GUIDE AND A SECOND MULTIFUNCTION GUIDE.
1. Domaine de l'invention 1. Field of the invention
Le domaine de l'invention est celui de la chirurgie orthopédique. En particulier, l'invention concerne le domaine des opérations chirurgicales d'articulations telles que la hanche impliquant au moins un guide pour l'aide au positionnement d'au moins un instrument et/ou d'un implant prothétique.  The field of the invention is that of orthopedic surgery. In particular, the invention relates to the field of surgical operations of joints such as the hip involving at least one guide for assisting the positioning of at least one instrument and / or a prosthetic implant.
2. Art antérieur 2. Prior Art
Le bon positionnement des implants prothétiques est un objectif prioritaire lors de la pose d'une prothèse totale de hanche, car il permet de prévenir les complications à court, moyen et long terme. C'est un des facteurs qui conditionne le taux de survie de la prothèse à long terme. Le bon positionnement doit être assuré quelle que soit la position du patient et la voie d'abord utilisée lors de l'opération.  The correct positioning of prosthetic implants is a priority objective when placing a total hip prosthesis because it can prevent complications in the short, medium and long term. This is one of the factors that determines the survival rate of the prosthesis in the long term. The correct positioning must be ensured regardless of the position of the patient and the approach used during the operation.
Les patients subissant une opération sur une articulation telle que la hanche, en comparaison par exemple avec les patients ayant subi une telle opération il y a vingt-cinq ans, sont à la fois plus jeunes et plus informés. Les patients recherchent un résultat fonctionnel parfait ou presque parfait. Ces patients sont impitoyables dans l'évaluation de leur propre résultat, ce qui représente pour le corps médical un défi considérable.  Patients undergoing operation on a joint such as the hip, compared for example with patients who have undergone such surgery twenty-five years ago, are both younger and more informed. Patients are looking for a perfect or almost perfect functional result. These patients are ruthless in the evaluation of their own results, which represents for the medical profession a considerable challenge.
Par ailleurs, la demande des patients a beaucoup évolué et la mise en place d'une prothèse de hanche par exemple chez un sujet jeune devient de plus en plus fréquente, ce qui pose une interrogation quant à la longévité des implants, étant donné d'une part les modifications d'activité qui comportent des risques, d'autre part l'instabilité et les luxations en particulier à court terme, et enfin l'usure et l'ostéolyse à plus long terme.  In addition, the demand of patients has evolved and the establishment of a hip prosthesis for example in a young subject is becoming more frequent, which raises a question about the longevity of implants, given the on the one hand the changes of activity which involve risks, on the other hand the instability and dislocations, in particular in the short term, and finally the wear and osteolysis in the longer term.
Pour donner à ces patients le résultat qu'ils recherchent, il faut en premier lieu que le chirurgien orthopédiste cherche une restauration biomécanique optimale de l'articulation, notamment de la hanche. L'un des objectifs principaux lors de la pose d'une prothèse totale de hanche par exemple est, selon la pathologie, de restaurer ou de corriger la position du centre de rotation de l'articulation pour offrir une biomécanique fonctionnelle optimale au patient. En effet, la position du centre de rotation de la hanche va influencer directement la cinématique, c'est-à-dire les mouvements, mais aussi la stabilité de la hanche telle que l'effort articulaire et les tensions musculaires ainsi que sa durée de vie, notamment son usure et/ou les conflits entre implants. To give these patients the result they are looking for, it is first necessary for the orthopedic surgeon to seek an optimal biomechanical restoration of the joint, especially the hip. One of the main objectives when placing a total hip prosthesis for example is, according to the pathology, to restore or correct the position of the center of rotation of the joint to provide optimal functional biomechanics to the patient. Indeed, the position of the center of rotation of the hip will directly influence the kinematics, that is to say the movements, but also the stability of the hip such as joint effort and muscle tension as well as its duration. life, including wear and / or implant conflicts.
Trois problèmes, à l'heure actuelle, semblent passer au premier plan :  Three problems, at the moment, seem to come to the fore:
l'égalisation de la longueur des deux membres inférieurs au centimètre près,  the equalization of the length of the two limbs less than one centimeter,
- la stabilité de la hanche en visant à éliminer le risque de luxation. La relation entre la position de l'implant acétabulaire dans le bassin, la position de la tige fémorale et la position du col de la prothèse, est le facteur essentiel de la stabilité de la hanche ;  - stability of the hip by aiming to eliminate the risk of dislocation. The relationship between the position of the acetabular implant in the pelvis, the position of the femoral stem and the position of the neck of the prosthesis, is the essential factor of the stability of the hip;
la restauration d'une bonne tension entre les parties molles, en visant à restaurer l'offset fémoral (ou déport fémoral), par la combinaison de l'orientation et de la variation de longueur de col de la prothèse fémorale offerte par la tête modulaire.  the restoration of a good tension between the soft parts, aiming at restoring the femoral offset (or femoral offset), by the combination of the orientation and the variation of neck length of the femoral prosthesis offered by the modular head .
Pour ce qui concerne l'opération de la hanche, la technique opératoire et le système de hanche artificiel comprenant l'implant fémoral, l'implant acétabulaire et éventuellement une tête articulaire sphérique modulaire venant se connecter à l'extrémité du col de l'implant fémoral, doivent permettre au chirurgien de planifier et de contrôler au mieux la position du centre de rotation commun à l'implant fémoral, l'implant acétabulaire et éventuellement ladite tête articulaire sphérique modulaire, la position du centre de rotation définissant trois paramètres principaux que sont l'offset du col fémoral ou offset fémoral ou déport fémoral, la hauteur du col fémoral ou hauteur fémorale en rapport avec la hauteur de jambe et la version du col fémoral.  With regard to the operation of the hip, the operative technique and the artificial hip system comprising the femoral implant, the acetabular implant and possibly a modular spherical articular head coming to connect to the end of the neck of the implant femoral, must allow the surgeon to plan and better control the position of the center of rotation common to the femoral implant, the acetabular implant and possibly said modular spherical articular head, the position of the center of rotation defining three main parameters that are offset of the femoral neck or femoral offset or femoral offset, femoral neck height or femoral height in relation to the leg height and the femoral neck version.
On a représenté sur la figure 1 un schéma d'une articulation de la hanche non opérée avec le fémur F comprenant le grand trochanter T et le petit trochanter t, le col de fémur C, la tête de fémur G, et par ailleurs le bassin B incluant l'acétabulum encore appelé cavité cotyloïdienne A. La tête de fémur G et l'acétabulum A présentent un centre commun Oa tel que Oa est le centre de rotation anatomique de l'articulation de la hanche non opérée. Sur la figure 1, on visualise l'axe anatomique Kl du fémur proximal, et l'axe K2 du col du fémur passant par le centre Oa commun à la tête de fémur G et l'acétabulum A. On précise que généralement, l'axe anatomique Kl du fémur proximal, et l'axe K2 du col du fémur ne sont pas concourants en trois dimensions. FIG. 1 shows a diagram of an unoperated hip joint with the femur F comprising the greater trochanter T and the small trochanter t, the femoral neck C, the femur head G, and, moreover, the pelvis B including the acetabulum still called acetabular cavity A. The femoral head G and the acetabulum A have a common center O a such that O a is the anatomical center of rotation of the unoperated hip joint. In Figure 1, shows the anatomical axis of the proximal femur Kl, K2 and the axis of the femoral neck through the center O is common to the femur head and the acetabulum A. G is pointed out that generally, the anatomical axis of the femur Kl proximal, and the K2 axis of the femoral neck are not concurrent in three dimensions.
La figure 2 illustre le fémur vu de dessus selon une direction colinéaire à l'axe Kl comprenant une extrémité distale J du fémur, au niveau du genou, encore appelé condyles J, avec l'extrémité postérieure du condyle externe Jl et l'extrémité postérieure du condyle interne J2. Sur la figure 2, on a représenté en vue de dessus selon une direction colinéaire à l'axe Kl la ligne de référence Hl passant par les extrémités Jl et J2 des condyles J.  FIG. 2 illustrates the femur seen from above in a direction collinear with the axis K1 comprising a distal end J of the femur, at the knee, also called condyles J, with the posterior end of the external condyle J1 and the posterior end of the internal condyle J2. FIG. 2 shows a top view in a direction co-linear with the axis K1 of the reference line H1 passing through the ends J1 and J2 of the condyles J.
On a illustré sur ces figures 1 et 2 l'offset du col fémoral a ou offset fémoral ou déport fémoral ainsi que la hauteur du col fémoral b ou hauteur fémorale en rapport avec la hauteur de jambe et l'angle c illustrant la version du col fémoral ou version fémorale. Sur la figure 2, H2 est la ligne parallèle à Hl servant de référence pour mesurer l'angle c, notamment l'antéversion ou encore la rétroversion du col de fémur C. En effet, sur cette vue de dessus du fémur proximal selon une direction colinéaire à l'axe Kl, c correspond à l'angle entre Hl et K2.  FIGS. 1 and 2 show the offset of the femoral neck a or femoral offset or femoral offset as well as the femoral neck height b or femoral height in relation to the height of the leg and the angle c illustrating the version of the cervix femoral or femoral version. In FIG. 2, H2 is the line parallel to H1 serving as a reference for measuring the angle c, in particular anteversion or else retroversion of the femoral neck C. Indeed, in this view from above of the proximal femur in one direction collinear to the axis K1, c corresponds to the angle between H1 and K2.
Dans la présente invention, on cherche à résoudre des problèmes au niveau fémoral notamment. Dans les cas les plus complexes, en particulier les cas de dysplasie de la hanche (DDH), généralement le fémur dysplasique est caractérisé par un canal médullaire étroit, déformé et un col fémoral plus court et plus antéversé que le fémur normal. Ces altérations morphologiques augmentent avec le degré de déformation et des pathologies. Pour ces cas cliniques, l'utilisation d'une géométrie de prothèse de hanche fémorale standard à tige intra médullaire et l'utilisation de radiologie standard rendent difficile voire impossible la planification et le contrôle des trois paramètres principaux de position du centre de rotation défini par l'offset fémoral a, la hauteur fémorale b et la version fémorale c.  In the present invention, it seeks to solve problems at the femoral level in particular. In the most complex cases, in particular cases of hip dysplasia (DDH), usually the dysplastic femur is characterized by a narrow, distorted medullary canal and a shorter, more anteverted femoral neck than the normal femur. These morphological changes increase with the degree of deformation and pathologies. For these clinical cases, the use of a standard intramedullary femoral femoral hip prosthesis geometry and the use of standard radiology make it difficult or impossible to plan and control the three main position parameters of the center of rotation defined by the femoral offset a, the femoral height b and the femoral version c.
Différentes solutions ont progressivement été apportées pour pallier ces particularités anatomiques qui posent des problèmes de précision de pose des prothèses de hanche.  Various solutions have gradually been made to overcome these anatomical features that pose problems of accuracy of hip prosthesis.
Après avoir proposé une modularité céphalique aujourd'hui largement utilisée mais insuffisante dans les cas les plus complexes de dysplasies, on a proposé une modularité métaphyso-diaphysaire, et enfin une modularité cervicale. Malgré les avantages procurés par de tels implants modulaires, on a constaté une usure mécanique par frottements et relargage de matériaux d'usure in vivo, la rupture de cols modulaires, voire le déboîtement de cols modulaires. After proposing a cephalic modularity that is widely used today but insufficient in the most complex cases of dysplasia, a metaphyseal-diaphyseal modularity has been proposed, and finally a cervical modularity. Despite the advantages provided by such modular implants, there has been a mechanical wear by friction and release of wear materials in vivo, the rupture of modular necks, or even the dislocation of modular necks.
Afin d'augmenter la précision de la pose des implants et d'assurer une reproductivité parfaite du geste chirurgical, la navigation, avec ou sans imagerie médicale préopératoire, s'est développée. Ainsi, les systèmes de navigation permettent au chirurgien de planifier mais aussi d'optimiser en peropératoire le positionnement des instruments chirurgicaux et/ou des implants dans le champ opératoire en fournissant des informations biomécaniques fonctionnelles comme la longueur de jambe, l'offset fémoral, la version fémorale, la mobilité de l'articulation artificielle.  In order to increase the precision of implant placement and ensure perfect reproducibility of the surgical procedure, navigation, with or without preoperative medical imaging, has developed. Thus, navigation systems allow the surgeon to plan but also optimize intraoperatively the positioning of surgical instruments and / or implants in the surgical field by providing functional biomechanical information such as leg length, femoral offset, femoral version, mobility of the artificial joint.
Néanmoins, la navigation génère des coûts importants dans les installations et cette option n'est pas disponible dans tous les hôpitaux. De plus, elle génère une complexité et un allongement de l'intervention et nécessite une grande expertise du chirurgien.  Nevertheless, navigation generates significant costs in the facilities and this option is not available in all hospitals. Moreover, it generates a complexity and an extension of the intervention and requires a great expertise of the surgeon.
Ainsi, l'industrie orthopédique cherche des techniques de substitution. Thus, the orthopedic industry is looking for alternative techniques.
C'est ainsi que commencent à se développer l'utilisation de guides de positionnement sur mesure, en particulier pour la chirurgie du genou, élaborés à partir de l'imagerie médicale des patients et le plus souvent fabriqués en résine polymère de grade médical par impression en trois dimensions (3D). Thus, the use of customized positioning guides, especially for knee surgery, developed from medical imaging of patients and most often made of medical grade polymer resin by printing, is beginning to develop. in three dimensions (3D).
Le principal objectif de tels guides est de pouvoir positionner avec suffisamment de précision les instruments et/ou les implants sans les inconvénients de la navigation.  The main purpose of such guides is to be able to position instruments and / or implants with sufficient precision without the inconvenience of navigation.
Ces guides sur mesure qui sont de plus en plus souvent utilisés pour la chirurgie du genou, sont encore peu utilisés pour la chirurgie de la hanche.  These custom-made guides, which are increasingly used for knee surgery, are still little used for hip surgery.
Un objectif de ces guides est que leur utilisation autorise une technique opératoire qui permet de positionner au moins un instrument et/ou une prothèse de manière précise, tout comme avec un système de navigation ou un robot.  An objective of these guides is that their use allows a surgical technique that allows to position at least one instrument and / or prosthesis accurately, just as with a navigation system or a robot.
Un avantage d'utiliser les guides est que cette technique est peu coûteuse au regard de la navigation et notamment abordable pour tous les hôpitaux, ne nécessitant pas d'investir dans un matériel coûteux. De plus, cette technique peut faire gagner un temps considérable lors de l'opération de telle sorte que le temps de travail du personnel du bloc opératoire est diminué à toutes les étapes : préparation des salles, manutention des boîtes avec implants, traitement postopératoire des instruments et reconditionnement. Le nombre de boîtes à stériliser à chaque intervention peut être considérablement restreint puisque les tailles des instruments et des implants sont en principe connues avant l'intervention et que de ce fait le chirurgien n'a pas besoin d'un ensemble d'implants et d'instruments parmi lesquels choisir au moment de l'opération. One advantage of using the guides is that this technique is inexpensive in terms of navigation and particularly affordable for all hospitals, not requiring investment in expensive equipment. In addition, this technique can save considerable time during the operation so that the working time of the operating room staff is reduced at all stages: room preparation, handling of boxes with implants, postoperative treatment of instruments and repackaging. The number of boxes to be sterilized at each procedure can be considerably reduced since the sizes of the instruments and implants are in principle known before surgery and that the surgeon does not need a set of implants and instruments to choose from at the time of the operation.
Un des inconvénients des guides connus est qu'ils sont surtout utilisés pour le genou mais encore très peu utilisés, comme alternative à la navigation, pour la chirurgie de la hanche fémorale, en particulier pour le cas des prothèses standard à tige intramédullaire et corps métaphysaire.  One of the disadvantages of the known guides is that they are mainly used for the knee but still very little used, as an alternative to navigation, for surgery of the femoral hip, in particular for the case of standard prostheses with intramedullary rod and metaphyseal body .
On connaît de la demande de brevet CA 2 817 207 un guide sur mesure pour le fémur et le bassin. Un guide de coupe se positionne autour d'une portion du fémur pour permettre d'effectuer une coupe, notamment. 3. Objectifs de l'invention  Patent application CA 2 817 207 discloses a tailor-made guide for the femur and the pelvis. A cutting guide is positioned around a portion of the femur to allow cutting, in particular. 3. Objectives of the invention
L'invention a notamment pour objectif d'apporter une solution efficace à au moins certains de ces différents problèmes de l'art antérieur.  The invention particularly aims to provide an effective solution to at least some of these various problems of the prior art.
En particulier, selon au moins un mode de réalisation, un objectif de l'invention est de fournir un dispositif qui soit facile à utiliser pour le chirurgien, ne nécessitant pas de sa part une expertise particulière.  In particular, according to at least one embodiment, an object of the invention is to provide a device which is easy to use for the surgeon, not requiring on his part a particular expertise.
Un autre objectif de l'invention est de fournir un guide dont le positionnement est garanti, afin d'assurer avec précision le positionnement des étapes suivantes de l'opération, notamment le positionnement ultérieur d'instruments chirurgicaux tels que des guides de coupe et/ou des guides de préparation de l'intérieur de l'os, et/ou le positionnement ultérieur d'implant(s) prothétique(s).  Another object of the invention is to provide a guide whose positioning is guaranteed, in order to precisely ensure the positioning of the following steps of the operation, in particular the subsequent positioning of surgical instruments such as cutting guides and / or or guides for preparing the interior of the bone, and / or the subsequent positioning of prosthetic implant (s).
En particulier, selon au moins un mode de réalisation, un objectif de l'invention est de fournir un guide sur mesure qui permette de s'affranchir de la navigation tout en garantissant au moins un même niveau de réussite.  In particular, according to at least one embodiment, an objective of the invention is to provide a customized guide that eliminates navigation while ensuring at least the same level of success.
Notamment, l'invention a pour objectif, selon au moins un mode de réalisation, de fournir un tel guide pour l'opération de la hanche en chirurgie semi- active assistée par ordinateur, afin d'aider au positionnement des prothèses fémorales de hanche, mais également pour l'opération d'autres types d'articulations et la pose d'autres types de prothèses. In particular, the object of the invention is, according to at least one embodiment, to provide such a guide for the operation of the hip in semi-active computer assisted surgery, in order to assist in the positioning of hip femoral prostheses. but also for the operation of other types joints and the fitting of other types of prostheses.
Un autre objectif de l'invention est, selon au moins un mode de réalisation, de fournir un guide qui permette de faciliter voire d'assurer le bon positionnement d'un implant prothétique selon un repère orthonormé associé à la position du centre de rotation de l'articulation telle que prédéfinie par le chirurgien et/ou les concepteurs et/ou fabricants du guide.  Another objective of the invention is, according to at least one embodiment, to provide a guide that makes it possible to facilitate or even ensure the correct positioning of a prosthetic implant according to an orthonormal reference system associated with the position of the center of rotation of the implant. the articulation as predefined by the surgeon and / or the designers and / or manufacturers of the guide.
Un autre objectif de l'invention est, selon au moins un mode de réalisation, de fournir un tel guide qui permette au chirurgien de contrôler la position du centre de rotation et les trois paramètres principaux qui en découlent, à savoir l'offset fémoral, la hauteur fémorale et la version fémorale, lors de l'opération chirurgicale.  Another object of the invention is, according to at least one embodiment, to provide such a guide that allows the surgeon to control the position of the center of rotation and the three main parameters that result, namely the femoral offset, the femoral height and the femoral version, during the surgical operation.
4. Présentation de l'invention 4. Presentation of the invention
Pour résoudre tout ou partie des objectifs de l'invention et d'autres objectifs encore qui apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, l'invention propose un dispositif comprenant un premier guide tridimensionnel destiné à être positionné par clipsage sur un os d'une articulation à restaurer d'un patient et en ce qu'il comprend un deuxième guide dit « multifonction », dans lequel le premier guide comprend un corps, sensiblement en forme de U comportant une portion centrale et deux branches flexibles s'étendant de part et d'autre de la portion centrale, configurées pour permettre le clipsage du premier guide autour d'une première portion d'un os dans une direction de clipsage prédéterminée et selon une première surface de contact, dans lequel le premier guide comprend deux canons de perçage orientés parallèlement à la direction de clipsage, dans lequel le deuxième guide comprend un guide de coupe, un gabarit de perçage et une butée sur mesure, dans lequel les deux canons de perçage comprennent un premier canon de perçage de révolution autour d'un premier axe et un deuxième canon de perçage de révolution autour d'un deuxième axe, le premier axe et le deuxième axe étant contenus dans un premier plan, dans lequel le guide de coupe comprend une pige de révolution autour d'un troisième axe, et dans lequel le gabarit de perçage comprend une face s'étendant selon un second plan, et dans lequel la surface de la butée sur mesure correspond à une partie de la première surface de contact. , par translation dans la direction du troisième axe, soit pour une première position relative du premier guide et du deuxième guide dans laquelle le troisième axe serait confondu avec le premier axe et dans laquelle le premier plan serait parallèle au second plan, soit pour une deuxième position relative du premier guide et du deuxième guide dans laquelle le troisième axe serait confondu avec le deuxième axe et dans laquelle le premier plan serait parallèle au second plan. To solve all or part of the objectives of the invention and other objectives which will appear on reading the description which follows, the invention proposes a device comprising a first three-dimensional guide intended to be positioned by clipping on a bone d a joint to restore a patient and in that it comprises a second guide called "multifunction", wherein the first guide comprises a body, substantially U-shaped having a central portion and two flexible branches extending from either side of the central portion, configured to allow clipping of the first guide around a first portion of a bone in a predetermined clipping direction and a first contact surface, wherein the first guide comprises two barrels drilled parallel to the clipping direction, wherein the second guide comprises a cutting guide, a drilling template and a tailor-made abutment, wherein the two piercing barrels comprise a first revolution drilling barrel about a first axis and a second revolution drilling barrel about a second axis, the first axis and the second axis being contained in a first plane, wherein the cutting guide comprises a rod of revolution about a third axis, and wherein the drilling jig comprises a face extending in a second plane, and wherein the surface of the custom stop corresponds to a portion of the first contact surface. , by translation in the direction of the third axis, ie for a first relative position of the first guide and the second guide in which the third axis coincides with the first axis and in which the first plane is parallel to the second plane, ie for a second relative position of the first guide and the second guide in which the third axis would coincide with the second axis and in which the first plane would be parallel to the second plane.
Au moins un, notamment au moins deux canons de perçage permet l'insertion de broches de référence dans l'os, notamment métalliques. Le ou les canons de perçage peuvent être réalisés d'une seule pièce avec le premier guide, ou en variante être rapportés sur le premier guide, et former des trous traversant. Ces trous vont permettre par exemple le positionnement d'une ou plusieurs broches de référence dans l'os servant au positionnement ultérieur d'outils, par exemple de coupe et/ou de resurfaçage ou autre.  At least one, especially at least two piercing barrels allows the insertion of reference pins in the bone, including metal. The piercing barrel (s) can be made in one piece with the first guide, or alternatively be attached to the first guide, and form through holes. These holes will allow for example the positioning of one or more reference pins in the bone for the subsequent positioning of tools, for example cutting and / or resurfacing or other.
Les canons de perçage sont par exemple orientés parallèlement à la direction de clipsage. Il est à noter que l'orientation du plan défini par les axes desdits au moins deux canons de perçage est généralement primordiale pour permettre l'obtention ultérieure du positionnement planifié de la prothèse ainsi que pour déterminer la position du centre de rotation planifié par le chirurgien et/ou le concepteur et/ou fabricant du premier guide.  The drilling guns are for example oriented parallel to the direction of clipping. It should be noted that the orientation of the plane defined by the axes of said at least two piercing guns is generally essential to allow the subsequent obtaining of the planned positioning of the prosthesis and to determine the position of the center of rotation planned by the surgeon. and / or the designer and / or manufacturer of the first guide.
On comprend que le premier guide selon l'invention est généralement un guide de positionnement, en ce qu'il ne consiste pas, de préférence, en un guide de coupe en tant que tel. Il permet généralement le positionnement ultérieur, précis et selon un plan prédéfini, d'un ou de plusieurs instruments pour la préparation de l'os tels qu'un guide de coupe, un guide de perçage, ou autre.  It is understood that the first guide according to the invention is generally a positioning guide, in that it does not consist, preferably, in a cutting guide as such. It generally allows the subsequent positioning, accurate and according to a predefined plan, of one or more instruments for the preparation of the bone such as a cutting guide, a drilling guide, or other.
Grâce au dispositif selon l'invention, le contact initial de prépositionnement entre le premier guide et l'os est tel que ce guide épouse sensiblement la partie de l'os contre laquelle il vient au contact avant clipsage selon une direction correspondant sensiblement à la direction de clipsage. Ce contact initial permet d'assurer au chirurgien l'auto-ajustement de la position du guide selon la direction de clipsage pendant le clipsage, et par voie de conséquence un positionnement précis ou au moins relativement précis du guide une fois clipsé selon la direction de clipsage.  Thanks to the device according to the invention, the initial prepositioning contact between the first guide and the bone is such that this guide substantially matches the part of the bone against which it comes into contact before clipping in a direction substantially corresponding to the direction clipping. This initial contact makes it possible for the surgeon to self-adjust the position of the guide according to the direction of clipping during the clipping, and consequently a precise or at least relatively precise positioning of the guide when clipped in the direction of clipping.
Ainsi, on peut considérer que le guide selon l'invention est destiné à épouser l'os dans un positionnement au moins relativement précis autour de l'os, après clipsage, et qu'auparavant, c'est-à-dire avant le clipsage, le guide est destiné à être pré-positionné sur l'os, selon une direction correspondant sensiblement à la direction de clipsage. Thus, it can be considered that the guide according to the invention is intended for marry the bone in at least a relatively precise position around the bone, after clipping, and that before, that is to say before clipping, the guide is intended to be pre-positioned on the bone, in a direction substantially corresponding to the clipping direction.
Selon un mode de réalisation particulier, le premier guide est réalisé au moins partiellement sur mesure à l'aide d'une imagerie médicale en trois dimensions au moins de l'articulation, le premier guide étant configuré pour épouser sensiblement une seconde portion prédéterminée de la première surface de contact contre laquelle il vient en contact initial avant clipsage dans un pré- positionnement, sensiblement selon la direction de clipsage. Par la suite et pour le reste de la description, « le premier guide » sera appelé « le guide ».  According to a particular embodiment, the first guide is at least partially made to measure using medical imaging at least three dimensions of the joint, the first guide being configured to substantially match a second predetermined portion of the first contact surface against which it comes into initial contact before clipping in a pre-positioning, substantially in the direction of clipping. Afterwards and for the rest of the description, "the first guide" will be called "the guide".
Grâce notamment à la forme de l'extrémité extérieure des branches utilisée au moment du pré-positionnement selon sensiblement la direction de clipsage planifiée, l'invention permet une utilisation du guide sans entraînement ou expertise particulière du chirurgien. La position clipsée est unique et peut être obtenue relativement précisément après le pré-positionnement et l'auto- ajustement du positionnement du guide pendant le clipsage.  Thanks in particular to the shape of the outer end of the branches used at the time of pre-positioning substantially in the planned clipping direction, the invention allows use of the guide without training or special expertise of the surgeon. The clipped position is unique and can be obtained relatively precisely after the pre-positioning and self-adjustment of the positioning of the guide during clipping.
Le guide peut être prévu pour être clipsé sur une portion osseuse de l'os qui est concave ou convexe, et de section transversale sensiblement elliptique, telle que le col du fémur, notamment.  The guide may be provided to be clipped onto a bone portion of the bone which is concave or convex, and of substantially elliptical cross section, such as the neck of the femur, in particular.
Il est de plus à noter que, plus la portion osseuse est longue relativement au diamètre moyen de la section transverse elliptique de ladite portion osseuse, meilleure peut être la précision de positionnement du guide sur l'os, une fois clipsé. Par exemple, sur un col de fémur, la longueur de la portion osseuse peut varier entre 10 mm et 40 mm environ pour un diamètre moyen de la section transversale elliptique de ladite portion osseuse compris entre 15 mm et 55 mm environ. La longueur peut être inférieure à 10 mm ou supérieure à 40 mm environ, pour d'autres articulations que le col de fémur en fonction du diamètre moyen de la section transversale de la portion osseuse considérée.  It should also be noted that, the longer the bone portion is relatively to the average diameter of the elliptical transverse section of said bone portion, the better may be the positioning accuracy of the guide on the bone, once clipped. For example, on a femoral neck, the length of the bone portion may vary between about 10 mm and 40 mm for an average diameter of the elliptical cross section of said bone portion of between about 15 mm and 55 mm. The length may be less than 10 mm or greater than about 40 mm, for other joints than the femoral neck depending on the average diameter of the cross section of the bone portion considered.
L'extrémité extérieure de chaque branche du guide est par exemple conformée pour épouser sensiblement une portion de surface de la surface extérieure de l'os au contact de laquelle le guide est pré-positionné avant clipsage selon sensiblement la direction de clipsage. Dans ce cas, le pré-positionnement se réalise essentiellement sur une portion de surface et non pas seulement une ligne de contact avec l'os, ce qui peut permettre d'améliorer encore la précision du pré-positionnement du guide et par conséquent le positionnement du guide, une fois clipsé autour de l'os. The outer end of each branch of the guide is, for example, shaped to conform substantially to a surface portion of the outer surface of the bone in contact with which the guide is pre-positioned before clipping substantially in the direction of clipping. In this case, the pre-positioning is essentially performed on a surface portion and not only a line of contact with the bone, which can further improve the accuracy of the pre-positioning of the guide and therefore the positioning of the guide, once clipped around the bone.
Pour permettre le pré-positionnement, la forme de l'extrémité extérieure de chaque branche est par exemple sensiblement identique à la forme d'une ligne ou portion de surface de la surface intérieure du corps du guide prise en partant de l'extrémité extérieure et en allant dans la direction inverse à la direction de clipsage.  To allow the pre-positioning, the shape of the outer end of each branch is for example substantially identical to the shape of a line or surface portion of the inner surface of the guide body taken from the outer end and going in the reverse direction to the clipping direction.
II est à noter que cette surface intérieure du corps de guide particulière est destinée à épouser sensiblement, lorsque le guide est clipsé autour de l'os, la ligne ou portion de surface de la surface extérieure de l'os au contact de laquelle le guide est pré-positionné.  It should be noted that this inner surface of the particular guide body is intended to marry substantially, when the guide is clipped around the bone, the line or surface portion of the outer surface of the bone in contact with which the guide is pre-positioned.
La surface intérieure du guide comporte avantageusement deux lignes de démarcation coïncidant sensiblement avec les courbes d'un profil de l'os vu dans la direction de clipsage.  The inner surface of the guide advantageously comprises two demarcation lines substantially coinciding with the curves of a profile of the bone seen in the direction of clipping.
L'interférence de clipsage du guide peut être égale, pour chaque branche, à une distance Ai, supérieure à 0, entre la projection par translation de l'extrémité intérieure de la branche sur un plan normal à la direction de clipsage et la projection par translation sur ledit plan de la ligne de démarcation de la branche.  The clipping interference of the guide may be equal, for each branch, to a distance Ai, greater than 0, between the translation projection of the inner end of the branch on a plane normal to the clipping direction and the projection by translation on said plane of the line of demarcation of the branch.
Ai est supérieur à 0 pour permettre d'assurer un clipsage en arrière des deux lignes de démarcations visualisées dans la direction de clipsage, et inférieur à une valeur théorique Aimax telle que la surface de clipsage du guide en arrière des deux lignes de démarcations visualisées dans la direction de clipsage épouse de façon quasi complète la surface de l'os correspondante sur laquelle le guide est clipsé. Dans ce cas de figure extrême qui ne serait réalisable qu'avec un matériau suffisamment flexible et combiné à des épaisseurs géométriques du guide adaptées, on peut par exemple évaluer Aimax en fonction de la moitié de la distance moyenne minimum mesurée suivant la direction perpendiculaire à la direction de clipsage entre les lignes de démarcation sur l'ensemble de la hauteur du guide. Ai peut par exemple être supérieur ou égal à 0, notamment supérieur ou égal à 0,1 mm, notamment supérieur ou égal à 0,5 mm, voire supérieur ou égal à 1 mm, ou encore supérieur ou égal à 2 mm, par exemple être supérieur ou égal à 5 mm, notamment compris entre 0 mm et 5 mm environ, par exemple compris entre 0,1 mm et 5 mm environ, par exemple compris entre 0,1 mm et 3 mm environ, notamment compris entre 1 mm et 3 mm environ. Ai is greater than 0 to allow a clipping back of the two lines of demarcations visualized in the clipping direction, and less than a theoretical value Ai max such that the clipping surface of the guide behind the two lines of demarcations visualized in the direction of clipping substantially matches the surface of the corresponding bone on which the guide is clipped. In this extreme case, which would only be possible with a sufficiently flexible material and combined with suitable geometrical thicknesses of the guide, it is possible, for example, to evaluate Ai max as a function of half of the minimum average distance measured in the direction perpendicular to the direction of clipping between the lines of demarcation over the entire height of the guide. Ai may for example be greater than or equal to 0, in particular greater than or equal to 0.1 mm, in particular greater than or equal to 0.5 mm, even greater than or equal to 1 mm, or greater than or equal to 2 mm, for example being greater than or equal to 5 mm, in particular between 0 mm and 5 mm, for example between Approximately 0.1 mm and 5 mm, for example between 0.1 mm and 3 mm, in particular between 1 mm and 3 mm approximately.
L'interférence minimale de pré-positionnement du guide peut être égale, pour chaque branche, à la distance entre la projection par translation de l'extrémité extérieure de la branche sur un plan normal à la direction de clipsage et la projection par translation sur ledit plan de la ligne de démarcation de la branche, l'interférence minimale de pré-positionnement du guide étant comprise entre 0 et Ai, notamment comprise entre Δί/4 et Ai, voire entre Δί/2 et Ai environ.  The minimum pre-positioning interference of the guide may be equal, for each branch, to the distance between the projection by translation of the outer end of the branch on a plane normal to the direction of clipping and the projection by translation on said plane of the demarcation line of the branch, the minimum interference pre-positioning of the guide being between 0 and Ai, in particular between Δί / 4 and Ai, or between Δί / 2 and Ai about.
Dans un mode de réalisation particulier, l'interférence minimale de prépositionnement peut être proche, voire égale à Ai.  In a particular embodiment, the minimum prepositioning interference may be close to or even equal to Ai.
Les valeurs de l'interférence de clipsage et l'interférence minimale de pré-positionnement sont choisies notamment de manière à assurer un positionnement fixe et solide du guide une fois clipsé. Ces valeurs sont choisies à l'inverse pour prendre en compte également l'effort à fournir par le chirurgien pour permettre le clipsage du guide autour de l'os et dépendront de multiples facteurs, notamment les propriétés mécaniques du matériau de réalisation du guide, les épaisseurs des branches flexibles du guide.  The values of the clipping interference and the minimum pre-positioning interference are chosen in particular so as to ensure fixed and solid positioning of the guide once clipped. These values are chosen inversely to take into account also the effort to be provided by the surgeon to allow clipping of the guide around the bone and will depend on multiple factors, including the mechanical properties of the material of realization of the guide, the thicknesses of the flexible branches of the guide.
Il est à noter en effet que l'épaisseur du guide peut notamment être ajustée pour jouer sur la flexibilité géométrique recherchée.  It should be noted in fact that the thickness of the guide may in particular be adjusted to play on the geometric flexibility sought.
Sur toute la hauteur du guide et de la portion osseuse autour de laquelle est clipsé le guide, la distance d3, mesurée suivant la direction de clipsage entre l'extrémité extérieure de chaque branche et la ligne ou portion de surface de la surface extérieure de l'os située en premier selon la direction de clipsage pour cette branche, est par exemple supérieure d'une valeur Ad à la distance maximale entre :  Throughout the height of the guide and the bone portion around which the guide is clipped, the distance d3, measured in the clipping direction between the outer end of each branch and the line or surface portion of the outer surface of the os located first in the clipping direction for this branch, for example is greater than an Ad value at the maximum distance between:
- la distance dl, mesurée suivant la direction de clipsage, entre d'une part l'extrémité intérieure d'une première des deux branches du corps de guide et d'autre part la ligne ou portion de surface correspondante de la surface extérieure de l'os située en premier selon la direction de clipsage, et the distance d1, measured in the direction of clipping, between firstly the inner end of a first of the two branches of the guide body and, on the other hand, the corresponding line or surface portion of the outer surface of the 'os located first according to the clipping direction, and
la distance d2 , mesurée suivant la direction de clipsage, entre d'une part l'extrémité intérieure de la deuxième des deux branches et d'autre part la ligne ou portion de surface correspondante de la surface extérieure de l'os située en premier selon la direction de clipsage,  the distance d2, measured in the direction of clipping, between firstly the inner end of the second of the two branches and secondly the corresponding line or surface portion of the outer surface of the bone located first according to the clipping direction,
soit d3= max (Ad + max (dl, d2)), évalué sur la hauteur du guide et de la portion de l'os recevant le guide en position clipsée autour de l'os, avec Ad>0.  or d3 = max (Ad + max (dl, d2)), evaluated on the height of the guide and the portion of the bone receiving the guide in the clipped position around the bone, with Ad> 0.
Grâce à cet aspect de l'invention, les extrémités extérieures des branches du corps de guide sont en avant des extrémités intérieures des branches du corps de guide d'une valeur minimale de Ad, tel que Ad>0.  With this aspect of the invention, the outer ends of the branches of the guide body are in front of the inner ends of the guide body legs of a minimum value of Ad, such as Ad> 0.
Le guide peut être utilisé pour une opération du fémur et présenter une hauteur telle qu'il puisse recouvrir sensiblement la surface du col du fémur depuis la base du col au-dessus de la métaphyse jusqu'à l'extrémité du col au-dessous de la tête fémorale hors zone de cartilage.  The guide can be used for femoral surgery and have a height such that it can substantially cover the femoral neck surface from the base of the cervix above the metaphysis to the end of the cervix below. the femoral head out of the cartilage area.
En effet, plus la hauteur du guide est grande, meilleure peut être la précision de positionnement du guide. Plus précisément, et comme indiqué plus haut, plus la portion osseuse est longue relativement au diamètre moyen de la section transverse elliptique de ladite portion osseuse, meilleure peut être la précision de positionnement du guide sur l'os, une fois clipsé. Par exemple, sur un col de fémur, la longueur de la portion osseuse peut varier entre 10 mm et 40 mm environ pour un diamètre moyen de la section transversale elliptique de ladite portion osseuse compris entre 15 mm et 55 mm environ. La longueur peut être inférieure à 10 mm ou supérieure à 40 mm environ, pour d'autres articulations que le col de fémur en fonction du diamètre moyen de la section transversale de la portion osseuse considérée.  Indeed, the higher the height of the guide, the better the positioning accuracy of the guide. More specifically, and as indicated above, the longer the bone portion is relatively to the average diameter of the elliptical cross section of said bone portion, better can be the positioning accuracy of the guide on the bone, once clipped. For example, on a femoral neck, the length of the bone portion may vary between about 10 mm and 40 mm for an average diameter of the elliptical cross section of said bone portion of between about 15 mm and 55 mm. The length may be less than 10 mm or greater than about 40 mm, for other joints than the femoral neck depending on the average diameter of the cross section of the bone portion considered.
L'os peut présenter une forme sensiblement concave ou convexe. Dans ce cas, grâce à la forme concave ou convexe de l'os, toute translation longitudinale du guide selon sensiblement l'axe longitudinal de l'os, est bloquée, lorsque le guide est clipsé autour de l'os.  The bone may have a substantially concave or convex shape. In this case, thanks to the concave or convex shape of the bone, any longitudinal translation of the guide substantially along the longitudinal axis of the bone, is blocked when the guide is clipped around the bone.
Par ailleurs, l'os peut présenter une forme en section transversale sensiblement elliptique. Dans ce cas, la forme en section transversale sensiblement elliptique de l'os, sur sensiblement toute la hauteur de la portion de l'os autour de laquelle le guide est positionné après clipsage, permet de bloquer en rotation le guide selon l'invention, lorsque correctement positionné et clipsé sur l'os. Moreover, the bone may have a substantially elliptical cross-sectional shape. In this case, the substantially cross-sectional shape elliptical of the bone, over substantially the entire height of the portion of the bone around which the guide is positioned after clipping, to block in rotation the guide according to the invention, when properly positioned and clipped on the bone.
Le guide ayant été conçu et fabriqué en référence au repère de positionnement de la prothèse dans l'os associé au centre de rotation planifié par le chirurgien et/ou concepteur et/ou fabricant du guide, tout point du guide une fois positionné et clipsé sur l'os devient une référence sur l'os et permet de déterminer avec une bonne précision en peropératoire le repère de positionnement de la prothèse associé au centre de rotation planifié par le chirurgien et/ou concepteur et/ou fabricant du guide.  The guide having been designed and manufactured with reference to the positioning mark of the prosthesis in the bone associated with the center of rotation planned by the surgeon and / or designer and / or manufacturer of the guide, any point of the guide once positioned and clipped on the bone becomes a reference on the bone and makes it possible to determine with good precision, intraoperatively, the positioning mark of the prosthesis associated with the center of rotation planned by the surgeon and / or designer and / or manufacturer of the guide.
Le guide peut comporter un détrompeur visuel et/ou mécanique configuré pour empêcher le praticien de positionner le guide à l'envers sur l'os.  The guide may comprise a visual and / or mechanical polarizer configured to prevent the practitioner from positioning the guide upside down on the bone.
Un tel détrompeur visuel et/ou mécanique peut par exemple se présenter sous la forme de la représentation en trois dimensions du col et de la tête articulaire de la prothèse intégrée à la conception du guide à l'extérieur de celui-ci, de manière à n'autoriser qu'un seul sens de positionnement du guide sur mesure, avec par exemple le détrompeur tourné vers le haut du col du fémur vers la tête du fémur. Dans un exemple particulier, ladite représentation en trois dimensions ne peut pas être positionnée vers le bas sans venir en interférence par exemple avec la métaphyse externe du fémur proximal empêchant alors le clipsage dudit guide sur le col du fémur.  Such a visual and / or mechanical polarizer may for example be in the form of the three-dimensional representation of the neck and the articular head of the integrated prosthesis in the design of the guide on the outside thereof, so as to allow only one direction of positioning of the guide to measure, with for example the keyed up to the top of the neck of the femur towards the head of the femur. In a particular example, said three-dimensional representation can not be positioned downwardly without interfering for example with the external metaphysis of the proximal femur thus preventing the clipping of said guide on the neck of the femur.
Le corps du guide peut présenter au moins une fente située à proximité d'un bord supérieur ou inférieur du guide.  The guide body may have at least one slot located near an upper or lower edge of the guide.
Au moins l'une des branches peut comporter au moins une fente débouchant, ou pas, à l'extrémité intérieure et extérieure de ladite branche.  At least one of the branches may comprise at least one slot opening, or not, at the inner and outer end of said branch.
La présence de telles fentes, généralement horizontales c'est-à-dire sensiblement parallèles aux bords supérieur et inférieur du guide, peut permettre d'absorber les imprécisions du guide en formant des zones de flexibilité géométrique locale autour de ces fentes. De telles imprécisions peuvent être dues d'une part au traitement de l'image permettant la réalisation du guide et d'autre part à des tolérances de fabrication du guide. Ainsi, en particulier, ces imprécisions étant de nature isotropes, la présence de fentes horizontales dans le guide à proximité des bords supérieur et/ou inférieur permet par exemple, en se déformant localement, d'assurer un auto-blocage et un auto-ajustement de positionnement selon l'axe longitudinal selon une position prédéterminée, en compensant les imprécisions de conception et de fabrication du guide. The presence of such slots, generally horizontal, that is to say substantially parallel to the upper and lower edges of the guide, can absorb the inaccuracies of the guide by forming areas of local geometric flexibility around these slots. Such inaccuracies may be due on the one hand to the processing of the image allowing the realization of the guide and on the other hand to manufacturing tolerances of the guide. Thus, in particular, since these inaccuracies are of isotropic nature, the presence of horizontal slots in the guide near the upper and / or lower edges makes it possible, for example, locally deforming, self-locking and self-adjusting positioning along the longitudinal axis in a predetermined position, compensating for inaccuracies in the design and manufacture of the guide.
Le nombre de ces fentes peut être supérieur à un, notamment compris entre deux et vingt, par exemple entre deux et dix. La disposition de ces fentes peut être étendue sur l'ensemble des contours du guide.  The number of these slots may be greater than one, especially between two and twenty, for example between two and ten. The disposition of these slots can be extended over all the contours of the guide.
La présence de fentes débouchant, c'est-à-dire s'étendant jusqu'à l'extrémité intérieure et extérieure de chaque branche peut permettre d'améliorer la flexibilité des branches de clipsage.  The presence of slots opening, that is to say extending to the inner and outer end of each branch can improve the flexibility of clipping branches.
Bien entendu, il est possible de cumuler ces deux types de fentes.  Of course, it is possible to combine these two types of slots.
Il est à noter également que, en plus des flexibilités géométriques locales précédemment décrites, le guide peut avoir une modularité de flexibilité par le choix du matériau et le choix de la rigidité géométrique du guide, liée à son épaisseur, à la section des branches, à la longueur des branches, etc.  It should also be noted that, in addition to the local geometric flexibilities previously described, the guide may have a modularity of flexibility by the choice of material and the choice of the geometric rigidity of the guide, related to its thickness, to the section of the branches, to the length of the branches, etc.
Le guide peut encore comporter une encoche de dégagement le long d'une ou de chaque ligne de démarcation. Une telle encoche de dégagement peut permettre de favoriser le maintien en position du guide une fois clipsé, et empêcher son déclipsage, notamment dans le cas où le guide fabriqué, du fait des imprécisions de conception et/ou de fabrication, serait trop serré autour de l'os.  The guide may further include a clearance notch along one or each demarcation line. Such a release notch can help to maintain the position of the guide once clipped, and prevent its unclipping, especially in the case where the guide manufactured, because of inaccuracies in design and / or manufacturing, would be too tight around the bone.
Le guide peut comporter un système d'extraction configuré pour permettre l'extraction du guide hors de l'os, notamment un trou fileté sur le guide configuré pour permettre le vissage d'une tige métallique d'extraction.  The guide may include an extraction system configured to allow the extraction of the guide out of the bone, including a threaded hole on the guide configured to allow the screwing of a metal extraction rod.
Un tel système d'extraction peut permettre d'extraire le guide hors de l'os, par exemple une fois les broches posées et traversant tout ou partie de l'os.  Such an extraction system can be used to extract the guide out of the bone, for example once the pins are placed and traversing all or part of the bone.
Le guide peut comprendre un guide de perçage ou des moyens de connexion à un guide de perçage, notamment pour une opération de resurfaçage de la tête de fémur.  The guide may include a drill guide or means for connection to a drill guide, in particular for a resurfacing operation of the femoral head.
Selon un autre aspect, l'invention a pour objet un procédé de conception et de fabrication sur mesure d'un guide tel que défini plus haut. Ce procédé peut notamment comprendre au moins certaines des étapes suivantes, et avantageusement toutes :  According to another aspect, the subject of the invention is a method of designing and custom manufacturing a guide as defined above. This method may especially comprise at least some of the following steps, and advantageously all:
- Réaliser une imagerie médicale en trois dimensions d'un os d'une articulation, notamment plus généralement d'une région de l'os d'une articulation à opérer, et en déduire la forme tridimensionnelle d'une surface extérieure de l'os qu'une surface intérieure du guide doit épouser sensiblement. - Perform a three-dimensional medical imaging of a bone of a joint, including more generally a bone region of a bone articulation to operate, and deduce the three-dimensional shape of an outer surface of the bone that an inner surface of the guide must substantially marry.
- Déterminer un centre de rotation de l'articulation à restaurer, notamment à l'aide de références anatomiques visibles sur l'imagerie médicale en trois dimensions,  - Determine a center of rotation of the joint to be restored, in particular using anatomical references visible on medical imaging in three dimensions,
- Déterminer un repère orthonormé associé audit centre de rotation et une direction de clipsage, notamment tels que l'un des vecteurs directeurs du repère orthonormé soit colinéaire à la direction de clipsage et que la position planifiée de la prothèse à implanter soit unique relativement à ce repère,  Determining an orthonormal coordinate system associated with said center of rotation and a clipping direction, in particular such that one of the direction vectors of the orthonormal coordinate system is collinear with the clipping direction and that the planned position of the prosthesis to be implanted is unique relative to this landmark,
- En déduire les courbes d'un profil de l'os vu dans la direction de clipsage, et des lignes de démarcation du guide coïncidant sensiblement avec lesdites courbes du profil de l'os vu dans la direction de clipsage,  - Deduce the curves of a profile of the bone seen in the direction of clipping, and lines of demarcation of the guide coinciding substantially with said curves of the profile of the bone seen in the direction of clipping,
- Déterminer, pour chaque branche du guide, une extrémité intérieure appartenant à la surface intérieure et une extrémité extérieure n'appartenant pas à la surface intérieure, ladite extrémité extérieure présentant une forme pour épouser sensiblement au moins une ligne prédéterminée de la surface extérieure de l'os au contact de laquelle le guide est pré-positionné avant clipsage,  - determining, for each branch of the guide, an inner end belonging to the inner surface and an outer end not belonging to the inner surface, said outer end having a shape to fit substantially at least one predetermined line of the outer surface of the bones in contact with which the guide is pre-positioned before clipping,
- Réaliser le guide ainsi déterminé par exemple à l'aide d'une imprimante trois dimensions (3D), notamment en matériau flexible de grade médical, par exemple en résine polymère de grade médical.  - Realize the guide thus determined for example using a three-dimensional printer (3D), in particular flexible medical grade material, for example medical grade polymer resin.
Le procédé peut encore comporter l'étape consistant à déterminer une surface intérieure du corps du guide qui épouse sensiblement la surface correspondante extérieure de l'os une fois le guide clipsé autour de l'os, notamment qui inclut les bords inférieur et supérieur du guide, encore appelés bord distal et proximal, respectivement, pour ce qui concerne le col du fémur, définissant ainsi une hauteur telle que le guide puisse recouvrir sensiblement la surface du col du fémur depuis la base du col au-dessus de la métaphyse jusqu'à l'extrémité du col au-dessous de la tête fémorale hors zone de cartilage. The method may further include the step of determining an inner surface of the guide body substantially conforming to the corresponding outer surface of the bone after the guide clipped around the bone, including including the lower and upper edges of the guide , also called distal and proximal edges, respectively, as regards the neck of the femur, thus defining a height such that the guide can substantially cover the femoral neck surface from the base of the cervix above the metaphysis to the end of the cervix below the femoral head out of the cartilage area.
Ainsi, grâce à l'invention, il est possible de réaliser un guide qui permette d'assurer au chirurgien un positionnement relativement précis du guide sans expertise particulière. Cela permet de réduire le temps opératoire, de sécuriser les résultats de l'opération chirurgicale et potentiellement de réduire le coût total de celle-ci, par exemple en permettant d'allonger la durée de vie de la prothèse in vivo grâce à un meilleur positionnement de la prothèse évitant ou retardant ainsi les frais médicaux liés à la reprise d'un échec clinique et/ou aux complications qui peuvent suivre un échec clinique.  Thus, thanks to the invention, it is possible to produce a guide that allows to ensure the surgeon a relatively accurate positioning guide without expertise. This makes it possible to reduce the operating time, to secure the results of the surgical operation and potentially to reduce the total cost thereof, for example by making it possible to extend the life of the prosthesis in vivo thanks to better positioning. prosthesis avoiding or delaying the medical costs associated with the resumption of clinical failure and / or complications that may follow a clinical failure.
On peut réaliser le guide avec des canons de perçage orientés, notamment selon la direction de clipsage, de manière à permettre l'obtention ultérieure du positionnement planifié de la prothèse ainsi que pour déterminer la position du centre de rotation planifié par le chirurgien et/ou le concepteur et/ou fabricant du guide.  The guide can be made with oriented drilling guns, in particular in the clipping direction, so as to allow the subsequent obtaining of the planned positioning of the prosthesis and to determine the position of the center of rotation planned by the surgeon and / or the designer and / or manufacturer of the guide.
Selon encore un autre aspect, l'invention a pour objet un procédé d'utilisation d'un guide tel que défini plus haut au cours d'une opération d'une articulation d'un patient. Ce procédé peut notamment comprendre au moins certaines des étapes suivantes, et avantageusement toutes :  According to yet another aspect, the subject of the invention is a method of using a guide as defined above during an operation of a joint of a patient. This method may especially comprise at least some of the following steps, and advantageously all:
- Prépositionner le guide sensiblement selon la direction de clipsage de manière à faire sensiblement coïncider les formes de l'extrémité extérieure des branches du guide et de la ligne ou portion de surface de la surface extérieure de l'os contre laquelle le guide entre en contact,  - Preposition the guide substantially in the clipping direction so as to substantially coincide the shapes of the outer end of the branches of the guide and the line or surface portion of the outer surface of the bone against which the guide comes into contact ,
- Clipser le guide autour de l'os sensiblement selon la direction de clipsage.  - Clip the guide around the bone substantially in the direction of clipping.
Outre le pré-positionnement, les branches du corps de guide assurent pendant le clipsage un auto-ajustement du positionnement du guide suivant la direction de clipsage planifiée et par voie de conséquence une position clipsée relativement précise et unique sur l'os.  In addition to the pre-positioning, the branches of the guide body provide during clipping a self-adjustment of the positioning of the guide in the planned clipping direction and consequently a relatively precise clipped position and unique to the bone.
Selon encore un autre objet, l'invention a pour objet un procédé de préparation du fémur d'un patient avant réception d'un implant prothétique. Ce procédé peut notamment comprendre au moins certaines des étapes suivantes, et avantageusement toutes : - Positionner le guide tel que défini plus haut autour du col du fémur, en suivant les étapes du procédé d'utilisation d'un guide tel que défini plus haut, le guide comprenant au moins deux canons de perçage, dont les axes définissent de préférence un plan unique prédéfini, According to yet another object, the subject of the invention is a method for preparing the femur of a patient before receiving a prosthetic implant. This method may especially comprise at least some of the following steps, and advantageously all: Position the guide as defined above around the neck of the femur, following the steps of the method of using a guide as defined above, the guide comprising at least two piercing guns, the axes of which preferably define a predefined single plan,
- Fixer des broches dans le col du fémur en traversant les canons de perçage, et de préférence la totalité du col du fémur, le diamètre de la broche étant sensiblement égal au diamètre intérieur du canon de perçage correspondant, - Fixing pins in the neck of the femur through the drilling barrels, and preferably the entire neck of the femur, the diameter of the pin being substantially equal to the inner diameter of the corresponding drilling barrel,
- Retirer le guide tout en laissant en place les broches dans le col du fémur, - Réaliser un alésage dans le col du fémur en étant guidé par l'une des broches, à l'aide d'un alésoir, notamment creux et qui comporte lui-même un alésage d'un diamètre sensiblement égal au diamètre de ladite broche, - Remove the guide while leaving the pins in the neck of the femur, - Make a bore in the neck of the femur being guided by one of the pins, using a reamer, including hollow and which comprises itself a bore of a diameter substantially equal to the diameter of said pin,
- Retirer ladite broche, notamment à l'aide de l'alésoir au cours de l'opération d'alésage du col du fémur, - Remove said pin, in particular using the reamer during the boring operation of the femoral neck,
- Positionner dans l'alésage du col du fémur et en prenant appui sur l'autre des broches, un guide de première coupe, - Position in the bore of the neck of the femur and taking support on the other of the pins, a guide of first cut,
- Réaliser une coupe du col de fémur selon le guide de première coupe permettant de définir une surface de première coupe,  - Make a cut of the femur neck according to the first cut guide to define a first cut surface,
- Retirer le guide de première coupe.  - Remove the first cut guide.
Le procédé peut en outre comprendre les étapes suivantes :  The method may further include the steps of:
- Positionner à l'aide de l'alésage dans le col du fémur un guide multifonction comprenant un calibre de préparation de l'intérieur du fémur et un guide de deuxième coupe, notamment de telle sorte qu'une surface inférieure du calibre de préparation vienne en appui sur la surface de première coupe, - Préparer l'intérieur du fémur à l'aide du calibre de préparation, notamment de manière à préparer l'ancrage de la prothèse à implanter dans le fémur, - Position using the bore in the neck of the femur a multifunctional guide comprising a caliber of preparation of the inside of the femur and a second cut guide, in particular so that a lower surface of the caliber of preparation comes resting on the surface of the first cut, - Prepare the inside of the femur with the help of the preparation gauge, in particular in order to prepare the anchoring of the prosthesis to be implanted in the femur,
- Réaliser une deuxième coupe à l'aide du guide de deuxième coupe, notamment de manière à former une surface de deuxième coupe sur laquelle viendra en appui un implant prothétique. - Make a second cut using the second cut guide, in particular to form a second cut surface on which will support a prosthetic implant.
Le guide multifonction peut comprendre une butée réalisée sur mesure, destinée notamment à venir au contact d'une surface prédéterminée de l'os dans la direction de clipsage, configurée notamment pour centrer le calibre ou gabarit de préparation sur la surface de première coupe. The multifunction guide may comprise a stop made to measure, intended in particular to come into contact with a predetermined surface of the bone in the direction of clipping, configured in particular to center the template or template preparation on the first cut surface.
Par « intérieur du fémur », il faut comprendre l'intérieur du col du fémur et/ou l'intérieur de la métaphyse voire l'intérieur du fût fémoral au-delà de la métaphyse.  By "inside of the femur" it is necessary to understand the inside of the neck of the femur and / or the inside of the metaphysis or even the inside of the femoral stem beyond the metaphysis.
Le calibre ou gabarit de préparation peut comprendre un gabarit de perçage, notamment, et/ou un gabarit de guidage d'au moins un instrument de préparation de l'intérieur du fémur, cet instrument pouvant être rectiligne et/ou courbe et de section constante ou évolutive, ledit instrument étant généralement réalisé dans un matériau métallique.  The template or template may comprise a drilling template, in particular, and / or a template for guiding at least one instrument for preparing the interior of the femur, this instrument being rectilinear and / or curved and of constant section or evolutive, said instrument being generally made of a metallic material.
L'invention a notamment pour objet, indépendamment et/ou en combinaison avec ce qui précède, un guide multifonction de préparation de l'intérieur du fémur et de coupe, notamment de deuxième coupe, comprenant :  The invention particularly relates, independently and / or in combination with the foregoing, to a multifunctional guide for preparing the interior of the femur and cutting, in particular of the second section, comprising:
- un calibre ou gabarit de préparation, notamment métallique, un guide de coupe, notamment métallique, par exemple en forme de V ou horizontal ou encore en forme de V inversé,  a template or preparation template, in particular a metal template, a cutting guide, in particular a metal guide, for example a V-shaped or horizontal guide, or an inverted V-shaped guide,
une butée réalisée sur mesure, par exemple à l'aide d'une imprimante trois dimensions (3D), notamment en un matériau polymère de type résine de grade médical ou tout autre matériau de grade médical, configurée pour assembler le calibre ou gabarit de préparation et le guide de coupe entre eux.  a stop made to measure, for example using a three-dimensional printer (3D), in particular a medical grade resin-type polymer material or any other medical grade material, configured to assemble the template or template preparation and the cutting guide between them.
La butée est configurée pour permettre le blocage en translation du guide multifonction sur l'axe comprenant la direction de clipsage, afin de centrer le calibre ou gabarit de préparation sur l'os du patient. La préparation de l'intérieur du fémur vise à préparer cette région de l'os de manière à permettre la réception et/ou la fixation d'une prothèse avec ou sans tige intramédullaire.  The stop is configured to allow locking in translation of the multifunction guide on the axis comprising the clipping direction, to center the template or template preparation on the patient's bone. The preparation of the interior of the femur is intended to prepare this region of the bone so as to allow the reception and / or fixation of a prosthesis with or without intramedullary rod.
La butée est également configurée pour permettre deux assemblages différents du calibre ou gabarit de préparation et du guide de coupe, selon que la voie d'abord est antérieure ou postérieure.  The stop is also configured to allow two different assemblies of the template or template preparation and cutting guide, depending on whether the approach is anterior or posterior.
Un intérêt d'une telle modularité est de permettre de réduire le nombre d'éléments nécessaires dans le kit d'instrumentation pour couvrir une gamme complète d'implants. Le guide multifonction peut être réalisé d'une seule pièce sur mesure. En variante, le guide multifonction peut être réalisé en trois parties (calibre ou gabarit de préparation, guide de coupe et butée) assemblées. Le guide multifonction comprend avantageusement des moyens d'ancrage dans l'os, notamment une pige ajustée à l'alésage réalisé dans l'os. Les moyens d'ancrage peuvent être portés par exemple par le guide de coupe. An advantage of such modularity is to reduce the number of elements required in the instrumentation kit to cover a full range of implants. The multifunction guide can be made in one piece to measure. Alternatively, the multifunction guide can be made in three parts (template or template preparation, cutting guide and stop) assembled. The multifunctional guide advantageously comprises means for anchoring in the bone, in particular a pin adjusted to the bore made in the bone. The anchoring means may be carried for example by the cutting guide.
Le calibre ou gabarit de préparation permet avantageusement de préparer le positionnement d'une prothèse et éventuellement de préparer différentes zones d'ancrage de cette prothèse à l'intérieur du fémur.  The template or preparation template advantageously makes it possible to prepare the positioning of a prosthesis and possibly to prepare different zones for anchoring this prosthesis inside the femur.
Le guide de coupe du guide multifonction permet avantageusement de réaliser une coupe la plus précise possible directement en relation avec la préparation de l'intérieur du fémur réalisée avec le calibre ou gabarit de préparation. Lorsque le guide multifonction est utilisé avec la butée qui vient au contact de l'os suivant la direction de clipsage, la coupe, par exemple en forme de V, réalisée selon le guide de coupe du guide multifonction permet de fixer une référence sur l'axe longitudinal de positionnement de la prothèse. Cela revient à contrôler précisément le centre de rotation de l'articulation, notamment fémoral, qui sera obtenu après la mise en place de la prothèse dans l'os et éventuellement en combinaison avec l'utilisation d'une tête sphérique articulaire modulaire adaptée venant se connecter à l'extrémité du col de l'implant fémoral.  The cutting guide of the multifunctional guide advantageously makes it possible to make a cut as accurate as possible directly in relation to the preparation of the interior of the femur made with the template or template preparation. When the multifunction guide is used with the abutment which comes into contact with the bone in the clipping direction, the section, for example V-shaped, made according to the cutting guide of the multifunction guide can set a reference on the longitudinal axis of positioning of the prosthesis. This amounts to precisely controlling the center of rotation of the joint, in particular the femoral joint, which will be obtained after the placement of the prosthesis in the bone and possibly in combination with the use of an adapted modular articular spherical head coming from connect to the end of the neck of the femoral implant.
L'invention a encore pour objet, en combinaison avec ce qui précède, un procédé de resurfaçage de la tête du fémur d'un patient avant réception d'un implant prothétique de resurfaçage fémoral, comprenant les étapes suivantes :  The invention further provides, in combination with the foregoing, a method of resurfacing the femoral head of a patient prior to receiving a femoral resurfacing prosthetic implant, comprising the steps of:
- Positionner le guide tel que défini plus haut autour du col du fémur, en suivant les étapes du procédé d'utilisation d'un guide tel que défini plus haut, le guide de perçage comportant ou étant configuré pour recevoir un canon de perçage positionné sur le haut de la tête du fémur,  Position the guide as defined above around the neck of the femur, following the steps of the method of using a guide as defined above, the piercing guide comprising or being configured to receive a piercing gun positioned on the top of the head of the femur,
- Fixer une broche dans la tête de fémur et le col de fémur à l'aide du canon de perçage,  - Fix a pin in the femoral head and the femoral neck using the drill barrel,
- Retirer le guide en laissant la broche en place,  - Remove the guide leaving the pin in place,
- Disposer un outil de resurfaçage à l'aide de la broche en place.  - Arrange a resurfacing tool using the pin in place.
L'invention a encore pour objet, en combinaison avec ce qui précède, un procédé de préparation du fémur d'un patient avant réception d'un implant prothétique, comprenant les étapes suivantes : The subject of the invention is also, in combination with the foregoing, a method for preparing the femur of a patient before receiving an implant. prosthetic, comprising the following steps:
- Positionner par clipsage le guide tel que défini plus haut autour du col du fémur, en suivant les étapes du procédé d'utilisation du guide tel que défini plus haut, le guide comprenant au moins deux canons de perçage, notamment dont les axes définissent un plan unique prédéfini,  - Position by clipping the guide as defined above around the neck of the femur, by following the steps of the method of use of the guide as defined above, the guide comprising at least two drilling guns, in particular whose axes define a predefined single plan,
- Fixer des broches de préférence à travers la totalité du col du fémur en traversant les canons de perçage, le diamètre de la broche étant sensiblement égal au diamètre intérieur du canon de perçage correspondant,  - Fix pins preferably through the entire neck of the femur through the drilling barrels, the diameter of the pin being substantially equal to the inner diameter of the corresponding drilling barrel,
- Retirer le guide tout en laissant en place les broches dans le col du fémur, - Remove the guide while leaving the pins in the neck of the femur,
- Positionner un guide de coupe à l'aide des broches en place pour la résection du col et/ou d'une partie de la métaphyse. - Position a cutting guide using the pins in place for resection of the cervix and / or part of the metaphysis.
5. Liste des figures 5. List of figures
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante de modes de réalisation particuliers, donnée à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels :  Other features and advantages of the invention will appear on reading the following description of particular embodiments, given by way of a simple illustrative and nonlimiting example, and the appended drawings in which:
- la figure 1 illustre, de manière schématique et partielle, en vue frontale postérieure, l'articulation de la hanche ;  - Figure 1 illustrates, schematically and partially, in front rear view, the hip joint;
la figure 2 illustre de manière schématique et partielle en vue de dessus le fémur;  Figure 2 schematically and partially shows a top view of the femur;
la figure 3 est une vue frontale antérieure, schématique et partielle, d'un fémur proximal illustrant le positionnement prévisionnel d'un guide conforme à l'invention ;  Figure 3 is a front view, schematic and partial, of a proximal femur illustrating the predictive positioning of a guide according to the invention;
la figure 4 illustre le fémur proximal, comme sur la figure 3, mais en vue saggitale latérale;  Figure 4 illustrates the proximal femur, as in Figure 3, but in lateral saggital view;
la figure 5 est une vue similaire aux figures 3 et 4, en vue frontale postérieure;  Figure 5 is a view similar to Figures 3 and 4, in front rear view;
la figure 6 est une vue proximale schématique en coupe transversale selon l'axe longitudinal X du col de fémur et selon A-A des figures 3 à 5 ; la figure 7 illustre de manière schématique une coupe transversale d'un os tel que le col du fémur, représentant les points de repérage en vue de la réalisation sur mesure du guide conforme à l'invention ; Figure 6 is a schematic proximal view in cross section along the longitudinal axis X of the femoral neck and AA of Figures 3 to 5; Figure 7 schematically illustrates a cross section of a bone such as the neck of the femur, representing the locating points for the purpose of custom-made guide according to the invention;
la figure 8 représente de manière schématique et partielle, vu en coupe transversale, l'os du col du fémur de la figure 7 sur lequel on a prépositionné le guide conforme à l'invention ; FIG. 8 is a diagrammatic and partial view, seen in cross section, of the femoral neck bone of FIG. 7 on which the guide according to the invention has been prepositioned;
la figure 9 est une vue schématique et partielle, en coupe transversale, de l'os du col du fémur et du guide de la figure 8, le guide étant clipsé autour de l'os du col du fémur; Figure 9 is a schematic and partial view, in cross section, of the femoral neck bone and the guide of Figure 8, the guide being clipped around the bone of the femoral neck;
la figure 10 représente de manière schématique et partielle, en perspective, un os du col du fémur muni du guide conforme à l'invention vu dans la direction de clipsage; Figure 10 shows schematically and partially, in perspective, a femoral neck bone provided with the guide according to the invention seen in the clipping direction;
les figures 11 à 14 sont des coupes transversales schématiques et partielles respectivement selon A-A, B-B, C-C et D-D de la figure 10, le guide étant en position de pré-positionnement ; Figures 11 to 14 are schematic and partial cross sections respectively according to A-A, B-B, C-C and D-D of Figure 10, the guide being in the position of pre-positioning;
les figures 15 à 18 sont des coupes schématiques et partielles selon A-A, B- B, C-C et D-D de la figure 10, une fois le guide clipsé autour de l'os du col du fémur; Figures 15 to 18 are schematic and partial sections along A-A, B-B, C-C and D-D of Figure 10, once the guide clipped around the bone of the neck of the femur;
les figures 19 à 21 sont des vues schématiques en coupe transversale d'un exemple d'os du col du fémur autour duquel est clipsé un guide conforme à l'invention selon différentes voies d'abord et directions de clipsage ; Figures 19 to 21 are schematic cross-sectional views of an example of femoral neck bone around which is clipped a guide according to the invention according to different ways of approach and clipping directions;
la figure 22 est une vue de ¾ avant schématique en perspective d'un os du col du fémur muni d'un guide conforme à l'invention, le guide étant pourvu d'un détrompeur ; Figure 22 is a schematic front view in front of a femoral neck bone provided with a guide according to the invention, the guide being provided with a polarizer;
la figure 23 illustre l'os du col du fémur muni du guide et du détrompeur de la figure 22 en vue de côté ; FIG. 23 illustrates the femoral neck bone provided with the guide and the keying device of FIG. 22 in side view;
les figures 24A et 24B illustrent de manière schématique et isolée, en perspective, un exemple de guide conforme à l'invention, vu respectivement de l'intérieur et de l'extérieur ; FIGS. 24A and 24B schematically and in isolation illustrate, in perspective, an exemplary guide according to the invention, seen from the inside and the outside respectively;
les figures 25 à 27 représentent de manière isolée, schématique et en perspective, d'autres exemples de guides conformes à l'invention ; Figures 25 to 27 show in isolation, schematically and in perspective, other examples of guides according to the invention;
les figures 28 à 31 représentent de manière schématique et en perspective, un os du col de fémur subissant différentes étapes d'un procédé d'opération chirurgicale utilisant le guide conforme à l'invention; Figures 28 to 31 show diagrammatically and in perspective, a bone of the femur neck undergoing different stages of a method surgical operation using the guide according to the invention;
les figures 32 et 33 représentent de manière schématique et partielle, en perspective, la pose d'un guide multifonction après un procédé d'utilisation du guide, par exemple le procédé illustré sur les figures 28 à 31 ;  Figures 32 and 33 show schematically and partially in perspective, the installation of a multifunction guide after a method of using the guide, for example the method illustrated in Figures 28 to 31;
- la figure 34 représente en vue de dessus, de manière schématique et en perspective le guide multifonction des figures 32 et 33, positionné pour le perçage selon une voie d'abord antérieure ; - Figure 34 is a top view, schematically and in perspective the multifunctional guide of Figures 32 and 33, positioned for drilling in an anterior approach way;
la figure 35 est une vue similaire à la figure 34, le guide multifonction étant positionné pour le perçage selon une voie d'abord postérieure;  Fig. 35 is a view similar to Fig. 34, the multifunctional guide being positioned for drilling in a posterior approach;
- la figure 36 illustre le guide multifonction des figures 34 et 35 en vue schématique en perspective éclatée ; FIG. 36 illustrates the multifunctional guide of FIGS. 34 and 35 in diagrammatic perspective exploded view;
la figure 37 illustre isolément le guide multifonction de la figure 36 en vue schématique en perspective assemblée pour une voie d'abord antérieure ; la figure 38 illustre de manière schématique et en perspective le guide multifonction de la figure 36 en vue schématique et en perspective semi- éclatée pour une voie d'abord postérieure;  Fig. 37 illustrates in isolation the multifunctional guide of Fig. 36 schematically in perspective view together for an anterior approach way; Figure 38 illustrates schematically and in perspective the multifunctional guide of Figure 36 in schematic view and semi-exploded perspective for a posterior approach;
la figure 39 illustre le guide multifonction de la figure 38 en vue assemblée schématique et en perspective ;  Fig. 39 illustrates the multifunctional guide of Fig. 38 schematically and in perspective view;
la figure 40 illustre de manière schématique et en perspective l'utilisation du guide multifonction des figures 32 à 39 pour la coupe de l'os du col de fémur;  Figure 40 schematically illustrates in perspective the use of the multifunctional guide of Figures 32 to 39 for sectioning the femoral neck bone;
les figures 41 à 45 représentent de manière schématique, partielle et en perspective un os de fémur au cours de différentes étapes d'une opération chirurgicale de pose d'une broche en vue du re-surfaçage de la tête de fémur, à l'aide d'un guide conforme à l'invention ;  FIGS. 41 to 45 schematically, partially and in perspective show a femur bone during various stages of a surgical procedure for setting a pin for re-surfacing the femoral head, using a guide according to the invention;
les figures 46 à 49 représentent de manière schématique et partielle, en perspective, un os de fémur selon différentes étapes de coupe du col du fémur en utilisant le guide conforme à l'invention. 6. Description de modes de réalisation particuliers  Figures 46 to 49 show schematically and partially, in perspective, a femur bone according to different steps of cutting the neck of the femur using the guide according to the invention. 6. Description of particular embodiments
Les figures 1 et 2 ont été déjà commentées.  Figures 1 and 2 have already been commented.
Les figures 3 à 6 illustrent la partie proximale d'un os de fémur représentant la tête de fémur G, le col de fémur C, le grand trochanter T, le petit trochanter t. On a également représenté schématiquement et en pointillés le guide 1 (premier guide dans les revendications) selon l'invention clipsé sur le col du fémur. Figures 3 to 6 illustrate the proximal portion of a femur bone representing the femoral head G, the femoral neck C, the greater trochanter T, the small trochanter t. Diagrammatically and in dotted lines, the guide 1 (first guide in the claims) according to the invention clipped on the neck of the femur.
Comme on le voit représenté en pointillés, le guide 1 comporte un corps 2 en forme de U comprenant une portion centrale 3 et deux branches 4, notamment 4a et 4b, flexibles, s'étendant de part et d'autre de la portion centrale 3 et configurées pour permettre le clipsage du guide 1 autour d'une portion de l'os selon une direction de clipsage prédéterminée z■  As shown in dashed lines, the guide 1 comprises a U-shaped body 2 comprising a central portion 3 and two branches 4, in particular 4a and 4b, flexible, extending on either side of the central portion 3 and configured to allow clipping of the guide 1 around a portion of the bone in a predetermined clipping direction z ■
Conformément à l'invention, le guide est configuré pour épouser sensiblement une portion prédéterminée de surface extérieure S de l'os contre laquelle le guide vient en contact initial avant clipsage dans un pré- positionnement sensiblement selon la direction de clipsage z , comme cela sera décrit par la suite. According to the invention, the guide is configured to substantially match a predetermined portion of outer surface S of the bone against which the guide comes into initial contact before clipping in a pre-positioning substantially in the clipping direction z , as will be described later.
Il est à noter que le guide 1 ne nécessite pas pour son positionnement autour de l'os de moyens de fixation tels que des vis. Le seul clipsage du guide autour de l'os lui permet un maintien ferme en position prédéfinie.  It should be noted that the guide 1 does not require for its positioning around the bone fastening means such as screws. The only clipping of the guide around the bone allows it a firm hold in predefined position.
Le corps 2 du guide 1 s'étend entre un bord inférieur 5 (ou bord distal dans ce cas du col du fémur) et un bord supérieur 6 (ou bord proximal dans ce cas du col du fémur). Dans l'exemple illustré et comme visible notamment sur la figure 3, le bord inférieur 5 s'étend à proximité immédiate de la base j du col du fémur au- dessus de la métaphyse et le bord supérieur 6 se trouve à proximité immédiate du bord g à l'extrémité du col au-dessous de la tête fémorale hors zone de cartilage.  The body 2 of the guide 1 extends between a lower edge 5 (or distal edge in this case of the neck of the femur) and an upper edge 6 (or proximal edge in this case of the neck of the femur). In the illustrated example and as visible in particular in Figure 3, the lower edge 5 extends in the immediate vicinity of the base j of the neck of the femur above the metaphysis and the upper edge 6 is in the immediate vicinity of the edge g at the end of the cervix below the femoral head off cartilage area.
Le corps 2 du guide 1 comporte une surface intérieure 10 en contact avec l'os configurée pour épouser sensiblement la forme de la surface extérieure S de l'os contre laquelle le guide 1 est destiné à être positionné. Le corps 2 du guide 1 comporte également une surface extérieure 11 ne se trouvant pas au contact de l'os une fois le guide 1 clipsé autour de l'os.  The body 2 of the guide 1 has an inner surface 10 in contact with the bone configured to substantially match the shape of the outer surface S of the bone against which the guide 1 is intended to be positioned. The body 2 of the guide 1 also has an outer surface 11 not in contact with the bone once the guide 1 clipped around the bone.
La surface intérieure 10 du corps 2 du guide 1 comporte deux lignes de démarcation 13 et 14 coïncidant sensiblement respectivement avec les courbes u et v d'un profil de l'os vu dans la direction de clipsage z ■  The inner surface 10 of the body 2 of the guide 1 comprises two demarcation lines 13 and 14 coinciding substantially respectively with the curves u and v of a profile of the bone seen in the clipping direction z ■
La direction de clipsage z et le centre de rotation O à restaurer sont prédéfinis par le chirurgien et/ou les concepteurs ou fabricants du guide 1 dans une phase préopératoire. Un repère orthonormé (0, x , y , z ) est associé au centre de rotation O tel que le vecteur directeur z soit colinéaire à la direction de clipsage et tel que ce repère détermine de façon unique la position planifiée de la prothèse à implanter. L'axe longitudinal X colinéaire au vecteur x correspond à l'axe longitudinal de positionnement de la prothèse. The clipping direction z and the center of rotation O to be restored are predefined by the surgeon and / or the designers or manufacturers of the guide 1 in a preoperative phase. An orthonormal coordinate system (0, x, y, z) is associated with the center of rotation O such that the directional vector z is collinear with the clipping direction and such that this marker uniquely determines the planned position of the prosthesis to implant. The longitudinal axis X collinear with the vector x corresponds to the longitudinal axis of positioning of the prosthesis.
Si l'on se réfère aux figures 7 à 9, en particulier aux figures 8 et 9, sur lesquelles on voit un exemple de guide 1 conforme à l'invention vu de dessus en coupe transversale, on peut noter que les branches 4 présentent chacune une extrémité intérieure, respectivement 20 et 21, cette extrémité intérieure 20, 21 appartenant à la surface intérieure 10 du corps 2. Les branches 4 présentent également une extrémité extérieure 22 et 23 respectivement, appartenant à la surface extérieure 11 du corps 2.  With reference to FIGS. 7 to 9, in particular to FIGS. 8 and 9, on which we can see an example of a guide 1 according to the invention seen from above in cross-section, it may be noted that the branches 4 present each an inner end, respectively 20 and 21, this inner end 20, 21 belonging to the inner surface 10 of the body 2. The branches 4 also have an outer end 22 and 23 respectively, belonging to the outer surface 11 of the body 2.
L'extrémité extérieure 22 et 23 de chaque branche 4 est conformée pour épouser sensiblement au moins une ligne prédéterminée de la surface extérieure S de l'os au contact de laquelle le guide 1 est pré-positionné avant clipsage, sensiblement selon la direction de clipsage.  The outer end 22 and 23 of each branch 4 is shaped to fit substantially at least one predetermined line of the outer surface S of the bone in contact with which the guide 1 is pre-positioned before clipping, substantially in the clipping direction .
En particulier, l'extrémité extérieure 22 et 23 de chaque branche 4 (4a ou 4b) est conformée pour épouser sensiblement une ligne de la surface extérieure S de l'os C au contact de laquelle le guide 1 est pré-positionné avant clipsage sensiblement selon la direction de clipsage, comme illustré sur les figures 7 à 9.  In particular, the outer end 22 and 23 of each branch 4 (4a or 4b) is shaped to fit substantially a line of the outer surface S of the bone C in contact with which the guide 1 is pre-positioned before clipping substantially in the direction of clipping, as shown in Figures 7 to 9.
Dans un mode de réalisation particulier non illustré, l'extrémité extérieure In a particular embodiment not illustrated, the outer end
22 et 23 de chaque branche 4 est conformée pour épouser sensiblement une portion de surface de la surface extérieure S de l'os C au contact de laquelle le guide 1 est pré-positionné avant clipsage sensiblement selon la direction de clipsage. 22 and 23 of each leg 4 is shaped to conform substantially to a surface portion of the outer surface S of the bone C in contact with which the guide 1 is pre-positioned before clipping substantially in the clipping direction.
Il est à noter que, sur les figures 7 à 9, on a représenté une coupe transversale du col C et/ou du guide 1 selon l'axe longitudinal X de telle sorte qu'un seul point de l'extrémité extérieure 22 ou 23 est visible, référencé A6 et B6 sur ces figures, mais dans la réalité ces extrémités extérieures 22 et 23, de même que chaque point du guide illustré sur ces figures, font partie d'une courbe en trois dimensions s'étendant sur toute la hauteur du guide 1 entre les bords supérieur 6 et inférieur 5 et suivant l'axe longitudinal X. Autrement dit, les points de référence et le guide 1 sont construits directement en trois dimensions. Chaque point de référence matérialisé sur les schémas en deux dimensions illustrées correspond en réalité à une courbe en trois dimensions qui relie l'ensemble de ces points de référence suivant l'axe longitudinal X. Dans l'exemple illustré, la forme de l'extrémité extérieure 22 et 23 de chaque branche 4 est sensiblement identique à la forme d'une ligne 24 et 25 (ou portion de surface dans un autre mode de réalisation non illustré) de la surface intérieure 10 du corps 2 du guide 1 prise dans la direction inverse à la direction de clipsage. Si l'on regarde les figures 7 à 9, cette ligne 24 et 25 (ou portion de surface) de la surface intérieure 10 du corps 2 du guide passe par le point A4 pour l'extrémité extérieure 22 et par le point B4 pour l'extrémité extérieure 23. It should be noted that, in FIGS. 7 to 9, there is shown a cross section of the neck C and / or of the guide 1 along the longitudinal axis X so that only one point of the outer end 22 or 23 is visible, referenced A6 and B6 in these figures, but in reality these outer ends 22 and 23, as well as each point of the guide illustrated in these figures, are part of a three-dimensional curve extending over the entire height of the guide 1 between the upper edges 6 and lower 5 and along the longitudinal axis X. In other words, the reference points and the guide 1 are constructed directly in three dimensions. Each reference point shown in the illustrated two-dimensional diagrams corresponds in reality to a three-dimensional curve which connects all these reference points along the longitudinal axis X. In the example illustrated, the shape of the outer end 22 and 23 of each leg 4 is substantially identical to the shape of a line 24 and 25 (or surface portion in another embodiment not shown) of the surface. inner 10 of the body 2 of the guide 1 taken in the reverse direction to the direction of clipping. If we look at FIGS. 7 to 9, this line 24 and 25 (or surface portion) of the inner surface 10 of the body 2 of the guide passes through the point A4 for the outer end 22 and the point B4 for the outer edge 22. outer end 23.
Comme on peut le voir sur les figures 8 et 9, le procédé d'utilisation du guide 1, au cours de l'opération d'une articulation d'un patient, comprend les deux étapes suivantes. La première étape est le pré-positionnement du guide 1, comme illustré sur la figure 8, de manière à faire sensiblement coïncider respectivement les formes de l'extrémité extérieure 22 et 23 des branches 4 du guide 1 et de la ligne Ll et L2 (ou portion de surface dans un autre mode de réalisation non illustré) de la surface extérieure S de l'os contre laquelle le guide 1 entre en contact, sensiblement suivant la direction de clipsage. La deuxième étape consiste en le clipsage du guide 1 autour de l'os selon la direction de clipsage jusqu'à la position clipsée illustrée sur la figure 9. Le contact initial de pré-positionnement entre le guide et l'os tel que le guide épouse sensiblement la partie de l'os contre laquelle il vient en contact avant clipsage selon sensiblement la direction de clipsage, permet d'assurer au chirurgien l'auto-ajustement de la position du guide selon la direction de clipsage pendant le clipsage, et par voie de conséquence un positionnement précis du guide une fois clipsé dans la direction de clipsage.  As can be seen in Figures 8 and 9, the method of using the guide 1, during the operation of a patient's joint, comprises the following two steps. The first step is the pre-positioning of the guide 1, as illustrated in FIG. 8, so as to substantially coincide respectively with the shapes of the outer end 22 and 23 of the branches 4 of the guide 1 and of the line L1 and L2 (FIG. or surface portion in another embodiment not shown) of the outer surface S of the bone against which the guide 1 comes into contact, substantially in the direction of clipping. The second step consists in the clipping of the guide 1 around the bone in the clipping direction to the clipped position illustrated in FIG. 9. The initial pre-positioning contact between the guide and the bone such as the guide substantially matches the portion of the bone against which it comes into contact before clipping substantially in the clipping direction, ensures the surgeon self-adjustment of the position of the guide in the clipping direction during clipping, and by consequent way of positioning the guide once clipped in the direction of clipping.
L'interférence de clipsage du guide 1 est égale, pour chaque branche 4, à une distance Ai, illustrée sur la figure 7, entre la projection par translation de l'extrémité intérieure 20 (point A8), respectivement 21 (B8) sur un plan normal à la direction de clipsage (voir figure 7 : A7 et B7) et la projection par translation sur ledit plan de la ligne de démarcation 13 ou 14 (projection A2 et B2 des points Al et Bl correspondant aux lignes de démarcation 13 et 14 dans la direction de clipsage) de la branche 4. Ai est supérieur à 0, ce qui assure un clipsage en arrière des deux lignes de démarcation visualisées dans la direction de clipsage. Ai est inférieur à une valeur théorique Aimax telle que la surface de clipsage du guide en arrière des deux lignes de démarcation visualisées dans la direction de clipsage épouse de façon quasi complète la surface extérieure de l'os correspondante sur laquelle le guide 1 est clipsé. The clipping interference of the guide 1 is equal, for each branch 4, to a distance Ai, illustrated in FIG. 7, between the projection by translation of the inner end 20 (point A8), respectively 21 (B8) on a normal plane to the direction of clipping (see Figure 7: A7 and B7) and the projection by translation on said plane of the demarcation line 13 or 14 (projection A2 and B2 points Al and Bl corresponding to the lines of demarcation 13 and 14 in the direction of clipping) of the branch 4. Ai is greater than 0, which ensures a clipping back of the two demarcation lines displayed in the clipping direction. Ai is less than a theoretical value Ai max such that the clipping surface of the guide behind the two demarcation lines visualized in the clipping direction substantially matches the outer surface of the corresponding bone on which the guide 1 is clipped.
Toujours dans l'exemple illustré sur les figures 7 à 9, l'interférence minimale de pré-positionnement du guide 1 est égale, pour chaque branche 4, à la distance entre la projection par translation de l'extrémité extérieure 22 et 23 de la branche 4 sur un plan normal à la direction de clipsage et la projection par translation sur ledit plan de la ligne de démarcation 13 ou 14 (points Al et Bl) de la branche. La projection par translation de l'extrémité extérieure 22 et 23 de la branche 4 sur un plan normal à la direction de clipsage correspond dans l'exemple illustré aux points A3 et B3. La projection par translation sur ledit plan de la ligne de démarcation 13 ou 14 correspond dans l'exemple illustré aux points A2 et B2.  Still in the example illustrated in FIGS. 7 to 9, the minimum pre-positioning interference of the guide 1 is equal, for each branch 4, to the distance between the projection by translation of the outer end 22 and 23 of the branch 4 on a plane normal to the direction of clipping and the projection by translation on said plane of the demarcation line 13 or 14 (points Al and Bl) of the branch. The projection by translation of the outer end 22 and 23 of the branch 4 on a plane normal to the clipping direction corresponds in the example shown at points A3 and B3. The projection by translation on said plane of the demarcation line 13 or 14 corresponds in the example illustrated at points A2 and B2.
L'interférence minimale de pré-positionnement du guide est supérieure à 0 et peut être comprise entre Δί/4 et Ai, voire entre Ai /2 et Ai.  The minimum interference pre-positioning of the guide is greater than 0 and can be between Δί / 4 and Ai, or even between Ai / 2 and Ai.
Ainsi grâce à l'invention, le pré-positionnement est ajusté avant et pendant le clipsage, ce qui sécurise le positionnement intérieur par clipsage du guide.  Thus, thanks to the invention, the pre-positioning is adjusted before and during the clipping, which secures the internal positioning by clipping the guide.
Un avantage de l'invention est que le chirurgien n'a pas à être particulièrement formé pour utiliser le guide. Il lui suffit de pré-positionner correctement le guide sensiblement selon la direction de clipsage et ensuite de le clipser dans la direction de clipsage pour avoir un guide 1 disposé de façon relativement précise autour de l'os C.  An advantage of the invention is that the surgeon does not have to be particularly trained to use the guide. It suffices to pre-position the guide correctly in the direction of clipping and then to clip it in the clipping direction to have a guide 1 arranged relatively accurately around the bone C.
II est à noter que le design présenté n'implique pas de contraintes particulières sur l'extérieur du guide 1, mis à part au niveau des extrémités extérieures 22 et 23 lorsque celles-ci forment une surface, l'épaisseur peut donc être globalement ajustée librement pour jouer sur la flexibilité géométrique.  It should be noted that the design presented does not imply any particular constraints on the outside of the guide 1, apart from the outer ends 22 and 23 when they form a surface, the thickness can therefore be generally adjusted freely to play on geometric flexibility.
En référence à la figure 7, on remarque, sur cette figure illustrant une section particulière du col de fémur perpendiculaire à l'axe X et devant recevoir le guide en position clipsée, que la distance d3, mesurée suivant la direction de clipsage, de l'extrémité extérieure 22 ou 23 (point A6 ou B86) et de la ligne (ou portion de surface) (point A4 ou B4) de la surface extérieure S de l'os située en premier selon la direction de clipsage, pour chaque branche 4, est supérieure d'une valeur de Ad à la distance maximale entre :  With reference to FIG. 7, in this figure illustrating a particular section of the femoral neck perpendicular to the axis X and in order to receive the guide in the clipped position, it can be seen that the distance d3, measured in the direction of clipping, of the outer end 22 or 23 (point A6 or B86) and the line (or surface portion) (point A4 or B4) of the outer surface S of the bone located first in the clipping direction, for each branch 4 , is greater than a value of Ad at the maximum distance between:
- la distance dl, mesurée suivant la direction de clipsage, entre d'une part l'extrémité intérieure 20 (point A8) d'une première des deux branches 4 et d'autre part la ligne (ou portion de surface) (point A4) de la surface extérieure S de l'os située en premier selon la direction de clipsage, et the distance d1, measured in the clipping direction, between, on the one hand, the inner end 20 (point A8) of a first of the two branches 4 and, on the other hand, the line (or surface portion) (point A4 ) of the outer surface S of the bone located first in the clipping direction, and
- la distance d2, mesurée suivant la direction de clipsage, entre l'extrémité intérieure 21 (point B8) de la deuxième des deux branches 4 et d'autre part la la ligne (ou portion de surface) (point B4) de la surface extérieure S de l'os située en premier selon la direction de clipsage,  the distance d2, measured in the clipping direction, between the inner end 21 (point B8) of the second of the two branches 4 and, on the other hand, the line (or surface portion) (point B4) of the surface S exterior of the bone located first in the clipping direction,
soit d3 = max (Ad + max (dl, d2)), évalué sur l'ensemble des sections transversales perpendiculaires à l'axe X de la portion de l'os recevant le guide en position clipsée autour de l'os.  or d3 = max (Ad + max (d1, d2)), evaluated on all the cross sections perpendicular to the X axis of the portion of the bone receiving the guide in the clipped position around the bone.
Dans l'exemple illustré et sur cette section transversale, d2 > dl, donc d3= Ad + d2.  In the example shown and on this cross section, d2> dl, so d3 = Ad + d2.
Bien entendu, Ad > 0.  Of course, Ad> 0.
Cela permet d'assurer que les extrémités extérieures 22 et 23 (points A6 et B6) sont en avance sur les extrémités intérieures 20 et 21 (points A8 et B8).  This ensures that the outer ends 22 and 23 (points A6 and B6) are ahead of the inner ends 20 and 21 (points A8 and B8).
Un exemple de col du fémur pourvu d'un guide 1 conforme à l'invention est illustré sur les figures 10 à 18.  An example of a femoral neck provided with a guide 1 according to the invention is illustrated in FIGS. 10 to 18.
Dans cet exemple, le guide 1 conforme à l'invention est configuré pour s'étendre sur une hauteur telle qu'il puisse recouvrir sensiblement la surface du col du fémur C, depuis la base du col au-dessus de la métaphyse jusqu'à l'extrémité du col au-dessous de la tête fémorale hors zone de cartilage.  In this example, the guide 1 according to the invention is configured to extend over such a height that it can substantially cover the surface of the neck of the femur C, from the base of the neck above the metaphysis to the end of the cervix below the femoral head off cartilage area.
II est de plus à noter que, plus la portion osseuse est longue relativement au diamètre moyen de la section transverse elliptique de ladite portion osseuse, meilleure peut être la précision de positionnement du guide sur l'os, une fois clipsé. Par exemple, sur un col de fémur, la longueur de la portion osseuse peut varier entre 10 mm et 40 mm environ pour un diamètre moyen de la section transversale elliptique de ladite portion osseuse compris entre 15 mm et 55 mm environ. La longueur peut être inférieure à 10 mm ou supérieure à 40 mm environ, pour d'autres articulations que le col de fémur en fonction du diamètre moyen de la section transversale de la portion osseuse considérée. Dans le cas présent, la portion osseuse du col du fémur est sensiblement concave mais on ne sort pas du cadre de l'invention si la portion osseuse sur laquelle le guide est destiné à être positionné par clipsage est sensiblement convexe. L'os présente des sections transversales par rapport à l'axe X sensiblement elliptiques dans cet exemple.  It should also be noted that, the longer the bone portion is relatively to the mean diameter of the elliptical transverse section of said bone portion, the better may be the positioning accuracy of the guide on the bone, once clipped. For example, on a femoral neck, the length of the bone portion may vary between about 10 mm and 40 mm for an average diameter of the elliptical cross section of said bone portion of between about 15 mm and 55 mm. The length may be less than 10 mm or greater than about 40 mm, for other joints than the femoral neck depending on the average diameter of the cross section of the bone portion considered. In this case, the bone portion of the femoral neck is substantially concave but it is not beyond the scope of the invention if the bone portion on which the guide is intended to be positioned by clipping is substantially convex. The bone has substantially elliptical X-axis cross-sections in this example.
Les figures 10 à 18 permettent notamment de visualiser la forme tridimensionnelle du guide épousant de manière tridimensionnelle la forme de la surface extérieure S de l'os, en l'espèce le col du fémur, autour duquel le guide 1 est clipsé. FIGS. 10 to 18 notably make it possible to visualize the shape three-dimensional guide three-dimensionally matching the shape of the outer surface S of the bone, in this case the neck of the femur, around which the guide 1 is clipped.
Comme illustré sur les figures 19 à 21, le guide 1 peut être réalisé sur mesure pour convenir à d'autres voies d'abord et d'autres sens ou directions de clipsage prédéfinies.  As illustrated in Figures 19 to 21, the guide 1 can be custom made to suit other routes and other directions or predefined clipping directions.
La conception du guide 1 permet de contrôler les interférences de clipsage et de pré-positionnement souhaités ainsi que les lignes ou surfaces d'appui anatomique du guide 1 sur le col du fémur.  The design of the guide 1 makes it possible to control the interference of clipping and pre-positioning desired as well as the anatomical support lines or surfaces of the guide 1 on the neck of the femur.
Dans le but de garantir les mêmes sensations à l'usage pour n'importe quel guide 1, le guide 1 pourra être par exemple clipsé avec une plage d'efforts identique, indépendamment de la géométrie du col de fémur ou de l'os concerné et/ou de la voie d'abord en prenant en compte l'interférence minimale de prépositionnement, la surface de pré-positionnement (frottements) et l'interférence de clipsage.  In order to guarantee the same sensations in use for any guide 1, the guide 1 may for example be clipped with an identical range of efforts, regardless of the geometry of the thigh neck or the bone concerned. and / or the approach path taking into account the minimum prepositioning interference, the pre-positioning surface (friction) and the clipping interference.
On a représenté, sur les figures 22 et 23, un guide 1 en position clipsée sur le col du fémur d'un patient comprenant un détrompeur 30 empêchant le chirurgien de se tromper de sens de positionnement du guide suivant l'axe longitudinal X. Dans cet exemple illustré, le détrompeur 30 consiste en l'intégration lors de la conception du guide d'une forme représentant le col de la prothèse et la tête articulaire. Dans un exemple non illustré, le détrompeur 30 est réalisé d'une seule pièce avec le guide 1. Le détrompeur 30 peut dans un autre exemple être configuré pour gêner le positionnement du guide 1 si celui-ci est positionné à l'envers sur le col. Le détrompeur 30 est ainsi mécanique et/ou visuel. Ainsi, le chirurgien ne peut pas se tromper de sens de positionnement du guide 1.  FIGS. 22 and 23 show a guide 1 in a clipped position on the neck of the femur of a patient comprising a polarizer 30 preventing the surgeon from making a mistake in the direction of positioning of the guide along the longitudinal axis X. In In this illustrated example, the polarizer 30 consists of the integration during the design of the guide of a shape representing the neck of the prosthesis and the articular head. In a non-illustrated example, the polarizer 30 is made in one piece with the guide 1. The polarizer 30 may in another example be configured to interfere with the positioning of the guide 1 if it is positioned upside down on the collar. The polarizer 30 is thus mechanical and / or visual. Thus, the surgeon can not be mistaken for the positioning direction of the guide 1.
Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 24A et 24B, le guide 1, représenté isolément, comporte deux canons de perçage 35 pour l'insertion ultérieure de broches de référence placées dans l'os. Dans cet exemple, les canons de perçage sont orientés parallèlement à la direction de clipsage et présentent chacun une ouverture traversante 36 dont une extrémité est visible sur la figure 24A notamment. Le guide ayant été conçu et fabriqué en référence au repère de positionnement de la prothèse dans l'os associé au centre de rotation planifié par le chirurgien et/ou le concepteur et/ou le fabricant du guide, tout point du guide une fois positionné et clipsé sur l'os devient une référence sur l'os et permet de déterminer avec une bonne précision en peropératoire le repère de positionnement de la prothèse associé au centre de rotation planifié par le chirurgien et/ou concepteur et/ou fabricant du guide. In the embodiment illustrated in Figs. 24A and 24B, the guide 1, shown in isolation, has two piercing barrels 35 for subsequent insertion of reference pins placed in the bone. In this example, the drilling guns are oriented parallel to the clipping direction and each have a through opening 36, one end of which is visible in FIG. 24A in particular. The guide having been designed and manufactured with reference to the positioning mark of the prosthesis in the bone associated with the center of rotation planned by the surgeon and / or the designer and / or the manufacturer of the guide, any point of the guide once positioned and clipped on the bone becomes a reference on the bone and can determine with good accuracy intraoperatively the positioning of the prosthesis associated with the center of rotation planned by the surgeon and / or designer and / or manufacturer of the guide.
L'orientation de ces canons de perçage est donc directement liée au centre de rotation 0 de la prothèse choisie et au positionnement planifié de cette prothèse dans l'os, le bon positionnement du guide 1 assurant le bon positionnement des canons de perçage 35, nécessairement, et donc des broches de référence qui seront introduites dans l'ouverture traversante 36.  The orientation of these drilling guns is therefore directly related to the center of rotation 0 of the chosen prosthesis and the planned positioning of this prosthesis in the bone, the correct positioning of the guide 1 ensuring the proper positioning of the drilling guns 35, necessarily , and therefore reference pins which will be introduced into the through opening 36.
Les canons de perçage 35 peuvent être partie intégrante du guide 1, étant réalisés d'une seule pièce avec le guide 1, ou, en variante, être prévus pour être rapportés sur le guide 1.  The drilling guns 35 may be an integral part of the guide 1, being made in one piece with the guide 1, or, alternatively, be provided to be attached to the guide 1.
Sur cette figure 24A ou 24B également, on peut voir, à proximité des bords supérieur 6 et inférieur 5 du guide 1 une pluralité de fentes 40 sensiblement parallèles au bord près duquel elles sont disposées, au nombre de quatre dans cet exemple. Ces fentes 40 sensiblement horizontales permettent en se déformant localement d'absorber certaines imprécisions de conception et fabrication du guide 1. De telles imprécisions peuvent être dues d'une part au traitement de l'image permettant la réalisation du guide 1 et d'autre part à des tolérances de fabrication du guide 1. Ainsi, en particulier, ces imprécisions étant de nature isotropes, la présence de fentes 40 horizontales dans le guide à proximité des bords supérieur et inférieur permet par exemple, en se déformant localement, d'assurer un autoblocage et un auto-ajustement de positionnement selon l'axe longitudinal X selon une position prédéterminée, en compensant les imprécisions de conception et fabrication du guide 1. Le nombre de ces fentes 40 peut être variable. Leur position peut se trouver à proximité des extrémités des branches 4 du guide 1 comme illustré sur la figure 24A ou 24B ou être plus nombreuses et se trouver le long de l'ensemble des bords supérieur 6 et inférieur 5 du guide 1, comme c'est le cas illustré sur la figure 25.  In this Figure 24A or 24B also can be seen near the upper edges 6 and lower 5 of the guide 1 a plurality of slots 40 substantially parallel to the edge near which they are arranged, four in this example. These slots, which are substantially horizontal, allow, by locally deforming, to absorb certain inaccuracies in the design and manufacture of the guide 1. Such inaccuracies may be due on the one hand to the processing of the image making it possible to produce the guide 1 and on the other hand In particular, since these inaccuracies are of isotropic nature, the presence of horizontal slots 40 in the guide near the upper and lower edges makes it possible, for example, by deforming locally, to ensure self-locking and self-adjusting positioning along the longitudinal axis X in a predetermined position, compensating for inaccuracies in the design and manufacture of the guide 1. The number of these slots 40 may be variable. Their position may be close to the ends of the branches 4 of the guide 1 as illustrated in FIG. 24A or 24B or may be more numerous and lie along the set of upper edges 6 and lower 5 of the guide 1, as shown in FIG. is the case illustrated in Figure 25.
Toujours sur la figure 24A ou 24B, le guide 1 illustré comporte des encoches de dégagement 33 s'étendant sur la hauteur du guide 1 et se trouvant sur la surface intérieure 10 du corps 2 du guide au niveau des lignes de démarcation 13 et 14. Ces encoches de dégagement 33, dont une seule est visible sur la figure 24A, permettent de favoriser le maintien en position du guide 1 une fois clipsé, et d'empêcher son déclipsage, notamment dans le cas où le guide 1 fabriqué sur mesure, du fait des imprécisions de conception et/ou de fabrication, serait trop serré autour de l'os. Il est à noter que, dans ce mode de réalisation avec présence des encoches de dégagement 33, celles-ci sont placées au niveau des lignes de démarcation 13 et 14, de telle sorte que les lignes de démarcations 13 et 14 sont virtuelles dans ce cas et forment des lignes imaginaires qui seraient présentes sur la surface intérieure 10 du corps 2 du guide 1, si les encoches de dégagement 33 n'étaient pas présentes. Still in FIG. 24A or 24B, the illustrated guide 1 has clearance notches 33 extending over the height of the guide 1 and lying on the inner surface 10 of the body 2 of the guide at the demarcation lines 13 and 14. These clearance notches 33, only one of which is visible in FIG. 24A, allow to promote the retention in position of the guide 1 once clipped, and to prevent its unclipping, especially in the case where the guide 1 made to measure, because of inaccuracies in design and / or manufacturing, would be too tight around the bone. It should be noted that, in this embodiment with the presence of the clearance notches 33, they are placed at the demarcation lines 13 and 14, so that the lines of demarcations 13 and 14 are virtual in this case and form imaginary lines that would be present on the inner surface 10 of the body 2 of the guide 1, if the clearance notches 33 were not present.
Sur la figure 24B, on peut voir un système d'extraction 68 configuré pour permettre l'extraction du guide 1 hors de l'os, consistant dans cet exemple en un trou fileté sur le guide 1 configuré pour permettre le vissage d'une tige métallique d'extraction.  In FIG. 24B, there can be seen an extraction system 68 configured to allow the extraction of the guide 1 out of the bone, consisting in this example of a threaded hole on the guide 1 configured to allow the screwing of a rod metal extraction.
Les branches ou pattes de clipsage 4 peuvent comprendre au moins une, et comme illustré sur la figure 26, une pluralité de fentes 45 s'étendant jusqu'à l'extrémité intérieure et extérieure de chaque branche 4 de manière à augmenter, et notamment ajuster, la flexibilité des branches 4. En effet, ces fentes 45 débouchant sur les extrémités des branches 4 permettent d'améliorer cette flexibilité. Dans un exemple non illustré, les fentes 45 sont non débouchantes à l'extrémité de chaque branche 4.  The branches or clipping lugs 4 may comprise at least one, and as illustrated in FIG. 26, a plurality of slots 45 extending to the inner and outer ends of each branch 4 so as to increase, and in particular to adjust , the flexibility of the branches 4. In fact, these slots 45 opening on the ends of the branches 4 allow to improve this flexibility. In a non-illustrated example, the slots 45 are non-emergent at the end of each branch 4.
Dans l'exemple illustré sur la figure 27, le guide 1 comporte cumulativement des fentes 40 sensiblement parallèles aux bords inférieur et supérieur 5 et 6 et également des fentes 45 débouchant sur les extrémités de chaque branche 4.  In the example illustrated in FIG. 27, the guide 1 cumulatively comprises slots 40 that are substantially parallel to the lower and upper edges 5 and 6 and also slots 45 opening onto the ends of each branch 4.
Bien entendu, pour faciliter le clipsage, en plus des flexibilités géométriques locales illustrées sur la figure 24 à 27, le guide 1 pourra être plus ou moins flexible de manière globale en fonction du matériau de réalisation du guide 1 et/ou de la rigidité géométrique du guide 1, notamment son épaisseur, la section des branches 4, la longueur des branches 4, etc.  Of course, in order to facilitate clipping, in addition to the local geometric flexibilities illustrated in FIG. 24 to 27, the guide 1 may be more or less flexible in a global manner depending on the material producing the guide 1 and / or the geometrical rigidity. of the guide 1, in particular its thickness, the section of the branches 4, the length of the branches 4, etc.
Pour fabriquer sur mesure un guide 1 conforme à l'invention, on peut mettre en œuvre les étapes suivantes d'un procédé de conception et de fabrication du guide 1.  To custom-manufacture a guide 1 according to the invention, it is possible to implement the following steps of a method of designing and manufacturing guide 1.
On réalise tout d'abord une imagerie médicale en trois dimensions de l'articulation ou généralement d'une région de l'articulation à opérer qui par exemple pour l'articulation de la hanche peut comprendre le bassin ou une partie du bassin, le fémur proximal à opérer, par exemple le fémur controlatéral, la partie distale du ou des fémurs appelés condyles. L'ensemble de ces informations est par exemple utilisé pour réaliser une planification 3D préopératoire et déterminer ainsi un centre de rotation 0 cible à restaurer pour établir ou rétablir une biomécanique fonctionnelle optimale avec la prothèse envisagée. First of all, a three-dimensional medical imaging of the joint or generally of a region of the joint to be operated which for example for the hip joint can include the pelvis or part of the pelvis, the proximal femur to operate, for example the contralateral femur, the distal part the femurs or femurs called condyles. All of this information is for example used to perform a preoperative 3D planning and thus determine a target 0 center of rotation to restore to establish or restore optimal functional biomechanics with the prosthesis envisioned.
On s'intéresse ensuite par exemple au col du fémur de la hanche à opérer, et on en déduit la forme tridimensionnelle d'une surface extérieure S de l'os qu'une surface intérieure 10 du guide 1 doit épouser sensiblement. Ladite surface S de l'os contient les bords supérieur et inférieur 6 et 5, encore appelés courbes frontières d'extrémité proximale et d'extrémité distale sur l'os, telles que le guidel puisse recouvrir sensiblement la surface du col du fémur depuis la base du col au- dessus de la métaphyse jusqu'à l'extrémité du col au-dessous de la tête fémorale hors zone de cartilage.  It is then of interest, for example, to the thighbone of the hip to be operated, and the three-dimensional shape of an outer surface S of the bone is deduced therefrom that an inner surface 10 of the guide 1 must substantially match. Said surface S of the bone contains the upper and lower edges 6 and 5, also called proximal end and distal end boundary curves on the bone, such that the guidel can substantially cover the surface of the femoral neck since the base of the cervix above the metaphysis to the end of the cervix below the femoral head out of the cartilage zone.
On détermine un repère orthonormé (O, x , y ,z ) associé audit centre de rotation O, tel que le vecteur directeur z de ce repère orthonormé soit colinéaire à la direction de clipsage et tel que le repère orthonormé détermine de façon unique la position planifiée de la prothèse à implanter dans l'os,  An orthonormal frame (O, x, y, z) associated with said center of rotation O is determined such that the direction vector z of this orthonormal frame is collinear with the clipping direction and such that the orthonormal frame uniquely determines the position planned prosthesis to implant in the bone,
On en déduit les courbes d'un profil de l'os C vue dans la direction de clipsage z et les deux lignes de démarcation 13 et 14 du guide 1 coïncidant sensiblement avec les courbes du profil de l'os vu dans la direction de clipsage z .  We deduce the curves of a profile of the bone C seen in the clipping direction z and the two lines of demarcation 13 and 14 of the guide 1 coinciding substantially with the curves of the profile of the bone seen in the clipping direction z.
On détermine, pour chaque branche 4 du guide 1, une extrémité intérieure 20, 21 appartenant à la surface intérieure 10 et une extrémité extérieure 22, 23 n'appartenant pas à la surface intérieure 10, l'extrémité extérieure 22, 23 présentant une forme pour épouser sensiblement au moins une ligne prédéterminée de la surface extérieure S de l'os C au contact de laquelle le guide 1 est pré positionné avant clipsage, sensiblement selon la direction de clipsage.  For each branch 4 of the guide 1, an inner end 20, 21 belonging to the inner surface 10 and an outer end 22, 23 not belonging to the inner surface 10 is determined, the outer end 22, 23 having a shape to substantially conform to at least one predetermined line of the outer surface S of the bone C in contact with which the guide 1 is pre-positioned before clipping, substantially in the direction of clipping.
On réalise le guide 1 ainsi déterminé par exemple à l'aide d'une imprimante trois dimensions (3D).  The guide 1 is thus determined, for example using a three-dimensional printer (3D).
Le procédé de fabrication peut en outre comprendre l'étape complémentaire consistant à réaliser le guide 1 avec au moins deux canons de perçage orientés, notamment selon la direction de clipsage, de manière à permettre l'obtention ultérieure du centre de rotation 0 prédéterminé ainsi que le positionnement planifié de la prothèse dans l'os. The manufacturing method may further comprise the complementary step of producing the guide 1 with at least two oriented drilling guns, in particular in the clipping direction, so as to allow the subsequent obtaining of the predetermined center of rotation 0 as well as the planned positioning of the prosthesis in the bone.
L'intérêt du guide 1 est de permettre la réussite de l'opération, et notamment l'obtention du centre de rotation 0 prédéterminé ainsi que le positionnement planifié de la prothèse dans l'os, tel que ledit positionnement est lié à un repère orthonormé également prédéterminé et associé au centre de rotation 0.  The advantage of the guide 1 is to allow the success of the operation, and in particular to obtain the predetermined center of rotation 0 and the planned positioning of the prosthesis in the bone, such that said positioning is linked to an orthonormal coordinate system. also predetermined and associated with the center of rotation 0.
Comme déjà expliqué, la position fixée de ce centre de rotation et du repère orthonormé qui l'accompagne sont essentiels pour le bon fonctionnement de l'articulation ultérieure et donc la réussite de l'opération de l'articulation.  As already explained, the fixed position of this center of rotation and the orthonormal reference that accompanies it are essential for the proper functioning of the subsequent articulation and therefore the success of the operation of the joint.
Les figures 28 à 31 illustrent un premier procédé d'utilisation du guide 1 selon l'invention. Il s'agit d'un procédé de préparation du fémur d'un patient avant réception d'un implant prothétique, le procédé comprenant les étapes décrites ci- après.  Figures 28 to 31 illustrate a first method of using the guide 1 according to the invention. This is a method of preparing the femur of a patient prior to receiving a prosthetic implant, the method comprising the steps described hereinafter.
Comme illustré sur la figure 28, on positionne tout d'abord le guide 1 sur le col du fémur comme décrit précédemment. Le guide 1 comprend deux canons de perçage 35.  As illustrated in FIG. 28, the guide 1 is first positioned on the neck of the femur as previously described. The guide 1 comprises two drilling guns 35.
On fixe des broches de référence 50 dans chacun des canons de perçage 35 en traversant de préférence la totalité du col de fémur. Une fois les broches de référence 50 fixées dans l'os, on retire le guide 1 tout en laissant en place les broches 50.  Reference pins 50 are fixed in each of the piercing barrels 35, preferably crossing the entire femoral neck. Once the reference pins 50 fixed in the bone, the guide 1 is removed while leaving the pins 50 in place.
Comme illustré sur la figure 29, on réalise, à l'aide d'un alésoir N, notamment creux , un alésage E dans le col du fémur autour d'une des broches de référence 50 dans le col du fémur. L'alésoir N creux comporte lui-même un alésage d'un diamètre sensiblement égal au diamètre de la broche 50 pour être guidé autour d'une des broches de référence 50. Ladite broche de référence 50 reste à l'intérieur dudit alésoir creux N et est extraite pendant l'opération d'alésage du col de fémur, comme illustré sur la figure 30.  As illustrated in FIG. 29, a bore E, in particular a hollow bore, is made with a bore E in the neck of the femur around one of the reference pins 50 in the neck of the femur. The hollow reamer N itself has a bore of a diameter substantially equal to the diameter of the pin 50 to be guided around one of the reference pins 50. Said reference pin 50 remains inside said hollow reamer N and is extracted during the femoral neck boring operation as shown in FIG.
On retire la broche de référence 50, comme illustré sur la figure 30, à l'aide de l'alésoir N au cours de l'opération d'alésage du col du fémur.  The reference pin 50, as shown in FIG. 30, is removed using the N reamer during the femoral neck boring operation.
On positionne, dans l'alésage E ainsi formé, comme illustré sur la figure 30, et en prenant appui sur l'autre des broches de référence 50 qui reste positionnée dans l'os C, un guide de coupe R. On réalise, comme illustré sur la figure 31, une (première) coupe du col de fémur C selon le guide de coupe R, présentant une surface de coupe W. Positioned in the bore E thus formed, as illustrated in FIG. 30, and resting on the other of the reference pins 50 which remains positioned in the bone C, a section guide R. As shown in FIG. 31, a (first) cut of the femoral neck C along the cutting guide R, having a cutting surface W, is produced.
Puis on retire le guide de coupe R ou guide de première coupe.  Then remove the cutting guide R or first cut guide.
Il est à noter que la surface de coupe W ainsi que l'alésage E réalisés deviennent des surfaces de référence appartenant à l'os pour positionner d'autres instruments et/ou guides et/ou implants, de façon précise, stable et unique afin de poursuivre l'opération.  It should be noted that the cutting surface W and the bore E made become reference surfaces belonging to the bone to position other instruments and / or guides and / or implants, accurately, stable and unique in order to to continue the operation.
Le procédé peut alors comprendre une étape de préparation de l'intérieur de l'os, notamment de l'intérieur du col de fémur encore présent sous la surface de coupe W et/ou de la métaphyse et/ou du fût fémoral, par exemple à l'aide d'un guide multifonction comprenant un calibre ou gabarit de préparation, pouvant consister en un calibre ou gabarit de perçage.  The method may then comprise a step of preparing the interior of the bone, in particular the interior of the thighbone still present under the cutting surface W and / or the metaphysis and / or the femoral shaft, for example using a multifunction guide comprising a template or preparation template, which may consist of a template or drilling template.
Le procédé peut en outre comprendre une étape de deuxième coupe du col du fémur et/ou de la métaphyse selon la forme souhaitée pour la pose de l'implant, par exemple à l'aide d'un guide multifonction comprenant un guide de coupe.  The method may further comprise a second cut femoral neck and / or metaphysis step according to the desired shape for implant placement, for example using a multifunction guide comprising a cutting guide.
Le guide multifonction pouvant être utilisé et son procédé d'utilisation sont illustrés sur les figures 32 à 41.  The multifunctional guide that can be used and its method of use are illustrated in FIGS. 32 to 41.
Le guide multifonction 59, visible isolément sur les figures 36 à 39, comporte un gabarit de perçage et/ou de préparation 60, en matériau métallique, une butée sur mesure 61, par exemple en matériau résine polymère de grade médical et un guide de coupe (ou guide de deuxième coupe) 63, en matériau métallique. Le guide multifonction 59 peut être réalisé entièrement d'une seule pièce sur mesure, dans un mode de réalisation non illustré ainsi que dans tout matériau adapté, le mode de réalisation et/ou le choix de matériau devant limiter le risque d'usure dudit guide multifonction pendant l'opération de perçage et/ou de coupe.  The multifunctional guide 59, visible singly in FIGS. 36 to 39, comprises a drilling and / or preparation jig 60 made of metallic material, a custom-made abutment 61, for example made of a medical grade polymer resin material and a cutting guide. (or second cut guide) 63, made of metallic material. The multifunctional guide 59 may be made entirely of a single piece to measure, in a non-illustrated embodiment and in any suitable material, the embodiment and / or the choice of material to limit the risk of wear of said guide multifunction during the drilling and / or cutting operation.
Le calibre de perçage et/ou de préparation 60 permet par exemple de préparer l'intérieur du fémur pour recevoir un ou plusieurs points d'ancrage de la prothèse dans le col de fémur et/ou la métaphyse et/ou le fût fémoral, voire une ou des vis de fixation de la prothèse à l'os. Des orifices 62 réalisés dans le calibre de perçage et/ou de préparation 60 permettent par exemple de préparer l'intérieur de l'os à la mise en place de la prothèse. La butée sur mesure 61 a pour rôle d'assembler entre eux le guide de coupe 63 et le calibre de perçage et/ou de préparation 60. En venant en contact avec l'os suivant la direction de clipsage, la butée sur mesure 61 joue un rôle de blocage en translation du guide de coupe 63 et/ou du calibre de perçage et/ou de préparation 60 sur l'axe Z selon la direction de clipsage de manière à centrer précisément le calibre de perçage et/ou de préparation 60 par rapport à l'axe longitudinal X de l'os puis le guide de coupe 63 par rapport à la surface de coupe W du col de fémur. La butée sur mesure 61 permet également deux possibilités d'assemblage du calibre de perçage et/ou de préparation 60 et du guide de coupe 63 selon une voie antérieure, comme illustré sur la figure 34 et également 36 et 37, ou selon une voie postérieure, comme illustré sur les figures 35, 38 et 39. Plusieurs positions de butée 61 peuvent être créées à condition que ces positions ne soient pas en interférence avec la zone de résection définie par le guide de coupe 63. En inversant le sens du calibre de perçage et/ou de préparation 60, une même butée sur mesure 61 permet aussi d'assembler différentes tailles de calibres ou gabarits de perçage et/ou de préparation 60 sur un même guide de coupe. On peut ainsi avoir un seul guide de coupe 63 pour l'ensemble d'une gamme de prothèses et indépendamment de la voie d'abord choisie (antérieure ou postérieure ou autre). L'avantage de cette modularité est de réduire considérablement le nombre d'éléments nécessaires dans le kit d'instrumentation pour couvrir une gamme complète d'implants lors de l'opération. The piercing and / or preparation template 60 makes it possible, for example, to prepare the inside of the femur for receiving one or more anchoring points of the prosthesis in the thighbone and / or the metaphysis and / or the femoral shaft, or even one or more screws for fixing the prosthesis to the bone. Orifices 62 made in the drilling template and / or preparation 60 allow for example to prepare the inside of the bone for the placement of the prosthesis. The purpose of the custom stop 61 is to assemble between them the cutting guide 63 and the drilling and / or preparation template 60. By coming into contact with the bone in the clipping direction, the custom stop 61 plays a blocking function in translation of the cutting guide 63 and / or the drilling and / or preparation template 60 on the Z axis in the clipping direction so as to accurately center the drilling and / or preparation template 60 by relative to the longitudinal axis X of the bone and the cutting guide 63 relative to the cutting surface W of the femoral neck. The custom stop 61 also allows two possibilities of assembling the drilling and / or preparation template 60 and the cutting guide 63 according to an anterior route, as illustrated in FIG. 34 and also 36 and 37, or in a posterior route. , as illustrated in FIGS. 35, 38 and 39. Several stop positions 61 can be created provided that these positions are not in interference with the resection area defined by the cutting guide 63. By reversing the direction of the gauge of drilling and / or preparation 60, the same custom stop 61 also allows to assemble different sizes of templates or drilling templates and / or preparation 60 on the same cutting guide. It is thus possible to have a single cutting guide 63 for the whole of a range of prostheses and regardless of the chosen approach (anterior or posterior or other). The advantage of this modularity is to significantly reduce the number of elements needed in the instrumentation kit to cover a full range of implants during the operation.
En référence à la figure 32, on positionne à l'aide de l'alésage E effectué dans l'os, le guide multifonction 59 sur la surface de coupe W de manière à positionner le gabarit de perçage 60 centré sur la surface de coupe W grâce à la butée sur mesure 61 qui vient en contact sur l'os dans la direction de clipsage. On prépare alors l'intérieur du fémur à l'aide du calibre de perçage et/ou de préparation 60.  With reference to FIG. 32, the multifunctional guide 59 is positioned on the cutting surface W with the aid of the bore E in the bone, so as to position the drilling template 60 centered on the cutting surface W. thanks to the custom stop 61 which comes into contact with the bone in the clipping direction. The interior of the femur is then prepared using the piercing and / or preparation template 60.
Le guide de coupe 63 permet, quant à lui, de réaliser une coupe la plus précise possible directement en relation avec la préparation de l'intérieur du fémur réalisée avec le calibre de perçage et/ou de préparation 60. Cette préparation et cette coupe réalisées par un même guide multifonction permettent d'assurer à la fois un positionnement précis de la prothèse dans l'os en même temps qu'un appui précis d'une surface de la prothèse sur la surface de coupe de l'os. Cette précision de pose de la prothèse à la fois selon la préparation de l'intérieur de l'os et en appui sur la surface de coupe serait un vrai challenge si la préparation et la coupe étaient réalisées avec des instruments séparés. The cutting guide 63 makes it possible, for its part, to cut as accurately as possible directly in connection with the preparation of the inside of the femur made with the piercing and / or preparation template 60. This preparation and this cut made by the same multifunctional guide to ensure both a precise positioning of the prosthesis in the bone at the same time that a precise support of a surface of the prosthesis on the cutting surface of the bone. This precision Laying the prosthesis both according to the preparation of the inside of the bone and resting on the cutting surface would be a real challenge if the preparation and cutting were performed with separate instruments.
Lorsque le guide multifonction est utilisé avec une butée sur mesure qui vient au contact de l'os suivant la direction de clipsage, cette dernière étape illustrée sur la figure 40 permet implicitement de fixer une référence sur l'axe de positionnement de la prothèse, ce qui revient à contrôler précisément le centre de rotation de l'articulation, notamment fémoral, ce qui sera possible après la mise en place de la prothèse dans l'os et éventuellement l'utilisation d'une tête articulaire sphérique modulaire venant se connecter à l'extrémité du col de l'implant fémoral.  When the multifunctional guide is used with a custom stop which comes into contact with the bone in the clipping direction, this last step illustrated in FIG. 40 implicitly makes it possible to fix a reference on the positioning axis of the prosthesis. which amounts to precisely controlling the center of rotation of the joint, in particular the femur, which will be possible after the placement of the prosthesis in the bone and possibly the use of a modular spherical articular head coming to connect to the end of the neck of the femoral implant.
Il est à noter que le procédé d'utilisation du guide 1 combiné à l'utilisation d'un guide multifonction 59 avec butée sur mesure 61 permet le positionnement précis de prothèses fémorales de hanche, cimentées ou sans ciment, pour la pose de prothèse fémorale sans corps métaphysaire et/ou sans tige intra-médullaire, dont le positionnement est indépendant du canal médullaire étroit et/ou de la géométrie de la métaphyse, lorsque l'objectif est de préparer avec précision l'intérieur du col de fémur et/ou de la métaphyse en même temps que la coupe du col et/ou de la métaphyse de manière à contrôler avec précision le positionnement et l'ancrage de la prothèse dans l'os tout en contrôlant avec précision l'appui d'une surface de la prothèse sur la coupe du col et/ou de la métaphyse et/ou le cas échéant en contrôlant le centre de rotation fémoral.  It should be noted that the method of use of the guide 1 combined with the use of a multifunctional guide 59 with tailor-made abutment 61 allows the precise positioning of femoral hip prostheses, cemented or without cement, for the femoral prosthesis without a metaphyseal body and / or without an intramedullary stem, the positioning of which is independent of the narrow medullary canal and / or the metaphysis geometry, when the objective is to accurately prepare the interior of the femoral neck and / or the metaphysis along with the neck and / or metaphysis cut so as to accurately control the positioning and anchoring of the prosthesis in the bone while accurately controlling the support of a surface of the prosthesis on the cut of the neck and / or the metaphysis and / or if necessary by controlling the center of femoral rotation.
On peut réaliser, selon un autre procédé dont les étapes sont illustrées sur les figures 41 à 45, un re-surfaçage de la tête du fémur G d'un patient avant réception d'un implant prothétique fémoral de resurfaçage.  According to another method, the steps of which are illustrated in FIGS. 41 to 45, a re-surfacing of the head of the femur G of a patient can be carried out before receiving a resurfacing femoral prosthetic implant.
Ce procédé comprend l'étape de positionnement du guide 1, comme illustré sur la figure 41. Ce guide 1 comporte ou permet de recevoir un canon de perçage positionné sur le haut de la tête de fémur. En effet, comme visible sur les figures 41 à 44, le guide 1 comporte ou est connecté à un guide de perçage 70 avec un canon de perçage 72 à l'extrémité proximale du guide de perçage 70. Grâce au guide de perçage 70, on peut fixer une broche 71 dans la tête de fémur comme illustré sur les figures 43 à 45.  This method comprises the step of positioning the guide 1, as illustrated in FIG. 41. This guide 1 comprises or makes it possible to receive a drilling gun positioned on the top of the femur head. Indeed, as shown in FIGS. 41 to 44, the guide 1 comprises or is connected to a piercing guide 70 with a piercing gun 72 at the proximal end of the piercing guide 70. Thanks to the piercing guide 70, can fix a pin 71 in the femoral head as shown in Figures 43 to 45.
Dans un mode de réalisation non illustré, le guide de perçage 70 est connectable sur le guide 1. On laisse la broche 71 dans la tête de fémur G après avoir déconnecté le guide de perçage 70 du guide 1 puis avoir extrait le guide 1 du col de fémur C. In a non-illustrated embodiment, the piercing guide 70 is connectable to the guide 1. The pin 71 is left in the femoral head G after having disconnected the piercing guide 70 from the guide 1 and then having extracted the guide 1 from the femoral neck C.
Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 41 à 45, le guide de perçage 70 est intégré au guide 1. Dans ce cas, le canon de perçage métallique 72, visible sur les figures 43 et 44, peut s'insérer dans un cylindre semi ouvert 73 visible sur la figure 41 prévu à cet effet à l'extrémité proximale du guide de perçage 70. Ce canon métallique 72 a pour fonction d'éviter le relargage de particules d'usure de polymère pendant le perçage. Le canon de perçage 72 peut être désassemblé comme visible sur la figure 44 après insertion de la broche 71 dans la tête de fémur G. L'ouverture laissée par le cylindre semi-ouvert 73 du guide de perçage 70 permet alors l'extraction du guide 1 tout en laissant la broche 71 en place dans la tête de fémur G, comme visible sur la figure 45.  In the embodiment illustrated in FIGS. 41 to 45, the drilling guide 70 is integrated in the guide 1. In this case, the metal drilling barrel 72, visible in FIGS. 43 and 44, can be inserted into a cylinder semi open 73 visible in Figure 41 provided for this purpose at the proximal end of the piercing guide 70. The purpose of this metal barrel 72 is to avoid the release of polymer wear particles during drilling. The piercing barrel 72 can be disassembled as shown in FIG. 44 after inserting the spindle 71 into the femur head G. The opening left by the semi-open cylinder 73 of the piercing guide 70 then allows the extraction of the guide 1 while leaving the pin 71 in place in the head of femur G, as shown in Figure 45.
Ce deuxième cas d'utilisation du guide 1 conforme à l'invention, illustré sur les figures 41 à 45, permet le positionnement précis de prothèses fémorales de hanche, cimentées ou sans ciment, pour la pose de prothèses fémorales de re- surfaçage dont le positionnement est indépendant du canal médullaire étroit et/ou de la géométrie de la métaphyse, lorsque l'objectif est de contrôler le positionnement de la prothèse et/ou le cas échéant le centre de rotation fémoral. Un autre exemple d'utilisation du guide 1 conforme à l'invention et illustré sur les figures 46 à 49.  This second use of the guide 1 according to the invention, illustrated in FIGS. 41 to 45, allows the precise positioning of femoral hip prostheses, cemented or without cement, for the implantation of femoral re-surfacing prostheses whose positioning is independent of the narrow medullary canal and / or the geometry of the metaphysis, when the objective is to control the positioning of the prosthesis and / or if necessary the center of femoral rotation. Another example of use of the guide 1 according to the invention and illustrated in FIGS. 46 to 49.
Les premières étapes illustrées sur les figures 46 et 47 de pose du guide 1 puis de broches de référence 50 à l'aide des canons de perçage 35 réalisés dans le guide 1 puis l'extraction du guide 1 sont les mêmes que dans le premier mode d'utilisation du guide 1.  The first steps illustrated in FIGS. 46 and 47 for laying the guide 1 and then the reference pins 50 with the aid of the drilling guns 35 made in the guide 1 and the extraction of the guide 1 are the same as in the first mode. of use of the guide 1.
Cependant, dans cet exemple, les broches de référence 50 servent directement au positionnement d'un guide de coupe Q. standard métallique pour la résection du col et/ou d'une partie de la métaphyse, ceci pour différentes voies d'abord.  However, in this example, the reference pins 50 are used directly for positioning a standard metallic Q-section guide for the resection of the neck and / or part of the metaphysis, for different approaches.
On a illustré dans cet exemple la voie antérieure.  In this example, the anterior path has been illustrated.
La pose du guide de coupe Q. est illustrée sur la figure 48 tandis que la coupe est réalisée et visible sur la figure 49 laissant une surface de coupe W.  The laying of the cutting guide Q. is illustrated in FIG. 48 while the section is made and visible in FIG. 49 leaving a cutting surface W.
Ce troisième exemple d'utilisation du guide 1 combiné à l'utilisation d'un guide de coupe Q. métallique standard permet le positionnement précis de prothèses fémorales de hanche, cimentées ou sans ciment, pour la pose de prothèses avec ou sans modularité à tige intra médullaire et corps métaphysaire lorsque l'objectif est uniquement de contrôler la hauteur de jambe. La préparation précise de la résection du col du fémur et/ou de la partie proximale de la métaphyse (hauteur et angle de coupe) permettra ce contrôle de la hauteur de jambe. This third example of use of the guide 1 combined with the use of a Q. standard metal cutting guide allows the precise positioning of femoral hip prostheses, cemented or cementless, for the fitting of prostheses with or without modularity to intramedullary stem and metaphyseal body when the objective is only to control the height of leg . The precise preparation of the resection of the femoral neck and / or the proximal part of the metaphysis (height and angle of cut) will allow this control of the leg height.
Ce troisième exemple d'utilisation du guide 1 combiné à l'utilisation d'un guide de coupe Q. métallique standard permet également le positionnement précis de prothèses fémorales de hanche cimentées ou sans ciment pour la pose de prothèses avec ou sans modularité à tige intra médullaire et corps métaphysaire lorsque le positionnement de la prothèse est connu à l'avance pour une préparation précise de la résection du col de fémur et/ou de la partie proximale de la métaphyse. Par exemple, la simulation par calcul numérique peut permettre de connaître à l'avance le positionnement de la prothèse pour une préparation fémorale donnée lors de la phase de planification préopératoire. Dans ce cas de figure, l'utilisation du guide 1 permettra non seulement une préparation fémorale optimale (coupe) et donc le contrôle de la hauteur de jambe mais également le contrôle de la position du centre de rotation fémoral.  This third example of use of the guide 1 combined with the use of a standard metal cutting guide Q also allows the precise positioning of cemented or cementless hip prostheses for prostheses with or without intra-rod modularity. medullary and metaphyseal body when the positioning of the prosthesis is known in advance for accurate preparation of resection of the femoral neck and / or the proximal part of the metaphysis. For example, the numerical computation simulation can make it possible to know in advance the positioning of the prosthesis for a given femoral preparation during the preoperative planning phase. In this case, the use of the guide 1 will not only allow optimal femoral preparation (cutting) and thus the control of the leg height but also the control of the position of the femoral center of rotation.
Enfin, ce troisième exemple d'utilisation du guide 1 combiné à l'utilisation d'un guide de coupe Q. métallique standard permet le positionnement précis de prothèses fémorales de hanche, cimentées ou sans ciment, pour la pose de prothèses fémorales sur mesure avec ou sans modularité dont le positionnement dépend du canal médullaire et/ou de la géométrie de la métaphyse, mais pour une prothèse sur mesure, ce positionnement est connu à l'avance. Dans ce cas de figure, l'utilisation du guide 1 permettra non seulement une préparation fémorale optimale (coupe) et donc le contrôle de la hauteur de jambe mais aussi le contrôle de la position du centre de rotation fémoral.  Finally, this third example of use of the guide 1 combined with the use of a standard metallic Q-guide allows the precise positioning of femoral hip prostheses, cemented or cementless, for the fitting of femoral prostheses with or without modularity whose positioning depends on the medullary canal and / or the geometry of the metaphysis, but for a custom-made prosthesis, this positioning is known in advance. In this case, the use of the guide 1 will not only allow optimal femoral preparation (cutting) and thus the control of the leg height but also the control of the position of the femoral center of rotation.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif caractérisé en ce qu'il comprend un premier guide1. Device characterized in that it comprises a first guide
(1) tridimensionnel destiné à être positionné par clipsage sur un os (C) d'une articulation à restaurer d'un patient et en ce qu'il comprend un deuxième guide dit « multifonction » (59), (1) three-dimensional intended to be positioned by clipping on a bone (C) of a joint to restore a patient and in that it comprises a second guide called "multifunction" (59),
dans lequel le premier guide (1) comprend un corps (2), sensiblement en forme de U comportant une portion centrale (3) et deux branches (4) flexibles s'étendant de part et d'autre de la portion centrale (3), configurées pour permettre le clipsage du premier guide (1) autour d'une première portion d'un os dans une direction de clipsage ( z ) prédéterminée et selon une première surface de contact (10), wherein the first guide (1) comprises a substantially U-shaped body (2) having a central portion (3) and two flexible legs (4) extending on either side of the central portion (3). , configured to allow clipping of the first guide (1) around a first portion of a bone in a predetermined clipping direction ( z ) and a first contact surface (10),
dans lequel le premier guide (1) comprend deux canons de perçage (35) orientés parallèlement à la direction de clipsage ( z ), dans lequel le deuxième guide comprend un guide de coupe (63), un gabarit de perçage (60) et une butée sur mesure (61), wherein the first guide (1) comprises two drilling barrels (35) oriented parallel to the clipping direction (z), wherein the second guide comprises a cutting guide (63), a drilling template (60) and a custom stop (61),
dans lequel les deux canons de perçage comprennent un premier canon de perçage de révolution autour d'un premier axe et un deuxième canon de perçage de révolution autour d'un deuxième axe, le premier axe et le deuxième axe étant contenus dans un premier plan, wherein the two piercing barrels comprise a first revolution drill barrel about a first axis and a second revolution drill barrel about a second axis, the first axis and the second axis being contained in a first plane,
dans lequel le guide de coupe (63) comprend une pige (110) de révolution autour d'un troisième axe, et dans lequel le gabarit de perçage (60) comprend une face (120) s'étendant selon un second plan, et dans lequel la surface de la butée sur mesure (61) correspond à une partie de la première surface de contact, par translation dans la direction du troisième axe, soit pour une première position relative du premier guide et du deuxième guide dans laquelle le troisième axe serait confondu avec le premier axe et dans laquelle le premier plan serait parallèle au second plan, soit pour une deuxième position relative du premier guide et du deuxième guide dans laquelle le troisième axe serait confondu avec le deuxième axe et dans laquelle le premier plan serait parallèle au second plan. wherein the cutting guide (63) comprises a peg (110) of revolution about a third axis, and wherein the drilling template (60) comprises a face (120) extending in a second plane, and in the surface of the custom stop (61) corresponds to a part of the first contact surface, in translation in the direction of the third axis, or for a first relative position of the first guide and the second guide in which the third axis is coincident with the first axis and in which the first plane would be parallel to the second plane, ie for a second relative position of the first guide and the second guide in which the third axis coincides with the second axis and in which the first plane is parallel to the second plan.
2. Dispositif selon la revendication 1 dans lequel le premier guide (1) est réalisé au moins partiellement sur mesure à l'aide d'une imagerie médicale en trois dimensions (3D) au moins de l'articulation, le premier guide étant configuré pour épouser sensiblement une seconde portion prédéterminée de la première surface de contact contre laquelle il vient en contact initial avant clipsage dans un pré-positionnement, sensiblement selon la direction de clipsage. 2. Device according to claim 1 wherein the first guide (1) is at least partially made to measure using medical imaging in three dimensions (3D) at least of the joint, the first guide being configured to substantially marry a second predetermined portion of the first contact surface against which it comes into initial contact before clipping in a pre-positioning, substantially in the clipping direction.
3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel l'extrémité extérieure (22, 23) de chaque branche (4) est conformée pour épouser sensiblement une portion de surface de la surface extérieure (S) de l'os au contact de laquelle le premier guide (1) est pré-positionné avant clipsage selon sensiblement la direction de clipsage. 3. Device according to claim 2, wherein the outer end (22, 23) of each leg (4) is shaped to conform substantially to a surface portion of the outer surface (S) of the bone in contact with which the first guide (1) is pre-positioned before clipping substantially in the direction of clipping.
4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, dans lequel la forme de l'extrémité extérieure (22, 23) de chaque branche (4) est sensiblement identique à la forme d'une ligne ou portion de surface de la surface intérieure (10) du corps (2) du premier guide (1) prise en partant de l'extrémité extérieure (22 ; 23) et en allant dans la direction inverse à la direction de clipsage. 4. Device according to claim 2 or 3, wherein the shape of the outer end (22, 23) of each leg (4) is substantially identical to the shape of a line or surface portion of the inner surface (10). ) of the body (2) of the first guide (1) taken from the outer end (22; 23) and going in the reverse direction to the clipping direction.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel la surface intérieure (10) du corps (2) du premier guide (1) comporte deux lignes de démarcation (13, 14) coïncidant sensiblement avec les courbes d'un profil de l'os vu dans la direction de clipsage, et dans lequel l'interférence de clipsage du premier guide (1) est égale, pour chaque branche (4), à une distance Ai >0 entre la projection par translation de l'extrémité intérieure (20, 21) de la branche (4) sur un plan normal à la direction de clipsage et la projection par translation sur ledit plan de la ligne de démarcation (13, 14) de la branche (4). 5. Device according to any one of claims 2 to 4, wherein the inner surface (10) of the body (2) of the first guide (1) comprises two demarcation lines (13, 14) coinciding substantially with the curves of a profile of the bone seen in the clipping direction, and wherein the clipping interference of the first guide (1) is equal, for each branch (4), to a distance Ai> 0 between the projection by translation of the inner end (20, 21) of the branch (4) on a plane normal to the direction of clipping and the projection by translation on said plane of the demarcation line (13, 14) of the branch (4).
6. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel l'interférence minimale de pré-positionnement du premier guide (1) est égale, pour chaque branche (4), à la distance entre la projection par translation de l'extrémité extérieure de la branche (4) sur un plan normal à la direction de clipsage et la projection par translation sur ledit plan de la ligne de démarcation de la branche (4), l'interférence minimale de pré-positionnement du premier guide étant comprise entre 0 et Ai, notamment entre Δί/4 et Ai, voire entre Δί/2 et Ai. 6. Device according to the preceding claim, wherein the minimum pre-positioning interference of the first guide (1) is equal, for each branch (4), to the distance between the translation projection of the outer end of the branch (4) on a plane normal to the direction clipping and projection by translation on said plane of the demarcation line of the branch (4), the minimum pre-positioning interference of the first guide being between 0 and Ai, in particular between Δί / 4 and Ai, or between Δί / 2 and Ai.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la distance d3, mesurée suivant la direction de clipsage sur toute la hauteur du premier guide et de la portion osseuse autour de laquelle est clipsé le premier guide, entre l'extrémité extérieure (22, 23) de chaque branche et la ligne ou portion de surface de la surface extérieure (S) de l'os située en premier selon la direction de clipsage pour ladite branche (4), est supérieure d'une valeur Ad à la distance maximale entre : 7. Device according to any one of the preceding claims, wherein the distance d3, measured in the clipping direction over the entire height of the first guide and the bone portion around which is clipped the first guide, between the outer end. (22, 23) of each branch and the line or surface portion of the outer surface (S) of the bone located first in the direction of clipping for said branch (4) is greater than an Ad value at the maximum distance between:
la distance dl mesurée suivant la direction de clipsage entre d'une part l'extrémité intérieure (20) d'une première des deux branches (4) du corps de premier guide et d'autre part la ligne ou portion de surface correspondante de la surface extérieure (S) de l'os située en premier selon la direction de clipsage, et  the distance d1 measured in the direction of clipping between, on the one hand, the inner end (20) of a first of the two branches (4) of the first guide body and, on the other hand, the corresponding line or surface portion of the outer surface (S) of the bone located first in the clipping direction, and
- la distance d2 mesurée suivant la direction de clipsage entre d'une part l'extrémité intérieure (21) de la deuxième des deux branches (4) et d'autre part la ligne ou portion de surface correspondante de la surface extérieure (S) de l'os située en premier selon la direction de clipsage,  the distance d2 measured according to the direction of clipping between, on the one hand, the inner end (21) of the second of the two branches (4) and, on the other hand, the corresponding line or surface portion of the outer surface (S); bone located first in the clipping direction,
soit d3= max [Ad + max (dl, d2)] évalué sur la hauteur du premier guide et de la portion de l'os recevant le premier guide en position clipsée autour de l'os, avec Ad>0. or d3 = max [Ad + max (dl, d2)] evaluated on the height of the first guide and the portion of the bone receiving the first guide in the clipped position around the bone, with Ad> 0.
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, utilisé pour une opération du fémur, présentant une hauteur telle qu'il puisse recouvrir sensiblement la surface du col du fémur depuis la base du col au- dessus de la métaphyse jusqu'à l'extrémité du col au-dessous de la tête fémorale hors zone de cartilage. 8. Device according to any one of the preceding claims, used for an operation of the femur, having a height such that it can substantially cover the surface of the neck of the femur from the base of the neck above the metaphysis to the collar end below the head femoral out of cartilage area.
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un détrompeur (30) visuel et/ou mécanique configuré pour empêcher le praticien de positionner le premier guide (1) à l'envers sur l'os. 9. Device according to any one of the preceding claims, comprising a visual and / or mechanical polarizer (30) configured to prevent the practitioner from positioning the first guide (1) upside down on the bone.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le corps (2) du premier guide (1) présentant au moins une fente (40) située à proximité d'un bord supérieur (6) ou inférieur (5) du premier guide (1). 10. Device according to any one of the preceding claims, the body (2) of the first guide (1) having at least one slot (40) located near an upper edge (6) or lower (5) of the first guide (1).
11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins une desdites branches (4) comporte au moins une fente (45) débouchant à l'extrémité intérieure et extérieure de ladite branche (4). 11. Device according to any one of the preceding claims, wherein at least one of said branches (4) comprises at least one slot (45) opening at the inner and outer end of said branch (4).
12. Dispositif selon la revendication 5, le premier guide (1) comportant une encoche de dégagement (33) le long d'une ou de chaque ligne de démarcation (13, 14). 12. Device according to claim 5, the first guide (1) having a release notch (33) along one or each demarcation line (13, 14).
13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un système d'extraction (68) configuré pour permettre l'extraction du premier guide (1) hors de l'os, notamment un trou fileté sur le premier guide (1) configuré pour permettre le vissage d'une tige métallique d'extraction. 13. Device according to any one of the preceding claims, comprising an extraction system (68) configured to allow extraction of the first guide (1) out of the bone, in particular a threaded hole on the first guide (1). configured to allow the screwing of a metal extraction rod.
14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un guide de perçage (70) ou des moyens de connexion à un guide de perçage. 14. Device according to any one of the preceding claims, comprising a piercing guide (70) or means for connection to a piercing guide.
PCT/EP2015/064467 2014-06-25 2015-06-25 Device for assisting in positioning an instrument and/or a prosthetic implant, comprising a first three-dimensional guide and a second multifunctional guide WO2015197800A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1455884 2014-06-25
FR1455884A FR3022764A1 (en) 2014-06-25 2014-06-25 GUIDE FOR BEING POSITIONED ON A BONE OF A JOINT TO BE OPERATED, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND METHODS OF SURGICAL OPERATION USING THE SAME

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015197800A1 true WO2015197800A1 (en) 2015-12-30

Family

ID=51485730

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/064467 WO2015197800A1 (en) 2014-06-25 2015-06-25 Device for assisting in positioning an instrument and/or a prosthetic implant, comprising a first three-dimensional guide and a second multifunctional guide

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3022764A1 (en)
WO (1) WO2015197800A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116392285A (en) * 2023-06-08 2023-07-07 首都医科大学附属北京天坛医院 Novel bone taking device

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050059978A1 (en) * 2001-11-02 2005-03-17 Eugene Sherry Apparatus and methods for bone surgery
US20050245934A1 (en) * 2004-03-09 2005-11-03 Finsbury (Development) Limited Tool
US7201755B2 (en) * 2003-04-25 2007-04-10 Zimmer Gmbh Apparatus for the preparation of a femoral condyle
US20090118736A1 (en) * 2007-11-05 2009-05-07 Stefan Kreuzer Apparatus and Method for Aligning a Guide Pin for Joint Re-Surfacing
US20100016986A1 (en) * 2008-07-21 2010-01-21 Harutaro Trabish Femoral Head Surgical Resurfacing Aid
US20100286700A1 (en) * 2009-05-07 2010-11-11 Smith & Nephew, Inc. Patient specific alignment guide for a proximal femur
US20110015637A1 (en) * 2009-07-17 2011-01-20 Materialise N.V. Surgical guiding tool, methods for manufacture and uses thereof
US20120123423A1 (en) * 2010-11-11 2012-05-17 Zimmer, Inc. Patient-specific instruments for total hip arthroplasty

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050059978A1 (en) * 2001-11-02 2005-03-17 Eugene Sherry Apparatus and methods for bone surgery
US7201755B2 (en) * 2003-04-25 2007-04-10 Zimmer Gmbh Apparatus for the preparation of a femoral condyle
US20050245934A1 (en) * 2004-03-09 2005-11-03 Finsbury (Development) Limited Tool
US20090118736A1 (en) * 2007-11-05 2009-05-07 Stefan Kreuzer Apparatus and Method for Aligning a Guide Pin for Joint Re-Surfacing
US20100016986A1 (en) * 2008-07-21 2010-01-21 Harutaro Trabish Femoral Head Surgical Resurfacing Aid
US20100286700A1 (en) * 2009-05-07 2010-11-11 Smith & Nephew, Inc. Patient specific alignment guide for a proximal femur
US20110015637A1 (en) * 2009-07-17 2011-01-20 Materialise N.V. Surgical guiding tool, methods for manufacture and uses thereof
US20120123423A1 (en) * 2010-11-11 2012-05-17 Zimmer, Inc. Patient-specific instruments for total hip arthroplasty
CA2817207A1 (en) 2010-11-11 2012-05-18 Zimmer, Inc. Patient-specific instruments for total hip arthroplasty

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116392285A (en) * 2023-06-08 2023-07-07 首都医科大学附属北京天坛医院 Novel bone taking device
CN116392285B (en) * 2023-06-08 2023-09-01 首都医科大学附属北京天坛医院 Novel bone taking device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3022764A1 (en) 2016-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1563810B1 (en) Surgical apparatus for implanting a total hip prosthesis
US8545511B2 (en) Expandable reverse shoulder trial
EP1732448B1 (en) Ancillary assembly for implanting a knee prosthesis
EP2589354B1 (en) Surgical instrument assembly for inserting an ankle prosthesis
EP3627999B1 (en) Augmented glenoid with groove
JP2008119492A (en) Reaming device
JP2000037405A (en) Alignment guide for fluted prosthesis stem
EP2320808B1 (en) Device for establishing an anatomical reference point of an intervertebral disc
EP3171795B1 (en) Design process of a surgical device for guiding the positioning of an orthopaedic implant between two bones of a patient's joint
EP2330984A1 (en) Set of ancillaries for implanting a knee prosthesis
FR2825614A1 (en) Method of fitting adjacent dental prostheses employs plaster model, drilling guide, model root implants and mounting fitted precisely to them
WO2015197800A1 (en) Device for assisting in positioning an instrument and/or a prosthetic implant, comprising a first three-dimensional guide and a second multifunctional guide
FR2844994A1 (en) Hip joint prosthesis nail has defined angles between areas of shank and neck in two planes
EP3174473B1 (en) Multi-path universal surgical tool holder
FR2775889A1 (en) Hip joint replacement guide frame
US6206928B1 (en) Orthopaedic tray trial
EP1741411B1 (en) Set of femoral prothesis for the first application and device for preparing the femur.
FR3031895A1 (en) FEMORAL IMPLANT FOR THE RESTORATION OF A HIP JOINT OF A PATIENT, SET OF IMPLANTS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH AN IMPLANT.
EP3659557B1 (en) Method of manufacturing a device for aiding in the fitting of a trapeziometacarpal prosthesis
FR3119750A1 (en) Cutting guide device for cutting the distal end of the femur bone prior to fitting a total knee prosthesis, and method of manufacturing at least part of said device
EP2684544B1 (en) Patient-specific surgical instrument for preparing the knee of the patient
WO2010081996A1 (en) Test acetabulum for a prosthetic hip and ancillary tool for placing same
FR2883724A1 (en) Ancilliary instrument for optimally positioning a rod-form joint prosthesis in long bone, e.g. the femur, comprises mutually movable elements for transferring position of trial prosthesis to final prosthesis
FR2966342A1 (en) Resurfacing femoral implant assembly for e.g. strickle to install unicompartmental knee prosthesis, has implants with same radius, where distance between axis and face is same for all implants such that implants are anchored at femur end
FR3036516A1 (en) IMPLANTATION SIMULATION METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15732636

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15732636

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1