... gâvur , à tous les gâvur . [ ... ] Par ordre de notre sublime État et du roi des rois , il a été décidé d'envoyer à Urfa tous les gâvur de Harpout . De l'enfant au berceau jusqu'au dernier vieillard , tous vont voyager . [ ... ] Le ...
Ils regroupèrent les arméniens dans les maisons de Krikor Ağa et Soğomon . Ces ordres étaient les suivants : " Si un turc avait adopté un enfant arménien d'au moins un mois , il devait l'amener pour le confier au gouverne- ment , sinon ...
... gavur , un village de fellah , on y a mis le feu . Il ne restera plus aucun Arménien ni chrétien en Turquie . >>> Et nos hôtes étaient de ce village - là . Deux frères syriaques et leur sœur Un jour , on. 12. C'est l'une des ...
... Arméniens portaient l'étiquette " gavur " qui signifie " profanes " dans l'empire Ottoman depuis le XVème siècle . Dans ces conditions , on peut entrevoir combien l'Arménien , entre la vie et la mort , vit dans l'attente quasi ...
... arménien . Et malgré l'ancienne interdiction kémaliste de jouer les musiques ... arménienne et où on entendait parler arabe , Antakya qui avait abrité les ... gâvur ( non - musulmans ) . Juifs , Arméniens , Grecs avaient disparu ...
... arménien et liait les deux familles pour la vie, aurait été un ciment d ... gavur (« infidèles ») : les assassinats d'hommes auraient été légitimes ... Arméniens, ou parce que le mariage avec une Arménienne permettait de s ...
tcherkesse3 , a un titre arménien Leon takavor ( = t'agawor " le roi " ) . Il ... gâvur , lui- même de l'arabe kafir ) . Ces Arméniens étaient arrivés à ... arménien de Cilicie ] , Erevan , 1952 , p . 201 . 5 Narody Kavkaza [ Les ...
... Arméniens , juifs , d'autres encore , bénéficient d'un statut reconnu . Quant au turc , il est la langue de l'armée ... Gavur Izmir » : Smyrne , une ville multiethnique et multiconfes- sionnelle Au XIXe siècle , les voyageurs ...
... gâvur " ; et Redhouse Çağdaş Türkçe - İngilizce Sözlüğü , voir " gâvur " [ Redhouse Contemporary ] . 30 İbrahim Şinasi , Durûb - i Emsâl - 1 Osmaniyye ( Proverbes ottomans ) , Dersaadet [ Istanbul ] , Matbaa - i Ebüzziya , 1302 / 1886 ...
Vincent Duclert. 7 7 . Gavur littéralement infidèle , terme péjoratif pour parler de l'Europe et des minorités non ... arménien , Paris , Liana Levi , 2009 . 10 10 . Uri Ben Elizer , « < Tsahal et l'Intifada al - Aqsa une armée ...