Dix membres du personnel méritent d’être félicités du fait que leurs services distingués ont été reconnus, a dit le ministre de la Justice et de la Sécurité publique, Doug W. Currie.

« Je suis très fier de ces dix hommes et femmes qui ont servi la province avec grande distinction, a dit le ministre Currie. Chacun de ces individus a montré, par son dévouement et ses services, qu’il est digne de cet honneur bien mérité. »

En 1984, la Médaille pour services distingués en milieu correctionnel a été créée sous les auspices de la gouverneure générale du Canada afin de récompenser les agents du Service correctionnel du Canada qui ont servi de manière exemplaire, dont la conduite a été sans reproche et qui ont accompli leur travail avec zèle et efficacité.

Cette médaille a été créée afin de pouvoir récompenser les individus pratiquant une profession qui les expose à des dangers quotidiennement et qui, malgré cela, fournissent des services essentiels de façon exemplaire.

Les membres suivants de la Division des services communautaires et correctionnels du ministère de la Justice et de la Sécurité publique ont reçu la Médaille pour services distingués, soulignant 20 années de services distingués : Merl Blanchard, Joe C. Borden, Pierre D. Gaudet, William Loo, Gary ‘Sput’ MacDonald, Karen A. MacDonald, Craig McDowall et Donna Myers. De plus, Frank Lavendier et John Picketts ont reçu la Barrette pour services distingués en milieu correctionnel, soulignant 30 années de services distingués.

« J’espère que tous les Insulaires se joindront à moi pour féliciter les récipiendaires de la Médaille et de la Barrette pour services distingués, a dit le ministre Currie. Nous leur sommes très reconnaissants pour leurs nombreuses années de services distingués. »

-30-