Notre étude porte sur un ensemble de nouvelles de l'écrivain "engagé" Mario Benedetti (Uruguay, 1920), appartenant aux recueils "La muerte y otras sorpresas" (1968), "Con y sin nostalgia" (1977) et "Geografias" (1984). Nous analysons les propriétés textuelles spécifiques es nouvelles, dites politiques en ce qu'elles mettent en fiction l'histoire immédiate de l'Uruguay predictatorial et dictatorial (1965-1984). Pour ce faire, nous interrogeons l'ancrage référentiel des textes vis-a-vis du hors-texte (certains aspects de la référence) et la dimension didactique du discours réaliste dans le corpus. Nous montrons, dans un premier temps, que l'histoire immédiate est constituée en arrière-plan, conçue comme un savoir présupposé partagé, puisque datations et personnages historiques sont quasiment absents de la textualité[. . . ]L'étude de la syntaxe narrative, dans un deuxième temps nous amèn à clarifier les liens sémantiques entre la représentation proposée par les discours de fiction et la version des discours historiques. [. . . ]De manière complémentaire, dans un troisième temps l'analyse de certains aspects énonciatifs comme les procédures narratives globales, l'ironie et l'humour, et la clôture textuelle, nous permet de montrer et de confirmer les principales orientations de l'intentionalité axiologique à l'oeuvre dans le corpus.