Jacqueline De Romilly

Lu dans le cadre d'un de mes cours à la fac pour effectuer un exposé sur le personnage d'Hector, je dois bien avouer que j'ai été agréablement surprise.

C'est merveilleusement bien écrit, très bien expliqué et Jacqueline de Romilly à réussit à me faire craquer sur ce personnage héroïque.

Pour tous les amoureux des œuvres homériques, notamment L'Iliade, je conseille fortement ce bouquin !

Un essai très intéressant sur les leçons que l'on peut tirer de la civilisation grecque, un bel hommage rendu à la littérature et des réflexions sur les temps modernes.

Jacqueline de Romilly est tombée amoureuse de Hector, le héros troyen.

Et moi je suis tombé amoureux de Jacqueline de ROmilly, et de sa façon, érudite, de nous faire partager sa passion pour le monde hellène.

A lire aussi son "Alcibiade", qui renvoit un Sarkosy, un Hollande, au rayon des nains de la politique

Un livre magnifique plein de sensibilité et de retenue, magistralement écrit par une grande dame de la littérature française.

Et tout à fait d'actualité !

La narratrice nous raconte comment Carl Milstein, un étranger venu de l'Est (Tchécoslovaquie) est arrivé après bien des péripéties en France où il a trouvé une "famille" !

La narratrice est la mère de Thérèse, la jeune femme qu'il vient d'épouser.

Grâce à Carl, elle va ouvrir son coeur à l'inconnu, l'étranger et finalement l'amour de l'autre !

C'est très beau.

Un livre intéressant, mais que l'on finit par trouver un peu répétitif à la longue

Lu pour la fac. Un livre très intéressant et complet sur la tragédie grecque, avec un chapitre consacré pour chacun des grands tragiques. Il peut être lu par tous, qu'on connaisse ou non la tragédie sur le bout des doigts. Il serait intéressant de le relire après avoir lu toutes les tragédies que nous avons conservées pour avoir une meilleure compréhension des exemples et des explications données dans l'oeuvre.

Très intéressant pour approfondir l’œuvre d’Homère, aussi bien l’Iliade que l’Odyssée ! L’auteure, Jacqueline de Romilly de l’académie française parvient à analyser Homère en vulgarisant.

Une lecture très instructive sur le sujet, qui m'a bien aidé avec les pièces que j'étudiais sur Eschyle, Sophocle et Euripide !

Un très bon complément pour les cours ou le plaisir !

A travers une série de chroniques publiées dans Santé Magazine, Jacqueline de Romilly nous fait partager son amour et sa passion pour la langue française. le rédacteur en chef de ce magazine avait créé une rubrique spéciale « Santé de la langue française » avec l'idée que la justesse du mot garantit la santé de l'esprit. Pour Jacqueline de Romilly, les hommes sont malades d'une certaine forme de peste, celle qui touche les mots. Les gens n'arrivent plus à s'exprimer correctement, c'est ce que les Grecs appelaient le « barbare », ce qu'on n'arrive pas à comprendre. Recherchant non seulement l'origine, l'étymologie et le sens exact des mots, elle s'intéresse également à leur évolution dans le temps et, avec humour, elle rappelle la nécessité de précision et d'exactitude dans l'utilisation des mots pour les échanges entre les personnes.

La précision du langage évite quelques écueils, un de ses amis anglais prétendait, avec humour, que les mariages entre personnes de nationalités différentes s'expliquaient souvent par la pauvreté du vocabulaire, le garçon veut dire un mot aimable et sans portée, mais, connaissant mal les nuances, se retrouve marié.

Avec beaucoup de simplicité, d'esprit et d'humour elle réhabilite les nuances et dénonce les exagérations : on trouve le chocolat formidable, alors que formidable signifie être terrifié par quelque chose.

Elle a des chapitres drôles et en consacre un sur la féminisation. Elle veut rester professeur et non qu'on lui impose de devenir professeure, et fait un très pertinent plaidoyer en faveur du neutre. Elle rappelle avec humour que quand elle était jeune elle trouvait dans son dictionnaire : « homme : terme générique qui embrasse la femme. »

Elle s'arrête sur quelques beaux mots, par exemple, autour de la couleur rouge : vermeil, vermillon, garance, amarante (rouge foncé), pourpre, écarlate, cramoisi, grenat, rubicond…

Un ouvrage savoureux et utile à une époque où on parle de plus en plus mal, alors qu'il y a un rapport évident entre la langue et la pensée ; on ne peut pas penser une chose clairement si on ne peut l'exprimer clairement. La correction de la grammaire et le respect des nuances de sens entre les mots permettent d'éviter des malentendus. Un ouvrage dont je conseille évidemment vivement la lecture.

Selon Jacqueline de Romilly, la culture, "c'est ce qui donne de la profondeur à un peuple".