Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Conférences d’ouverture
11.00
Discours d’ouverture
11.30-13.00
A64 - Analyzing, preventing and countering violent extremism (P/CVE) in the MENA
region 1/2 AR
Salle: C1
Responsable: Marie Kortam, FMSH, France
- Fethi Rekik, Faculty of Letters and Human Sciences of Sfax
السلفيون ليسوا تجمعا ً لذرات متطابقة -
- Hmida Ennaifer, Université Zaytouna
كيف يمكن لممارسات السالم الروحية المحلية لإلسالم أن تعمل كعوامل مرونة للتطرف الديني: تحويل التطرف-
العنيف في تونس
- Tasnim Chirchi, Fondation Jasmin pour la recherche et la communication ( à distance
)
تبادل:نحو فهم ديناميكي ومتعدد المستويات للتطرف والتطرف العنيف في تونس والشرق األوسط وشمال إفريقيا -
نتائج البحوث على المستوى المتوسط
A76 - Khaleeji Public Spaces: Urban diversity, segregations, and sociabilities in the Gulf
1/2 EN
Salle: C4
Responsables: Laure Assaf, New York University Abu Dhabi et Clio Chaveneau, Sorbonne
University Abu Dhabi, UAE
- Laure Assaf, New York University, Abu Dhabi, (UAE), Rethinking the Segregated
City: Territories of Alcohol in Abu Dhabi
- Marion Breteau, American University, Kuwait, (UAE), Love and distance
geographies in Muscat, Oman
- Jason Carlow, American University of Sharjah, (UAE), Informal Spaces in Industrial
Sharjah
A45 - Lettres et sciences humaines et sociales critiques face aux précarités sociales,
soutenu par le réseau scientifique international « Endangered humanities » FR
Salle : C7
10
- Asma Ben Hadj Hassen,Centre sur la Migration Mixte en Afrique du Nord (MMC),
Les « oubliés » de la pandémie : Accès aux soins pour les migrants, réfugiés et
demandeurs d’asile subsahariens FR
- Timothy Y Loh, Massachusetts Institute of Technology, (États-Unis), Disability
discourses, sign language, and the production of rights-bearing deaf citizens in
Jordan EN
Salle: Amphi 1
12
Abdeljabbar Bsaies, Ahmed Somai, Farah Zaiem, Habib Dlala, Hechmi Trabelsi, Houcine
Jaidi, Khaled Kchir, Larbi Chouikha, Lotfi Aïssa, Mohamed El Kadhi, Mohamed Mahfoudh,
Mohamed Najib Ben Jemii, Moncef Ben Abdeljelil, Noureddine Dougui, Riadh Ben Rejeb,
Sami Ben Ameur, Samir Marzouki, Slaheddine Chérif, Tahar Ben Guiza
A64 - Analyzing, preventing and countering violent extremism (P/CVE) in the MENA
region" 2/2 EN
Salle: C1
Responsable: Véronique Dudouet, Berghof Foundation, Germany
13
A76 - Khaleeji Public Spaces: Urban diversity, segregations, and sociabilities in the Gulf
2/2 EN
Salle: C4
Responsables: Laure Assaf, New York University Abu Dhabi et Clio Chaveneau, Sorbonne
University Abu Dhabi, UAE
- Clio Chaveneau, Sorbonne University Abu Dhabi, (UAE), Exploring Abu Dhabi
Public Spaces: Questioning Social Diversity and Hierarchy in their Quotidian
Manifestations
- Stefan Maneval, Freie Universität Berlin, (Germany), Counterpublics in Private
Urban Developments: Shopping Malls, Beach Resorts and Gated Communities in Saudi
Arabia
- Anke Reichenbach, Zayed University Dubai, (UAE), Culinary Encounters in Dubai
14
- Corinne Stokes, New York University Abu Dhabi, (UAE), Language and Public
Spaces in Abu Dhabi
15
16
AI06 - The Refugee Camps and the Displaced Persons as an International Issue in 19th-
and 21st Century History: African and Middle Eastern Case Studies EN
Salle: D10
17
AI27 - The U.S. and the Middle East Today: Discontinuity and Disorder EN
Salle: E3
Responsable: Tareq Ismael, University of Calgary, Canada
Discutant : Martin Bunton, University of Victoria, British Columbia, Canada and Moncef
Khaddar, Cyprus International University, Northern Cyprus
18
19
20
Salle: D11
21
22
Crises et politique
AM8 - Crises et politique 1/2 EN-FR
Salle: D18
Modérateur :
23
AG42 - Re-thinking society, preparing the revolution. Radical political thought and
practices in ‘liberal Egypt’ (1919-1952) EN
Salle : C1
Responsable : Gennaro Gervasio, Università degli Studi Roma, Italy
Discutant : Annalaura Turiano, École Française de Rome, Italy (à distance)
- Gennaro Gervasio, Università degli Studi Roma Tre, SeSaMO, (Italy), Contesting
Liberalism: Niqula Haddad and the beginnings of Marxist thought in Egypt.
- Patrizia Manduchi, Università di Cagliari, SeSaMO, (Italy), Al-‘adāla al-ijtimā‘yyia
fi’l Islām (Social Justice in Islam, 1949). Sayyid Qutb’s radical political thought and
the struggle for a righteous society.
- Daniela Pioppi, Università degli Studi di Napoli ‘L’Orientale’, SeSaMO, (Italy),
Between reformism and revolution: the Muslim Brotherhood and the youth
movements in the 1930s
- Alessandra Marchi, University of Cagliari, Gramsci Lab, (Italy), Between oppressed
and oppressors. Contentious politics in the Italian press in Egypt
24
Salle : C2
Responsable : Saïda Belkadi, Aix-Marseille Université, France
25
AG2 - Les communautés non-musulmanes et leur rôle dans la production des institutions
au Levant, 1920-1939 FR
Salle : C9
Responsable : Victoria Abrahamyan, Université de Neuchâtel, Suisse ( à distance )
26
Salle : C11
Responsables : Myriam Amri, Harvard University, Etats-Unis & Katharina Grüneisl,
Universität Leipzig, Allemagne
Discutante: Hend Ben Othman, IRMC
- Myriam Amri, Harvard University, (Etats-Unis), Une frontière en cache deux autres :
sur la circulation de biens et imaginaires dans une ville du Nord-Ouest tunisien
- Katharina Grüneisl, Universität Leipzig, (Allemagne), Circulations interrompues :
les régimes frontaliers changeants et le quartier de gros de la fripe à Tunis
- Marouen Taleb, CNRS/AFD, (Tunisie), Gouverner la frontière entre la Tunisie et
l’Algérie : politiques en eaux troubles
27
Salle: Amphithéâtre
Responsable: Gaëlle Gillot, IEDES/Université Paris 1 Panthéon Sorbonne, France, et Rajaa
Nadifi, Université Hassan II de Casablanca, Maroc
Discutante : Mina Kleiche-Dray, Ceped IRD-Université de Paris, France
- Gaëlle Gillot, IEDES/Université Paris 1 Panthéon Sorbonne (France), Des études de
genre, quels genres d’études ?
- Rajaa Nadifi, Université Hassan II de Casablanca (Maroc), L’institutionnalisation des
études de genre au Maroc : un long parcours semé d’embûches
- Khadija Ben Hassine, CREDIF, Tunis, Les études de genre en Tunisie : la révolution
a-t-elle été favorable aux études de genre à l’Université ?
- Madeleine Wayack Pambè, ISSP/Université Joseph Ki-Zerbo (Burkina Faso),
Approche de genre dans les universités du Burkina Faso : impacts et enjeux du lien
entre expertise et recherche (Burkina/Afrique de l’Ouest).
28
Salle: D17
AI10 - Création collective dans le cinéma marocain au prisme du genre et des générations
FR-EN
Salle: D10
Responsable: Terri Ginsberg, Concordia University, Canada
29
30
Intervenants :
Table-ronde 12 : Esquisse d’un état des lieux de la traduction des SHS vers l’arabe
Salle: Grand Amphithéâtre
Modération : Youssef Ben Othman, CERES, Université de Tunis El Manar
32
A28 - Crise et réforme : pensées sur le renouvellement de l’islam au début du XXe siècle
dans l’espace méditerranéen FR
Salle: D11
- Abdel Qader Amer, IFPO, Amman, (Jordanie), Political and Administrative Decision-
Making Processes Under Colonization: The National Governance Experiment During
the British Mandate Over Iraq (1920-1932)
- Helmi Ghazouani, Université de La Manouba, Deliberation at the core of associative
work: The Islamic Charitable Association in Souq Al-Warbaa city as a model 1921-
1969.
- Ahlem Hajaji, Laboratoire Régions et Ressources Patrimoniales de Tunisie, Université
de La Manouba, Local governing bodies of the Jewish community in Tunisia during
the colonial period
- Nora Lafi, Leibniz-Zentrum Moderner Orient (Allemagne), Proceedings,
Deliberations, and Votes within the Grand Council in Times of Crisis: Tunis 1861-1863
- Robin F.C. Schmahl, Leibniz-Zentrum Moderner Orient, (Allemagne), Deliberation
in 18th century Egypt: Methods of Preventing, Mediating, and Navigating Political
Crises
Panel A : Spatializing the State of Exception in Film: Sensorial, Cinematic and Artistic
Representations of Crisis
- Malek Rasamny, EHESS, (France), Cinema at the Edge of the Nation-State:
Documentary Film in Spaces of Exception
(à نحو تيبولوجيا فهمية لردود الفعل االجتماعي: من واقعة بيوطبّية إلى مشكلة اجتماعية بالمغرب،وباء كورونا -
distance)
Crises et politique
AM9 - Crises et politique 2/2
Salle: D18
Modératrice : Katia Boissevain, IRMC
CriseS et santé
AM10 - CriseS et santé
Salle : B3
Modératrice : Samira Séhili, Institut National du Patrimoine-Tunisie/FLAH-Université de la
Manouba
39
- İsmet Akça, Université Yıldız Teknik d’Istanbul, (Turquie), The Search for
Restructuring the Military under the Crisis of State EN
- Yohanan Benhaïm, Univeristé Paris 1 - Panthéon Sorbonne, (France), De
copropriétaire de l’Etat à institution marginalisée : le ministère des Affaires
étrangères turc face à l’émergence de l’Etat-AKP FR
- Sümbül Kaya, IRSEM, Paris, (France), L’hétéronomie du judiciaire au champ
politique : les procès politiques en Turquie FR
- Elen Le Chêne, CHERPA - IEP d’Aix-en-Provence/AMU, (France), La trajectoire
de l’institution policière sous l’AKP : les logiques d’une fragilisation insoupçonnée
FR
AG16 - Political Socialization in MENA Societies: when and where does “the Political”
begin? EN
Salle: C7
Responsable: Christoph H. Schwarz , Institut für Sozialforschung, Frankfurt a.M., Germany
Discutant : Chiara Diana, Université libre de Bruxelles, Belgique (à distance)
- Meyssa BEN SAAD, Université de Paris, (France), Histoire des Sciences naturelles
arabes médiévales et leur transmission FR
41
AG45 - Les mouvements sociaux au Liban : du mandat au hirak. Le temps long des
mouvements sociaux : perspectives historiques FR 1/2
Salle: C9
Responsable(s): Isabelle Rivoal, LESC – CNRS, France
- Kinda Chaib, CNRS Paris 1, ERC DREAM, (France), En 2019, sur les traces d’un
mouvement révolutionnaire des années 1960-1970
- Pierre France, CESSP-CRPS, (France), Mobilisations feutrées, solidarités discrètes,
et non-mobilisations : les retraités de la fonction publique libanaise face au social et à
la crise.
- Sarah Madona Kammourieh, EHESS, Iris, (France), « Patriotes » et « ennemis de
la nation » face aux mobilisations
- Isabelle Rivoal, CNRS, (France), La "politique des femmes"... une mobilisation
invisible?
42
43
44
45
46
47
- Meryem Sellami, Faculté des sciences humaines et sociales de Tunis and Maryam
Ben Salem, Université de Sousse, Masculinities in Tunisia between discourse on the
crisis and reconfigurations of gender hierarchies
- Raoudha Elguedri, Doha Institute for Graduate Studies, Doha, (Qatar), Figure(s) of
masculinity(ies) and femininity(ies) through verbal violence among young couples in
Tunisia / First readings of the results of a qualitative survey
- Guendalina Simoncini, University of Pisa, (Italy), Gender representations in time of
crisis: the case of Tunisian counter-terrorism discourse between gender essentialism,
militarized masculinity and ‘intrinsically peaceful’ women
- Clara della Valle, University of Bologna, (Italy), Unpacking the relationship between
international agenda and local change: gender roles and power relations in Tunisia
through political, security and pandemic crisis.
Crises et politique
A14 - How to face the socio-political crisis: reflections about Just Peace in the Arab
cultural production 1/2 EN
Salle: D18
Responsables: Fernanda Fischione, Sapienza Università di Roma, Italy, Université
Internationale de Rabat, Maroc, et Arturo Monaco, Università degli Studi di Catania, Italy
- Khalil Jelassi, IPSI, Université de la Manouba, L’impact des médias sociaux sur
l’écosystème médiatique
- Nourhene Kahna, IPSI, Université de la Manouba, L’impact des médias sociaux sur
la communication politique
- Walid Mejri, Journal Al Katiba, L’impact des médias sur le journalisme
- Makrem Dhifalli, DRI, Les enjeux des algorithmes
49
CriseS et espace
50
- Mohamed Naceur Baccar, Centre National de Veille Zoosanitaire, Défi de la gestion de crises
sanitaires : quelles compétences transversales pour la préparation des services vétérinaires
tunisiens à la gestion des crises épidémiques/pandémiques d’origine zoonotique ?
51
- Imed Melliti, Institut Supérieur des Sciences Humaines de Tunis, Université de Tunis El
Manar, Gestion de crises pandémiques d’origine zoonotique : Point de vue sous l’angle
sociologique
Salle: D9
52
53
Salle : C4
Discutant : Mounir Saidani, Institut Supérieur des Sciences Humaines de Tunis, Université
de Tunis El Manar
- Hend Guirat, Faculté des sciences humaines et sociales de Tunis (Tunisie), Justice et
politique en Tunisie : les condamnations à mort prononcées par les tribunaux
militaires (1954-1952)
AG21 - Smuggling geographies at the end of the Ottoman Empire. The Mediterranean and
the Middle East EN
Salle: C8
Responsable: Andreas Guidi, INaLCO, France
- Andreas Guidi, INaLCO, (France), Libya and the Mediterranean: The Making of a
Transimperial Smuggling Space, 1881-1943
- Iris Seri-Hersch, Aix-Marseille University, (France), Was Early Private Zionism a
Smuggling Enterprise? Ottoman Law, Kabāra Lands and the Jewish Colonization
Association in Palestine, 1872-1917
- Ramazan Hakkı Öztan, Atatürk Institute for Modern Turkish History; Boğaziçi
University, (Turquie), From Kasos to Himare and Kalkandelen: Patterns of
Smuggling in the Late Ottoman Balkans
- Semih Gökatalay, University of California San Diego, (United States), The
Transformation of Smuggling across the Iranian-Turkish Border during the Early
Republican Period (à distance)
55
AG45 - Les mouvements sociaux au Liban : du mandat au hirak. Le temps long des
mouvements sociaux : perspectives historiques FR 2/2
Salle: C9
Responsable(s): Isabelle Rivoal, LESC – CNRS, France
- Kinda Chaib, CNRS Paris 1, ERC DREAM, (France), En 2019, sur les traces d’un
mouvement révolutionnaire des années 1960-1970
- Pierre France, CESSP-CRPS, (France), Mobilisations feutrées, solidarités discrètes,
et non-mobilisations : les retraités de la fonction publique libanaise face au social et à
la crise.
- Sarah Madona Kammourieh, EHESS, Iris, (France), « Patriotes » et « ennemis de
la nation » face aux mobilisations
- Isabelle Rivoal, CNRS, (France), La "politique des femmes"... une mobilisation
invisible?
- Leila Seurat, Sciences Po Paris, (France), Entre opposition et adhésion à la thawra :
trajectoires, circulations et appartenances des jeunes du quartier de Khandaq al
Ghamiq
- Simone Spera, Université Paris Nanterre – UPL, (France), L’alphabétisation en milieu
populaire : genèse et mutations d’une mobilisation aux visées plurielles
(à distance)
Salle: C10
56
57
- Hamida Rhouma, architecte, point focal convention 1972, La gestion des sites
patrimoine mondial en Tunisie
- Radhia Ben Mbarek, architecte, directrice de la direction sites et monuments, La
politique de protection des sites et des monuments en Tunisie
- Faten Azabi, sous-directeur service juridique INP, Législation et patrimoine en
Tunisie
- Ali Drine, directeur de la recherche et de l’inventaire, La recherche archéologique en
Tunisie
- Tawfik Redissi, directeur de la coopération internationale, la coopération
internationale et son apport pour l’archéologie et le patrimoine tunisien
- Lotfi Belhouchet, directeur des musées, Les musées en Tunisie, défis et perspectives
AI13 - Social policy and social welfare in the Middle East: Some Contemporary Themes EN
Salle: D11
Responsable: John R. Graham, University of British Columbia, Okanagan, United States
58
59
60
A6 - Anthropologie des arts vivants au Maghreb II: Une approche par les mobilités FR
Salle: TICDCE - Hubroom
Responsable: Anne-Myriam Abdelhak, Université Paris Cité, URMIS, IRD, Victoire
Jaquet, Université Paris Nanterre, CREM, France
Discutante : Mariem Guellouz, Université Paris Cité, CERLIS, France
CriseS et espace
A13 - Les solutions architecturales en temps de crises FR
Salle: D16
Responsable : Chérif Ghada, ISAMM, Université de la Manouba
- Rym Benyounes, Architecte Chercheur (privé), La réforme architecturale lors des
crises socioéconomiques
62
Crises et politique
A14 - How to face the socio-political crisis: reflections about Just Peace in the Arab
cultural production 2/2 EN
Salle: D18
Responsables : Fernanda Fischione, Sapienza Università di Roma, Italy, Université
Internationale de Rabat, Maroc, Arturo Monaco, Università degli Studi di Catania, Italy
63
64
CriseS et santé
A119 - Médecine et Médecins Vétérinaires et gestion de crises pandémiques : quelles
compétences transversales, institutionnelles pour les défis à venir? 2/2 FR
Salle : B3
Responsable : Mohamed Aziz Darghouth, ENMV, Université de la Manouba
- Héni Haj Ammar, Direction Générale des Services Vétérinaires, Impact des écarts
institutionnels et organisationnels à l’action systémique des acteurs institutionnels
pour une bonne gestion des crises pandémiques d’origine zoonotique : Point de vue
de la DGSV
65
67
- Dima Alsajdeya, Collège de France – Paris II/ Centre Thucydide (France), L'Égypte
après Moubarak : une révolution du pouvoir ?
- François Ceccaldi, Collège de France – USPN, (France), Les élections législatives
palestiniennes de 2006 et la réorganisation du pouvoir palestinien : par-delà la victoire
du Hamas
- Manon-Nour Tannous, Collège de France – Université de Reims, (France), Le pouvoir
en Syrie, un nouveau « comme si » ?
- Déborah Perez, MESOPOLHIS – CMH (ENS/EHESS) – Université Mohamed VI
Polytechnique, (Maroc), Fragmentation des pouvoirs et légitimités contestées dans la
Tunisie de l’après Ben-Ali (2011-2016)
69
70
A66 - Perspectives épistémologiques : les recherches sur le religieux dans les études
turques FR
Salle: Amphi
Responsable : Dilek Sarmis, Université de Strasbourg, France
Discutant : Samim Akgönül, Université de Strasbourg, France
71
72
Modérateur : Moncef Ben Abdeljelil, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de
Sousse-Université de Sousse
73
Salle: C1
74
75
CriseS et espace
A24 - Crises de territoires, territoires en crise 1/3 FR
Salle: D16
Responsable : Mourad Ben Jelloul, Université de Tunis
Salle: D9
Responsable: Gaëlle Gillot, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France
Crises et politique
A58 - Sociétés civiles en crises : Enjeux et reconfigurations politiques dans le monde arabe
après 2011 1/2 FR
Salle: D18
Responsable: Ester Sigillò, University of Bologna, Italy
77
- Riadh Amine Ben Mami, Mesopolhis, CMH, Université de Lille, (France), La société
civile, garante d’un processus électoral transparent et démocratique ?
Reconfigurations de l’administration électorale dans la Tunisie post-révolutionnaires,
et investissement(s) d’une nouvelle pratique associative
Salle: D13
- Kamel Naoui, ESC de Tunis, Le Risk Management post crise des institutions
Financières
78
Littérature et crises
AM25 - Littérature et crises
Salle: D12
Modératrice : Farah Zaiem, FLAH, Université de la Manouba
79
AG23 - Les savoirs de la psyché en Algérie au XXe siècle, une question politique ? FR
Salle : Amphithéâtre
Responsable: Mélanie Henry, EHESS, Institut interdisciplinaire d’anthropologie du
contemporain – IIAC, France
- Paul Marquis, Sciences Po, Centre d’histoire de Sciences Po Paris – CHSP, (France),
De la théorie du « primitivisme » à la « psychologie des pieds-noirs » : les écrits de
l’École psychiatrique d’Alger des années 1930 aux années 1960
81
82
AG41 - Market halls, bazaars and street markets of the Middle East, deconstructing
divisions of place and cultures EN
Salle: C8
Responsable : Hamza Neveen, School of Architecture, Planning And Landscape, Newcastle
University, United Kingdom
AG61 - Communauté des savoirs et diversifications des sciences dans l’Empire ottoman et
en Turquie : Production, acteurs, objets, diffusion EN
Salle: C9
Responsable: Aude Aylin de Tapia, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Orientalisches
Seminar, Allemagne
Discutant : Philippe Bourmaud, Université de Lyon III, France
- Şeyma Afacan, Kırklareli University, (Turquie), Searching for the Soul in Shades of
Grey: Claiming psychology’s past in the late Ottoman Empire
- Ebru Aykut, Mimar Sinan Fine Arts University, (Turquie), Unveiling the “Normal”
and “Abnormal” Body Through Local and Global Encounters : The Anatomical
Collections of the Imperial Military School of Medicine in the 19th Century
83
- Luca Patrizi, Université de Turin, (Italie), Le rôle du lexique des Arabes du désert
dans la formation de la terminologie religieuse en Islam
- Alessandro Mengozzi, Université de Turin, (Italie), Les traits islamiques dans les
langues et littératures minoritaires : la littérature syriaque tardive et la littérature
araméenne moderne
- Francesco Zappa, Sapienza Université de Rome, (Italie), Relire les "langues
islamiques" de Bausani 40 ans après FR
- Gianfranco Bria, « Sapienza » Université de Rome / Université de la Calabre /
CETOBAC, (Italie), La désislamisation de la langue albanaise : entre ruptures
épistémologiques et nouvelles perspectives culturelles FR
- Alessandro Cancian, The Institute of Ismaili Studies, London, (United Kingdom),
Epistemic Rupture or Cultural Eclecticism? A Modern Iranian Sufi Master’s
Translation of Sulṭān ʿAlī Shāh’s Qur’anic Commentary EN
84
- Rashad Salim, Safina Projects, London, (United Kingdom), The Ark Re-imagined
- Nada Shabout, University of North Texas, United States
85
Salle: C1
86
87
جندرة األرشيف العربي :ماضي وحاضر ومستقبل متنازع عليهم )Table-ronde 18 : (ACSS
. ARالفنون التشكيلية والذاكرة اإلنسانية :قراءات في بعض التجارب الفنية التونسية وسؤال التثاقف A94 -
Salle: TICDCE - Hubroom
Responsable et discutant: Sami Ben Ameur, Université de Tunis
88
89
CriseS et espace
A24 - Crises de territoires, territoires en crise 2/3 FR
Salle: D16
Responsable : Mourad Ben Jelloul, Université de Tunis
Discutant : Alexis SIERRA, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France
90
Littérature et crises
A44 - Littérature et crises 1/3 : Crises poétiques FR
Salle: D12
Responsable : Jouda Sellami, Université de la Manouba
Modératrice: Farah Zaïem, directrice de l’ATTC, Université de la Manouba
91
Crises et politique
A58 - Sociétés civiles en crises : Enjeux et reconfigurations politiques dans le monde arabe
après 2011 2/2 FR
Salle: D18
Responsable : Ester Sigillò, University of Bologna, Italy
Discutant : Benoit Challand, New School for Social Research, United States
- Rassem Ktata (Association Tunisienne des actuaires), Approche par les risques de
la solvabilité des sociétés d’assurances.
92
93
94
95
96
Discutante : Inès Ben Rejeb, Faculté des Lettres, des Arts et des Humanités de Manouba.
- Zoé Carle, Paris 8, (France), Les langues du graffiti révolutionnaire - Egypte 2011-
2014"
- Farida Souiah, LAMES, (France), « Ali, ils ont vendu le pays ». Imaginaires
politiques et icônes de la contestation du Hirak en Algérie
- Stefano Manfredi, CNRS, SeDyL, (France) Changements meta sémiotiques en temps
de contestation : « la révolution de décembre » au Soudan (2018-2022)
98
99
Discutants:
- Victoria Brittain, Journalist
- Rim Ben Fraj, Film critic
- Mai Masri, Filmmaker
- Maryse Gargour, Film director, journalist
100
) جامعة الشيخ زايد (االمارات العربية المتحدة، شكري المبخوت: إدارة الجلسة
101
Salle: C1
AG56 - De l’art abstrait à l’art contemporain : signes et gestes calligraphiques chez les
artistes du Moyen-Orient et du Maghreb FR
Salle: TICDCE - Hubroom
Responsable : Perin Emel Yavuz, CNRS, Institut Convergences Migrations, France
Discutant : Alain Messaoudi, Université de Nantes
102
103
104
CriseS et espace
A24 - Crises de territoires, territoires en crise 3/3 FR
Salle: D16
Responsable: Mourad Ben Jelloul, Université de Tunis
Discutante : Hend BEN OTHMAN, IRMC
- Mourad Ben Jelloul, Université de Tunis, Crise de gouvernance des territoires locaux
en Tunisie : jeux d’acteurs et enjeux de la décentralisation
Littérature et crises
A44 - Littérature et crises 2/3 : Crises linguistiques FR
Salle: D12
Responsable : Jouda Sellami, Université de La Manouba
Modératrice : Afifa Marzouki, Université de la Manouba
- Farah Zaïem, Faculté des Lettres, des Arts et des Humanités de la Manouba, « La
Crise du français » de Charles Bally à nos jours. Idéologie esthétique et politique(s)
linguistique(s) de la langue française
- Inès Ben Rejeb, Université de la Manouba, Quelles pratiques socio-langagières en
situation de crise (Covid 19) en Tunisie ?
105
- Heikel Ben Mustapha, Faculté des Lettres, des Arts et des Humanités de La
Manouba, Langue(s) et Crise(s) dans le contexte linguistique tunisien du début du
20ème siècle
- Ons Othmani, Université de La Manouba, “Putain” de Nelly Arcan ou le
paradoxe de la « vulnérabilité linguistique»
Crises et politique
A55 - Crises de modèles : les rapports entre Etats et société civile au Maghreb et le dialogue
autour des politiques publiques FR
106
Salle: D18
Responsable : Marouen Taleb, IRMC, membre fondateur de la North African Policy
Initiative (NAPI)
- Susanne Dahlgren, Tampere University, (Finland), “We are Half of Society”: Fifty
Years of Yemeni Politics as Seen with Women Activists
107
Table-ronde 31 : Les DRH pendant la crise sanitaire et après : Quels défis ? Quels profils
? 1/2 FR
Salle: D13
Responsable: Lotfi Slimane, ISCAE, Samir Ben Hamouda, ISCAE
Modérateur: Férid Zaddem, Université de la Manouba
Salle: B3
Responsable : Juliette Honvault, IREMAM, CNRS, France
Discutant : Aude Signoles, IEP, MESOPOLHIS, France
- Wael Ali, écrivain et metteur en scène, Des archives réelles pour une œuvre de fiction
- Sirine Fattouh, artiste et chercheuse, Paris 1 - Panthéon Sorbonne, (France), Filmer,
archiver, documenter : l'événement au cœur de l’intime du social et du politique
109
A123 - Histoire des sciences naturelles arabes médiévales et leur transmission. Sources,
tradition, circulation et innovation FR
Salle : C2
Responsable : Meyssa Ben Saâd, SPHère, Université de Paris, France
110
- Carole Jarsaillon, LabEx Hastec & Ecole Pratique des Hautes Etudes-PSL, (France),
Le Service des Antiquités Égyptiennes, au cœur des tensions diplomatiques : enjeux
politiques de l’archéologie en Égypte au début du XXe s.
111
AG51 - The Post- in Post-Revolutionary Times: Questioning Activism in the Arab World
EN
Salle: C6
112
- Ophélie Mercier, Ghent University, ( Belgium ), Reflecting on time through the lens
of Egyptian artists residing in Europe
113
Discutant : Sami Ben Fguira, Faculté des lettres et sciences humaines / Université de Sfax
- Alghafal Suaad, Al Fateh University, Tripoli, (Lybia), How to teach and do research
on ottoman history in Libya today?
- Fatima Zohra Guechi, Université Frères Mentouri, (Algérie), Constantine, Ottoman
studies in Algeria: questions and contextualisations
114
- Sawsan Ismail Al-Assaf, Middle East Centre - Amman, (Jordan), Armed Violence in
Iraq : Militarising the Society and the Principle of Restricting Possession of Weapons
to the State
- Raed Ahmed, Al-Iraqia University, (Iraq), How to Normalize Inter and Intra-
Communal Relations in Iraq
- Emad Salah Abdul Razzaq, al-Nahrain University, Baghdad, Impairment of Public
Policy Cycles and Challenges of Good Governance (Iraq as a Model 2003-2021)
115
116
Salle: C1
Table-ronde 21 : Les chercheur·es dans la cité : ONG, État, société civile et frontières du
débat public
Salle: Ahmed Brahim
Modération : Hend Ben Othman, IRMC
117
المعهد العالي للفن المسرحي بتونس، عبد الحليم مسعودي: إدارة الجلسة
مسرحي،توفيق الجبالي-
مسرحية،ليلى طوبال-
مسرحية،وفاء الطبوبي-
118
Moncef Ben Abdejlil, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Université de Sousse
AR
هل حلّت "الغيبة الكبرى" أزمة اإلمامة الشيعيّة اإلثني عشريّة؟ -
Littérature et crises
A44 - Littérature et crises 3/3 : Crises historiques FR
Salle: D12
Responsable : Jouda Sellami, FLAH, Université de la Manouba
Modérateur : Samir Marzouki, FLAH, Université de la Manouba
119
Crises et politique
A63 - Crise de la représentation politique en Afrique du Nord. Discours et répertoires de
légitimation FR
Salle: D18
Responsable: Thierry Desrues, Instituto de Estudios Sociales Avanzados, Consejo Superior
de Investigaciones Científicas (IESA-CSIC), Cordoue, Espagne
120
- Gokh Amin Alshaif, UC Santa Barbara, (United States), Permanent Outsiders: The
Racialization of the Muhamasheen of Yemen (à distance)
- Aisha Aljaedy, American University in Cairo, (Egypt), and Marina de Regt, Vrije
Universiteit Amsterdam, (The Netherlands), Neither Yemeni nor African: Being of
Mixed-Descent in Yemen
- Nathalie Peutz, New York University Abu Dhabi, (UAE) Refugees, Migrants, and
Racecraft in the Horn of Africa
Salle: D9
121
Crises et espace
A25 - Une enquête interdisciplinaire sur le quartier de Sidi Hacine (métropole de Tunis).2/2
FR
Salle: D15
Responsable : Olivier Pliez, CNRS, ArDev, Montpellier, France
- Awel Haouati, EHESS, (France), Transmettre les traces des luttes féminines et
féministes en Algérie. De l’archive numérique à la mise en récit curatoriale.
- Rym Khene, chercheuse et photographe, L’archive en fragments
- Sofiane Zouggar, artiste, Le réemploi d'archives comme outil expérimental et
méthode artistique
AG3 - Les subalternes de la politique et la politique des subalternes dans les sociétés
arabes et musulmanes FR
Salle: C3
Responsable et discutante : Caroline Barbary, Université de Lille, France
- El Nour Saker, IEDES, Université Panthéon-Sorbonne, (France), Protestations autour
de l'eau dans les zones rurales d'Égypte
- Mathilde Fautras, University of Fribourg, (Switzerland), Les récits des agriculteurs
subalternes dans la révolution tunisienne : Expériences de dépossession des terres et
de formation de classe
- Gervasio Gennaro, Università Roma Tre, (Italy), Les subalternes et le soulèvement
égyptien : Les travailleurs indépendants entre résistance et cooptation
123
- Juliette Honvault, CNRS, IREMAM, (France), Les tribulations d’un fonds d’archives
yéménite du XXe siècle : les archives d’Ahmad Nu‘mân (1909-1996), outil de combat et
de savoir, du Yémen à la France
- Iris Seri-Hersch, Aix-Marseille Université, IREMAM, (France), Israël-Palestine :
archives locales, entreprises patrimoniales et constructions mémorielles, ou comment
fonder une légitimité politique dans un espace contesté
124
Salle: C8
Responsable : Jaafar Ben El Haj Soulami, Université 'Abd al Malik as-Sa'di, Tétouan.
Maroc
Salle: C9
125
Salle: C10
Responsables : Rachida Akil, Ecole Supérieure Des Sciences et Technologies du Design
(ESSTED) et Mounira Ben Mustapha, Faculté des Sciences Humaines et Sociales de Tunis
(FSHST)
وطلبة الدكتوراه بالمعهد العالي للفنون الجميلة بنابل،طبيعة التوجهات البحثية لطلبة ماجستير بحث -
مالم ُح من العالقات (غير) القائمة بين الفنون وفلسفاتها وعلوم اإلنسان والمجتمع في الجامعات التونسية -
126
AI18 - Refugees, Migrant Workers, and Sex Tourists: Visualizing Precarious Lives EN
Salle: D15
Responsable: Katarzyna Marciniak, Occidental College, United States
127
AI21 - The Arab Spring Ten Years On: Protests and Socio-political Activism in the MENA
Region EN
Salle: D17
Responsable: Nur Köprülü, Near East University, Northern Cyprus
128
129
Salle : D9
Environnement et crises
Salle : D10
131
- Mouna Rifi, Zeineb Mekki, Rana Affi, Institut National Agronomique de Tunisie/
Méditerranée Action Nature, Sabri Jaziri, Méditerranée Action Nature, Surveillance
et contrôle des espèces marines invasives. Etude de cas : Projet « Halte aux espèces
invasives » (Lagune de Bizerte, Tunisie Septentrionale- Sud de la Méditerranée)
- Betto Stanislas, Université de Douala, (Cameroun), La cartographie participative :
une contribution à l’identification des espaces à risque d’inondation dans le sous
bassin versant de Bobongo à Douala au Cameroun
Salle : D11
132
Salle : D13
A26 - Crises migratoires et villes au Moyen-Orient : Quel droit à la ville pour les populations
migrantes et réfugiées ? FR
Salle : D18
Responsable : Héloïse Peaucelle, Université de Tours - Ifpo, France
Discutant : Assaf Dahdah, CNRS, ART-DEV, France
134
Crises et politique
A73 - Ce que les crises politiques font aux trajectoires individuelles ½ FR
Salle : B3
Responsables : Matthieu Rey, Institut Français du Proche Orient (IFPO) ; Laura Ruiz de
Elvira, IRD, Ceped, France
135
Salle: C4
Salle: C5
Responsable : François Dumasy, IEP Aix-en-Provence, France
- François Dumasy, Sciences Po Aix, (France), L'intendance civile en Algérie dans les
années 1830. L’échec d’une autorité
- Isabelle Grangaud, CNRS, Centre Norbert Elias, (France), Les usages concurrentiels
du Bayt al-mâl à Alger (1830-1850)
- Antoine Perrier, CNRS, IREMAM, (France), Les politiques publiques entre Makhzen
et État colonial au Maroc et en Tunisie sous le protectorat français
A52 - Constitution, État, religion : état des lieux dans certains pays à référence
musulmane, douze ans après les « printemps arabes » 1/2 FR
Salle: C1
Salle: C2
Salle: C6
137
Salle: C7
138
Salle: C8
139
- Wafaa Taleb, Université Oran 2, (Algérie), From the year of Africa to the era of
illegal immigration EN (à distance)
- Caterina Roggero, Université des Etudes de Milan-Bicocca, (Italie), L’Italie et
l’Algérie de Ahmed Ben Bella entre prudence diplomatique et soutien
« révolutionnaire » FR (à distance)
- Laura Orban, Paris 8 (France), Silence et histoire postcoloniale. Les « pieds-rouges
» en Algérie indépendante FR
- Ekaterina Vasileva, University of Erfurt, (Allemagne), Aesthetics of anticolonial
movement: Algerian documentary television EN
AI02 - Table-ronde - Meet the Editors: Gender and Islam – Critical Approaches to
History, Society and Culture, series published by Bloomsbury / IB Tauris EN
Salle: D16
Discutants:
- Sophie Rudland, Bloomsbury Middle East and Islamic Studies Acquisitions, (United
Kingdom)
- Hoda Al Sadda, Cairo University ( Egypte )
Salle: D17
Responsable: Viktor Marsai, National University of Public Service, Hungary
140
141
Table-ronde 23 : عود على تجربة معهد الت ّرجمة لدائرة المعارف اإلسالميّةAR
:المشاركون
Environnement et crises
A101 - Crises environnementales et géo-climatiques et conséquences socio-économiques
1/2 FR
144
Salle : D11
Salle : D15
Crises et politique
AG44 - Gouverner dans la crise. La matérialité de l’action publique dans les contextes
extraordinaires 1/2 FR
Salle : D18
Responsables : Marine Poirier, CNRS, IREMAM, France et Sahar Aurore Saeidnia,
Université libre de Bruxelles, REPI/OMAM, Belgique
Discutante : Layla Baamara, IRMC, Tunis
146
CriseS et espace
AM3 - Crise et espace FR
Salle : D16
A19 - “Éducation à…” dans le cadre de l’éducation formelle et non formelle en Tunisie
AR
Salle: C10
Responsable: Saoudi Hayet, Faculté des Sciences de Bizerte, Université de Carthage
148
A52 Constitution, État, religion : état des lieux dans certains pays à référence musulmane,
douze ans après les « printemps arabes » 2/2 FR
Salle: C1
Responsable : Imad Khillo, Sciences Po Grenoble, Chercheur associé à l'IREMMO, France
149
- Ali Aleeha, Vrije Universiteit, Amsterdam, (Pays-Bas), Deuil digital : les Majlis
YouTube des musulmans chiites d’Europe
- Robin Cognée, University of Sarajevo, Bosnia/INALCO, (France), Le digital mapping
comme moyen de reconstituer et de transmettre l’héritage islamique en Bosnie-
Herzégovine
- Elaheh Habibi, CNRS, InVisu, (France), Numérisation, image, et confrontation au
passé : le cas de la photographie de guerre du conflit Iran-Irak (à distance?)
- Rhys Sparey, King's College London, (United Kingdom), Piétés en temps de pandémie
: Muharram, musique et deuil à l’ère du Covid-19
150
- Meyssa Ben Saad, CNRS/Université Paris, (France), Créatures géantes dans les textes
naturalistes arabes médiévaux : entre observations des savants et récits fantastiques
- Nadia Boussaidi, Laboratoire d’Archéologie et d’Architecture Maghrébine/ Université
de la Manouba, Des tombeaux de géants : Le mythe des sept dormants ou al-sab’a
rgoud de la Tunisie
- Anna Caiozzo, Université Bordeaux-Montaigne, (France), Quelques représentations
de géants et leur fonction d'après les mythes et le folklore de l'Orient médiéval.
- Kaouthar Lamouchi Chebbi, CNRS/Université Paris Diderot, (France) / Université
de la Manouba, Les géants à l’ère d’internet
- Sylvia Chiffoleau, CNRS, Université Lumière Lyon 2, (France), Des tentes dans
l’espace public contestataire : structurer les circulations, héberger la prise de parole.
- Gaëlle Hemeury, Université de Tours, (France), S’approprier l’espace public par l’art
en Algérie : enjeux, effets, limites.
- Laura Monfleur, Université de Tours, (France), Performances autoritaires et
contestataires : espaces publics et pratiques politiques au Caire durant le référendum
de 2019.
- Louis Roux, Université Lyon 3, (France), L’espace urbain du Caire au temps de la
Nahda, un espace de la publicité ? (années 1860-années 1920).
151
Salle: D13
Responsable: Ahmed Al-Rawi, Simon Fraser University, Canada
AI05 - Création collective dans le cinéma tunisien au prisme du genre et des générations FR
Salle: D14
Responsable: Patricia Caillé, Université de Strasbourg, France
152
153
Salle: C11
Salle: C12
Salle : C8
ّ من جهود األكاديميّين الت ّونسيّين في تعريب معاجم موسوعيّة وصنع معاجم مختAR
Table-ronde 24 : صة
Salle: Institut de Traduction (Grand amphithéâtre)
Modérateur : Mohamed El Kadhi, FLAH, Université de la Manouba
155
- Taher Labadi, IfpoJ, Vers une économie politique des arts dans le monde arabe.
- Candice Raymond, IfpoJ, Le théâtre culturel de la Guerre du Liban (1975-1990) :
fragmentation socio-territoriale et ordres sociaux de la culture.
- Sbeih Sbeih, AMU, IREMAM, (France), Les « nouveaux » romanciers palestiniens :
d’une ouverture à l’international au retour du national.
- Marion Slitine, EHESS/MuCEM, (France), L’art contemporain de Palestine post-
Oslo : un "monde de la culture du développement" ?
156
Environnement et crises
A101 - Crises environnementales et géo-climatiques et conséquences socio-économiques 2/2
FR
Responsable : Noômène Fehri, Université de La Manouba
Salle : D10
- Samia Binous Ben Abdallah, BICADE, Université de La Manouba, Le vieillissement
féminin en Tunisie : enjeux et défis
- Habib ben Boubaker, BICADE, Université de La Manouba, Les phénomènes
climatiques extrêmes, entre crises et catastrophes aux effets socio-économiques et
environnementaux multiples
- Hédia Abdallah, FLAH, Université de La Manouba, La société pastorale entre crises
et résilience : Cas des basses steppes tunisiennes
- Wafa Nasrallah, FLAH, Université de La Manouba, Cartographie du risque
inondation en milieu urbain : le cas de la ville de Kairouan (Tunisie centrale)
157
Crises et politique
AG44 - Gouverner dans la crise. La matérialité de l’action publique dans les contextes
extraordinaires 2/2 FR
Salle : D18
Responsables : Marine Poirier, CNRS, IREMAM, France et Sahar Aurore Saeidnia,
Université libre de Bruxelles, REPI/OMAM, Belgique
Discutante : Marie Vannetzel, CNRS, CEDEJ, Égypte
158
A54 - Socio-economic evolutions, civil societies and international relations 1/2 EN-FR
Salle: C1
Responsable: Tuomo Melasuo, TAPRI, Tampere Peace Research Institute, Tampere
University, Finlande
- Hassan Beheshtipour, Senior Research Fellow, IRAS, Institute of Iran Eurasian
Studies, (Iran), Kyrgyzstan's future in determining the movement of the power pendulum
in the North and South
159
- Yahia Benyamina, Senior Research Fellow and Doctoral candidate, CRASC, Centre
de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle, (Algérie), Associations in
Algeria: ... what beyond the numerical boom?
- Michele Brondino, Senior Research Fellow, Emeritus, Encyclopédie de la
Méditerranée, (France), L’instabilité en Méditerranée et les rapports UE et Grand
Maghreb
- Angel Iglesias Ortiz, Tampere University, (Finlande), Resisting the border:
Following African everyday experiences at the Mexico-USA border
- Anitta Kynsilehto, TAPRI, Tampere Peace Research Institute, Tampere University,
(Finlande), Aspirational and actualized mobilities in the context of multiple
overlapping crises
Salle: C5
160
- Laurent Bonnefoy, CNRS, Sciences Po, CERI, (France), La péninsule Arabique : par-
delà la géopolitique
- Océane Sailly, Sorbonne Nouvelle, (France), Arts visuels et pratiques artistiques dans
le Golfe : vers une nouvelle histoire régionale de l'art contemporain.
- Rémy Crassard, CNRS (France) / Cefrepa, (Koweït), Nouveaux projets
archéologiques en Arabie Saoudite
AG38 - Réinvestir les institutions et les personnels politiques dans les mondes arabes et
musulmans FR
Salle: C6
Responsable: Ahmed Fouad El Haddad, Sciences Po Bordeaux – Centre Émile Durkheim,
France
- Camille Abescat, CERI, Sciences Po (France) - IFPO (Liban), Représenter,
légiférer, investir une institution délégitimée. Analyse des pratiques du pouvoir
politique du personnel parlementaire jordanien.
- Emmanuelle Bouilly, Sciences Po Bordeaux – LAM, (France), Être député au
Sénégal : professionnalisation politique et recompositions socio-partisanes
161
- Corinne Fortier, CNRS-LAS, Collège de France, (France), Débats actuels sur les «
certificats de virginité » et les chirurgies de revirginisation
- Khadija Zahi, Université Cadi Ayyad Marrakech, (Maroc), Assistance médicale à la
procréation, rumeurs et bricolages dans les affiliations au Maroc
- Samirah Jarrar, Aix-Marseille Université, (France), Des organes en conflit ? La
transplantation d’organes dans l’espace israélo-palestinien
AI07 - The Law of Waqf Endowments in the Islamicate World: Theory and Praxis 1/2
Salle: D9
Responsable: Randi Deguilhem, CNRS, TELEMMe-MMSH, Aix-Marseille Université,
France
AI17 - Language, Icons, Bodies, Desires: Tracking the Political in Arab Cinema EN
Salle: D17
Responsable: Chris Lippard, University of Utah, United States
163
- Wissam Mouawad, Higher Colleges of Technology, Abu Dhabi University (United Arab
Emirates), Why Do They Speak French? On Lebanese Cinema and French Diplomacy
(à distance)
- Chris Lippard, University of Utah, (United States), The Disappearing Body in Some
Rece\nt Tunisian Films
- Viviane Saglier, Université de Saint Andrews, (Scotland, United Kingdom) ,
Scarborough, The Politics of Transnational Gendered Anticolonialism: An Algerian
Moudjahida in Egyptian Cinema
- Terri Ginsberg, Concordia University, Montréal, (Canada), Sexuality and/in Arab
Cinema: Problems in Theory
AI32 - Statehood in the Middle East: From State through Semi-State to Non-State Actors
EN
Salle: D14
Responsable: Erzsébet N. Rózsa, National University of Public Service, Hungary
164
165
166
- Nawred Khazri, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Sfax, et Imen
Elleuch, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Sfax, Arabic Foreign
Language MOOC Platform –AFL Mooc
- Mariem Darwish, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Sfax
- Olfa Ben Chida, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Sfax
- Sondes Hattay, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Sfax
Salle : C8
167
168
170
A54 - Socio-economic evolutions, civil societies and international relations 2/2 EN-FR
Salle: C1
Responsable: Tuomo Melasuo, TAPRI, Tampere Peace Research Institute, Tampere
University, Finlande
171
Salle: C10
Modérateur : Imed Melliti, Université Tunis El Manar
172
Salle: C5
Modération : Leyla Dakhli, ERC DREAM, Centre Marc Bloch, Berlin, Allemagne
173
Salle: C6
Responsable: Taoufik Ben Ameur, Académie Tunisienne des Sciences, Lettres et Arts
174
175
Salle: D12
Responsable: Ibrahim Aoudé, University of Hawai‘i–Mānoa, Hawaii
- Ibrahim G. Aoudé, University of Hawai‘i–Mānoa, (Hawaii), The Unfolding
Regional Situation in West Asia in the Context of Global Capitalist Crisis
- Tahrir Hamdi, Arab Open University, (Jordan), Exile and Siege in Palestinian
Literature
- Youcef K. Baker, California State University, Long Beach, (United States),
Provincializing America: Race, Neoliberalism and Sovereignty in the War on Iraq
AI07 - The Law of Waqf Endowments in the Islamicate World: Theory and Praxis 2/2
Salle: D9
Responsable: Toru Miura, Ochanomizu University, Tokyo and Toyo Bunko, Tokyo, Japan
176
- Adrian Budd, London South Bank University, (United Kingdom), China, the US and
World Order Change: The Middle East between the Washington Consensus and
Beijing? ( à distance )
- Manar Shorbagy, The American University in Cairo, (Egypt), US Reaction to China’s
Assertiveness in the Middle East ( à distance )
- Najimdeen Bakare, Centre for International Peace and Stability, Islamabad,
(Pakistan), China's Globalization of Infrastructural Development and Emerging
Global Order: Analysis from the Middle East
177
- Mounira Barghouthi, ATFD, Autour des questions féministes et des droits des
femmes
Panel de clôture
178