C'était une nuit comme les autres. Le brouhaha de la ville s'était tu, laissant la place à une rumeur plus sourde. Un léger bruit, auquel on ne prêtait guère attention, planait partout sur New York et saturait l'espace. Venant du ciel résonnaient de petits cris aigus, comme des ultrasons. Et de légers battements d'ailes. À ce moment-là, personne ne se doutait de l'imminence d'un danger. Personne ne soupçonnait que par millions elle arrivaient. Personne ne savait que certaines chauves-souris étaient en possesion d'un pouvoir. Le pouvoir de tuer.