Ouvrages de références

Partie I : Le mourir

Boisvert, C., L’accompagnement des mourants à l’hôpital, L’infirmière du Québec, mai/juin, 1998.volume 5, numéro 5.

Délisle, I., Les derniers moments de la vie, Editions du Renouveau Pédagogique Inc.., Québec, 1993.

Hétu, J.L., Bilan de vie, Quand le temps nous rattrape, Les Editions Fides, Bibliothèque nationale du Québec,2000.

Hétu, J-L., Processus du mourir et du deuil, Éditions du Méridien, Montréal, 1989.

Kübler-Ross, E., La mort, dernière étape de la croissance, Québec Amérique, Montréal, 1977.

Kübler-Ross E., La mort est une question vitale, Startion Hill Press, Traduction Albin Michel, 1995.

Gouvernenent du Québec, Les démarches à entreprendre, Que faire lors d’un décès.
Communication-Québec, Gouvernement du Québec 2002.

Partie II : Le deuil

Coté, L., Mongeau, S., Viau-Chagnon, M., Pour vos enfants et adolescents en deuil, Montréal : UQUAM, 1990.

Deist Bob, Revivre après l’épreuve, Les éditions Québecor, Montréal, 1998, 2e édition 1991.

Germain, D., Pour t’aider à mieux vivre ta perte…, Centre de Santé de Port-Cartier Services Communautaires, 1996.

Monbourquette, J., Grandir, Aimer, perdre et grandir, Éditions Novalis, Ottawa, 1994.

Monbourquette, J., Grandir à la suite d’un deuil, entrevue de Suzanne Pinard, Frontières, Hiver 1990.

Plante, A. Un outil d’évaluation, Pour reconnaître les personnes requérant un suivi de deuil, L’infirmière du Québec, mai/juin 1998, volume 5, numéro5.

Poletti, R. et Barbara Dobbs, Vivre son deuil, Faire de tous les moments de sa vie une symphonie inachevée, Éditions Jouvence, Genève, 1993.

Régnier R.et Line St-Pierre, Quand le deuil survient, 80 Questions et réponses, Science et culture, Montréal, 2000.

Régnier, R.Surmonter l’épreuve du deuil, éditions Québécor, Montréal, 1995.

Régnier R., La perte d’un être cher, Les Éditions Québecor , édition revue et corrigée, Outremont, 1993.

Schell D., Un temps pour le pardon, Les Éditions du Cerf, 1996.

Viau-Chagnon, M. Les enfants endeuillés, Recueil de conférence au Congrès de l’AQSP, 2001.

Partie III : La famille

Ancelin Schützenberger, A., Aïe mes aïeux, Paris, Le Méridien, 1993.

Duhamel F., sous la direction de, La santé et la famille, une approche systémique en soins infirmiers, Gaétan Morin éditeur, Montréal, 1995.

Talbot LR., Duhamel F., Giroux F., Hamel S., Les interventions en soins infirmiers auprès des familles où en sommes-nous?, Revue officielle de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec, mars/avril 2000, volume 7, numéro 4.

Wright L, Leahey M., L’infirmière et la famille, Guide d’évaluation et d’intervention, Éditions du renouveau pédagogiques, Québec 1995.

Partie IV : Interventions de l’équipe

Anguilera, Donna coll., Intervention en situation de crise, 1995. Éditions de l’homme, Canada, 2000.

Apes, Guide pratique des soins palliatifs, 1998.

Association des pharmaciens des établissements de santé du Québec, Guide des soins palliatifs : gestion de la douleur et autres symptômes, Montréal, 1998.

Beaudet, G., Handjfield, L., Le papillon qui soulage…, Le Journal des soins infirmiers du CHUM, L’Avant-Garde, vol. I No. I, Automne 2000.

CLSC Suzor Coté, Guide d’intervention en soins palliatifs, 1992.

Dechêne, G., Ducharme M., Mégie M-F., Roy M.,
Précis des soins médicaux à domicile, Edésem, F.M.O.Q.,2000.

Foucault, C et Claire Chapados, L’art de soigner en soins palliatifs :perspectives infirmières, Les presses de l’université de Montréal, Montréal, 1996.

Garon, É., Plante, M., Administration sublinguale des médicaments, Bulletin de Pharmacie, La Maison Michel Sarrazin, Rév. août 1998.

Janssen-Ortho Inc., Duragésic, Fentanyl Système Transdermique, 1998.

Johnson A., Mourir chez soi, Guide à l’intention des personnes qui désirent garder à la maison une personne atteinte du sida jusqu’à la mort, AIDS, Toronto, 1995.

Lazure, H., Vivre la relation d’aide, approche théorique et pratique d’un critère de compétence de l’infirmière, Décarie Éditeur, Montréal,1987.

Le clinicien, Mai 2002.

Le médecin du Québec, Formation continue, vol. 36, no.6, juin 2001.

Le médecin du Québec, Formation continue, vol 37, no 12, décembre 2002.

Le médecin du Québec, Formation continue, vol. 34, no 5, mai 1999.

Léveillée, G., Guide d’intervention clinique en soins palliatifs, Editions Anne Figier, Québec, 2000.

Léveillée, G., Soulard, C., Lavoie., S., Patry, A., Allard, P., Les soins de la bouche, La maison Michel Sarrazin, Rev. Janvier 1995.

Maison Victor-Gadbois, Outil de consultation en soins palliatifs, pour le maintien à domicile des malades en phase terminale de cancer, 2002.

Maison Victor Gadbois, Outil de consultation en soins palliatifs, 2002.

Marchand, R., L’utilisation des médicaments par voie sous–cutanée, Le Médecin du Québec, volume 34, numéro 5, mai 1999.

Mégie M-F. Dr, Les soins des plaies en soins palliatifs, Conférence sur Les soins palliatifs en réseau à l’AQSP 2001.

Monfette, G., Khoury, T., Nadeau, C., Plante, M., Administration sous-cutanée des médicaments, Bulletin de Pharmacie, La Maison Michel Sarrazin, Rév. Janvier 1999.

Portelance, C., Relation d’aide et amour de soi, l’approche non directive créatrice en psychothérapie et pédagogique, Les Éditions du Cram, 3e Édition St-Léonard, 1992.

Santé Canada, Un guide des soins en fin de vie aux aînés, Université d’Ottawa et de Toronto.

Savatofski, J et Prayez P., Le toucher apprivoisé. Pour une approche différente du soigné.
Éditions Lamarre-Poinat, Paris, 1989.

Suggestions de lecture

Cloutier F., Moreau D., Tremblay N., Bouchard D., Des moyens de faire connaître ses volontés de fin de vie, Le testament de fin de vie, le mandat en cas d’inaptitude, Revue officielle de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec, septembre/octobre 1999, volume7, numéro1.

Dallaire M., Mongeau S., Quand la maladie grave survient s’informer, comprendre, agir, Direction de la programmation et coordination Régie Régionale de Montréal-Centre, Montréal, 1998.

Dossey. Dr.L. La prière, un remède pour le corps et l’esprit, Le Jour éditeur, Montréal 1997.

Gagné L., Pépin J, Michaud C., Les crises de dyspnée à domicile : l’expérience de couples, Revue officielle de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec, juillet/août 2000, volume 7, numéro 6.

Giasson M., Tardif H., Bouchard L., Le toucher thérapeutique : Une nouvelle façon d’aider les personnes atteintes de démence, Revue officielle de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec, juillet/août 1999, volume 6, numéro 6.

Hanus, M., Les deuils dans la vie, deuils et séparations chez l’adulte et chez l’enfant, Paris,1994.

Katafias K., Un temps pour le deuil, Les Éditions du Cerf, Paris, 1993.

Kübler-Ross. E., Kessler D., Leçons de vie, éditions Jean-Claude Lattès, France, 2002.

Kübler-Ross E., Mémoires de vie, mémoires d’éternité, Éditions Jean-Claude Lattès, France, 1998.

Lecavalier L., Aromathérapie, Guide d’utilisation des huiles essentielles auprès des personnes âgées en soins longue durée, Hôpital St-Anne de Bellevue, 1996.

Marchand S., Le phénomène de la douleur, préface de Ronald Melzack, Les éditions de la Chenelière inc. Montréal, 1998.

Melzack R. Wall, P. D., Le défi de la douleur, Édisem, Montmagny, 1989.

Pinard, S., De L’autre coté des larmes, Guide pour une traversée consciente du deuil, Les Éditions de Mortagne, 1997.

Pinard, S., En partance, Les Éditions de Mortagnes, Boucherville, 2002.

Schell D., Un temps pour le pardon, Les Éditions du Cerf, Paris, 1996.

Siegel, B., Messages de vie, Le seul échec, c’est de ne pas vivre tant qu’on est vivant. Face à la vie, Éditions Signa, Paris, 1991.

Simonton, C., Mattew-Simonton, S., Creighton, J., Guérir envers et contre tout, Éditions Julliard, Paris, 1968.

Viorst, J., Les renoncements nécessaires, R. Laffont, Paris, 1998.

Zayat M., Léveillée L., L’aromathérapie ou comment utiliser les huiles essentielles, Recueil de texte du Colloque Fin de Vie de Qualité : Mythe ou Défi, Verdun, 1995.

West A., Le toucher thérapeutique participer au processus naturel de guérison, Editions du Roseau, Québec 2001.

Bibliographie pour enfant

Alex, B.M., Grand-papa et moi parlons de la mort, Editions Héritage, Montréal, 1986.

Brami, E., Scamp, T., Et puis après on sera mort… Seuil Jeunesse, Paris, 2000.

Demers, D. Vieux Thomas et la petite fée, Dominique et Compagnie, St-Lambert, 2000.

Demers, J., Pomminville, L. Pomme raconte…, Leucan, Montréal,1984.

Gauthier, G., Ma babouche pour toujours, Ed. La courte échelle, 1995.

Gydal, M., Danielson, T., Olivier perd son grand- papa, Éditions Héritage. 1995.

Lamothe, R. Adieu, mamie, Pierre Tisseyre, Montréal, 2000.

Laporte, M., 10 contes des mille et une nuits, Castor Poche Flamarion, Paris, 2000.

Leavy, Una., Au revoir Grand-Père, Bayard, Paris, 1996.

Merrifield, M., La lueur du matin, Les Éditions Héritage, Montréal, 1995.

Plante, A., Gouin, M., Histoire de Charlotte, Philippe et grand- père; pour expliquer la mort à un enfant qui va perdre un grand-père; Histoire de Jonathan (mort d’un enfant); Histoire de Josée, (mort d’un parent); Éditions Paulines, Montréal, 1992.

Pernush, S., Faustine et le souvenir, Casterman, Tournai, 1998.

Rosenberg, L., Les chevaux des nuages, Bayard, Paris, 1997.

Thouin, L., Boule de rêve, Leucan (livre cassette), Montréal, 1993.