Academia.eduAcademia.edu
Bibliographie sur le livre de Jonas Compilée par David Bouillon , Jonas propheta, syriace, stylo stranghelico, Paris : Johannes Josephus Marcel (1802) 92 + 12 p. Version syriaque , « Jonas », in : Biblia Patristica : index des citations et allusions bibliques dans la littérature patristique. Vol. 1 : Des origines à Clément d‫צ‬Alexandrie et Tertullien, Paris : Editions du CNRS (1975) p. 174 , Jonas propheta, idiomate Gheez, seu Aethiopum litterali., Lut. Parisiorum : Johannes Josephus Marcel (1802) 50, [4] p. Text in Ethiopic writings , « Jonas », in : Biblia Patristica : index des citations et allusions bibliques dans la littérature patristique. Vol. 2 : Le troisième siècle (Origène excepté), Paris : Editions du CNRS (1977) p. 172-173 , « Préface sur Jonas (Bible de Vence) », in Scripturae Sacrae. Cursus completus : Duodecim Minores Prophetas, et duos Machabaeorum Libros (Tomus vigesimus = 20), Paris : Apud Editorem (1840) c. 823-828 , « Jonas », in : Biblia Patristica : index des citations et allusions bibliques dans la littérature patristique. Vol. 3 : Origène, Paris : Editions du CNRS (1980) p. 146-147 , Vital Truths from the Book of Jonah By a Labourer in the Lord‫צ‬s Vineyard. , London : S. W. Patridge & Co. (1871) 122 p. , « Chapitre 10 μ l‫צ‬histoire de Jonas », in Chapitres de Rabbi Eliézer (Pirkei de-Rabbi Eliézer : Midrash sur Genèse, Exode, Nombres, Esther) (Ouaknin M.-A., Smilévitch, E., trad.) [Les dix Paroles, 10], Paris : Verdier (1983) p. 68-74 , « Jonah », in Practical Reflections on Every Verse of the Minor Prophets, London ‫ ס‬New York ‫ס‬ Bombay : Longmans, Green, and Co. (1896) p. 88-98 , « Could the Whale have Swallowed Jonah ? » , Literary Digest : 12 (4 April 1896) p. 681-682 , « Jonah », in : The Hebrew Bible in Literary Criticism (Preminger, A.; Greenstein, E. L.; eds.), New York : Ungar (1986) p. 467-478 Essentiellement une traduction de l’article de Courbet. , « Who Swallowed Jonah ? » , The Independent and Weekly Review : 102 (5 June 1920) p. 331-332 [Suggests a whale shark] , Targum of the Minor Prophets (Cathcart, K. and Gordon R. P., Translators) [The Aramaic Bible, 14], Wilmington : Michael Glazier (1989) p. 105-109 , « Proving Jonah and the Whale », Literary Digest : 47 (27 Sept. 1913) p. 528-529 , « Erträge einer literarischen Typologie des Alten Testaments. Themen », in : Paradeigmata : literarische Typologie des Alten Testaments (Link, F. H., ed.) [Schriften zur Literaturwissenschaft, Bd. 5 / 2], Berlin : Duncker & Humblot (1989) p. 928-934 sur , « hnwy », in Mynwrxa Myaybn. , Jerusalem ‫ ס‬Tel Aviv : Schocken (1959) s.p. Texte de Jonas avec commentaire de Rachi, Ibn Ezra, Radak , « Jonah and the Whale: True Story ? » , Literary Digest : 25 (27 June 1936) Briefly trois œuvres littéraires inspirées de Jonas : J ; Chessex, Peter Hacks ; Jürgen Ebachs reviews article in same journal from 1896 , « Jonah », in : The New Encyclopædia Britannica (Micropaedia, vol. V), Chicago ‫ ס‬London : Encyclopædia Britanica, Inc.; William Benton, Publisher (1974) p. 600-601 , Słownik wiedzy Biblijnej, Warszawa : Oficyna Wydawnicza ''Vocatio'' (1997) , « Fish, fisher, fishing » & « Jonah, Book of » & « Jonah the Prophet » & « Satire », in : Dictionary of Biblical Imagery (Ryken, L.; Wilhoit, J. C.; Longman, T. III; eds.), Downers Grove : IVP Academics (1998) p. 290-291, 458-459, 762 , « Jonah, Book of », in : The New Encyclopædia Britannica (Micropaedia, vol. V), Chicago ‫ס‬ London : Encyclopædia Britanica, Inc.; William Benton, Publisher (1974) p. 601 1 Abel, F.M., « Le culte de Jonas en Palestine », Journal of the Palestine Oriental Society : 2 (1922) p. 175-183 , Jonas, le prophète qui fuyait Dieu, Nairobi : Alliance Biblique Universelle (1998) ii + 15 p. Le livre de Jonas en Français fondamental lexique + pistes animations Abela, A., « When the Agenda of an Artistic Composition Is Hidden. Jonah and Intertextual Dialogue with Isaiah 6, the 'Confessions of Jeremiah', and Other Texts » , in : The Elusive Prophet. The Prophet as Historical Person, Literary Character and Anonymous Artist (de Moor, J. C., éd.), [Oudtestamentische Studiën 45], Leiden : Brill (2001) p. 1-30 , « Jonah », in : Chapters into Verse. A Selection of Poetry in English Inspired by the Bible from Genesis through Revelation (Atwan, R. ; Wieder, L. ; eds.), Oxford : Oxford University Press (2000) p. 222-228 , « Jonah », in : The NIV Archeological Study Bible. An Illustrated Walk Through Biblical History and Culture, Grand Rapids : Zondervan (2005) p. 1469-1476 Approche conservatrice Abramowitz, C., оъпу ђут‫פ‬ш « Maftir Yonah (Abstract) », Beth Mikra : 95 (1983) p. 326329 OTA 1984, 7, n° 588 initiée par Gordon-Conwell Theological Seminary Abramowitz, C., « Maftir Yonah », Dor Le Dor : 14 / 1 (1985) p. 3-10 OTA 1986, 9, n° 576 voir aussi Beth -, « Jonah & Jonah, Book of », in : The New International Encyclopedia, vol. 11, New York : Dodd, Mead and Company (1908) p. 279 Mikra Abramsky, S., « Jonah ben Amittai », Gazith : 17 (1959) p. 5-10 -, « Engolido por um peixe! », Alô Mundo : 27-28 (1989) p. 11-14 Trata da história de Jonas Abramsky, S., « Jonah‫צ‬s Alienation and His Repentance », Beth Mikra : 79 (1979) p. 370395 OTA 1980, 3, n° 749 « Jonah’s Alienation and ?, Jonah ?, Expositor (The) : 6 (1992) p. 1? Return » Aalders, G. C., The Problem of the Book of Jonah, London : Tyndale Press (1948) 30 p. Abramsky, S. , ктпс єнухц фђпѐц цђпм єц‫פ‬о щууъ‫ר‬ц « On the Casting of Lots for the Apprehension of a Sinner » , Beth Mikra : 86 (1981) p. 231266 Jonas = p. 252-257 / OTA 1982, 5, n° 283 http://www.biblicalstudies.org.uk/pdf/jonah_aalders.pdf Aalders, G. C., Obadja en Jona (Commentaar op het Oude Testament), Kampen : Kok (1958) p. 59-118 Abbot, G., An Exposition upon the Prophet Jonah,... A New Edition to which is Prefixed a Memoir of the Author (= Webster, G.), Edinburgh : Robert Ogle and Oliver & Boyd (1847) xxviii, 344, 351 p London : Hamilton, Abramson, G., « The Book of Jonah as A Literary and Dramatic Work », Semitics : 5 (1977) p. 36-47 Abrego de Lacy, J. M., Los libros profeticos [Introduccion al estudio de la Biblia. 4] , Estella : Verbo Divino (1993) Traduit en Adams, & Co., 1845. Edition originale: London-Oxford, Richard Field, 1600, [8], 638, [2] p. italien Abdul-Masih, M. T., « The Challenge of Presentday Palestine to Contemprorary Theology », Studies in Religion/Sciences Religieuses : 29 (2000) p. 439-451 Jonah = p. 446 Abrego de Lacy, J. M., « Il libro del profeta Giona», in I libri profetici [Introduzione allo studio della Bibbia, 4], Brescia : Paideia (1996) p. 218-222 Trad. de l’espagnol Abegg, M. ; Flint, P. ; Ulrich, E., « Jonas », in : The Dead Sea Scrolls Bible, Edimburgh : T &T Clark (1999) p. 443-446 Neither the book nor the Achtemeier, E., « Jonah », in : Minor Prophets I [New International Biblical Commentary 17], Peabody : Hendrickson Publishers (1996) p. 253-284 OTA 1997, 20, n° 1207 prophet attracted any attention among the non-biblical scrolls. Abel, E. (dir.),, Überall ist Ninive. Das Buch Jona. [Arbeitshefte zur Bibelwoche und für Gruppenarbeit, 8], Stuttgart : Württembergische Bibelanstalt (1972) 30 p. + ill. Ackerman, A. W., « The Purpose of Jonah‫צ‬s Mission to Nineveh », Biblical World (The) : XII (1898) p. 190-195 Ackerman, J. S., « Satire and Symbolism in the Song of Jonah », in: Traditions in Transformation : Turning Points in Biblical 2 Aeschimann, A., « Jonas », in Dictionnaire Encyclopédique de la Bible (Westphal, A., ed. - T. I), Issy-les-Moulineaux : Je Sers (1932) p. 673-675 Faith (Halpern B. & Levinson J.D., eds.), Winona Lake : Eisenbrauns (1981) p. 213-246 Ackerman, J. S., « Jonah », in : The Literary Guide to the Bible (Alter R. & Kermode F., eds.), Cambridge : The Belknap Press (1987) p. 234-243 Egalement édité en Angleterre Afsar, A., « A Comparative Study of the Art of Jonah/Yunus1 Narrative in the Bible and the Qur'an », Islamic Studies : 48/3 (2009) p. 319339 Ackerman, J. S., « Jonas » , in Encyclopédie littéraire de la Bible (Alter, R. & Kermode, F., eds. / Dauzat, P-E, éd. fr.) , Paris : Bayard (2003) p. 287- 298 Trad de: The Literary Aglen, the Rev. Archdeacon, « Jonah », in An Old Testament Commentary for English Readers (Ellicott, C. J., ed. ) vol. 5, London, Paris & Melbourne : Cassell and Company (1897) p. 483-493 Guide to the Bible Ackroyd P. R., Chronicles 1 & II, Ezra, Nehemiah, Ruth, Jonah, I & II Maccabees [Mowbrays mini commentaries 7], London : Mowbray (1970) 65 p. Ahl, R., Fragender Glaube : Jeremia ‫ ס‬Kohelet ‫ס‬ Jona [Meitinger Kleinschriften 30], Freising : Kyrios (1973) 35 p. Ackroyd P. R., Israel under Babylon and Persia [The New Clarendon Bible. Old Tstament, vol. IV], Oxford : Oxford University Press (1970) p. 337-340 Ahlström, G., « The Nora Inscription Tarshish », Marrar : 7 (1991) p. 41-49 and Ahrens, D., « Briefe aus dem Bauch des Walfisches : Unterrichtsprotokoll zu sozialisationsbegleitendem Religionsunterricht mit dem Buch Jona in einer 7. Klasse des Gymnasiums », Christenlehre, Religionsunterricht, Praxis : 50 / 2 (1997) p. 51-56 Adam, A. K. M., « The Sign of Jonah : A Fish-Eye View », Semeia (Poststructural Criticism and the Bible: Text / History / Discourse) : 51 (1990) p. 177-191 Adam, A. K. M., « The Sign of Jonah : A Fish-eye View », in : Faithful Interpretation: Reading the Bible in a Postmodern World, Minneapolis : Fortres Press (2006) p. 125-139 Ahrens, K., « Was ist qiqajon Jona 4,6.7 ? » , Zeitschrift für Semitistik und verwandte Gebiete : 4 (1926) p. 256 Aich, J. A., Die Propheten vor und in dem Exil : Michäas, Joel, Abdias, Jonas, Nahum, Habakuk [Alttestamentliche Predigten, 16], Paderborn : Ferdinand Schöningh (1923) 51 p. Adamo, D. T., « Universalism in the Book of Jonah » , Deltio biblikōn meletōn : 12 (1992) p. 41-51 Bulletin of Biblical Studies Adelman, R., « A Literary Analysis of Pirqe deRabbi Eliezer chapter 10 μ Jonah‫צ‬s Sojourn in the Netherworld », in : The Return of the Repressed : Pirqe de-Rabbi Eliezer and the Pseudepigrapha [Journal for the Study of Judaism.Supplements 140] , Leiden / Boston : Brill (2009) p. 211-258 Alexander, G. M., « Jonah (Jonas, Jona) », in : The Handbook of Biblical Personalities, Greenwich : The Seabury Press (1962) p. 154-155 New York : Seabury, 1981 Alexander, T. D., « Jonah and Genre », Tyndale Bulletin : 36 (1985) p. 35-59 OTA 1986, 9, Adler, D. R., Jonah : Lessons in Obedience & Repentance, Wheaton : Tyndale House (1980) 44 p. n° 255 Alexander, T. D., « Jonah : An Introduction and Commentary », in Obadiah, Jonah and Micah [Tyndale Old Testament Commentaries 23a], Leicester : IVP (1988) p. 45-131 Adler, R., « A Carnival at the Gates : Jonah and Laughter on Yom Kippur », in : Beginning Anew : A Woman's Companion to the High Holy Days (Twersky Reimer, G. & Kates, J. A., eds.), New York : Simon & Schuster (1997) p. 325-331 Alexandre, J., Jonas ou l‫צ‬oiseau du malheur. Variations bibliques sur un thème narratif, Paris : L‫צ‬Harmattan (2003) 164 p. 3 Alexandre, F., Lève-toi et crie ou l‫צ‬évangélisation selon Jonas, Saint-Julien-les-Villas : Gospel Vision (2006) 66 p. Alonso Diaz, J., « Paralelos entre la narración del libro de Jonás y la parábola del hijo pródigo » , Biblica : 40 (1959) p. 632-640 Reproduit dans Estudios biblicos Alexandre, J., Les zèles de la colombe. Un parcours biblique à partir du livre de Jonas , Genève : Université de Genève, Faculté autonome de théologie protestante (1991) 270 p. Alonso Diaz, J., « Paralelos entre la narración del libro de Jonás y la parábola del hijo pródigo », in Studia Biblica et Orientalia [Analecta Biblica 11], Roma : Pontificio Istituto Biblico / Biblical Institute Press (1959) p. 64-72 Voir art ds Alexandru, I., « Ein Kapitel ‘apokrypher‫ צ‬KanonGeschichte Jona betreffend», Dielheimer Blätter zur Archäologie und Textüberlieferung der Antike und Spätantike (DBAT) : 29 (1998) p. 259-261 Biblica Alonso Diaz, J., « Lección Teológica del Libro de Jonás », Estudios eclesiásticos (Miscelanea Antonio Perez Goyena) : 35 (1960) p. 79-93 Revista teológica de investigación e información 478 p. Algazi, A., Libro de Jonas, Avena (Mexico) : Editorial Humanista (1985) 42 p. Alonso Díaz, J., Jonás, el Profeta recalcitrante [Biblioteca Taurus de estudios biblicos ; 3], Madrid : Taurus (1963) 204 p. + ill. Alison, J., « Spluttering up the beach to Nineveh ... », Contagion : 7 (2000) p. 108-124 Alonso Díaz, J., Paralelos entre el libro de "Jonas" y la "Parabola del Hijo Prodigo" [Fasciculos biblicos, 24] , Madrid : edicabi [etc.] D.L.. (1980) 16 p. Alison, J., « Spluttering up the Beach of Nineveh », in : Faith Beyond Resentment: Fragment Catholic and Gay, London : Darton, Longman and Todd (2001) p. 86-104 Alonso Dia ́ z, J., Géneros literarios, libros de Jonas y de Tobit [Biblia y militancia. Antiguo Testamento, 3], Madrid : HOAC (1984) 47 p. Alldredge, E. P., Forty Sermon Studies from the Book of Jonah , Nashville : Broadman Press (1942) 132 p. Alonso-Schökel, L., « Jonás », in Doce Profetas Menores, Madrid : Christiandad (1965) p. 95104 221 p.con la colaboracion literaria de J. M. Allen, L. C., The Books of Joel, Obadiah, Jonah, and Micah [New International Commentary on the Old Testament], Grand Rapids : Eerdmans (1976) p. 175-235 London Valverde : Hodder and Stoughton, [1978] 427 p. Alonso-Schökel, L., Mensajes de los profetas ‫ס‬ Meditaciones Biblicas, Santander : Sal Terrae (1991) p. 155-171 Allenbach, J., La figure de Jonas aux trois premiers siècles. Histoire de l'exégèse : analyse et interprétation des textes du judaïsme et du christianisme, lecture des documents iconographiques ( 2 volumes), Strasbourg : (1969) 550 p. Thèse Alonso-Schökel, L. & Sicre Diaz, J.L., « Jonas », in Profetas II : Ezequiel, Doce Profetas Menores, Daniel, Baruc, Carta de Jeremias (Nueva Biblia Españla), Madrid : Christiandad (1980) p. 1007-1031 Allenbach, J., « La figure de Jonas dans les textes préconstantiniens ou l‫צ‬histoire de l‫צ‬exégèse au secours de l‫צ‬iconographie », in La Bible et les Pères (Benoît, A. ; Prigent, P., Eds.), Paris : PUF (1971) p. 97-112 Alonso-Schökel, L. & Sicre Diaz, J.L., I Profeti, t. 2, , Rome : Borla (1984) p. 1145-1174 Alshekh, M., The Book of Jonah: Sefer Yonah. The Voyage of the Visionary: The Commentary of Rabbi Moshe Alshich on the Book of Jonah, Jerusalem : Feldheim Publishers (1992) 111 p. Almbladh, K., Studies in the Book of Jonah [Studia Semitica Upsaliensia 7], Stockholm : Almqvist & Wiksell (1986) 53 p. Alonso Diaz, J., « Dificultades que plantea la interpretación de la narración de Jonás como puramente didáctica, y soluciones que se suelen dar », Estudios Biblicos : 18 (1959) p. 357-374 Alvarez Valdés, A., « ¿Fue el profeta Jonás tragado por una ballena ? », in Jonás, Reseña bíblica : 33 (2002) p. 5-11 Revista trimestral de la Asociación Bíblica Española 4 143. The miracle, 146. Accredited by Christ, 147. Historical difficulties, 149. http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=1415873 @archive 5th edition Amit, Y., « ‘The Glory of Israel Does σot Deceive or Change His Mind': On the Reliability of Narrator and Speakers in Biblical Narrative », Prooftexts : 12 (1992) p. 201-212 Article porte sur 1 Sam 15. Jonas (p. 208) est ajoutц comme eбemple d’un changement de jugement. Anderson, W. A., Prophets III : Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk [Liguori Catholic Bible Study], Liguori : Liguori Publications (2014) 144 p. Amsler, S. et al., I profeti e i libri profetici [Piccola enciclopedia biblica ; 4], Roma : Borla (1987) 399 p. edizione italiana a cura di Gianantonio André (frère) & Janssen, A., Opération Ninive. 39 jours de méditation avec Jonas, Valence : Ligue pour la Lecture de la Bible (2009) 87 p. Borgonovo. Trad. di Virgilio Godio. Anastaplo, G.,, « Jonah and the Ninevites », in : On trial : From Adam & Eve to O.J. Simpson, Lanham : Lexington Books (2004) p. 71-82 André, N., Étude sur le livre de Jonas (thèse présentée à la Faculté de théologie protestante de Strasbourg et soutenue le janvier 1867... pour obtenir le grade de bachelier en théologie), Strasbourg : impr. de F. C. Heitz, (1867) 32 p. Andersen, F. I. & Forbes, A. D., A Linguistic Concordance of Ruth and Jonah : Hebrew Vocabulary and Idiom [The Computer Bible 9], Wooster : Biblical Research Association (1976) 197 p. Andrew (Brother) & Janssen, A., Operation Nineveh. Thirty-Nine Days with Jonah, : Open Doors International (2007) 112 p. Author Anderson, B. W. , Out of the Depths : The Psalms Speak for Us Today,, Philadelphia : The Westminster Press (1970) p. 7, 84-86 involved in supporting persecuted Christians Andrew (bruder) & Janssen, A., Bloß nicht nach Ninive ! Impulse vom Schmuggler Gottes, Giessen : Brunnen-verlag (2010) 95 p. Anderson, B.W.,, « When God Repents », Bible Review : XII / 3 (1996) p. 21, 44 OTA 1996, Andrew, M.E., « Gattung and Intention of the Book of Jonah », Orita : 1 (1967) p. 13-18 ; 78-85 19, n° 1731 Anderson, G. A., « Moses and Jonah in Gethsemane : Representation and Impassibility in their Old Testament Inflections », in : Seeking the Identity of Jesus : A Pilgrimage (Roberts Gaventa, B. & Hays, R. B., eds.), Grand Rapids : William B. Eerdmans Pub. (2008) p. 215-231 xiv + 345 p. Andrieux-Reix, N., « Un clerc médiéval au travail : le Sermon sur Jonas (Valenciennes, B.M., Ms 521) », in : Richesses médiévales du Nord et du Hainaut : actes du colloque tenu à la Faculté des lettres de l'Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis, les 1er et 2 déc. 2000, Valenciennes : CAMELIA : Presses universitaires de Valenciennes (2001?) p. 125-138 Sur le même sujet voir : Anderson, J. E., « Jonah's Peculiar Re-creation », Biblical Theology Bulletin : 41 / 4 (2011) p. 179-188 Poerck, G. Anderson, J. E., «Yhwh's Surprising Covenant Hesed in Jonah», Biblical Theology Bulletin : 42 / 1 (2012) p. 3-11 Angel, H. J., « The Book of Jonah : A Call to Personal Responsibility », Tradition : 30 / 1 (1995) p. 56-67 Publié dans Through an Opaque Lens (2006) Anderson, J. E., « Jonah in Mark and Matthew : Creation, Covenant, Christ, and the Kingdom of God » , Biblical Theology Bulletin : 42 / 4 (2012) p. 172-186 Angel, H. J., « ‫ף‬I am a Hebrew !‫ פ‬Jonah‫צ‬s Conflict with God‫צ‬s Mercy Toward even the Most Worthy of Pagans », Jewish Bible Quarterly (The) : 34 / 1 (133) (2006) p. 3-11 Publié dans Anderson, R., « Chapter XI : The Book of Jonah », in The Bible and Modern Criticism , New York & Chicago -London : Fleming H. Revell ‫ ס‬Hodder & Stoughton (1902) p. 142-154 Through an Opaque Lens (2006) Angel, H. J., « The Book of Jonah: A Call to Personal Responsability », in : Through an Opaque Lens, New York : Sephardic The Book of Jonah. An Irish story, 142. Whale or shark, 5 Antoniotti, G., « Jonás y la "difícil" misericordia de Dios », in Jonás, Reseña bíblica : 33 (2002) p. 31-42 Revista trimestral de la Asociación Bíblica Publication Foundation (2006) p. 243-258 Version modifiée d’un article paru dans Tradition (1995) Angel, H. J., « ‫ף‬I am a Hebrew !‫ פ‬Jonah‫צ‬s Conflict with God‫צ‬s Mercy Toward even the Most Worthy of Pagans », in : Through an Opaque Lens, New York : Sephardic Publication Foundation (2006) p. 259-269 Española Antwi, E.K.E., The Book of Jonah in the Context of Post-exilic Theology of Israel : An Exegetical Study [Arbeiten zu Text und Sprache im Alten Testament, 95], St. Ottilien : Eos Verlag (2013) xiv, 330 p. Angel, H. J., « The Uncertainty Principle of Repentance in the Books of Jonah and Joel », in : Revealed Texts, Hidden Meanings; Finding the Religious Significance in Tanakh, Jersey City : KTAV Pub. House in Association with Sephardic Publication Foundation (2009) p. 148-161 Applegate, J., « Narrative Patterns for the Communication of Commissioned Speech in the Prophets: A Three-Scene Model », in : Narrativity in Biblical and Related Texts / La narrativité dans la Bible et les textes apparentés (Brooke, G. J.; Kaestli, J.-D.; eds.) [BETL 149], Leuven : Peeters ‫ ס‬Leuven University Press (2000) p. 69-88 Jonah = p. 83- Anonym., « Having Our Minds Changed : The Role of the Outside Outsider in Revitalizing Small Town and Rural Congregations », Lutheran Theological Seminary Bulletinl : 78 (1998) p. 29-33 84 / OTA 2001, 24, n° 2001 Ararat, N., оъпу цѓ (щуно-єнуш) чуоцко єкђу ц‫ « ר‬The Fear of the Lord (according to the Law) of Jonah, Beth Mikra : 112 (1987) p. 85-110 Anonyme, « Le miracle du grand poisson » (notre titre), Ami du Clergé (L‫ )צ‬: 16 n° 18 (1894 ) p. 275-276 OTA 1988, 11, n° 988 « On Jonah’s Fear of God (Divine Justice) Arbuckle N., « Jonah », in : A New Catholic Commentary on Holy Scripture (Fuller R. C., ed.) , London : Thomas Nelson and Sons (1969) p. 705-707 Anonyme, « Sur le signe de Jonas » (notre titre), Ami du Clergé (L‫ )צ‬: 30 n° 14 (1908 ) p. 308309 Anonyme, Jonas 2000, Bayonne : Echanges (1985) 369 p. Archer, G. L., « Jonah », in : A Survey of Old Testament Introduction (Revised ed. ), Chicago : Moody Press (1974) p. 308-315 Anstey, M. P., « Becoming a public theologian : Jonah's journey to Ninevah », in Wrestling with God, Wrestling with the Church, St Mark's Review : 208 (March) (2009) p. 37-48 19641 Archer, G. L., Encyclopedia of Bible Difficulties, Grand Rapids : Zondervan (1982) p. 300-302 Canberra : St. Mark's National Theological Centre Anstey, M. P., Becoming the Message we Preach, Becoming the Meal we Celebrate : A Lenten Journey with Jonah and Jesus ..., Adelaide : St. Barnabas' Theological College (2010) 27 p. Arnold, D., Jonas : bras de fer avec un Dieu de grâce, Saint-Légier (Suisse) : Edition Emmaüs (2004) 157 p. Antin, P. (dom), « Saint Cyprien et Jonas », Revue Biblique : 68 (1961) p. 412- 414 Arnold, P. (S.J.), « Jonah the Trickster », in : Wildmen, Warriors, and Kings - Masculine Spirituality and the Bible., New York : Crossroad Pub Co (1991) xii+ 240 p. Antoine, A., « Le signe de Jonas : comment dire la résurrection ς Réflexions sur l‫צ‬Adversus Haereses d‫צ‬Irénée de Lyon (Livre III, 20, 12) », Communio : 22 (1997) p. 165-183 Arnow, D., « Reflections on Jonah and Yom Kippur », Conservative Judaism : 54 / 4 (2002) p. 33-48 Sur Jonas surtout p. 180-183. Ashby, G. W., « The Prophets versus Sacrifice? with Special Reference to the Twelve », Old Testament Essays : 16 (2003) p. 561-572 Antoniotti, G., « La libertà di Dio. La confessione di fede di Gn 4,2 alla luce della sua relazione con Gl 2,13 », Rivista Biblica : 44 (1996) p. 257-277 OTA 1997, 20, n° 1734 Pas très utile pour Jonas 6 Asolan, P., Giona convertito. Paralipomeni di teologia pastorale, Città del Vaticano : Lateran University Press (2013) 256 p. Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin Boston : De Gruyter (2011) p. 183-222 Assis, E., « Chiasmus in Biblical Narrative: Rhetoric of Characterization », Prooftexts : 22 (2002) p. 273-304 OTA 2004, 27, n° 91 Aus, R. D., « The Stilling of the Storm : Jesus, Jonah and Julius Caesar in Mark 4:35-41 », in : The Stilling of the Storm : Studies in Early Palestinian Judaic Traditions, Binghamton : Global Publications, Binghamton University (2000) p. 1-55, 70-81 Astruc, E. A., Le prophète Jonas, Bruxelles : s. n. (1874) 24 p. Atangana, D. E., « Jésus et Jonas », Annales de l‫צ‬Ecole Théologique Saint-Cyprien (Yaoundé, Cameroun) : 5 (2000) p. 205-215 Ausejo, S. (de), « El problemo de Tartesos », Sefarad : 2 (1942) p. 171-191 Austin-Sparks, T., The Sign of the Prophet Jonah, Tulsa : Emmanuel Church (2010) 35 p. Atkins, K. A., « Book of Jonah », in : The Book of Daniel and Jonah (in King James Version), S.l. : Xlibris (2010) p. 65-76 Livre pas très First published in "A Witness and A Testimony" magazines, 1929-1930. Vols. 7-6 through 8-2 http://www.austinsparks.net/english/books/sign_of_the_prophet_jonah_the.htm l intéressant. Donne le texte de Jonas et quelques notes. Atkinson, T., Buried talents : An exposition of the Character, Talents and Book of Jonah, Manchester : New Living (2000) 205 p. Autané, M., « Jonas ou l‫צ‬humour de Dieu », Dossiers de la Bible (Les) : 72 (1998) p. 3 Atkinson, T., Talents enfouis : A la découverte des talents que Dieu vous a donnés, ChaillyMontreux : Ministère Multilingue (2004) 256 p. Aviezer, N., « The Book of Jonah : An Ethical Confrontation between God and Prophet », Dor Le Dor : 14 / 1 (1985) p. 11-15, 50 OTA 1986, 9, n° 574 Attali, J., « Jonas », in : Dictionnaire amoureux du judaïsme, Paris : Plon (2009) p. 275-279 Avineri, I., ук ёђ‫ פ‬, оъпу ђ‫פ‬ыц кєтуѓ‫פ‬о чпмђє ‫ י‬The Peshitta to Jonah, chap. 1 » , Beth Mikra : 102 (1985) p. 419-421 OTA 1986, 9, n° 575 Auffret, P., « ‘Pivot Pattern‫ צ‬: Nouveaux exemples (Jon. ii 10 ; Ps. xxxi 13 ; Is. Xxiii 7) », Vetus Testamentum : 28 (1978) p. 103-108 Avril, A.-C. (Sr), « Les données rabbiniques », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 21-48 OTA 2001, 24, n° 2057 OTA 1979, 2, n° 83 Auffret, P., « "Et tu m'as fait remonter de la fosse" : étude structurelle de Jon 2,3-10 », Folia Orientalia : 38 (2002) p. 5-18 OTA 2004, Azar, E., « Une évocation de Jonas à Ninive », Biblia : 71 (2008) p. 22-23 27, n° 533 Augé, R. (dom), « Jonàs », in La Biblia versió dels textos originals I comentari (xvi : profetes menors), : Monestir de Montserrat (1957) p. 267-286 Baab, L. M., « A Prayer of Jonah: Praying in Desparate Situations », in : Prayers of the Old Testament. 8 Studies for Individuals or Groups, Downers Grove : InterVarsity Press (2010) p. 37-40 Auneau, J., « Un conte théologique et satirique », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 5-10 OTA 2001, 24, n° 2057 Babcock, W. S., « Image and Culture: an Approach to the Christianization of the Roman Empire », Perkins Journal : 41 (1988) p. 1-10 Auneau, J., « Jonas », in Les Prophètes et les livres prophétiques (Petite Bibliothèque des Sciences Bibliques. Ancien Testament, 4), Paris : Desclée (1985) p. 324-328 365 p. Babut, J-M, « Dans une nef qui vole avec Eole‫כ‬ Dieu, Jonas et les marins païens », Foi et Vie : 108 / 3 (2009) p. 48-53 The “Good shepperd” and Jonah in Christian art Babut, J-M., Jonas ou Dieu‫ כ‬et l‫צ‬idée que l‫צ‬on se fait de lui, Lyon : Olivétan (2010) 61 p. Aurnhammer, A., « Henrich Hudemanns JonasEpos (1625) », in : Der problematische Prophet. Die biblische Jona-Figur in Exegese, 7 Bacher, S., пђплм нмъ ђлсш - оъпу ђ‫פ‬ы « The Book of Jonah : An Author Against his Hero », Beth Mikra : 92 (1982) p. 39-43 OTA 1983, 6 n° 903 Bakon, S., « Jonah : The Conscientious Objector », Jewish Bible Quarterly (The) : 37 / 2 (146) (2009) p. 95-102 [fasc.]146 Bachmann, P., « Das Skandalon des Propheten Yūnus und eine neue arabische JonaGeschichte μ Yūnus fī bațn al-hūt, von ‘Abd alGaffār Mikkāwī », in μ ‫ף‬τrientalia Hispanica‫פ‬, sive studia F.M. Pareja octogenario dicata (Barral J.M., éd.), vol 1, Leiden : Brill (1974) p. 55-76 Balancin, E. M., Como ler o livro de Jonas : Deus não conhece fronteiras, São Paolo : Paulinas (1991) 34 p. Balantine, S. E., « Prayer and the Depiction of Character : The Example of Jonah », in: Prayer in the Hebrew Bible: The Drama of Divine-Human Dialogue [Overtures to Biblical Theology, 29], Minneapolis : Fortress Press (1993) p. 71-80 Bachrach, J., Yonah Ben Amitai ve-Eliyahu: lehora'at sefer Yonah al pi ha-mekorot, Jerusalem : Jewish Agency Press (1967) 190 p. Aussi écrit : Bakhrakh, Y. Balch, D., « From Endymion in Roman Domus to Jonah in Christian Catacombs », in : Commemorating the Dead : Texts and Artifacts in Context : Studies of Roman, Jewish, and Christian burials (Brink, L. & Green, D. ; eds) , Berlin - New York : Walter de Gruyter (2008) p. 273-302 ? xiv, 386 p. Nouvelle édition en 1984, Jérusalem, merkaz Shapira Backus, W. D., The Paranoid Prophet : As Narrated by Jonah's Psychologist., Minneapolis : Bethany House Publishers (1986) 128 p. Bacon, B. W., « What was the Sign of Jonah » , Biblical World (The) : XX (1902) p. 99-112 Baldwin, E. C., « Jonah, the Voice of Protest Against Intolerance », in : The Prophets, New York : Thomas Nelson & Sons (1927) p. 203209 Bader, G., « Das Gebet Jonas. Eine Meditation », Zeitschrift für Theologie und Kirche : 70 (1973) p. 162-205 Badini, G., « Reading the Prophets Osee and Jonas in Secondary Classes » , Lumen Vitae : 21 / 1 (1966) p. 91-106 “La lecture des livres Baldwin, J., « Jonah », in : The Minor Prophets : An Exegetical and Expository Commentary, vol. 2 (McComiskey, T. E., ed.), Grand Rapids : Baker (1993) p. 543-590 Bähr, H., « Jona : Unterrichtsvorschläge für das 4. Schuljahr », Schönberger Hefte : 10 (1980) p. 45-48 Baltzer, D. (ed.), « Jona », in : Lehren und Lernen mit dem Alten Testament: Unterrichtsentwürfe für Primarstufe und Sekundarstufe, Münster ‫ס‬ Hamburg - London : LIT Verlag (20032) p. 289-324 d’Osцe et de Jonas au cours secondaire : Opportunité et méthode », Lumen Vitae 20 (1965), p. 674-90 Baker, D., « The Wind and the Waves : Biblical Theology in Protology and Eschatology », Ashland Theological Journal : 34 (2002) p. 1337 Cité ds Religion Index 2005, 37 Band, A. J., « Swallowing Jonah : The Eclipse of Parody », Prooftexts : 10 (1990) p. 177-195 Baker, E., « Chap. 6 : Revival under Jonah », in : The Revivals of the Bible, London Capetown : Kingsgate Press - T. Maskew Miller (1906) 181 p. Réédité Banks, E. J., Jonah in Fact and Fancy, New York : Wilbur B. Ketcham (1899) 194 p. OTA 1992, 15, n° 338 A Journal of Jewish Literary History Banks, W. L., Jonah : Verse by Verse , New York : Vantage Press (1963) 103 p. 1908, London, Baptist Union Publication Department 1988 Belfast, Ambassador Production, 181 p. 1997 Emerald House Group Banks, W. L., Jonah the Reluctant Prophet, Chicago : Moody Press (1966) 123 p. Bakke, R. J., « Jonah: God's Mission in the Context of Oppression and Violence », in : A biblical Word for an Urban World : Messages from the 1999 World Mission Conference, Valley Forge : Board of International Ministries, American Baptist Churches in the U.S.A. (2000) viii + 103 p. Barber, C. J. & Strauss, G. H., My Son, Jonah : A Practical Commentary on the Books of Jonah and Nahum, Eugene : Wipf & Stock (2010) 231 p. Previously published under the title: Lord, please help me, my teenager is driving me crazy : a manual for the parents of adolescents, c2005 8 Barr, L. B., « The Jonah Experience : the Jews of Brazil According to Scliar », in : The Jewish Diaspora in Latin America ; New Studies on History and Literature (Sheinin D. and Barr L. B., eds.), New York : Garland (1996) p. 33-52 Barbera, D., Giona. Un Uomo Che Non Ha Pieta Per I Niniviti , Lulu.com : C.V.L. (Christian Vision Literature) (2009) 70 p. Compagnie d’auto-édition sur Internet Barclay Lloyd, J. E., « The Prophet Jonah in Early Christian Art », SIDIC : 18,1 (1985) p. 17-19 Barr, R., Greater than Jonah, Mowbray : Mowbray Presbyterian Church Tract Society (1945) 102 p. Dцdicacц par l’auteur. Bardtke, Hans, « Der Erweckungsgedanke in der exilisch-nachexilischen Literatur des Alten Testaments », in : Von Ugarit nach Qumran / Eissfeldt Otto [BZAW 77], Berlin : Verlag Alfred Töpelmann (1958) p. 9-24 Barré, M. L., « Jonah 2,9 and the Structure of Jonah‫צ‬s Prayer », Biblica : 72 (1991) p. 237248 OTA 1992, 15, n° 889 Barrett, E., Which Way to Nineveh , Glendale : Regal books (1969) 135 p. Bargellini, F., « Il ruolo canonico di Gioele, Abdia e Giona. Elementi per una lettura unitaria dei XII profeti Minori », Rivista Biblica : 55 (2007) p. 145-163 Barrett, R. C., « Meaning More than they Say : the Conflict Between YHWH and Jonah », Journal for the Study of the Old Testament : 37 / 2 (2012) p. 237-257 Barilier, R., « Jonas lu pour aujourd‫צ‬hui », Revue Réformée (La) : XXXII / 126 (1981) p. 49-87 OTA 1982, 5, n° 276 Barsotti, D., Meditazione sul libro di Giona, Brescia : Queriniana (1967) 98 p. 1990 [Bibbia e Barkuizen, J.H., « Jona. Die rekonstruksie van ‫צ‬n karakter », Hervormde Teologiese Studies : 44 (1988) p. 55-70 OTA 1989, 12, n° 301 Liturgia, 7] Barsotti, D., Jonas (Traduit de l‫צ‬italien par E. de Solms), Paris : Téqui (1995) 101 p. Barnard, Will J. & Sondermeijer, K. H., Als een duif naar het land Assur : het boek Jona verklaard vanuit Tenach en rabbijnse traditie tegen de achtergrond van de tijd (omslag : K. H. Sondermeijer), Kampen : Kok (1988) 172 p. Edition italienne 1967 Barth, K., « § 30. 3 & § 70.3 », in Church Dogmatics, Edinburgh : T & T Clark (1957 & 1962) Vol II / 1, p. 413-414 ; IV / 3**, p. 111 Barnes, A., Minor Prophets Vol. 1: Hosea, Joel, Amos, Obadiah and Jonah, Grand Rapids : Baker Book House (1980) 427 & 504 p. Barth, K., « § 30. 3 & § 70.3 », in Dogmatique, Labor et Fides : Genève (1957 & 1973) Vol II / 1**, p. 163-164 ; IV / 3, p. 468 Barnett, R., What About Jonah ?, New Berlin : Open Bible Trust (1997) 36 p. Barthélemy, D., « Jonas », in Critique Textuelle de l‫צ‬Ancien Testament. T. 3μ Ezéchiel, Daniel et les 12 prophètes [Orbis Biblicus et Orientalis 50/3], Fribourg ‫ ס‬Göttingen : Editions Universitaires ‫ ס‬Vandenhoeck & Rupprecht (1992) p. 707-710 Rццdition d’un ouvrage du 19e siècle. Two volumes in one Baro, C., « Exempel und Parabel. Der Jona-Stoff im Werk von Hans Sachs », in : Der problematische Prophet. Die biblische JonaFigur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 89-106 Bartina, S., « Taršiš », Verbum Domini : 34 (1956) p. 342-348 Voir aussi 1948, 26, p. 172-176 Barton, J., « Thinking about Reader-Response Criticism », Expository Times : 113 (2002) p. 147-51 OTA 2002, 25, n° 1635 Barr, H., « The Pearl-Poet », in : The Blackwell Companion to the Bible in English Literature, Chichester : Wiley ‫ ס‬Blackwell (2012) p. 100115 Jonah = p. 103-104, 108, 112-113. Voir autres Réponse aux travaux de Y. Sherwood Barylko, J. , Ḥ overet hadrakhah le-hora‫צ‬t sefer Yonah, Buenos-Aires : Ṿa‫צ‬ad ha-ḥinukh hamerkazi be-Argentinah ̣ (1983) 121 p. articles de Hamlin; Ludlow 9 Bataillon, L.-J., « Il commento di Stefano Langton al libro di Giona », Medioevo - Rivista di storia della filosofia medievale : 28 (2003) p. 251272 Bazzana, G. B., « Il segno di giona l'evoluzione dell'immagine del Salvatore nel mediogiudaismo », Nuova rivista storica : 84,1 (2000) p. 1-30 Bataillon, L.-J., « Il commento di Stefano Langton al libro di Giona », Padova : Il Poligrafo (2003) p. 251-272 Tiré à part de Medioevo - Rivista di Bazzana, G. B., « Cucurbita super caput ionae : Translation and Theology in the Old Latin tradition », Vetus Testamentum : 60 / 3 (2010) p. 309-322 storia della filosofia medievale, 28 (2003) Battenberg, T., Der 'homo religiosus' in der kosmischen Nacht: Initiationsund Übergangsriten am Beispiel des eigenwilligen Propheten Jona , Munich : Grin Verlag (2008) 32 p. Beauchamp, P., « Jonas », Cahiers pour croire aujourd'hui : 52 (1998) p. 30-31 Beauchamp, P., ‫ י‬Jonas et l‫צ‬homme de partout », in Cinquante portraits bibliques, Paris : Seuil (2000) p. 224-228 Batto, B. F., « Red Sea or Reed Sea ? », Biblical Archeology Review : 10 (1984) p. 56-63 Beauchamp, P., « Jonah and the man from everywhere », in : Fifty Biblical Portraits (drawings by Pierre Grassignoux ; translated by Peter Rogers), Milwaukee : Marquette University Press (2011) 246 p. OTA 1985, 8, n° 135 Baudoz, J.-F., « Le Nouveau testament et le signe de Jonas », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 11-16 OTA 2001, 24, n° 2057 Beaussier, T., Quelques jours avec Jonas le prophète obéissant, - : Auto-édition (2007) 132 p. Bauer, O., Le jeu de Dieu et de Jonas. Grille de lecture pour un livre déroutant, Poliez-leGrand (Suisse) : Editions du Moulin (1996) 84 p. Bechtel, C. M., Above and Beyond : Hearing God's Call in Jonah and Ruth, Grand Rapids : Faith Alive Christian Resources (2007) 64 p. Bauer, J.B., « Drei Tage », Biblica : 39 (1958) p. 354-58 WC: Louisville, Presbyterian Women, Presbyterian Church (U.S.A.) Bauer, Uwe F. W., « Biblische Texte und konkrete Poesie », Wordt und Dienst : 28 (2005) p. 6571 OTA 2006, 29, n° 44 Beck, B.N., ‘You Lifted me up from the Pit Alive‫צ‬. Exegetical and Theological Trajectories from the Book of Jonah in Jewish and Christian Sources, Harvard : Harvard University (2000) 228, xviii Thèse de doctorat Bauerová, H., « K problematice predloh textu proroka Jonáse v charvátskohllaholskych breviárích », Slavia : 58,4 (1989) 353-364 Beck, John A., Translators as Storytellers: A Study in Septuagint Translation Techniques [Studies in Biblical Literature 15], New York : Peter Lang (2000) Pp. xiii + 227 Jonah = p. 42- Baumann, U., « Herman Melvilles Moby Dyck un das Alte Testament », in : Paradeigmata : literarische Typologie des Alten Testaments (Link, F. H., ed.) [Schriften zur Literaturwissenschaft, Bd. 5 / 1 ], Berlin : Duncker & Humblot (1989) p. 411-430 44, notes p. 63; 113-119, notes p. 154-157 / OTA 2001, 24, n° 2205 Beck, M., « The Reluctant Prophet », Parabola : 19 (1994) p. 76-79 Baumgarten, M., « On the Sign of the Prophet Jonah », Methodist Review : 27 (1845) p. 38291 Beck, M., « Between Nineveh and Tarshish », Ariel : 97 (1994) p. 78-85 Baur, F.C., « Der Prophet Jonas : Ein assyrischbabylonischen Symbol », Zeitschrift für die historische Theologie : 1 (1837) p. 88-114 Beck, M., « Dreaming of Tarshish - Living in Nineveh. Two Images of Jonah », Tikkun : 10 / 5 (1995) p. 73-74 Becker, D., щпу‫ ס ר‬ђёсшо єпђ‫פ‬ыл оъпу ђ‫פ‬ы щпѓц чу‫פ‬ыпм охђ‫ר‬оп , Beth Mikra / Beit Mikra : 147 (1996) p. 344-368 Barak, Dan ? Bauschke, D., Une lecture de Jonas, Bruxelles : CETEP (1995) 132 p. Photocopies reliées 10 Becker, J., « Jon 1,9 und die Stellen des Buches Daniel », in : Gottesfurcht im Alten Testament [Analecta Biblica, 25], Rom : Päpstliches Bibelinstitut (1965) p. 176-177, 183 to God, East Bridgewater : World Publication Group (2011) p. 137-146 Bella, B. M., Ιωθαμ - Ναουη - Αββαεουη ΢οφοθδαμ, Αγβθαδ : Α βλ (1949) 143 p. Bedenbender, A., « Predigt über Jona 3‫ס‬4 » , Texte und Kontexte : 85 (2000) p. 58-63 Belmonte, P., Jonas, Toulouse : Dorcas (2006) 98 p. Bedini, C. – Bigarelli, A., Il viaggio di Giona. Targum, Midrash, commento di Rashi [Tradizione di Israele], Rome : Citta Nuova (1999) 170 p. Ben Zehabe, M., A Commentary on Jonah , USA : CreateSpace (2011) ix + 150 p. ? Ben Zvi, E., « Jonah 4:11 and the Metaprophetic Character of the Book of Jonah », Journal of Hebrew Scriptures (The) : 9 n° 5 (2009 ) p. 213 Beem, B., « See Jonah Run : Comic Narrative in the Book of Jonah », Spectrum : Mai (1987) p. 38-44 Signs of the Times, June, 1990, 17-20 Ben-Chorin, S., Die Antwort des Jona: zum Gestaltwandel Israels; ein geschichtstheologischer Versuch [Evangelische Zeitstimmen. vol. 25], Hamburg : Reich (1966) 124 p. Existe edition de 1956, 117 p. Beem, Beverly, « Running From God: High Drama in the Book of Jonah », Signs of the Times : June (1990) p. 17-20 Begg, C. T., « The "Classical Prophets" in Josephus' Antiquities », Louvain Studies : 13 (1988) p. 341-357 OTA 1989, 12, n° 1017 Benckhuysen, A. W.,, « Revisiting the Psalm of Jonah », Calvin Theological Journal : 47 / 1 (2012) p. 5-31 in "The Place Is Too Small for Us" Begg, C. T., « The "Classical Prophets" in Josephus' Antiquities », in : "The Place Is Too Small for Us". The Israelite Prophets in Recent Scholarship (Gordon, R. P., éd.), [Sources for Biblical and Theological Study 5], Winona Lake : Eisenbrauns (1995) p. 547 - 562 Ben-Menahem, E., « hnwy », in rse yrt(vol.1), Jerusalem : Mossad Harav Kook (1973) Pag. Mult. (= 12 + 19 p.) Benson, C. H., « Jonah », in : Old Testament Survey : Poetry and Prophecy, Wheaton : Evangelical Teacher Training Association (19763) 93 p. Jonah = p. 551-553 Publié dans Louvain Studies, 1988, 13, p. 341-357 Begg, C. T., « Jeroboam II and Jonah », in : Josephus' Story of the Later Monarchy (AJ 9,1-10, 185), (Begg, C. T., ed.) [Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium 145], Leuven : University Press - Peeters (2000) p. 251 - 272 Jaquette illustrée avec Benthem Sypkens, R. A. , Leerredenen over het boek Jona, Sneek : Campen (1860) 93 p Ben-Yossef, I. A., « Jonah and the Fish as a Folk Motif », Semitics : 7 (1980) p. 102-117 Jonas sortant du poisson OTA 1982, 5, n° 277 Ben-Zvi, E., «Twelve Prophetic Books or ‘The Twelve‫ צ‬: A Few Preliminary Considerations », in : Forming Prophetic Literature. Essays on Isaiah and the Twelve in Honor of John D. W. Watts (Watts, J. W.; House, P. R.; eds.) [JOSTS 235], Sheffield : Sheffield Academic Press (1996) p. 125-156 Béliard, J. ?, Histoire miraculeuse et lamentable de Jonas, qui passa trois jours et trois nuits dans le ventre d'une Baleine, Troyes : Bouquot (1831) 8 p. (8°) Le nom J. Béliard, écrit sur la couverture, désigne-t-il l'auteur ou le possesseur ? Bibliothèque de la ville de Troyes Bell, D., « An "Exceeding Faire" Baby in the King James Bible. A New Testament Greek Example of a Hebrew Elohim Superlative », Bible Translator (The) : 65/1 (2014) p. 3-11 Ben-Zvi, E., Signs of Jonah : Reading and Rereading in Ancient Yehud [JSOTS 367], Sheffield : Sheffield Academic Press (2003) viii + 175 p. OTA 2004, 27, n° 740 Voir résumé sur Bibil Bell, J. S., « Jonah : A Picture of Disobedience then Obedience », in : The Bible Study and Prayer. Guidance and Insight for Understanding the Bible and Growing Closer Ben-Zvi, E., « 16. The Big Fish to Jonah », in Yours faithfully. Virtual Letters from the Bible (Davies, P. R., ed.), London : Equinox Publishing (2004) p. 89-90 Revised edition 11 Roma : Paoline (1972) Berder, M., « Jonas, oratorio de Carissimi », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 102-117 OTA 2001, 24, n° 2057 278 p. Nouvelle édition 2008 Berringan, D., « Whale‫צ‬s Tale », Katallagete : 6 (1976) p. 24-27 Berrigan ? Journal of the Committee of Southern Churchmen. Published from the 1960s to 1991 Berder, M., « Negro Spirituals et Gospel Songs », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 112-114 OTA 2001, 24, n° 2057 Berthe, A. (C.SS.R.), Jonas en Tobias (trad. Du français par J. P. D.) [Bijbelverhalen 12] , Rousselare : De Meester (1906) 69 p. Beretta, P., I Profeti minori Ebraico Greco Latino Italiano : Osea Gioele Amos Abdia Giona Michea Naum Abacuc Sofonia Aggeo Zaccaria Malachia [Bibbia Interlineare Ebraica], Cinisello Balsamo : Edizioni San Paolo (2010) 330 p. Edition multilingue des Berthe, A. (C.SS.R.), Jonas et Tobie [Récits bibliques], Neuville-sous-Montreuil : NotreDame des Prés (1891?) 63 p.& ill. petits prophètes: Hébreu, grec, latin, italien. Berthe, P., Jonás y Tobías. Narraciones bíblicas [Colecc. Biblioteca Moral Instructiva], Madrid : Saturnino Calleja (1897) 124 p. Bergant, D., « A Didactic Book [Jonah] », in What are they saying about wisdom literature? , New York : Paulist Press (1984) p. 86-88 En Besson, M., « Jonas : Naître à la relation », Sens : 4 (2006) p. 203-218 lien avec article de Lande, “Jonah: A Mashal?” Bergant, D., « A Lesson on Prayer. The Book of Jonah », Bible Today (The) : 32 (1994) p. 138143 OTA 1995, 18, n° 401 Bettscheider, M., « Jonas Weg zu Ganzheitlichkeit und die Selbstaussetzung des Künstlers » In : Gottesnotierungen. Spuren des Religiösen in der Gegenwartskultur Festschrift für Gotthold Hasenhüttl (Grittner, S.; Goergen, P.; Jungblut, D.; Wallich, M. - Hrsg.) , St. Ingbert : Röhrig Universitätsverlag (1998) p.157-175 Berger, B.L., « Picturing the Prophet : Focalization in the Book of Jonah » , Studies in Religion/Sciences Religieuses : 29 (2000) p. 55-68 OTA 2001, 24, n° 550 Bergier, N.-S., « Jonas », dans Dictionnaire de théologie (t.3), Paris - Chalon-sur-Saone : Vives (1852) p. 235-236 Alt, Ernst: Großer Fisch mit Jona-Taube (1981), und Alt, Ernst: Jona (1992). - Reproduktionen der beiden Gemälde vor S. 157 und nach S. 158 Bergland, J. K., « Jonah, the Prophet », Response ? : 6 : 6 (1974) p. 30-31 Correspond à Bewer, J. A., « Jonah », in : A Critical and Exegetical Commentary on Haggai, Zachariah, Malachi, and Jonah (Mitchell H.G. & Smith J.M.P., eds.) [International Critical Commentary], Edinburgh : T. & T. Clark (1912) p. 1-65 Pagination reprend avec chaque rien Bergmann, C. D., « Jonah 2:11 Expressing a Personal Crisis Through the Birth Metaphor », Seminary Ridge Review : 7 (2004) p. 5-15 livre 1961 Bergmann, F., Jonah (eine alttestamentliche Parabel), Straßburg : Treuttel & Würtz (1885) iv + 110 p. Bewer, J. A., « Jonah », in : The Prophets in the King James Version with Introduction and Critical Notes, New York ‫ ס‬London : Harper & Brothers ‫ ס‬Eyre and Spottiswoode (1949) p. 613-618 Berlijn, W. J., De profeet Jona. Gedicht, Amsterdam : Belinfante & De Vita (1848) 12 p. Histoire sous forme poétique. Se termine avec la prière des Ninivites Beyger, P., « Jona Gottschalk an der warmen Quelle », Dielheimer Blätter zum Alten Testament und seiner Rezeption in der Alten Kirche (DBAT) : 28 (1994) p. 185-187 Berlin, A. , « A Rejoinder to John A. Miles, Jr., with Some Observations on the Nature of Prophecy » , Jewish Quarterly Review : 66 (1975-76) p. 227-235 Réécriture modern du texte Bezançon, J-N., « Et si nous allions à σinive‫» כ‬, Biblia : 71 (2008) p. 30-32 Bernini, G. , Sofonia, Gioele, Abdia, Giona (versione, introduzione, note di Bernini, G.), 12 Bezzel, H., « Jona und sein Geschick », in : Die Verheißung des Neuen Bundes; wie alttestamentliche Texte im Neuen Testament fortwirken (Kollmann, B.; ed.), Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (2010) p. 246-258 Bible, Oxford : Basil Blackwell (1989) p. 198200 Billon, G., « Jonas et l‫צ‬expérience des limites », Dossiers de la Bible (Les) : 72 (1998) p. 7-9 Bianchi, E., « Gionaμ il profeta riluttante ‘Giona 4,1-11) », in : Alle origini dell'Occidente. Antico Testamento. Immagini, luoghi, personaggi, Brescia : Morcelliana (2003) p. 133-143 Billon, G., « Le sacrifice de Jonas ? », Dossiers de la Bible (Les) : 72 (1998) p. 15-18 Bin Gorion, M. J., « Ha-perek ha-rischon schel Jona », Ha-Goren : X (1928) p. 5-10 Cité ds Encyclopedia Judaica en all. 1932 Bickerman, E., « Les deux erreurs du prophète Jonas », Revue d‫צ‬Histoire et de Philosophie Religieuse : 45 (1965) p. 232-264 Réédité dans Binni, W., « Dal messia samaritano al segno di Giona » , Sacra Doctrina : 6 (2006) p. 95-128 Studies in Jewish and Christian History, Leiden, E.J. Brill, 1976, p. 33-71 Bird, T.E., The Book of Jonah (The Westminster Version of the Sacred Scriptures OT), Londres - New York - Toronto : Longmans, Green and Co. (1938) 4 p. l., xi-xxxiv p., 1 l., 18 p. Bickerman, E., Four Strange Books of the Bible : Jonah, Daniel, Koheleth, Esther, New York : Schocken Books (1967) p. 1-49 vii + 240 p. Donne une histoire de l’цбцgчse. Bisconti, F. , « Nuovi paralipomeni di Giona : il profeta e il re di Ninive in un coperchio di sarcofago del Museo Cristiano di Pretestato. » , Rivista di Archeologia Cristiana : 84 (2008) p. 15-32 Complцment р l’art. de Ferrua paru dans la Bickerman, E., Quattro libri stravaganti della Biblia. Giona, Daniele, Kohelet, Ester [Il mondo antico. Studi di Storia e di Storiografia n. 6], Bologna : Pàtron (1979) 253 p. traduzione italiana a cura di Fausto Parente même revue Biser, E., « Zum frühchristlichen Verständnis des Buches Jonas », Bibel und Kirche : 17 (1962) p. 19-21 Bickerman, E.J., « Les deux erreurs du prophètes Jonas », in : Studies in Jewish and Christian History. Vol. I (Tropper, A., éd.) , Leiden : Brill (1976) p. 33-71 Publié initialement en français dans Bishop – Moore, M., « Jonah : How the Bible Tells a Great Story », in : Teaching the Bible : Practical Strategies for Classroom Instruction (Roncace, M. ; Gray P. ; eds.) [Resources for biblical study, n° 49] , Leiden - Boston : Brill (2005) p. 187-189 la revue RHPR (1965) Bickerman, E.J., « The Two Mistakes of the Prophet Jonah », in : Studies in Jewish and Christian History. A New Edition in English (Tropper, A., éd.) , Leiden / Boston : Brill (2007) p. 32-70 p. 33-71 ? Paru en français dans Revue Biurrun Garmendia, G. (de), Rosas de Nínive : meditaciones sobre el libro de Jonás, Buenos Aires : Editorial Vasca Ekin (1945) 132 p. Biddle, M. E., « Obadiah-Jonah-Micah in Canonical Context : The Nature of Prophetic Literature and Hermeneutics » , Interpretation : 61 / 1 (2007) p. 154-166 Bizer, C., « Das Buch Jona - Eine Erzählung », Forum Religion : 1 (1994) p. 33-35 Black, C. C., « Four Stations en Route to a Parabolic Homiletic », Interpretation : 54 (2000) p. 386 - 397 Sur la prédication. Pas OTA 2008, 31 n° 443 Bierhaus, W. H., Der Prophet Jona, Bad Homburg : W. Wiegand & Co (1920) 31 p. vraiment de rapport avec Jonas sinon longue citation initiale Biffi, G., Lettura cristiana del libro di Giona, Bologna : Istituto Carlo Tincani per la ricerca e la diffusione della cultura (2003?) 16 p. Blackham, P. & Bewes, R., A Study Guide to the Book of Jonah, : Authentic Media (2004) 64 p. Accompagne une vidéo. Voir Verwer G. Publication d’une confцrence radiodiffusцe Blair, J. A., Living Obediently. A Devotional Study of the Book of Jonah, Neptune : Loizeaux Bigger, S., « Jonah », in : Creating the Old Testament. The Emergence of the Hebrew 13 Brothers (1963) 190 p. Autres éditions en 1967, 1975, 1981 (Jonah: Devotional Studies on Living Obediently) Blenkinsopp, J., Une histoire de la prophétie en Israël. Depuis le temps de l‫צ‬installation en Canaan jusqu‫צ‬à la période hellénistique [Lectio Divina, 152], Paris : CERF (1993) Blake, R. P. & Brière, M., The Old Georgian version of the Prophets [1 = XXIX, 2], (Osee. Amos. Jonas. Abdias. Michaeas. Nahum. Habacuc. Sophonias. Aggaeus. Zacharias. Malachias) [Patrologia orientalis ; 29,2], Paris : Firmin-Didot (1961) xviii + [266]-381 p. Montréal Éditions Fides 1993, 352 p. [Loi et Évangile, 4] Blok, P., Jona, de zoon van Amitthai, Barneveld : Uitgeverij/Boekhandel Gebr. Koster (2001) 288 p. Blanchett, E., Clarified Old Testament: Books of Ecclesiastes, Esther, Job, Jonah, Proverbs, Ruth, Solomon , Bloomington : Trafford Publishing (2008) 94 p. Réécriture du texte Blum, E., « Das Buch Jona », in Große Werke der Literatur II [Geppert H. V., éd.], Augsburg : Universität Augsburg (1991) p. 9-21 Blumenthal, F., « Jonah, the Reluctant Prophet : Prophecy and Allegory » , Jewish Bible Quarterly (The) : 35 / 2 (138) (2007) p. 103108 OTA 2007, 30, n° 1368 Blank, S. H., « Doest Thou Well to be Angry ? A Study in Self Pity », Hebrew Union College Annual : 26 (1955) p. 29-41 Blank, S. H., « The Prophet As Paragdim », in : Essays in Old Testament Ethics (J. Philip Hyatt, in memoriam) (Crenshaw J. L. ; Willis J. T. ; eds.), New York : KTAV Publishing House (1974) p. 111-130 Boa, K. & Turner, J. A., « The Fish Story », in : The 52 Greatest Stories of the Bible : A Devotional Study, Ventura : Regal - Gospel Light (2008) p. 141-147 Bob, S., Go to Nineveh : Medieval Jewish Commentaries on the Book of Jonah (Translated and explained), Eugene : Pickwick (2013) xii + 159 p. Rachi, Ibn Blank, S. H., « The Prophet As Paragdim », in : Prophetic Thought : Essays and Addresses [Jewish Perspective, 2], Cincinnati : Hebrew Union College Press (1977) p. 23-34 Ezra, Kimchi, Abarbanel, Malbim & Bob’s commentarв Jonah = p. 32 Bochet, M., « La fortune littéraire de Jonas », Etudes : 393 / 3 (2000) p. 237-250 Blank, S. H., « The Dawn of our Responsibility », in : Prophetic Thought : Essays and Addresses [Jewish Perspective, 2], Cincinnati : Hebrew Union College Press (1977) p. 35-43 Bochet, M., Jonas palimpseste. Réécritures littéraires d‫צ‬une figure biblique (Le livre et le rouleau 27), Bruxelles : Lessius (2006) 189 p. Blanke, H., « Jonas qui aura 25 ans en l'an 2000 : eine Meditation über Jonas 1-3 und zum gleichnamigen Film », Reformatio : 27 (1978) p. 434-437 Bochet, M., ‫ י‬L‫צ‬épreuve de la baleine μ un rite de passage ? », Biblia : 71 (2008) p. 33-35 Bock, E., Könige und Propheten. Das Alte Testament und die Geistesgeschichte der Menschheit III, Stuttgart : Urachhaus (1936) 294 p. Plusieurs rééditions. Disciple de Rudolph Blanpain, J-L., « Prier en ville. La surprise de Jonas », Lumen Vitae : 56 (2001) p. 305-310 Steiner. Blechman, R. O., The Book of Jonah, New York : Stewart, Tabori & Chang (1997) 136 p. Bock, E., Koningen en profeten. Over de universele betekenis van de Koningen en Profeten van het Oude Testament in relatie tot onze huidige tijd., Zeist : Christofoor (1977) 274 p. Réédité en 1995 Bande dessinцe р partir de l’histoire de Jonas Bleeker, L.H.K.,, De kleine propheten, t. .2 : Joel ‫ס‬ Obadja ‫ ס‬Jona ‫ ס‬Micha (Tekst en uitleg), Groningen - La Haye : Wolters (1934) Bock, E., Kings and Prophets: Saul, David, Solomon, Elijah, Jonah, Isaiah and Jeremiah, Edinburgh : Floris Books (1989) 380 p. Blenkinsopp, J., « Prophets and Prophecy in the Second Commonwealth, 5. Jonah », in : A History of Prophecy in Israel, Philadelphia : The Westminster Press (1983) p. 268-273, 280 (notes) Réédité en 2006 227-235 14 Boda, M. J., « Jonah », in : A Severe Mercy. Sin and Its Remedy in the Old Testament [Siphrut 1], Winona Lake : Eisenbrauns (2009) p. 315318 Bol?, « Jona, Prophet », in : Realencyklopädie für Protestantische Theologie und Kirche, Band IX, Graz : Akademische Druck- und Verlaganstalt (1970) p. 338-340 Réédition des volumes publiés entre 1896 et 1913. Boda, M. J., « Penitential Innovations within the Twelve », in : On Stone and Scroll. Essays in Honour of Graham Ivor Davies (Aitken, J. K. Dell, K. J. - Mastin, B. A.; éds) [BZAW 420] , Berlin ‫ ס‬New York : De Gruyter (2011) p. 391407 Bolan, M. J., The Book of Jonah, London : Janus (1994) 108 p. Bolin, T. M., « ‘Should I σot Also Pity σineveh ς‫צ‬ Divine Freedom in the Book of Jonah » , Journal for the Study of the Old Testament : 67 (1995) p. 109-120 OTA 1996, 19, n° 469 Boekestein, W., Life Lessons from a Caloused Christian: A Practical Study of Jonah with Questions, Carbondale : Covenant Reformed Church (2009) 78 p. Bolin, T. M., Jonah as Subversive Literature ? The Book of Jonah and Its Biblical Context., Ann Arbor : UMI (1995) vi +196 p. Thèse, Milwaukee, Marquette University Boer, P. A. H. (de), « Some Remarks Concerning and Suggested by Jeremiah 43:1-7 », in : Translating and Understanding the Old Testament : Essays in Honor of Herbert Gordon May (Frank, H. T. ; Reed, W. L.; eds.), Nashville / New York : Abingdon (1970) p. 7179 Jonah = p. 74 Bolin, T. M., « Eternal Delight and Deliciousness : The Book of Jonah after Ten years », Journal of Hebrew Scriptures (The) : 9 n° 4 (2009 ) p. 2-11 http://www.jhsonline.org/cocoon/JHS/a106.html Bolin, T. M., « Jonah 4,11 and the Problem of Exegetical Anachronism », Scandinavian Journal of the Old Testament : 24 / 1 (2010) p. 99-109 Boggio, G., « Gli ultimi profeti (Malachia, Giona, Baruc e Lettera di Geremia) », in : Profeti e apocalittici, Marconcini, B. [Logos (Leumann, Italy) 3], Torino : Editrice Elle Di Ci (1995) p. 181-191 Bolin, T.M., Freedom Beyond Forgiveness: the Book of Jonah Re-examined [JSOT sup 236], Sheffield : Sheffield Academic Press (1997) 217 p. OTA 1997, 20, n° 1911 Böhm, B., « Mit Jona unterwegs », in Unterrichtsideen Religion: Arbeitshilfen für den ev. RU in Hauptschule, Realschule und Gymnasium, 7. Sj., (Marggraf, E.; Polster, M., eds) 2. Halbband,, Stuttgart : Calwer Verlag (1998) p. 32-62 Boman, T., « Jahve og Elohim I Jonaboken », Norsk Teologisk Tidsskrift : 37 (1936) p. 159164 Biblio North, v. art de Mowinckel et Jansen ds même n° revue Böhme, W., « Die Komposition des Buches Jona », ZAW : 7 (1887) p. 224-284 Bonansea, N., « La variante di Giona vestito nell'iconografia paleocristiana tra III e VI secolo » , Vetera Christianorum : 46 / 2 (2009) p. 199-222 Boice, J. M., Can you run away from God ? If God is sovereign how can people rebel against him ?, Wheaton : Victor Books (1977) 96 p. The Prophet Jonah. Theologically insightful, informative and edifying. Leader's guide for group study of Can you run away from God ? (36 p.) Bonar, H., Does God Care for Our Great Cities? the Question and Answer from the Book of Jonah. A Word for the Paris Mission, London : James Nisbet (1880) 127 p. Boice, J. M., The Minor Prophets : An Expositional Commentary ; Volume 1, Hosea - Jonah , Grands Rapids : Zondervan (1983) 261 p. Bonar, H., Does God Care for Our Great Cities ? the Question and Answer from the Book of Jonah, Whitefish : Kessinger Publishing (2007) 132 p. Réédité en 2006 chez Baker Publishing , 33 p. Bonhoeffer, D., « Jonas », in : Lettres de fiançailles 1943-45, Genève : Labor et Fides (1998) p. 260-261 Bojorge, H., « Los significados posibles de lehassil en Jonas 4,6 », Stromata : 26 (1970) p. 77-87 Biblio Bollin p. 70-77 15 Bonhoeffer, D., « 199. Poème Jonas », in : Résistance et soumission, Genève : Labor et Fides (2006) p. 491 Bosshard, E., « Beobachtungen zum Zwölfprophetenbuch », Biblische Notizen : 40 (1987) p. 30-62 Bonner, C., « The Story of Jonah on a Magical Amulet », Harvard Theological Review : 41 (1948) p. 31-37 Botta, A. F., « Jonás », in Los doce profetas menores (Conozca su Biblia), Minneapolis : Augsburg Fortress (2006) p. 63-71 Bonnet,, « Jonas, le récit d‫צ‬un rêve ? », Christianisme au XXe siècle (Le) : 273 & 274 () p. 12 & p. 16 Bottazzi, R., « Fede e resilienza. Risonanze bibliche come ipotesi operativa », Protestantesimo : 68 (2013) p. 131-150 Bons, E., « YHWH, un Dieu des étrangers? : Le rapport entre le Dieu d‫צ‬Israël et les non-juifs à la lumière de deux textes de l‫צ‬Ancien Testament », in : Le buissonnement monothéiste; les régulations du pluralisme dans les religions du Livre. Actes du Colloque international de Strasbourg (3-5 juin 2008) (Rognon, F. ; ed.), Strasbourg : Presses universitaires de Strasbourg (2010) p. 213223 Botterweck, G. J. ; von Soden, W., ‫ י‬hnwy jônāh », in Theologisches Wörterbuch zum alten Testament (Botterweck G. J.; Ringgren, H., eds.),Band 3, Stuttgart : Kohlhammer (1982) p. 586-594 Sur l’oiseau. Botterweck, G. J. ; von Soden, W., « hnwy yônâ », in Theological Dictionary of the Old Testament (Botterweck G. J.; Ringgren, H., eds.), vol. 6, Grand Rapids : William B. Eerdmans (1990) p. 32-40 Bonsirven, J., « Hora Talmudica. A propos du logion sur le signe de Jonas », Recherches de Science Religieuse : 24 (1934) p. 450-455 Bourke, D. J., « Jonah, Book of », in : Encyclopedic Dictionary of Religion [Vol.2, FN], (Meagher, P. K., ed.) , Washington, D. C. Philadelphia : Corpus Publications ‫ ס‬The Sisters of St. Joseph (1979) p. 1927 3 Bookman, D., « An Apologetic For The Historical Character Of The Book Of Jonah », Central Bible Quarterly : 22 / 2 (1979) vol. www.galaxie.com Bowden, J., « The Enlarging Spiritual Horizon of Judaism as Seen in the Books of Ruth and Jonah », Methodist Quarterly Review : 73 (1924) p. 684-690 Börner-Klein, D., « Kapitel 10 », in Pirke de-Rabbi Elieser : nach der Edition Venedig 1544 unter Berücksichtigung der Edition Warschau 1852 / aufbereitet und übersetzt von Dagmar Börner-Klein. - Berlin [Studia Judaica ; Bd. 26], Berlin ‫ ס‬New York : W. de Gruyter (2004) p. 90-104 Texte hébreu & traduction Bowers, R. H., The Legend of Jonah. Fifty old Interpretations of Jonah from the New Testament through the English Renaissance, The Hague : Martinus Nijhoff (1971) 85 p. Borstel, L., « Het boek Jona », σederlandsch Israëlitisch nieuws- en advertentieblad : Vol. 1 (1849 (5610)) 6 pagina's Bowman, J., « Jonah and Jesus » , Abr-Nahrain : 25 (1987) p. 1-12 OTA 1989, 12, n° 646 Voir Bravo, Peifer Börstinghaus, J., Sturmfahrt und Schiffbruch. Zur lukanischen Verwendung eines literarischen Topos in Apostelgeschichte 27,128,6 [WUNT.2 274], Tübingen : Mohr Siebeck (2010) xviii + 554 p. Bowser, P., Jonah : God's Global [Covenant Bible Study Series], Brethren press (1992) 48 p. Reach Elgin : Bosma, C. J., « Jonah 1:9—An Example of Elenctic Testimony », Calvin Theological Journal : 48 / 1 (2013) p. 65-90 Boyd, F. M., El Antiguo Testamentoμ Libros profeticos Joel, Jonas, Amos, τseas [Estudios Biblicos, no. ι A.T.], Springfield : Vida (1958) 48 p. Bosman, J. P., « The Paradoxical Presence of Exodus 34:6-7 in the Book of the Twelve », Scriptura : 87 (2004) p. 233-43 OTA 2005, Boyd, F. M., Old Testalent Studies, vol. 2 : Joel to Malachi, Springfield : Gospel Publishing House (1988) 284 p. 19671 28, n° 818 16 Boyd, J. S., The story of Jonah, the truant prophet. Told for its practical lesson, Kirksville : Journal Printing Co. (1909) 178 p. Brenner, A., « lšwnw šl sfr ywnh kmdd lqby‫צ‬y zmn hybwrw » (The Language of Jonah as a Criterion for Dating its Composition), Beth Mikra : 79 (1979) p. 396-405 OTA 1980, 3, Boyer, F., « Jonas dans la littérature moderne, ou l‫צ‬évangile de la baleine », Cahiers Evangile supplément : 110 (2000) p. 115-124 n° 747 Brenner, A., « Openbaring en onthuistering (Jona 2,1-11) », in De muze en het Boek , Jota : Uitleg van bijbelteksten met het oog op katechese en liturgie : 6 (1990) p.12-23 OTA 2001, 24, n° 2057 Boyer, F., Le Livre de Job. Le Livre de Tobie. Le Livre de Jonas (traduits par le chanoine Crampon) ; précédés de « Entre horreur et sagesse », Paris : POL (1992) xxxv + 139 p. Brenner, A., « Openbaring en onthuistering (Jona 2,1-11) », in : De muze en het Boek (JOTA, vol.6) , Boxtel - Leuven : Katholieke Bijbelstichting - Vlaamse Bijbelstichting (1990) p.12-23 JOTA : uitleg van bijbelteksten met het oog op Bradlaugh, C., A New Life of Jonah, London : Freethought Publishing Company (1895) 6 p. @archive katechese en liturgie ; 6 Brenner, A., « Jonah‫צ‬s Poem out of and within its Context », in Among the Prophets; Language, Image and Structure in the Prophetic Writings (Davies P. R. and Clines D.J.A., eds.) [JSOTS, 144], Sheffield : JSOT Press (1993) p. 183-192 OTA 1993, 16, n° 2044 Brandenburg, H., Kleine Propheten I : Joel Obadja - Jona - Micha - Nahum - Habakuk Zephania - die warnenden Wächterstimmen [Lebendige Wordt, 9], Giessen - Basel : Brunnen Verlag (1977) p. 46-65 19651 Bravo, A., Jonás y Jesús: Una aproximación al humor y a la alegria en la Biblia, Santiago : San Pablo (2002) 134 p. Bretón, S., « ‫ף‬hyh debar Yhwh ΄el/‫צ‬al σ/Pron.‫»פ‬, in : Vocación y mission: formulario profético [Analecta Biblica 111], Roma : Editrice Pontificio Istituto Biblico (1987) p. 31-47 Bravo, A., « Jona und Jesus. Biblische Paradigmen der toleranten Intoleranz und der intoleranten Toleranz », Bibel und Kirche : 58/4 (2003) p. 228 - 232 OTA 2004, 27, n° 1288 Breuer, D., « Der Vergleich mit dem Propheten Jona. Ein strukturbildendes Element in Grimmelshausens simplicianischem Erzählwerk », in : Der problematische Prophet. Die biblische Jona-Figur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin Boston : De Gruyter (2011) p. 237-244 Voir aussi version en anglais Bravo, A., « Jonah and Jesus », Theology Digest : 51/2 (2004) p. 129 - 132 Brawley, R.L.,, « To Have, to Hold, and - in Time Let Go. Ethics and Interpreting the Bible », Currents in Theology and Mission : 21 (1994) p. 113-116 Brève allusion à Jonas dans reprise Breukelman, F., « Befreiung als kosmisches Drama », Texte und Kontexte : 24 / 2 (2001) p. 32-41 Jona 2,2-10 du texte de Ex 34.6-7 Bredin, M. R.J, « The significance of Jonah in Vaticanus (B) Tobit 14.4 and 8. », in Studies in the Book of Tobit : A Multidisciplinary Approach (Bredin M., ed.) [Library of Second Temple Studies, 55], London : T & T Clark (2006) p. 43-58 OTA 2006, 29, n° 1305 Breytenbach, A. P. B., « Meesternarratiewe, kontranarratiewe en kanonisering ‫צ‬n Perspektief op sommige profetiese geskrifte », Hervormde Teologiese Studies : 53 (1997) p. 1161-1183 OTA 1998, 21, n° 1263 [Grand Narratives, Little Narratives and Canonization—a Perspective on Some of the Prophetic Books] Brekelmans, C., « Some Translation Problems : Judges v 29, Psalm cxx 7, Jonah iv 4,9 », Oudtestamentische Studiën : 15 (1969) p. 170-76 Bridge, S. L., « The Book of Jonah ‫ ס‬Prophecy Parodied », in : Getting the Old Testament. What it Means to Them, What it Means for Us, Peabody : Hendrickson (2009) p. 101-118 Brekelmans, C., « Some Translation Problems », in : The Priestly Code and seven other Studies (Vink, J. G., ed.) [OTS, 15], Leyde : E. J. Brill (1969) p. 170-176 4.04-09 With several charts Bright, J., « [τn] Peter C. Craigie, ‫ף‬The Book of Deuteronomy‫( פ‬1λιθ) μ Leslie C. Allen, ‫ף‬The 17 Books of Joel, τbadiah, Jonah and Micah‫פ‬ (1976) », Interpretation : 32 (1978) p. 86-88 Encyclopedia of Preaching. VII. Watson [Maclaren] to Rufus Jones, 1850-1950 (Fant C.E., Jr & Pinson W.M., Jr, Eds.), Waco : Word Books (1971) p. 207-212 Briscoe, S., « The Kindness of God: Jonah », in : Taking God Seriously: Major Lessons from the Minor Prophets, Waco : Word Books (1986) Brown, S. A., « Overturned : Jonah 3:1-4:3 », Princeton Seminary Bulletin : 24 / 2 (2003) p. 179-183 Broad, J., Lectures on Jonah delivered at Hitchin, London : Simpkin, Marshall (1860) viii + 127 p. Brown, S. E., « Meditation », One World : 108 (Aug-Sept) (1985) p. 17 Whitefish, Kessinger Publishing, 2007 Brown, W. P., « Psalm 139 », Interpretation : (1996) p. 280-284 Brève allusion à Job et Jonas Broadribb, D., « Jona », Biblia Revuo : 7 (1971) p. 121-125 OTA 1997, 20, n° 329 Brock, S. P., « [τn] Etan Levine, ‫ף‬The Aramaic Version of Jonah‫( פ‬1λιη) », Journal of Jewish Studies : 28 (1977) p. 88-89 Brown, W. P., « Jonah », in : Obadiah through Malachi [Westminster Bible Companion], Louisville : Westminster John Knox Press (1996) p. 15-28 Brock, S. P., « Ephrem's verse homily on Jonah and the Repentance of Nineveh: Notes on the Textual Tradition », in : Philohistôr. Miscellanea in Honorem Caroli Laga Septuagenarii (Schoors, A. & van Deun, P., éds.), [Orientalia Lovaniensia analecta 60], Leuven : Peeters (1994) p. 71-86 Bruckner, J. K., Jonah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah [New International Version Application Commentary ‫ ס‬NIVAC], Grand Rapids : Zondervan (2004) p. 17-132 356 p. Brueggemann, W., « Jonah : 2-9 », in : Great Prayers of the Old Testament , Louisville : Westminster John Knox Press (2008) p. 58-67 Brock, S. P., « Ephrem's Verse Homily on Jonah and the Repentance of Nineveh: Notes on the Textual Tradition », in : From Ephrem to Romanos. Interactions between Syriac and Greek in Late Antiquity (Brock, S. P.), [Variorum Collected Studies Series 664], Aldershot : Ashgate Variorum (1999) p. 71 86 xxx + 146 p. Brunner, R., Unterwegs mit GOTT. Das Zeugnis des Propheten Jona, Basel - Leipzig : Verlag von Heinrich Majer (1938) 55 p. Brockington, L. H., « Jonah », in μ Peake‫צ‬s Commentary on the Bible (Black M. & Rowley H.H., eds.), London : Thomas Nelson (1963) p. 627-629 Nouvelle édition en 2001 Bruno, A., « Jona », in : Das Buch der Zwölf. Eine rhythmische und textkritische Untersuchung, Stockholm : Almqvist & Wiksell (1957) p. 8289, 213-214 Texte et notes Brody, A. J., « Each Man Cried out to His God » : The Specialized Religion of Canaanite and Phoenician Seafarers [Harvard Semitic Monograph 58], Atlanta : Scholars Press (1998) x + 177 p. Brzegowy, T., « Prorocki wymiar Ksiegi Jonasza » [La dimension prophétique du Livre de Jonas], Collectanea Theologica : 62,3 (1992) p. 5-20 OTA 1994, 17, n° 644 Buchanan, M., « Running with Jonah : Do we Really Want to be Closer to God ? », Christianity Today : 43 n° 13 ( 1999) p. 87-88, 90-91 Brown, B. A., « Cameo appearances : Enoch/Idris, Job/Ayyub, Isaac/Ishaq, Joshua/Yusha, Goliath/Galoot, Aaron/Haroon, Elijah/Illiyas, Ezekiel/Zul-kifi, Aman/Haman, Ezra/Uzair, Jonah/Yunus, and children of Isreal/Bani Israel », in : Noah's other Son : Bridging the Gap Between the Bible and the Qur'an, New York - London : Continuum (2007) p. 153-162 Buchanan, M., « Another Sign of Jonah », in : Your God is Too Safe. Rediscovering the Wonder of a God you Can‫צ‬t Control, Sisters : Multnomah Publishers (2001) p. 44-51 Our God is a loving God-but He's also an unpredictable one. Just when we're feeling comfortable, He might suddenly tell us, "Arise and go to Nineveh" xii + 244 p. Brown, C. R., « What Jonah Did », in : 20 Centuries of Great Preaching : An 18 Budde, K., « Jonah (Book of) », in Jewish Encyclopedia (vol. 7), New York : Funk and Wagnalls (1904) p. 227-230 Texte , London : R.B. Blackader (1853) lx + 214 p. The first English translation of St. Ephraem's homily to which Burgess adds 'An Exhortation to Repentance, and some smaller pieces' and an introductory essay on the various Latin translations. A rather scarcer work than Burgess's earlier translation of Ephraem's Hymns and Homilies, 1835. disponible sur : www.jewishencyclopedia.com Budde, K.,, « Vermutungen zum Midrasch des Buches der Könige », ZAW : 12 (1892) p. 3751 Jona = p. 40-43 Burggraaf, G. P. P., Jona, de Joodse zendeling, Stolwijk : Uitgeverij "De Rokende Vlaswiek" (1997) 183 p. Bull, G. T., The City and the Sign : An Interpretation of the Book of Jonah, London : Hodder & Stoughton (1970) 159 p. Autre édition Burggraeve, R., « Dat gaat mij niet ann !... Of toch ? », Heiliging : 32 / 3 (1982) p. 32-36 chez Baker Books, Grand Rapids, 1970 Burggraeve, R., De Bijbel geeft te denken : schepping, milieu, lijden, roeping, Gods passie en de ander, vergeving, bevrijding van de ethiek, in gesprek met Levinas, Leuven Amersfoort : Acco (1991) p. 127-170 Bull, J. L., « Rethinking Jonah : The Dynamics of Surrender », Parabola : 15 (1990) p. 79-84 "Rethinking Jonah: The Denial of Addictive Slavery" ?? Bullock, C. H., « Jonah: Preface to the Prophets » , in : An Introduction to the Old Testament Prophetic Books, Chicago : Moody Publishers (1986) p. [45-46] 47-63 Burggraeve, R., Eigen-wijze liefde: fragmenten van bijbels denken (hoofdstuk 6 : een onmogelijke zending), Leuven : Acco (2000) p. 229-254 Bumazhnov, D., « Zwei Fallstudien zur Exegese des Alten Testaments bei den Kirchenvätern. I. Die Auslegung der jonageschichte in De resurrectione desd hl. Methodius von Olympus», in Das Alte Testament als christliche Bibel in orthodoxer und westlicher Sicht. Zweite europäische orthodox-westliche Exegetenkonferenz im Rilakloster vom 8.-15. September 2001 (Dimitrov, I. Z. ; Dunn, J. D.G. ; Luz, U. ; Niebuhr, K-W. ; eds.) [Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 174], Tübingen : Mohr Siebeck (2004) p. 39-53 OTA 2008, 31 n° 1180 Burn, S.C., The Prophet Jonah, London : Hodder & Stoughton (1880) x + 302 p. + ads. Burnett, S. C., The Prophet Jonah. , London : Hodder & Stoughton (1880) 302 p. Burrichter, R., « Gott wird handgreiflich », Katechetische Blätter : 131 / 4 (2006) p. 259262 Heisterbach / Monastery Illuminated manuscript Burroughs, G. S., « Twenty-second Study : The Book of Jonah », Old Testament Student (The) : 7 (1888) p. 198-201 Bundschuh, R., The Big Gulp: The Adventures of a Reluctant Missionary: A Creative Study of the Book of Jonah, Cincinnati : Standard (1997) 44 p. Burrows, D. P., Jonah, the Reluctant Missionary, Leomindster : Gracewing (2008) 164 p. Bünker, M., « Jona, der ausbleibende Untergang und die Karikatur eines Propheten » , Amt und Gemeinde : 57-6 / 8 (2006) p. 133-141 Burrows, J.A., « Jonah », Methodist Quarterly Review : 78 (1929) p. 274-280 Burrows, M., « The Literary Category of the Book of Jonah », in : Translating and Understanding the Old Testament : Essays in Honor of Herbert Gordon May (Frank, H.T. & Reed, W.L., eds.), Nashville ‫ ס‬New York : Abingdon Press (1970) p. 80-107 Buranelli, F., La Parole sculptée : La Bible à l'origine de l'art chrétien. Musée du Vatican, Musée Pie Chrétien, 29 septembre 2005 - 7 janvier 2006. L'Évangile selon Marc et le Livre de Jonas. La Bible en français courant, Bologna : Calderini (2005) 84 p. Bursztein, J.-G., Antike hebräische Heilserfahrung und Psychoanalyse. Das Buch Jonah (Dieter Sträuli, trad.), Wien - Berlin : Turia & Kant (2009) 106 p. Editions Burgess, H. (Rev.) [Translator], The Repentence of Nineveh, a Metrical Homily on the Mission of Jonah. Translated from the Original Syriac, with an Introduction and Notes. EPHRAEM, Syrus. française inconnue 19 Bursztein, J.-G., Expérience hébraïque antique de salut et psychanalyse Sur Yonah / Jonas, Paris : Hermann (2010) 101 p. duos Machabaeorum libros, Commentaria, Paris : Migne Jacques-Paul. Apud Editorem (1840) c. 475-484 Butler, J. G., Jonah : The Parochial Prophet , Clinton : Berean Publications (1994) 230 p. Calmet, A., « In Jonam Prolegomenon », in : Scripturae Sacrae Cursus Completus. In Danielem, duodecim Minores Prophetas, et duos Machabaeorum libros, Commentaria, Paris : Migne Jacques-Paul. Apud Editorem (1840) c. 811-816 Butler, P. T., Minor Prophets. The Prophets of the Decline: Obadiah, Joel, Jonah, Amos [and] Hosea,, Joplin : College Press (1968) Calvin, J., « Jonah », in : Commentaries on the Twelve Minor Prophets, vol. 3 (Owen, J., transl.), Edinburgh : Calvin Translation Society (1847) p. 19-145 Butler, T. C., Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah (Holman Old Testament Commentary), Nashville : Broadman and Holman Publishers (2005) 369 p. Calvin, J., Verklaring van de bijbel : Jona, Micha, Nahum, uit het Latijn vertaald door W. de Graaf. (vol. 3), Kampen : De Groot Goudriaan (1973) 402 p. 1982, 2004 Butler, V.E.,, « Seaweed on my Head », Bible Today (The) : 24 (1986) p. 249-253 Butterworth, G. M., « You Pity the Plant : A Misunderstanding », Indian Journal of Theology : 27 (1978) p. 32-34 Calvin, J., Jonah, Micah & Nahum (Owen, J., transl.) [A Commentary on the Twelve Minor Prophets, vol. 3], Edinburgh : Banner Of Truth Trust (1986) p. 15-145, 509-515 p. 509-515 = Büttner, G. & Ziegelhofer, I., « Ich darf anders werden - Mit Jona unterwegs », in Spurenlesen 7/8, Werkbuch für die Hand der Lehrerinnen und Lehrer (Büttner, G., ed.), Stuttgart : Klett Verlag (1999) p. 141-164 (a translation of Calvin’s version of the book of Jonah as modified by his comentaries) Repr. from the Calvin Translation Society ed. of 1846 – 49 Calvin, J., Commentaries on the Twelve Minor Prophets : volume third - Jonah, Micah, Nahum [Calvin's commentaries, vol. 14], Grand Rapids : Baker Books (2003) 534 p. Buttner, G. (ed.), « Ich darf anders werden - Mit Jona unterwegs », in Spurenlesen. Religionsbuch für die 7./8. Klasse, Stuttgart : Klett Verlag (1998) p. 60-67 Grand Rapids, William Eerdmans Pub. Co., 1950, 534 p. Calvino, R. – Ciavolino, N.,, « La raffigurazione di Giona nella primitiva arte cristiana », Asprenas : 31 (1984) p. 525-537 Buxton, B., The Book of Jonah, London : Japan Evangelistic Band (s.d.) 53 p. Buyck, R., « Jonas ou la mission différée », Servir : 1-4 (1985) p. 87-94 Calvino, R. & Ciavolino, N., « Giona nella primitiva arte cristiana », in : Letture cristiane dell'Antico Testamento. Studi in onore di Armando Rolla (In "Asprenas". Rivista di Scienze teologiche, 4), Napoli : Asprenas (1984) Cabrera, A., « Desde el vientre de un pez, en el fondo del marSalmo de Jonás (2,1-11) », Vida sobrenatural : revista de teología mística : 675 (2011) p. 206-208 Caldwell, W., « The Theology of the Book of Jonah », Biblical World (The) : XIX (1902) p. 378-383 Campbell, A. F., « The Book of Jonah : A Reflection on Prophecy », in : The Study Companion to Old Testament Literature: An Approach to the Writings of Pre-Exilic and Exilic Israel. [Old Testament Studies, Vol. 2], Wilmington : Michael Glazier (1989) p. 439451 OTA 1990, 13 n° 661 Calmet, A., « In Jonam Commentarium », in : Scripturae Sacrae Cursus Completus. In Danielem, duodecim Minores Prophetas, et duos Machabaeorum libros, Commentaria, Paris : Migne Jacques-Paul. Apud Editores (1839) c. 827-850 Campbell, A. F., « Hope and Jonah (Book of Jonah) », in : God and Bible. Exploring Stories from Genesis to Job , New York : Paulist Press (2008) p. 112-115? Pas très utile Calmet, A., « De pisce Jonam vorante », in : Scripturae Sacrae Cursus Completus. In Danielem, duodecim Minores Prophetas, et 20 Campbell, T. , « Jonah and New Forms of the Church », Dialog : 4 (1965) p. 27-31 Carlsen, B. H., « Jonah in Judeo-Persian », in Varia 1976 (Duchesne-Guillemin J., ed.) [Acta Iranica 12. Troisième série: Textes et mémoires ; vol. 5], Leiden - Téhéran : Brill Bibliothèque Pahlavi (1977) p. 13-26 Camroux, M., « Jonah - a Whale of a Story ? », Expository Times (The) : 114 (2002/03) p. 9395 417 p. : 20 planches Canellis, A., « Jérôme exégète », Sacris erudiri. Jaarboek voor Godsdienstwetenschappen : 47 (2008) p. 411-417 L'oeuvre scientifique Carmody, D. L. & J., Corn & Ivy: Spiritual Reading in Ruth and Jonah, Valley Forge : Trinity Press International (1995) 180 p. OTA 1996, 19, n° 1288 d'Yves-Marie Duval Canham, E. J., « On Whales and Wisdom (Humour in Jonah) », Weavings : 9 (1994) p. 14-22 Carrarini, S., Se uno scriba diventa discepolo ... Parrocchia e volontariato in ascolto della Parola [Lettura Pastorale della Bibbia. Bibbia e Spiritualità 8], Bologna : Edizioni Dehoniane (2000) Cànopi, A.-M., Alzati, va' a Ninive. Lectio divina sul libro del profeta Giona , Milano : Paoline (2006) 100 p. Carreira, J., « Motivos egípcios no Livro de Jonas Nunes » , Didaskalia : 35/1-2 (2005) p. 35-47 Cansdale, C., « Whale » & « Worm », in : Animals of Bible Lands, Exeter : Paternoster Press (1970) p. 137 & 235-239 275 p. Nombreux livres OTA 2006, 29, n° 295 Carroll, R. P., « Jonah as a Book of Ritual Responses » in : Lasset uns Brucken bauen : Collected Communications to the XVth Congress of the International Organization for the Study of the Old Testament - Cambridge 1995 (Schunck K.D. & Augustin M., eds.) [Beiträge zur Erforschung des Alten Testaments und des Antiken Judentums 42], Frankfurt am Main / New York : Peter Lang (1998) p. 261-268 OTA 1999, 22, n° 399 sur ce sujet. Cantó Rubio, J., Sapienciales y Midrás. Salmos, Job, Cantar de los Cantares, Rut, Jonás, Tobit, Eclesiastés, Ester, Eclesiástico, Daniel, Judit, Sabiduría, Madrid : Euramérica (1966) 274 p. Capoa, C. (de), « Jonah and the Whale », in : Old Testament Figures in Art, Los Angeles : The J. Paul Getty Museum (2003) p. 342-343 Carrù, G., Nella grande città : Lectio Divina sul Libro di Giona , Città del Vaticano : Lateran University Press (2006) 108 p. presentazione del Cardinale Josè Ed. Italienne, Milano, Mondadori Electa, 2003 Carbone, S. P., & Rizzi, G., Aggeo, Gioele, Giona, Malachia. Secondo il testo ebraico masoretico, secondo la versione graeca della LXX, secondo la parafrasi aramaica targumica [Lettura ebraica, greca e aramaica 5], Bologna : Edizioni Dehoniane (2001) 544 p. Saraiva Martis Carstens, P., « Inside the Whale, Eller : Jonas og det hellige tempel », in : Alle der ånder skal lovprise Herren! Det Gamle Testamente i tempel, synagogue og kirke, Frederiksberg : Forlaget ANIS (1998) p. 126-148 OTA 2000, OTA 2002, 25, n° 1512 Cardellino, L., « Il segno di Giona (Mt 12,38-42; Lc 11,16.29-32) » , Bibbia e Oriente : 44 / 4 (2002) p. 235 - 244 23, n° 1138 “Inside the Whale, or: Jonah and the Holв Temple”, in : Everything that Breathes shall Praise the Lord! The Old Testament in Temple, Synagogue, and Church Cardoso Pereira, N., « Lecciones de cartografía. Pequeña introducción al libro de Jonás », Revista de Interpretación Bíblica Latinoamericana : 35/36 (2000) p. 176-181 Carstens, P., « Fri bevaegelighed. Om vind og vejr, vrede, og velsignelse », Dansk Teologisk Tidsskrift : 66 (2003) 270-84 OTA 2004, 27, n° 765 (Free mobility: Concerning wind and fire, peace and welfare) OTA 2001, 24, n° 1287 Carlisle, T. J., You ! Jonah !, Grand Rapids : Eerdmans (1968) 64 p. Illustré ; réimprimé en Carstens, P., « Jonas' Bog som laering : at kende forskel på højre og venstre », Dansk Teologisk Tidsskrift : 70 / 1 (2007) p. 11-24 OTA 2007, 1974 30, n° 798 (The Book of Jonah as teaching: Knowing the difference between the right and the left) Carlsen, B. H., « Jonah in Judeo-Persian », Acta Iranica : 12 (1977) p. 13-26 21 Cathart, K. J. & Gordon, R. P., The Targum of the Minor Prophets [Aramaic Bible, vol. 14], Edimburgh : T & T Clark (1989) Réédité: Carter, J., « Jonah and the Big Fish », in : Sources of Strength : Meditations on Scripture for A Living Faith, New York : Times Books Random House (1997) p. 27-30 the former Collegeville, Liturgical press, 1990 & 1999 Caverno, C., « Jonah », in : A Narrow Ax in Biblical Criticism, Chicago : Charles H. Kerr (1897) p. 76-92 president shares his favorite readings from the Bible, presenting scriptural texts, dealing with themes ranging from family to reconciliation to the transforming power of God's love, accompanied by his personal reflections on their meaning in terms of the challenges of modern life. Cazeaux, J., « Littérature ancienne et recherche des ‘structures‫» צ‬, Revue des Etudes Augustiniennes : 18 (1972) p. 287-292 Carter, T., « Don‫צ‬t Give up on God : The Prayer Life of Jonah », in : They Knew How to Pray: 15 Secrets from the Prayer Lives of Bible Heroes, Grand Rapids : Kregel (2003) p. 151162 1ère Edition, 1991, Baker Books. Cazeaux, J., « Le livre de Jonas », in Critique du langage chez les prophètes d‫צ‬Israël [Collection de la maison de l‫צ‬τrient méditerranéen ancien n° 2 ; Série littéraire et philosophie : 1], Paris : Editions du CNRS (1976) p. 15-26 Cartwright, M. G., « Gathering at the Table for Scripture Study : A Jewish-Christian-Muslim Trialogue about Jonah Texts », Journal of Scriptural Reasoning : 3 / 1 (2003) Version en ligne Cazes, J.-P., « De l‫צ‬humour chez Jonas : Les conversions inattendues » & « La Baleine de Jonas », in Dieu est humour, Paris : Publibook (2003) p. 51-106, & p. 173-174 Cary, P., The Prophet Jonah [Brazos Theological Commentary on the Bible], Grand Rapids : Brazos Press (2008) 187 p. Cazin, P., « La Baleine de Jonas », in Bestiaire des deux testaments (Ars et Fides, 9), Paris : Bloud & Gay (1927) p. 40-50 Cary, P., The Prophet Jonah [SCM Theological Commentary on the Bible], London : SCM Press (2008) 192 p. Ceresko, A. R., « Jonah », in : The New Jerome Biblical Commentary (Brown R. E., ed.), Londres : Geoffrey Chapman (1990) p. 580584 Dernier chapitre avt le NT! Caspary, H. N., « 8 Tage Osterferien mit dem Propheten Jona : Bibelauslegung als Interaktion in der Lehrerfortbildung », Schönberger Hefte : 10 (1980) p. 5-34 Cerra, G., Jonás y el Dios de misericordia : 7 estudios bíblicos [Serie Formación ABUA], Buenos Aires : Ediciones Certeza ABUA (1993) 48 p. ABUA = Asociación Bíblica Caspi, M. M., « When a Just Man Cries Out », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 171-202 Universitaria Argentina (Buenos Aires) Cervera, J., « Jonàs un profeta postmodern ? », Butlletí de l'Associació Bíblica de Catalunya : 50 (1995) p. 17 Cassuto, U., « The book of Jonah », in : Biblical and Oriental Studies, vol. 1, Jerusalem : The Magness Press (1973) p. 299-306 Introduction p. Ceuppens, F. L. (O.P.), De kleine profeten : Osee, Joël, Amos, Abdias, Jonas, Michaeas, Nahum, Habakuk, Sophonias, Aggaeus, Zacharias, Malachias. Machabeërs I,II (vert. en uitgelegd door O. Dignant) [Oud testament ; 6/1-14] , Brugge : Beyaert (1928) 267 p. ? 301 et texte hébreu de Jonas pour la nouvelle edition de la Bible (Hebrew univ) Castillo Castillo, C., « Jonás en la leyenda musulmana. Estudio comparado », AlQantara: Revista de estudios árabes : 4 / 1-2 (1983) p. 89-100 Chambers, T. W., « The Book of Jonah : Is it Fact or Fiction ? », Magazine of Christian Literature (The) : Vol 2, n° 5 (1890 ) p. 257-267 Castillo, A. (del), « Tarshish in the Book of Jonah », Revue Biblique : 114 (2007) p. 481498 OTA 2008, 31 n° 446 @archive Chapin, R. S., The Biblical personality. A Rabbinic Analysis of Hebrew Scriptures, Northvale ‫ס‬ 22 Childs, B. S., « Jonah : A study in Old Testament Hermeneutics », Scottish Journal of Theology : 11 (1958) p. 53-61 Jerusalem : Jason Aronson (1999) p. 149-151 Charlier, J-P., Jonas : un prophète en mission [Horizons de la foi 13] , Bruxelles : Maison Saint Dominique (1986) 37 p. Childs, B. S., « The Canonical Shape of the Book of Jonah », in : Biblical and Near Eastern Studies : Essays in Honor of William Sanford LaSor (Tuttle G.A., ed.), Grand Rapids : William B. Eerdmans (1978) p. 122-128 Chassot, F., « Un exemplaire d'imaginaire scientifique et philosophique le complexe de Jonas et le mythe de la digestion dans l' "Entretien entre d'Alembert et Diderot" », Dixhuitième siècle: revue annuelle de la Societé Française d'Etude du Dix Huitieme Siecle : 37 (2005) p. 467-482 Ejemplar dedicado a: Politiques et Childs, B. S., « Jonah », in : Introduction to the Old Testament as Scripture, Philadelphia : Fortress Press (1979) p. 417-427 George M. Landes, “The Canonical Approach to Introducing the Old Testament: Prodigв and Problems,” JSOT 16 (1980) 32-39. / OTA 1980, 3, n° 576 Cultures Chave, L., Dissertation critique sur le livre de Jonas, Strasbourg : impr. de G. Silbermann (1857) 38 p. Childs, B. S., « The Nations as Recipients of God‫צ‬s Revelation », in : Old Testament Theology in a Canonical Context, Philadelphia : Fortress Press (1985) p. 103107 Chen, N. J., « Jonah », in : Global Bible Commentary, Nashville : Abingdon Press (2004) p. 291-294 Chisholm, R., « Does God ‫ף‬Change His Mind‫פ‬ς », Bibliotheca Sacra : 152 (1995) p. 387-399 Chernoff, M., « Jonah : Reluctant Prophet », in : Three Jewish Plays, : Lulu Press (2006) 136 p. Editeur sur Internet. Imprime les livres sur demande. Chisholm, R. B., Jr., A Workbook for Intermediate Hebrew : Grammar, Exegesis, and Commentary on Jonah and Ruth , Grand Rapids : Kregel Publications (2006) 306 p. Chester, E. W., « Jonah and his Gourd », Christian Family Annual (The) : Vol. 2 (1843) p. 88-89 G@ Cheyne, T. K., « Jonah : A Study in Jewish Folklore and Religion », Theologische Rundschau : 57 (1877) p. 211-219 Theological Chisholm, R.B., Jr., « Jonah », in : Interpreting the Minor Prophets, Grand Rapids : Zondervan (1990) p. 119-130 Review ? Chopineau, J., « Avant de relire Jonas : introduction » in Quand le texte devient parole. Anthologie de ses études bibliques offerte à Jacques Chopineau à l'occasion de sa retraite comme professeur d'exégèse de l'Ancien Testament, Analecta Bruxellensia : 6 (2001) p. 122-148 Cheyne, T. K., « Jonah », in : Encyclopædia Britannica (Vol. 13), New York : The Werner Company (1899) Cheyne, T. K., « Jonah », in : Encyclopedia Biblica (vol. II), London : Adam & Charles Black (1901) Col. 2565-2571 Chopineau, J., « La ville de la colombe : Jonas 3 comme relecture actualisante » in Quand le texte devient parole. Anthologie de ses études bibliques offerte à Jacques Chopineau à l'occasion de sa retraite comme professeur d'exégèse de l'Ancien Testament, Analecta Bruxellensia : 6 (2001) p. 114-121 Cheyne, T. K., « Jonah », in : Encyclopædia Britannica, Eleventh Edition (Vol. 15), Cambridge : University Press (1911) p. 496497 Chieregatti, A., Giona. Lettura spirituale , Bologna : Edizioni Dehoniani (1992) 71 p. Chopineau, J., « Le livre de Jonas : après la relecture » in Quand le texte devient parole. Anthologie de ses études bibliques offerte à Jacques Chopineau à l'occasion de sa retraite comme professeur d'exégèse de l'Ancien Testament, Analecta Bruxellensia : 6 (2001) p. 149-172 Child, J. (major), New-England‫צ‬s Jonas Cast up in London [A library of American puritan writings 10], , New York : AMS (1985) 14 p. Repr. London, 1816 23 Chopineau, J., Jonas. Un prophète pour un temps sans prophètes, Atelier national de reproduction des thèses : Lille (1990 ?) Christensen, D. L., « Jonah and the Sabbath Rest in the Pentateuch », in Biblische Theologie und gesellschaftlicher Wandel. Für Norbert Lohfink (Braulik G., ed.), Freiburg ‫ ס‬Basel ‫ס‬ Wien : Herder (1993) p. 48-60 OTA 1994, Chopineau, J., « "Tantôt, je parle..." : Ibn Ezra, commentateur du livre de Jonas », in : Abraham Ibn Ezra - savant universel; conférences données au colloque de l‫צ‬Institutum Iudaicum, σamur, 2η novembre 1999 (Tomson, P. J.; Red.), Bruxelles : Institutum Iudaicum (2000) p. 77-86 17, n° 645 Christensen, D. L., « Jonah 1:1-8 ; 1:9-16 ; 2:1-11 ‫ ס‬Logoprosodic Analysis », BIBAL.net : (2004) 9 + 10 + 9 p. Disponible sur Internet Christian, E., « The Shocking Message of Jonah », Spectrum : 31 / 4 (2003) p. 26-29 Chopineau, J.,, « La ville de la Colombe. Etude sur Jonas 3 comme relecture actualisante », in Elie le prophète, bible, tradition, iconographie. Colloque des 10 et 1 novembre 1985 Bruxelles (Willems, G. F., éd.) [Publications de l‫צ‬Institutum Iudaicum], Leuven : Peeters (1988) p. 213 ‫ ס‬221 Christo, G., « Jonah's confession : the Meaning and Significance of [ivri anoki] », in : Creation, Life, and Hope : Essays in Honour of Jacques B. Doukhan (Moskala, J., ed.), Berrien Springs : Andrews University Press (2000) p. 73-82 OTA 2004, 27, n° 1934 Réédité dans Analecta Bruxellensia 6 (2001), p. 114-221 Chouraqui, A., « Douze inspirés I (Les douze petits prophètes) », in La Bible, Paris : Desclée de Brouwer (1976) p. 129-142 Chrysostom, J. (St), « On Repentance, the Melancholy of King Ahab, and Jonah the Prophet » & « On Fasting and the Prophet Jonah, [the Prophet] Daniel, and the Three Youths », in : On Repentance and Almsgiving (Christo, G.G., transl.) [The Fathers of the Church 96], Washington, D.C. : Catholic University of America Press (1998) p. 16-27, 56-68 Intro + traduction Chow, S., « The Sign of Jonah Reconsidered : Matthew 12:38-42 and Luke11:29-32 », Theology & Life : 15-16 (1993) p. 53-60 Chow, S., The Sign of Jonah Reconsidered : A Study of Its Meaning in the Gospel Traditions [Coniectanea Biblica, New Testament Series 27], Stockholm : Almqvist and Wiksell (1995) 244 p. Chyet, S. T., « Poems for Stanley », Maarav : 7 (1991) p. 17-30 Poems for Stanley Gevirtz. P. 27 Nineveh; P. 28 Him in the Fish Belly. Chyutin, M., « When Jonah Mocked Isaiah », in : Tendentious Hagiographies : Jewish Propagandist Fiction BCE [Library of Second Temple studies ; 77], London - New York : T & T Clark (2011) p. 1-25 x, 340 p. Christensen, D. L., « Anticipatory Paronomasia in Jonah 3:7-8 and Genesis 37:2 », Revue Biblique : 90 (1983) p. 261-263 OTA 1984, 7, n° 558 Christensen, D. L., « The Song of Jonah : A Metrical Analysis (Jon 2.3-10), Journal of Biblical Literature : 104 (1985) p. 217-231 Ciavarella, P., Giona. L'antiprofeta, Firenze : BE Edizioni (2013) 70 p. OTA 1985, 8, n° 865 Clark, S.L., « Jonah and the Whale : Narrative Perspective in ‫ף‬Patience‫» פ‬, Orbis Litterarum : 35 / 1 (1980) p. 1-19 Christensen, D. L., « Andrzej Panufnik and the Structure of the Book of Jonah : Icons, Music and Literary Art », Journal of the Evangelical Theological Society : 28/2 (1985) p. 133-140 Cleland, J. T., « Jonah. A Very Minor Prophet [A Sermon for College Students] », in : Best Sermons. VIII. 1962 Protestant Edition (Butler G.P., ed.), Princeton : D. van Nostrand Company (1962) p. 279-285 OTA 1986, 9, n° 873 Christensen, D. L., « Narrative Poetics and the Interpretation of the Book of Jonah », in Directions in Biblical Hebrew Poetry (Follis E.R., ed.) [JSOT sup 40], Sheffield : Sheffield Academic Press (1987) p. 29-49 OTA 1990, Clements, R. E., « The Purpose of the Book of Jonah », in : Congress Volume, Edinburgh 1974 [VTSup 28], Leiden : Brill (1975) p. 1628 13, n° 311 p. 29-48 24 Clements, R. E., « A Prayer of Jonah (Jonah 2 :29) », in : The Prayers of the Bible, London : SCM Press (1986) p. 213-223 Cogan, M. & Simon U., Obadiah & Jonah : A Commentary (mikra leYisrael) [en hébreu], Tel Aviv - Jérusalem : Am Oved Publishers Magnes Press (1992) xi + 39 ‫ ס‬vii + 96 p. Clemons, J. T., Children of Jonah : Personal Stories by Survivors of Suicide Attempts , Sterling : Capital Books (2001) xx + 127 p. Coggins, R., « Interbiblical Quotations in Joel », in : After the Exile: Essays in Honour of Rex Mason (Barton, J.; Reimer, D. J.; eds.), Macon : Mercer University Press (1996) p. 7584 OTA 1997, 20 n° 1008 288 p.? Clinton, J. R. & Lucey, U., Jonah - Seeing God's Perspective, a Crucial Paradigm Shift , Altadena : Barnabas Publishers (2004) 216 p. Pas vraiment pertinent Analyse de Jonas du point de vue du leadership. Coghlan, P., Roger's Diary : A Group Lent Course based on the Book of Jonah, Stowmarket : Kevin Mayhew (2001) 69 p. Coats, G.W., « Jonah had a Problem : A Sermon », Lexington Theological Quarterly : 11 (1976) p. 107-109 Cohen, A. D., « The Tragedy of Judaism : 21 / 2 (1972) p. 164-175 Cocoris, G. M., Jonah, Glendora : Church of the Open Door (1986) 74 p. Messages preached at Jonah », Cohen, J. M., « Jonah‫צ‬s Race to σineveh », Dor Le Dor : 16 / 1 (1987) p. 10-17 OTA 1988, the Church of the Open Door, Glendora, California Cocoris, G. M., Jonah and Evangelism: A Biblical Approach (Biola hour study guide], La Mirada : Biola Hour Ministries (1991) 105 p. 11, n° 641 Cohn, G. H., Das Buch Jona im Lichte des biblischen Erzählkunst [Studia Semitica Neerlandica 12], Assen : Van Gorcum (1969) 111 p. Coelho F. & Isaltino G., Jonas, nosso contemporâneo : um estudo contextualizado do livro de Jonas, Rio de Janeiro : JUERP (1994) 68 p. 1ère édition : c1992. Bibliography: Cohn, G.H., « Jonah, Book of », in : Encyclopaedia Judaica, vol. X (Roth, C., ed.), Jerusalem : Keter Publishing House (1971) p. 169-177 p. 67-68. Convenção Batista Brasileira. Junta de Educação Religiosa E Publicações Coetzee, J., « Jonah from the Perspective of Jonah : Embodied Theology Illustrated », Scriptura : 90 / 3 (2005) p. 850-858 Cohon, B. D., « Two Parables: Ruth and Jonah », in : The Prophets. Their Personalities and Teaching, New York : Bloch Publishing Company (1960) p. 217-220 OTA 2007, 30, n° 244 Coetzee, J. H., « And Jonah Swam and Swam and Swam : Jonah‫צ‬s Body in Deep Waters », Old Testament Essays : 17 (2004) p. 521-530 Cole, H. C. G., Concerning Jonah: The Sayings, the Story, the Sign, London - Glasgow : Pickering & Inglis (s. d.) 94 p. 1930 ? OTA 2008, 31 n° 447 Coleson, J.E., « The Peasant Woman and the Fugitive Prophet » in : Go to the Land I will Show You. Studies in Honor of Dwight W. Young (Coleson J.E. & Matthews V.H., eds.) , Winona Lake : Eisenbrauns (1996) p. 27-44 OTA 1997, 20, n° 855 Coetzee, J. H., « Where Humans and Animals Meet, Folly can be Sweet μ Jonah‫צ‬s Bodily Experience of Containment the Major Drive Behind his Conduct » , Old Testament Essays : 20 (2007) p. 320-332 OTA 2008, 31 n° 1599 Coll., « Jonas », in : La Bible Annotée par une société de théologiens et de pasteurs. Les prophètes II, Paris - Neuchâtel et Genève : Sandoz et Thuillier ‫ ס‬Librairie générale et Librairie Desrogis (1896 (Env.)) p. 115-130 Coetzee, J. H., « ‘n diere-vriendelike lees van die boek Jona » , Old Testament Essays : 20 (2007) p. 567-585 Coffman, J. B., Commentary on Joel, Amos, and Jonah [James Burton Coffman Commentaries], Abilene : Abilene Christian University Press (1981) p. 251-355 Réédition : Saint-Légier : Emmaüs, 1981 Coll., Jonas ou la volonté de Dieu, Biblia : 71 (2008) 1986 Revised edition. 25 Collectif, « An Approach to the Book of Jonah : Suggestions and Question » (by a group of Rennes, France), Perspectives on Old Testament Narrative, Semeia : 15 (1979) p. 85-96 OTA 1980, 3, n° 750 Condamin, A., « Le texte de Saint Grégoire de Naziance sur Jonas », Recherches de Science Religieuss : 12 (1922) p. 216-218 Traduction de l’art de Sцmiotique et Bible Congar, Yves, « Souci du salut des païens et conscience missionnaire dans le christianisme postapostolique et préconstantinien », in Kyriakon. Festschrift Johannes Quasten. Volume I (Granfield, P.; Jungmann, J. A.; éds.), Münster : Verlag Aschendorff (1970) p. 3 - 11. Collectif, Jonas ou la conversion du coeur, SIDIC (Service International de Documentation judéo-chrétienne), : vol. XVIII, n° 1 (1985 ) p. 3-22, 26-27 Existe aussi une version anglaise de cette revue Collectif, « Jonas », in Les Dossiers de la Bible N° 72, mars 1998, Paris : CERF (1998) p. 2-24 Coninck, F. (de), « Jonas », in : La vocation. L‫צ‬appel de Dieu, jour après jour, Lyon : Olivétan (2009) p. 85-89 Collectif, « Jonas, un conte théologique », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) 132 p. OTA 2001, 24, n° 2057 Conrad, E. W., ‫‘ י‬And it Happened‫ צ‬to Jonah and Ezekiel : Reading Ezekiel in the Light of Jonah », in Reading the Latter Prophets: Toward a New Canonical Criticism [JSOTS 376] , London : T & T Clark (2003) p. 161-181 Collins, C. L., « From Literary Analysis to Theological Exposition : The Book of Jonah », Journal of Translation and Textlinguistics : 7 (1995) p. 28-44 OTA 1995, 18, n° 1829 OTA 2006, 29, n° 1313 xiii + 287 p. Conrad, F.,, « Prière en situation de détresse (Jon 2,1-11) », Revue Scriptura : 15 (1993) p. 6786 Collins, J. J., « Jonah », in : Introduction to the Hebrew Bible, Minneapolis : Fortress Press (2004) p. 534-536 With CD-rom Conroy, C. , « Jonah and Nahum in the Book of the Twelve : Who Has the Last Word ? », Proceedings of the Irish Biblical Association : 32 (2009) p. 1-23 Collomb, J., « Jonas le prophète de la fin des temps », in : Les derniers temps ? Nous y sommes !, Victoria : Trafford Publishing (2009) p. 95-110 Lecture ésotérique Coody, M., Jonah, Esther, and Ruth : Servants of Deliverance and Grace [Wisdom of the Word Bible Study Series], Kansas City : Beacon Hill Press (2002) 104 p. Collomb-Chabrery, E., La Bible décryptée : démonstration à partir des livres bibliques de Jonas, Ruth, Joël, Michée et Tobie, Paris : E. Collomb (1994) 146 p. Cooke, D., Jonah & Nahum : Lessons in Lostness , : Authorhouse (2006 ) 120 p. Coltman, C. M., The Books of Ruth and Jonah (trans. into colloquial English [Books of the Old Testament in Colloquial Speech, no.4], London : National Adult School Union (1930 ?) Cooper, A., « In Praise of Divine Caprice : The Significance of the Book of Jonah » in Among the Prophets : Language, Image and Structure in the Prophetic Writings (Davies P.R. & D.J.A Clines, eds.) [JSOT sup 144], Sheffield : JSOT Press (1993) p. 144-163 Combet, C., Rolin, P., Charvet, C., Morin, P., « Jonas ou ‘il y a toujours plus à l‫צ‬Est que soi‫» צ‬, Sémiotique et Bible : 49 (1988) p. 1 ‫ ס‬14 OTA 1993, 16, n° 2041 Comins, H. L., « One God for All Nations », in : The Jewish Prophets, Cincinnati : Department of Synagogue & School Extension of the Union of American Hebrew Congregation (1936) p. 278-279 “Repentant people are equal before Coppens, J., « Jonas », in Les douze petits prophètes. Bréviaire du prophétisme, BrugesParis ‫ ס‬Louvain : Desclée de Brouwer ‫ס‬ Publications Universitaires de Louvain (1950) p. 29-30 God […] theв all have the same Father, theв are all brothers”. Corbett, J. E., « Jonah ‫ ס‬Provincial Prophet in a Jet Age », in : The Prophets on Main Street. Old Testament Prophets Speaks to Our World Condamin, A., « Jonas », in Dictionnaire apologétique de la foi catholique (T. II), Paris : Beauchesne (19114) col. 1546-1559 26 Couffignal, R., « Le Psaume de Jonas (Jonas 2,210). Une catabase biblique, sa structure et sa fonction », Biblica : 71 (1990) p. 542-552 Today, Richmond : John Knox Press (1965) p. 79-94 Cordero, M. G., « Vislumbres mesiânicouniversalistas en el Antiguo Testamento », Salmanticensis : 46 (1999) p. 159-211 OTA 1992, 15, n° 341 Coulter, C., « The "Great Fish" in Ancient and Medieval Story », Transactions of the American Philological Association : 57 (1921) p. 32-50 OTA, 2001, 24, n° 584 Corey, M. A., Job, Jonah and the Unconscious. A Psychological Interpretation of Evil and Spiritual Growth in the Old Testament, Lanham : University Press of America (1995) 150 p. Jonas p. 5-36 Courbet, P., « La baleine de Jonas et le cachalot de la ‘Princesse-Alice‫» צ‬, Le cosmos: Revue des sciences et de leurs applications : 23 n.s. (7 March 1896) p. 420-21 Article rapportant qu’un Review : Stephanie H Broderick Review of Religious Research, Jun., 1996, vol. 37, no. 4, p. 373-374 homme pourrait survivre dans l’estomac d’un cцtacц. Corin, A. R., « Jonah 3:3; A Reflection of Jewish Exegesis in the Croatian Church Slavonic Missals ? », Slavic and East European Journal : 46,1 (2002) p. 135-149 Courtray, R., « Le Commentaire sur Jonas de Jérôme. Autour des travaux d‫צ‬Yves-Marie Duval », Graphè : 19 (2010) p. 53-66 Cousin, H., « Pseudépigraphes. Flavius Josèphe », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 17-20 OTA 2001, 24, n° 2057 Cornely, R., « § 25. ‫ ס‬De Prophetia Ionae », in : Historica et critica introductio in U. T. libros sacros, Vol. II.2, Paris : Lethielleux () p. 557566 Correns, D., « Jona und Salomo », in : Wort in der Zeit - Festschrift K.H. Rengstorf (Hanbeck W. & Bachmann M., eds.), Leiden : E. J. Brill (1980) p. 86-94 Cova, G. D., « Il profeta e la grande città. Prolegomeni a una lettura biblica dall‫צ‬ annuncio al Ninive a segno di Giona », in : Teologia ed evangelizzazione: saggi in onore di mons. Serafino Zardoni (Manicardi, E., ed.), Bologna : Dehoniane (1993) p. 63-80 Corti, G., Un profeta ribelle all'amore : leggere e pregare il libro di Giona, Milano : Paoline (1997) 132 p. Craghan, J. F., Esther, Judith, Tobit, Jonah, Ruth [Old Testament Message, 16], Wilmington : Glazier (1982) p. 163-193 OTA, 1982, 5 p. 298 Cosby, M. R., « ‫ף‬Go Straight to Sheol ! : A Discovery Exercise on Sheol Using Jonah 2 », in : Teaching the Bible : Practical Strategies for Classroom Instruction (Roncace, M. ; Gray P. ; eds.) [Resources for biblical study, n° 49] , Leiden - Boston : Brill (2005) p. 189-190 Craghan, J. F., Ester, Giuditta, Tobia, Giona, Brescia : Queriniana (1995) 186 p. Cottini, V., « Giona, una vicenda emblematica », Parole di Vita : 35 (1990) p. 104-110 Crahay, R., « Le triomphe de Jonas », Le Tour : (1951) p. 33-41 Revue de poésie éditée à Mons Craghan, J. F., « The Book of Jonah and the Challenge to Forgive », Bible Today (The) : 45 (2007) p. 80-84 (Belgique). Couch, M., « Inerrancy And The Minor Prophets », Conservative Theological Journal : 3 (1999) Craig, K. M., « Jonah and the Reading Process, Journal for the Study of the Old Testament : 47 (1990) p. 103-114 OTA 1991, 14, n° 696 www.galaxie.com Couchman, B., Ruth & Jonah People in Process: 13 Studies for Small Groups : Member's Handbook [A Carpenter study guide], Wheaton : Harold Shaw (1983) 48 p. Craig, K. M., A Poetics of Jonah : Art in the Service of Ideology, Columbia : University of South Carolina Press (1993) xvi + 221 p. OTA 1994, 17, n° 859 / OTA 2001, 24, 1561 Cet ouvrage est la publication d’une thчse de doctorat. Nouvelle édition : Mercer University Press, 1999, 208 p. Couchman, B., Ruth & Jonah People in Process: 13 Studies for Small Groups : Leader's Handbook [A Carpenter study guide], Wheaton : Harold Shaw (1983) 72 p. Craig, K. M., « Jonah », in : Mercer Commentary on the Bible (Mills, W. E. ; Wilson, R. F., eds.), 27 Macon : Mercer University Press (1994) p. 763-766 Criado, R. , « Giona », in Enciclopedia della Bibbia, vol. 3, Torino : Elle di Ci (1970) p. 1074-1083 Ed. Orig. en esp: Enciclopedia de la Craig, K. M., « Jonah in Recent Research », Currents in Research : Biblical Studies : 7 (1999) p. 97-118 OTA 2000, 23, n° 1913 Biblia Crookes, D. Z., « A Dithrambic Paper on Jonah and His Music », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 203-232 Craigie, P. C., Twelve Prophets. I. Hosea, Joel, Amos, Obadiah, and Jonah, Philadelphia : The Westminster Press (1984) p. 211-237 Edinburgh : Saint Andrew Press, 1984 Existe une édition chinoise (WC) OTA 1985, 8, p. 208 Cramer, W., « "Frohbotschaft des Erbarmens" : die Jonaerzählung in der Rezeption des Syrers Ephräm », Textarbeit : (2003) p. 93-115 Cross, F. M., « The Prosody of Lamentations 1 and the Psalm of Jonah », in : From Epic to Canon. History and Literature in Ancient Israel , Baltimore : The Johns Hopkins University Press (1998) p. (99) 127-134 OTA, 2001, Ephraem <Syrus> Cramer, W., « "Frohbotschaft des Erbarmens". Die Jonaerzählung in der Rezeption des Syrers Ephräm » , in : Textarbeit. Studien zu Texten und ihrer Rezeption aus dem Alten Testament und der Umwelt Israels. Festschrift für Peter Weimar zur Vollendung seines 60. Lebensjahres mit Beiträgen von Freunden, Schülern und Kollegen (Kiesow, K., Meurer, T., éds.), [Alter Orient und Altes Testament 294], Münster : Ugarit-Verlag (2003) p. 93 115 OTA 2004, 27, n° 1289 24, n° 1239 Reprend une version plus dцveloppцe de l’article de 1983. Cross, F.M., « Studies in the Structure of Hebrew Verse : The Prosody of the Psalm of Jonah », in : The Quest for the Kingdom of God. Studies in Honor of Georges E. Mendenhall (Huffmon H.B., Spina F.A. & Green A.R.W., eds.), Winona Lakes : Eisenbrauns (1983) p. 159-167 Cross, F.M., « A homily on the Book of Jonah », in : Bringing the Hidden to Light : The Process of Interpretation. Studies in Honor of Stephen A. Geller (Kravitz, K. F.; Sharon, D. M.; eds.), Winona Lake : Eisenbrauns (2007) p. 45-49 Crane, O. T., The Targums on the Books of Ruth and Jonah, New York : Jenkins & McCowan (1886?) 24 p. Crawford, H. M., A Reluctant Missionary, Chicago : Board of Christian Education, United Presbyterian Church (1965) 37 p. OTA 2008, 31 n° 1600 Cross, J., The Hebrew Missionary : Essays, Exegetical and Practical, on the Book of Jonah, Nashville : E. Stevenson and F.A. Owen, for the Methodist Episcopal Church, South (1854) 242 p. 19553 Crenshaw, J. L., « The Expression ‘mî yôdēa˘‫ צ‬in the Hebrew Bible », Vetus Testamentum : 36 (1986) p. 274-288 Crouch, W. B., « To Question an End, To End a Question : Opening the Closure of the Book of Jonah », Journal for the Study of the Old Testament : 62 (1994) p. 101-112 OTA 1995, Crenshaw, J. L., « Jonah, The Book of », in : The Oxford Companion to the Bible (Metzger, B. M. ; Coogan, M. D., eds.), New York ‫ ס‬Oxford : Oxford University Press (1993) p. 380-381 18, n° 402 Existe éd. polonaise Crouch, W. B., « Incongruent Narrative Mortality : The Mixed View of Death and Closure in the Book of Jonah », in : Death and Closure in Biblical Narrative [SBL, 7], New York : P. Lang (2000) p. 169-199 Scriptural mortality : death and Crenshaw, J. L., « Theodicy in the Book of the Twelve. 1. Jonah and the Compassion of God », in Thematic Threads in the Book of the Twelve (Redditt, P. L., Schart, A., eds.) [BZAW 325], Berlin / New York : Walter de Gruyter (2003) p. 188-190 closure in Biblical narrative, Thesis (Ph. D.)--Baylor University, 1995, viii + 334 pp / voir article dans JSOT Crowley, E. J., « Jonah, Sign of », in : Encyclopedic Dictionary of Religion [Vol. 2, FN], (Meagher, P. K., ed.) , Washington, D. C. - Cretia, P., Cartea lui Iov, Ecleziastul, Cartea lui Iona, Cartea lui Ruth, Cîntarea Cîntărilor, ? : Humanitas (1995) 206 p. 28 Philadelphia : Corpus Publications ‫ ס‬The Sisters of St. Joseph (1979) p. 1927 Dale, R.W., « Jonah », Expositor (The) Fourth Series : 6 / 1 (1892) p. 1-18 Cruz, G., « Jonah chapter 2 : A Brief Pastoral Exegetical View », Apuntes : 21 (2001) p. 9397 Dalton, R. W., « Perfect Prophets, Helpfull Hippos, and Happy Endings : Noah and Jonah in Children‫צ‬s Bible Storybooks in the United States », Religious Education : 102 (2007) p. 298-313 Cummings, C.,, « Jonah and the Ninevites », Bible Today (The) : 21 (1983) p. 369-375 OTA 1984, 7, n° 239 Daniel, R. T., « Jonah's Timeless Message », Review & Expositor : 45 / 3 (1948) p. 321-325 Cuomo, L., Una traduzione giudeo-romanesca del libro di Giona [Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; 215] , Tübingen : M. Niemeyer (1988) ix + 153 p. Contient le Daniell, D. (éd.), Tyndale's Old Testament: Being the Pentateuch of 1530, Joshua to 2 Chronicles of 1537 and Jonah, New Haven : Yale University Press (1992) Voir sous Livre de Jonas en hébreu Curisinche Cánez, J. E. & Azevedo Neto, J., «"Hacia su Santo Templo": un Estudio Exegético de la Oración de Jonás», Hermenêutica : 11/1 (2011) p. 81-108. Tyndale Dassmann, E., « Alttestamentliche Bildmotive Jonas », in : Sündenvergebung durch Taufe, Busse und Martyrerfürbitte in den Zeugnissen frühchristlicher Frömmigkeit und Kunst, Münster : Aschendorff (1973) p. 222-232 + tafels 35-37 Cyril of Alexandria, « Commentary on the Prophet Jonah », in : Commentary on the Twelve Propets (Hill, R. C., trans.) [The Fathers of the Church, 116], Washington : The Catholic University of America Press (2004) p. 145-177 Dassmann, E. et al.,, « Jonas », in : Reallexikon für Antike und Christentum, vol. 18, lieferung 141, Stuttgart : Anton Hiersemann (1997) c. 670-699 Hengemann, J.; Hoheisel, K. D’Angela, C., « Giona 4,7-11 su una lastra funeraria dalla catacomba dei ss. Pietro e Marcellino », Annali di Storia dell‫צ‬Esegesi : 2 (1985) p. 209-219 Daube, D., « Death as a Release in the Bible », Novum Testamentum : 5 (1962) p. 82-104 Jonah = p. 97-98 Da Silva, O mal de Nínive. Implicações de vocábulo hamas na leitura do livro de Jonas, Rome : Pontificia Studiorum Universitas A. S. Thoma Aq. in Urbe, (1991) 290 p. Daube, D., « Jonah : A Reminiscence », Journal of Jewish Studies : 35 (1984) p. 36-43 OTA 1985, 8, n° 258 Dahan, G., « L‫צ‬exégèse médiévale du livre de Jonas », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 91-100 OTA 2001, 24, n° 2057 Davidson, J. A., « Lessons for the Last Day : The Prophet Jonah » in : The Cosmic Battle for Planet Earth (du Preez R. & Moskala J., eds.), Berrien Springs : Andrews University (2003) p. 275-92 OTA 2005, 28, n° 372 Dahl, C., « Jonah improved : Sea-Sermons on Jonah », Melville Society Extracts : 19 (1974) p. 6-9 Davidson, J. A., « Jonas », Moniteur (Le) : 224 (2003) Dahle, L., Der Heidenmissionar des Alten Bundes. Der Prophet Jona, seine Person und Zeit, seine Aufgabe und Sendung, Berlin : M. Warneck (1899) xv + 144 p. Aus dem Davidson, J. A., « Jonas », Leçons de l‫צ‬école du sabbat ‫ ס‬classe des adultes ‫ ס‬Guide d‫צ‬étude de la Bible : 408 (2003) norwegischen übers. von W. Wendebourg. Mit einer biographischen skizze von G. Kurze Davidson, J. A., Jonas ‫ ס‬El libro visto desde adentro: : la lucha de un profeta con el Dios de la segunda oportunidad, Miami : Asociacion Publicadora Interamericana (2003) 150 p. Daiches, D., The Book of Jonah [Papers for Jewish People ; No. XXXIV], Londres : Jewish Religious Union for the Advancement of Liberal Judaism (1937) 11 p. Davidson, J. A. & Mazat, J. A., Jonah: The Inside Story wrestling with the God of Second 29 Chances, Hagerstown : Review & Herald Publishing Ass (2003) 160 p. 26], Leiden : Brill (1990) p. 32-47 OTS : Oudtestamentische Studiën Davies, G., « ‘God‫ צ‬in τld Testament Theology », in : Congress Volume Leiden 2004 (Lemaire, A.; ed.) [Vetus Testamentum sup, 109], Leiden : Brill (2006) p. 175-94 Jonah = p. Day, J., « Inner-biblical Interpretation in the Prophets », in : "The Place Is Too Small for Us". The Israelite Prophets in Recent Scholarship (Gordon, R. P., éd.), [Sources for Biblical and Theological Study 5], Winona Lake : Eisenbrauns (1995) p. 230-246 190-191 / OTA 2007, 30, n° 260 Davies, G. I., « The Uses of R˘˘ Qal and the Meaning of Jonah IV 1 », Vetus Testamentum : 27 (1977) p. 105-111 Jonah = p. 241-242 (parallels with Joel) Reprinted from: It is Written: Scripture Citing Scripture : Essays in Honour of Barnabas Lindars (Carson D. A. ; Williamson H. G.M. ; Lindars B.; eds) Cambridge The Edinburgh Building : Cambridge University Press, 1988, p. 39-55. OTA 1978, 1, n° 242 Davies, L., « Jonah : Testimony of the Resurrection », in Isaiah and the Prophets. Inspired Voices from the Old Testament (Nyman, M., éd.), [Religious Studies Monograph Series, 10], Provo - Salt Lake City : Brigham Young University Religious Studies Center (1984) p. 89-104 De Haan, M. R., Jonah and the Whale. A Scriptural Examination of the Typology of Jonah, Grand Rapids : Calvary Church (1937) 15 p. Reprinted, October 27, 1937 De Haan, M. R., Jonah and Christ -- A Study of the Typology of Jonah (Five Sermons) , Grand Rapids : Radio Bible Class (1942) 32 p. Davies, M., « Heracles and Jonah », Studi Italiani di Filologia Classica : 96 (2003) p. 136-141 De Haan, M. R., Jonah, Fact or Fiction ?, Grand Rapids : Zondervan (1973) 168 p. 1ère édition 1957 Davies, W.W., « Is the Book of Jonah Historical ? », Methodist Review : 70 (1888) p. 827-44 De Heer, J., Jonah (Devotions to God) , Grand Rapids : Faith Alive Christian Resources (2000) 80 p. Davis, A.B., « What the Poet of Patience Really did to the Book of Jonah », Viator : 22 (1991) p. 267-278 De La Torre, M. A., Liberating Jonah ‫ ס‬Forming An Ethics of Reconciliation, Maryknoll : Orbis Books (2007) xiii, 178 p. Davis, E. B., « A Whale of a Tale : Fundamentalist Fish Stories » , Perspectives on Science and Christian Faith : 43 (1991) p. 224-237 de Lange, N., « A Jewish Greek version of the Book of Jonah », Bulletin of Judaeo-Greek Studies : 16 (1995) p. 29-31 On Bodl. MS Op. Add. 8°.19. Davis, M. S., « Jonah in History and Legend » , Biblical Illustrator : 16/1 (1989) p. 38-41 De Luca, E. , Giona-Ionà, Milano : Feltrinelli (2001) 89 p. OTA 1992, 15, n° 339 Southern Baptist Convention, quarterly magazine with articles on archaeology and historical backgrounds designed to supplement a Sunday School teacher's preparation. En appendice : texte hébraïque avec traduction interlinéaire. 19951 ? De Troyer, K., « The Freer Twelve Minor Prophets Codex - A Case Study : The Old Greek Text of Jonah, its Revisions, and its Corrections », in : The Freer Biblical Manuscripts: Fresh Studies of an American Treasure Trove (Hurtado, L. W., ed.) , Atlanta : Society of Biblical Literature (2006) p. 75-85 Dawson, J.W., « The Sign of Jonah. II », Expository Times (The) : 7 (1895/96) p. 71-72 Day, J., « Problems in the Interpretation of the Book of Jonah », Oudtestamentische Studiën : 26 (1990) p. 32-47 OTA 1991, 14, n° 697 De Vries, L. F., « Nineveh », in : Cities of the Biblical World, Peabody : Hendrickson Publishers (1997) p. 31-34 Day, J., « Problems in the Interpretation of the Book of Jonah », in In Quest of the Past : Studies on Israelite Religion, Literature and Prophetism (van der Woude A.S., ed.), [OTS De Vries, S. J., « The Interface Between Prophecy as Narrative and Prophecy as Proclamation », in : God's Word for Our World. Volume I. 30 Deladrière, V., Jonas prépare Jésus-Sauveur universel (Libre Parole, 29), Bruxelles : (1993) Theological and Cultural Studies in Honor of Simon John De Vries (Ellens J.H., Ellens, D. L., Knierim, R. P., Kalimi, I., eds.), [JSOT sup 388], London / New York : T & T Clark (2004) p. 211-46 OTA 2006, 29, n° 246 Delcor, M. ; Deissler, A., « Les petits Prophétes », in : La Sainte Bible : traduction française d‫צ‬après les textes originaux et commentaire exégétique et théologique (Pirot, L. & Clamer A., eds.) , París : Letouzey & Ané (1961) p. 265-292 Donne le texte latin et les variantes de la LXX Deane, W. J. & Thompson, J. R., « Jonah », in : The Pulpit Commentary, XXXI (Spence H.D.M. & Exell J.S., eds.), London : Funk and Wagnalls (s.d.) Deane W. J. Vцrifier l’orthographe London : Kegan Paul, Trench, 1893 Delepierre, J.O., « Jonas », in Revue analytique des ouvrages écrits en centons depuis les temps anciens jusqu‫צ‬au XIXème siècle par un bibliophile belge, Londres : Trübner & Co (1898) p. 34-38 Déclais, J.-L., « Jonas en Islam : une exception chez les prophètes », Cahiers Evangile supplément : 110 (2000) p. 85-90 OTA 2001, 24, n° 2057 Deden, D., De kleine profeten. Osee, Joel, Amos, Abdias, Jonas, Micheas [De Boeken van het Oude Testament, XII, I-VI], Roermond Maaseik : J.J. Romen & Zonen (1953) p. 187198 Delitzsch, F., « Etwas über das Buch Jona : und einige neue Auslegungen desselben », Literaturblatt des Orients: Berichte, Studien und Kritiken für jüdische Geschichte und Literatur : 43 (1840) p. 665-677 http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/id/2363906 Deden, D., « Jonas & Jonas (Buch) », in : BibelLexikon (Haag, H., ed.), Einsiedeln ‫ ס‬Zürich ‫ס‬ Köln : Benziger Verlag (1968) c. 876-878 Delitzsch, F., « Etwas über das Buch Jona : und einige neue Auslegungen desselben », Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche : Zweites Quartalheft (1840) p. 112-126 http://idb.ub.uni- Deed, D.M., « Jonah », Studies in Comparative Religion : 2 (1968) p. 26-31 tuebingen.de/diglit/zlthk_1840/0325?sid=d112c0b75113ca10 dba79f2e34837e47 Deeg, A., « Bewegung ins Wort : Jona 2 ; 23.4.2011 ‫ס‬ Karsamstag », Pastoraltheologie : 100 / 2 (2011) p. 220-226 Dell, K. J., « Reinventing the Wheel ; The Shaping of the Book of Jonah », in After the Exile. Essays in Honour of Rex Mason (Barton J. & Reimer D.J., eds.), Macon : Mercer University Press (1996) p. 85-101 Sermon aid Deeley, M.K.,, « The Shaping of Jonah » Theology Today : 34 (1977) p. 305-310 , Defois, G., Jonas ou l‫צ‬insurrection de dieu, Paris : Editions Cana (1979) 199 p. dell’Oca, R., « El libro de Jonas », Revista Biblica : 26 (1964) p. 129-139 Defois, G. (Mgr), La rosée de l‫צ‬aurore ou le signe de Jonas, Paris : Presse de la Renaissance (2000) 204 p. Della Rocca, R., Il libro di Jonah, Roma : S.n. (2000 (5760)) 79 p. Hebrew text with Italian translation, commentary in Italian. "In occasione del matrimonio di Rino e Ghila, 24 Settembre 2000 - 24 Elul 5760". "La traduzione italiana ... ed il testo ebraico sono tratti dalla 'Bibbia ebraica' a cura di ... Dario Disegni, Ed. Giuntina, 1996". Deissler, A., Zwölf Propheten II : Obadja, Jona, Micha, Nahum, Habakuk (Plöger J. G.; Schreiner J., eds.) [Die Neue Echter Bibel : Kommentar zum Alten Testament mit der Einheitsübersetzung. Fascicle 8], Würzburg : Echter (1998) p. 135-234 19841 Della Rocca, R., « Giona ben Amitai - Giona figlio delle mie verità », La Rassegna Mensile di Israel : 60/3 (1994) p. 179-188 Deist, F. E., « Die teken van Jona en Jesus as Messias », Skrif en Kerk : 14 / 1 (1993) p. 2027 Eng Abstract Demers, R., Jonas : Fuyons-nous la volonté de Dieu ?, Trois-Rivières : Impact Editions (2004) 66 p. Dekker, J., σaar σinivé. Jona‫צ‬s Reize, Amsterdam : Höveker Τ Wormser (1903) 199 p. Dempsey, C. J., « Jonah », in : The Prophets : A Liberation-critical Reading, Minneapolis : Fortress Press (2000) p. 121-127, 198n 31 Dennefeld, L., « Jonas », in Dictionnaire de Théologie Catholique (Amann, E., ed. ‫ ס‬T. 8, 1ère partie : Isaac - jeûne), Paris : Letouzey et Ané (1947) Col. 1497-1504 Vérifié édition Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 125-129 OTA 2007, 30, n° 1384 English abstract on my computer Deurloo, K.A., « YHWH in den Büchern Ruth und Jona », in : YHWH - Kyrios - Antitheism or The Power of the Lord. FS R. Zuurmond (K.A. Deurloo ‫ ס‬J. Diebner, éd.), [DBAT Beiheft, 14] , Heidelberg : Selbstverlag der DBAT (1996) p. 105-116 OTA 1996, 19, n° 1519 1925, T 8, 2e partie Dennis, T., « God‫צ‬s Fool IIμ This Time in Berlin (The Book of Jonah) », in : Lo and Behold : The Power of Old Testament Story Telling, London : SPCK Publishing (2010) p. 133-155 176 p., 1ère édition 1991 Dennison, J.T., « The Sign of Jonah » , Kerux : 8 (1993) p. 31-35 Deurloo, K.A., « Literaire terugblik in Jona ? », Amsterdamse cahiers voor exegese en bijbelse theologie : 15 (1996) p. 94-97 Derousseaux, L., « Dieu aime tous les homes (Jon 3) », Assemblée du Seigneur (N.S.) : 34 (1973) p. 20-25 Devlin, J., Choosing to Run : Jonah's Encounter With God's Grace , Nashville : Randall House Publications (2011) 168 p. 172 p. Derrett, J.D. M., « Peter and the Tabernacles (Mark 9,5-7) », Downside Review : 108 (1990) p. 37-48 Jonah = p. 41-44 Di Marco, A., « Der Chiasmus in der bibel 2. Teil », Linguistica Biblica : 37 (1976) p. 49-68 Desclés, J.-P. & Guilbert, G., « Jonas ou la volonté de dialoguer. Première partie» , Sémiotique et Bible : 126 (2007) p. 34-63 di Nola, A. M., « Giona », in Enciclopedia delle religioni, Firenze : Vallechi (1971) c. 256-263 Desclés, J.-P. & Guilbert, G., « Jonas ou la volonté de dialoguer. Deuxième partie» , Sémiotique et Bible : 127 (2007) p. 40-60 Díaz, R.L., « Misericordia divina y universalismo en el libro de Jonás », Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos : 11 (1962) p. 43-56 Deselaers, P., « "Gott ... fragte ihn hinüber, hinein in das Seine." (F. Stier) : von der Bedeutung der Exegese für die Praxis », in : Textarbeit : Studien zu Texten und ihrer Rezeption aus dem Alten Testament und der Umwelt Israels (Weimar, P., ed.) [Alter Orient und Altes Testament 294], Münster : Ugarit Verlag (2003) p. 117-126 OTA 2004, 27, n° 1291 Diebner, B. J., « Ironie als Stilmittel innerjüdischer Religions-Polemik : was der Prophet Jona zu lernen hat, oder: eine Ketuvim-Botschaft unterwandert die σevi‫צ‬im », in : Seit wann gibt es "jenes Israel"? Gesammelte Studien zum TNK und zum antiken Judentum, (Dinkelaker, V.; Hensel, B.; Zeidler, F., eds.), Münster : Lit (2011) p. 205-219 Deskis, S. E., « Jonah and Genre in ‫ף‬Resignation B‫ » פ‬, Medium Aevum : 67,2 (1998) p. 189200 « Resignation » = (anonymous poem) Diebner, B.J., « ‘Glückselig bist du, Simon, Sohn des Jona‫( צ‬Mt 1θ,1ι). Anmerkungen zum ‘Vaternamen‫צ‬ des Apostel-Fürsten », Dielheimer Blätter zur Archäologie und Textüberlieferung der Antike und Spätantike (DBAT) : 29 (1998) p. 207-216 Desprez, P. C. S., The Book of Jonah Illustrated by Discoveries at Nineveh, London : Judd & Glass (1857) 133 p. Diebner, B.J., « ‫ף‬Beim Aufgang der Morgenröte‫פ‬μ Jona Purpurwurm-stichig », Dielheimer Blätter zur Archäologie und Textüberlieferung der Antike und Spätantike (DBAT) : 29 (1998) p. 157-167 OTA 1999, 22, n° 400 Dessel, J.P., « Jaffa », in : The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Ancient Near East, vol. 3 (Meyers, E.M., ed.), New York : Oxford University Press (1997) p. 206207 Diebner, B.J., « Der « Prophet Jona » ‫ ס‬eine Absonderlichkeit in den σevi‫צ‬im des TaσaK », Texte und Kontexte : 26 / 1, 97 (2003) p. 3643 OTA 2004, 27, n° 530 Deurloo, K. A., Jona (Verklaring van de Hebreeuwse Bijbel), Baarn : Callenbach (1995) 106 p. OTA 1996, 19, n° 1284 Deurloo, K. A., « ‘Was dit niet mijn woord ‫צכ‬μ Jona 4:2 », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor 32 Diekstra, F.N.M., « Jonah and Patience : The Psychology of A Prophet » , English Studies : 55 (1974) p. 205-217 doute ou la foi ? », in : Nier les dieux, nier Dieu. Actes du colloque organisé par le Centre Paul-Albert Février (UMR 6125) à la Maison Méditerranéenne des Sciences de l'Homme les 1er et 2 avril 1999 (Dorival, G., Pralon, D., éds.), [Textes et documents de la Méditerrannée antique et médiévale], Aix-enProvence : Publications de l'Université de Provence (2002) p. 185 - 197 Diettrich, G., Isôdâdh´s Stellung in der Auslegungsgeschichte des Alten Testamentes an seinen Commentaren zu Hosea, Joel, Jona, Sacharja 9-14 und einigen angehängten Psalmen veranschaulicht von G. Diettrich [BZAW, Band 6] , Giessen : J. Ricker'sche Verlagsbuchhandlung (1902) LXV + 163 p. Jona = p. 54-73 Döhling, D. J., « Das Wüten der Welt : zur literarischen und narrativen Funktion der Schöpfungsdynamik in Jona 1 und 2 », Biblische Notizen : 157 (2013) p. 3-32 Evêque perse du 9e s. Commentaire en syriaque. Dietzfelbinger, H., Jona, ein Knecht Gottes (Eine Bibelarbeit zum 12. Evang. Kirchentag 1965 in Köln), München : Claudius Verlag (1965) 70 p. Döhling, D. J., « Jona und des Meeres Wellen : zum problemgeschichtlichen Horizont und zum traditionsgeschichtlichen Hintergrund », Biblische Notizen : 158 (2013) p. 17-37 English abstract sur Bibil Díez Merino, L., « Interpretación de la toponimia como método hermenéutico en el Tárgum de Jonás, Miqueas, Nahum, Habaquq, Ageo y Sofonías », Estudios Bíblicos : 59/1 (2001) p. 79-100 Döhling, Jan-Dirk,, « (K)Ein Gott der (T)Reue ? ‫ס‬ Das Jonabuch als Problemerzählung über die Reue Gottes », in Der bewegliche Gott. Eine Untersuchung des Motivs der Reue Gottes in der Hebräischen Bibel [Herders Biblishes Studien 61], Freiburg et al. : Herder (2009) p. 429-484 Digges, M.L., « Jona the Reluctant Prophet », Worship : 36 (1961-1962) p. 321-326 Pas de H final à Jona ! Dohmen, C., « Der Todeswunsch als Zumutung Gottes », in : Tod - Ende oder Anfang ? Was die Bibel sagt. (Hieke, T.; ed.) , Stuttgart : Verlag Katholisches Bibelwerk (2005) p. 6776 Dijkema, F., « Het Boek Jona », Nieuw Theologisch Tijdschrift : 25 (1936) p. 338-347 Dix, G., La Bibbia ha (quasi) sempre ragione, Milano : Mondadori (2008) 179 p. Che Dohmen, C., « Wofür steht Jona als Zeichen? : Jona als Verstehenshilfe für die Botschaft Jesu », Bibel und Kirche : 66 / 1 (2011) p. 3639 2:1-11 rivelazione, la Bibbia. Racconta le peripezie di Giona. Humour Doane, T. W. , Jonah Swallowed By A Big Finish Pamphlet, Whitefish : Kessinger Publishing (2006) 16 p. Dolève-Gandelman, T.; Gandelman, C., « Jonah in the Belly of the Whale : The Iconography of a Passage Rite », in: Identity and Ethos; a Festschrift for Sol Liptzin (Gelber M. H., ed.), New York : Peter Lang (1986) p. 357-391 Dobbie, R., « A Meditation on Jonah », Canadian Journal of Theology : 4 (1958) p. 195-199 Dodson, T.H., The Book of Jonah. A Study of Biblical Purpose and Method, Londres : SPCK (1916) 85 p. Döller, J., « Versumstellungen im Buche Jona », Der Katholik : 35 (1907) p. 313-317 Dogniez, C., « Fautes de traduction, ou bonnes traductions? Quelques exemples pris dans la LXX des Douze Petits Prophètes », in : X Congress oft he International Organization for Septuagint and Cognate Studies: Oslo 1998 (Taylor, B. A.; ed.) [SBLSCS Series 51], Atlanta : Society of Biblical Literature (2001) p. 241-61 OTA 2002, 25, n° 1605 Döller, J., Das Buch Jona nach dem Urtext übersetzt und erklärt , Wien - Leipzig : Kaiserliche und königliche Hof-Buchdruckerei und Hof-Verlags-Buchhandlung Carl Fromme (1912) viii + 112 p. Domeyne, P., Jonas à livre ouvert. De la Bible à Babits..., Saint Julien Molin Molette : JeanPierre Huguet Editeur (2007) 71 p. Dogniez, C., « Les dires de Jonas au bord de l'abîme. Jonas 2,5 selon les Septante : le 33 Domogala, J., « Vom kreativen Umgang mit Bildern - dargestellt am Beispiel „Jona‫ » ף‬, Katechetische Blätter : 112 (1987) p. 876 Paris : Alliance israélite universelle - Nadir (2004) p. 127-151 Drake, W., Notes Critical and Explanatory on the Prophecies of Jonah and Hosea, with a Summary of the History of Judah and Israel During the Period when the Prophecies of Hosea were Delivered, Cambridge : Macmillan (1853) vii + 180 p. Doms, M. S., « „Schon gut, Herr, ich verstehe schon.‫ ף‬Vom problematischen Umgang mit dem Nicht-Vertrauten in Peter Hacks‫ צ‬Drama Jona », in : Der problematische Prophet. Die biblische Jona-Figur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 365-390 Draper, J.T., Jonah, Living in Rebellion, Wheaton : Tyndale House (1980) 106 p. Dresken-Weiland, J., « Ein Frühchristliches Jonas-Relief in Konya » , Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts Römische Abteilung / Bullettino dell'Istituto Archeologico Germanico Sezione Romana : 102 (1995) p. 405-412 Donnet-Guez, B., « La confrontation entre Dieu et Jonas à travers l‫צ‬enseignement des sages », Graphè : 19 (2010) p. 41-51 Dördrechter, N., « Jona - eine Lehrgeschichte aus dem Alten Testament, mit Schattenfiguren erzählt », Christlich-pädagogische Blätter : 123 / 1 (2010) p. 40-42 Drew, N., God Cares. A Study in the Life of Jonah (Geared for Growth Bible Studies), RossShire & Bucks : Christian Focus Publication & WEC International (2005) 46 p. Dorp, J. (van), « Enkele aantekeningen bij de vertaling van Jona 1:1 », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 71-80 Drewerman, E., Tiefenpsychologie und Exegese. Band II: Die Wahrheit der Werke und der Worte, Freiburg : Walter-Verlag (1986) p. 388389 Pas très utile OTA 2007, 30, n° 1376 English abstract on my computer Dorsey, D. A., « Can These Bones Live? Investigating Literary Structure in the Bible », Evangelical Journal : 9 (1991) p. 11-25 Drewerman, E., Und der Fisch spie Jona an Land. Das Buch Jona tiefenpsychologisch gedeutet, Düsseldorf - Zürich : Walter Verlag (2001) 119 p. OTA 1992, 15, n° 1088 Dorsey, D. A., « Literary architecture and meaning in the Book of Jonah », in : To Understand the Scriptures; Essays in Honor of William H. Shea (Merling D., ed.), Berrien Springs : Andrews University (Institute of Archaeology, Siegfried H. Horn Archaeological Museum) (1997) p. 57-69 OTA 1998, 21, n° 1608 Drewermann, E., E il pesce vomitò Giona all'asciutto. Il libro di Giona interpretato alla luce della psicologia del profondo , Brescia : Queriniana (2003) 130 p. Drieënhuizen, T., « Jona in de herhaling », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 59-70 Douma, J., Jona, Micha, Nahum, Habakuk [Gaan in het spoor van het Oude Testament, dl.10 De kleine profeten II], Kampen : Kok (2007) 111 p. OTA 2007, 30, n° 1369 English abstract on my computer Driscoll, J. F., « Jonas », in : The Catholic Encyclopedia, vol. VIII, New York : The Encyclopedia Press (1913) p. 497-498 Downs, D. J., « The Specter of Exile in the Story of Jonah », Horizons in Biblical Theology : 31 (2009) p. 27-44 Driver, S. R., « § 5. Jonah », in : An Introduction to the Literature of the Old Testament, Edinburgh : T & T Clark (19509) p. 321-325 Dozeman, T. B., « Inner-Biblical Interpretation of Yahweh‫צ‬s Gracious and Compassionate Character », Journal of Biblical Literature : 108 (1989) p. 207-223 OTA 1990, 13, n° 12 18911 Ed 1950 repoduit celle de19139 Dronke, P., « Jonah in Early Medieval Thought some Literary and Artistic Testimonies », Studi Medievali : Anno 50, fasc. 2 (2009) p. 559-581 Draï, R., « Jonas ou le prophète à son corps defendant », in : Abraham J. Heschel, un tsaddiq dans la cité (Rabinovitch, G. ; dir.), 34 Dröscher, V. B., Und der Wal schleuderte Jona an Land, Die tierwunder der Bibel naturwissenschaftlich erklärt, Hamburg Zürich : Rasch u. Röhring (1987) 170 p. 140 Marcks = graveur ayant illustré une édition de Jonas basée sur traduction de Luther Dumon, J., « Jona, missionaris ondanks zichzelf », Wereld en zending : 29 / 3 (2000) p. 106-112 Dröscher, V. B., Y la ballena devolvio Jonas a la playa μ la ciencia confirma los milagros biblicos protagonizados por animales, Barcelona : Planeta (1988) 172 p. Duncan, J. A., The Book of Jonah, Minneapolis : Scholar-Gipsy Press (1974) s.p. (= 21 p.) Texte de la version King James en écriture gothique avec illustrations sous forme d’enluminures. Dröscher, V. B., ... i wieloryb wysadził Jonasza na ląd : czy biblijne cuda z udziałem zwierząt mogły zdarzyc się naprawdę ?, Warszawa : Wydaw. Cyklady (1998) 165, [3] p. Dupas, J.-C., « Le sens et la trace », Lettres Romanes : Hors série : (2000) p. 25-31 Aborde le theme de la creation dans le livre de Jonas Du Toit, J., « "Room of Requirement": The Interplay of Visual and Conceptual Space in Biblical Literature for Children », Old Testament Essays : 18 (2005) p.567-578 Durand, X. , La distance et le délai : Une lecture du livre de jonas, Paris : Institut Catholique de Paris (1978) 133 p. + 3 tableaux (thèse de maîtrise) OTA 2007, 30, n° 437 Jonas = p. 574-575 Durozoy, A-S., Jonas au Moyen Age : étude de l‫צ‬iconographie et de la théologie de Jonas en Occident (XIIe-XVe siècle), Paris : Ecole des chartes (2004) Thèse de doctorat. Résumé Dücker, B., « ‚Solitaire‘ und ‚solidaire‘. Albert Camus‫ צ‬Erzählung Jonas oder der Künstler bei der Arbeit », in : Der problematische Prophet. Die biblische Jona-Figur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin Boston : De Gruyter (2011) p. 347-364 sauvegardé dans « documents » Durozoy, A-S., « Représentations et significations médiévales du monstre marin accompagnant Jonas », Graphè : 19 (2010) p. 67-83 Duggan, M., « Deutero-Zechariah and Jonah: Universal Salvation », in : The Consuming Fire. A Christian Introduction to the Old Testament, San Francisco : Ignatius Press (1991) p. 376-377, 384-390 Dussaut, J., Essai d'introduction critique du livre de Jonas, Strasbourg : G.L. Schuler (1838) 20 p. Dissertation Duval, D., « Jonas et le jugement », in Le jugement dans l'un et l'autre Testament. I. Mélanges offerts à Raymond Kuntzmann (Bons, E., éd.), [Lectio Divina 197], Paris : Cerf (2004) p. 207223 OTA 2006, 29, n° 1162 Duhm, B., Die zwölf Propheten in den Versmassen der Urschrift übersetzt, Tübingen : J. C. B. Mohr (P. Siebeck) (1910) p. xxxvii-xxxviii, 138143 Duval, Y.-M., « Saint Augustin et le Commentaire sur Jonas de Jérôme », Revue des Etudes Augustiniennes : 12 (1966) p. 9-40 Duhm, B., « Anmerkungen zu den Zwölf Propheten XIV: Buch Jona » , ZAW : 31 (1911) p. 161-204 Jona = p. 200-204 Duval, Y.-M., « Les sources grecques de l‫צ‬éxégèse de Jonas chez Zénon de Vérone », Vigiliae Christianiae : 20 (1966) p. 98-115 Duhm, B., « Buch Jona », in : Anmerkungen zu den zwölf Propheten, Giessen : Verlag von Alfred Töpelmann (1911) p. 112-116 Duval, Y-M, « Saint Cyprien et le roi de Ninive dans l‫צ‬In Ionam de Jérôme : la conversion des lettrés à la fin du IVe siècle », in Epektasis. Mélanges patristiques offerts au Cardinal Jean Daniélou (Fontaine, J. ; Kannengiesser, C., eds), Paris : Beauchesne (1972) p. 551570 Duhm, B., « Jona », in : Israels Propheten, Tübingen : J. C. B. Mohr (1922) p. 406-408 Dulaey, M., « Le signe de Jonas », in : Des forêts de symboles. L‫צ‬initiation chrétienne et la Bible. Ier ‫ ס‬VIe siècles, Paris : Le livre de Poche (2001) p. 85-111 Duval, Y-M, Le livre de Jonas dans la littérature chrétienne grecque et latine. Sources et influence du commentaire sur Jonas de Dumke, I., « Luther und Marcks - Einheit von Wort und Bild », Quatember : 47 / 3 (1983) p. 133- 35 Jérôme, Paris : Etudes Augustiniennes (1973) 2 vol. 1-432 + 441-748 p. Pentecost] », Expository Times (The) : 107 (1996) p. 247-248 Duval, Y-M, « Jonas (le Livre de) », in Dictionnaire de Spiritualité, vol. 8, Paris : Beauchesne (1974) c. 1264-1267 Edel, R.-F., Hebräisch-Deutsche Präparation zu den "Kleinen Propheten" I (Hosea bis Jona) , Marburg an der Lahn : Edel (1962) 70 p. 19815 Dyck, E., Canon and Interpretation: Recent Canonical Approaches and the Book of Jonah, Ann Arbor : McGill University (1986) Edelman, D. V., « Jonah Among the Twelve in the MT: The Triumph of Torah over Prophecy », in The Production of Prophecy. Constructing Prophecy and Prophets in Yehud (Edelman, D. V. ; Ben Zvi, E., eds), London ‫ ס‬Oakville : Equinox Books (2009) p. 150-167 Ph.D. diss. Dyck, E., « Jonah Among the Prophets : A Study in Canonical Context », Journal of the Evangelical Theological Society : 33/1 (1990) p. 63-73 OTA 1992, 15, n° 883 Edinger, E. F., « The Sign of Jonah », in Melville's Moby Dick. A Jungian Commentary. An American Nekyia, New York : New Directions (1978) p. 36-42 "Nekyia" has been suggested by Dyk, J. W., « Als God twee keer vraagt : Overwegingen bij Jona 4:4-11 », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 131-138 Jung as a term for the descent to the underworld (borowing it from Homer's Odssee) OTA 2007, 30, n° 1385 English abstract on my computer Edwards, R. A., The Sign of Jonah in the Theology of the Evangelists and Q [Studies in Biblical Theology 18], London : SCM (1971) xi + 122 p. 20122 Eagleton, T., « J. L. Austin and the Book of Jonah », New Blackfriars : 69 (1988) p. 164168 Eggleston, B.; Finn, R., « Civil Disobedience : A Sign for Jonah », New Blackfriars Eagleton, T., « J.L. Austin and the Book of Jonah », in : The Book and the Text : The Bible and Literary Theory (Schwartz R.M., ed.), Cambridge : Basil Blackwell (1990) p. 231-236 Voir New Blackfriars 1988, 69 : 70 (1989) p. 19-20 s’inspirent de Jonas. Opposants au nucléaire qui Ego, B., « "Denn die Heiden sind der Umkehr nahe" Rabbinische Interpretationen zur Buße der Leute von Ninive », in : Die Heiden. Juden, Christen und das Problem des Fremden (Feldmeier, R., Heckel, U., Hengel, M., éds.) [Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament. 1. Reihe 70] , Tübingen : J.C.B. Mohr (1994) p.158-176 Jonas 3 Eagleton, T., « J.L. Austin and the Book of Jonah », in : The Postmodern Bible Reader (Jobling, D. ; Schleifer, R. ; Pippin, T. ; eds.) [, Oxford ‫ ס‬Malden : Blackwell (2001) p. 177182 xvii + 381 p. Voir New Blackfriars 1988, 69 Earle, R., Obadiah- Jonah- Micah [Search the Scriptures : Old Testament Series, vol 18], Kansas City : Beacon Hill Press (1967) 112 p. Ego, B., « The Repentance of Nineveh in the Story of Jonah and Nahum's Prophecy of the City's Destruction : Aggadic solutions for an Exegetical Problem in the Book of The Twelve », in : Society of Biblical Literature 2000 Seminar papers [Society of Biblical Literature. Seminar Paper Series 39], Atlanta : Society of Biblical Literature (2000) p. 243-253 Bible study plan Eaton, J., « Obadiah, Joel, Zechariah, Jonah ‫ס‬ Varieties of Service », in : Mysterious Messengers: A Course on Hebrew Prophecy from Amos Onwards, Grand Rapids ‫ס‬ Cambridge : William B. Eerdmans (1997) p. 165-166 OTA 2000, 23, n° 1359 OTA 2002, 25, n° 503 SCM, 2013 / Pas grand chose Ego, B., « The Repentance of Nineveh in the Story of Jonah and Nahum's Prophecy of the City's Destruction - A Coherent Reading of the Book of the Twelve as Reflected in the Aggada » in : Thematic Threads in the Book of the Twelve (Redditt P.L. and Schart A., eds.) [BZAW 325 ], Berlin / New York : Walter de Gruyter (2003) p. 155-164 Ebach, J., Kassandra und Jona, gegen die Macht des Schiksals, Frankfurt-am-Main : Athenäum (1987) 164 p. Eddy, G. T., « The Treshold of the Gospel [Jonah 4:1-11; sermon, 5th Sunday after 36 Eissfeldt, O., « Amos und Jona in volkstümlicher Überlieferung », in : Kleine Schriften. Volume IV (Sellheim, R. ; ed.), Tübingen : J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) (1968) p. 137-142 Ehrlich, A. B., « Jona », in Randglossen zur Hebräischen Bibel. Ezechiel und die kleinen Propheten, Band V, Leipzig : J.C. Hinrichs (1912) p. 263-271 Edition en hébreu: Mikrâ kiPheschutô, New York, KTAV, 1969, p. 422-427. Elat, M., « Tarshish and the Problem of Phoenician Colonisation in the Western Mediterranean », Orientalia Lovaniensia Periodica : 13 (1982) p. 55-69 Eichberger, D., « Der Prophet Jona zwischen Typologie und Historie. Akzentverschiebungen in der Kunst des 16. Jahrhunderts », in : Der problematische Prophet. Die biblische Jona-Figur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin Boston : De Gruyter (2011) p. 107-138 Elata-Alster, G. – Salmon, R., « Eastward and Westward. The Movement of Prophecy and History in the Book of Jonah » , Dor Le dor : 13 / 1 (1984) p. 16-27 OTA 1985, 8, n° 578 Elata-Alster, G. & Salmon, R., « The Deconstruction of Genre in the Book of Jonah: Toward a Theological Discourse », Journal of Literature and Theology : 3 (1989) p. 40-60 Eickmeyer, J., « Vom Scheitern und von der Hoffnung. Facetten der Jona-Figur in der deutschen Lyrik des 20. Jahrhunderts (zu Andres, Bonhoeffer, Weiß, Gan, Kolmar) », in : Der problematische Prophet. Die biblische Jona-Figur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 391-428 Elkins W. W., « Jonahic Hermeneuticsμ How ‫ף‬We‫פ‬ ‫ף‬name‫ פ‬G-d », Journal of Scriptural Reasoning : 3 / 1 (2003) Version en ligne Ellens, J. H., « Jonah as Comic Foil in God's Serious Business: An Ancient Chancel Drama », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 287-304 Eidelkind, Y., « The Book of Jonah : a New Interpretation », in : Biblia; literaturnye i lingvisticheskiye issledovaniya [Vol.] 1-2. (Red.: Lyosov S.V., Tishchenko S.V.) , Moscou : Rossiiskii Gos. Gumanitarny Universitet (1998 -1999) p. 83-112 Résumé en anglais Elliot, C., « Jonah », Old and New Testament Student (The) : 10 (1890) p. 134-140 Eidlkind, Yakov, « On the Interpretation of the Book of Jonah », in : The Bible; Literary and Linguistic Studies 1 (Lezov,C. B.; Tizhenko,C.B.; eds.), Moscow : Russian State Humanitarian University (1998) p. 83-112 « К и и и и Ellis, F. T., Can we believe today the story of Jonah and the whale [Bible testimony booklets series; no.7], London : Bible Testimony Fellowship (1952) 14 p. Lié à une ouvre ии и и И ы », in Би ия; и ы и и и ия 1 With an English summary d’цvangцlisation auprчs des Juifs Eisenblätter, W., « Mission im Alten Testament ? Zum Verständnis des Jonabuches » , Theologisches Gespräch : 1 (1979) p. 40-45 Ellison, H. L., The Prophets of Israel : From Ahijah to Hosea , Grand Rapids : Eerdmans (1969) 176 p. Eissfeldt, O., « Amos und Jona in volkstümlicher Überlieferung », in : Und fragten nach Jesus. Beiträge aus Theologie, Kirche und Geschichte. Festschrift für Ernst Barnikol zum 70. Geburtstag, (Bammel, E., ed.), Berlin : Evang. Verl.-Anst.. (1964) p. 9-13 Reproduit Ellison, H. L., « Jonah », in : Daniel and the Minor Prophets (Gaebelein Frank E., ed.) [The Expositor‫צ‬s Bible Commentary, vol. ι], Grand Rapids : Zondervan (1985) p. 359-391 Ellison, H.L.,, « Is the Book of Jonah a Missionary Pamphlet ? » , Evangelical Fellowship for Missionary Studies Bulletin : 1 (1972) p. 31-36 dans : Kleine Schriften IV, Tübingen, Mohr Siebeck 1968, p. 137-142 Eissfeldt, O., « Jonah », in : The Old Testament. An Introduction, New York ‫ ס‬Evanston : Harper and Row (1965) p. 403-406 Ellsworth Powell, F., Uncle Franck and Jonah, St. Petersburgh (Fla) : Great Outdoors Publishing co. (1968) 191 p. Jonas expliqué à des enfants sous 37 forme narrative mais avec de nombreuses références aux débats théologiques. Approche conservatrice. Verlagsbuchhandlung (1996) p. 543-556 Das häufigste biblischen Thema der Grabkunst des 3 Jahrhunderts: Inhalt und Bedeuntung von Jonasbildern, p. 553-556 Ellul, J., « Le livre de Jonas », Foi et Vie : 50 / 2 (1952) p. 81-184 Ephros, A. Z., « The Book of Jonah as Allegory » , Jewish Bible Quarterly (The) : 27 / 3 (107) (1999) p. 141-151 OTA 2002, 25, n° 504 Ellul, J., The Judgement of Jonah (Trad. par G.W. Bromiley), Grand Rapids : Eerdmans (1971) 103 p. Traduction du texte paru dans Foi et Vie en Ephros, A. Z., « Nineveh and Sodom Juxtaposed: Contrasts and Parallels » , Jewish Bible Quarterly (The) : 30 / 4 (2002) p. 242-246 1952 Ellul, J., « Sodome et Ninive », in : Sans feu ni lieu. Signification biblique de la grande ville, Paris : La Table Ronde (2003) p. 133-143 OTA 2008, 31 n° 1324 Epp, T. H., Jonah : A Message for our Time, Lincoln : Back to the Bible (1960) 76 p. 1ère éd. Paris : Gallmard, 1975 Ellul, J., « Le livre de Jonas », in Le défi et le nouveau. Oeuvres théologiques 1948-1991, , Paris : La Table Ronde (2007) p. 117-198 Autres éditions disponibles Epperly, B., Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah , Nashville : Abingdon Press (2013) 107 p. Réédition du numéro de Foi & Vie (1952) Epstein, D., « D‫צ‬Ulisse à Jonas, ou du retour à la récurrence », Cahiers d‫צ‬Etudes Lévinassiennes : 3 (2004) p. 11-40 Ellul, J., The Judgement of Jonah (Foreword by D. Gill ;Trad. par G.W. Bromiley) [The Jacques Ellul Legacy Series], Eugene : Wipf & Stock (2011) 104 p. Erbt, W., Elia, Elisa, Jona : Ein Beitrag zur Geschichte des IX und VIII Jahrhunderts [Untersuchungen zur Geschichte der Hebräer ; 1]., Helsingfors : Eduard Pfeiffer (1907) 87 p. Ellwood, G.F., « With Ennemies like Jonah », Reformed Journal : 35 (1985) p. 6 Emmerson, G. I., « Another Look at the Book of Jonah » , Expository Times (The) : 88 (1976/77) p. 86-88 Introduction et traduction des chap du livres des Rois concernant ces 3 personnages Eriksson, L. O., « Witzenrath, H., Das Buch Jona. Eine literaturwissenschaftliche Untersuchung & Vanoni, G., Das Buch Jona. Literar- und formkritische Untersuchung » , Svensk Exegetisk Årsbok : 46 (1981) p.169-170 Emmerson, G. I., « Jonah », in : A Dictionary of Biblical Interpretation (Coggins, R. J.; Houlden, J. L.; eds.), London - Philadelphia : SCM Press ‫ ס‬Trinity Press International (1990) p. 364-365 Recension Eriksson, L. O., « Hör Jona också till profeterna ? », Svensk exegetisk Årsbok : 65 (2000) p. 171-179 Engelsberger, G., « Jona: Zum Davonlaufen », in : In der Bibel ‫ס‬ unterwegs. Reisegeschichten, Stuttgart : Evangelische Gesellschaft (2005) p. 35-38 Sans doute le Erkelens, J. L., Maak u op... ! Jona in het Oude Testament, , , ‫צ‬s Gravenhage (The Hague) : Boekencentrum (1980) 135 p. texte biblique seul Engemann, J., « Das Jonasbild der Sarkophage des ausgehenden dritten Jarhunderts », in : Untersuchungen zur Sepulkralsymbolik der späteren römischen Kaiserzeit (Jahrbuch für Antike und Christentum. Ergänzungsband 2), Münster : Aschendorff (1973) p. 70-76 + tafels 29-36 Ermoni, V., « Jonas », in Dictionnaire de la Bible, vol.3 (Vigouroux, F., ed.), Paris : Letouzey et Ané (1903) Col. 1604-1613 Erroux-Morfin, M., « L‫צ‬oxhyrhynque et le monstre de Jonas », in μ Septième Journée d‫צ‬Études Neuchâtel 18-20 mai 1995 (Rassart-Debergh, M., éd.), [Études coptes 5 = CBC 10], Louvain : Peeters (1998) p. 7-14 Cité par Engemann, J., « Biblische Themen im Bereich der frühchristlichen Kunst », in : Stimuli. Exegese und ihre Hermeneutik in Antike und Christentum. Festschrift für Ernst Dassmann (Schöllgen, G.; Scholten, C.; éds.), [Jahrbuch für Antike und Christentum. Ergänzungsband 23], Münster : Aschendorffsche Tromp, J., « The Davidic Messiah in Jewish Eschatology of the First Century BCE », in Restoration. Old Testament, Jewish, and Christian Perspectives (Scott J.M., ed.) Supplements to the Journal for the Study of Judaism 72, Leiden, E.J. Brill 2001, 1998, p. 7 - 14. 38 gathered from a wide range of home and foreign literature, on the verses of the Bible Essex, B. J., « Bigotry and Fish : Jonah 4:1-11 », in : Bold and Brazen: Exploring Biblical Prophets, Cleveland : Pilgrim Press (2010) p. 81-92 Exell, J. S., Practical Truths from Jonah, Grand Rapids : Kregel Publications (1982) 231 p. explores eight prophets of the Hebrew Bible: Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Joel, Amos, Jonah, Micah, and Habakkuk. 144 p. Eybers, J.H., « The Purpose of the Book of Jonah », Theologia Evangelica : 4 (1971) p. 211-222 Pretoria Estelle, B. D., Salvation Through Judgment and Mercy : The Gospel According to Jonah [Gospel According to the Old Testament Series], Phillipsburg : P & R Publishing (2005) xii + 157 p. Eynikel, E., « The Genre of the Book of Jonah », (paper presented at the annual meeting of the Society of Biblical Literature, Chicago), : (1994) Ethridge, S., « Day 23 : Completely Loved by‫כ‬ Our Lord over All Creation. Jonah 1-4 », in : Completely Loved : Recognizing God's Passionate Pursuit of Us , Colorado Springs : WaterBrook Press (2007) p. 97-102 A 30-day devotional journey. Eynikel, E., « Jonah », in : The International Bible Commentary : A Catholic and Ecumenical Commentary for the Twenty-First Century (Farmer, W. R.; ed.), Collegeville : The Liturgical Press (1998) p. 1147-1152 Eynikel, E., Jonás. Introducción y comentario [Comentario Bíblico Internacional] , Estella : Verbo Divino (1999) p. 1045-1049 Eubanks, L. L., The Cathartic Effects of Irony in Jonah, Ann Arbor : Southern Baptist Theological Seminary (1988) 199 p. Abstract in Dissertation Abstracts International (April 1989), 49(10A): 3052-A. Eynikel, E., « One Day, Three Days, and Forty Days in the Book of Jonah » , in One Text, A Thousand Methods. Studies in Memory of Sjef van Tilborg (Chatelion Counet, P. & Berges, U., éds.), [Biblical Interpretation Series 71], Boston / Leiden : Brill Academic Publishers (2005) p. 65 - 76 Evans, D. T., The Book of Jonah, Londres : James Clarke & Co. Ltd (1925) 55 p. Evans, D. T., Llyfr Jona (translated : gan D. Tecwyn Evans), Aberystwyth : Gwasg (1948) 48 p. Eynikel, E., « The Book of Jonah and the Parable of the Prodigal Son », in : Interpreting Translation : Studies on the LXX and Ezekiel in Honour of Johan Lust (García, M. F. ; Vervenne M. ; Lust J. ; Doyle B., eds.) [Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium (BETL) ; 192], Leuven : Leuven University Press (2005) p. 121-138 Ewald, H., « Die prophetischen sagenschreiber. B. Jona », in : Die Propheten des Alten Bundes erklärt. Band III : Die jüngsten Propheten des Alten Bundes mit den Büchern Barukh und Daniel, Göttingen : Vandenhoeck & Rupprecht (1868) p. 233-250 Ewing, W., « The sign of Jonah », Expositor (The) : 25 (1923) p. 460-472 xli+512 p. Eynikel, E., « Können Fremde am YHWH-Kult teilnehmen? : Antworten und offene Fragen im Buch Jona », in : Der eine Gott und die fremden Kulte; exklusive und inklusive Tendenzen in den biblischen Gottesvorstellungen (Bons, E.; ed.).: , Neukirchen-Vluyn : Neukirchener (2009) p. 29-47 Exbrayat, I., Témoignage et contestation : l‫צ‬actualité du livre de Jonas, Lausanne : Ligue pour la Lecture de la Bible (19772) 176 p. 1ère édition : 1969 Exell, J. S., Practical Readings in the Book of Jonah, London : Elliot Stock (1874) iv + 232 p. Eynikel, E., « Les païens peuvent-ils participer au culte de Yahvé ? Des questions et des réponses dans le livre de Jonas », in : Le monothéisme biblique. Évolution, contextes et perspectives (Bons, E. ; Legrand, T. ; éds) [Lectio Divina 244], Paris : Cerf (2011) p. 109128 Exell, J. S., The Minor Prophets. Vol. 1. Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah [The Biblical Illustrator], London : Griffiths (1905) Ho x, 280 p.; Jo viii, 70 p.; Am ix, 107 p.; Ob vi, 9 p.; Jo xiii, 81 p.; Mi vi, 129 p. The Biblical illustrator, or, Anecdotes, similes, emblems, illustrations, expository, scientific, geographical, historical, and homiletic, 39 Eynikel, E. ?, Toen Zond de Heer een Profeet naar Israël, deel II: Het na-exilisch profetisme van het Oude Testament (Eynikel, E.; van Wieringen, A.; eds.), Averbode ‫ ס‬Baarn : Uitgeverij Altiora Averbode ‫ ס‬Gooi en Sticht (1996) OTA 1997, 20, n° 1192 Fasani, B., Il viagio di Giona, Casale Monferrato : Piemme (2000) 315 p. Fass, D. E., « Jonah‫צ‬s forgiveness of God » , Journal of Reform Judaism : 36 / 3 (1989) p. 23-34 Then the Lord Sent a Prophet to Israel, Vol. II: Postexilic Prophecy in the Old Testament Faussett, A. R., « Jonah », in : A Critical and Experimental Commentary : Volume IV, Grand Rapids : Eerdmans (1967) p. 571-585 Fabre, P., « Jonas et les ambons de la Campanie », Mélanges d‫צ‬Archéologie et d‫צ‬Histoire : 42 (1925) p. 125-133 Réimpression de 1868. Facey, A., Jonah: Reluctant Prophet, Merciful God [Heart & mind., Bible studies for small groups], Oxford : The Bible Reading Fellowship (1996) 96 p. Favorite, B., I Ran, But I Couldn't Hide : Solace, Serenity, and Joy from the Book of Jonah, Bloomington : CrossBooks Publishing (2011) xvii + 78 p. @amz Facey, A., Giona : profeta riluttante, Dio misericordioso [Apriamo la Bibbia], Bologna : EDB (1997) 63 p. Trad. di Carmela Gaini Rebora Feiler, B., Where God Was Born: A Journey By Land To The Roots Of Religion, New York : William Morrow & Co (2005) p. 250-257 Note about Assвrian Christians’ Jonah fast. Feiler makes a persuasive argument that "God cares only that you conduct вourself in a moral аaв… Fairbairn, P., Jonah : His Life, Character, and Mission, Viewed in Connexion with the Prophet‫צ‬s own Times, and Future Manifestations of God‫צ‬s Mind and Will in Prophecy, Edinburgh : Johnstone (1849) viii + 237 p. Réédité par Kregel Publications (Grand Feinberg, C. L., The Major Messages of the Minor Prophets: Jonah: God's Love For All Nations; Micah: Wrath Upon Samaria And Jerusalem; Nahum: Judgment On Nineveh, New York : American Board of Missions to the Jews (1951) p. 11-50 Ed. originale 1948. 163 p. Rapids, 1964, 237 p.) Autres rééditions disponibles Fairbairn, P., Jonah : His Life, Character, and Mission, Eugene : Wipf & Stock (2004) vi + 237 p. Feinberg, C. L., The Minor Prophets : Hosea: God's love for Israel -- Joel, Amos, and Obadiah -- Jonah, Micah, and Nahum -Habakkuk, Zephaniah, Haggai, and Malachi - Zechariah: Israel's comfort and glory, Chicago : Moody Press (1976) 360 p. Fáj, A., « The Stoic Features of the Book of Jonah », Istituto Orientale di Napoli, Annali : 34 (1974) p. 309-345 Journal Title : Apeiron. A Formerly published in the series: The Major Messages of the Minor Prophets, c1948-c1952. Includes indexes Journal for Ancient Philosophy and Science Clayton 1978, vol. 12, no2, p. 34-64 (11p. 1/2) Feintuch, Y., « Jonah : A Transitional Prophet » , Jewish Bible Quarterly (The) : 27 / 3 (107) (1999) p. 199-201 Fáj, A., « La soluzione logica della "falsa" profezia di Giona », Bibbia e Oriente : 18 (1976) p. 141-149 Feldman, L. H., « Josephus‫ צ‬Interpretation of Jonah » , Association for Jewish Studies Review : 17,1 (1992) p. 1-29 Article Fáj, A., A Jónás-téma a világirodalomban (Der Jona-Stoff in der Weltliteratur), , Roma : (1977) 175 p. reproduit et augmentц dans Studies in Josephus’ Reаritten Bible Leiden, Brill, 1998 Fáj, A., « The Jonah Theme in World Literature », Ural-Altaische Jahrbücher : 50 (1978) p. 5359 Feldman, L. H., Jew and Gentile in the Ancient World. Attitudes and Interactions From Alexander to Justinian, Princeton : Princeton University Press (1993) p. 139-140, 504 (notes 46-47), 557 (note 30) Fallot, T., « Le livre de Jonas », in : Comment lire la Bible jour après jour, Paris : Fischbacher (1909) p. 389-391 Feldman, L. H., « Jonah », in : Studies in Josephus‫ צ‬Rewritten Bible [Supplements to the Journal for the Study of Judaism 58], Farmer, D. A. , « Jonah 3-4 » , Interpretation : 54 (2000) p. 63-65 OTA 2000, 23, n° 1915 40 Ferrua, A., « Paralipomeni di Giona », Rivista di Archeologia Cristiana : 38 (1962) p. 7-69 Leiden : Brill (1998) p. 393-415 OTA 1999, 22, n° 618 Reprise augmentée d’un article parue dans AJS Revieа 17 (1992). Etude trчs complчte de l’iconographie ancienne de Jonas (avec illustr.) Felhölter-Bach, M., « Biblische Bilder für Kinder von heute : die Jona-Geschichte in einer Unterrichtseinheit für das 3. Schuljahr », Forum Religion : 2 / 3 (1982) p. 10-16 Festugières, A. J., Les romans juifs : Tobit, Judith, Esther, Jonas, Apt : Nouvelle Société Morel (1976) 236 p. Fereday, W. W., Jonah and Balaam (Jonah and his Experiences & Balaam : His Words and Ways), Kilmarnock : John Ritchie Limited (1946) 90 p. Sur Jonas, p. 1-36 Feuillet, A., Le livre de Jonas (Bible de Jérusalem), Paris : CERF (1951) 34 p. Feuillet, A., « Les sources du livre de Jonas », Revue Biblique : 54 (1947) p. 161-186 Ferguson, P., « Who Was the ‘King of σineveh‫ צ‬in Jonah 3:6 ? » , Tyndale Bulletin : 47 (1996) p. 301-314 OTA 1997, 20, n° 1733 Feuillet, A., « Le sens du livre de Jonas », Revue Biblique : 54 (1947) p. 340-361 Feuillet, A., « Jonas (le livre de) », in Supplément au Dictionnaire de la Bible, vol. IV, Paris : Letouzey (1949) Col. 1104-1131 Ferguson, S. B., Man overboard ! The Story of Jonah, London ‫ ס‬Glasgow : Pickering & Inglis (1981) 107 p. Autres éditions disponibles: Wheaton, Tyndale House Publishers, 1982, 118 p. ; Edinburgh, Banner of Truth Trust, 2008, xiii + 98 p. Feuillet, A., « Le livre de Jonas » , Revue du Clergé Africain : 18 (1963) p. 509-521 Fergusson,, « Jonah in Early Christian Art : Death, Resurrection, and Immortality », in : Text, Image, and Christians in the Graeco-Roman World : a Festschrift in honor of David Lee Balch (Aliou Cissé Niang; Osiek, C.; eds.), Eugene : Pickwick Publications (2012) p. 342351 Feuillet, A., « Jonas (le livre de) », in Etudes d‫צ‬éxégèse et de théologie biblique, Paris : Gabalda (1975) p. 395-433 Feuillet, A., « Bibliographie choisie sur le livre de Jonas (par ordre alphabétique) », in Etudes d‫צ‬éxégèse et de théologie biblique, Paris : Gabalda (1975) p. 509-511 Fermi, E., Giona. Profeta controvoglia, Melegnano : Montedit (2003) 235 p. Fichtner, J., Obadja, Jona, Micha (Stuttgarter Bibelhefte), Stuttgart : Quell (1957) 63 p. Fernández, M. P., « Capítulo X : Midrás de Jonás », in Los capítulos de Rabbi Eliezer. Pirqê Rabbî ‫צ‬Elî‛ezer [Biblioteca Midrásica 1], Valencia : Institución S. Jerónimo para la investigación Bíblica (1984) p. 100-106 Fiebig, P., « Jona. Eine Untersuchung zur vergleichenden Religionsgeschichte », Protestantische Monatshefte : XI (1908) p. 426-435 Ferreira, J., « A Note on Jonah 2.8 : Idolatry and Inhumanity in Israel », Bible Translator (The) : 63,1 (2012) p. 28-38 Fillion, L-Cl, « Jonas », in La Sainte Bible commentée d‫צ‬après la Vulgate et les textes originaux à l‫צ‬usage des séminaires et du clergé (tome VI), Paris : Letouzey et Ané (1896) p. 451-465 Ferreiro, A. & Oden T. C. , « Jonah », in : The ancient Christian Commentary on Scripture. Old Testament [XIV, The twelve prophets], Downers Grove : InterVarsity press (2003) p. 128-148 Fine, H. A., « The Cattle of Nineveh : A Note on Biblical Humor », Journal of Reform Judaism : 26 / 1 (1979) p. 93-95 Ferrer, J., « Epistola Oberta.Carta de Jonàs, profeta, a Pere Casanellas », Butlletí de l'Associació Bíblica de Catalunya : 66 (1999) p. 51 Fines, D., Jonas μ le prophète de l‫צ‬environnement, Montréal : Novalis (2011) 143 p. Fingert, H. H., « Psychoanalytic Study of the Minor Prophet Jonah », Psychoanalytic Review (The) : 16 (1954) p. 55-65 Ferrière, P., « Qu‫צ‬est-ce que Dieu veut ? », Biblia : 71 (2008) p. 36-37 41 Fishbane, M., « Aggadic Exegesis », in Biblical Interpretation in Ancient Israel, Oxford : Clarendon Press (1986) p. 345-347 Theologische Rundschau : 28 (1962) p. 235374 Jona = IX; Kleine Propheten p. 267-276, 6.Das Fishbane, M., « Jonah », in : The Encyclopedia of Religion, vol. 8, New York ‫ ס‬London : Macmillan (1987) p. 115 Fohrer, G., « Neue Literatur zur alttestamentlichen Prophetie (1961-1970) », Theologische Rundschau : 45 (1980) p. 109-132, 193-225 Buch Jona: p. 289 Jona = IX; Kleine Propheten p. 129-132, 5. Jona: p. 209212 Fitzmyer, J., « A Recent Roman Scriptural Controversy », Theological Studies : 22 (1961) p. 426-444 A propos critique des positions de Fontana, M. V., « Su una possibile raffigurazione della storia di Giona a Quṣayr `Amra », Rivista degli studi orientali : 85/1-4 (2012) p. 279-303 Alonso Schökel. Réf à la dispute entre Jérôme et Augustin sur le ricin. Fjordbak, E. M., Jonah A Study in God's Love for Wayward Man, Dallas : Wisdom House (1974) 61 p. Foppen, E. K. , Kernteksten uit Jona (Serie 'Schriftwerk', Handreiking voor Bijbelstudie) , Houten : Den Hertog (2009) 69 p. Fjordbak, E. M., La constancia del amor divinoμ Sanson y Jonas, Miami : Vida (1983) 149 p. Force, M. A., Jonah Speaks : Devotional Meditations from the Book of Jonah, Minneapolis : Lutheran Bible Institute (1950) 174 p. Flanigan, J. M., « Jonah », in : What the Bible Teaches: Daniel, Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah [Richie Old Testament Commentaries], Kilmarnock : John Ritchie (2011) Forti, T., « Of Ships and Seas, and Fish and Beasts : Viewing the Concept of Universal Providence in the Book of Jonah through the Prism of Psalms », Journal for the study of the Old Testament : 35 / 3 (2011) p. 359-374 Flannery, D. D., The Book of Jonah. A Study Guide, Milwaukee : HI-TIME Pub (1985) 24 p. Fortosis, S., « Jonah », in Great Men & Women of the Bible, New York : Paulist Press (1996) p. 66-69 Flaumenhaft, M. J , « The Story of Jonah », The Review of Politics : 76 / 1 (2014) p. 1-19 Fortune, C., « The Book of Jonah as A Comic Novella », Scripture bulletin : 36 (2006) p. 6473 OTA 2007, 30, n° 245 Fleming, J. L., What Do You Do Jonah ?, : (2005) software Foster, J., « Observations on the History of Jonah », Congregational Magazine (The) : 27 (1844) p. 253-260 Fleta, R., « Jonás, algo más que un cuento de aventuras », Revista Aragonesa de Teología : Vol. 14, Nº. 28 (2008) p. 23-32 Foucher, D., La fin du monde est-elle pour demain : 1. Jonas ou la menace différée [Réponse aux questions, 29], Nantes : Ed. de Montligeon (1993) 144 +xvi p. Flipo, C., « Jonas à Ninive. Du bon usage de la ville », Christus : 42 (1995) p. 149-155 Flipo, C., « Jonas à Ninive. Du bon usage de la ville », SEDOS : 29 (1997) p. 35-37 Fournier, A., « Sur la traduction par Saint Jérôme d'un passage de Jonas » , Revue de l'Histoire des Religions : 16 / 31 n°1 ( 1895) p. 254-269 Föcking, M., « Jona und Pinocchio. Mythen- und Plotstrukturen zwischen Altem Testament und italienischem Kinderbuch », in : Der problematische Prophet. Die biblische JonaFigur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 429-440 Fournier, P., « Le lierre, la courge ou le ricin ? », Ami du Clergé (L‫ )צ‬: 65 (1955) p. 366-368 Fox, E., « Yona, A New Translation », in The Book of Jonah , Response : 8,2 [22] (1974) p. 7-17 Fohrer, G., « Zehn Jahre Literatur zur alttestamentlichen Prophetie (1951-1960) », 42 Fox, E. , « Yona, An English rendition », in The Book of Jonah, Response : 8,2 [22] (1974) p. 19-22 Encyclopædia Britanica, Inc.; William Benton, Publisher (1974) p. 920-921 Fredman, N., « Jonah and Nineveh : The Tragedy of Jonah », Dor Le Dor : 12 / 1 (1983) p. 4-14 Fox, Robin Lane, The Unauthorized Version: Truth and Fiction in the Bible, London ‫ ס‬New York : Viking ‫ס‬Penguin Books (1991) p. 328337 Editions en allemand, italien, espagnol (voir OTA 1984, 7, n° 557 Freedman, D. N., « Jonah 1,4b », Journal of Biblical Literature : 77 (1958) p. 161-162 WC) Freedman, D. N., « Did God Play a Dirty Trick on Jonah at the End ? », Bible Review : VI / 4 (1990) p. 26-31 OTA 1991, 14, n° 701 Fraïsse, A., « Comment traduire la Bible ? : un échange entre Augustin et Jérôme au sujet de la "citrouille" de Jonas 4,6 », Etudes Théologiques et Religieuses : 85 / 2 (2010) p. 145-165 Freedman, D. N. & Frey, R., « False Prophecy is True », in Inspired Speech : Prophecy in the Ancient Near East : Essays in Honor of Herbert B. Huffmon (Kaltner J. & Stulman L., eds.), [JSOTS 378], London - New York : T & T Clark (2004) p. 82-87 OTA 2008, 31 n° 1522 France, P., « Whale », in : An Encyclopedia of Bible Animals, London ‫ ס‬Sidney : Croom Helm (1986) p. 158-159 Jonah = p. 85 France, R. T., Jesus and the Old Testament : His Application of Old Testament Passages to Himself and His Mission, London : Tyndale (1971) p. 43-46, 53-55 Freeman, H. E., « Jonah », in : An Introduction to the Old Testament Prophets, Chicago : Moody Press (1968) p. 160-171 Eighth Century Prophets: 11. Jonah Francke, J., Zelfopenbaring in het boek van de profeet Jona : 6 schetsen voor bijbelstudie, Utrecht : Bond van Gereformeerde M.V. in Nederland (1954) 60 p. Frenk, G. & Kamp-Mulder, A. (van der), Jona, Huis ter Heide : Kerkgenootschap der Zevende-Dags Adventisten, afdeling Vorming & Toerusting (2003) 112 p. Dialoog ; Francke, J., Paraphrase van het boek van de profeet Jona en van het boek van de profeet Micha [Paraphrase Heilige Schrift], Franeker : Wever (1957) 95 p. 106e jrg., nr. 4 Fretheim, T. E., The Message of Jonah : A Theological Commentary, Minneapolis : Augsburg Publishing House (1977) 142 p. Frank, D., « Notes on Drowning », Mars Hill Review : 10 (1998) p. 15-22 "Unless a OTA 1978, 1 p. 100 seed falls into the ground and dies..." The paradox, "If we are to find life in God, we must drown" is one of the hard sayings of the Christian life. We long to believe that the world is a safe, comforting place, but are sometimes brought face-to-face with the bald fact that all creation conspires to bring us to a realization of our helplessness. Yet, we, like Jonah, may find the Father at the bottom of the sea. Fretheim, T. E., « Jonah and Theodicy », ZAW : 90 (1978) p. 227-237 OTA 1979, 2, n° 216 Fretheim, T. E., « The Repentance of God: A Key to Evaluating Old Testament God-Talk », Horizons in Biblical Theology : 10 (1988) p. 47-70 OTA 1990, 13, n° 356 Fränkel, L., « ‫ף‬And His Mercy Rules τver All His Works‫פ‬. τn the Meaning of the Book of Jonah », Ma‫צ‬yanot : 9 (1967) p. 193-207 Fretheim, T. E., « Jonah, Book of », in Eerdmans Dictionary of the Bible (Freedman, D. N., ed.), Grand Rapids ‫ ס‬Cambridge : William B. Eerdmans (2000) p. 729-731 Fransen, I., « Le livre de Jonas », Bible et Vie Chrétienne : 40 (1961) p. 33-39 Fretheim, T. E., The Message of Jonah : A Theological Commentary, Eugene : Wipf & Stock (2000) 142 p. Frantzen, P., « Das "Zeichen des Jonas" », Theologie und Glaube : 57 (1967) p. 61-66 Fretheim, T. E., « The Exaggerated God of Jonah », Word and world : 27 / 2 (2007) p. 125-134 OTA 2008, 31 n° 940 Fredericksen, L., « Biblical Literature : Jonah », in : The New Encyclopædia Britannica (Macropaedia, vol. 2), Chicago ‫ ס‬London : 43 Funcke, O., Het boek Jona : eene school des levens (uit het Hoogduitsch van O. Funcke) , Amsterdam : Höveker & Zoon (1870) xvi + 278 p. 18762 Freudenberg, H., Jona kreativ. 20 Zugänge für Schule und Gemeinde, Düsseldorf : Patmos (2008 ) 88 p. Friedman, J., « Jonah, the Super-Nationalist », in : The Inside Story: Biblical personalities, Bloomington : AuthorHouse (2013) p. 8-50? Funcke, O., A l‫צ‬école de Dieu avec Jonas le prophète, Lausanne - Paris : A. Imer & P. Monnerat: (1884) 323 p. Friedman, J. B., « Bald Jonah and the exegesis of 2 Kings 2. 23 » , Traditio : 44 (1988) p. 125144 Funcke, O., Guds Skole eller kristelige Livsbilleder i Profeten Jonas's Bogs Lys., Oslo : (1890) 254 p. Friedrichsen, P., Kritischer Ueberblick der merkwuürdigsten Ansichten vom Buche Jonas, Altona : bei Johann Friedrich Hammerich (1817) x + 242 p. Fürst, A., « Kürbis oder Efeu ? Zur Übersetzung von Jona 4,6 in der Septuaginta und bei Hieronymus », Biblische Notizen : 72 (1994) p. 12-19 OTA 1996, 19, n° 1720 Friedrichsen, P., Kritische Uebersicht der Verschiedenen Ansichten von dem Buche Jonas / nebst einem neuen Versuche über dasselbe von P. Friedrichsen., Leipzig : F. C. W. Vogel (1841) vi + 313 p. Gaebelein, F. E., The Servant and the Dove, Obadiah and Jonah ; Their Messages and Their Works, New York : Our Hope Press (1946) 150 p. Frieling, S., Der rebellische Prophet. Jona in der modernen Literatur, Sammlung , Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1999) 132 p. Gaebelein, F. E., Four Minor Prophets Obadiah, Jonah, Habakkuk, and Haggai : Their Message for Today, Chicago : Moody Press (1970) 253 p. Frolov, S., « Returning the Ticket : God and His Prophet in the Book of Jonah » , Journal for the Study of the Old Testament : 86 (1999) p. 85-105 OTA 2000, 23, n° 1914 Gagne, G., « Dieu a besoin de nouveaux JONAS », in : Je crois en Dieu, pas vous ? et pourtant‫כ‬, Paris : Société des Ecrivains (2013) p. 222-230 ? Frossard, A., La baleine et le ricin, Paris : Fayard (1982) 216 p. Réflexion sur mai 68 en lien avec le Gaines, J. H., Forgiveness in a Wounded World : Jonah's Dilemma [Studies in Biblical Literature 5] , Leiden - Boston : Brill (2003) IX + 179 p. livre de Jonas. OTA 2004, 27, n° 2094 Réédité moins cher par Scholars Press, Atlanta, 2003. Fuge, F. T., A Sailor Swallowed by a Whale, Randleman, North Carolina : Pilgrim Tract Society (s.d.) tract Gaiser, F. J., « A Word Fulfilled », Word and world : 27 / 2 (2007) p. 123-124 Fuller, T., A Comment on Ruth and Notes Upon Jonah, London : William Tegg (1868) p. 179213 Ecclésiastique anglais du 17e s. Notes Upon Gallaudet ,T.H., The History of Jonah for Children and Youth, Boston - New York : Crocker & Brewster ‫ ס‬Jonathan Leavitt (1833) 156 p. Jonah imprimé à Londres pour John Stafford, 1657. (American Tract Society) Fuller, T., A Comment on Ruth and Notes Upon Jonah, : Kessinger (2009) 224 p. Galpaz-Feller, P., оѓнс окуђё μ ѓ‫פ‬псо цк ‫ר‬ыш μ оъпу оъпу ђ‫פ‬ыл / Yonah μ masaʻ el ha-ḥofesh μ ḳeri‫צ‬ah ḥadashah beSefer Yonah, Yerushalayim : Karmel (2009) 154 p. Jonah: Journey to Freedom; A New Reading of Funcke, O., Die Schule des Lebens oder: Christliche Lebensbilder im Lichte des Buches Jonas., Bremen : E.Ed.Müller (18887) 271 p. the Book of Jonah Funcke, O., The School of Life: Life Pictures from the Book of Jonah , London : James Clarke & Co. (18852) xv + 289 p. Gans, A., Jona. De propheet op de vlucht voor God,, Leyde : Sijthoff (1948) 102 p. New York, Anson D. F. Randolph & Co, 1885 Gaon de Vilna, Myalpn Myswryp yns Me hnwy tawbn rpы, New York : (1954) 30 p. 44 García Bachmann, M., « Conflicting Visions of Jonah - or Rather Diversity ? », Mission studies : 23 / 1 (2006) p. 45-59 Gautier, L., « Jonas », in μ Introduction à l‫צ‬Ancien Testament, Lausanne : Librairie Payot & Cie (19393) p. 492-500 Garcia Cordero, M., « Jonás », in Biblia Comentada (Texto de la Nácar-Colunga) III : Libros Proféticos, Madrid : La Editorial Catolica (1961) p. 1186-1200 Gelin, A., « Le livre de Jonas », in Introduction à La Bible, vol. 1 (Robert, A.; Feuillet, A.; eds.), Tournai : Desclée de Brouwer (19592) p. 574576 GarcÍa Cordero, M., « ¿ El libro de Jonás. Una novela didáctica ? » , Cultura Bíblica : 16 (1959) p. 214-220 Gelling, J. D., « Jonah », in : The Twelve Minor Prophets. Notes on the Hebrew Text, Isle of Man : J. D. Gelling (2003) p. 233-262 Analyse mot par mot du texte de Jonas García Domene, J. C., « Jonás para todos los públicos », , in Jonás, Reseña bíblica : 33 (2002) p. 60-65 Revista trimestral de la Asociación Gelston, A., « Jonah », in : The Old Testament in Syriac according to the Peshitta Version (Part III, fascicle 4: Dodekapropheton ‫ ס‬Daniel, Bel, Draco), Leiden : E.J. Brill (1980) p. 40-44 Bíblica Española Garitte, G., « Le sermon de St. Ephrem sur Jonas en géorgien », Muséon (Le) : 80 (1967) p. 75119 Gelston, A., « Jonah », in The Twelve Minor Prophets [Biblia Hebraica, 13], Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft (2010) p. 23*-24*, 42*-43*, 92*-95* ; 60-65 Masorah parva & magna; Garitte, G., « La version arménienne du sermon de Saint Ephrem sur Jonas », Revue des Etudes Arméniennes : 6 (1969) p. 23-43 commentary on the critical apparatus; hebrew text Gelston, A., « The Repentance of God », in : On Stone and Scroll. Essays in Honour of Graham Ivor Davies (Aitken, J. K. -Dell, K. J. - Mastin, B. A.; éds) [BZAW 420], Berlin ‫ס‬ New York : De Gruyter (2011) p. 453-462 Garzelli, B., « "A la ballena y a Jonás, muy mal pintados"Quevedo coleccionista y crítico de arte », La Perinola: Revista de investigación quevediana : 11 (2007) p. 85-96 Jonas 3-4 / Jérémie 18,7-18,10 / Joël 2,13-2,14 Gaskell, G. A., « Jonah of the Old Testament », in Dictionary of all Scriptures and Myths, New York : The Julian Press (1960) p. 417 Gemser, B., « Die Humor van die OuT », Hervormde Teologiese Studies : 8 (1951) p. 49-63 Notice très courte et sans grand intérêt Gaster, T. H., « Jonah », in : Myth, Legend, and Custom in the Old Testament. A Comparative Study with Chapters from Sir James G. Frazer‫צ‬s Folklore in the τld Testament, New York ‫ ס‬Evanston : Harper & Row (1969) p. 652-656 Gentili, M. & Bekhor, S., Sefer Yonah = Libro di Giona : [testo originale ebraico con la traduzione a fronte nella stessa pagina, commenti esplicativi tratti dal Talmud e dalla tradizione rabbinica], Milano : Edizioni DLI (1996) 107 p. (Centro Diffusione Letteratura Ivrit) Gaussen, L., Leçons données dans une école du dimanche sur le livre du prophète Jonas et sur quelques Psaumes, Toulouse : Société des Livres Religieux (1872) 261 p. Ed. originale Gerdes, T., « Day17: The Jonah in all of Us», in : Faith, Family and Fishing: A 21-day Devotional Journal, s.l. : s.e. (2006) p. 77-80 1865 Gerhards, M., « Zum motivgeschichtlichen Hintergrund der Verschlingung des Jona », Theologische Zeitschrift : 59 / 3 (2003) p. 222 - 247 Gaussen, L., Jonah the Prophet. Lessons on His Life. Adresses Delivered to A Sunday School at Geneve, Boston : American Tract Society (~ 1840) 167 p. Worldcat indique 1814 !! Gerhards, M., « Ninive im Jonabuch », in : "Einen Altar von Erde mache mir" Festschrift fü Diethelm Conrad zu seinem 70. Geburtstag [Kleine Arbeiten zum Alten und Neuen Testament, 4/5], Waltrop : Hartmut Spenner (2003) p. 57-75 OTA 2004, 27, n° 1292 Gaussen, professor., Jonah the Prophet. Lessons on His Life. , London : The Religious Tract Society (s.d.) 128 p. Avec illustration. Dцdicace manuscrtite avec l’annцe 1890. Plus ancienne édition anglaise trouvée date de 1867. 45 Gerhards, M., Studien zum Jonabuch [Biblischtheologische Studien 78] , Neukirchen-Vluyn : Neukirchener (2006) 240 p. OTA 2007, Gils, H. (van), De profeet Jona, 86 meditaties, Opheusden : W. Hulstein (1975) 211 p. 30, n° 938 Ginian, I. (rabbi), The Navi Journey : Sefer Yonah [edited by Rachmiel Daykin, Miriam Jakubowicz], Jerusalem : Kol Meheichal (2010) 116 p. Gerhards, M., « Das Jonabuch und "hellenistische Religionskultur" - zum Gespräch mit U. Mell », Biblische Notizen : 140 (2009) p. 47-67 Gero, S., « Jonah and the Patriarch », Vigiliae Christianae : 29 (1975) p. 141-146 Ginn, R., Jonah. Spirituality of A Runaway Prophet, New York : Living Flame Press (1978) 104 p. Gerstenberger, E.S., « Der Hymnus der Befreiung im Zefanjabuch », in : Der Tag wird kommen : Ein interkontextuelles Gespräch über das Buch des Propheten Zefanja (Dietrich, W.; Schwantes, M.; eds.) [SBS, 170], Stuttgart : KBW (1996) p. 102-12 Ginsberg, H. L., The Five Megilloth and Jonah : A New Translation, Philadelphia : Jewish Publication Society of America (1969) xi + 121 p. Ginsberg, D., « Ploughboys Vs Prelates : Tyndale and More and the Politics of Biblical Translations », Sixteenth Century Journal : 19 (1988) p. 45-61 A propos de la traduction de Jonas Gerstenberger, E.S., « Psalms in the Book of the Twelve : How Misplaced Are They ? », in : Society of Biblical Literature 2000 Seminar papers [Society of Biblical Literature. Seminar Paper Series 39], Atlanta : Society of Biblical Literature (2000) p. 254-262 par Tyndale Ginsberg, David , « Ploughboys Versus Prelates : Tyndale and the Politics of Biblical Translation » , Sixteeenth Century Journal : 19/1 (1988) p. 45-61 Provides appendices of Gese, H., « Jona ben Amittai und das Jonabuch », Theologische Beitrage : 16 (1985) p. 256-272 Tвndale’s translation of Jonah 1 and a comparison of this translation with the Vulgate and the Jerusalem Bible OTA 1989, 12, n° 647 Reproduit dans Alttestamentliche Studien (1991) Ginsbury, P. N., « ‫ף‬Dovér‫ פ‬and ‫ף‬m‫צ‬daber‫» פ‬, Jewish Bible Quarterly (The) : 33 / 1 (129) (2005) p. 40-46 Jonah = p. 43 Gese, H., « Jona ben Amittai und das Jonabuch », in : Alttestamentliche Studien, Tübingen : J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) (1991) p. 122-138 Voir : Theologische Beitrage 16 (1985) Ginzberg, L., « Elisha and Jonah », in Legends of the Jews, vol. IV & VI (notes), Philadephia : Jewish Publication Society of America (1968) p. 246-253, 348-352 Translated from the Gevaryahu, H., « The Universalism of the Book of Jonah » , Dor Le Dor : 10 / 1 (1981) p. 20-27 OTA 1982, 5, n° 582 German manuscript Ghini, E., Scandalo di un amore senza frontiere. Il libro di Giona, Turin : Elledici (1982) 116 p. Ginzberg, L., « Elisha and Jonah », in : Legends of the Bible, Philadephia : Jewish Publication Society of America (1975) p. 604-608 Giacobbi, Cl., Il romanzo di Giona [Per capire la Bibbia 23], Roma : AVE (1995) 71 p. Version identique р l’ouvrage ci-dessus mais sans les notes Giercke-Ungermann, A., « "Und es geschah das Wort" : die Moderation von Redebeiträgen und Dialogen durch die Erzählstimme im Buch Jona », Protokolle zur Bibel : 19 / 2 (2010) p. 89-105 Ginzberg, L., « Chap XIX : Elisée et Jonas », in : Les légendes des juifs. Juda et Israël, Élie, Élisée et Jonas, Les rois de Juda des périodes plus tardives, L'exil, Le retour de captivité, Esther (Sed-Rajna, G., trad.) Vol. 6 [Patrimoine Judaïsme], Paris : CERF - Institut Alain de Rothschild (2006) p. 49-59, notes 227-235 Gieseke, H. W., Called Twice: Studies in the Book of Jonah with Application to the Program of Missions, Forest Park : North American Baptist General Conference (1963) 32 p. Giovini, M., « Nel ventre della balena : un indagine sul mito di Giona », Maia. Rivista di letterature classiche : 51/1 (1999) p. 111-122 Gilkin, I., Jonas, Bruxelles : Lamertin (1900) 152 p. 46 Giralt-López, E., « Els grans temes doctrinals del Targum de Jonàs », in Targum y Judaísmo (Ribera-Florit, J., ed.) , Barcelona : Publications Universitat de Barcelona (2007) p.147-158 Glaze, A., A Historical and Critical Exegesis of the Book of Jonah, Ann Arbor : Southern Baptist Theological Seminary (1961) xiv + 366 p. PhD diss. Glaze, A., « Jonah », in : The Broadman Bible Comentary, Nashville : Broadman Press (1972) p. 155-182 152-182 Girón Blanc, L. F., « Jonás, el no-profeta de la globalización », ‛Ilu. Revista de ciencias de las religiones : 8 (2003) p. 61-69 OTA 2004, Gloaguen, J., Le livre du propète Jonas, Lillebonne : Foi et Victoire (2005) 62 p. 27, n° 1933 Giroud, J.-C., « Le livre de Jonas » , Sémiotique et Bible : 57 (1990) p. 14-39 Glombitza, O., « Das zeichen des Jona. Zum Verständnis von Matth. 12,38-42 » , New Testament Studies : 8 (1962) p. 359-366 Gitay, Y., « Jonah: The Prophecy of Antirhetoric », in : Fortunate the Eyes That See : Essays in Honor of David Noel Freedman in Celebration of His Seventieth Birthday (Beck A. B., Bartelt A.H., Raabe P.R., & Franke C.A., eds.) , Grand Rapids : Eerdmans (1995) p. 197-206 Signe de Jonas Glück, J.J., « A Linguistic Criterion of the Book of Jonah », Ou-Testamentiese Werkgemeenskap in Suid-Afrika : 10 (1967) p. 34-41 OTA 1997, 20, n° 432 Goeser, R.J., « From Exegesis to Proclamation (Luther's Commentary on Jonah) », Historical Magazine of the Protestant Episcopal Church : 53 (1984) p. 209-20 Gladden, W., Seven Puzzling Bible Books (Judges, Esther, Job, Ecclesiastes, Song of Solomon, Daniel, Jonah). A supplement to "Who Wrote the Bible ?", Boston & New York - Cambridge : Houghton, Mifflin and C° - The Riverside Press (1897) p. 246-267 Goetsch, J., Jonah : A Whale of a Lesson on Obedience (A Thirteen Lesson Study of the Book of Jonah), Lancaster : Striving Together Publications (2007) 148 p. Livre du Glahn, S., Kona with Jonah (Coffee Cup Bible Studies), Chattanooga : AMG Publishers (2009) 116 p. 160 p. ? responsable. Reliure spirale Goiten, S. D., « Some Observations on Jonah », Journal of the Palestine Oriental Society : 17 (1937) p. 63-77 Glaire, J. B., « Chapitre Dizième : Des prophéties de Jonas », in Introduction historique et critique aux livres de l'Ancien et du Nouveau Testament, Paris : Chez Méquignon Junior (1840) p. 486-512 Bibliographie d’auteurs anciens Goldberg, A. M., « Jonas in der jüdischen Schriftauslegung », Bibel und Kirche : 17 (1962) p. 17-18 Glaire, Jean Baptiste, « Chapitre XVI : des prophéties des petits prophètes - Article III: des prophéties de Jonas », in Les livres Saints vengés [vol. 2], Paris : Méquignon Junior et J. Leroux (1845) p. 239-258 Goldbrunner, J., « Die Nachtmeerfahrt des Jona. Tifenpsychologische Erwägungen zu Jona und seinem Fisch » , Bibel und Kirche : 27 (1972) p. 68-70 Glardon, Th., « Du ventre de la ‫ף‬baleine‫ פ‬aux entrailles de Dieu: Jonas, le prophète hors-lafête », in Ces crises qui nous font naître: Jonas, Mefibosheth, Elie et les filles de Tselofhad {Petite Bibliothèque de Spiritualité], Genève : Labor et Fides (2009) p. 17-40 Goldhorn, J. D., Exkurze zum Buche Jonas: ein Beitrag zur Beurtheilung der neuesten Erklärungen dieses Propheten und der Berufungen auf ihn im Neuen Testamente, Leipzig : Junius (1803) 204 p. Glass, J., « The God Who isn‫צ‬t Fair », Other Side : 21 (1985) p. 44-45 Goldman, M.D., « Was the Book of Jonah Originally Written in Aramaic? » , Australian Biblical Review : 3 (1953) p. 49-50 Glasson, T. F., « The Final Question in Nahum and Jonah » , Expository Times (The) : 81 (1969) p. 54-55 Goldman, S., « Jonah », in : The Twelve Prophets (Cohen A., éd.) , Bournemouth : Soncino Press (1948) p. 135-150 Nombreuses rééditions 47 Goldstein, E., « On the use of the name of God in the Book of Jonah », in : Milk and Honey; Essays on Ancient Israel and the Bible in Appreciation of the Judaic Studies Program at the University of California, San Diego (Sarah Malena, S.; Miano, D.; eds.), Winona Lake : Eisenbrauns (2007) p. 77-83 Gonzalo Maeso, D., « Três novos livros poéticos da Bíblia : Rute, Jonas y Ester », in : Atualidades bíblicas; miscelânea em memória de Frei João José Pedreira de Castro, O.F.M. (Voigt, S. ; Vier, F. ; eds.), Petrópolis et al. : Editôra Vozes (1971) p. 69-83 Good, E. M., « Jonah: The Absurdity of God », in Irony in the Old Testament, London : SPCK (1965) p. 39-55 OTA, 1982, 5, p. 101 Golka, F. W., « Jonaexegese und Antijudaismus », Kirche und Israel : 1 (1986) p. 51-61 American edition: Philadelphia, Westminster Press, 1965. 2nd edition 1981, Sheffield, The Almond Press Golka, F. W., « Die figura etymologica im Alten Testament », in "Wünschet Jerusalem Frieden"; Collected Communications to the XIIth Congress of the International Organization for the Study of the Old Testament, Jerusalem, 1986 (Augustin, M.; Schunk, K.-D.; eds.), Frankfurt a.M. : Peter Lang (1988) p. 415-424 Repris dans son Gooder, P., Hosea to Micah. A Bible Commentary for Every Day [People's Bible commentary], Oxford : The Bible Reading Fellowship (2005) 224 p. Goodhart, S., « Prophecy, Sacrifice and Repentance in the Story of Jonah » in René Girard and Biblical Studies, Semeia : 33 (1985) p. 43-63 OTA 1986, 9, n° 875 commentaire de 1991 Golka, F. W., « Divine Repentance. A Commentary on the Book of Jonah », in : Revelation of God: A Commentary on the Song of Songs and Jonah [International Theological Commentary], Edinburgh / Grand Rapids : Eerdmans / Handsel (1988) p. 65136 x + 136 p. Goodhart, S. , « ‘τut of the Fish‫צ‬s Belly‫צ‬. Prophecy, Sacrifice and Repentance in the Book of Jonah », in : Sacrificing Commentary. Reading the End of Literature, Baltimore : Johns Hopkins University Press (1996) p. 139167 OTA 1997, 20 n° 1020 Voir Knight Gordis, R., « Jonah », in : The Universal Jewish Encyclopedia, vol. 6, New York : Universal Jewish Encyclopedia C° ( 1948) p. 176-178 Golka, F. W., Jona, (Calwer Bibelkommentare) , Stuttgart : Calwer verlag (1991 ) 108 p. OTA 1992, 15, n° 1054 2007² Golka, F. W., « Jona/Jonabuch », in : Religion in Geschichte und Gegenwart, Band 4, Tübingen : Mohr Siebeck (2001) c. 567-569 Gordis, R., « A note on ‫» תוב‬, in : The Word and the Book : Studies in Biblical Langage and Literature, New York : KTAV (1976) p. 313314 Golka, F.W., « Jona / Jonabuch », in Die Religion in Geschichte Gegenwart 4 ( t.4) , Tübingen : Mohr Siebeck (20014) c. 567-569 Edition en Gordon, A. R., « Jonah, the Missionary » , in : The Prophets of the Old Testament, London ‫ ס‬New York ‫ ס‬Toronto : Hodder and Stoughton (19192) p. 347-352 Jonas est le dernier anglais: Religion Past and Present chapitre Gollwitzer, H. & Jänicke, T. & Marquardt, F-W, Ninive ist überall: das Buch Jona in Predigten ausgelegt, Gelnhausen : Burckhardt (1962) 56 p. Gordon, C. H., « "This Time" (Genesis 2:23) » , in : "Sha‫צ‬arei Talmon". Studies in the Bible, Qumran, and the Ancient Near East Presented to Shemaryahu Talmon (Fishbane, M.; Tov, E.; Fields, W. W.; éds.) [Texte und Studien zum antiken Judentum 61], Winona Lake : Eisenbrauns (1992) p. 47 - 51 Gomez-Géraud, M-C., « Le paradoxe du prophète. Le Jonas propheta de Sébastien Castellion », Graphè : 19 (2010) p. 127-141 OTA 1993, 16, n° 15 A propos des BUC (Buildup and Climax) González, J. L., Jonás: Introducción y comentario [Comentario biblico iberoamericano], Buenos Aires : Kairós (2000) 134 p. Gordon, R. P., « Terra Sancta and the Territorial Doctrine of the Targum to the Prophets », in : Hebrew Bible and Ancient Versions, Aldershot : Ashgate (2006) p. 317-326 48 Paru dans: Interpreting the Hebrew Bible: Essays in Honour of E.I.J. Rosenthal (Emerton, J. A.; Reif, S.C., eds) Cambridge, Cambridge Univ. Press, 1982, p. 119-131 Grave, K., « Das zeichen Jona » , Geist und Leben. Zeitschrift für Aszese und Mystik : 43 / 2 (1970) p. 87-90 Gräve ? Gottwald, N. K., « Short Stories. Jonah » , in : The Hebrew Bible : A Socio-literary Introduction, Philadelphia : Fortress Press (1985) p. 551561 Avec un schéma du livre Gray, A., The books of Jonah, Micah and Nahum : authorised King James version & introduction, Edinburgh : Canongate (1999) xiv + 32 p. Greehy, J. J., « Jonah and the Great Fish », Furrow (The) : 29 / 6 (1975 ?) p. 345 Goud, N., « Jonah Complex : The Fear of Growth », The Journal of Humanistic Education and Development : 32 / 3 (1994) p. 98-111 Green, B., Jonah‫צ‬s Journey, Collegeville : Liturgical Press (2005) xix + 172 p. Gourdain, J-L., « Les psaumes dans l'explication de la prière de Jonas (In Ionam 2,2-10) », in : Jérôme entre l'Occident et l'Orient : XVIe centenaire du départ de saint Jérôme de Rome et de son installation à Bethléem : actes du colloque de Chantilly, septembre 1986 (Duval, Y-M. ; ed.), Paris : Études Augustiniennes (1988) p. 381-389 Green, B., « Profound Anger as an Optic for Reading the Prophet Jonah », Studies in Spirituality : 16 (2006) p. 1-20 Gowan, D. E., « Jonah », in : Theology of the Prophetic Books: The Death and Resurrection of Israel, Louisville : Westminster John Knox Press (1998) p. 137-142 Greene, J. T., « Between That Great City and That Great City : The Book of Jonah Refracted Through Some of Christianity's Great Prisms » , in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam : Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 53-104 Green, B., « Beyond Messages : How Meaning Emerges from our Reading of Jonah », Word and world : 27 / 2 (2007) p. 149-156 OTA 2008, 31 n° 941 Graebe, I., « Theory of Literature and Old Testament Studies : Poetic and Narrative Conventions as Exegetic Reading Strategies », Old Testament Essays : 3 (1990) p. 43-59 With Jonah as example Greenfield, N., « Jonah's Ark and Noah's Fish » , Annual of the Japanese Biblical Institute : 33 (2007) p. 37-72 Graham, L., How God fix Jonah (Illustrated by Ashley Bryan), Honesdale : Boyds Mills Press (2000) 157 p. (i-xv & 17-157) A collection of Grégoire, R., « Pour sortir de la baleine », Revue Scriptura : 9 (1992) p. 41-50 Bible Stories told in the idiom of West Africa Granat, Y., « Like Jonah's Gourd : Meditations on Scriptural Authority and the Medieval Author », in : Meditations on Authority (Shulman, D.; ed.), Jerusalem : Magness Press (2013) p. 128-141 Grimm, W., « Jona, Buch », in : Das grosse Bibellexikon, Band 2, Wüppertal ‫ ס‬Giessen : R. Brockhaus ‫ ס‬Brunnen (1962) p. 713-714 Granot, H., « Jonah and Yom Kipur » , Jewish Bible Quarterly (The) : 26 /3 (103) (1998) p. 201-202 OTA 2000, 23, n° 1139 Gross, W., « YHWH und die Religionen der NichtIsraeliten », Theologische Quartalschrift : 169 (1989) p. 33-44 OTA 1991, 14, n° 26 Grant-Henderson, A. L., « Ruth and Jonah », in : Inclusive Voices in Post-Exilic Judah, Collegeville : Liturgical Press (2002) p. 85-108 Grossman, Y., The Abarbanel‫צ‬s Stance towards the Existence of Ambiguous Expressions in the Bible, Beth Mikra / Beit Mikra : 52 / 1 (2007) p. 126-138 Sur problème textuel deJonas 3.4 = 19802 p. 133-135 / English abstract Grassi, J., « The Sign of Jonah : The Comic Prophet of Metanoia », in : Peace on Earth : Roots and Practices from Luke's Gospel, Collegeville : Liturgical Press (2004) p. 99-104 Grossouw, W., « Jonas », in : The Coptic Versions of the Minor Prophets : A Contribution to the Study of the Septuagint [Monumenta Biblica et Ecclesiastica 3], Rome : Pontifical Biblical Institute (1938) p. 59-62 Livre de Jonas nous invite à un amour sans limites 49 Reproduction des Thèses (2004) microfiches Grözinger, A., Jona kann's nicht fassen : von der Menschenfreundlichkeit Gottes [Geschichten des Glaubens, neu erzählt], Stuttgart : QuellVerlag (1989) 48 p. Guillaume, P., « Jonas 4 », Lire et dire : 35 (1998) p. 17-27 Gruber, M. I., « Was Cain Angry or Depressed ? Background of a Biblical Murder », Biblical Archeology Review : 6 (1980) p. 34-36 Guillaume, P., « Caution : Rhetorical Questions ! », Biblische Notizen : 103 (2000) p. 11-16 p. 15-16: Jonas 4.11 OTA 1981, 4, n° 417 Guillaume, P., « The End of Jonah is the Beginning of Wisdom », Biblica : 87 / 2 (2006) p. 243-250 OTA 2006, 29, n° 1169 Gruhl, R., « Jona wird Schulautor. Johannes Leusdens Textbuch für angehende Orientalisten (1656/1692) », in : Der problematische Prophet. Die biblische JonaFigur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 273-300 Guillaume, P., « The Unlikely Malachi-Jonah Sequence (4Q XII a) », Journal of Hebrew Scriptures (The) : 7 n° 15 ( 2007) p. 2-10 Guillaume, P., « Arguing under the Qiqayon: An Introduction to a Set of Articles on Jonah‫פ‬, Journal of Hebrew Scriptures (The) : 9 n° 3 (2009) 2 p. Grün, A., Kämpfen und Lieben wie Männer zu sich selbst finden, Münsterschwarzach Vier. : Türme-Verlag (2005) Guillaume, P., « Rhetorical Reading Redundant: a Response to Ehud Ben Zvi », Journal of Hebrew Scriptures (The) : 9 n° 6 (2009 ) p. 139-147 Grün, A., « Jonas le bouffon », in μ L‫צ‬identité masculine en question, Paris : Mediaspaul (2005) p. 121-126 Traduction en Slovène, Slovaque, Italien, Coréen, Croate, Polonais Guilmin, S., « Jona », Etudes Théologiques et Religieuses : 61 (1986) p. 189-193 Grünewald, H.J., « Das Buch Jona », Udim / Zeitschrift der Rabbinerkonferenz in der Bundesrepublik Deutschland : 2 (1971) p. 6982 OTA 1986, 9, n° 874 Guimbal, M., Deux voyageurs des grandes eaux : le signe de Jonas, la passion de saint Noé : contes bibliques , Paris : CERF (1989) 126 p. Gruson, P., « Jonas dans la liturgie en occident », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 111 OTA 2001, 24, n° 2057 Gunkel, H., Ausgewählte Psalmen / übersetzt und erklärt von Hermann Gunkel, Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (19113) p. 288-295, 340-342 Gryson, R. ; Thibaut, A., « Jonas 2,3-2,10 », in : Le Psautier latin du Sinaï [Vetus Latina. Aus der Geschichte der lateinischen Bibel 39], Freiburg / Basel / Wien : Herder (2010) Gunkel, H., « Jonabuch », in : Religion in Geschichte und Gegenwart (t.3) , Tübingen : Mohr (19292) c. 366-369 Edition de 1912 sur Guers, E., Jonas fils d‫צ‬Amittaï ou méditations sur la mission de ce prophète, Paris ‫ ס‬Toulouse : Société de Livres Religieux de Toulouse (1846) 372 p. Genève, Beroud et Guers, 1847 @archive Gunkel, H., « Jonapsalm », in : Religion in Geschichte und Gegenwart (t.3) , Tübingen : Mohr (19292) c. 369-70 Publié par la Guggenheim, J., « Encore quarante jours et Ninive sera détruite », Le Berger d‫צ‬Israël (un journal Juif-messianique : 498 (1997) p. 1-2 Gunn, D., « Jonah », in : Eerdmans Commentary on the Bible (Dunn, J. D.G., Rogerson, J. W., eds.), [Texte und Studien zum antiken Judentum 61], Grand Rapids / Cambridge : Eerdmans Publishing Company (2003) p. 699 - 702 Guibert, G., Méthodes linguistiques utilisées dans l'analyse tes textes, analyse épistémologique et propositions en vue d'un traitement formel = application à des textes bibliques : Jonas, Ruth, Joël et Abdias, Lille : Atelier national de Gunn, D.M. – Fewell, D.N., « Jonah and God : the Book of Jonah », in: Narrative in the Hebrew 50 Bible (The Oxford Bible series), Oxford : Oxford University Press (1993) p. 129-146 Konfessionalismus. [Wolfenbütteler Forschungen, 96] , Wiesbaden : Harrassowitz Verlag (2001) p. 183-201 Guyot-Rouge, G., « Jonas dans l‫נצ‬uvre de JeanPaul de Dadelsen », Graphè : 19 (2010) p. 175-186 Häfner, R., « Christliche Apologetik und vergleichende Mythenforschung. Martin τpitz‫צ‬ Kommentar zu Hugo Grotius‫ צ‬Jonas-Gedicht im intellektuellen Umfeld des frühen 17. Jahrhunderts (mit einem Ausblick auf Daniel Wilhelm Trillers Ausgabe von 1746) », in : Der problematische Prophet. Die biblische JonaFigur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 223-236 H. M., « Jonas », Archives du Christianisme au XIXe siècle : Tome XIV, n° 4, 5,6, 8, 11, 14, 15, 16 (1846) p. 33-35, 41-43, 47-49, 72-74, 105-107, 135- 136, 146-147, 157-159 H. R., Le livre du prophète Jonas, Vevey ‫ס‬ Levallois-Perret : F. Guignard ‫ ס‬S. Muller (1916) 48 p. Haag, H., « Jonas (Buch) » in Bibel-Lexikon, Zurich - Cologne : Benziger (1951) c. 847-850 Hageman, G.E., « The Prophet Jonah », in Sermons., Boston : Stratford Company (1927) 90 p. Haarmann, V., « Jona 1 : Die Hinwendung der Seeleute zum Gott Israels », in JHWHVerehrer der Völker. Die Hinwendung von Nichtisraeliten zum Gott Israels in alttestamentlichen Überlieferungen [AThANT 91], Zürich : Theologischer Verlag (2008) p. 170-190 Hague, D., Jonah : The Book and the Man. A Twentieth Century Message, Toronto : The Haynes Press (1910) 31 p. "It was ... given as an address before the Conference of Christian Workers in Chicago on the first day of June, 1910 ... It is published by request." Haimo (of Auxerre), Altissiodorensis, Commentary on the Book of Jonah / Haimo of Auxerre (transl. with an introd. and notes by Everhart D.), Kalamazoo : Western Michigan University, Medieval Institute Publications (1997) 45 p. Haarmann, V., « "Their Burnt Offerings and their Sacrifices will be Accepted on my Altar" (Isa 56:7). Gentile Yhwh-Worshippers and Their Participation in the Cult of Israel », in : The Foreigner and the Law. Perspectives from the Hebrew Bible and the Ancient Near East (BZAR 16), (Achenbach, R.; Albertz, R.; Wöhrle, J.; éds), Wiesbaden : Harrassowitz Verlag (2011) p. 157-171 Hain, H., « What the Text Tells Me : Why No Prophet, and Why the Loss ? », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 339- ? Haber, H., Jonas [Colección Grandes figuras del judaísmo ; 16], Buenos Aires : Congreso Judio Mundial (1967) 28 p. Habermehl, P., « "Prisci stemma ieiunii" : das Buch Jona und Prudentius‫ צ‬siebtes "Tageslied" », Hermes, Zeitschrift für klassische Philologie : 132/1 (2004) p. 102120 Hairston, K. C., « The Prayer of Jonah and the Whale : Jonah 2 :1-10 », in : The Forgotten Rules of Prayer, Tyrone : Authentic Publishing (2004) p. 91-95 HaLevi, Nahum, « Jonah : the Breadth and Depth of Turbulence », in : The color of Prophecy : Visualizing the Bible in a new Light , Jerusalem ‫ס‬Springfield : Gefen Books (2012) p. 111-128 Nom d’artiste de Nathan C. Habib, S., « Who Converts Whom? : A Narrativecritical Exegesis of the Book of Jonah », Biblical Theology Bulletin : 44,2 (2014) p. 6775 Moskowitz Häfner, R., « "Denn wie das buch ist, muß der leser seyn" : Allegorese und Mythopoiesis in den "Hohen und hellen Sinnbildern Jonae" des Helmstedter Gelehrten Hermann von der Hardt », in : Die europäische Gelehrtenrepublik im Zeitalter des Halévy, J., « Recherches bibliques. Le livre de Jonas », Revue Sémitique d‫צ‬Epigraphie et d‫צ‬Histoire Ancienne : 14 (1906) p. 1-49 51 Halévy, J., « Le nom assyrien du cachalot », Revue Sémitique d‫צ‬Epigraphie et d‫צ‬Histoire Ancienne : 15 (1907) p. 369-376 Hamiel, H., « Yonah ha-navi' ve-ha-sefer », Sinai : CVIII (1991) p. 129-146 Hamiel, H. Y., ђ‫פ‬ыл чушсђп щун, Beth Mikra : 127 (1990-91) p. 323-334 Halévy, J., « Le livre de Jonas », in : Les livres de Nahum, de Sophonie, de Jonas, de Habacuc, d'Obadia. Antinomies d'histoire religieuse. La date du récit yahwéiste de la création [Recherches bibliques IV], Paris : E. Leroux (1907 ) p. 190-238 v + 527 p. Hamiel, H. Y., (ђ‫פ‬ы ц‫ ר‬оыш фпєш ёђ‫ )פ‬оъпуц 'о єлпѓє God‫צ‬s Answer to Jonah (A Chapter from an Essay on the Book of Jonah), Beth Mikra : 117 (1989) p. 121-134 OTA 1989, 12, n° 976 Haller E., Die Erzählung von dem Propheten Jona [Theologische Existenz heute, N.F., Nr. 65], München : C. Kaiser (1958) 53 p. 19652 Hamilton, J.W., « Unwilling Missionaries (on Jonah 4,11 ; Gal 3,28) », American Pulpit Series (The) : 9 (1946) p. 87-102 Haller, E., « Die Erzählung von dem Propheten Jona », Theologishe Existenz Heute, : N.s. 65 (1958) p. 5-54 Hamilton, J.W., « Unwilling Missionaries [On Jonah 4.11 ; Gal 3.28] », in The American Pulpit Series, IX, New York : Abingdon Press (1946) p. 87-102 Halleux, A. (de), « À propos du sermon éphrémien sur Jonas et la pénitence des Ninivites », in Lingua Restituta Orientalis: Festgabe für Julius Assfalg (Schulz R. & Görg M., eds.), [Ägypten und Altes Testaments 20] , Wiesbaden : O. Harassowitz (1990) p. 155160 Hamlin, H., « William Shakespeare », in : The Blackwell Companion to the Bible in English Literature, Chichester : Wiley ‫ ס‬Blackwell (2012) p. 225-238 Jonah= p. 231-233. Voir articles de Barr, H., Ludlow, E. Hammond, M.; Overstreet, D., God‫צ‬s Call to the City, Bloomington : CrossBooks (2011) p. 3147, 150, 202-204 Hallo, W. W., « Jonah and the Uses of Parody », in : Thus Says the Lord. Essays on the Former and Latter Prophets in Honor of Robert R. Wilson (Ahn J. J. ; Cook S. L., eds.) [Library of Hebrew Bible/Old Testament studies, 502], New York - London : T & T Clark (2009) p. 285-291 Handy, L. K., « The Great Ruler of the World: Variations on a Stock Character in Old Testament Short Stories », (paper presented at the annual meeting of the Eastern Great Lakes Midwest Society of Biblical Literature), Notre Dame : (1992) Halpern, B. & Friedman, R.E., « Composition and Paronomasia in the Book of Jonah », Hebrew Annual Review : 4 (1980) p. 79-92 OTA 1987, Handy, L. K., « Jonah », in : Entertaining Faith : Reading Short Stories in the Bible, Saint Louis : Chalice Press (2000) p. 40?? En 10, n° 565 couverture: mosaïque avec Jonas jeté à la mer Halton, C., « How Big was Nineveh ? : Literal versus Figurative Interpretation of City Size », Bulletin for biblical research : 18 / 2 (2008) p. 193-207 Handy, L. K., « Of Captains and Kings: A Preliminary Socio-Historical Approach to Jonah » , Biblical Research : 49 (2004) p. 3148 OTA 2007, 30, n° 246 Hamblenne, P., « Relectures de philologue sur le ‘scandale‫ צ‬du lierre / ricin », Euphrosyne : 16 n.s. (1988) p. 183-219 Handy, L. K., « Joining Leviathan, Behemoth, and the Dragons: Jonah's Fish as Monster » , PEGLMBS : 25 (2005) p. 77-85 OTA 2007, Hamel, G., « Taking the Argo to Nineveh : Jonah and Jason in a Mediterranean Context », Judaism : 44 / 3 (175) (1995) p. 341-359 30, n° 1377 Proceedings, Eastern Great Lakes and Midwest Biblical Societies OTA 1996, 19, n° 1716 Handy, L. K., Jonah's World : Social Science and the Reading of Prophetic Study, London Oakville : Equinox Publishing (2008) xvi + 214 p. Hamiel, H., оъпу ђ‫פ‬ыц кђёш уъуу‫ר‬ш Ma‫צ‬ayene Mikṛ a le-sefer Yonah, Yerushalayim : Olam hasefer ha-Torani (1988 - 1989 (5749) ) 170, [7] p. 52 Hannah, J. D., « Jonah », in : The Bible Knowledge Commentary: Old Testament (Walvoord, J. F. ; Zuck, R. B. ; eds), Wheaton : Scripture Press Publications Victor Books (1985) p. 1461-1473 Harper, William R., « Is the Book of Jonah Historical ? III », Old Testament Student (The) : 3 (1884) p. 225-234 Harris, Ch., « The Sign of Jonah. I », Expository Times (The) : 7 (1895/96) p. 71 Réf au pictogramme cunéiforme de Ninive Hanson, A. T., Jonah and Daniel [The Christian student's library, 9], Madras : Published for the Senate of Serampore by the Christian Literature Society (1955) vi + 108 p. Harris, R. A., « Contextual Reading: Rabbi Eliezer of Beaugency's Commentary on Jonah », in : Bringing the Hidden to Light : The Process of Interpretation. Studies in Honor of Stephen A. Geller (Kravitz, K. F.; Sharon, D. M.; eds.), Winona Lake : Eisenbrauns (2007) p. 79-101 Yona, Danielu Grundhamula Vyakhyanamu, Madras, 1957 (translation in Telugu) Hanstein, M., « Caspar Brülows Jona (1627). Ein städtisches Oratorium der Straßburger Krisenzeit », in : Der problematische Prophet. Die biblische Jona-Figur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin Boston : De Gruyter (2011) p. 245-272 OTA 2008, 31 n° 1601 Harden, H. W., Jonah. An Interpretation, Sutton : William Pile (1905) 20 p. Harris, W. H., « Jonah and His Descent in Rabbinic Literature and Other Sources », in The Descent of Christ. Ephesians 4:7-11 and Traditional Hebrew Imagery [Arbeiten zur Geschichte des antiken Judentums und des Urchristentums 32], Leiden ‫ ס‬New York ‫ס‬ Köln : E.J. Brill (1996) p. 59-63 Harder, B., Erlebnisse eines sehers Schlichte Betrachtungen über d. Prophetenbuch Jona, Gladbeck : Gladbeck Schriftenmissions-Verl. (1955) 92 p. Harrison, L., « The Prophet Jonah [On Jonah 1.3] », in Best sermons 1926 (Newton J.F., ed.), New York : Harcourt, Brace and Company (1926) p. 57-64 Harding, T., Expository Lectures on the Book of Jonah : Designed to Explain the Facts of the Prophet's History, and to Apply them to a Profitable Use, London : A. Heylin (1856 ) iv + 108 p. Review: Methodist Quarterly Review, Hart-Davies, D.E., Jonah : Prophet and Patriot., London : Thynne & Jarvis (1925) xii + 144 p. Hart-Davies, D.E., « The book of Jonah in the light of Assyrian Archeology », Journal of the Transactions of the Victoria Institute : 69 (1937) p. 230-249 XXXVIII, 1856, p. 494 Harkins, R. J., Jonah and the Prophetic Character, Nashville : Vanderbilt University (2000) vii + 200 p. Thèse Hartenstein, « Die Zumutung des barmherzigen Gottes : die Theologie des Jonabuches im Licht der Urgeschichte Gen 1-11 », in : Ex Oriente Lux; Studien zur Theologie des Alten Testaments. Festschrift für Rüdiger Lux zum 65 Geburtstag (Berlejung, A.; Heckl, R., eds), Leipzig : Evangelische Verlagsanstalt (2012) p. 435-455 Harl, M. (éd.), « Jonas », in La Bible d‫צ‬Alexandrie ‫ ס‬Les douzes prophètes (T. 23.4-9), Paris : CERF (1999) p. 139-161 Harlow, R. E., « Jonah », in : The Twelve Prophets, Scarborough : Everyday Publications (1990) p. 129-150 Commentaire très conservateur. Mais donne index des parallèles entre versets de Jonas et autres versets de la Bible. Hartmann, R., « Manchmal geht es uns wie Jona », Forum Religion : 1 (1991) p. 8-16 Harper, William R., « Is the Book of Jonah Historical ? II », Old Testament Student (The) : 3 (1883) p. 65-74 Hartmann, R., « Manchmal geht es uns wie Jona », Die Christenlehre : 44 / 8 (1991) p. 360 Harper, William R., « Is the Book of Jonah Historical ? », Old Testament Student (The) : 3 (1883) p. 34-39 Hartom, A. S., « Yona », in Trei assar (Tanack Zaav), Tel Aviv : Yavneh (1992) p. 81-86 Avec illustrations en fin de volume Harvey, B. J., « Jonah », in : YHWH ELOHIM. A Survey of Occurences in the Leningrad Codex 53 Hawkins, O.S., Jonah: Meeting the God of the Second Chance, Neptune : ECS Ministries (1990) 117 p. and their Corresponding Septuagintal Renderings [Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies 537], New York : T. & T.Clark (2011) p. 122-125 Hay, W. C., The Wideness of God‫צ‬s Mercy. A Study in the Book of Jonah (Books of the Bible Series, N° 6) , Edinburgh, Glasgow, Aberdeen, Dundee : Church of Scotland Publication Dept. (1952) 32 p. Harviainen, T., « Why Were the Sailors Not Afraid of the Lord Before Verse Jonah 1,10 ? », Studia Orientalia : 64 (1988) p. 77-81 Hasel, G. F., Jonah: Messenger of the Eleventh Hour, Mountain View : Pacific Press (1976) 112 p. Hayes, J.H.,, « Studies in Jonah » , Trinity University Studies in Religion : 8 (1964-1966) p. 18-29 Hastoupis, A. P., « Σο βδβζδοθ ου Ιωθα », Theologia / Θ ΟΛΟΓΙΑ : 60 / 1 (1989) p. 7793 Heckel, T. K., «Jonas / Jona», in : Septuaginta Deutsch. Erläuterungen und Kommentare zum griechischen Alten Testament. Band II. Psalmen bis Daniel (Karrer, M; Kraus, W.; éds), Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft (2011) p. 2394-2404 Hathorn, W., The Angry Prophet, : Lulu Press (2006) 137 p. Editeur sur Internet. Imprime les livres sur demande. Haude, R., « Jona ‫ ס‬von der Überflüssigkeit des Steuermanns » , Texte und Kontexte : 26 / 1, 97 (2003) p. 44-47 OTA 2004, 27, n° 531 Hedrick, C. W., « Jonah : Coptic text, translation, notes and variant readings », in : The CrosbySchØyen codex MS 193 in the Schoyen collection (Goehring J. E., ed., with the contributions of Bethge H-G. [et al.]) [Corpus scriptorum christianorum Orientalium ; 521 Subsidia], Leuven : E. Peeters (1990) p. 217259 LXII-304 p., 19 p. de pl. Haugen, D. & D., Jonah, Joel & Amos: Seek the Lord & Live ! (Lifeguide Bible Studies), Downers Grove : InterVarsity Press (1988) 64 p. ? 12 studies for individuals or groups + 2003 Haupt, P., « Jonah‫צ‬s Whale », Proceedings of the American Philosophical Society. : 46 (1907) p. 151-164 Heemrood, J., « Jonas und die Heiden », Das Heilige Land : (1959) p. 33-35 Référence Hauser, A.J., « Jonah : In Pursuit of the Dove », Journal of Biblical Literature : 104 (1985) p. 21-37 OTA 1985, 8, n° 866 Heer, J. (De) ; Grussing, R., Jonah [Devotions to Go], Kalamazoo : CRC Publications (2000) 76 p. Ouvrage pour les adolescents Hausmann, J., « "Wer ist wahrhaft gottesfürchtig?" : Jona 1 und sein Beitrag zur Diskussion um das Problem Israel und die Völker », in : Von Gott reden : Beiträge zur Theologie und Exegese des Alten Testaments : Festschrift für Siegfried Wagner zum 65. Geburtstag [Dieter Vieweger, D. ; Waschke, E.-J., eds], Neukirchen-Vluyn : Neukirchener (1995) p. 105-116 Heerden, S. W. (van), « ‘Is Jona dan net ‫צ‬n vistermanstorieς‫ צ‬Die historiese akkuraatheid van die Bybel vanuit wetenskapsteoretiese hoek beskou » , Acta Theologica : 10 (1990) p. 26-55 OTA 1992, 15, n° 884 erronnée? [‘Is Jonah Then Just a Fish Storв?’ The Historical Accuracy of the Bible Considered from the Perspective of the Theory of Knowledge] Heerden, S.W. (van), « Naive Realism and the Historicity of the Book of Jonah », Old Testament Essays : 3 (1990) p. 71-91 Havazelet, M., « Jonah and the Prophetic Experience », Tradition : 10 / 4 (1969) p. 2932 Heerden, S.W. (van), « Humour and the Interpretation of the Book of Jonah », Old Testament Essays : 5 (1992) p. 389-401 Havea, J., « First People, Minority Reading: Reading Jonah, from Oceania », in : The One Who Reads May Run: Essays in Honour of Edgar W. Conrad (Kelso, J. ; Carden, M. ; Boer, R., eds.) [Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies 553], New York : T. & T.Clark (2012) p. 176-185 OTA 1994, 17, n° 1346 Heerden, S.W. (van), « Psychological interpretations of the Book of Jonah », Old Testament Essays : 16 (2003) p. 718-730 54 Hegedus, T.M., Jerome‫צ‬s Commentary on Jonah (Translation with Introduction and Critical Notes) , Waterloo : Wilfrid Laurier University (1991) 163 p. Thèse LXI + 98 p. love, says Henderson, stands as a constant rebuke to our divisions, denominations, and dissociations. Hendriks, A. N., De profeet en de naam : meditaties over het boek Jona, Haarlem : Vijlbrief, cop. (1986) 48 p. Heinen, K, Die Bücher Maleachi, Joel und Jona [Geistliche Schriftlesung : Erläuterungen zum Alten Testament für die geistliche Lesung 13], Düsseldorf : Patmos (1991) p. 110-143 Hennessy, T H, Joel, Obadiah, Jonah and Malachi, Cambridge : Cambridge University Press (1919) p. 64-86 Introduction and Revised Version texts of the ook with critical annotations Heinrich, K., Parmenides und Jona. Vier Studien über das Verhältnis von Philosophie und Mythologie, Frankfurt am M. : Suhkramp (1966) p. 61-129 Réédité en 19822 et 19923 Henning, M., Learning from Jonah: Finding Victory Through the Storms, Ambridge : Trinity Episcopal School for Ministry and Latimer Press (1999) 120 p. Helberg, J. L., « Nahum, Jonah, Lamentations, Isaiah 51-53 (a possibility for establishing a connection) », Ou-Testamentiese Werkgemeenskap in Suid-Afrika : 12 (1969) p. 46-55 Henry, L., The Historicity of the Book of Jonah. The Big Fish Controversy, : Xulon Press (2012) 50 p. Henshaw, T., « Jonah », in The Latter Prophets, London : George Allen & Unwin (1958) p. 285290 Helberg, J.L., « Is Jonah in his Failure a Representative of the Prophets ? », OuTestamentiese Werkgemeenskap in SuidAfrika : 10 (1967) p. 41-51 Herman, L., « L‫צ‬histoire de Jonas et l‫צ‬antiquité », Grazer Beiträge : 1 (1973) p. 149-155 Heller, B.; Rippin, A., « Yūnus », in The Encyclopedia of Islam, vol. XI, fasc. 185-186, Leiden : Brill (2001) p. 347-349 Hernán Cardona, R., Jonás salvado por los paganos, Medellin : Universidad Pontificia Bolivariana, Facultad de Teologia (2005) 153 p. OTA 2006, 29, n° 405 Helmbold, A., « Jonah, Book of », in The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible, Grand Rapids : Zondervan (1975) p. 675-679 Hernandez, C., « Temas iniciáticos en el libro de Jonas », Anales Valentinos : (1975) p. 271286 Helmbold, A., « Jonah, Book of », in : The Zondervan Encyclopedia of the Bible, Grand Rapids : Zondervan (2009) p. 770-775 A Herrmann, S., « Hans Walter Wolffs Verständnis des Buches Jona. Eine Anfrage », in Gesammelte Studien zur Geschichte und Theologie des Alten Testaments (Herrmann, S.) [Theologische Bücherei 75], München : Chr. Kaiser (1986) p. 221-231 Voir sous peu de choses près le même texte que ci-dessous Hemmerdinger-Illiadou D., « Saint Éphrem le Syrien: Sermon sur Jonas (Texte grec inédit) » , Muséon (Le) : 80 (1967) p. 47-74 Wolff Herrmann, W., « Das Jonaspiel : zum Kopieren, Ausschneiden und Nachmachen », Schönberger Hefte : 13 / 1 (1983) p. 30-34 Henderson, E., The Book of the Twelve Minor Prophets Translated from the Original Hebrew with a Commentary Critical, Philological, and Exegetical, Andover ‫ ס‬Boston ‫ ס‬Philadelphia : Warren F. Draper ‫ ס‬W. H. Halliday and company ‫ ס‬Smith, English and Co (1868) p. 198-215 Hertzsch, K. P., Der ganze Fisch war voll Gesang. Biblische Balladen zum Vorlesen, Stuttgart : Radius Verlag (1981) 78 p. 19932 Henderson, R., The Jealousy of Jonah: A Christian Devotional Commentary on the Book of Jonah as Translated in the Authorised (King James) Version of the Bible, Dublin : Columba Press (2006) 85 p. Provides Herubel, M., Les bourlingueurs solitaires. De Jonas à Tabarly, Paris : Criterion (1993) 308 p. Ouvrage dцdicacц par l’auteur. Sur Jonas, p. 19-21. commentary on sectarianism - where religion and national identity can combine to make people lethally uncaring. God's 55 Hesse, E. W., & Kikawada I. M., « Jonah and Genesis 11-1 », Annual of the Japanese Biblical Institute : 10 (1984) p. 3-19 Hirsch, M., « Jona », in : Die zwölf Propheten = уђ‫פ‬ч уђє ђѓ‫ר‬, Frankfurt a. Main : A. J. Hofmann (1900) p. 213-227 Hesseling, D. C., « Le livre de Jonas », Byzantinische Zeitschrift : 10 (1901) p. 208217 Hirschauer, E., Le combat de Jonas : Etre prophète aujourd'hui [Conférences du Studium Notre-Dame], Saint-Maur : Parole et Silence (2014) 134 p. Hessler, B., « Jonas I. Das Buch », in : Lexikon für Theologie und Kirche 5,, Freiburg : Herder (1960) c. 1113-1115 Hitzig, F., « Jona », in : Die Zwölf kleinen Propheten [Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zum Alten Testament], Leipzig : S. Hirzel (18814) p. 169-186 Heuschen, J., « L‫צ‬interprétation du livre de Jonas » , Revue Ecclésiastique de Liège : 35 (1948) p. 141-159 ; 295-309 Hitzig, F., Der Propheten Jonas Orakel über Moab / kritisch vindicirt und durch Uebersetzung nebst Anmerkungen erläutert von Ferdinand Hitzig, Heidelberg : J. C. B. Mohr (1831) 54 p. Hibbard, J. T., «True and False Prophecy: Jeremiah's Revision of Deuteronomy», Journal for the Study of the Old Testament : 35/3 (2011) p. 339-358 p. 356-357= postscript: Hoek, A. (van den), « Celsus‫ צ‬Competing Heros : Jonah, Daniel, and their Rivals », in : Poussières de christianisme et de judaïsme antiquesν études réunies en l‫צ‬honneur de Jean-Daniel Kaestli et Éric Junod (Frey, A. ; Gounelle, R. ; eds.) [Supplement to Vigiliae Christianae, 122], Prahins : Éditions du Zèbre (2007) p. 307-339 Jonah and YHWH’s Predilection for Reconciliation Higgins, F. C., Has the Bible Story of Jonah a Masonic Significance?, Whitefish : Kessinger Publishing (2005) 48 p. This 2 page article was extracted from the book : Ancient Freemasonry: An Introduction to Masonic Archeology, by Frank C. Higgins. Hill, C., « Jonah in Antioch », Pacifica : 14 (2001) p. 245-261 Pacifica Theological Studies Hoek, A. (van den), « Celsus‫ צ‬Competing Heros : Jonah, Daniel, and their Rivals », in : Pottery, pavements, and Paradise : iconographic and textual studies on late antiquity (van den Hoek, A.; Herrmann, J. J. Jr; eds;) [Supplements to Vigiliae Christianae 122], Leiden ‫ ס‬Boston : Brill (2013) p. 203-254 Association, Brunswick, AUSTRALIE (1988) (Revue) Hillel, D., « The Maritime Domain. Interactions with Philistines and Phoenicians », in : The Natural History of the Bible. An Environmental Exploration of the Hebrew Scriptures, New York : Columbia University Press (2006) p. 174-176 Hoepers, M., « Seria o Livro Jonas uma ‘História Inventada‫» ? צ‬ , Revista Eclesiastica Brasileira : 16 (1956) p. 934-935 Hillis, D. W., The Book of Jonah. Jonah Speaks Again (A Study Manual), Grand Rapids : Baker Book House (1967) 71 p. The book of Hoet, H., « Sous le signe de Jonas », in: La Parola edifica la comunità. Liber amicorum offerto al padre Jacques Dupont in occasione del suo 80. compleanno e del 60. anniversario di professione monastica (Bianchi, E., ed.), Magnano : Qiqajon ‫ ס‬Communità di Bose (1996) p. 67-94 Jonah. Includes text of the book of Jonah, taken from The living Bible, paraphrased by K. N. Taylor. Hillis, D. W., Jonah Speaks Again. A Discussion Guide on the Book of Jonah, Grand Rapids : Baker Book House (1973) 104 p. Hillis, D. W., Jonah Speaks Today : An Honest Testimony of A Prophet whose Self-centered Heart was in Conflict with the Loving Heart of God, Roanoke : Don W. Hillis (1996) 85 p. Hoffer, V. – Wright, R.A., « A Jewish and Christian Reading of Jonah : How (Dis-)Similar ? » , Sewanee Theological Review : 37 (1993) p. 144-150 OTA 1994, 17, n° 2131 Jonah Speaks Today; A Prodigal Prophet with positive answers for today's Christians Höffken, P., « Das Ende des Jonabuches. Eine Anmerkung zu Jona 4,11 », Theologische Zeitschrift : 56 (2000) p. 289-297 OTA 2001, Hirsch, E. G., « Jonah », in The Jewish Encyclopedia (vol. 7), New York : Funk & Wagnall (1904) p. 225-227 24, n° 2059 56 Höffken, P., « Bekehrung von Nichtjuden als (Nicht-)Thema bei Josephus Flavius », Theologische Zeitschrift : 57 (2001) p. 391401 OTA 2002, 25, n° 2142 Mission : 21 (1994) p. 127-132 OTA 1994, 17, n° 2132 Holmstedt, R. D., « Word Order and Information Structure in Ruth and Jonah » , Journal of Semitic Studies : 54 / 1 (2009) p.111-139 Jonas = p. 399s Höffken, P., « Das Ende des Jonabuches. Eine Anmerkung zu Jona 4,11 », in : "Fürchte dich nicht, denn ich bin mit dir!" (Jesaja 41,10); gesammelte Aufsätze zu Grundtexten des Alten Testaments , Münster : LIT (2005) p. 209-216 Holness, D. D., The Jonah Syndrome. White Churches Running from the Inner City, Joplin : College Press (1998) 124 p. Holstein, J.A., « Melville's Inversion of Jonah in Moby-Dick », Illif Review : 42 (1985) p. 13-20 Hoffman, D. G., « Moby-Dickμ Jonah‫צ‬s Whale or Job‫צ‬sς », Sewanee Theological Review : 69 /2 (1961) p. 205-224 Hom, M. K., « The Use of ‫ף‬annah‫ פ‬in Jonah 4μ2 » , Biblische Notizen : 121 (2004) p. 103 OTA 2007, 30, n° 799 Hoffmann, P., Jonastegnet [Profeti og profeter 1], København : Lohsen (1972) Hoogerland, A., De profeet Jona : elf bijbellezingen over het boek Jona, Rumpt : De Schatkamer (20004) 244 p. Hofman, 71 samenspraken tussen vader, moeder en de kinderen over het boek Jona, Opheusden : Stuut (1985) 251 p. Hoogerland, A., De profeet Hoekman (1971) 205 p. Hoheisel, K., « Jonas im Koran », in : Stimuli. Exegese und ihre Hermeneutik in Antike und Christentum. Festschrift für Ernst Dassmann (Schöllgen, G., Scholten, Cl., eds.), [Jahrbuch für Antike und Christentum. Ergänzungsband 23], Münster : Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung (1996) p. 611-621. Jona, Goes : Hook, H. P., « Biblical Mandate for an Inner-City Ministry », Bibliotheca Sacra : 127 (1970) www.galaxie.com Hoonacker, A. (van), « Jonas », in : Les 12 petits prophètes (Etudes Bibliques), Paris : Gabalda (1908) p. 312-338 Hohulin, R. M., Translator‫צ‬s σotes on Jonah, Dallas : SIL International (2000) 60 p. Hoop, R. (de), « The Book of Jonah as Poetry : An Analysis of Jonah 1:1-16 », in Structural Analysis of Biblical and Canaanite Poetry (van der Meer W. & de Moor J.C., eds.) [JSOT sup 74], Sheffield : JSOT Press (1988) p. 156-171 Holbert, J. C., « ‫ף‬Deliverance Belongs to Yahweh‫ פ‬: Satire in the Book of Jonah », Journal for the Study of the Old Testament : 21 (1981) p. 59-81 OTA 1982, 5, n° 278 Voir art dans JSOT 1981, 21, p. 59-81 Appeared also in "The Prophets; a Sheffield Reader" (1996) Hooper, J., « An Oversight and Deliberation upon the Holy Prophet Jonas », in Early Writings of John Hooper, D.D., Lord Bishop of Gloucester and Worcester, Martyr, 1555 (Carr S., ed.), Cambridge : Cambridge University Press (1843) p. 431-558 Holbert, J. C., « ‫ף‬Deliverance Belongs to Yahweh‫ פ‬: Satire in the Book of Jonah », in : The Prophets. A Sheffield Reader [The Biblical Seminar 42], Sheffield : Academic Press (1996) p. 334-354 OTA 1997, 20 n° 1190 Publié dans JSOT Hope, E. R., « Pragmatics, Exegesis and Translation », in : Issues in Bible Translation (Stine, P. C., ed.) [UBS Monograph Series, 3], London : United Bible Societies (1988) p. 113128 With examples from the book of Jonah Holbert, J. C., « ‫ף‬Vulture, Son of Wretchedness‫פ‬, A Reading of Jonah », in : Telling the Whole Story : Reading and Preaching Old Testament Stories , Eugene : Cascade Books (2013) p. 88-131 Höpfl, H., « De libro Jonae », in : Introductio Specialis in Vetus Testamentum (Editio quinta ex integro retractata quam curaverunt Miller, A. & Metzinger, A.), Roma : Ephemerides Liturgicae ‫ ס‬Editiones Comm. A. Arnodo (1946) p. 512-516 (§159-160, 578-582) Holman, J., « Het vroom chagrijn dat Jona heet » , Ons Geestelijk Leven ; tijdschrift voor ascese en mystiek : 62 (1985) p. 155-161 Holmgren, F.,, « Israel, the Prophets, and the Book of Jonah » , Currents in Theology and 57 Hoppe, L. J., « Jacob‫צ‬s Well : Israel and the Nations », Bible Today (The) : 25 (1987) p. 289-90 OTA 1989, 12, n° 314 pas indispensable Howell , A. T., Jonah's Trip To Tarshish, Cynthiana : The Hobson Book Press (1944) 182 p. Horlock, M., « The Prophecy of Jonah », in The Minor Prophets. Their Relevance for Today (Steeds, I., ed.), West Glamorgan : Precious Seed Publication (1992) p. 102-114 Howell, M., « A Prophet Who Pouts », Bible Today (The) : 33 (1995) p. 75-78 OTA 1995, 18, n° 1028 Howton, J., « The Sign of Jonah » , Scottish Journal of Theology : 15 (1962) p. 288-304 Hornik, H. J., « The Sign of Jonah », in : Prophetic Ethics (Kruschwitz, R. B., ed.) [Christian Reflection : A Series in Faith and Ethics, 6], Waco : Center for Christian Ethics at Baylor University (2003) p. 55-59 Huber, K., « ‘Zeichen des Jona‫ צ‬und ‘Mehr als Jona‫ צ‬: die Gestalt des Jona im Neuen Testament und ihr Beitrag zur bibeltheologischen Fragestellung » , Protokolle zur Bibel : 7 (1998) p. 77-94 Horton, R. F., The Minor Prophets : Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah and Micah : Introduction, Revised Version with Notes, Index and Map [The Century Bible], Edinburgh : T.C. & E.C. Jack (1908) p. 197216 OTA 1999, 22, n° 1041 Hudson, A. O., The Mission of Jonah. The Prophet who Ran Away from God, a Historical Examination of the Book of Jonah, Welling : Bible Fellowship Union (1946) 80 p. Hounslow : Bible Fellowship Union, 1970, 79 p. Horwitz, W. J., « Another Interpretation of Jonah 1.12 », Vetus Testamentum : 23 (1973) p. 370-372 Hug, H., Die Taube zu Ninive. Jona-Predigten, Sint-Gall : Vadian-Verlag (1952) 40 p. Houk, C.B., « Linguistic Patterns in Jonah » , Journal for the Study of the Old Testament : 77 (1998) p. 81-102 OTA 1999, 22, n° 401 Hughes, S., Jonah: God of the Second Chance, Farnham : Crusade fo World Revival (2003) 91 p. House, P. R., The Unity of the Twelve [JSOTS 97], Sheffield : The Almond Press (1990) p. 82-85, 137-139, 193-194 OTA 1992, 15, n° 1837 Human, D., « Jona se "opstanding uit die dood" : perspektiewe op die "opstandingsgeloof" vanuit die Ou Testament », Hervormde Teologiese Studies : 60 / 1-2 (2004) p. 221238 OTA 2005, 28, n° 374 House, P.R., « The God Who Sends Prophets to the Gentiles: Jonah », in : Old Testament Theology, Downers Grove : InterVarsity Press (1998) p. 365-368 Chauqe livre a pour titre “The God Human, D. J., « Unbearable Lightness of Being (God) : The Challenge of Wisdom Perspectives in the Theology of Jonah », in : Schriftprophetie ; Festschrift für Jörg Jeremias zum 65. Geburtstag (Hartenstein F., Krispenz J. und Schart A., eds.) , Neukirchen-Vluyn : Neukirchener (2004) p. 321-340 OTA 2006, аho” House, P.R.,, « The Character of God in the Book of the Twelve », in : Society of Biblical Literature Annual Meeting 1998 [SBL Seminar Papers 37/ 2], Atlanta : Scholars Press (1998) p. 831-849 Also in Reading and Hearing the 29, n° 1163 Fischer, G. : Review of Schriftprophetie. In: Zeitschrift für Katholische Theologie 127,1 (2005) 117-118. Mielgo, C.: Review of Schriftprophetie, In: Estudio Agustiniano 40, no. 1 (2005). Book of the Twelve (Nogalski, D.; Sweeney, M.A.; eds;) [SBL Symposium Series 15), p. 125-145 Houston, W., « Speech Acts and Prophetic Discourses in the Old Testament », in : "The Place Is Too Small for Us". The Israelite Prophets in Recent Scholarship (Gordon, R. P., ed.), [Sources for Biblical and Theological Study 5], Winona Lake : Eisenbrauns (1995) p. 133-153 Jonah = p. 147-150 Humberd, R. I., Jonah, Ruth and other Writings, Flora : R. I. Humberd (s.d.) p. 7-12 Publié probablement dans les années 1950 Humpal, D., Overcoming Our Bad Attitudes: A Study From Three Minor Prophets - Jonah, Habakkuk, And Obadiah, : CreateSpace (2008) 150 p. Reprinted from Biblical Interpretation 1 (1993), p. 167-188. Howe, G. F., « Jonah and the Great Fish », Biblical Research Monthly : January (1973) p. 6-8 58 Hunt, M., « Shakespear‫צ‬s Pericles and the Acts of the Apostles », Christianity and Literature : 49 / 3 (2000) p. 295-306 Religious and church (The [Speaker's] Bible Commentary), London : John Murray (1876) p. 575-608 Theological Abastracts 47 (2004), n° 6512. Paul comme Jonas on vu leur predication toucher de nombreux païens. Hyers, C., « The Day Jonah Swallowed the Whale », in And God Created Laughter. The Bible as Divine Comedy, Atlanta : John Knox Press (1987) p. 91-109« Notes on Jonah », in Notes Hunter, A. G., « Inside Outside Psalm 55: How Jonah Grew out of a Psalmist's Conceit », in : Psalms and Prayers. Papers Read at the Joint Meeting of the Society of Old Testament Study and Het Oudtestamentisch Werkgezelschap in Nederland en België, Apeldoorn August 2006 (Becking, B. - Peels, E., eds) [Oudtestamentische Studiën 55] , Leiden / Boston : Brill (2007) p. 129-139 Hyman, R. T., « Thoughts on an Allegorical Reading of Jonah », Jewish Bible Quarterly (The) : 28 / 3 (111) (2000) p. 143-145 Hyman, R. T., « Seeking Vindication, Especially in Jonah » , Jewish Bible Quarterly (The) : 30 / 1 (117) (2002) p. 17-25 Hunter, A.G., « Jonah from the Whale : Exodus Motifs in Jonah 2 », in The Elusive Prophet. The Prophet as Historical Person, Literary Character and Anonymous Artist (de Moor J.C., ed.) [Oudtestamentische Studiën 45], Leiden : Brill (2001) p. 142-158 Iersel, B. (van), « Net als Jona of juist niet ? », Schrift : 116 (1988) p. 54-59 In der Smitten, W. T., « Zu Jona 1 : 2 », ZAW : 84 (1972) p. 95 Hunter, A.G., « Creating Waves : Why the Fictionality of Jonah Matters », in Sense and Sensitivity : Essays on Reading the Bible in Memory of Robert Carroll (Hunter A.G. & Davies P.R., eds.), [JSOT Sup 348], London / New York : Sheffield Academic Press (2002) p. 101-116 Ingrand, J.-S., « L‫צ‬identification au prophète Jonas dans la vie et l‫נצ‬uvre de jacques Ellul », Foi et Vie : 111 / 1 (2012) p. 38-54 Huot, J-L., « Ninive, une ville divinement grande », Monde de la Bible : 49 (1987) p. 11-13 Isbell, C. D., « Why Jonah is read on Yom Kippur », CCAR Journal [Special issue] : Summer (1998) p. 84-99 CCAR Journal; a Reform Ironside, H. A., « Notes on Jonah », in : Notes on the Minor Prophets, Neptune : Loizeaux Brothers (1909) p. 193-218 OTA 1988, 11, n° 69 Jewish Quarterly. New York Hupper, W. G., « Jonah », in : An Index to English Periodical Literature on the Old Testament and Ancient Near eastern Studies (vol. 1), Metuchen ‫ס‬ Lodon : The American Theological Library Association ‫ ס‬The Scarecrow Press (1987) p. 57 Jackson, G., Studies in the Old Testament , London : Robert Culley (1909) p. 133-165 ? 233 p. / lecture 4 : The Book of Jonah Réédité dans les années 2000 Jackson, M. E., « Jonah: A Different Reading », in : Many Voices. Multicultural Responses to the Minor Prophets (Bellis, A.O., éd.) , Lanham : University Press of America (1995) p. 92 Hurvitz, A., « The History of a Legal Formula kōl ‫צ‬ašer-hāpēs ‘āśāh », Vetus Testamentum : 32 (1982) p. 257-267 OTA 1983, 6 n° 110 Hüsing, G., « Taršiš und die Jona-Legende », Memnon : 1 (1907) p. 70-79 Zeitschrift für Jackson, S.C., « Confession of A Reluctant Preacher. Jonah 1,1-3 », Review & Expositor : 90 (1993) p. 399-404 die Künst- und Kultur-Geschichte des Alten Orients Hutton, W., Jonah and the Great Fish, New York : Atheneum (1983) 32 p. Livre pour enfants Jacob, E. , Le livre de Jonas ‫ ס‬Rencontres pédagogiques 1963, Strasbourg : Commission de l‫צ‬Enseignement religieux Protestant (1963) 29 p. Huxtable, E., « Jonah. Introduction, Excursus, Commentary and Critical Notes », in The Holy Bible according to the autorized version (A.D. 1611), with an explanatory and critical commentary and a revision of the translation by bishops and other clergy of the Anglican Jacob, E., « Le prophète Jonas » , Tychique : 59 (1986) p. 23-27 59 Jaeger, G. F., Ueber den sittlich=religiösen Endzweck des Buchs Jonahμ über die zeit seiner Abfassung und über den Grund seiner Stellung im Kanon des A. T., Tübingen : Ludwig Friedrich Fues (1840) Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 11-52 Jenks, G. C., « The Sign of Jonah: Reading Jonah on the Boundaries and from the Boundaries », in : Bible, Borders, Belonging(s). Engaging Readings from Oceania (Havea, J. ; Neville, D. J. ; Eds), Atlanta : Society of Biblical Literature (2014) p. 223-239? 372 p. Jaffin, D., Jona : der kleine Prophet im grossen Wal, Lahr : Verl. der Liebenzeller Mission (1993) 128 p. Jahn, C., « Die große Stadt, der kleine Glaube », Zeitschrift für Mission : 11 (1985) p. 194-197 Jensen, P., « Das Jonas-Problem » , Deutsche Literaturzeitung : 28 (1907) c. 2629-2636 Jaklitsch, H., « Jona in Ninive ‫ ס‬Ein Spiel für Kinder mit instrumenten », Bibel und Kirche : 27 (1972) p. 72-75 Jenson, P. P. , « Interpreting Jonah's God : Canon and Criticism », in : The God of Israel (Gordon, Robert P., ed.) [University of Cambridge Oriental Publications ; 64], Cambridge : Cambridge University Press (2007) p. 229-245 xvi + 307 p. Jamieson, R. ; Fausset, A. R. ; Brown, D., « Jonah », in : A Commentary Critical, Experimental, and Practical on the Old and New Testaments, Grand Rapids : W. B. Eerdmans (1993) p. 571-585 Réédition de Jenson, P. P. , Obadiah, Jonah, Micah [Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies ; Journal for the Study of the Old Testament Supplement Series 496], London / New York : T & T Clark (2008) viii + 227 p. 1866. Janick, J. & Paris, H. S., « Jonah and the ‫ף‬Gourd‫פ‬ at Nineveh : Consequences of a Classic Mistranslation », Cucurbitaceae : (2006) p. 349-357 Jeppesen, K., « 'The Lord God has spoken, and who will not prophesy ?' From Osee to Jonas in the Septuagint » , in : Biblical and Near Eastern Essays. Studies in Honour of Kevin J. Cathcart (McCarthy, C., Healey, J. F., eds.), [JSOT Supplement Series 375], London / New York : T & T Clark (2004) p. 105-117 http://www.koreanpopnews.com/pdf/download/www__hor t__purdue__edu--newcrop--jonah.pdf Jansen, H. L., « Har Jonaboken en enhetlig opbygning og en bestemt hovedtendens », Norsk Teologisk Tidsskrift : 37 (1936) p. 145158 Jepsen, A., « Kleine Beiträge zum Zwölfprophetenbuch », ZAW : 56 (1938) p. 85-100 Pas indispensable Jauss, H. R., « Das Buch Jona - Ein Paradigma der 'Hermeneutik der Fremde' » , in : Wahrheit der Schrift - Wahrheit der Auslegung. Eine Zürcher Vorlesungsreihe zu Gerhard Ebelings 80. Geburtstag am 6. Juli 1992 (Geisser, H. F., Luibl, H. J., Mostert, W., & Weder, H., eds.) , Zürich : Theologischer Verlag (1993) p. 260283 Jepsen, A., « Anmerkungen zum Buche Jona », in Wort ‫ ס‬Gebot ‫ ס‬Glaube. Festschrift W. Eichrodt [AThANT 59], Zürich : Zwingli Verlag (1970) p. 297-305 'Anmerkungen zum Bûche Jona: Beitràge zur Théologie des Alten Testaments' Jeanneret, E., La patience de Dieu. Quatre prédications sur le livre du prophète Jonas, Lausanne : Imprimerie Held (1941) 41 p. Jepsen, A., « Anmerkungen zum Buche Jona », in Der Herr is Gott. Aufsätze zur Wissenschaft vom Alten Testament, Berlin : Evangelische Verlag (1978) p. 163-169 Jenemann, A. & Neuenzeit, P., « Walter Habdank : Jona wird befreit », Katechetische Blätter : 102 (1977 ) p. 884-886 Jon 2.3-10 Jeremiah, D., Jonah, the Runaway Prophet, Atlanta : Walk Thru the Bible Ministries (1998) 128 p. 20052 Jenks, G. C., « The Sign of the Prophet Jonah: Tracing the Tradition History of a Biblical Character in Ancient Judaism and Early Christianity », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Jeremias, J., ‫צ י‬Iώnas », in : Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament (Kittel, R., ed.), t. 3, Stuttgart : Kohlhammer (1957) p. 410-413 19381 Ouvrage réédité. 60 Jeremias, J., ‫צ י‬Iώnas », in : Theological Dictionary of the New Testament (Kittel, G., ed.), vol. 3, Grand Rapids : William B. Eerdmans (1965) p. 406-410 Jiménez Hernández, E., Jonas, las setenta caras del profeta, Bilbao : Grafite Ediciones (2001) 303 p. Jiménez Hernández, E., Giona. I settanta volti di Dio [Haggadot, nr 10], Napoli : Chirico (2007) 232 p. 20021 Jeremias, J., « Auch die Eiden (Das Buch Jona) », in : Die Reue Gottes, Neukirchen-Vluyn : Neukirchener Verlag (1975) p. 98-? Jiménez Lozano, J., El viaje de Jonás, Barcelona : Ediciones del bronce (20042) 132 p. 1997 nouv éd.? Jeremias, J., « Der Psalm des Jona (Jona 2,310) », in : Was ist der Mensch, dass du seiner gedenkst ? (Psalm 8,5) Aspekte einer theologischen Anthropologie : Festschrift für Bernd Janowski zum 65. Geburtstag (Bauks, M. ; Liess, K. ; Riede, P., eds), NeukirchenVluyn : Neukirchener Verlag (2008) p. 203214 Jiménez, C. Sevilla, « La crisis de Jonás » , Carthagiensia : 23 (1997) p. 19-37 OTA 1998, 21, n° 374 Jiménez, C.S., « La crisis de Jonás », Car ? : 23 (1997) p. 25-26 Jochums, H., Von dem Herrn geruten: die Botschaft des Propheten Jona [Aktuelle Fragen 21], Wuppertal : Verlag und Schriftmission der Evangelische Gesellschaft für Deutschland (1971) 54 p. Jeremias, Jörg, « Die Sicht der Völker im Jonabuch (Jona 1 und Jona 3) », in : Gott und Mensch im Dialog. Festschrift für Otto Kaiser zum 80. Geburtstag (Witte, M., ed.), [BZAW 345/I], Berlin / New York : Walter de Gruyter (2004) p. 555- 567 OTA 2005, 28, n° 824 Johannsen, F., « Lernen mit Jona », in : Menschen suchen - Zugänge finden. Auf dem Weg zu einem religionspädagogisch verantworteten Umgang mit der Bibel, Festschrift für Christine Reents (Bell, D., ed.), Wuppertal : Foedus-Verlag (1999) p. 347-354 Jeremias, Jörg, Die Propheten Joel, Obadja, Jona, Micha [ATD 24/3], Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (2007) p. 75-112 OTA 2008, 31 n° 578 Jérôme (Saint), Commentaire sur Jonas (Introduction, texte latin, traduction et notes de dom P. Antin) [Sources Chrétiennes n° 43] , Paris : CERF (1956) 137 p. Johnson, A. R., « Jonah II. 3-10 : A Study in Cultic Phantasy », in Studies in Old Testament Prophecy. Festschrift T.H. Robinson (Rowley H.H., ed.), Edinburgh : T & T Clark (1950) p. 82-102 Jérôme (saint), Commentaire sur Jonas (Introduction, texte critique, traduction et commentaire par Y.-M. Duval) [Sources chrétiennes n° 323] , Paris : CERF (1985) 460 p. Une édition antérieure (n° 43) avait été publiée par Dom Johnson, J. W., Jonah More Than A Whale Tale, Downey : Calvary Downey Publishing (2011) 108 p. Paul Antin CR : NRT 108, 768 A. Harvengt Johnson, P., Cosa ti rode, Giona ?, Roma : Associazione Verità Evangelica () 102 p. Jérôme (saint), Commento al libro di Giona (traduzione, introduzione e note a cura di Nicoletta Pavia), Roma : Città Nuova (1992) 112 p. Johnston, P. S., « Ordeals in the Psalms? », in : Temple and Worship in Biblical Israel [Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies, 422], London ‫ ס‬New York : T &T Clark (2005) 27191p. OTA 2006, 29, n° 205 Jérôme (saint), Commentarius in Ionam prophetam / Hieronymus (uebers. und eingel. von Siegfried Risse) [Fontes Christiani 60], Turnhout : Brepols (2003) 250 p. Jones, B.A., « 4QXIIA and the Position of Jonah Among the Minor Prophets » & « Jonah in the LXX Book of the Twelve », in : The Formation of the Book of the Twelve. A Study in Text and Canon [SBL.DS, 149], Atlanta : Scholars Press (1995) p. 129-169 OTA 1997, 20, n° 584 Jérôme (St), « In Ionam », in : S. Hieronymi presbyteri opera. Pars I,6: Opera exegetica, Commentarii in prophetas minores , Turnhout : Brepols (1969) p. 377-419 61 Jones, H., « Jonah, Joel, and Jones », Currents in Theology and Mission : 9/1 (1982) p. 44-47 l'Université Saint-Joseph (Beyrouth) : 4 (1910) p. 30-31 Joüon, P., « Notes philologiques sur le texte hébreu de Jonas 1,8 », Biblica : 10 (1929) p. 418 Jones, J. A., « Jonah, Sign of », in New Interpreter‫צ‬s Dictionary of the Bible, vol. 3, Nashville : Abingdon (2008) p. 379 Joüon, P., « Bulletin d‫צ‬Ancien Testament », Recherches de Science Religieuse : 29 (1939) p. 495-512 p. 504-506 recension du libre de Jones, M., Jonah, London : Darton, Longman & Todd (2011) 112 p. Includes also the books of Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi. Bird, T.E. (1938) sur Jonas Jowett, J. H., « Lulled by High Ideals [On Jonah 4.2] », in : 20 Centuries of Great Preaching : An Encyclopedia of Preaching. VIII. Morgan to Coffin, 1863-1959 (Fant C.E., Jr & Pinson W.M., Jr, Eds.), Waco : Word Books (1971) p. 82-86 Jones, T., Jonah‫צ‬s Portrait : Or, Various Views of Human Nature, and of the Gracious Dealings of God with Fallen Man, London : L.B. Seeley & W. Burnside (1819) vi + 189 p. Cité par Tweedie Jonker, L., « Reading Jonah Multidimensionally : A Multidimensional Reading Strategy for Biblical Interpretation », Scriptura : 64 (1998) p. 1-15 OTA 1998, 21, n° 1609 Judisch, D.M.L., « The Historicity of Jonah », Concordia Theological Quarterly : 63 (1999) p. 144-157 OTA 2000, 23, N° 482 Published in Stellenbosch Jüngling, H.-W., « Jona (Buch) », in : BibelLexikon, Bd. 2, Lief. 6, Zürich : Benziger (1991) c. 373-377 Jonker, L. & Lawrie, D. (eds.), Fishing for Jonah (anew): Various Approaches to Biblical Interpretation [Study Guides in Religion and Theology, 7], Stellenbosch : SUN PReSS ‫ס‬ University of the Western Cape (2005) v + 265 p. OTA 2008, 31 n° 1845 Junker, H.,, « Die religiöse Bedeutung des Buches Jonas », Pastor Bonus : 51 (1940) p. 108-114 Pastoralblätter 19951 (Conradie, E. M., vii +285 p.) Jürgens, A., « Warum erzählt der Verfasser des Jonabuches eine so übertriebene Geschichte von der Umkehr Ninives? », Religionsunterricht an höheren Schulen : 34 / 1 (1991) p. 44- ? Jordan, W. G., « The Story of Jonah : A Prophetic Satire », in Ancient Hebrew Stories and Their Modern Interpretation, London : Hodder and Stoughton (1922) p. 298-302 Réédité par Cosimo Classics 2005. Kachelman, J.L., Studies in Jonah. Obedient and Willing Service, Abilene : Quality Publications (1983) 128 p. Jorgenson, E., « A note on the Jonah motif in ‫ף‬Parker‫צ‬s Back‫ » פ‬, Studies in Short Fiction : 21,4 (1984) p. 400-402 O’Connor, Flannery: Kahn, P., « An Analysis of the Book of Jonah », Judaism : 43 / 1 (169) (1994) p. 87-100 « Parker’s Back » OTA 1994, 17, n° 1347 Josèphe, F., Les Antiquités Juives, Livre IX, 208214 (Ed. Nodet, E.), Paris : CERF (2005) p. 185-187 Kahn, P., « The Epilogue to Jonah » , Jewish Bible Quarterly (The) : 28 / 3 (111) (2000) p. 146155 Josephus, Jewish Antiquities, in : The New Complete Work of Josephus, Grand Rapids : Kregel (1999) p. 326 Kaiser, B. B., « Five Scholars in the Underbelly of the "Dag Gadol" : An Aqua-fantasy », Word and world : 27 / 2 (2007) p. 135-148 Jouassard, G., « Le "signe de Jonas" dans le livre III de l‫צ‬Adversus haereses de saint Irénée », in μ L‫צ‬homme devant Dieu. mélanges offert au père Henri de Lubac, Paris : Aubier (1963) p. 235-246 OTA 2008, 31 n° 942 Sherwood, Yvonne / Biblical text and its afterlives ** Sasson, Jack M. / Jonah ** Trible, Phyllis / Rhetorical criticism ** Lacocque, André / Complexe de Jonas Kaiser, O., « Wirklichkeit, Moglichkeit und Vorurteil. Em Beitrag zur Verständnis des Joüon, P., « Notes de critique textuelle (Ancien Testament): Jonas 4,6 », Mélanges de 62 Buches Jona », Evangelische Theologie : 33 (1973) p. 91-103 Publié en livre BZAW 161 Spirituality : 8/1 (1987) p. 33-54 Voir: Journal of Psychology and Judaism Appeared also in Jewish Approaches to Suicide, Martyrdom, and Euthanasia (Kaplan K. J. and Schwartz M. B., eds.) Northvale, Jason Aronson, 1998 Kaiser, O.,, « § 19 Das Buch Jona », in : Einleitung in das Alte Testament, Gütersloh : Gütersloher Verlagshaus ‫ ס‬Gerd Mohn (1969) p. 176-180 Kaplan, K. J., « Jonah versus Narcissus : A Biblical Approach to Suicide Prevention », Journal of Psychology and Judaism : 19 / 2 (1995) p. 143-151 Voir Studies in Formative Spirituality Kaiser, O.,, « Wirklichkeit, Möglichkeit und Vorurteil. Ein Beitrag zum Verständnis des Buches Jona », in : Der Mensch unter dem Schicksal Studien zur Geschichte, Theologie und Gegenwartsbedeutung der Weisheit [BZAW, 161], Berlin - New York : W. de Gruyter (1995) p. 41-53 Voir art Ev Th et Biblio livres Kaplan, K. J., « Jonah versus Narcissus : A Biblical Approach to Suicide Prevention » in : Jewish Approaches to Suicide, Martyrdom, and Euthanasia (Kaplan K. J. and Schwartz M. B., eds.), Northvale : Jason Aronson (1998) p. 190 ? Voir aussi dans la liste des articles Kaiser, W. C., « God‫צ‬s Persuasion of Jonah to be His Witness with other Prophets from Israel », in Mission in the Old Testament : Israel as a Light to the Nations, Grand Rapids : Baker Books (2000) p. 65-71 OTA, 2001, 24, n°755 Kaplan, K. J. ; Schwartz, M. B., « Cycle vs. Development : Narcissus vs. Jonah » & « Suicide and Suicide Prevention in Biblical Narratives », in : A psychology of Hope : A Biblical Response to Tragedy and Suicide, Grand Rapids ‫ ס‬Cambridge : William B. Eerdmans Pub. (2008) 65-79, 107-121 ? Kalas, J. E., « Jonah‫צ‬s Christmas Story (Jonah 3:1-6, 10; Matthew 12:38-42) », in : Old Testament Stories from the Back Side, Nashville : Abingdon Press (1995) 111 p. Revised edition 19931 @GB version @book Kaple, D. J., Reflections from the Belly of the Whale. A Twenty-first Century Catholic‫צ‬s View (by Jonah), : Create Space (2012) 108 p. A Kalisch, M. M., Bible Studies ( Pt.2): The Book of Jonah Preceded by A Treatise on the Hebrew and the stranger, London : Longmans - Green (1878) xiv + 334 p. Bibliographie part le titre, rien à voir avec Jonas. Réafirmation de la foi catholique intéressante pour période avant 1850 p. 323-334 Kappeler, M., The Minor Prophets in the Light of Christian Science, London : Foundational Book Co (1962) p. 77-84 Existe edition en Kamp, A., « Jona: alle dieren tellen mee », Schrift : 195 (2001) p. 80-82 allemand (même éditeur, 1980). Assez bizarre Kamp, A. , Innerlijke werelden : een cognitief taalkundige benadering van het bijbelboek Jona, Hengelo : Theologische faculteit Tilburg (2002) 294 p. Thèse de doctorat Karcher, C. L. , « A Jonah's Warning to America in Moby-Dick », in μ Herman Melville‫צ‬s Moby Dick (Bloom's Literary Criticism), New York : Bloom's Literary Criticism (2007) p. 67-92 Kamp, A., Inner Worlds : A Cognitive Linguistic Approach to the Book of Jonah (transl. by David Orton) [Biblical Interpretation Series 68], Boston / Leiden : Brill (2004) viii + 280 p. Kassel, M., « Das Buch Jona. Die Jonaerfahrung auch für Frauen ? », in : Kompendium Feministische Bibelauslegun (Schottroff, L., Wacker, M.-Th., Janssen, C., Wehn, B., eds.), Gütersloh : Chr. Kaiser Gütersloher Verlagshaus (1998) p. 330-337 19992 Kamp, A., « De dynamiek van verandering : Over de consequenties van een dynamisch godsbeeld in Jona 3:10 », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 113-123 Kaufmann, Y., « The Book of Jonah », in : The Religion of Israel from its Beginnings to the Babylonian Exile, New York : Schocken Books (1972) p. 128-129, 282-286 Version OTA 2007, 30, n° 1383 English abstract on my computer abrцgцe de l’цdition en hцbreu. Kaplan, K. J., « Jonah and Narcissus : Selfintegration Versus Self-destruction in Human Development », Studies in Formative Kaulen, F., Librum Jonae Prophetae exposuit, Moguntiae [Mainz] : F. Kirchheim (1862) 145 p. 63 269-296 Kaulen, F., « Jonas », in : Kirchen-Lexikon, oder, Encyklopädie der katholischen Theologie und ihrer Hilfswissenschaften, vol. 6, Freiburg im Breisgau : Herder (1889) c. 1804-1810 Keil, C. F. & Delitzsch, F., « The Twelve Minor Prophets », in : Biblical Commentary on the Old Testament (vol. 1), Edinburgh : T. & T. Clark (1871) p. 379-417 Voir édition de 1980 Kautzsch, E., « Jona », in : Die heilige Schrift des Alten Testaments, Bd. 2, Tübingen : J. C. B. Mohr (19234) p. 49-53 Keil, C. F. & Delitzsch, F., « Jonah », in : Commentary on the Old Testament in Ten Volumes, Vol. X : Minor Prophets, Grand Rapids : Eerdmans (1980) p. 379-417 Kay, A., Discovering the God of Second Chances : Jonah, Joel, Amos, Obadiah , Eugene ? : Harvest House Publishers (2005) 144 p. Keller, C. A., « Jonas, le portrait d‫צ‬un prophète », Theologische Zeitschrift : 21 (1965) p. 329340 Reproduit dans : Communication avec l’ultime, 2004, 120 p. ? Kay, Giessen – Basel : Brunnen Verlag, 1985, p. 275-303 B., « Jonah :a d‫צ‬var torah », Reconstructionist (The) : 45 / 6 (1979) p. 1216 Labor et Fides, 1987, p. 17-26. Keller, C.-A., « Jonas », in : Osée, Joël, Abdias, Jonas, Michée [Commentaire de l‫צ‬Ancien Testament XIa], Neuchâtel : Delachaux & Niestlé (1965) Kealy, S. P., « Chapter 5: Jonah: The Runaway Prophet: What Right do you Have to be Hangry? (4:4) », in : An Interpretation of the Twelve Minor Prophets of the Hebrew Bible: The Emergence of Eschatology As a Theological Theme, Lewiston : The Edwin Mellen Press (2009) p. 60-90 Keller, C.-A., « Jonas », in : Osée, Joël, Abdias, Jonas, Michée [Commentaire de l‫צ‬Ancien Testament XIa], Genève : Labor et Fides (1982) p. 263-291 19923 éd. Avec compléments bibliographiques Kearley, F., « Difficult Texts from Amos, Obadiah and Jonah », in : Difficult Texts of the Old Testament (Winkler, W., éd.), , Hurst : Winkler (n.d.) p. 404-14 Keller, C.-A., « Jonas le portrait d‫צ‬un prophète », in : Communication avec l‫צ‬ultime, Genève : Labor et Fides (1987) p. 17-26 Publié dans Theologishe Zeitschrift, 21 (1965), p. 329-340 Keddie, G., Prophète en fuite, Chalon-sur-Saône : Europresse (1990) 143 p. Keddie, G. J., Preacher on the Run: The Message of Jonah, Darlington : Evangelical Press (1986) 134 p. Kelly, J. R., « Joel, Jonah, and the YHWH Creed. Determining the Trajectory of the Literary Influence », Journal of Biblical Literature : 132 (2013) p. 805-826 Keddie, G. J., « Ohne mich ! », Jona - auf der Flucht vor Gott, Friedberg : 3L Verlag (2000) 171 p. Kelly, W., « Jonah », in : Lectures Introductory to the Study of the Minor Prophets, London : F. E. Race (19065) p. 206-240 Plusieurs éditions. 1ère ed. 1871 ? Keen, J. O., Suggestive Thoughts for Busy Workers : Being Homiletic Hints on the Book of Jonah, and Some of the Shorter Psalms, Etc, London : Bible Christian Book Room : Hamilton, Adams, & Co. (1883) iii + 168 p. Kemmer, H., Jona. Ein Mann geht nach Ninive, Wuppertal : R. Brockhaus Verlag (1960) 95 p. Kemp, B., Jonah's Whale: Reconnecting the Congregation with Mission, Nashville : Upper Room (2007) 96 p. 108 p. ? Keil, C. F., « Jona », in : Lehrbuch der historischkritischen Einleitung in die kanonischen Schriften des Alten Testaments, Frankfurt a. M. & Erlangen : Heyder & Zimmer (1859) p. 291-296 Kendall, R. T., Jonah : Sermons Preached at Westminster Chapel, London, London : Hodder & Stoughton (1978) 268 p. Autre édition en 1985 Keil, C. F. & Delitzsch, F., « Jona », in : Die zwölf kleinen Propheten [Biblischer Commentar über das alte Testament ; Dritter Teil, vierter Band], Leipzig : Dörffling und Franke (1866) p. Kendall, R. T., Jonah : An Exposition, Carlisle : Paternoster press (1995) 269 p. 64 Edimburgh ‫ ס‬London ‫ ס‬Dublin : James Nichols ‫ ס‬James Nisbet and co. ‫ ס‬G. Herbert (1864) xii + 334 p. Facsimilé édité par Tentmaker Publications Kennedy, J., On the Book of Jonah : A Monograph : A Contribution to the Evidence of its Historic Truth, London : Alexander and Shepheard (1895) xii + 115 p. Réédité par vers 1990. Suivi d’un commentaire d’Abdias et d’Aggцe par J. Rainolds Kessinger Kiraz, G. A.; Bali, J.; Walter, D. M.; Greenberg, G., « Jonah », in : The Twelve Prophets [The Syriac Peshitta Bible with English Translation], Piscataway : Gorgias Press (2012) p. XXVII-XXVIII, 119-131 Kennedy, J. H., Studies in the Book of Jonah, Nashville : Broadman Press (1956) xiii + 104 p. Kessler, C., « Jonas : prophète rebelle et déçu », in : Dieu caché, Dieu révélé. Essais sur le judaïsme [Parole et Silence], Paris : Lethielleux (2011) p. 33-42 Kirk, T., Jonah: His Life and Mission, Edinburgh : Andrew Elliot (1903) 327 p. Réédité par Klock & Klock en 1983, 327 p. Kessler, R., « Jona in der Schule », Der Evangelische Erzieher : 49 / 3 (1997) p. 333341 Kitchen, R. A., « On the Road to Nineveh : Dramatic Narrative in Jacob of Serug's Memra on Jonah », in : Malphono w-Rabo dMalphone. Studies in Honor of Sebastian P. Brock (Kiraz, G. A., ed.) [Gorgias Eastern Christianity studies, 3], Piscataway : Gorgias Press (2008) p. 365-381 Kessler, R., « Jona in der Schule », in: Gotteserdung; Beiträge zur Hermeneutik und Exegese der Hebräischen Bibel, Stuttgart : W. Kohlhammer (2006) p. 108-115 Kitchen, R. A., « Winking at Jonah σarsai‫צ‬s Interpretation of Jonah », in : The Old Testament as Authoritative Scripture in the Early Churches of the East (Hovhanessian, V. S.; ed.) [Bible in the Christian Orthodox tradition, 1], New York : Peter Lang (2010) p. 51-56, notes p. 121-122 Keyes, S. & Fromer, M., Jonah, Habakkuk and Malachi: Living Responsibly: 12 Inductive Studies for Neighborhood, Students and House groups [Fisherman Bible Studyguide], Wheaton : Harold Shaw Publishers (1982) 68 p. The Doubleday Religious Publishing Group, 2000, 64 p. Keyser, « The Book of Jonah. Is it Fact or Fiction, History or Parable ? », Luth. Church Review : 1908 () Kitto, J., « Jonah », in : The Pictorial Bible (4 vol.), London : W. & R. Chambers (1856) p. 654662 introduction avec bibliographie à partir du 16e s. + texte avec notes et ill. Kidder, D. P., Tarshish : Or, The Dangers of Disobedience. Illustrated in the Story of Jonah Fleeing From the Lord, ? : Lane & Scott, for the Sunday-School Union of the Methodist Episcopal Church (1849) 56 p. Klaus, H., Parmenides und Jona. Vier Studien über das Verhältnis von Philosophie und Mythologie, Frankfurt a. M. : Suhkramp (1966) 209 p. Kidner, F.D., « The Distribution of Divine Names in Jonah », Tyndale Bulletin : 21 (1970) p. 126128 Klaus, H., Parmenide e Giona. Quattro studi sul rapporto tra filosofia e mitologia, Napoli : Guida editori (1988) 169 p. Kilpp, N., Jonah (Comentario bíblico), Petrópolis : Editora Vozes (1994) 128 p. Franciscan Klayman, E., « Returning to The Place of Beginning : Why Jonah ? Why me ? », Messianic Outreach (The) : 31 / 3 (2012) ? Philosophical & Theological Institute of Petrópolis (Brazil) Kim, Hyun C. P., « Jonah Read Intertextually », Journal of Biblical Literature : 126 (2007) p. 497-528 OTA 2008, 31 n° 444 Klein, R. W., « Israel/Today‫צ‬s Believers and the Nations: Three Test Case » , Currents in Theology and Mission : 24 (1997) p. 232-237 Kim, Y. K., « The Function of лтуо (hetev) in Jonah 4 and its Translation », Biblica : 90 / 3 (2009) p. 389-393 4:4 Kleinert, P., Obadiah, Jonah, Micha, Nahum, Habakuk, Zephanjah (wissenschaftlich und für den Gebrauch der Kirche ausgelegt / von Paul Kleinert) [Theologisch-homiletisches King, John, Lectures Upon Jonah Delivered at York, in the Year of our Lord 1594, with Two Sermons [σichol‫צ‬s Series of Commentaries], 65 Bibelwerk. Des Alten Testamentes ; Th. 19], Bielefeld / Leipzig : Velhagen und Klasing (1868) p. 13-41 xii + 188 p. Knoch, O., « Das Zeichen des Jonas. Jonas Vorbild Christi », Bibel und Kirche : 17 (1962) p. 15-16 Kleinert, P., « The Book of Jonah », in A Commentary on the Holy Scriptures (Lange J.P. & Schaff P., eds.) [Vol.xvi: Minor Prophets], New York : Scribner, Armstrong & Co (1874) p. 1-40 (pas de numérotation continue) Trad. Ch. Elliott Knockaert, A. – Van der Plancke, C., « Le retour du conte biblique μ Jonas ‘à la une‫ » צ‬, Lumen Vitae : 37 (1982) p. 367-376 Knox, J. W., The Book of Jonah [Christ-honoring commentary series], Deland, Fla. : James W. Knox (1997) 138 p. Klingbeil, G. A., « "Up, Down, In, Out, Through and Back" : Space and Movement in Old Testament Narrative, Ritual and Legal Texts and their Application for the Study of Mark 1:13:12 », Estudios Bíblicos : 60/3 (2002) p. 283309 Koch, G. A., « Jesus' Baptism and Temptation Accounts in Mark's Gospel », in : A Multiform Heritage. Studies on Early Judaism and Christianity in Honor of Robert A. Kraft [Scholars Press Homage Series, v. 24], Atlanta : Scholars Press (1999) p. 41-48 1.9-13 Klitsner, J., « The Wings of the Dove: Noah and Jonah in Flight from Self », in : Subversive Sequels in the Bible : How Biblical Stories Mine and Undermine each other, Philadelphia : Jewish Publication Society (2009) p. 1-34 Jonah = p. 12-34 Koch, K., « Die Jona-Erzählung », in Die Propheten. Band II: Babylonisch-persiche Zeit, Stuttgart ‫ ס‬Berlin ‫ ס‬Köln ‫ ס‬Mainz : W. Kohlhammer (1980) p. 185-188 Klodt, E., The Jonah Factor: Thirteen Spiritual Steps to Finding the Job of a Lifetime, Minneapolis : Augsburg - Fortress (2006) 189 p. Extensively researched, The Jonah Factor provides a Koch, K., « The Story of Jonah », in : The Prophets, Volume Two: The Babylonian and Persian Periods, Philadelphia : Fortress Press (1984) p. 182-184 step-by-step approach to helping Christians discern what jobs, careers, and volunteer activities will provide the delight and fulfillment God intends. Koch, M., Tarschisch und Hispanien : historischgeographische und namenkundliche Untersuchungen zur Phönikischen Kolonisation der Iberischen Halbinsel [Madrider Forschungen 14], Berlin : Walter de Gruyter (1984) xlix + 170 p. p. 90-95 Knabenbauer, I., « Ionas », in : Lexicon Biblicum, vol. II, Paris : Lethielleux (1907) c. 793-795 Knabenbauer, J., « Ionas », in : Commentarius in Prophetas Minores, Paris : Lethielleux (1886) p. 357-391 Köckert, C., « Der Jona-Kommentar des Theodor von Mopsuestia. Eine christliche JonaAuslegung an der Wende zum 5. Jahrhundert (mit einer Übersetzung des Kommentars) », in : Der problematische Prophet. Die biblische Jona-Figur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 1-38 Knauf, E. A., « Jonas » , in : Introduction à l'Ancien Testament (Römer, T., Macchi, J.-D., Nihan, C., éds.), [Le Monde de la Bible 49] , Genève : Labor et Fides (2004) p. 420-426 2009, p. 502508 Knight, G. A. F., Ruth and Jonah [Torch Bible Commentaries], London : SCM Press (1950) p. 49-89 91 p. / 1966² Koenen, K., « Biblisch-theologische Überlegungen zum Jonabuch », Zeitschrift für Neues Testament : 3/6 (2000) p. 31-39 Knight, G. A. F., & Golka F. W. , Revelation of God: A Commentary on the Song of Songs and Jonah [International Theological Commentary], Grand Rapids / Edinburgh : Eerdmans / Handsel (1988) x + 136 p. Koenen, K., « Das Jonabuch in Schulbüchern und Unterrichtsentwürfen der 90-er Jahre », Religionspädagogische Beiträge : 45 (2000) p. 129-136 OTA 1989, 12, n° 723 Koenig, S., Jonah [What Saith the Scripture? Commentary Series], London : Lulu Press (2013) 103 p. Voir Golka 66 Korteweg, H., Sta op en ga : een commentaar op het boek Jona, Cothen : Felix (2006) 191 p. Kohlbrügge, H. F. , Sieben Predigten über den Propheten Jona. Gehalten im Sommer 1848, Elberfeld : bei J. Löwenstein Τ Comp. (1849) 97 p. @GB édition de 1855 Koster, A. S., De twaalf μ een woord-voor-woord vertaling uit het Hebreeuws van de boeken Hosea, Joël, Amos, τbadja, Jona, Micha, σahum, Habakuk, Zefanja, Haggaï , Zacharia, Maleachi : met een appendix [De Hebreeuwse bijbel, 9], Eindhoven : Aproges (2000) 148 p. Kohlbrügge, H. F. , De profeet Jona : zeven preken, Utrecht : Melder (1853) 103 p. Kohlenberger, III J. R., Jonah and Nahum [Everyman‫צ‬s Bible Commentary], Chicago : Moody (1984) p. 15-75 Kraeling, E.G., « The Book of Jonah », in : Commentary on the Prophets, Camden : Thomas Nelson & Sons (1966) p.191-203 Kohler, K., « The Original Form of the Book of Jonah », Theological Review : 16 (1879) p. 139-44 Kraeling, E.G., « The Evolution of the Story of Jonah», in : Hommage à André DupontSommer, Paris : Librairie d‫צ‬Amérique et d‫צ‬τrient Adrien-Maisonneuve (1971) p. 305318 Komlos, O., « Jonah Legends », in : Etudes Orientales : A la mémoire de Paul Hirschler, Budapest : Allamositott Kertész-nymoda (1950) p. 41-61 König, E., « A Modern Jonah ? » , Expository Times (The) : 17 (1905/06) p. 521 Krahmer, A. W., Das Buck Jonas historisch kritisch untersucht und auf seinen wirklichen Inhalt zurückgeführt [Der Schriftforscher, 1], Cassel : Theodor Fischer (1839) x + 90 p. König, E., « Jonah », in : A Dictionary of the Bible (Hasting, J.; ed.), New York : Charles Scriber‫צ‬s Sons (1911) p. 744-753 18991 Quedlinburg, Ernst, 1846, x + 90 pp Krašovec, J., « Salvation of the Rebellious Prophet Jonah and the Penitent Heathen Sinners », Svensk Exegetisk Årsbok : 61 (1996) p. 53-75 OTA 1999, 22, n° 1705 Koops, R., Het boek Ruth : een bijbelstudie van 8 hoofdstukken. Het boek Jona : een bijbelstudie van 8 hoofdstukken, Ermelo : Stichting voor Bijbelstudiewerk (1995) 56 p. Kravitz, L. S. & Olitzky, K. M., Jonah : A Modern Commentary, New York : URJ Press (2006) 62 p. Kopp, C., « Das Jonagrab in Maschhad », Das Heilige Land : 92 / 1 (1960) p. 17-21 Kremer, J., Bijbelboek Jona, Amsterdam : BijbelKiosk-Vereeniging (1949) 63 p. Korman, E., « The Prophet Jonah and the Destruction of Nineveh », Morijah : 13 (1972) p. 51-58 Kretschmer, H., Wie Jona vom Wal verschluckt wurde. Berühmte Maler erzählen die Bibel, Stuttgart : Philipp Reclam Jun. (2014) 96 p. Korol, D., « 1.5 Die drei Bilder aus dem Jonaszyklus », in : Die Frühchristlichen Wandmalereien aus den Grabbauten in Cimitile/Nola [Jahrbuch für Antike und Christentum, Ergänzungsband ; 13], Münster : Aschendorff (1987) p. 130-147 + abb. 21 + taf. 17a, 47-50 Kreutz, C., « Das Zeichen des Jona : Spiegelungen eines alttestamentlichen Canticums in den Gesängen der Kirche », Arbeitsstelle Gottesdienst : 38 (2000) p. 80-94 Gemeinsame Arbeitsstelle für Gottesdienstliche Fragen Korpel, M. C. A., « Disillusion among Jews in the Postexilic Periodμ 4. Jonah‫צ‬s Disappointement », in : The Old Testament and Its World (Gordon, R. P.; de Moor, J. C.; eds.) [OTS 52], Leiden ‫ ס‬Boston : Brill (2005) p. 135-157 Jonah’s disappointment = p. 140- Kriel, J. R., « Jonah ‫ ס‬The Story of a Whale or Whale of a Story ? », Theologica Evangelica : 18 / 2 (1985) p. 9-17 OTA 1986, 9, n° 571 Kroeze, J. H., « Developing a Multi-Level Analysis of Jonah using HTML », in : Bible and Computer; the Stellenbosch AIBI-6 Conference; Proceedings of the Association Internationale Bible et Informatique "From 142 67 Alpha to Byte" University of Stellenbosch 1721 July, 2000 (Cook J., ed.), Leiden : Brill (2002) p. 653-662 Kuntz, J. K., « Hendiadys as an Agent of Rhetorical Enrichment in Biblical Hebrew Poetry, With Special Reference to Prophetic Discourse », in : God's Word for Our World. Volume I. Theological and Cultural Studies in Honor of Simon John De Vries (Ellens J.H., Ellens, D. L., Knierim, R. P., Kalimi, I., eds.), [JSOT sup 388], London / New York : T & T Clark (2004) p. 114-34 OTA 2006, 29, n° 48 Kroll, W., Empowered to Pray : Ten Great Prayers of the Bible Reveal the Secrets of Praying With Power, Grand Rapids : Baker Books (1995) 175 p. Kroll, W. M. & Hawkins D., Prodigal People : Coming Home to Right Relationships, Grand Rapids : Kregel Publications (1995) p. 133146 chap 11 : Jonah the man that tried to run Jonas = p. 124 1.11 & p. 130. A proos du verset: tous tes brisants et tes vagues. Kunz-Lübcke, A., « Das Jonabuch in motivgeschichtlicher Perspektive am Beispiel der ägyptischen chiffbrüchigenerzählung », ZAW : 116 (2004) p. 55-74 OTA 2006, from God Kroon, F. W., « The Problem of ‫ף‬Jonah‫ פ‬μ How not to Argue for the Causal Theory of Reference » , Philosophical Studies : 43,2 (1983) p. 281299 29, n° 1164 Kupfer, E., ‫ף‬Yonah, Sepher‫פ‬, inμ Encyclopedia Haivrit, Jerusalem ‫ ס‬Tel Aviv : Ravera Leotset Baencyclopedia BeM‫פ‬Y (1968 (5728)) c. 510516 ђ‫פ‬ы ,оъпу,n" Kroon, J., « De waarheid van het Jonasverhaal », Studiën : 68 / 126 (1936) p. 245-247 Biblio North / Tijdschrift voor Godsdienst, Wetenschap en Letteren Kuyper, A., « Jona en Hosea », in : Van de Vloleindung, III, Kampen : Kok (1930) p. 77-84 Krüger, R., Análisis semiótico del libro de Jonás, Buenos Aires : Facultad de Teología Instituto Superior Evangélico de Estudios Teológicos (1984) Kynes, W., « Beat Your Parodies into Swords, and Your Parodied Books into Spears: A New Paradigm for Parody in the Hebrew Bible », Biblical Interpretation : 19 / 3 (2011) p. 276310 Song 7:1-10, Psalm 29, Jonah, Job 7:17-18, Krüger, T., « Literarisches Wachstum und theologische Diskussion im Jona-Buch », Biblische Notizen : 59 (1991) p. 57-88 Joel 4:10 OTA 1992, 15, n° 1603 L.C., « Jonas », EPI (commentaire quotidien pour la méditation et l‫צ‬action) : 3 (1998) p. 11-15 Krüger, T., « Literarisches Wachstum und theologische Diskussion im Jona Buch », in : Kritische Weisheit. Studien zur weisheitlichen Traditionskritik im Alten Testament , Zürich : Pano Verlag (1997) p. 41-65 OTA 1998, La Bonnardière, A. M., « Les douze petits prophètes dans l‫צ‬oeuvre de St Augustin », Revue des Etudes Augustiniennes : 3 (1957) p. 341-374 Disponible sur internet 21, n° 468 Krumme, P., Jona : Flucht vor Gott, Dillenburg : Christliche Verl.-Ges. (1990) 114 p. Laberenz, G., De vera libri Jonae interpretatione : Commentatio exegetica, Fuldae : Mueller (1836) 64 p. Thèse Kugel, J. L., « What Happens If a Prophet Succeeds Too Well ? », in : How to read the Bible. A Guide to Scripture, Then and Now, New York ‫ ס‬London ‫ ס‬Toronto ‫ ס‬Sidney : Free Press (2007) p. 628-632 Labin, L. L., « The Whale and the Ash-Heap : Transfigurations of Jonah and Job in Modern American Literature ‫ ס‬Frost , Macleish, and Vonnegut », Dissertation Abstracts International : 41 (1981) p. 4713A Kühlmann, W., « Modell Jona. Zur biblischen Typologie in der deutschen Essayistik und Erzählprosa des 20. Jahrhunderts (Andres, Jendryschik, Johnson, Lattmann, Rinser u.a.) », in : Der problematische Prophet. Die biblische Jona-Figur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 317-334 Lachance, A., Jonah : A Prophecy at the Millennium, Pittsburgh : Dorrance Pub Co (1998) xi + 43 p. 64 p. 68 Lacocque, A. et P.-E., Le complexe de Jonas : une étude psycho-religieuse du prophète, Paris : CERF (1989) 320 p. Südwestdeutscher Verlag für Hochschulschriften (2009) 204 p. 197 p. ? Lamb, F.J., « The Book of Jonah » , Bibliotheca Sacra : 81 (1924) p. 152-169 Lacocque, A., « Jonah as a Satire, the Bearing of Genre on Date », AAR-SBL Annual Meetings Abstracts : (1986) p. 187 Lamparter, H., Der Tag des Gerichtes Gottes: Habakuk, Zephanja, Jona, Nahum [Die Botschaft des Alten Testaments: Erläuterungen alttestamentlicher Schriften. vol. 23], Stuttgart : Calwer Verlag (1975) 238 p. Lacocque, A., « A Psychological Approach to the Book of Jonah», in Psychology and the Bible. Vol. 2: From Genesis to Apocalyptic Vision (Ellens, J. H.; Rollins, W. G.; eds), Westport ‫ס‬ London : Praeger (2004) p. 83-91 Lamping, Dieter, « Jona und die Dichter », in : Der rebellische Prophet. Jona in der modernen Literatur., Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1999) p. 7-10 Lacocque, A., « The Story of Jonah », in : Psychological Insight into the Bible. Texts and Readings (Rollins, W. G. - Kille, D. A., eds), Grand Rapids, : Wm. B. Eerdmans (2007) p. 166-170 Lacocque, A. et P.-E., The Jonah Complex (Foreword by Mircea Eliade), Atlanta : John Knox Press (1981) xxi + 168 p. Lamprecht, J.C., « The Jonah- and Ninevehexemplum in Aurelius Prudentius Clemens' "Cathemerinon" VII : "Hymnus Ieiunantium", lines 81-175 », Acta Patristica et Byzantina : 18 (2007) p. 97-119 Biblio et texte latin Lacocque, A. et P.-E., Jonah : A Psycho-Religious Approach to the Prophet, Columbia : University of South Carolina Press (1990) xxv + 264 p. Lamsa, G. M., « Jonah », in : Old Testament Light. The Indispensable Guide to the Customs, Manners & Idioms of Biblical Times, San Francisco : Harper & Row (1964) p. 901-905 Lacocque, P.-E., « Desacralizing Life an its Mystery : The Jonah Complex Revisited », Journal of Psychology and Theology : 10 / 2 (1982) p. 113-119 OTA 1983, 6 n° 291 Lamy, T. J., Le prophète Jonas, Louvain : Peeters (1874) 31 p. Lacocque, P.-E., « Fear of Engulfment and the Problem of Identity » , Journal of Religion and Health : 23 (1984) p. 218-228 Lanchester, H. C. O., Obadiah and Jonah. In the Revised Version with Introduction and Notes [The Cambridge Bible for Schools and Colleges], Cambridge : Cambridge University Press (1918) p. 37-73 Lafayette-Lebovics Rotenberg, M., « An Heretical Jonah: A Midrashic Fantasia », in : Reading Between the Lines : New Stories from the Bible (Katz, D. A.; Lovenheim, P.; eds.), Northvale _ London : Jason Aronson (1996) p. 151-162 Rцcriture de l’histoire Landes, G., « The Kerygma of the Book of Jonah : The Contextual Interpretation of the Jonah Psalm », Interpretation : 21 (1967) p. 3-31 Landes, G., « The ‘Three Days and Three σights‫ צ‬Motif in Jonah 2,1 », Journal of Biblical Literature : 86 (1967) p. 446-450 Laffitte, J., Pardon, mode d'emploi (précédé de Procès pour Jonas), Paris : Brepols (1997) p. 1-87 En appendice, version française du livre de Landes, G., « Linguistic Criteria and the Date of the Book of Jonah » [Harry M. Orlinsky Volume], Eretz-Israel : 16 (1982) p. 147-170 Jonas p. 237-240 OTA 1984, 7, n° 844 Lagarde, C. & J., Alzati, va' a Ninive. La doppia chiamata del profeta Giona, Leumann [Rivoli] : Elledici (2006) 69 p. catéchèse Landes, G. M., « Jonah, Book of », in : Interpreter‫צ‬s Dictionary of the Bible Supplementary volume, Nashville : Abingdon (1976) p. 488-491 Laichner, J. T., Jona - "figura baptismatis": Ein alttestamentlicher Prophet als Typos für Taufe und Täufling bei ausgewählten Apologeten und ersten Kirchenvätern, Saarbrüken : Landes, G. M., « Jonah : A Mashal ? », in : Israelite Wisdom : Theological and Literary essays in Honor of Samuel Terrien (Gammie 69 Lange, A., « The Genre of the Book of Jonah in light of the Paratextual Literature from Qumran », in : Prophecy After the Prophets ?: The Contribution of the Dead Sea Scrolls to the Understanding of Biblical and ExtraBiblical Prophecy (De Troyer, K. ; Lange, A. ; Schulte, L. L. (eds), [Contributions to biblical exegesis and theology, 52] , Leuven : Peeters (2009) p. 193-202 xiv + 242 p. J.G. et al., eds.), Missoula : Scholars Press for Union Theological Seminary (1978) p. 137158 Landes, G. M., « Matthew 12: 40 as an Interpratation of the ‘Sign of Jonah‫ צ‬Against Its Biblical background », in The Word of the Lord Shall Go Forth. Essays in Honor of David Noel Freedman in Celebration of His Sixtieth Birthday (Meyers Τ τ‫צ‬Connor) [ASτR special volume series 1], Winona Lake : Eisenbrauns (1983) p. 665-684 Lange, E., Die verbesserliche Welt : Möglichkeiten christlicher Rede erprobt an der Geschichte vom Propheten Jona : mit einer Predigtkritik von Dietrich Rössler, Stuttgart : Kreuz-Verlag (1968) 94 p. Landes, G. M. , « Jonah in Luke : The Hebrew Bible Background to the Interpretation of the 'Sign of Jonah' Pericope in Luke 11.29-32 », in : A Gift of God in Due Season : Essays on Scripture and Community in Honor of James A. Sanders (Weis R. D. & Carr D. M., eds.) [JSOTS 225], Sheffield : Sheffield Academic Press (1996) p. 133-163 OTA 1997, 20, n° 1729 Langer, H., Wir Frauen in Ninive : Gespräche mit Jona , Stuttgart : Kreuz-Verlag (1984) 125 p. Langevin, P.-E., Bibliographie biblique (19301970), Québec : Presse de l‫צ‬Université Laval (1972) p. 216-217 Landes, G. M., « Textual ‘Informations Gaps‫ צ‬and ‘Dissonances‫ צ‬in the Interpretation of the Book of Jonah », in : Ki Baruch Hu. Ancient near Eastern, Biblical, and JudaIc Studies in Honor of Baruch A. Levine (Hallo W.W. & Schifflan L.H., eds.), Winona Lake : Eisenbrauns (1999) p. 273-293 Langevin, P.-E., Bibliographie biblique (19301975), Québec : Presse de l‫צ‬Université Laval (1978) p. 524-525 Langevin, P.-E., Bibliographie biblique (19301983), Québec : Presse de l‫צ‬Université Laval (1985) p. 739-741 Edition multilingue Landes, G.M., « A Case for the Sixth-Century BCE Dating of the Book of Jonah », in : Realia Dei. Essays in Archaeology and Biblical Interpretation in Honor of Edward F. Campbell, Jr. at His Retirement (Williams P.H., Jr. & Hiebert T., eds.) , Atlanta : Scholars Press (1999) p. 100-116 Lanz, B., Ninives letzte Chance ! Predigten zu Jona, Egerkingen : Schweitzer Wochenpredigten (s.d.) 44 p. Lapide, C. A., « Commentaria in Jonam Prophetam », in : Commentarii in sacram scripturam (Tomus VII, pars I), Melitae : Typis Societatis Bibliographicae (1848) p. 372-402 Lane, G. W.,, « Sign of (the Prophet) Jonah », Methodist Quarterly Review : XXVII (1845) p. 382 Père jésuite (1567-1637) Lapointe, R., Dialogues bibliques et dialectique interpersonnelle, Paris ‫ ס‬Tournai / Montréal : Desclée / Bellarmin (1971) p. 136-137, 269274 Chap 4 Lane, J. M., « Jona, Book of », in New Catholic Encyclopedia, vol. 7, New York : McGraw-Hill Book Company (1967) p. 1093-1094 2nde édit. sans modification (2003) Lapsley, J., « "When Mercy Seasons" : Justice Jonah and the Common Good », in : In Search of the Common Good (Miller, P. D. ; McCann, D. P. ; eds.), New York : T & T Clark (2005) p. 41-57 Lane, J. M., « Jona, Sign of », in New Catholic Encyclopedia, vol. 7, New York : McGraw-Hill Book Company (1967) p. 1094-1095 2nde édit. sans modification (2003) Largo, J., Jonás : una fábula ? , Soria : J. Largo Lagunas (1995) 55 p. Lang, B., « Glaubensbekenntnisse im Alten und Neuen Testament », Concilium (German edition) : 14 (1978) p. 499-503 OTA 1979, 2, Laroque, L., « Jonas de Jacques Chessex ou la crise du sujet », Graphè : 19 (2010) p. 187200 n° 511 70 Las Muñecas, L. (de), « La Tarsis biblica », Estudis Franciscans : 43 (1931) p. 111-150 Binding » , Journal of Jewish Art : 3/4 (1977) p. 58-73 Lassus, J., « Notes et documents : Jonas », Libyca : 5 (1957) p. 302-305 Le Saux, M., « Le Dieu du livre de Jonas », Dossiers de la Bible (Les) : 72 (1998) p. 1922 Lategan, L.O. – Potgieter, P.C., « ‘U is die Here, U doen wat U wil‫צ‬. Providentia Dei. Perspektiewe in die boek Jona » , Nederduitse Gereformeerde Teologiese Tydskrif : 38 (1997) p. 62-69 OTA 1997, Leclercq, H., « Jonas », in Dictionnaire d‫צ‬Archéologie Chrétienne et de Liturgie (T. 7,2), Paris : Letouzey et Ané (1927) c. 25722631 Centré sur iconographie antique Lee, B. Schwartz, « Jonah in ‫ף‬Patience‫ פ‬and Prudentius » , Florilegium : 4 (1982) p. 194209 20, n° 1730 Laufer, B., « The Jonah Legend in India », Monist (The) : 18 (1908) p. 576-578 Leeuwen (van), W., Bijbellezingen over het boek Jona , Scherpenisse : Kleppe (1979) 592 p. Laurido Diaz, R., « Misericordia divina y universalismo en el libro de Jonás », in : Miscel. de Estudios Arabes y Hebraicos II, 2, : Granada (1965) p. 43-56 2014 Leeuwen, C. (van), « De ‘kleine Propheten‫ צ‬in het onderzoek van de laaste tien jaar », Nederlands Theologisch Tijdschrift : 28 (1974) p. 113-129 Jona = p. 121-122 Lawrence, M., « Ships, Monsters and Jonah », American Journal of Archaeology : 66 (1962) p. 289-296, Pl 77-78 Legrand, T. , « Jonas 1- Jonas, un ballot encombrant‫» כ‬, Lire et dire : 17 (1993) p. 314 Lawrence, P.J.N., « Assyrian Nobles and the Book of Jonah », Tyndale Bulletin : 37 (1986) p. 121-132 OTA 1990, 13, n° 985 Legrand, T. , « Jonas 3 μ ‘Qui sait‫» צכ‬, Lire et dire : 38 (1998) p. 17-26 Lawson, S. J., « ‫ף‬The σeed of the Hour,‫ פ‬Jonah 3:1‫ס‬10 », in : Famine in the Land. A Passionate Call for Expository Preaching, Chicago : Moody Publishers (2003) p. 57-80? Lehmann, M. R., -ц‫ ר‬кулъо оъпу цѓ пєпмоъєоц ‫ר‬ёђо чуукђёш єпђпёш у‫פ‬ « The Background to the Prophet Jonah‫צ‬s Behavior According to Biblical Sources », Beth Mikra : 123 (1990) p. 348-350 + 1 texte p. 351-352 Lawson, S.J., « The Power of Biblical Preaching : An Expository Study of Jonah 3:1-10 » , Bibliotheca Sacra : 158 (2001) p. 331-346 OTA 1991, 14, n° 698 OTA 2002, 25, n° 505 Leibowitz, Y., « Le récit de Jonas le prophète et de Ninive la grande ville », in Les fêtes juives, réflexions sur les solennités du judaïsme (Patrimoines : Judaïsme), Paris : CERF (2008) p. 44-46 Layard, Nineveh and its Remains (2 vol.), London : John Murray (1849) [1] xxx (list of plates) + 399 p. [2] xii (incl. list of plates) + 495 p. Cité par Tweedie. Il existe aussi une édition américaine repr. and abr.; New York: Praeger, 1970 Pas de réf à Jonas sauf gravure tombe du proph. Leidi, F., Le signe de Jonas : étude phénoménologique sur le signe sacramentel [Studia Friburgensia Nouvelle Série 87], Fribourg : Editions Universitaires (2000) p. 487-494 Layzer, V., « Weakness and Human Frailty: A Reading of the Book of Jonah and Some Episodes from Lives of Columba », in Signs of Weakness. Juxtaposing Irish Tales and the Bible [Journal for the Study of the Old Testament. Supplement Series 321], Sheffield : Sheffield Academic Press (2001) p. 74-103 Leiter, N., « Jonah: Servant of the Lord / нл‫ ר‬- оъпу т ,к оъпуц єпђ‫ר‬о μ'о », in The Bible in the Light of its Interpreters: Sarah Kamin Memorial Volume (Japhet S., ed.) , Jerusalem : Magnes Press (1994) p. 58-72 OTA 1995, 18, n° 1830 724 p. Lazar, H., « Jonah, the Tower, and the Lions : An Eighteenth Century Italian Silver Book Lemaire, A., « Tarshish-Tarsisi : Problème de topographie historique, biblique et 71 Levi, A., Il mostro e la sapienza. Il libro di Giona, Torino : Piero Gribaudi (1989) 205 p. assyrienne », in Studies in Historical Geography and Biblical Historiography presented to Zecharia Kallai (Galil, G. ; Weinfeld, M. ; eds.) [Supplements to VT, 81], Leiden ‫ ס‬Boston ‫ ס‬Köln : Brill (2000) p. 44-62 Levi, C. W., 4 Games Jonah Played With God, Longwood : Xulon Press (2006) 104 p. Analyse transactionnelle Levi, G. Y., Sefer Yonah μ ‘im perush Rashi uve‘urim melukạ tim ̣ mi-divre Ḥ azal ṿehamefarshim, Yerushalayim : G.Y. Levi (1994 (5755)) чутёпцш чуђпкулп у‫״‬ѓђ ѓпђу‫ פ‬ч‫ ר‬μ оъпу ђ‫פ‬ы Lemaire, A., « Le livre de Jonas », in : La Bible et sa culture. Ancient Testament, Paris : CERF ‫ס‬ Desclée de Brouwer (2000) p. 354-356 Lemanski, J., « Jonah‫צ‬s σineveh », Concordia Journal : 18 (1992) p. 40-49 OTA 1992, чуѓђ‫פ‬шоп ц‫״‬рс уђлнш Levin, C., « Jona 1: Bekehrung zum Judentum und ihre Folgen », in : Die unwiderstehliche Wahrheit: Studien zur alttestamentlichen Prophetie. Festschrift für Arndt Meinhold (Lux, R. ; Waschke, E.-J. ; éds ;) [Arbeiten Zur Bibel Und Ihrer Geschichte 23] , Leipzig : Evangelische Verlagsanstalt (2006) p. 282-299 15, n° 885 Lenchak, T. A., « God in the Book of Jonah » , Bible Today (The) : 38 (2000) p. 206-210 OTA 2001, 24, n° 551 Leong Kok Ho & Poon, M. S., Redeeming God's People: A Jonah Handbook for Leaders, Singapore : Autoedition (2010) 142 p. 20061 Levin, C., « Jona 1: Bekehrung zum Judentum und ihre Folgen », in : Verheißung und Rechtfertigung; Gesammelte Studien zum Alten Testament II, Berlin : W. de Gruyter (2013) p. 276-292 Lescow, T., « Die Komposition des Buches Jona », Biblische Notizen : 65 (1992) p. 29-34 OTA 1994, 17, n° 646 Lesêtre, H., « Les récits de l‫צ‬histoire sainte. Jonas », Revue Pratique d‫צ‬Apologétique : 8 (1909) p. 923-928 Levin, M. (rabbi), The Dawn of Redemption: What the Books of Ruth and Yona Teach About Alienation, Despair and Return, Jerusalem : Urim Publication (2009) 235 p. Lessing, R. R., « Just Where was Jonah Going?: The Location of Tarshish in the Old Testament », Concordia Journal : 28 (2002) p. 291-293 Levin, M. (rabbi), Yonah, l‫צ‬aube de la rédemption, s.l. : ScripTorah (2009) 113 p. Levine, B A, « The Place of Jonah in the History of Biblical Ideas », in : In Pursuit of Meaning : Collected Studies of Baruch A. Levine, vol. 1 (Gross, A. D.; ed.), Winona Lake : Eisenbrauns (2011) Lessing, R. R., « Dying to Live: God's Judgment of Jonah, Jesus, and the Baptized », Concordia Journal : 33 (1) (2007) p. 9-25 Lessing, R. R., Jonah : A Theological Exposition of Sacred Scripture [Concordia Commentary Series] , Saint Louis : Concordia Publishing House (2007) xlii, 451 p. OTA 2008, 31 n° 1106 Maison d’цdition luthцrienne fondamentaliste conservatrice. Levine, B. A., « The Place of Jonah in the History of Biblical Ideas », On the Way to Nineveh : Studies in Honor of George M. Landes (Cook S.L. & Winter S.C., eds.) [ASOR vol. 4], Atlanta : Scholars Press (1999) p. 201-217 Commentaire OTA 2000, 23, N° 1140 Lestringant, F., « Entre Jonas et Robinson, le voyage contrarié de Jean de Léry au Brésil », Etudes Théologiques et Religieuses : 80 (2005) p. 385-395 English absstract p. 456 Levine, E., The Aramaic Version of Jonah, Brooklyn : Sepher-Hermon Press (19813) 117 p. Ed. originale Jerusalem, Academic Press, 1975. Lethé, G., Jonas [Grandes figures bibliques], Villeurbanne : Golias (2004) 95 p. Levine, E., « Jonah as a Philosophical Book », ZAW : 96 (1984) p. 235-245 OTA 1985, 8, n° 577 Levi, A., Missione a Ninive : il libro di Giona letto da un prete d'oggi ai preti suoi fratelli, Torino : Piero Gribaudi (1968) 208 p. Levine, E., « The Case of Jonah vs. God » , Proceedings - American Academy for Jewish 72 Lichtert C., « Un siècle de recherche à propos de Jonas », Revue Biblique : 112 (2005 ) p. 192214 & p. 330-354 OTA 2006, 29, n° 1165-1166 Research : 62 (1996) p. 165-198 Voir liste des livres Levine, E., « Reopening the Case of Jonah vs. God », in Heaven and Earth, Law and Love. Studies in Biblical Thought (Levine E., ed.) [BZAW 303], Berlin : de Gruyter (2000) p. 6796 Lichtert, Cl., Traversée du Récit de Jonas, Bruxelles : Lumen Vitae (2003) 78 p. Lichtert, C., « La prière de Jonas (Jon 2,3-10) comme élément narratif », in : Analyse narrative et Bible. Deuxième colloque international du RRENAB, Louvain-la-Neuve, avril 2004 (Focant, C., Wénin, A., éds.), [Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium 191], Leuven : Leuven University Press (2005) p. 407-414 Levine, E., « Justice in Judaism : The Case of Jonah » , Review of Rabbinic Judaism : 5 / 2 (2002) p. 170-197 Levison, J. R., « Jonah and A New Pair of Glasses : An Introduction to Hermeneutics and Humility », in : Teaching the Bible : Practical Strategies for Classroom Instruction (Roncace, M. ; Gray P. ; eds.) [Resources for biblical study, n° 49] , Leiden - Boston : Brill (2005) p. 186-187 OTA 2007, 30, n° 1378 Lichtert, C. , « Perspective narrative sur un personnage dit historique (2 R 14,23-29) », in Ecritures et réécritures. La reprise interprétative des traditions fondatrices par la littérature biblique et extra-biblique (Cinquième colloque international du RRENAB, Universités de Genève et Lausanne, 10-12 juin 2010), (Clivaz, C. ; Combet-Galland, C. ; Macchi, JD. ; Nihan, C. ; eds) [Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium CCXLVIII] , Leuven ‫ ס‬Paris ‫ ס‬Walpole : Peeters (2012) p. 159-168 Levitte, G., « Mythe et midrash », in La Bible au present : données et débats (Actes su XXIIe Colloque des Intellectuels juifs de langue française), Paris : Gallimard (1982) p. 2752λθ (suivi d‫צ‬un débat p. 2λι-308) Levy, S., « Jonah: As A Quest Play », in : The Bible as Theater, Brighton ‫ ס‬Portland : Sussex Academic Pr (2000) p. 161-172 Lewis, C., « Jonah ‫ ס‬A Parable for Our Time », Judaism : 21 / 2 (1972) p. 159-163 Lichtert, C. & Wénin, A. , « Le livre de Jonas. Approche littéraire », Graphè : 19 (2010) p. 15-39 Licat, Y. S., « Yona, ben Amittaï » & « Yona, sepher », in Encyclopedia Mikrait, vol g, Jerusalem : Bialik Institute (1965) c. 608-613 Lietaert Peerbolte, B. J., « Het teken van Jona als christologische typologie », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 139-150 Licht, J., Storytelling in the Bible, Jerusalem : Magnes Press (1978) p. 27, 57-58, 121-124 OTA 2007, 30, n° 1462 English abstract on my computer Lieth, N., Cenni profetici dal libro di Giona , Pfäffikon : Editrice Chiamata di Mezzanotte (2002) 59 p. Lichtert C., « Par terre et par mer ! Analyse rhétorique de Jonas 1 », Ephemerides Theologicae Lovaniensis : 78 (2002) p. 5-24 Lieth, N., Jonas : reflets prophétiques du livre de Jonas, Pfäffikon : Editions Appel de minuit (2004) 78 p. Lichtert C., « La prière de Jonas (Jon 2) », Studia Rhetorica : 15 (2003) 17 p. Revue en ligne : http://www.retoricabiblicaesemitica.org/Pubblicazioni/Studia_ Rhetorica/15.pdf Lifshitz, Z. H., The Paradox of Human Existence : A Commentary on the Book of Jonah, Northvale & London : Jason Aronson (1994) xxv + 270 p. Lichtert C., « Récit et noms de Dieu dans le livre de Jonas », Biblica : 84/2 (2003) p. 247-251 Lifshitz, Z. H. (Rav), Vocation et destin. Un commentaire du livre de Jonas, s.l. : Sadnat Enosh (2007) 260 p. OTA 2004, 27, n° 532 73 Lillegard, D., « Narrative and Paradox in Jonah », Kerux : 8 (1993) p. 19-30 OTA 1995, 18, n° 403 Lim, Lippl, J., Die Zwölf Kleinen Propheten (2 vol : I = Osée-Michée ; II = Nahum-Malachie) [Die Heilige Schrift des Alten Testamentes 8,3,12], Bonn : P. Hanstein (1937) p. 155-175 S. U., « Jonah's Ttransformation and Transformation of "Jonah" from the Bakhtinian Perspective of Authoring and Re-authoring », Journal for the Study of the Old Testament : 33 / 2 (2008) p. 245-256 A classer à Uk Lim ? Liptzin, S., « The Literary Impact of Jonah », Dor Le Dor : 7 / 1 (1978) p. 9-20 Litzenburger, R.P. – Russ, R., Jona, Bilder und Texte [Bibeltext aus der Einheitsuübers. der Heiligen Schrift für die Diözesen des deutschen Sprachraums], Stuttgart : Verl. Kath. Bibelwerk (1973) 24 p. Limburg J., « Jonah and the Whale Trough the Eyes of Artists », Bible Review : VI / 4 (1990) p. 18-25 OTA 1991, 14, n° 699 Limburg J., « Marc Chagall‫צ‬s Jonah Drawings : The Bible as Picture Book », Word and World : 27 / 2 (2007) p. 174-184 OTA 2008, 31 n° 943 Livingston, G. H., « Jonah », in : Asbury Bible commentary (Carpenter, E. E.; McCown, W.; eds.), Grand Rapids : Zondervan (1992) p. 756-76? first one-volume evangelical Wesleyan Limburg, J., « Amazing Grace (Jonah) », in : Old Stories for a New Time, Atlanta : John Knox (1983) commentary on the entire Bible Lloyd, J. B. , « Jonas dans l‫צ‬art chrétien primitif », SIDIC (Service International de Documentation judéo-chrétienne), : vol. XVIII, n° 1 (1985) p. 19-22 Existe aussi dans la Limburg, J., Jonah [Old Testament Library], London : SCM Press (1993) 123 p. OTA 1994, 17, n° 1592 Louisville Westminster John Knox Press version anglaise de cette revue Limburg, J., Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah [Interpretation : A Bible Commentary for Teaching and Preaching], Atlanta : John Knox Press (1988) p. 137-157 viii + 201 p. Lloyd, R.R., « The Sign of Jonah », Expository Times (The) : 7 (1895/96) p. 177-179 Loader, J. A., « Gottes Umkehr und prophetische Absurdität: zum umgekehrten Bekenntnis in Jona 4,2-3 », in : Begegnung mit Gott. Gesammelte Studien im Bereich des Alten Testaments [Wiener Alttestamentliche Studien 3], Frankfurt am Main : Peter Lang (2001) p. 139-149 OTA 2002, 25, n° 1427 Limburg, J., I dodici profeti - Parte prima: Osea, Abdia, Gioele, Giona, Amos, Michea , Torino : Claudiana (2005) 300 p. Limentani, G., Giona e il Leviatano (La parola e le parole), Milano : Paoline (1998) 75p. [xxv] p. : ill. Réécriture du récit Voir article OTE 1999 Loader, J. A., « Jonah's commission » , Old Testament essays : 22 (2009) p. 589-604 Lindberg, M. B., JONAH. Amazing Parallelisms between the Story of Jonah and the Prophetic Picture of End-time Events, Chicago : American Messianic Fellowship (1942) 32 p. Loader, J.A., « Gottes Umkehr und prophetische Absurdität. Zum umgekehrten Bekenntnis in Jona 4:2-3 », Old Testament Essays : 12 (1999) p. 326-338 OTA 2001, 24, n° 552 fourth edition Lindberg, M. B., A Modern Jonah on the Ship of Tarshish, Chicago : Chicago Hebrew Mission (1942) 32 p. Lockwood, P.F., « Moral Order or Divine Absurdity? [Jonah and preparation for Christian ministry; bibliogr.] », Lutheran Theological Journal : 27 (1993) p. 50-57 Lindblom J., « Lot Casting in the Old Testament », Vetus Testamentum : 12 (1962) p. 164-168 OTA 1994, 17, n° 647 164-178 ? Lockwood, P.F., « Jonah‫צ‬s Psalm : Fathoming Its Depths », Lutheran Theological Journal : 34 (2000) p. 104-115 OTA 2001, 24, n° 1290 Lindsay, D. G., Joshua‫צ‬s Long Day Τ Jonah‫צ‬s Long Night. Facts or Fairy Tales?, Dallas : Christ fort he Nations (1997) p. 251-300 Löfgren, O., Die äthiopische Übersetzung des Propheten Daniel : nach Handschriften in Berlin, Cambridge, Frankfurt am Main, London, Oxford, Paris und Wien zum ersten Lipiński E., « Carthage and Tarshish », Bibliotheca Orientalis : 45 (1988) c. 59-81 74 Male herausgegeben und mit Einleitung und Kommentar versehen, Paris : Paul Geuthner (1927) LIV-163 p.- 4 f. de pl. Longman, T. III, « Jonah » , in Old Testament Commentary Survey, Grand Rapids : Baker Academic (1991) p. 127-130 20074 Löfgren, O., Jona, Nahum, Habakuk, Zephanja, Haggai, Sacharja und Maleachi aethiopisch. Unter Zugrundelegung des Oxforder Ms. Huntington 625 nach mehreren Handschriften herausgegeben [Arbeten utgifna med understöd af Vilhelm Ekmans Universitetsfond, Uppsala, 38] , Paris ‫ס‬ Uppsala ‫ ס‬Leipzig : Librairie anc. H. Champion ‫ ס‬Almqvist & Wiksell ‫ ס‬Otto Harrassowitz (1930) p. 1-9 Loretz, O., « Herkunft und Sinn der Jona Erzählung », Biblische Zeitschrift N.F. : 5 (1961) p. 18-29 Loretz, O., Gotteswort und menschliche Erfarhung. Eine Auslegung der Bücher Jona, Rut, Hoheslied und Qohelet, Freiburg : Herder (1963) p. 15-37 224 p. Lohfink N., « Und Jona ging zur Stadt hinaus (Jon 4,5) », Biblische Zeitschrift N.F. : 5 / 2 (1961) p. 185-203 Loretz, O., Habiru-Hebräer : eine soziolinguistische Studie über die Herkunft des Gentiliziums ‫צ‬ibrî vom Appellativum habiru [BZAW 160], Berlin : Walter de Gruyter (1984) xv + 314 p. Lohfink, N. , « Die Gattungder „historischenkurtzgeschischte‫ ף‬in den letzen Jahren von Juda und inder Zeit des babylonischen Exils », ZAW : 90 (1978) p. 319-347 Pas vraiment Losch, R. R., « Nineveh », in The Uttermost Part of the Earth. A Guide to Places in the Bible, Grand Rapids : William B. Eerdmans (2005) p. 147-150 pertinent Lotzen, W., Beitrag zur Erklarung der sogenannten Krankenpsalmen (Ps. 6, 22, 38, 39, 41, 88, 102.) u. der buches Jona. (Programm) , Kreuzburg : (1906) 18 p. Lohmann, E., Tharsis oder σinive μ Ein Beitrag zum Verständniss des Buches Jona μ Mit einem Anhang μ Das Buch Jona in berichtigter Übersetzung nebst einigen erklärenden Anmerkungen., Freienwalde a.O ‫ ס‬Leipzig : M. Rüger (1904) 60 p. Louden, B., « Chapter 7 : Odysseus and Jonah: Sea-monsters and the Fantastic Voyage », in : Homer's Odyssey and the Near East, Cambridge ‫ ס‬New York : Cambridge University Press (2011) p. 164-179 Lohrmann, M. J., « A Newly Discovered Report of Luther‫צ‬s Reformation Breakthrough from Johannes Bugenhagen‫צ‬s 1ηη0 Jonah Commentary : Translation and Commentary » , Lutheran Quarterly : 22, 3 (2008) p. 324-330 Explores the parallels between the Odyssey and genres of myth extant in various Near Eastern cultures, in particular the Bible. Love, N. P., « Translating Jonah 2.9: Looking for a Breath of Fresh Air », Bible Translator (The) : 64 / 3 (2013) p. 266-283 Lohrmann, M. J., « Bugenhagens JonasKommentar », in : Der späte Bugenhagen (Dingel, I. ; Rhein, S. ; eds.) [Schriften der Stiftung Luthergedenkstätten in SachsenAnhalt, Vol. 13], Leipzig : Evangelische Verlaganstalt (2011) p. 117-126 Lowrie, W., « A Jonah Monument in the New York Metropolitan Museum », American Journal of Archaeology : 5 (1901) p. 51-57 Löwy, M. , Über das Buch Jona : exegetischkritischer Versuch, Wien : Ch. D. Lippe (1892) 40 p. Lohrmann, M. J., Bugenhagen's Jonah: Biblical Interpretation as Public Theology , Minneapolis : Lutheran University Press (2012) 282 p. German reformer who wrote a Lubeck, R., Swallowing Jonah: Strategies for Reading Biblical Narratives. A Test Case in Narrative Method, : Lambert Academic Publishing (2011) 344 p. These interpretive commentary on Jonah Longacre, R. E. & Hwang, S.J.J., « A textlinguistic approach to the Biblical Hebrew narrative of Jonah » , in Biblical Hebrew and Discourse Linguistics (Bergen R.D., ed.), Winona Lake : Eisenbrauns (1994) p. 336-358 models may be categorised under seven headings: Jonah as Pinocchio, psychotic, Prometheus, fall-guy, patriot, prophet, and reluctant missionary. They reflect the spectrum of opinions regarding whether Jonah ultimately serves as a positive or negative example. OTA 1995, 18, n° 1029 560 p. 75 Lubeck, R.J., « Prophetic Sabotage : A Look at Jonah 3:2-4 », Trinity Journal : 9 (1988) p. 3746 OTA 1992, 15, n° 890 Luther, M., Der Prophet Jona nach Luther (mit zwölf Radierungen von Marcus Behmer), Leipzig : Insel Verlag (1930) (6) 27 (7) p. www.galaxie.com Lucas, E. Jr, The Jonah Complex : Not Forgiving People We Deem Unforgivable, : Xlibris Corporation (2010) 68 p. Luther, M., Lectures on the Minor Prophets II : Jonah and Habakkuk [Vol. 19] (Hilton C. Oswald, editor), Saint Louis : Concordia Publishing House (1974) xi + 252 p. Lucchesi-Pali, E., « Jonas II. Ikonographisch », in : Lexikon für Theologie und Kirche 5,, Freiburg : Herder (1960) c. 1115 Luther, M., Die Auslegungen von Jona und Habakuk, Frankfurt am Main : Insel (1983) 233 p. Lucchesi-Palli, E., « Jona. Ikonographisch », Lutherische Theologie und Kirche : 5 (1960) p. 1115 Luther, M., Der Prophet Jona nach Luther (mit zwölf Radierungen von Marcus Behmer) [Insel Bücherei 1018/2], Frankfurt am Main : InselVerlag (1983) 27 p. Ludlow, E., « Christina Rossetti », in : The Blackwell Companion to the Bible in English Literature, Chichester : Wiley ‫ ס‬Blackwell (2012) p. 551-562 Voir article de Barr, H.; Hamlin, H. Luther, M., Explication du prophète Jonas et du prophète Habaquq - 1526 (trad. par Jundt P.) [‫נ‬uvre complètes 14] , Genève : Labor et Fides (1993) 204 p. Ludwig, F., « Jonah's Mission : Intercultural and Interreligious Perspectives », Word and World : 27 / 2 (2007) p. 185-194 OTA 2008, 31 Luther, M.; Exalto, K., Het boek Jona, Amsterdam : Buijten & Schipperheijn (1971) 152 p. n° 944 Luecke, R., Violent Sleep : Notes Toward the Development of Sermons for the Modern City, Philadelphia : Fortress Press (1969) p. 3-45 Luthman, P. E., « A Jonah for Today », Theology Today : 38 / 4 (1982) p. 494-495 Cité ds biblio Fretheim Lux, R., Jona, Prophet zwischen Verweigerung und Gehorsam : eine erzählanalytische Studie [Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments 162], Göttingen : Vandenhoeck und Ruprecht (1994) 240 p. OTA 1995, 18, n° 1262 Luis Emilio Gil de Vergara, « Tal vez me llame Jonás, la enseñanza como vocación », Sal terrae: Revista de teología pastoral : Tomo 97, Nº 1131 (2009) p. 151-161 (Ejemplar dedicado a: La inmigración) Lux, R., « Jona ‫ ס‬eine unendliche Geschichte », in : Der rebellische Prophet. Jona in der modernen Literatur, Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1999) p. 119-128 Luker, L. M., « Passion for Torah and Prophetic Vitality », in : Passion, Vitality, and Foment : The Dynamics of Second Temple Judaism (Luker, L. M.: ed.), Harrisburg : Trinity (2001) p. 1-19 OTA 2002, 25, n° 976 Lux, R., « Jona ‫ ס‬eine unendliche Geschichte », in : Jenseits des Paradieses : Vorträge und Bibelarbeiten zum Alten Testament, Leipzig : Evangelische Verlagsanstalt (2003) p. 191203 Lundblad, B. K., « No Prayer for Nineveh (Jonah 2) », in : Marking Time : Preaching Biblical Stories in Present Tense, Nashville : Abingdon Press (2007) p. 99-104 Luxi, Guillelmus (de) , Guillelmi de Luxi Postilla super Baruch, Postilla super Ionam (Sulavik A. T.,ed.) [Corpus Christianorum, Continuatio Mediaeualis, 219], Turnhout : Brepols (2006) p. LI-LIII, 83-127 Luria, B. Z., оъпу « Jonah ben Amittai », Beth Mikra : 123 (1990) p. 351-352 OTA 1991, 14, n° 700 Lusseau (abbé) ; Collomb (Abbé), « Jonas », in Manuel d‫צ‬études bibliques, Tome III, 2ème partie, Paris : Pierre Téqui (1934) p. 303-312 Lyle, D., You Can Run, But You Can't Hide: The Life Of Jonah, Belfast - Greenville : Ambassador ‫ ס‬Emerald House (2004) 140 p. 76 Lys, D. , « Notes sur le livre de Jonas pour les dimanches après Pentecôte », Verbum Caro : 54 (1960) p. 160-166 [Devotional Commentary], Portland : Gabriel Publishing (2004) 160 p. Edition en 2003 Macpherson, A., Lectures on the Book of Jonah, Edinburgh : Charles Zeigler (1849) 158 p. Lys, D., La double descente aux enfers du voyageur réclacitrant. Jonas, exercice de lecture (Coordination Edifier & Former), Lyon : Les Bergers et les Mages (2004) 49 p. + tableau Madison, L., An Exposition of the Book of Jonah , Saint Louis : Bible Memory Association (1973) 75 p. Calvary Bible College. 1972. (Trade paperback booklet), 75 p. M P, « The Book of Jonah. How far is it Historical ? », The Journal of Sacred Literature and Biblical Record : XV, oct (1865) p. 110-123 Vol VIII, 1866 Vérifié volumes 1-8, Maenhaut, K., « Het boek Jona », in : Toen zond de Heer een profeet naar Israël; het voorexilisch profetisme van het Oude Testament. Deel I-II (Eynikel, E.; van Wieringen, A., eds.), Averbode - Baarn : Altiora - Gooi en Sticht (1996) p. 63-80 10, 11, 13, 14 M’Clintock, J. ; Strong, J., « Jonah », in Cyclopædia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature, vol. IV, New York : Harper & Brothers (1880) p. 989-993 Maeso, D.G., « Três Novos Livros Poéticos da Bíblia : Rute, Jonas e Ester », in : Atualidades Bíblias : miscelânea em memoria de Frei João José Pedreira de Castro O.F.M. (Voigt, S.‫ס‬ Vier, F., eds.), Petrópolis : Vozes (1971) p. 6983 M’William, T., « The Book of Jonah », Expository Times (The) : 12 (1900/01) p. 77-80 MacArtney, C. E., « A Whale‫צ‬s Belly for a Pulpit. In the Whale‫צ‬s Belly ‫ ס‬Matthew 12.40 », in : Strange Texts but Grand Truths, Grand Rapids : Kregel (1994) p. 57-66 Nashville, Maggioni, B., « Giona, profeta controvoglia », Rivista del clero italiano : 77 (1996) p. 182-191 Abingdon-Cokesbury Press, 1953 MacBeth, G., Jonah and the Lord (pictures by Margaret Gordon), London : Macmillan (1969) 16 p. jeunesse Maggioni, B., La Speranza ritrovata. Figure dell'Antico Testamento, Milano : Ancora (2003) 160 p. Quelques pages sur Jonas ? MacKay, J. L, God's just Demands : A Commentary on Jonah, Micah and Nahum, Fearn : Christian Focus Publications (1993) p. 11-64 207 p. Magnin, P. (de), Le livre du prophète Jonas (Etude biblique), Paris : Fischbacher (1887) 16 p. Magnus, P., « The Book of Jonah », Hibbert Journal (The) : 16 (1918) p. 429-442 MacKay, J. L, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk & Zephaniah [Focus on the Bible], Ross-shire : Christian Focus Publications (1999) 320 p. Magonet J., « Le livre de Jonas et le jour des expiations », SIDIC (Service International de Documentation judéo-chrétienne), : vol. XVIII, n° 1 (1985) p. 4-8 numéro spécial Jonas ou la conversion du coeur Mackey, A. L., The Call to Commitment. A Study of the Book of Jonah (with journal and action notes), USA : Mackey Productions (2010) 98 p. Magonet, J., « Jüdisch-theologische Beobachtungen zum Buche Jona », Bibel und Leben : 13 (1972) p. 153-172 Mackler, A. L., « Universal Being and Ethical Particularity in the Hebrew Bible: A Jewish Response to Voegelin‫צ‬s Israel and Revelation », Journal of Religion : 79 (1999) p. 19-53 OTA, 2001, 24, n° 792 / Jonah = p. 31-32 Magonet, J., Form and Meaning: Studies in Literary Techniques in the Book of Jonah [Bible and literature series, 8], Sheffield : Almond Press (1983) 184 p. Une éd. antérieure moins complète avait été publiée chez H. & P. Lang, Berne et Francfort, 1976 (Beiträge zur biblischen Exegese und Theologie 2) Mackrell, P., Opening up Jonah, Leominster : Day One Publication (2007) 103 p. MacLeod, F. W., Amos, Obadiah, and Jonah : Messages of God's Justice and Mercy 77 Magonet, J., « The Book of Jonah and the Day of Atonement », SIDIC : 18,1 (1985) p. 4-8 Mangum, D. ; Widder, W., Jonah [Lexham Bible Guide], Bellingham : Lexham Press ‫ ס‬Logos Bible Software (2012) software OTA 2005, 28, n° 825 Magonet, J., « Jonah, Book of », in : Anchor Bible Dictionary, vol. 3, Garden City : Doubleday & Co (1992) p. 936-942 Manigne, J.-P., Génération Jonas : un prophète pour notre temps, Paris : Karthala (2004) 168 p. Magonet, J., « The Names of God in Biblical Narratives », in Words Remembered, Texts Renewed: Essays in Honor of John F. A. Sawyer (Davies, J.; Harvey, G. ; Watson W. G. E.; eds;) [JSOTS 195], Sheffield : JSOT Press (1995) p. 80-96 OTA 1995, 18, n° 1867 Manning, B., Joel / Jonah : The Promise of the Spirit (Beacon Small-Group Bible Studies) , Kansas City : Beacon Hill Press (2006 ) 76 p. 19871 Marais, J., « God se probleem met Jona of Jona se probleem met God. Fokalisasieverskynsels in die verhaal van Jona », Acta Theologica : 10 (1990) p. 56-66 OTA 1992, 15, n° 886 Magonet, J., « The Book of Jonah and the Day of Atonement », in The Subversive Bible, London : SCM Press (1997) p. 76-85 Adaptц de l’article paru dans SIDIC 1985 [God’s problem аith Jonah or Jonah’s Problem аith God: Focaliгing Phenomena in the Story of Jonah] Magri, A., « Zenone e l'esegesi di Giona », Vivens homo : 13/1 (2002) p. 79-100 Zeno <of Marconcini, B., « Giona », in : Gli amici di Dio. Nelle più belle pagine della Bibbia., Milano : Paoline (2007) p. 163-168 Informations classiques. Verona> Allegoric exegesis Maier, G., Der Prophet Jona [Wuppertaler Studienbibel], Wuppertal : Brockhaus (1976) 109 p. @GB Marcus, D., « The Book of Jonah » & « Implications of a Satirical Reading of Jonah », in : From Balaam to Jonah: Antiprophetic Satire in the Hebrew Bible [Brown Judaic Studies, 301], Atlanta : Scholars Press (1995) p. 93-141, 143-159 xiii + 214 p. Maillot, A., Jonas ou Les farces de Dieu. Sophonie ou l‫צ‬Erreur de Dieu, Paris ‫ס‬ Neufchâtel ‫ ס‬Montréal : Delachaux et Niestlé (1977) 134 p. Maillot, A., Jonas ou le sourire de Dieu, Paris : P. Lethielleux (1997) 112 p. Voir Malidor, P. journal Marcus, D., « Nineveh's "Three Days' Walk" (Jonah 3:3) : Another Interpretation », in On the Way to Nineveh : Studies in Honor of George M. Landes (Cook S.L. & Winter S.C., eds.) [ASOR vol. 4], Atlanta : Scholars Press (1999) p. 42-53 OTA 2000, 23, N° 1147 Ceritutde, 189 / 1999. Mailloux, R., Missionnaire malgré lui : une lecture du livre de Jonas , Montréal - Paris : Mediaspaul (2012) 78 p. Mariani, B., « Jonas Propheta », in : Introduction in Libros Sacros Veteris Testamenti, Roma : Casa Editrice Herder (1958) p. 468-475 Malchow, B. V., « The Prophetic Contribution to Dialogue », Biblical Theology Bulletin : 16 (1986) p. 127-131 OTA 1987, 10, n° 585 Malidor, P. & Maillot, A., « Jonas : entre essentiel et accesoire », Certitude : 189 (1999) p. 5-7 Marianno, L. D., « Um triângulo amoroso ... ou odioso? : relaçoes de "amor e ódio" entre missao, vocaçao e graça no livro de Jonas », Estudos bíblicos : 94 (2007) p. 40-48 Mallon, A., « Version bohaïrique du livre de Jonas », in Grammaire copte , Beyrouth : Imprimerie catholique (19564) p. 37-43 Maritain, J., « Réflexions sur le temps présent », in : Antimoderne, Paris : Edition de la Revue des Jeunes (1922) p. 196-197 Malone, J. W., The Gospel in Jonah, Cleveland : Soul Winner Press (S.d. 1910) vi + 87 p. Marks, H., « The Twelve Prophets », in : The Literary Guide to the Bible (Alter R. & Kermode F., eds.), Cambridge : The Belknap Press (1987) p. 207-233 Jonah = brève mention p. En lien avec la parution de “Jonas ou le sourire de Dieu” Mandirola, R., Giona. Un Dio senza confini [Lettura Pastorale della Bibbia. Bibbia e Spiritualità 6], Bologna : Edizioni Dehoniane (1999) 205 p. OTA 2000, 23, N° 664 207-208 78 Martens, E. A., « Yahweh‫צ‬s Compassion and Ecotheology », in : Problems in Biblical Theology: Essays in Honour of Rolf Knierim (Sun, H. T. C., et al.; eds.), Grand Rapids : Eerdmans (1997) p. 234-48 OTA 1997, Mission to the World, London : Olicer & Boyd (1962) p. 53-54 Martínez Martínez, A. M., « "El viaje de Jonás" un relato fundante », Revista anthropos: Huellas del conocimiento : 200 (2003) p. 213-216 20, n° 1756 Jonah = p. 235-236, 247 Martirani, G., Il complesso di Giona [Quaderni del M.I.R. / Movimento internazionale della riconciliazione ; 1], Torre dei Nolfi, Bugnara : Qualevita (1994) 47 p. Marti, K., « Jonah », in Das Dodekapropheton [Kurzer Hand-commentar zum Alten Testament, 13], Tubingen : J.C.B. Mohr (1904) p. 241-257 xvi, 492 p. Mas i Antó, Jordi, « Jonàs, el proáeta recalcitrant aproximació a un llibre fascinant », Butlletí de l'Associació Bíblica de Catalunya : 9 (1978) p. 25-32 Martigny (abbé), « Jonas », in Dictionnaire des antiquités chrétiennes, Paris : L. Hachette & Cie (1865) p. 343-345 Masetti-Rouault, M. G., « L‫"צ‬apkallu"-poisson et son image : notes sur la conservation et la diffusion d‫צ‬éléments de la culture mésopotamienne au Proche-τrient à l‫צ‬époque préclassique », Semitica : 52-53 (2007) p. 3755 Martin de Viviés, P. (de), « Jonas, prophète malgré lui », Biblia : 71 (2008) p.14-21, 24 Martin, A.D., The Prophet Jonah, the Book and the Sign, Londres/New York : Longmans/Green and Co. (1926) Martin, H., Prophet Jonah: His Character and Mission to Nineveh, London and New York : Alexander Strahan (1866) 460 p. Approche Massé, S., Théry C., Morin S., Ouellet B. et Turcotte H. , « Les autobiographies foetales masculines ou Jonas dans le ventre de la baleine », Philosophiques : 21/2 (1994 ?) p. 503-523 fondamentaliste Recommended by Charles Spurgeon: "A first class exposition of Jonah. No one who has it will need any other." @archive 18993 Massenot, M., « Les Tragiques d‫צ‬Agrippa d‫צ‬Aubigné », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 101-103 OTA 2001, 24, n° 2057 Martin, H., Jonah (Geneva Series of Commentaries), Edinburgh -Carlisle (Pennsylvania) : The Banner of Truth Trust (1982) 359 p. Rццdition de l’ouvrage de 1866. Mather, J., « The Comic Art of the Book of Jonah », Soundings : 65 (1982) p. 280-291 1ère édition par Banner of Truth en 1958 OTA 1983, 6 n° 573 63,2 (1982) 219-229 Martin, H., Exposition of Jonah, Lafayette : Sovereign Grace Publishers (2001) 176 p. Matheson, G., « Studies in the Minor Prophets : I. Jonah » , Expositor (The) Second series : 3 / 1 (1882) p. 35-49 (rццdition de l’ouvrage du 19e s.) Martin, S., « Henri Meschonnic traducteur du Livre de Jonas : une relation de voix », Graphè : 19 (2010) p. 201-216 Mathys, H.-P., « Korrektur: Das fromme Individuum in Jon 2,3-10 (Jes 38,10-20), in : Dichter und Beter: Theologen aus spatalttestament- licher Zeit [Orbis Biblicus et Orientalis, 132], Gottingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1994) p. 218-229 Martin, W.W., « A Study of the Book of Jonah », Methodist Quarterly Review : 27 (1888) p. 2632 Martin-Achard, R., « Jonas 4.11 : La miséricorde de Yahvé ne connaît pas de frontières », in Israël et les nations. La perspective missionnaire de l‫צ‬Ancien Testament [Cahiers théologiques, 42], Neuchâtel-Paris : Delachaux & Niestlé (1959) p. 45-48 Matthews, V. H., « Jonah », in Social World of the Hebrew Prophets, Peabody : Hendrickson Publishers (2001) p. 162-167 Mattoon, R., Treasures From Jonah, Springfield : Lincoln Land Baptist Church (2003) 144 p. Martin-Achard, R., A Light to the Nations : A Study of the Old Testament Conception of Israel‫צ‬s Mauro, P., The Sign of the Prophet Jonah, Swengel : Bible Truth Depot (1920) 32 p. 79 Auteur fondamentaliste et connu pour ses écrits sur les prophцties, l’цvolution… McCarter, P. K., « The River Ordeal in Israelite Literature », Harvard Theological Review : 66 (1973) p. 403-412 May, F., « Der Prophet Jona als exemplum und Typos. Zu Gregor Strigenitz‫ צ‬Jona-Predigten (1595) », in : Der problematische Prophet. Die biblische Jona-Figur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 159-182 McCarthy, C.; Riley, W., « The Book of Jonah: A Conflict of Will », in : The Old Testament Short Story: Explorations into Narrative Spirituality [Message of Biblical Spirituality 7], Wilmington : Michael Glazier (1986) p. 112139 OTA 1990, 13, n° 667 May, H. G., « Aspects of the Imagery of World Dominion and World State in the Old Testament », in Essays in Old Testament Ethics (Hyatt, James Philip, in Memoriam) , New York : KTAV Publishing House (1974) p. 57-76 Mayer, B., « Journey With Jonah », Generation : 1:10 (1989) p. 12-13 McCasland, S. V., « The Scripture Basis of "on the Third day" », Journal of Biblical Literature : 48 (1929) p. 124-137 Biblio North. Jonah = p. 129-130 McClellan, W. H., « Liberty of Opinion on the Character of the Book of Jonas », Homiletic and Pastoral Review : 32 (1932) p. 709-714 Last Biblio North McComiskey, T. E., The Minor Prophets : An Exegetical and Expository Commentary. 1 : Hosea, Jonah and Amos , Grand Rapids : Baker Book House (1992) p. 495-508 x+ Mayer, F., Der Grund der Propheten. II. Teil Betrachtungen über die Propheten Jona, Micha und Maleachi, Metzingen : Franz Verlag (1974) 77 p. 509 p. Mayr, J., « Jonas im Bauche des Fisches », Theologisch-Praktische Quartalschrift : 85 (1932) p. 829-832 McGarvey, J. W., Jesus and Jonah , Cincinnati : The Standard Publishing Co. (1896) 72 p. Mazor, Y., :ц‫ר‬пэ ђѐєо ѓцк оупъо упъо лы‫פ‬ђ пкуђпъуо опшпђ ,‫פ‬ђпнуо ,ыктуђо, HaDor : 4 (2010) p. 154-157 McGee, J. V., Jonah : Dead or Alive, Los Angeles : Church of the Open Door (1968) 48 p. Deward Publishing, 2009, 76 p. Dцfense de l’historicitц de Jonas. St. Louis: Miracle Press, 1969. Mazzoleni, D., « Jonah », in Encyclopedia of the Early Church (vol. 1), New York : Oxford University Press (1992) p. 449-451 McGee, J.V., Jonah and Micah [Thru the Bible Commentary, 29], Nashville : Thomas Nelson (1991) p. vii-xviii + 19-77 Il existe plusieurs Dizionario Patristico e di Antichità Cristiane, Casa Editrice Marietti éditions de ce livre McGowan, J. C., « Jonah », in The Jerome Biblical Commentary (Brown R. E., ed.) , Londres : Geoffrey Chapman (1968) p. 633-637 McAlpine, T. H., Sleep, Divine and Human, in the Old Testament [JSOT 38], Sheffield : Sheffield Academic Press (1987) p. 57-59 Pas d’analвse McGowran détaillée du sommeil de Jonas. Verbe rdm confirme que le sommeil est d’origine divine McKay, K., Jonah Copybook : An Interlinear Hebrew Translation Workbook, New York : Alef Press (2013) 38 p. McBirnie, W. S., Seven Sins of Jonah, Wheaton : Tyndale House (1981) 112 p. McKenzie, S. L., « The Genre of Jonah », in : Seeing Signals, Reading Signs; the Art of Exegesis; Studies in Honour of Antony F. Campbell, SJ for His Seventieth Birthday (τ‫צ‬Brien M. A. Τ Wallace H. σ., eds.) [JSτTS 415], London : T & T Clark International (2004) p. 159-171 McCabe, R., « A Great Evangelistic Meeting of a Great God: The Message of Jonah », in : The Sovereignty of God and the Spread of the Gospel, Allen Park : Detroit Baptist Theological Seminary (2002) McCann, J.F., « Jonah : Doctor Strangelove », Bible Today (The) : 26 (1988) p. 298-303 McKenzie, S. L., « Jonah and Genre », in : How to Read the Bible : History, Prophecy, Literature ‫ ס‬Why Modern Readers Need to Know the OTA 1989, 12, n° 302 80 Meili, D., « Jona », Religionsunterricht und (1993) p. 8-12 Difference and What it Means for Faith Today, New York : Oxford University Press (2005) p. 1-22 McKeown, J., « Jonah », in : New Dictionary of Biblical Theology (Alexander, T.D. ; Rosner, B.S. ; éds.),, Leicester - Downers Grove : Inter Varsity Press (2000) p. 246-249 Zeitschrift für Lebenskunde : 2 Meinardus, O. F. A., « Coptic Piety and the Parable of Jonah », Coptic Church Review : 27 (2006) p. 15-20 Mell, U., «Theologie östlich von Osten. Zum geschichtlichen Ort des Jona-Buches», in : Erinnerung und Bekenntnis. Festschrift zum 75. Geburtstag von H.-Fr. Weiß (Bull, Kl.-M. Reinmuth, E., ed.) [Rostocker Theologische Studien 16], Münster : Lit (2004) p. 67-91 McKinney, G., Cross the Line : Reclaiming the Inner City for God, Nashville : Thomas Nelson Publishers (1997) x + 227 p. McLaughlin, R. P., « Jonah and the Religious Other : An Exploration of Biblical Inclusivism », Journal of Ecumenical Studies : 48 / 1 (2013) p. 71-84 Mell, U., «Theologie östlich von Osten. Zum geschichtlichen Ort des Jona-Buches», in : Biblische Anschläge. Ausgewählte Aufsätze (ABiG 30), Leipzig : Evangelische Verlagsanstalt (2009) p. 11-40 McLay, R. T., The Use of the Septuagint in New Testament Research, Grand Rapids ‫ס‬ Cambridge : Eerdmans (2003) xiv + 207 p. OTA 2005, 28, n° 458 Meltzer, E. S., « Sinuhe, Jonah and Joseph : Ancient "Far Travelers" and the Power of God », in God‫צ‬s Word for τur Worldν Theological and Cultural Studies in Honor of Simon John De Vries. Vol. II (Ellens J. H. [et al.], eds.) [JSOTS 389], London / New York : T & T Clark International (2004) p. 77-81 McLoskie, G., « How to Test the Story of Jonah », Bibliotheca Sacra : 72 (1915) p. 334-338 McQuoid, E., Jonah μ God‫צ‬s Compassion (Spring Harvest Bible Studies), Carlisle : Authentic Lifestyle (2003) 47 p. Pas très pertinent Meberg, M., Overcoming Mistakes. A LightHearted Look at the Book of Jonah, Nashville : Thomas Nelson (2004) vii + 117 p. Melville, H., « Jonah Historically Regarded », in : Moby Dick [Hayford, H. ; Parker, H. & Tanselle, G. T. ; eds.], Evanston : Northwestern University Press (1988) p. 364366 Meeks, W. A., « Swallowing Jonah : Scripture and Identity in Early Christianity », in Between Experience and Interpretation : Engaging the Writings of the New Testament . Festschrift for Luke Timothy Johnson (Foskett, M. F. ; Allen, O. W. ; eds) , Nashville : Abingdon Press (2008) p. 195-216, 245-251 (notes) Mendes de Castro, J., « Versão medieval do livro de Jonas », Didaskalia : 19 (1989) p. 181-189 Mendiboure, B., « Jonas retrouve le goût du présent », Christus : 36 (1989) p. 59-66 Mees, M., « Die antihäretische Polemik des Epiphanius von Salamis und ihr Gebrauch von Jn 4 », Augustinianum : 22 / 3 (1982) p. 405425 Istituto Patristico Augustinianum Menezes, R. (de), « The Bible in Relation to Other Religions », Bible Bhashyam : 15 (1989) p. 222-253 OTA 1992, 15, n° 1639 Mehl, D., Jonah and the Secular City: A Study of the Book of Jonah (Young Adult Bible Study Guide), Saint Louis : Concordia Publishing House (1968) 78 p. Réponse au livre de Menken, M. J. J., « Old Testament quotations inserted in Q contexts », in μ Matthew‫צ‬s Bibleν the Old Testament Text of the Evangelist , Leuven : Leuven University Press (2004) p. 253-254 Quotation from Jonah 2:1 in Matthew 12:40 Harvey Cox, The Secular City. Meignan, G. R. (cardinal), « Le prophète Jonas ‫ס‬ Sa mission à Ninive ‫ ס‬Raison mystérieuse de cette mission », in μ Les prophètes d‫צ‬Israël. Quatre siècles de lutte contre l‫צ‬idolâtrie, Paris : Librairie Victor Lecoffre (1893) p. 363-370 Menzies, J., Jonah and His Mission, Expository Sermons , London : Elliot Stock (1882) 112 p. Meredith, C. , « The Conundrum of "ḥtr" in Jonah 1:13 », Vetus Testamentum : 64,1 (2014) p. 147-152 81 Merli, D., « Il segno di Giona », Bibbia e Oriente : 14 (1972) p. 61-77 Migsch, H., « Das Jonabuch "Auf den Nigun fun Schmuel Buch" (Prag, 1598) : der Erstdruck », Judaica Bohemiae : 40 (2005) p. 61-64 Mermer, A. & Yazicioglu U., « An Insight into the Prayer of Jonah (p) in the Qur‫צ‬an » , Journal of Scriptural Reasoning : 3 / 1 (2003) Version en ligne Migsch, H., « Das Jonabuch "Auf den Nigun fun Schmuel Buch" (Prag, 1598) : der Erstdruck », in : Studien zum Jeremiabuch und andere Beiträge zum Alten Testament , Frankfurt a.M. : Peter Lang (2010) p. 253-256 Merrill, E., « Jonah the Prophet », in The complete Who‫צ‬s Who in the Bible (Gardner, P.ν ed.), London : Marshall Pickering (1995) p. 365367 Miles, J. A., « Laughing at the Bible : Jonah as Parody », Jewish Quarterly Review : 65 (1974-75) p. 168-181 Repris dans On Humour Merrill, E. H., « The Sign of Jonah », Journal of the Evangelical Theological Society : 23 (1980) p. 23-30 OTA 1981, 4, n° 203 and Comic in the Hebrew Bible Miles, J. R., « Laughing at the Bible : Jonah as Parody », in On Humour and the Comic in the Hebrew Bible (Radday Y., Brenner, A., eds.) [JSOTS 92 / Bible and Literature Series 23], Sheffield : Almond Press (1990) p. 202-215 Meschonnic, H., Jona et le signifiant errant, Paris : Gallimard (NRF) (1981) 135 p. Messing, S. T., Het boek Jonas : een vaste exempel in vijf homilien, voorgedragen in de roomsch-catholijke kerk te Bemmel, ‫צ‬s Hertogenbosch : Arkesteyn (1834) 79 p. Voir article dans JQR 65 (1975) Miller C. L., Craig K. M. Jr. & Person R. F. Jr., « Conversation Analysis and the Book of Jonah: A Conversation », 1(1997 , Journal of Hebrew Scriptures (The) : 1 n°2 (1997 ) 44 p. Cet article renvoie au livre de Person. Mesters, C. & , « Jonas : Profeta ou antiprofeta ? », Convergência : 434 (2010) p. 552-563 Version sur internet, pas de pagination mais une version imprimée des 4 premiers volumes est maintenant disponible Ben Zvi E., Perspectives on Hebrew Scriptures ; Comprising the contents of Journal of Hebrew Scriptures, volumes 1-4,Gorgias Press LLC, 2006, xviii + 934 pages, 3 illustrations) Meyer, F. B., Jonah ; the Truant Prophet, London : The Baptist Tract anf Book Society (1889) 74 p. Rare vendu sur Ebaв pour 55 € Michaeli, F., « Le livre de Jonas », Flambeau : 9 (1966) p. 2-12 Miller, J. A., Jonah : Reluctant Preacher, Milwaukee : Northwestern Pub. House (2004) 41 p. Michaeli, L., кшуєу лщ упъо ѓц єѓплєп, Shamatin : 180 (2011) p. 45-56 Miller, J. G., Jonah, A Sign, Bombay : Gospel Literature Service (1962) iv + 66 p. Michaels, L., « Jonah », in : Congregation : Contemporary Writers Read the Jewish Bible (Rosenberg D., ed.), New York : Hacourt Brace Jovanovich (1987) p. 232-237 Miller, J. G., Jonah : Study Notes with Questions on the Book of Jonah, Manurewa : Westminster Fellowship (1965) 44 p. Voir Rosen, N. Michel, T., « The Prophet Jonah in the Qur‫צ‬an », SIDIC : 18,1 (1985) p. 20-21 Miller, L. A., A Tale of Three Cities. A Novel Approach to the Book of Jonah, Fairfax : Xulon Press (2002) 158 p. [xx] Nineveh Michel, T., « Le prophète Jonas dans le Coran » , SIDIC (Service International de Documentation judéo-chrétienne), : vol. XVIII, n° 1 (1985) p. 9-10 Existe aussi dans la represents God's will for our lives. Tarshish represents our human attitude of "I'll do it my way." And Joppa is the place of spiritual decision. Miller-Naudé, C. L., « [On] Raymond F. Person, ‫ף‬In Conversation with Jonahμ Conversation Analysis, Literary Criticism, and the Book of Jonah‫( פ‬1λλθ) », Biblica : 78,3 (1997) p. 415420 version anglaise de cette revue Midden, P. (van), « Zingen met Jona », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 81-89 OTA 2007, 30, n° 1379 English abstract on my computer Millet, O., « Les réécritures poétiques de l'histoire de Jonas au XVIe siècle et la poétique 82 réformée », Revue de l‫צ‬Histoire Religions : 226 / 1 (2009) p. 76-101 des Mitius, O., Jonas auf den Denkmälern des christlichen Altertums [Archäologische Studien zum christlichen Altertum und Mittelalter 4], Freiburg i. B. : Mohr (1897) vii + 114 p. & ill. Mills, M., « Urban Morality and the Great City in the Book of Jonah », Political Theology : 11/3 (2010) p. 453-465 Moberly, R. W. L., « Jonah, God‫צ‬s τbjectionable Mercy, and the Way of Wisdom », Journal of Scriptural Reasoning : 3 / 1 (2003) Version en ligne Publié dans Reading Texts, Seeking Wisdom Mills, M. E., « The Story of Jonah », in Biblical Morality : Moral Perspectives in Old Testament Narratives, Aldershot ; Burlington : Ashgate (2001) p. 137-162 (2003) Mills, M. E., « The Great City in the Book of Jonah », in : Urban Imagination in Biblical Prophecy [Library of Hebrew Bible / Old Testament Studies, 560], London : T & T. Clark (2012) p. 121-143 Moberly, R.W.L., « Preaching for a Response ? Jonah‫צ‬s Message to the σinevites Reconsidered », Vetus Testamentum : 53 (2003) p. 156-168 OTA 2004, 27, n° 535 Moberly, W., « Jonah, God's Objectionable Mercy, and the Way of Wisdom », in Reading Texts, Seeking Wisdom (Ford David F., ed.), Grand Rapids : William B. Eerdmans (2003) p. 154168 OTA 2008, 31 n° 448 Milstein, R., « Nimrod, Joseph and Jonah : Miniatures from Ottoman Baghdad , Bulletin of the Asia Institute : N.S. 1 (1987) p. 123-138 Mirza, Y. Y. , « Was Ibn Kathr the Spokesperson for Ibn Taymiyya ? Jonah as a Prophet of Obedience », Journal of Qur'anic Studies : 16 (2014) p. 1-19 Moffitt, D. M., « The Sign of Jonah and the Prophet Motif in the Gospel of Matthew Moving Toward the Gentile Mission », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 233-246 Mirza, Younus, « Was Ibn Kathīr the "Spokesperson" for Ibn Taymiyya? : Jonah as a Prophet of Obedience » , Journal of Qur'anic Studies : 16 / 1 (2014) p. 1-19 Molenaar, P., Jona. Een duif in Gods hand, Apeldoorn : De Banier (2010) 79 p. Miskotte, K. H., « Jona », in : Wenn die Götter Schweigen: von Sinn des Alten Testaments, München : Chr. Kaiser Verlag (1963) p. 419435 Möllerfeld J., « Du bist ein gnädiger und barmherziger Gott (Jonas 4,2) », Geist und Leben. Zeitschrift für Aszese und Mystik : 33 (1960) p. 324-333 Missler, C., The Prophets to the Gentilles : Jonah, Nahum and Obadiah. An Expositional Commentary, : Koinonia (2010) CD-rom Molony, F. A., , Journal of the Transactions of the Victoria Institute : 69 (1937) ?? Cité par Allen p. 179 n 15 Mitchell, A., The Book of Jonah: The Text Analyzed, Translated, and the Accents Names, Being an Easy Introduction to the Hebrew Language, London : Samuel Bagster & Sons (1873) i + 89 p. Réédition Mondini, U. , The Book of Jonah, Roma : Aracne (2004) 108 p. http://www.aracneeditrice.it/pdf/753.pdf Mondini, U., Jonah and the Fish. An Excursion Through the Minor Prophets, Roma : Aracne (2004) 216 p. Mitchell, J., Nineveh or Bust. Resistantly Following God‫צ‬s Calling, Longwood : Xulon Press (2004) 116 pp Mondini, U., Dal ventre della balena all'ombra del ricino. Analisi storico-religiosa di un libro profetico , Roma : Bardi (2005) 172 p. Mitchell, S., Jonah, the Self-willed Prophet: A Practical Exposition of the Book of Jonah : Together with A Translation and Exegetical Notes , Philadelphia : Presbyterian Board of Publication and Sabbath-school Work (1875) viii + 247 p. 3ème édition Monge-Strauss, M-F., « "Jonas englouty de la baleine". La traduction du Livre de Jonas dans les Bibles du XVIe siècle ‫ ס‬Remarques sur le chapitre 2 », Graphè : 19 (2010) p. 85-98 83 Morgan, G. C., Minor Prophets. The Men and their Messages, New York : Fleming H. Revell (1960) 160 p. Monléon, J. (de), « Préface au livre de Jonas ou critique de la critique », Itinéraires : 62 (1962) p. 151-173 Morgan, G. C., Voices of Twelve Hebrew Prophets, Commonly called the Minor Prophets, London : Pickering (1960) 157 p. Monléon, J. (de), « Suite à l‫צ‬histoire de Jonas », Itinéraires : 90 (1965) p. 110-126 Ce livre et le suivant sont-ils identiques ? Monléon, J. de (dom), Jonas : commentaire mystique sur le prophète Jonas, Québec : Scivias (2000) 120 p. Moriarty, F., « Prophet and Covenant », Gregorianum : 46 (1965) p. 817-833 Biblio North. Pas vu de mention explicite de Jonas Montagnini, F., « La vicenda di Giona nella recente letteratura biblica », Parole di Vita : 7 (1962) p. 9-14 Morier-Genoud, P., L‫צ‬Evangile selon Jonas. Causeries radiodiffusées., Bevaix : Action Chrétienne par la Radio et la Presse & Ligue pour la Lecture de la Bible (s.d.) 48 p. Monteiro, R., « Dieu se révèle à Jonas », La Revue de l‫צ‬Ancien : 44 (2006) p. 16-18 Sans doute publié dans les années 60 ou début 70. Moore, R. D., « "And Also much Cattle?!" : Prophetic Passions and the end of Jonah », Journal of Pentecostal Theology : 11 (1997) p. 35-48 Morin, E., « Approche du livre de Jonas: propositions et questions », Sémiotique et Bible : 7 (1977) p. 30-40 Traduit en anglais dans Mopsuestia, T., « Commentary on the Prophet Jonah », in : Commentary on the Twelve Prophets (Hill, R. C., trans.) [The Fathers of the Church, 108], Washington : The Catholic University of America Press (2004) p. 185-205 Morris, H. M., The Remarkable Journey of Jonah. A Scholarly, Conservative Study of His Amazing Record, Green Forest : Master Books (2006) 135 p. 1ère edit. 2003 Semeia Morrison, J.H., « The Missionary Prophet », Expository Times (The) : 49 (1938) p. 487-489 Mora, V., « Jonas », Cahiers Evangile : 36 (1981) 64 p. OTA 1982, 5, n° 275 Moser, D-R., « Verschlungen, untergegangen und wieder angelandet. Jona- und Ninive-Spuren im Fastnachtsbrauch », in : Der problematische Prophet. Die biblische JonaFigur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 301-316 Mora, V., Le signe de Jonas [collection Lire la Bible 63], Paris : CERF (1983) 151 p. Mora, V., Jonás [Cuadernos biblicos, 36], Estella : Editorial Verbo Divino (1988) 63 p. Mora, V., « Le Dieu de Jonas » , Monde de la Bible : 84 (1993) p. 39-40 Mosès, S., « Trois prières pour l‫צ‬étranger », in : Monoteismo e conflitto [atti del Convegno Monoteismo e conflitto : vie per la prevenzione e la risoluzione dei conflitti nelle religioni monoteistiche del Mediterraneo, 13-14-15 dicembre 1995] (Ferri, E. ; ed.), Napoli : CUEN (1997) Mora, V., « Jonas, un conte théologique », Monde de la Bible : 84 (1993) p. 38 Mora, V., « El signo de Jonás », in Jonás, Reseña bíblica : 33 (2002) p. 43-47 Revista trimestral de la Asociación Bíblica Española More, J., « The Prophet Jonah : The Story of an Intrapsychic Process », American Imago : 27 (1970) p. 3-11 Mosès, S., « Trois prières pour l‫צ‬étranger », in : L‫צ‬éros et la loi : lectures bilbiques, Paris : Seuil (1999) p. 137-152 Morgan, G. C., « Jonah », in The Analyzed Bible (vol.2), London and Edinburgh : Fleming H. Revell Company (1908) p. 209-216 Mosès, S., L'Eros e la Legge : letture bibliche, Firenze : Giuntina (2000) 153 pp. Mosès, S., Eros und Gesetz μ zehn Lektüren der Bibel, Paderborn : Fink, Wilhelm (2004) 144 p. Propose un decoupage du texte en dyptique 84 Müllner, I., « Fraglos eine Frage? Zum Schluss des Jonabuchs », in : Fragen wider die Antworten (Schiffner, K. - Leibold, S. - Frettlöh, M. L. - Döhling, J-D. - Bail, U.; éds) , Gütersloh : Gütersloher Verlagshaus (2010) p. 286-304 Mosis, R., « Der Welt zugetan. Das Jonabuch und die Kirche in der Welt von heute », in : Welterfahrung und Gottesglaube. Drei Erzählungen aus dem Alten Testament, Würzburg : Echter Verlag (2004) p. 13-62 OTA 2005, 28, n° 450 Mulrooney, J., « The Spiritual Pilgrimage of Jonah : God Does Not Give Up On Us », Bible Today (The) : 29 (1991) p. 163-168 Motté M., « Prophetisches Dasein und Sprechen heute - Das Jona-Motiv », in : Auf der Suche nach dem verlorenen Gott Religion in der Literatur der Gegenwart [Theologie und Literatur, Bd. 6], Mainz : Matthias-GrünewaldVerlag (1997) p. 54-71 OTA 1992, 15, n° 340 Mulzer, M., « оъ'‫פ‬ы (Jona 1,5) (gedeckter) Laderaum », Biblische Notizen : 104 (2000) p. 83-94 Mougeot, R. R., Le signe de Jonas. « Si Jonas m‫צ‬était conté », s. l. : Antipode ‫ ס‬Editions du Puits de Roulle (2010) 129 p. Approche Mulzer, M., « Die Buße der Tiere in Jona 3,7f. und Jdt 4,10 », Biblische Notizen : 111 (2002) p. 76-88 OTA 2005, 28, n° 830 / p. 89 ? ésotérique Moyer, B. C., « Un Jonas en chacun d‫צ‬entre nous », Servir : 1-3 (1992) p. 53-59 Mulzer, M., « Satzgrenzen im Jonabuch im Vergleich von hebräischer und griechischer Texttradition » , Biblische Notizen : 113 (2002) p. 61-68 OTA 2005, 28, n° 373 Mozley, F.W., « Proof of the Historical Truth of the Book of Jonah », Bibliotheca Sacra : 81 (1924) p. 170-200 Mulzer, M., « Die Gottesbezeichnungen im Jonabuch », in : "Wer darf hinaufsteigen zum Berg JHWHs?" Beiträge zu Prophetie und Poesie des Alten Testaments. Festschrift für Sigurður Örn Steingrímsson zum 70. Geburtstag (Irsigler, H., ed.), [Arbeiten zu Text und Sprache im Alten Testament 72], St. Ottilien : EOS Verlag (2002) p. 45-62 Muers, R., « Extending the Signs : Jonah in Scriptural Reasoning » , Journal of Scriptural Reasoning : 3 / 1 (2003) Version en ligne Muers, R., « Reading the Rainbow » , Journal of Scriptural Reasoning : 3 / 1 (2003) Version en ligne Mulzer, M., « Die Länge der Stadtmauern und die Fläche des antiken Ninive: Eine Präzisierung », Biblische Notizen : 118 (2003) p. 124-135 Muers, R., « Sign of Jonah : Aide Memoire of Cambridge Society for Biblical Reasoning (CSBR) », Journal of Scriptural Reasoning : 3 / 1 (2003) Version en ligne Mulzer, M., « Ein Plädoyer für den ''Rizinus'' im Jonabuch », in : Kusatu : kleine Untersuchungen zur Sprache des Alten Testaments und seiner Umwelt. [vol. 5] (Lehmann, R. G., ed.) , Waltrop : Harmut Spenner (2004) p.103-128 Im Auftrag der Muldoon, C. L., In Defense of Divine Justice. An Intertextual Approach of the Book of Jonah [Catholic Biblical Quarterly Monograph Series 47], Washington : Catholic Biblical Association of America (2010) 191 p. Forschungsstelle für Hebräische Syntax an der Universität Mainz ; in Zusammenarbeit mit Johannes F. Diehl. Müller, H., Mir ist Erbarmung widerfahren. Bibelstunden über den Propheten Jona, Lieme in Lippe : Evangelische Landeskirchliche Volks- und Schriftenmission (1956) 64 p. Mulzer, M., « Syntax, Sprechakte und Metaphorik im Jonapsalm (Jona 2,3b-10) », in : "Erforsche mich, Gott, und erkenne mein Herz": Beiträge zur Syntax, Sprechaktanalyse und Metaphorik im Alten Testament : Schülerfestschrift für Hubert Irsigler zum 60. Geburtstag, St. Ottilien : EOS Verlag (2005) p. 105-126 Müller, P.M., Jona, der ungehorsame Prophet, Stuttgart : Hänssler-Verlag (1967²) 64 p. Müller, P.M., « Das Buch Jona. Gott mit allen teilen. Kritik und Trost zugleich » , Anzeiger für die Seelsorge : 92 / 2 (1983) p. 46-49 85 Mulzer, M., « Andromeda und Jona in Jafo », Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins : 122 (2006) p. 46-60 Jon 2.1-11 Naastepad, T. J. M., Jona : verklaring van een bijbelgedeelte, Kampen : Kok (s. d.) 91 p. 1975 Munnik, H. A., Jona, een teeken : het boek Jona in vier predikaties, Zutphen : Van den Brink (1918) 75 p. Nahmia, Y., « Freud and Fromm read the Book of Jonah », Deltio biblikôn meletôn : 16 (1997) p. 83-94 Bulletin of Biblical Studies Muraoka, T., « A Case of Diglossia in the Book of Jonah ? », Vetus Testamentum : 62/1 (2012) p. 129-131 Narkis, B., « The Sign of Jonah », Gesta : 18,1 (1979) p. 63-76 Murphy, K. J., « Jonah », in : Women‫צ‬s Bible Commentary (Newsom, C. A. ; Ringe, S. H. ; Lapsley, J. E. ; eds.), Louisville : Westminster - John Knox Press (2012) 1st ed. 1992. Rev ed. Navone, J., « The Ungracious Refuser of Festivities », The Bible Today : 38 (2000) p. 179-81 Negenman, J., « Is het Jonaverhaal profetisch ? » , Schrift : 116 (1988) p. 49-53 Murray, G., « The sign of Jonah », Downside Review : 107 (1989) p. 224-225 Neher, A., L‫צ‬exil de la parole, Paris : Seuil (1970) p. 166-171 Murray, H.G., « The Historicity of the Whale » , Methodist Review : 102 (1919) p. 429-431 Neher, A., L‫צ‬essence du prophétisme, Paris : PUF (1955) p. 326-327, 331-333 Murray, P., A Journey with Jonah : The Spirituality of Bewilderment, Blackrock : Columba Press (2002) 69 p. : ill. Neil, W., « Jonah, Book of », in Interpreter‫צ‬s Dictionary of the Bible, vol. 2, Nashville : Abingdon Press (1962) p. 964-967 Murray, P., In viaggio con Giona. La spiritualità dello sconcerto [Fame e sete della Parola ; 77], Cinisello Balsamo : San Paolo Edizioni (2006) 69 p. Trad. di Paolo Pellizzari Neirynck, F., « Albin van Hoonacker et l‫צ‬Index », Ephemerides Theologicae Lovanienses : 57 (1981) p. 293-297 Théol belge lié au mvmt moderniste. Murray, W. D., « Salvation of the Uttermost ‫ס‬ Jonah », in The Message of the Twelve Prophets, New York : International Committee of Young Men's Christian Associations (1904) p. 190-196 ix +197 p. Apparemment rien sur Jonas Neirynck, F., « A. van Hoonacker, het boek Jona en Rome », Academiae Analecta : 44 (1982) p. 75-100 Notes pour travail personnel sur le texte Nel, P. J., « The Symbolism and Function of Epic Space in Jonah », Journal of Northwest Semitic Languages : 25/1 (1999) p. 215 - 224 Musuvaho, P.,, « L‫צ‬emploi des temps dans le Psaume de Jonas 2,3-10 », Bulletin de Théologie Africaine : 6 / 11 (sup) (1984) p. 133-141 Supplément jubilц d’argent de la facultц OTA 2000, 23, N° 1141 Nel, protestante de théologie du Zaïre Mutius, H.-G. von, « Eine nichtmasoretische Lesung in Jona 1,5 bei Abraham Bar Chijja von Barcelona », Biblische Notizen : 105 (2000) p. 12-15 OTA 2001, 24, n° 2058 P. J., « Arme Jona tussen teks en werklikheid », Skrif en Kerk : 20 / 1 (1999) p. 173-186 Eng Abstract Nel, P. J., « Die Bybel : teks en ondermyning », Hervormde Teologiese Studies : 59/3 (2003) p. 881-897 OTA 2004, 27, n° 857 Myers, J. M., Hosea, Joel, Amos, Obadiah and Jonah (Layman‫צ‬s Bible Commentary, vol. 14), Richmond : John Knox Press (1959) p. 160176 Réédité de nombreuses fois et également en Neufeld, E., « Strange Bedfellows : Jonah and Balaam » , Midstream. A Monthly Jewish Review : 43 / 4 (1997) p. 25-28 Existe aussi Mid-Stream. An Ecumenical journal Angleterre par SCM Neugroschel, J. , « The Fish that Swallowed the Prophet Jonah (Mendele Moykher Sforim; ?1836-1917) », in : Radiant Days, Haunted Nights : Great Tales from the Treasury of Myers, J. M., Hosea ν Yoeru ν Amosu ν τbadeya ν Yona (Seisho kōkai zensho, 14), Tōkyō : σihon Kirisuto Kyōdan Shuppankyoku (1970) 327 p. 86 Yiddish Folk Literature, Woodstock ‫ ס‬New York : The Overlook Press (2005) P 236-243. (Selected Essays), Kopenhagen : C. E. G. Gads (1983) p. 169-177 Article publié dans RHPR Nishimura, T., Yona-cho chukai, Tokyo : σihon Kirisuto Kyōdan Shuppankyoku (1975) 203 p. Neusner, J., Habakkuk, Jonah, Nahum, and Obadiah in Talmud and Midrash: A Source Book (Studies in Judaism), Lanham : University Press of America (2007) xxi + 186 p. Nishimura, T., « A Thematic Study of the Book of Jonah », in: FS M. Sekine (Arai, S., ed.), Tokyo : Yamamoto Shoten (1976) p. 260-277 Newman, L. E., « Jonah, Justice, and Repentance », in : Repentance : the Meaning and Practice of Teshuvah, Woodstock : Jewish Lights Pub. (2010) p. 162-164 Nishimura, T., « Le conflit de 2 motifs dans le livre de Jonas : la limite de la prophétie et le défi de la sagesse », Annual of the Japanese Biblical Institute : 9 (1983) p. 3-23 Newsome, J. D., « Jonah », in The Hebrew Prophets, Atlanta : John Knox Press (1984) p. 196-200 Livre prône universalisme Nishizu, J., Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum and Habakkuk, Tokyo : Chüô Shuppansha (1986) vi-342 p. OTA 1987, Niccacci, A. ; Pazzini, M. ; Tadiello, R., Il libro di giona. Analisi del testo ebraico e del raconto, Jerusalem : Franciscan Printing Press (2004) 134 p. OTA 2005, 28, n° 1485 10, p. 94 with a map Voir article en anglais sous Niccacci Nixon, R., The Message of Jonah: Presence in the Storm [The Bible Speaks Today], Downers Grove : InterVarsity (2003) 220 p. OTA 2004, Niccacci, A., « Syntactic Analysis of Jonah », Liber Annuus (Studium Biblicum Franciscanum) : 46 (1996) p. 9-32 OTA 2000, 27, n° 1512 23, N° 483 Rцimprimц en italien dans l’ouvrage de Niccacci. Nogalski, J., « Obad 11-14,15b and Jonah 1:1-8 » & « Jonah 2:2-10 and Mic 1:1-7 », in Literary Precursors to the Book of the Twelve (BZAW, 217), Berlin - New York : Walter de Gruyter (1993) p. 33-37 Niclós Albarracín, J.-V., « Comentario al profeta Jonás de Abraham Ibn Ezra y la liturgia del perdón. Introducción, traducción, notas y texto hebreo », Estudios Bíblicos : 57/1-4 (1999) p. 483 - 515 OTA 2000, 23, N° 1142 Nogalski, J. D., « Jonah », in : Redactional Processes in the Book of the Twelve [BZAW, 218], Berlin : de Gruyter (1993) p. 248-273 Nicol, G.G., « Neglected Books. 1. Jonah », Expository Times (The) : 102 (1990/91) p. 238-239 ix + 300 p. Nogalski, J. D., « Jonah », in : The Book of the Twelve : Hosea-Jonah [Smyth & Helwys Bible Commentary 18A], Macon : Smyth & Helwys Publishing (2011) p. 401-457 512 p. Nicole, E., « Les Leçons de la maladie (texte de prédication) : 2 Rois 20.1 - Psaume 63.4 Jonas 3.4 », Cahiers de l‫צ‬Ecole Pastorale : 64 (2007) p. 61-67 Nogueira, M.C., « Jonas », Revista de cultura bíblica : 14 (n° 55- 56) (1990) p. 103-106 Niebch, H., « Gott, du ärgerst mich! : Unterrichtseinheit zum Buch Jona, durchgeführt in einer Grundschule Darmstadts, 4. Schuljahr », Schönberger Hefte : 10 (1980) p. 35-39 OTA 1993, 16, n° 2042 Nordheim, E. (von), « Das Buch Jona und die Anfänge der hellenistisch-jüdischen Mission », in : Nach den Anfängen Fragen. FS G. Dautzenberg (Mayer, C. et al., éd.), [Giessener Schriften zur Theologie und Religionspädagogik, 8], Giessen : Selbstverlag des Fachsbereichs Evangelische Theologie und Katholische Theologie und deren Didaktik (1994) p. 441-460 Nielsen, E., « Le message primitif du livre de Jonas », in Mélanges Edmond Jacob, Revue d‫צ‬Histoire et de Philosophie Religieuse : 59 (1979) p. 499-507 Rédité dans Law, History and Tradition (Selected Essays), 1983. Nielsen, E., « Le message primitif du livre de Jonas », in : Law, History and Tradition 87 North, R., Exégèse pratique des petits prophètes postexiliens, Rome : Biblico (1969) p. 128-143 Essays on Isaiah and the Twelve in Honor of John D. W. Watts (Watts, J. W.; House, P. R.; eds.) [JOSTS 235], Sheffield : Sheffields Academic Press (1996) p. 158-170 Bibliographie des auteurs cités en notes p. 166-209 Nötscher, F., Zwölfprophetenbuch oder kleine Propheten (Echter Bibel), Würtzburg : Echt (1948) p. 82-88? Jonah = p. 169-170 OTA 1997, 20 n° 1001 Oevermann, S., « Im Bauch des Fisches. Séfér Jone, eine jiddische Bearbeitung des biblischen Jona-Buches », in : Bibel in jüdischer und christlicher Tradition. Festschrift für Johann Maier zum 60. Geburtstag (Merklein, H., Müller, K., Stemberger, G., eds.), [Bonner Biblische Beiträge 88], Frankfurt : Anton Hain (1993) p. 417-440 Nouis, A., « Jonas et la grâce du repentir », : () Nowack, W., « Jona », in : Die Kleine Propheten übersetzt und erklärt [Handkommentar zum Alten Testament von W. Nowack (Hrsg.) - III. Abteilung: Die prophetischen Bücher, 4. Band], Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1922) p. 181-195 19031 Öffner, E., « Jona - Erfahrungen mit Gott : Versuch einer erfahrungsbezogenen Rede von "Gnade" », Katechetische Blätter : 103 (1978) p. 532-540 Prof. d. Theol. in Strassburg i. Els. Nowell, I., « The Book of Jonah. Repentance and Conversation », Bible Today (The) : 21 (1983) p. 363-368 OTA 1984, 7, n° 238 Ogden Bellis, A., « The Book of Jonah », in : Many Voices. Multicultural Responses to the Minor Prophets (Bellis, A.O., éd.) , Lanham : University Press of America (1995) p. 89-90 Nowell, I., Jonah, Tobit, Judith [Collegeville Bible Commentary. Old Testament 25], Collegeville : Liturgical Press (1986) p. 828831 Nowell, I., I libri di Giona, Tobia, Giuditta [La Bibbia per tutti, 25], Brescia : Queriniana (1997) p. 913 ? 128 p. Ogilvie, L. J., Hosea, Joel, Amos, Obadiah and Jonah [The Communicator‫צ‬s Commentary, Vol. 20], Waco : Word Books (1990) p. 396433 xiv + 436 p. Nüchtern, P., « Das Buch Jona ‫ ס‬seine Botschaft und seine Verwendung im Religionsunterricht », Das Evangelische Erzieher : 18 (1966) p. 143-156 Ogilvie, L. J., Hosea, Joel, Amos, Obadiah and Jonah [The Preacher‫צ‬s Commentary, Vol. 22], : Thomas Nelson (2002) 432 p. Nüchtern, P., « Das Buch Jona im evang. Religionsunterricht der fortführenden Schulen », Deutches Pfarrerblätter Detmold : 66 (1966) p. 253-256 O'Kane, M., « The Prophet Jonah in the Visual Imagination », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 105-128 O’Reilly, J.P.,, « Jonah Revisited. Fact or Fiction », Priest (The) : 35/9 (1979) p. 43-46 Olah, J., Jona (Jónás) könyve, Budapest : ORZSE (2004) 158 p. Includes the text and Hebrew Oberthür, R., « Mit Jona Fäden durch die Bibel knüpfen », Katechetische Blätter : 131/4 (2006) p. 255-258 Midrashim on the Book of Jonah with Hungarian translation + bibliographie Oldham, G., « Swimming with Jonah », Antioch Review : 57 (1999) p. 576-577 O'Connor, A. E., Etudes sur le livre de Jonas, Genève : Carey (1883) 88 p. Thèse Oliveira, A. A. (de), « Navios para Társis », Aleluia : 17 n° 102 (1988 ) p. 3 Bibliographia Odelain, O. ; Séguineau, R., « Jonas », in Dictionnaire des noms propres de la Bible, Paris : CERF ‫ ס‬Desclée de Brouwer (1978) p. 209 Bíblica Latino=americana Olvera, C., « Acercamiento al género literario ‘nonsense‫ צ‬en el libro de Jonás », Asociación de Biblistas Mexicanos : 5 (1996) p. 15-21 Odell, M.S., « The Prophets and the End of Hosea », in : Forming Prophetic Literature. 88 Opgen-Rhein, H. J., Jonapsalm und Jonabuch : Sprachgestalt, Entstehungsgeschichte und Kontextbedeutung von Jona 2 [Stuttgarter biblische Beiträge 38], Stuttgart : Katholisches Bibelwerk (1997) 252 p. Otte, J. T., Vom Tiefsten zum Äußersten. Exegese zu Jona 2 , Munich : Grin Verlag (2007) 88 p. Otten, R., « Jonas bij z‫צ‬n kolokwint », Schrift : 116 (1988) p. 66-72 Oporto, S. G., « El signo de Jonas » , Estudio Agustiniano : 18/1 (1983) p. 39-50 Ouahba, N., Le livre de Jonas , Paris : Institut des Langues et Civilisations Orientales (1998) vii, 106 Thèse Oporto, S. G., « The Sign of Jonah », Theology Digest : 32/1 (1985) p. 49-53 Ouweneel, W. J., Het boek Jona : bewerkte bijbellezingen, Alblasserdam : Stichting Boeken om de Bijbel (1985) 92 p. Orbe, A., « El signo de Jonás según san Ireneo », Gregorianum : 77 / 4 (1996) p. 637-657 Orelli, C. (von), Das Buch Ezechiel und die zwölf kleinen Propheten, σördlingen : Beck (1888) Ovadiah, R., « Jonah in a Mosaic Pavement at Beth Guvrin », Israel Exploration Journal : 24 (1974) p. 214-215, plate 46 1975 Orelli, C. (von), « Jonah », in The Twelve Minor Prophets, Edimburgh : T &T Clark (1893) p. 167-184 Overduin, J., Het avontuur van een deserteur (Jona), Kampen : Kok (1964) 199 p. Overduin, J., Adventures of a Deserter : The Story of Jonah, Grand Rapids : Eerdmans (1965) 153 p. Orlinsky, H. M. , « Nationalism-Universalim and Internationalism in Ancient Israel », in Translating and Understanding the Old Testament : Essays in Honor of Herbert Gordon May (Frank, H. T. ; Reed, W. L.; eds.), Nashville / New York : Abingdon (1970) p. 206-236 Jonah = p. Overduin, J., The Adventures of a Deserter : A Modern Parable from an Ancient Story, Exeter : Pater Noster (1965) 152 p. Oxley, S., « Certainties Transformed : Jonah and Acts 10:9-35 », Ecumenical Review (The) : 56 / 3 (2004) p. 322-326 230-231 Orth, M., « Genre in Jonah : The Effect of Parody in the Book of Jonah », in : The Bible in the Light of Cuneiform Literature : Scripture in Context III (Hallo W.W., Jones B.W. & Mattingly G.L., eds.) [Ancient Near Eastern Texts and Studies 8], Lewiston : Edwin Mellen Press (1990) p. 257-281 Pace, G. M., Antologia Biblica. Antico Testamento, Torino : LDC (1962) p. 267-271 Récritue amplifiée du texte avec notes. Parallèle avec le NT Packer, J. I., « Suspect Yourself - Jonah 1 », in : Decisions μ Finding God‫צ‬s Will. θ Studies for Individuals or Groups [Christian Basics Bible Studies], Downers Grove (USA) ‫ ס‬Leicester (GB) : InterVarsity press (1996) p. 34-39 63 Osterhage, W. W., « "Der Herr sprach zu Jona: Meinst du, dass du mit Recht zürnst?" », Evangelische Aspekte : 21 / 2 (2011) p. 3 4:4 p. Ostriker, A., « The Desert Song of Jonah », Judaism : 50 / 3 (199) (2001) p. 294 Paganini, S., « ‫ף‬Ich bin in Knecht des Herrn‫ פ‬: Bermerkungen zur LXX-Übersetzung des Wortes ‛bry in Jon I,λ », Biblica : 85 (2004) p. 109-114 OTA 2004, 27, n° 1935 Ostriker, A. S., « Jonah : the Book of the Question », in : For the Love of God: The Bible as an Open Book, New Brunswick ‫ ס‬New Jersey ‫ ס‬London : Rutgers University Press (2007) p. 99-119 xii, 164 p. Paper, H. H., « Jonah in Judeo-Persian » in : Studia linguistica et orientalia memoriae Haim Blanc dedicata (P. Wexler [et al.], eds.), Wiesbaden : O. Harrassowitz (1989) p. 252255 Including the text of the manuscript (Ben-Zvi Ostrowski, J. A., « Jonah on an Early Christian Sarcophagus in the Collection of the National Museum in Cracow », Folia Orientalia : 21 (1980) p. 205-209 Institute no. 4559). Pardes, I., « Remapping Jonah's Voyage: Melville's Moby-Dick and Kitto's Cyclopedia of 89 Biblical Literature », Comparative literature : 57/2 (2005) p. 135-157 Partridge, R., Jonah. A True Story, London : Arthur H. Stockwell (1943 ?) 56 p. Ouvrage Pardes, I., « 2. Jonah Historically Regarded : Improvisations on Kitto's Cyclopedia of Biblical Literature », in μ Melville‫צ‬s Bible, Berkeley : University of California Press (2008) p. 46-72 ? Pasquini, L., « Il Leviatan e il pesce di Giona nella tradizione iconografica ebraica », Materia Giudaica : 9,1-2 (2004) p. 203-216 dцdicacц par l’auteur en 1943 Paternain, A., Introduccion al libro de Jonas. [Colección Cervantes, 1], Montevideo : Fundación de cultura universitaria (1977) 59 p. Park, J., « The Spiritual Journey of Jonah : from the Perspective of C.G. Jung's Analytical Psychology », in Inspired Speech : Prophecy in the Ancient Near East : Essays in Honor of Herbert B. Huffmon (Kaltner J. & Stulman L., eds.), [JSOTS 378], London - New York : T & T Clark (2004) p. 276-285 OTA 2008, 31 n° 1602 Patterson, R. D., « Prophetic Satire As A Vehicle For Ethical Instruction », Journal of the Evangelical Theological Society : 50 (2007) p. 47-69 Jonah = p. 59-60 xiv + 428 p.Réédité 2008, New York, Continuum Paul, S. M., « An Overlooked "double entendre" in Jonah 2:5 », in : The Honeycomb of the Word; Interpreting the Primary Testament with André LaCocque. (Edgerton W. D., Ed.), Chicago : Chicago Theological Seminary (2001) Park, J. M. , « Patience: The Story of Jonah in a Middle English Poem », Dissertation Abstracts : 33 (1973) p. 3599A Park, S. S.; Burt, D. F., La Señal. Jonás: Más allá de la voluntad humana, Barcelona : Publicaciones Andamio (1997) 235 p. Paul, S. M., « An Overlooked "double entendre" in Jonah 2:5 », in Divrei Shalom; Collected Studies of Shalom M. Paul on the Bible and the Ancient Near East, 1967-2005 [Culture and History of the Ancient Near East, 23], Leiden : Brill (2005) p. 485-487 Publié dans: Parmentier, R., Le prophète Jonas et le Cantique des Cantiques actualisés, Paris : L‫צ‬Harmattan (2005) 49 p. Texte déjà publié dans cahier Evangile 36. The Honeycomb of the Word: Interpreting the Primary Testament with André LaCocque (Edgerton, W. D., ed.), Chicago, Exploration Press, 2001, p. 155-157. Parmentier, R., « Les mésaventures du pasteur Jonas », Etudes Théologiques et Religieuses : 53 (1978) p. 244-251 Parmentier, R., Actualisations de la Bible : Osée, Amos, Jonas, Habaquq, Cantique des Cantiques, Jacques, 1 Thessaloniciens, Luc 15 (préf. de J. Cardonnel) , Paris : Karthala (1982) 127 p. Paul, S. M., « Jonah 2 : 7: The Descent to the Netherworld and its Mesopotamian Congeners », in : Puzzling out the Past : Studies in Northwest Semitic Languages and Literatures in Honor of Bruce Zuckerman (Lundberg, M. J.; Fine, S.; Pitard, W. T.; eds.) , Leiden - Boston : Brill (2012) p. 131-134 Parrot, A., σinive et l‫צ‬Ancien Testament [Cahiers d‫צ‬archéologie biblique 3], Neuchâtel : Delachaux et Niestlé (1953) p. 63-64 80 Payne, D. F., « Jonah from the Perspective of Its Audience », Journal for the Study of the Old Testament : 13 (1979) p. 3-12 OTA 1980, 3, OTA 1978, 1, n° 823 p. n° 229 Reproduit dans “The Place Is Too Small for Us”. (Gordon, R. P., ed.), [Sources for Biblical and Theological Study 5], Winona Lake, Eisenbrauns, 1995, p. 263-272 Parrot, A., Ninive und das Alte Testament [Bibel und Archäologie 1], Zürich : EVZ-Verlag (1955) Payne, D. F., « Jonah from the Perspective of Its Audience », in : "The Place Is Too Small for Us". The Israelite Prophets in Recent Scholarship (Gordon, R. P., ed.), [Sources for Biblical and Theological Study 5], Winona Lake : Eisenbrauns (1995) p. 263-272 Parrot, A., Nineveh and the Old Testament [Studies in Biblical Archaeology Volume III], New York : Philosophical Library, Inc. (1955) Reprise d’un article paru JSOT 13 (1979), p. 3-12 Parrot, A., Ninevé en het Oude Testament [Bijbel en archaeologie ; 3], Nijkerk : Callenbach (1956) 82 p. 90 Payne, J. B., « Jonah », in : Encyclopedia of Biblical Prophecy. The Complete Guide to the Scriptural Predictions and their Fulfillment, Grand Rapids : Baker Books (1980) p. 421424 19731 Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 305-316 Peleg, Y., « "Yet Forty Days, and Nineveh Shall be Overthrown" (Jonah 3:4) : Two Readings (Shtei Krie'ot) of the Book of Jonah », in : God's Word for Our World. Volume I. Theological and Cultural Studies in Honor of Simon John De Vries (Ellens J.H., Ellens, D. L., Knierim, R. P., Kalimi, I., eds.), [JSOT sup 388], London / New York : T & T Clark (2004) p. 262-274 OTA 2006, 29, n° 296 Payne, R., « The Prophet Jonah : Reluctant Messenger and Intercessor », Expository Times (The) : 100 (1988/89) p. 131-134 OTA 1989, 12, n° 648 Pazzini, M., « La massorah del libro di Giona (BHS) » , Liber Annuus. Studium Biblicum Franciscanum : 52 (2002) p. 103-116 Voir article dans Bet Mikra Peleg, Y. I., 4 g hnwy tkphn hwnynw Mwy Myebra dwe ‫ף‬Yet Forty Days, and Nineveh Shall be Overthrown" (Jonah 4:3): Two Readings (shtei krie‫צ‬ot) of the Book of Jonah, Beth Mikra / Beit Mikra : 158 (1999) p. 226-243 OTA 2000, Pazzini, M. & Pierri, R., « I libri di Amos e di Giona secondo la versione siriaca (Peshitto) » , Liber Annuus. Studium Biblicum Franciscanum : 53 (2003) p. 185-208 Avec texte syriaque [p. 188-208] 23, N° 484 Jonas 3.4. Voir liste des livres / English abstract Peake, A. S. , « Jonah », in : A Commentary on the Bible (Peake, A. S.; ed.), New York ‫ ס‬London : Thomas Nelson ‫ ס‬T. C. & E. C. Jack Ltd. (1920) p. 556-558 Peli, M., « Jonah as an Artistic Story» , Beth Mikra / Beit Mikra : 138 (1994) p. 210-23 OTA 1995, 18, n° 404 Pelletier, A.-M., « Jonas, Ninive et Dieu », in Lectures bibliques. Aux sources de la culture occidentale, Paris : Nathan / CERF (1973) p. 235-245 Nouvelle édition: 2001 Pearlman, M., In the Footsteps of the Prophets, New York : Leon Amiel (1975) p. 217-220 + ill. Nbses цditions en d’autres langues. A dramatic message of divine compassion. Pour le reste, livre peu utile. La Bibbia e l'Occidente. Letture bibliche alle sorgenti della cultura occidentale , Bologna, EDB, 1999. Peckham, B., « Jonah », in : History and Prophecy. The Development of Late Judean Literary Traditions, New York et al. : Doubleday (1993) p. 690-702, 732-735 (notes) Avec un plan en 12 § Pelletier, M., « Jonas », Tychique : 111 (1994) p. 37-42 Pelli, M., « The Literary Art of Jonah », Hadoar : 13.10. / 7.3. (1978 / 1980) En hébreu Pecknold, C., « Reading the Sign of Jonah: A Commentary on our Biblical Reasoning », Journal of Scriptural Reasoning : 3 / 1 (2003) Version en ligne Pelli, M., « The Literary Art of Jonah », Hebrew Studies : 20-21 (1979-80) p. 18-28 Pénicaud, A. , « Jonas : Un anti-manuel de prophétisme ? », in Ecritures et réécritures. La reprise interprétative des traditions fondatrices par la littérature biblique et extra-biblique (Cinquième colloque international du RRENAB, Universités de Genève et Lausanne, 10-12 juin 2010), (Clivaz, C. ; Combet-Galland, C. ; Macchi, J-D. ; Nihan, C. ; eds) [Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium CCXLVIII] , Peeters : Leuven ‫ ס‬Paris ‫ ס‬Walpole (2012) p. 169-184 Peddie, J., A Practical Exposition of the Book of Jonah, Edimburgh : William Oliphant (1842) 180 p. Cité par Tweedie Peifer, Cl. C., « Jonah and Jesus : The Prophet as Sign », Bible Today (The) : 21 (1983) p. 377383 OTA 1984, 7, n° 240 Peifer, Cl. J., « Bible Terms Today : Sackcloth and Ashes », Bible Today (The) : 21 (1983) p. 386387 OTA 1984, 7, n° 241 Peleg, I., « The Book of Jonah's Didactic Message: Train/Teach Jonah in His Own Way », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Penna, A., « Andrea di S. Vittore: il suo commento a Giona », Biblica : 36 (1955) p. 305-331 91 Pennington, M.B., « Jonah and the Vine », Review for Religious : 44 (1985) p. 171-174 éd.) [SBL.AIL 11] , Atlanta : Society of Biblical Literature (2012) p. 43-52 Perelmuter, H. G., « Jonah ‫ ס‬Astronaut or Aquanaut ? », Bible Today (The) : 23 (1985) p. 259-260 OTA 1986, 9, n° 572 Person, R. F., jr, In Conversation With Jonah. Conversation Analysis, Literary Criticism, and the Book of Jonah [JSOT sup 220], Sheffield : JSOT Press (1996) 204 p. OTA 1997, Pérez Fernández, M., « El midrás de Jonás », in Jonás , Reseña bíblica : 33 (2002) p. 49-56 20, n° 588 Cf : article de Miller C. L., Craig K. M. Jr. and Person R. F. Jr., « Conversation Analysis and the Book of Jonah: A Conversation », Journal of Hebrew Scriptures 1(1997) Revista trimestral de la Asociación Bíblica Española Peri, C., « Tra mare e deserto : il viaggio di Giona », Materia Giudaica : 7 (2002) p. 14-23 Person, R. F., jr, « The Role of Nonhuman Characters in Jonah », in : Exploring Ecological Hermeneutics. (Habel, N. C; Trudinger, P.; eds.) [SBL Symposium Series, 46], Atlanta : Society of Biblical Literature (2008) p. 85-90 Perkins, L. J., « The Septuagint of Jonah : Aspects of Literary Analysis Applied to Biblical Translation », Bulletin of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies : 20 (1987) p. 43-53 OTA 1990, Person, H. E. & Person, D. G., Stories of Heaven and Earth: Bible Heroes in Contemporary Children's Literature, New York : Continuum (2005) p. 188-215 288 p. 13, n° 984 Perlstein, D., « The Gentiles of Jonah : Exemplars of Repentance », in μ God‫צ‬s τthers : NonIsraelites' Encounters with God in the Hebrew Bible, Bloomington : iUniverse (2010) p. 245259 Pesch, R., « Zur konzentrischen Struktur von Jona 1 », Biblica : 47 (1966) p. 577-581 Bollin attribue cet article à Lohfink ? Pessani, B., La parabola di Giona : profeta dell'amore universale (Le àncore), Milano : Ancora (2012) 102 pp. Perowne, T. T., Jonah with Notes and Introducton [The Cambridge Bible for Schools] , Cambridge : Cambridge University Press (1879) 64 p. Petersen, D. L., « The Book of the Twelve / The Minor Prophets: Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, Malachi », in : The Hebrew Bible Today; an Introduction to Critical Issues (McKenzie S. L., Graham M. P., eds.), Louisville : Westminster John Knox Press (1998) p. 95-126 Perowne, T. T., Obadiah and Jonah [Cambridge Bible for Schools and Colleges], Cambridge London : Cambridge University Press ‫ ס‬C. J. Clay (1889) p. 43-95 Il eбiste d’autres цditions Perrar, H-J., « "Die unerträgliche Güte Gottes". Annäherungen an das Buch Jona », Informationen für Religionslehrerinnen und Religionslehrer : 1-2 (1991) p. 10-13 Petersen, D. L., « The Book of the Twelve: Jonah », in : The Prophetic Literature. An Introduction, Louisville : Westminster John Knox Press (2002) p. 191-193 Perrin, L., « Lecture du livre de Jonas », Sémiotique et Bible : 122 (2006) p. 27-38 Peterson, E. H., Under the Unpredictable Plant: An Exploration in Vocational Holiness, Grand Rapids : Eerdmans Publishing (1994) 206 p. Perrotta, K., Jonah / Ruth : Love Crosses Boundaries [Catholic Perspectives Series], Chicago : Loyola University Press (2000) 80 p. Bible studies for individual or group use. Peterson, E. H., Onder de wonderboom : het boek Jona als een midrasj over pastoraal werk, Gorinchem : Ekklesia, cop. (1997) 160 p. Perry, T. A., The Honeymoon is τver. Jonah‫צ‬s Argument with God, Peabody : Hendrickson (2006) xxxvii + 250 p. Peterson, E. H., Dans le ventre du poisson. τù l‫צ‬on apprend la sainteté de sa vocation, Québec : La Clairière (2006) 215 p. Perry, T. A., « Changing God's Mind : Abraham versus Jonah », in : Universalism and Particularism at Sodom and Gomorrah. Essays in Memory of Ron Pirson (Lipton, D.; 92 Petit, O., « Jonas, un prophète travaillé par la parole », Sémiotique et Bible : 80 (1995) p. 5963 Pinker, A., « The Semantic Field of cšT in the Hebrew Bible », Vetus Testamentum : 57 (2007) p. 390-399 Pas gd chose à propos de Jonas confirme le sens de « penser » pour ce verbe Pfendsack, W., Der lachende Fisch. Fünf Predigten über das Büchlein des Propheten Jona, Basel : F. Reinhardt (1964) 64 p. Piser, D., « The Book of Jonah : An Interpretation », CCAR Journal : 23/1 (1976) p. 75-81 Pfrimmer, T., « De l'interprétation en théologie pratique », Etudes Théologiques et Religieuses : 73 / 4 (1998) p. 543-555 Pleins, J. D., « Was ist "das Zeichen des Jona"? », in : The Social Visions of the Hebrew Bible. A Theological Introduction, Louisville : Westminster John Knox Press (2001) p. 379380, 392 Matth. 12.38-42 ; Luc 11.29-32 ; Jonas 3.10 ; Dt 13.2-6 Philip, A., Thrown Overboard: A Reluctant Prophet's Encounter with a Gracious God, Newark : Proclamation Ministries (2012) 106 p. Plisch, U.-K., « Was ist "das Zeichen des Jona"? », in : For the Children Perfect Instruction. Studies in Honor of Hans-Martin Schenke on the Occasion of the Berliner Arbeitskreis für koptisch-gnostische Schriften's Thirtieth Year: (Bethge, H.-G; Emmel, S.; King, K. L., Schletterer, I., éd.), [Nag Hammadi and Manichaean Studies 54], Leiden : Brill (2002) p. 399-409 Philipps, W. T., Elements of Hebrew Grammar with A Praxis on the Book of Jonah, Bristol : W. Strong, Bristol & Exeter (1830) p. 233-311 Hebrew text, praxis of pronunciation, analytical praxis. Phillips, R. D., Jonah & Micah [Reformed Expository Commentary], Phillipsburg : P & R Publishing (2010) xiv + 381 p. Plotz, D., « The Minor Prophets : All Those Books You've Never Heard of, plus Jonah and the whale », in : Good Book : the Bizarre, Hilarious, Disturbing, Marvelous, and Inspiring Things I Learned When I Read Every Single Word of the Bible, New York : Harper (2009) p. 219-228? viii + 322 p. Pichon, C., « Le prophète contesté jusqu'à mourir: Elie, Jonas, Jésus », in : Élites contestées et contestataires dans le monde biblique. Figures paradoxales (Chaieb, M-L., éd.) [Bibliothèque d‫צ‬Etudes Juives 46 ; Série Histoire] , Paris : Honoré Champion Éditeur (2012) p. 83-100 Poerck, G. (de), « Le Sermon bilingue sur Jonas du ms. Valenciennes 521 (475) », in : Romanica Gandensia, t. IV , Gand : (1956) p. 31-66 Sur le même sujet voir : Andrieux-Reix, N. Pickard, W. M. , Rather Die than Live : Jonah, New York : Education and Cultivation Division, Board of Global Ministries, United Methodist Church (1974) xi + 140 p. Poirot, E. (Sr), « Jonas dans les liturgies orientales », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 81-84 OTA 2001, 24, n° 2057 Pidoux, E., De David à Jonas : 80 psaumes en version nouvelle précédés d'une étude sur le français chanté, Neuchâtel : Delachaux et Niestlé (1969) 121 p. Pope, T., « Notes on Selected Exegetical Issues in Jonah », Notes on Translation : 3 (1989) p. 45-50 Pierce, J., Giving Jonah a Sign. Journeying Into Faith, Dreams and Spirituality in a Scientific Age, Bloomington : Trafford Publishing (2006) 176 p. This writing is the story of a discovery that I Porten, B., « Baalshamem and the Date of the Book of Jonah », in : De la Tôrah au Messie. Études d'exégèse et d'herméneutique bibliques offertes à Henri CAZELLES pour ses 25 années d'enseignement à l'Institut Catholique de Paris (Octobre 1979). (Carrez M., Doré J., & Grelot P., eds.), Paris : Desclee (1981) p. 237-244 never "dreamed" of making. In trying to escape this "call" I unintentionally became like the prophet Jonah of old — trying to runaway from the voice that called me. Pieters, A., « Jonah and the Whale », Moody Bible Institute Monthly : September (1930) p. 12-13 Posth, W., Es geschah des Herrn Wort : eine Auslegung des Propheten Jona für unsere Pinker, A., « The Number 40 in the Bible » , Jewish Bible Quarterly (The) : 22 / 3 (87) (1994) p. 163-72 93 Poveda Navarro, A. E., « El sarcófago del ciclo de Jonás de Elda y su contexto históricoartístico », in El sarcófago romano : contribuciones al estudio de su tipología, iconografía y centro s de producción : actas de las Jornadas de Estudio celebradas en la Universidad de Murcia del 8 al 17 de mayo de 2000 (Conde Guerri, M. E.; Noguera Celdrán, J. M.; eds.), Murcia : Universidad de Murcia (2001) p. 283-29 ? Tage [Im Wort gegründet, 1], WuppertalBarmen : Emil Müller (1946) 32 p. Potgieter, J. H. , « The nature and Function of the Poetic Sections in the Book of Jonah » , Old Testament Essays : 17 (2004) p. 610-620 OTA 2008, 31 n° 445 Potgieter, J.H., ‫צ‬σ narratologiese ondersoek van die Boek Jona [in Afrikaans], Pretoria : University of Pretoria (1988) vi + 120 p. OTA 1993, 16, n° 680 A Narratological Approach to the Book of Jonah Powell, M. A., « Echoes of Jonah in the New Testament », Word and world : 27 / 2 (2007) p. 157-164 OTA 2008, 31 n° 945 Potgieter, J.H., « Jonah - A Semio-structuralistic Reading of A Narrative », Old Testament Essays : 3 (1990) p. 61-69 Powers, J. G., « Jonah the Dove », Bible Today (The) : 23 (1985) p. 253-258 OTA 1986, 9, n° 573 Potgieter, J.H., « Jona als ‫צ‬n kortverhaal », Acta Theologica : 10 (1990) p. 15-25 OTA 1992, Poznanski, S., « Tanhoum Yerouschalmi et son commentaire sur le livre de Jonas », Revue des Etudes Juives : 40 (1900) p. 129-153 15, n° 887 [Jonah as a Short Story] Potgieter, J.H., « ‘n σarratologiese τndersoek van die Boek Jona », Hervormde Teologiese Studies : Supp 3 (1991) p. 1-131 Poznanski, S., « Tanhoum Yerouschalmi et son commentaire sur le livre de Jonas (suite et fin) », Revue des Etudes Juives : 41 (1900) p. 45-61 Potgieter, J.H., ‫צ‬σ narratologiese ondersoek van die Boek Jona [Hervormde Teologiese Studies Supplementum 3], Pretoria : Universiteit van Pretoria (1991) xii + 131 p. Poznanski, S. A., Tanhoum Yerouschalmi et son commentaire sur le livre de Jonas , Paris : Durlacher (1900) 44 p. Eбtrait de la Revue des Thèse études juives, tomes XL-XLI. Potgieter, J.H., « "David" in consultation with the Prophets: The Intertextual Relationship of Psalms 31 with the Books of Jonah and Jeremiah », in : "My Spirit at Rest in the North Country" (Zechariah 6.8); Collected Communications to the XXth Congress of the International Organization for the Study of the Old Testament, Helsinki 2010 (Niemann, H. M.; Augustin, M.; eds.), Frankfurt am Main : Peter Lang (2011) p. 153-163 OT Essays Pratt, R. L., He Gave us Stories. The Bible Student‫צ‬s Guide to Interpreting τld Testament Narratives, Phillipsburg : P&R Publishing (1993) p. 193-194, 303-304 Preiswerk, S., « Jonas », in : Explication des douze derniers livres prophétiques de l'Ancien Testament : précédé d'un coup d'oeil général sur la période des prophètes : d'après les articles de M. Preiswerk dans le journal "L'Orient" ; accompagnée d'un tableau synchronistique, Neuchâtel : Michaud (1841) p. 3-21 2012, 25/1 Potgieter, J.H., « "David" in Consultation with the Prophets: The Intertextual Relationship of Psalms 31 with the Books of Jonah and Jeremiah », Old Testament Essays : 25/1 (2012) p. 115-126 Preiswerk, S., Jona und Nahum, Basel : Bahnmaier's Verlag (C. Detloff) (1862) 34 p. Potocski, S., « Księga Jonasza », in : Ksiegi Proroków Mniejszych, 12/1, Poznań : Pallotinum (1968) p. 283-341. Preston, M. M., Parrochial Lectures on the Book of Jonah. Delivered in the Parish Church of Cheshunt as a course of Lent Lectures, London : W. Crofts (1840) 147 p. Autre éd.: Poucouta, P. , La mission à tous vents : le livre de Jonas [Bible et mission 5], Limete-Kinshasa : Epiphanie (1997) 104 p. London : Seeley, Jackson, and Halliday, 1858, 145 p. Prévost J.-P., « Jonas, ou le prophète "malgré lui" », in Pour lire les Prophètes, Paris ‫ס‬ 94 Ottawa : Cerf ‫ ס‬Novalis (1995) p. 177-191 de J-J. Aubert et N. Cochand) [Sources chrétiennes 435], , Paris : CERF (1999) 217 p. Cet ouvrage contient les 204 p Prévost, J.-P., How to Read the Prophets, : Continuum (1997) 144 p. Finally, Prevost textes "Sur Jonas" et "Sur Samson" qui sont dus à un même auteur juif anonyme de langue grecque, trad. d'après la version allemande établie par F. Siegert sur le texte arménien et aussi celui de: "Le message de Jonas à Ninive" qui est une version française du texte arménien plus récent et d'inspiration chrétienne. examines that most puzzling of prophets, Jonah p.126 ? Price, B. F. & Nida, E. A., A Translator‫צ‬s Handbook on the Book of Jonah [Help for Translators], Stuttgart : United Bible Societies (1978) viii + 95 p. Purkiser, W. T., Joel, Jonah, Amos, Hosea, Micah [Aldersgate Biblical Series], Winona Lake : Light and Life Press (1963) 128 p. Price, B. F. & Nida, E. A., « The Book of Jonah », in : A Handbook on the Books of Obadiah, Jonah and Micah, New York : United Bible Societies (1993) p. 43-115 Pusey, E.B., The Minor Prophets: A Commentary. 2 Vols. , Oxford, Cambridge and London : J.H. & J. Parker (1860) 623 p. Price, B. F. ; Nida, E. A. & Péter-Contesse, R., Le livre de Jonas, un commentaire exégétique et linguistique [Manuel du Traducteur], Villiers-le-Bel : Alliance Biblique Universelle (1997) 125 p. Pusey, E.B., The Minor Prophets : With a Commentary Explanatory and Practical and Introductions to the Several Books, Oxford ‫ס‬ Cambridge ‫ ס‬London : J.H. & J. Parker Deighton Bell ‫ ס‬Rivington (1885) Edition Prigent, P., « Images chrétiennes, images sacrées. Un problème historico-théologique du paléo-christianisme », Revue d‫צ‬Histoire et de Philosophie Religieuse : 76 / 2 (1996) p. 179-193 Jonas = p. 184-187 américaine: Funk & Wagnalls, New York, 1888, 427 p. Pusey, E.B., « Jonah », in : The Minor Prophets with a Commentary Explanatory and Practical and Introduction to the Several Books, vol. 1, Buffalo : William S. Hein Company (1986) p. 371-427 Orig. publ. 1860. [Relates several interesting Prigent, Pierre, « Les thèmes bibliques : Jonas », in L'art des premiers chrétiens. L'héritage culturel et la foi nouvelle , Paris : Desclée de Brouwer (1995) p. 159-178 shark stories] Pyper, H. S., « Swallowed by a Song : Jonah and the Jonah-psalm through the Looking-glass », in Reflection and Refraction; Studies in Biblical Historiography in Honour of A. Graeme Auld (Rezetko R., Lim T. H. and Aucker W. B., eds.) [Vetus Testamentum Supplement, 113], Leiden : Brill (2007) p. 337358 Prinsloo, G. T. M., « Place, Space and Identity in the Ancient Mediterranean World : Theory and Practice with Reference to the Book of Jonah », in : Constructions of Space V; Place, Space and Identity in the Ancient Mediterranean World (Prinsloo, G.T.M. ; Maier, C. M. ; eds.) [Library of Hebrew Bible / Old Testament Studies, 576], New York : T & T Clark (2013) p. 3-25 Qimron, E., « The Language of Jonah as an Index of the Date of its Composition » (in Hebrew), Beth Mikra : 81 (1980) p. 181-82 OTA 1981, 4, Prout, E., « Beyond Jonah to God », Restoration Quarterly : 25 / 3 (1982) p. 139-142 n° 202 OTA 1983, 6 n° 574 Quance, W., « Jonah the Fugitive Prophet », Canadian Methodist Review : 4 (1892) p. 456479 Prout, E.,, « God and Jonah‫צ‬s Prayers », Restoration Quarterly : 39 (1997) p. 115-118 OTA 1997, 20, n° 1731 Prückner, H., « Jonas Schläft », Dielheimer Blätter zur Archäologie und Textüberlieferung der Antike und Spätantike : 30 (1999) p.145-150 Quandt, E., Jonas, der sohn Amithai μ eine Auslegung des prophetischen Buches Jonä in sechs Bibelstunden, Berlin : Haupt-Verein (1866) 110 p. Pseudo-Philon, Prédications synagogales (traduction, notes et commentaire par F. Siegert et J. de Roulet ; avec la collaboration Quandt, E., Jona, de zoon van Amitthai : eene verklaring van het profetisch boek in zes voorlezingen, Amsterdam : Kirberger (1868) 95 p. 95 Radermacher, L., « Walfischmythen », Archiv für Religionwissenschaft : 9 (1906) p. 248-252 Rabenau, K. (von), Jona, Berlin : Evangelische Haupt-Bibelgesellschaft (1972) 48 p. Rabenau, K. (von), Gott liebt diese Welt : über d. Buch d. Propheten Jona, Gladbeck : Schriftenmissions-Verlag (1972) 64 p. Raguer, Hilari, « Jonàs sense la balena », Butlletí de l'Associació Bíblica de Catalunya : 74 (2001) p. 43 Handreichung zur 35. Bibelwoche 1972/73 Rakocy, W., « The Sense of the Logion about the Sign of Jonah in the Gospel According to St Luke (11:29b-30) », Roczniki Teologiczne, Pismo Swiete : 52 (2005) p. 81-93 Rad, G. (von), « Die Propheten der späteren persischen Periode. 1. Tritojesaja, Haggai, Sacharja, maleachi, Jona », in : Theologie des Alten Testaments. Band II: Die Theologie des prophetischen Überlieferungen Israels, München : Chr. Kaiser Verlag (19654) p. 299302 Raleigh, A., The Story of Jonah the Prophet, Edinburgh : Adam and Charles Black (1866) 322 p. BiblioLife, LLC, 2009 Rad, G. (von), Der Prophet Jona, Nürnberg : Laetare (1950) 16 p. Ramp, S. W., « When the Wheels Come off : Homiletical Reflections on Jonah 2 », Word and world : 19 / 4 (1999) p. 414-423 Rad, G. (von), « The Prophet Jonah », in : Old Testament Theology. Vol II: The Theology of Israel‫צ‬s Prophetic Traditions, Edinburgh ‫ס‬ London : Oliver and Boyd (1965) p. 289-292 Rand, H., « Jonah‫צ‬s Confession », Jewish Bible Quarterly (The) : 20 / 3 (79) (1992) p. 189194 ; 198 Rangel, A., « Jonas : cuidar do ser, cuidar do outro », Estudos bíblicos : 72 (2002) p. 35-48 Rad, G. (von), « les prophètes de la fin de l‫צ‬époque perse », in Théologie de l‫צ‬Ancien Testament. Vol II: Théologie des traditions prophétiques d‫צ‬Israël, Genève : Labor et Fides (1965) p. 249-252 Rasmussen, E. T., « Jonah », in : A Latter-Day Saint Commentary on the Old Testament, Salt Lake City : Deseret Book (1993) p. 653-657 Rad, G. (von), « The Prophets of the Later Persian Period: Trito-Isaiah, Haggai, Zechariah, Malachi and Jonah », in The message of the Prophets, New York : Harper & Row (1967) p. 255-257 Die Botschaft der Propheten, Siebenstern Rasoamanana, L., « Jeux et enjeux de l‫צ‬intertextualité biblique dans Jonas ou l‫צ‬artiste au travail de Camus », Graphè : 19 (2010) p. 159-173 Taschenbuch Verlag, 1967 Rad, G. (von), « Der Prophet Jona », in : Gottes Wirken in Israel, Neukirchen - Vluyn : Neukirchener Verlag (1974) p. 65-78 Raspe, M., « Jona, Jonabuch. II. Ikonographie », in : Lexikon für Theologie und Kirche, vol. 5, Freiburg : Herder (1996) c. 987 Rad, G. (von), « The Prophet Jonah », in : God at Work in Israël (reprinted) , Nashville : Abingdon Press (1980) p. 58-70 [1950] Ratner, R. J., « Jonah : Toward the Re-education of the Prophets », Dor Le Dor : 17 / 1 (1988) p. 10-18 OTA 1989, 12, n° 977 Deviendra : The Jewish Bible Quarterly Radday, Y. T., « Chiasm in Joshua, Judges and Others », Linguistica Biblica : 27/28 (1973) p. 6-13 Ratner, R. J., « Jonah, the Runaway Servant » , Maarav : 5-6 (1990) p. 281-305 Sopher Mahir. Northwest Semitic Studies Presented to Stanislav Segert Radday, Y. T., « Humour in Names », in : On Humour and the Comic in the Hebrew Bible (Radday Y., Brenner, A., eds.) [JSOTS 92 / Bible and Literature Series 23], Sheffield : Almond Press (1990) p. 59-97 Jonah = 75- Ratner, R. J., « Jonah, the Runaway Servant », in Sopher Mahir. Northwest Semitic Studies Presented to Stanislav Segert (Cook E., ed.), Santa Monica : Western Academic Press (1990) p. 281-305 = Maarav 1990, 5-6 76, 80-81 96 Rauber, D. F., « Jonah - The Prophet as Schlemiel », Bible Today (The) : N° 49 (1970 ) p. 29-38 Regalzi, G., « L'edizione critica della Bibbia ebraica: Giona come esempio », in : Le discipline orientalistiche come scienze storiche : atti del 1o Incontro "Orientalisti" (Roma, 6-7 Dicembre 2001), (Regalzi G., ed.), [Studi Semitici, Nuova Serie ; 18], Roma : Università degli studi di Roma "La Sapienza" (2003) p. 99-106 155 p. Rayner, F.A., « The story of Jonah : an Easter study », Evangelical Quarterly (The) : 22 (1950) p. 123-125 Reade, C., « A Study of Jonah », Good Words : 29 () p. 478-483 Reichelberg, R., L‫צ‬aventure prophétique. Jonas, menteur de Vérité, Paris : Albin Michel (1995) 262 p. Reade, C., Bible Characters, New York : Harper & Brothers (1889) 106 p. (Jonah, p. 58-81) Reid, A., Jonah : Warning Signs (Interactive Bible studies for small groups and individuals), Kingsford : Matthias Media (2002) 48 p. Recio, A., « El sarcafago romanopaleocristiano demartos (espana) », Antonianum : 44 / 1 (1969) p. 93-136 Sculpture avec Jonas vomi par le poisson (p. 112-114) Reid, R. J., Reflections on Jonah [Treasury of truth, no. 101], New York : Loizeaux Bros. (195-?) 29 p. Redditt, P., « Jonah », in : Introduction to the Prophets, Grand Rapids : William B. Eerdmans (2008) p. 256-266 Reid, W. D., Is the Book of Jonah Mythical, Parabolical or Historical ? A Paper Read Before the Protestant Ministerial Association, Montreal, Montreal : Service Press (1927) 15 p. Redditt, P. L., « Zechariah 9-14, Malachi, and the Redaction of the Book of the Twelve », in Forming Prophetic Literature. Essays on Isaiah and the Twelve in Honor of John D. W. Watts (Watts, J. W.; House, P. R.; eds.) [JOSTS 235], Sheffield : Sheffields Academic Press (1996) p. 245-268 Jonah = p. 256-258, 264- Reindl, G. C., Die Sendung des Propheten Jonas nach Ninive. Eine exegetisch-historische und typologische Abhandlung, Bamberg : Reindl (1826) 62 p. Thèse / Réédité par Ulan Press, 266 2011, 66 p. Redditt, P.L.,, « The Production and Reading of the Book of the Twelve », in Society of Biblical Literature Annual Meeting 1997 [SBL Seminar Papers 36], Atlanta : Scholars Press (1997) p. 394-419 Also in Reading and Hearing the Book of the Reines, Chaim W., « Laughter in Biblical and Rabbinic Literature », Judaism : 21 / 2 (1972) p. 176-183 Twelve (Nogalski, D.; Sweeney, M.A.; eds;) [SBL Symposium Series 15), p. 11-33 Reinhard, M., « Uwe Johnsons Jonas zum Beispiel. Ein Beispiel für das Verhältnis von Beispiel, Lektüre und Sinn », in : Der problematische Prophet. Die biblische JonaFigur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 335-346 Redford, R. A., Studies in the Book of Jonah. A Defence and an Exposition, London : Hodder and Stoughton (1883) viii + 295 p. Reed, J. L., « The Sign of Jonah (Q 11:29-32) and Other Epic Traditions in Q », in Reimagining Christian Origins. A Colloquium Honoring Burton L. Mack (Castelli, E. A., Taussig, H. E., eds.), Valley Forge : Trinity Press International (1996) p. 130-143 Note Reiss, M., « Jonah, a Book of Irony », CCAR Journal : 60/2 (2013) p. 73-81 Remaud, M., « Paul et Jonas : conversion des païens et salut d‫צ‬Israël », Revue Théologique de Louvain : 44/1 (2013) p. 82-95 intéressante sur origine galiléenne de Jonas et de Jésus Regalzi, G., « L‫צ‬edizione critica della Bibbia ebraica : Giona come esempio » (Regalzi G., ed.) Le discipline orientalistiche come scienze storiche. Atti del 1° incontro « Orientalisti » (Roma, 6-7 dicembre 2001) 2a ed. elettronica, Studi Semitici : 18 (2003) p. 99-106 Renaud, B., « La ‘Grande mer‫ צ‬dans l‫צ‬Ancien Testament: de la géographie au symbole », in : La Bíblia i El Mediterrani. Actes del Congrés de Barcelona, 18-22 de septembre de 1995 [The Bible and the Mediterranean: Acts of the Barcelona Congress, Sept. 18-22, http://www.orientalisti.net/atti2001.htm, 97 1995], 2 vol. (A. Borrell, A. de la Fuente and A. Puig; eds.) [Scripta Biblica 1-2], Barcelona ‫ ס‬Montserrat : Associació Biblica de Catalunya ‫ ס‬Publicacions de l‫צ‬Abadia de Montserrat (1997) p. 75-101 OTA 1998, Rhodes, J., « Vision and History in Patience », in Poetry does Theology: Chaucer, Grosseteste, and the PEARL-poet, Notre Dame : University of Notre Dame Press (2001) p. 106-125 21, n° 703 Richter, G., Erläuterungen zu dunklen Stellen in den Kleinen Propheten [Beiträge zur Förderung christlicher Theologie ; Jg. 18, H. 3/4], Gütersloh : Bertelsmann (1914) p. 279473 Rendsburg, G. A., « Sabaic Notes to Hebrew Grammar », Abr-Nahrain : 27 (1989) p. 10619 Sabaic seems to provide new evidence concerning the interchangeable forms (with and without suffixed -y) for the prepositions 3l, cd, and cl; the preposition bn (Jonah 4:10 [2x], = the preposition b “in” аith suffiбed -n). OTA 1991, 14, n° 152 Ridderbos, J., De kleine profeten, tweede deel, van Obadja to Zefanja [Korte Verklaring der H. Schrift 24], Kampen : Kok (1930) 203 p. Rendtorff, R., « 3.4.5. Jonah », in The Old Testament. An Introduction, Philadelphia : Fortress Press (1986) p. 225-227 19764 Riede, P., « "Die verehren Trügerisch-Nichtiges ..." : zur Bedeutung von Jona 2,9 im Gesamtzusammenhang des Jonabuches », Zeitschrift für Althebraistik : 21-24 (20082011) p. 96-105 Rendtorff, R.,, « How to Read the Book of the Twelve as a Theological Unity », in Society of Biblical Literature Annual Meeting 1997 [SBL Seminar Papers 36], Atlanta : Scholars Press (1997) p. 420-432 Also in Reading and Hearing the Riede, P., «"Besser ist mein Tod als mein Leben" (Jona 4,3.8). Tod und Leben nach dem Jonabuch», Biblische Zeitschrift : 53 / 2 (2009) p. 238-262 Book of the Twelve (Nogalski, D.; Sweeney, M.A.; eds;) [SBL Symposium Series 15), p. 75-87 Rengstorf, K. H., « Das Jona-‫ף‬Zeichen‫» ף‬, in Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament (Kittel, R., ed.), t. 7, Stuttgart : Kohlhammer (1964) p. 231-232 Riessler, P., « Der Prophet Jonas », in : Die kleine Propheten oder das Zwölfprophetenbuch nach dem Urtext übersetzt und erklärt, Rottenburg a. N. : Wilhelm Bader (1911) p. 153-164 Rengstorf, K. H., « The Sign of Jonah », in : Theological Dictionary of the New Testament (Kittel, G., ed.), vol. 7, Grand Rapids : William B. Eerdmans (1971) p. 233-234 Rietsch, J-M., « Paracelse et Jonas : le problème du signe et de la vérité prophétique entre philosophie de la nature et théologie », Graphè : 19 (2010) p. 99-116 Renner, J. T. E., In times of crisis : Commentaries on Joel, Jonah, Habakkuk [Chi Rho Commentary Series], Adelaide : Openbook Publishers (1995) p. 70-97 Rimmer, H., « Modern Science, Jonah and the Whale » , Glendale : Glendale Printers (1927) Tract Tract qui se base sur un soi-disant rцcit d’un Reuss, E., « L‫צ‬histoire de Jonas », in Philosophie religieuse et morale des Hébreux (La Bible, Ancien Testament -6ème partie), Paris : Sandoz et Fischbacher (1878) p. 561-579 marin aвant survцcu dans l’estomac d’un cachalot. Rimmer, H., « Modern Science, Jonah and the Whale », in : The Harmony of Science and Scripture, Berne : The Berne Witness Company (1943) 296 p. D’autres цditions Reynier, C., « La mer et la mort », in : La Bible et la mer [Lire la Bible 133], Paris : CERF (2003) p. 66-69 existent: Grand Rapids, Eerdmans, 19365, 3 p. l., 5-283 p. Reynier, C., Tempêtes: quatre récits bibliques. L‫צ‬homme, la nature, la mort [Lire la Bible, 1θι], Paris : CERF (2011) p. 37-107 Rinaldi, G., « Giona », in : I Profeti minori II. Osea, Gioele, Abdia, Giona, Torino - Roma : Cas Editrice Marietti (1960) p. 187-213 La Sacra Bibbia. Volgata latina e traduzione italiana dai testi originali illustrate con note critiche e commentate. 231 p. Reynolds, G. S.l, « Qur‫צ‬ānic Case Studies κ : Jonah and his people », in The Qur'ān and Its Biblical Subtext [Routledge Studies in the Qur'ān, 10], London ‫ ס‬New York : Routledge (2010) p. 117-130 Rinaldini, P., Giona : « Come una colomba nella pancia di una balena », : Anima (2011) 244 p. Développement personnel. 98 Editeur de littérature ésotérique Robson, J. E., « Undercurrents in Jonah », Tyndale Bulletin : 64 (2013) p. 189-215 Risse, S., Hieronymus. Commentarius In Ionam Prophetam. Kommentar Zu Dem Propheten Jona. Lateinisch-Deutsch [Fontes Christiani Bd. 60], Turnhout : Brepols (2003) 250 p. Rodd, C. S. (The Editor), « God Cares for Everyone : 7th Sunday before Easter (Jonah 1:1-17; Heb 2:1-4; Mk 4.35-41) », Expository Times (The) : 105 (1993/94) p. 111-116 Rivelin, A., « Kol ha"emet" 'al sefer Yonah », Hagigi Giv'ah : 5 (1997) p. 1-16 Rofé, A., Povestvovaniya o prorokakh, MoskvaIerusalim : Mosti (1997 (5757)) 239 p. Rivlin, A., єпошл ,оъпу ђ‫פ‬ыл чуъпу‫ ר‬μ осхпєп окплъ ,оъпу осхпє ухђнп окплъо /Yonah, nevu‫צ‬ah ṿetokhakạ h., оълул чђх : Yeshivat "Kerem beYavneh" (1998 - 1999 (5759)) 349 p. (Russian edition, translated from the Italian) Rofé, A., « Classes in the Prophetical Stories : Didactic Legends and Parables » in Studies on Prophecy [VTSup 26], Leiden : E.J. Brill (1974) p. 143-64 Jonas = p. 154-157 Roberts, K. L., « Who Knows? Yahweh May Be Gracious‫צ‬μ Why We Pray », in : David and Zion: Biblical Studies in Honor of J.J.M. Roberts, Winona Lake : Eisenbrauns (2004) p. 97-110 OTA 2006, 29, n° 166 Robertson, « Jonah », in New Commentary on the Bible, : () Rofé, A., пєпцнпєуо ыпмуо - лшёђк оъхпкує оыу‫פ‬пђє: оълукуч ыу‫פ‬пђу, Yerushalayim : The Magnes Press (1982) p. 128-144 Second edition revised: Jerusalem (Magnes) 5746 (1986), 196 p. International Rofé, A., « Exemplum and Parable. 3. The Book of Jonah », in The Prophetical Stories: The Narratives about the Prophets in the Hebrew Bible. Their Literary Types and History, Jerusalem : The Magnes Press (1988) p. 152170 Edition originale en hébreu Robertson, O. P., Jonah a Study in Compassion, Edimburgh : Banner of Truth trust (1990) 64. p. Robinson, B. P., « Jonah‫צ‬s Qiqayon Plant », ZAW : 97 (1985) p. 390-403 OTA 1986, 9, Rofé, A., Storie di profeti, Brescia : Paideia (1991) 272 p. n° 876 Robinson, B. P., « Elijah at Horeb, 1 Kings 19:118: A Coherent Narrative? », Revue Biblique : 98 (1991) p. 513-536 OTA 1992, 15, n° 254 Rofé, A., Introduction to the Literature of the Hebrew Bible, Jerusalem : Simor (2009) Deux allusions à Jonas. Mais utile pour approfondir le teбte d’Elie en Horeb Pas vraiment de développements sur Jonas Roffey, J.W., « God‫צ‬s Truth, Jonah‫צ‬s Fish : Structure and Existence in the Book of Jonah », Australian Biblical Review : 36 (1988) p. 1-18 OTA 1993, 16, n° 487 Robinson, B. P., « The Compassionate God of all Nations : Intimations of Universalism in the Old Testament », Scripture Bulletin : 30 / 1 (2000) p. 23-33 OTA 2000, 23, n° 1950 Rohde, B.,, « The wife of Jonah », Parabola : 5 (1980) p. 62-68 Parabole ? Robinson, D.W.B., « Jonah », in : The New Bible Commentary Revised, Grand Rapids : Eerdmans (1970) p. 746-751 Rohlmann, M., « Conversio als Formproblem. Bildinterpretationen von Michel angelos Jona », in : Der problematische Prophet. Die biblische Jona-Figur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 39-52 Robinson, D.W.B., « Jonas », in Nouveau Commentaire Biblique (Guthrie et al., eds.), St-Légier : Emmaüs (1978) p. 780-785 Robinson, T. H., « Jonas », in : Prophecy and the Prophets in Ancient Israel, London : Duckworth (19231) p. 191-192 Roldanus, J., « Usages variés de Jonas par les premiers Pères », Cahiers de Biblia Patristica : 2 (1989) p. 159-188 Robinson, Th. H. & Horst F., « Jona », in : Die Zwölf Kleinen Propheten : Hosea bis Micha [Handbuch zum Alten Testament 1/14], Tübingen : Mohr-Siebeck (1964) p.117-126 Roldanus, J., « Usages variés de Jonas chez les premiers Pères », in μ Figures de l‫צ‬Ancien Testament chez les Pères [Cahiers de Biblia 19381 99 Patristica 2], Strasbourg : Centre d'analyse et de la documentation patristiques (1989) p. 159-188 Enregistré aussi dans Revues Rosenberg, S., Esther, Ruth, Jonah Deciphered : The Complete Hebrew and English Text With a New Historical Commentary , Jerusalem : Devorah Publishing (2004) 210 p. Roling, B, « Der Fisch des Jona: Zoologie », in Physica Sacra: Wunder, Naturwissenschaft und historischer Schriftsinn zwischen Mittelalter und Früher Neuzeit [Mittellateinische Studien und Texte, 45], Leiden ‫ ס‬Boston : Brill (2013) p. 321-402 Rosenhagen, B. & Johannsen, F., Jona - Lesen und Deuten : Anregungen und Kopiervorlagen für den Religionsunterricht ab Klasse 10. , Göttingen. : Vandenhoeck & Ruprecht (2009) 80 p. Ronner, M., Das Buch Jona : Eine Auslegung, Zürich : Zwingli-Verlag (1947) 86 p. Rosenmüeller, E. F. C., Scholia in Vetus Testamentum, Lipsiae : Sumtibus Jo. Ambros. Barthii () Room, H. J., Jona, profeet van God : bijbelstudie over het boek Jona , Barneveld : De Vuurbaak, cop. (1994) 68 p. 19972 Rosenmüeller, E. F. C., « In Jonam Prolegomena », in : Scripturae Sacrae Cursus Completus. In Danielem, duodecim Minores Prophetas, et duos Machabaeorum libros, Commentaria, Paris : Migne Jacques-Paul. Apud Editorem (1840) c. 816-824 Roop, E. F., Ruth, Jonah, Esther [Believers‫צ‬ Church Bible Commentary], Scottdale : Herald Press (2003) 304 p. Rosen, N., « Justice for Jonah, or, a Bible Bartleby », in Congregation : Contemporary Writers Read the Jewish Bible (Rosenberg D., ed.), San Diego ‫ ס‬New York ‫ ס‬London : Hacourt Brace Jovanovich (1987) p. 222-231 Rosmarin, A., « Jona », in : Encyclopedia Judaica. Das Judentum in Geschichte und Gegenwart, vol. 9, Berlin : Eschkol (1932) c. 268-274 Voir Michaels, L. Rosmulder, J. T., « Apologetica » (réponse à l‫צ‬art. de Kroon), Studiën : 69 / 127 (1937) p. 174176 Biblio North Rosen, R. B., « The Flight of Jonah », Shma‫צ‬tin : 12.43 (1974) p. 10-14 http://resources4.kb.nl/resources411/dts/86/2286001/pdf/dts_22860 01.pdf Rosenau, H., « The Jonah Sarcophagus in the British Museum », , Journal of the British Archaeological Association : 24 (1961) p. 6066 Ross, A. C., Jonah and the Whale : Mystic Interpretations, Whitefish : Kessinger Publishing (2007) 76 p. Editeur spécialisé dans Rosenbaum, , A Guide to the Study of the Book of Jonah (Jewish Theological Seminary of America. Leaders Training Fellowship), New York : Jewish Theological Seminary of America (19782) 13 p. la rццdition d’ouvrages цpuisцs ou rares Ed. originale : Devorss, 1938 Rosenberg, A. J., The Twelve Prophets, Volume I. A New English Translation. Translation of Text, Rashi and Commentary, New York : The Judaica Press (1986) p. xvii-xviii, 180-196, 257-262 Rossier, H., Le livre du prophète Jonas, Vevey : Editions Bibles et Traités Chrétiens (1985) 51 p. 5e édition Rossier, H., Estudo sobre o livro do profeta Jonas, Lisboa : (1983) Rossier, H. L., Il profeta Giona, Valenza : Il Messagero Christiano (s.d.) 44 p. Vers 2003 Rosenberg, J., « Jonah and the Nakedness of Deeds », Tikkun : 2 / 4 (1987) p. 36-38 Roth, L., « Job and Jonah », in : The Dimensions of Job : a Study and Selected Readings (Glatzer, N. N., ed.), New York : Schocken Books (1969) p. 71-74 19773 Rosenberg, J. W., « Jonah and the prophetic vocation », in The Book of Jonah , Response : 8,2 [22] (1974) p. 23-26 Roth, M. , « Hoffnung für die Völker ‫ ס‬das Jonabuch », in : Israel und die Volker im Zwolfprophetenbuch : Eine Untersuchung zu den Buchern Joel, Jona, Micha Und Nahum [Forschungen zur Religion und Literatur des Rosenberg, J. W., « Jonah, the book of », in Harper‫צ‬s Bible Dictionary (Achtemeir, P. J., ed.), San Francisco : Harper & Row (1985) p. 503 100 Alten und Neuen Testament Series, Volume 210], Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (2005) p. 110-169 (171 ?] OTA 2007, 30, n° 1535 Rust, E. A., An exposition on the Book of Jonah, Fort Dodge : Walterick Printing Co. (1962) 48 p. Rotner, J., « Mit einem Propheten das Hören lernen », Religionsunterricht und Lebenskunde : 37/2 (2008) p. 8-11 Ruta, G., Sui sentieri di Giona. Percorsi di riflessione e di espressione a partire dalla Bibbia, dalla cultura e dall'esperienza , Messina : Istituto teologico S. Tommaso (2003) 120 p. 316 p. Rowley, H. H., The Missionary message of the Old Testament, London : The Carey Press (1945) p. 67-69 Rutenborn, G., Das Zeichen des Jona. Biblisches Zeitstück in einem Bilde , Hamburg : Wittig (1948) 39 p. Royer, L., « The God Who Surprises », Bible Today (The) : 33 (1995) p. 298-302 Rutenborn, G., The Sign of Jonah, Chicago : Lutheran Student Association of America (1954) 36 p. OTA 1996, 19, n° 470 Rozema, L., Jonah : Fish, Flaws, Forgiveness [Infuse Bible Studies], Grand Rapids : Faith Alive Christian Resources (2010) 62 p. Rüterswörden, U., « Jonas Seefahrt », in : Israel zwischen den Mächten : Festschrift für Stefan Timm zum 65. Geburtstag (Pietsch, M. ; Hartenstein, F., eds.) [Alter Orient und Altes Testament, Bd. 364], Münster : Ugarit-Verlag (2009) p. 379-398 Inductive Bible study designed for small group or personal study. Rudman, D., « The Sign of Jonah », Expository Times (The) : 115 (2003/04) p. 325-328 OTA 2005, 28, n° 826 Rutschowscaya, M.-H., « La tapisserie au Jonas du Musée du Louvre », Dielheimer Blätter zum Alten Testament und seiner Rezeption in der Alten Kirche (DBAT) : 27 (1992) p. 187-197 Rudolph, W., « Jona », in : Archäologie und Altes Testament. FS K. Galling (Kuschke, A., ed.) , Tübingen : Mohr ‫ ס‬Siebeck (1970) p. 233-239 Ryan, P.J., « Jonah and the Ninevites: The Salvation of Non-Christians according to Some Twentieth-Century Theologians », Ghana Bulletin of Theology : 4 (1975) p. 21-29 Rudolph, W., Joel-amos-Obadja-Jona [KAT 13/2], Gütersloh : Mohn (1971) p. 321-371 PH = bibliographie Ruether, R. R. & H. J., The Wrath of Jonah : The Crisis of Religious Nationalism in the IsraeliPalestinian Conflict, San Francisco : Harper & Row (1989) Ryther, J., The Seaman‫צ‬s Preacher. Consisting of σine Short and Plain Discourses on Jonah‫צ‬s Voyage. Adresses to Mariners in the Year 1672 (With a preface by the Rev. John Newton) , Cambridge : W. Hilliard (1806) xi +119 p. Ruf, A. K. , Jonas. Aus Hoffnung wächst befreiung (Holzschnitten von W. Habdank), Freiburg, Basel, Wien : Herder (1982) 47 p. Ryu, C. J., « Silence as Resistance : A Postcolonial Reading of the Silence of Jonah in Jonah 4.1-11 », Journal for the study of the Old Testament : 34 / 2 (2009) p. 195-218 Ruhe-Glatt, C., « Das Zeichen des Jona » , Protokolle zur Bibel : 10 (2001) p. 41-56 4.1-11 Ruiz, D., « El signo de Jonás: lectura e intrepretación de Lc 11,29-32 », in : Donde está el Espíritu, está la libertad homenaje a Luis Heriberto Rivas con motivo de sus 70 años (D'Amico, J. L., ed.) , Buenos Aires : San Benito (2003) p. 335-348 S. a., A Walk Thru the Book of Jonah. Experiencing God‫צ‬s Relentless Grace, Grand Rapids : Baker Publishing Group (2009) 60 p. s.a., « Jonas » in Les Petits Prophètes, Pas à pas avec la Bible : 25 (1956) p. 58-62 Russ, R., « Jona in der Predigt ‫ ס‬Exegetischhomiletische Überlegungen », Bibel und Kirche : 27 (1972) p. 76-80 s.a., « Les aventures de Jonas » (texte) , Dossiers de la Bible (Les) : 72 (1998) p. 4-6 101 Sabatier, E., Thèse sur le livre de Jonas,..., Montauban : Crosilhes (1833) 15 p. Sandri, E., « Viabilidade científica da história de Jonas », Anuário Evangeélico Brasileiro : 1988-89 (p. 189-190er) Bibliographia Bíblica Thèse de faculté ? Latino=americana Sabatier-Plantier, L. F. A. de, Essai d'interprétation générale du livre de Jonas, Strasbourg : Univ. de France. Faculté de théologie de Strasbourg (1834) Thèse Santos Vila, S., « El libro de Jonás a la luz de la literatura fantástica », in : La Biblia en el arte y en la literatura, vol. 1 (Balaguer V. ; Collado V., eds.) , Valencia : Fundación Biblica Española (1999) p. 451-462 Sainte-Marie, H. (de), « Le commentaire sur Jonas de Jérôme édité par Yves-Marie Duval », Revue Bénédictine : XCIX Nos 3-4 (1989) p. 221-236 Santos, N. F. dos, « O livro de Jonas : um exame de consciência para o evangelizador », Estudos bíblicos : 39 (1993) p. 57 Salat, U. W., Sepher Yona with commentaries of Abrabanel & Vilna Gaon, Lemberg : (1887) 28 p. (feuillets numérotés de a à zj) Sanz Giménez-Rico, Enrique, « Ser o no ser de Jonás, profeta del Dios misericordioso », in Profetas de misericordia , Madrid : Madrid Universidad Pontificia Comillas (2007) p. 161184 Salinero Cascante, M. J., « Lancelot, un Jonás artúrico », Revista de literatura medieval : 14, 2 (2002) p. 103-116 Sargent, J. E. , Hosea, Joel, Amos, Obadiah and Jonah [Cokesbury Basic Bible Commentary Volume 15], Nashville : Abingdon Press (1994) 160 p. Salkin, J. K. , « The Sailors and the Ninevites. Gentiles Who Acknowledged God; Gentiles Who Repented », in : Righteous Gentiles in the Hebrew Bible: Ancient Role Models for Sacred Relationships, Woodstock : Jewish Lights Publishing (2008) p. 105-113 Sarna, N., « Why the Book of Jonah is Read on Yom Kippur », Bible Review : VI / 4 (1990) p. 24 Salliot, N., « Réformes religieuses et réceptions du Livre de Jonas (XVIe-XVIIe siècles) », Graphè : 19 (2010) p. 117-126 Sasson, J. M., Jonah [Anchor Bible Commentaries 24B], New York : Doubleday (1990) xvi + 368 p. Salters, R. B., Jonah and Lamentations [Old Testament Guides], Sheffield : JSOT (1994) 125 p. OTA 1994, 17, n° 2328 Sasson, J., « Afterthoughts on writing a Bible Commentary », Shofar : 11,1 (1992) p. 61-69 Salzmann, B., « Jonas, Johnson und Jehova : Uwe Johnsons produktive Bibelrezeption in Jonas zum Beispiel », Johnson-Jahrbuch : 13 (2006) p. 139-150 Sasson, J. M., « τn Jonah‫צ‬s Two Missions », Henoch : 6 (1984) p. 23-30 OTA 1985, 8, n° 259 Sandberg, K. C., « In Quest oft he Christian Classics: The Book of Jonah », Sunstone : 21 / 1 (109) (1998) p. 22-25 Journal mormon Sauer, A., « Jonah μ Fishin‫ צ‬or Mission ? » , Currents in Theology and Mission : 1 (1974) p. 43-49 https://www.sunstonemagazine.com/wpcontent/uploads/sbi/articles/110-22-25.pdf Sauter, G., « Jonah 2: A Prayer out of the Deep », in : A God So Near : Essays on Old Testament Theology in Honor of Patrick D. Miller (Strawn Brent A., ed.) , Winona Lake : Eisenbrauns (2003) p. 145-152 xviii + 439 p. Sander, H. J., « Jona vor der Differenz von Leben und Tod : Christsein im Namen Gottes », Katechetische Blätter : 124 / 2 (1999) p. 94-99 Sandin, K., « Salvation, Correctness, and Healing : Aspects of the Reception of a Sixthcentury Jonah Pyxis in St. Petersburg », Studies in Iconography : 17 (1996) p. 67-93 Sauvagnat, B., « Le prophète Jonas », Signes des Temps : Juin (1983) p. 8-9 Savran, G., « Multivocality in Group Speech in Biblical Narrative », http://www.jhsonline.org/cocoon/JHS/a127.ht ml : () 102 Schart, A., « The Jonah-Narrative within the Book of the Twelve », in : Perspectives on the Formation of the Book of the Twelve. Methodological Foundations ‫ ס‬Redactional Processes ‫ ס‬Historical Insights (Albertz, R.; Nogalski, J. D.; Wöhrle, J., eds.) [BZAW 433], Berlin ‫ ס‬Boston : W. de Gruyter (2012) p. 109128 Sawyer, John F. A., Prophecy and the Prophets of the Old Testament, Oxford : Oxford University Press (1987) p. 113-114 (éd. revue) = Prophecy and tre Biblical Prophets, Oxford University Press, 1993, p. 125-127 Saxton, W. J., The Jonah Chronicles, Enumclaw : Pleasant Word - WinePress Publish (2009) 176 p. A woman's fight for freedom from the effects of Schatt, S., « The Whale and the Cross: Vonnegut‫צ‬s Jonah and Christ Figures », South West Review : 56 (1971) p. 29-42 abuse, betrayal, and religious rejection Scaiola, D., « Introduzione al libro di Giona », Parole di vita : 54 / 3 (2009) p. 11-15 Schaumberger, J. B., « Das Bussedikt des Königs von Ninive bei Jonas 3,7.8 in keilschriftlicher Beleuchtung », in : Miscellanea Biblica : Edita a Pontificio Instituto Biblico ad Celebrandum Annum XXV ex quo conditum est Institutum 1909- VII Maii 1934, Volumen II , Roma : Scripta Pontificii Instituti Biblici (1934) p. 123134 Scaiola, D., Abdia, Giona, Michea : introduzione, traduzione e commento (Nuova versione della Bibbia dai testi antichi, 15), Milano : San Paolo (2012) p. 39-80 167 p. Scalabrini, P.R. – Facchinetti, G., « Ninive, la grande città. Giona » , Parola Spirito e Vita : 26 (1992) p. 67-85 Schaumberger, J.B., « Das Bussedikt des Königs von Ninive bei Jonas 3,7.8 in Keilschriftlicher Beleuchtung », Miscellanea Biblica : 2 (1934) p. 123-134 Livre ? Scarlett, W., « The Book of Jonah : Exposition », in The Interpreter‫צ‬s Bible (vol. θ), New York ‫ס‬ Nashville : Abingdon Press (1956) p. 869-894 Schenker, A., « Gelübde im Alten Testament : unbeachte aspekte », Vetus Testamentum : 39 (1989) p. 87-90 Voeux Schäfer, K., « Der Mann im Fisch : Stefan Andres "Der Mann im Fisch" », in : Gestalten und Geschichten der Hebräischen Bibel in der Literatur des 20. Jahrhunderts (Gossmann, H.-C.; Liss-Walther, J.; eds.), Nordhausen : Bautz (2011) p. 223-242 Schierse, F.J., « Jona und die Bekehrung Nineves. Die Frage nach der Historizität der Gestalt Jonas », Bibel und Kirche : 27 (1972) p. 71-72 Schäfer, P. W., Und Gott redet : Jona heute (Jona '70) , Neuffen : Sonnenweg-Verlag (1970) 94 p. Schildenberger, J., « Der Sinn des Buches Jonas », Erbe und Auftrag : 38 (1962) p. 93102 Schalev, M., « Die Geschichte vom Propheten Jona », in : Der Sündenfall - ein Glücksfall? Alte Geschichten aus der Bibel neu erzählt, Zürich : Diogenes Verlag (1997) p. 97-110 Schmidt, H., « Die Komposition des Buches Jona », ZAW : 25 (1905) p. 285-310 Schmidt, D., « The LXX gattung ‫ף‬prophetic correlative‫» פ‬, Journal of Biblical Literature : 96 (1977) p. 517-522 Rцponse р l’article de 352 p. Schapiro, M. (Rabbi), Journey of the Soul : The Book of Yonah. An Allegorial Commentary Adapted from the Vilna Gaon‫צ‬s Aderes Eliyahu, New York : Mesorah Publications (1997) 96 p. Richard Edwards « The Sign of Jonah in the Theology of the Evangelists and Q » Schmidt, D., « Receive and Extend (Jonah) », in : Unexpected Wisdom: Insight from the Minor Prophet, Rapids : Baker Books (2002) p. Schart, A., « Die Zufügung von Jona und Maleachi », in : Die Entstehung des Zwölfprophetenbuchs. Neubearbeitungen von Amos im Rahmen schriftenübergreifender Redaktionsprozesse [BZAW 433], Berlin ‫ס‬ Boston : W. de Gruyter (1997) p. 283-291 Grace Major Grand 15-29 174 p. Schmidt, H., « Absicht und Entstehungszeit des Buches Jona », Theologische Studien und Kritiken : 79 (1906) p. 180-199 103 Schmidt, H., Jona, eine Untersuchung zur vergleichenden Religiongeschichte, [FRLANT 9], Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1907) 194 p. FRLANT : Forschungen zur Paris : Bayard (2007) p. 11-32, 37-39 95 p. Schoneveld, J., God en zijn Wereld : het boek Jona, Wageningen : H. Veenman & Zonen (1958) 114 p. Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments Schmidt, H., Jona, in Die grossen Propheten [Die schriften des Alten Testaments in Auswahl, Abteilung 2, Band 2], Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1923) p. 481-487 Schöpflin, K., « Notschrei, Dank und Disput : Beten im Jonabuch », Biblica : 78/3 (1997) p. 389-404 OTA 1998, 21, n° 1610 Schrader, S. R., « Jonah », in : Evangelical Commentary on the Bible (Elwell W. A., ed.), Grand Rapids : Baker (1989) p. 644-649 Schmidt, H. ?, « Jonah », in : Dictionary of The Bible (vol. 2), Edimburgh ‫ ס‬New York : (18981904) p. 744-753 Voir König, E. Schreiner, J., « Eigenart, Aufbau, Inhalt und Botschaft des Buches Jonas », Bibel und Kirche : 17 (1962) p. 8-14 Schmidt, L., « De Deo ». Studien zur Literarkritik und Theologie des Buches Jona, des Gesprächs zwischen Abraham und Jahwe in Gen 18,22ff und von Hi 1 [BZAW 143], Berlin : De Gruyter (1976) p. 1-130 1. Das Buch Schreiner, S., « Das Buch Jona - ein kritisches Resümee der Geschichte Israels », Theologische Versuche : 9 (1977) p. 37-45 Jona in der alttestamentlichen forschung. 2. Die Grundschicht in Jon 3 und 4 3.Die Bearbeitung der lehrerzählung von Jon 3 und 4 4. Die Schichten des Buches Jona : Ergebnisse und theologische probleme Schreiner, S., « Das Buch Jona: Ein Kritisches Résumée der Geschichte Israels », in : Theologische Versuche 9 (Rogge, J. and Schille, G., eds.), Berlin : Evangelische Verlag (1977) p. 37-45 Schmitt, G., « Das Zeichen des Jona », Zeitschrift für die Neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der Alteren Kirche : 69 (1978) p. 123-129 Schreiner, S., « Muhammads Rezeption der biblischen Jona-Erzählung », Judaica : 34 (1978) p. 149-172 Beiträge zum Verständnis des Schmitz, I., « Die Geschichten von Jona und Daniel in der Löwengrube im Religionsunterricht des 6. Schuljahrs », RU : 14 / 3 (1984) p. 119-122 jüdischen Schicksals in Vergangenheit und Gegenwart Schriver, R., « Jonah‫צ‬s Growth in Relationship to God » , Bible Today (The) : 34 (1996) p. 289294 OTA 1997, 20, n° 433 Schnell, W., « ...aber bitte ohne Fisch! Jona - ein Prophet der Ökumene », Zeitschrift für die Praxis des Religionunterrichts : 4 (1993) p. 154f Schüle, A., « "Meinst du, dass dir Zorn zusteht ?". Der theologische Diskurs des Jonasschlusses (Jona 3,6-4,11) », Theologische Literaturzeitung : 131/6 (2006) p. 675-687 Schökel, L. A., « El Mediterráneo y la Biblia », in : La Bíblia i El Mediterrani. Actes del Congrés de Barcelona, 18-22 de septembre de 1995 [The Bible and the Mediterranean: Acts of the Barcelona Congress, Sept. 18-22, 1995], 2 vol. (A. Borrell, A. de la Fuente and A. Puig; eds.) [Scripta Biblica 1-2], Barcelona ‫ס‬ Montserrat : Associació Biblica de Catalunya ‫ ס‬Publicacions de l‫צ‬Abadia de Montserrat (1997) p. 1-10 OTA 1998, 21, n° 557 688 Schumann, S., « Jona und die Weisheit - das prophetische Wort in einer zweideutigen Wirklichkeit », Theologische Zeitschrift : 45 (1989) p. 73-80 OTA 1991, 14, n° 297 Schumpp, P. M., Das Buch der zwölf Propheten [Herders Bibelkommentar, 10.2], Freiburg : Herder (1950) p. 161-181 Scholem, G. , « On Jonah and the Concept of Justice », Critical Inquiry : 25,2 (1999) p. 353361 Schüngel-Straumann, H., Israel - und die andern ? Zafania - Nahum - Habakuk - Obadja - Jona. (Miller G. & Stendebach F. J., eds.), [Stuttgarter kleiner Kommentar : Altes Testament. vol. 15], Stuttgart : Verlag Katholisches Bibelwerk (1975) 64 p. Scholem, G., « Sur Jonas et la notion de justice », in Sur Jonas, la lamentation et le judaïsme, 104 Scoralick, R., « Lektüre von Amos und Jona in Joelperspektive », in : Gottes Güte und Gottes Zorn: die Gottesprädikationen in Exodus 34,6f und ihre intertextuellen Beziehungen zum Zwölfprophetenbuch [Herders Biblische Studien, 33], Freiburg et Al. : Herder (2002) p. 142-144, 182-185 Schüngel-Straumann, H.,, « Umgeworfene Gottesvorstellungen exemplarisch dargestellt an Jona 4,1-11 » , Katechetische Blätter : 98 (1973) p. 745-752 Schuster, E., « Tobias - Daniel - Jona : nachexilische Gestalten », in : Die Bibel in der deutschsprachigen Literatur des 20. Jahrhunderts Bd. 1-2 (Schmidinger, H.; ed.) , Mainz : Matthias-Grünewald-Verlag (1999) p. 281-302 Scott, R. B. Y., « Jonah, book of », in Twentieth Encyclopedia of Religious Knowledge (an extension of The New Schaff-Herzog, Encyclopedia of Religious Knowledge), vol. 1, Grand Rapids : Baker Book House (1955) p. 612 Schützinger, H., « Das Buch Jona in der Älteren Islamischen Uberlieferung », in : Nubia et Oriens Christianus. FS C.D.G. Müller (P.O. Scholz ‫ ס‬R. Stempel, ed.), [Bibliotheca Nubica, 1], Cologne : J. Dinter (1987) p. 47-58 Scott, R. B. Y., « The Sign of Jonah : An Interpretation », Interpretation : 19 (1965) p. 16-25 Secor, H. W., « Could the Whale Swallow Jonah ? », Science and Invention : August (1926) p. 300-301 + 377 Schvartz, R., « ‫ף‬So spielt die Vernunft blindekuh mit Gott‫פ‬μ Luthers Auslegung von Jonah Iμηf (WA 9,205,25-211,19) », Luther: Zeitschrift der Luther-Gesellschaft : 65 (1994) p. 3-9 Sedlacek, J. V., « Geographische Namen des Buches Jonas », in : Florilegium ou recueil de travaux d'érudition dédiés à Monsieur le Marquis Melchior de Vogüé à l‫צ‬occasion du 80ème anniversaire de sa naissance, Paris : Imprimerie Nationale (1909) p. 569-574 Schwantes, M., « Sobrevivencias: Introduction a Abdias », Revista de Interpretación Biblica Latino-Americana : 35/36 (2000) p. 169-75 OTA, 2001, 24, n° 1286 @archive Schwarz, A., Propheten sind wir alle. Die Botschaft des Buches Jona. , Freiburg : Herder (2006) 139 p. Sedlmeier, F., « ‘Werglaubt, der wird nicht weichen‫צ‬ (Jesaja 2κ, 1θ) », Trierer Theologische Zeitschrift : 109 (2000) p. 38-53 Schweizer, E., Der Prophet Jona - ausgelegt in Predigten, Kindhausen : Metanoia Verlag (2000) 50 p. prédications OTA 2000, 23, n° 1178 Segert, S., « Syntax and Style in the Book of Jonah. Six Simple Approaches to Their Analysis », in Prophecy : Essays Presented to Georg Fohrer on his Seventy-fifth Birthday (Emerton J.A., ed.) [BZAW 150], Berlin : Walter de Gruyter (1980) p. 121-130 Schwemer, A. M., « Die Jona-vita », in : Studien zu den frühjüdischen Prophetenlegenden. Vitae Prophetarum. Band II. Die Viten der kleinen Propheten und der Propheten aus den Geschichtsbüchern. Übersetzung und Kommentar [Texts and Studies in Ancient Judaism; Texte und Studien zum antiken Judentum 50], Tübingen : J.C.B. Mohr Siebeck (1996) p. 48-83 Segraves, K. L., Whaling through Jonah, San Diego : Creation-Science Research Center (1973) 128 p. Segre, A., « Jonà, il libro del pentimento », in Miscellanea Lateranense [Lateranum, Nova Series, Ann. XL-XLI], Roma : Facultas Theologica Pontificae Universitatis Lateranensis (1974-1975) p. 254-274 Scolnic, B. E., « Jonah and Other Lip-Synchers », Conservative Judaism : 52 / 1 (1999) p. 55-60 Scolnic, B.E., « The Book of Jonah : an Annotated Bibliography », Conservative Judaism : 45 / 4 (1993) p. 76-82 Rassegna Mensile di Israel 41 (1975) 389-407 Seidel, H.,, « Jona », in : Erfüllung und Erwartung. Studien zur Prophetie auf dem Weg vom Alten zum Neuen Testament (Wallis, G., éd.) , Berlin : Evangelische Verlagsanstalt (1990) p. 91-111 Scolnic, B.E., « Recent Scholarship on the Book of Jonah », Conservative Judaism : 46 / 4 (1994) p. 58-63 105 Seidel, M., « Herr Jona : Bericht von einem Puppenspiel, von Konfirmanden für Kinder und Erwachsene bearbeitet », Die Christenlehre : 41 / 11 (1988) S. U145 Seidelin, P., « Das Jonaszeichen », Theologica : 5 (1952) p. 119-131 York : P. Lang (2006) p. 147-150 OTA 2008, 31 n° 1603 Sevilla Jiménez, C., « Del mar a la tierra firme », in Jonás, Reseña bíblica : 33 (2002) p. 13-22 Revista trimestral de la Asociación Bíblica Española Studia Sewell, E. J., « The Historical Value of the Book of Jonah », Journal of the Transactions of the Victoria Institute : 56 (1924) p. 41-97 Seiden, C., « Why Does Jonah Want to Die ? », Bible Review : XV / 3 (1999) p. 4 [Being The Gunning Prize Essay For 1923] Seitz, C. R., « Jonah : Having the Last Word », in Prophecy and Hermeneutics. Toward a New Introduction to the Prophets [Studies in Theological Interpretation], Grand Rapids : Baker Academic (2007) p. 140-149 Seybold, K., « 7.5. Die Jona-Legende (Jon 1-4) », in : Poetik der erzählenden Literatur im Alten Testame nt, Stuttgart : Kohlhammer W. (2006) p. 144-149 Vérifier pages Discussion autour du fait que Jonah serait un prophète au travers duquel on donnerait le dernier mot sur la prophétie Seydl, E., « Das Jonalied », Zeitschrift für katholische Theologie : 24 (1900) p. 187-193 Sekine, M., « Jona & Jonabuch », in : Biblischhistorisches Handwörterbuch, Band 2, Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1964) c. 881-882 Sgargi, G., Giona [Biblia. I libri della Bibbia interpretati dalla grande Tradizione. AT 35], Bologna : EDB (2004) lxxi + 104 p. OTA 2005, 28, n° 490 Versione ufficiale italiana confrontata con l'ebraico masoretico, con il greco dei Settanta, con il siriaco della Peshitta e con il latino della Vulgata. Targum, Jionathan. Commenti di autori latini (Girolamo), greci (Cirillo Alessandrino, Teodoro di Mopsuestia, Teodoreto di Ciro, Basilio di Seleucia), siriaci (Ishodad di Merv), medioevali (Ruperto di Deutz), riformatori (Lutero e Calvino), moderni (Keller, Wolff, Bernini) Sellin, E., Das Zwölfprophetenbuch [KAT 12], Leipzig : A. Deichert (1922) p. 237-253 568 p. Selms, A. (van), « Some Geographical Remarks on Jonah », Ou-Testamentiese Werkgemeenskap in Suid-Afrika : 10 (1967) p. 83-92 Sgargi, G., Giona : versione ufficiale italiana, Bologna : EDB (2004) LXXI + 104 p. Seltzer, A. J., Jonah Ben Amittaï: Man and Prophet, : Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion (1974) 72 p. confrontata con l'ebraico masoretico, con il greco dei Settanta, con il siriaco della Peshitta e con il latino della Vulgata, Targum Jionathan; commenti di autori latini (Girolamo), greci (Cirillo Alessandrino, Teodoro di Mopsuestia, Teodoreto di Ciro, Basilio di Seleucia), siriaci (Ishodad di Merv), medioevali (Ruperto di Deutz), riformatori (Lutero e Calvino), moderni (Keller, Wolff, Bernini) Seltzer, A. J., « Jonah in the Belly of the Great Fish: The Birth of Messiah ben Joseph », Journal of Northwest Semitic Languages : 25/2 (1999) p. 187-203 OTA 2001, 24, n° 1288 Shalev, Y., « The Book of Jonah. A Lesson for all Generations » , Dor Le Dor : 7 / 1 (1978) p. 2126 Serafino, E., Il ricino di Giona. La vicenda umana e spirituale del profeta biblico narrata oggi , Cantalupa : Effatà (2006) 80 p. Sharp, C. J., « Irony as Emetic : Parody in the Book of Jona », in : Irony and Meaning in the Hebrew Bible, Bloomington : Indiana University Press (2009) p. 176-186 Sessolo, P. , La salvezza dei popoli nel libro di Giona : studio sul particolarismo ed universalismo salvifico, Roma : Ed. Alma Mater (1977 ) 292 p. Dissertation dottorali. Pontificia Università Urbaniana--Teologia. Shazar, S., « оъпу ђ‫פ‬ы », in rse-yrt rpob Mynwye, Jerusalem : Kiryat Sefer (1981) p. 247-252 Setiawidi, A., « Satirical message of Jonah », in : Stimulation from Leiden : collected communications to the XVIIIth Congress of the International Organization for the Study of the Old Testament, Leiden 2004 (Niemann, H. M.; Augustin, M.; eds.) [Beiträge zur Erforschung des Alten Testaments und des antiken Judentums, Bd. 54], Frankfurt am Main ‫ ס‬New Shazar, Z., « The Book of Jonah » , Dor Le Dor : 1,1 (1972) p. 4-11 Deviendra : The Jewish Bible Quarterly Shazar, Z., « Jonah ‫ ס‬Transition From Seer to Prophet », Dor Le Dor : 7 / 1 (1978) p. 1-8 106 Sherwood, Y., A Biblical Text and Its Afterlives : The Survival of Jonah in Western Culture, Cambridge : Cambridge University Press (2000) xii + 321 p. OTA 2001, 24, n° 2263 Shemesh, Y., « "And Many Beast [Jonah 4 :11] " : The Function and Status of Animals in the Book of Jonah », Journal of Hebrew Scriptures (The) : 10 n° 6 ( 2010) p. 2-26 Il existe aussi une édition avec couverture cartonnée Shemesh, Y., « And many beasts (Jonah 4:11): The Function and Status of Animals in the Book of Jonah », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 129-154 Sherwood, Y., « Jonah the Jew : the Evolution of a Biblical Character », in : Philosemitism, Antisemitism and ‫צ‬the Jews‫צ‬ν Perspectives from the Middle Ages to the Twentieth Century (Kushner, T. & Valman, N., eds) [Studies in European Culture Transition, 24], Aldershot ‫ס‬ Burlington : Ashgate (2004) p. 95-113 Consultable sur Googlebooks, sauf dernière page. Shennan, C., Jonah - The Pouting Prophet, - : Lulu Press (2007) 123 p. Editeur sur Internet. Sherwood, Y., « Jonah », in The Oxford Encyclopedia of the Books of the Bible, vol. 1, Oxford : Oxford University Press (2011) p. 477-481 Imprime les livres sur demande. Shenouda III (H. H. Pope), Contemplations on the Book of Jonah the Prophet, : Dar El Tebaa El Kawmia (1993) 75 p. Coptic tradition Shimura M., « The Book of Jonah. Its Literary Structure and Theme », Shingaku : 44 (1984) p. 141-173 OTA 1983, 6 n° 902 Shenouda III (H. H. Pope), Jona......een profeet : bezinningen in het boek van Jona, Amsterdam : Koptisch Orthodoxe Kerk van de Heilige Maria in Nederland (1996) 74 p. Shepardson, C., « Interpreting the Repentance. Jewish and Christian in Late Antique Mesopotamia », Journal of Syriac Studies : 14 / 2 249-277 Shinan, A., « Where is Jonah from ? », in : Jesus Among the Jews : Representation and Thought (Stahl, N. ; ed.) [RoutledgeJewish Studies Series], Abingdon - New York : Routledge (2012) p. 36-45 Ninevites' Exegetes Hugoye : (2011) p. Shuchat, R., « Jonah the Rebellious Prophet : A Look at the Man Behind the Prophecy Based on Biblical and Rabbinic Sources », Jewish Bible Quarterly (The) : 37 / 1 (145) (2009) p. 45-52 Shepherd, M. B., « Joel, Amos, Obadiah, Jonah, and Micah », in The Twelve Prophets in the New Testament [Studies in Biblical Literature, 140], New York : Peter Lang (2011) p. 13, 3145 Jonah = p. 40 mais renvoi au chap 1 sur Osée. Jonah = p. Sibony, D., Jouissances du dire, Paris : Grasset (1985) Chapitre sur Jonas Sibony, D., ‫ י‬L‫צ‬épreuve du partage d‫צ‬être », in : Lectures bibliques, Paris : Odile Jacob (2006) p. 275-292 13 Sherwin, R. E., « Reluctant Prophet, Reluctant Gd, (Un)broken Covenant », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 317-338 Sibthorp, R. W. , Pulpit recollections being notes of lectures on the book of Jonah, London : R. B. Seeley & W. Burnside (1835) 99 p. Google books Sibthorp, R. W. , Auslegung des Buches Jona, Stuttgart : Steinkopf (1843) 123 p. Sur WorldCat: Sherwood, Y., « Rocking the Boat : Jonah and the New Historicism » , Biblical Interpretation : 5 (1997) p. 364-402, [465-480] OTA 1998, 21, n° 961 Das Buch Jona Siebert-Hommes, J., « ‘Een Kikajonstruik om Jona te redden ‫( צכ‬Jona 4μθ) : Compositie en interpretatie van het boek Jona », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 47-58 Reply Veester, H. A., p. 465-481 Sherwood, Y., « Cross-Currents in the Book of Jonah : Some Jewish and Cultural Midrashim on a Traditional Text », Biblical Interpretation : 6 (1998) p. 49-79 OTA 1998, 21, n° 1611 OTA 2007, 30, n° 1371 English abstract on my computer 107 Siebesma, P. A., « Het boek Jona in de uitleg van de Middeleeuwse Joodse exegeten », in : Das heilige Herz der Tora; Festschrift für Hendrik Koorevaar zu seinem 65. Geburtstag (Riecker, S.; Steinberg, J.; eds.) , Aachen : Shaker (2011) p. 257-266 Simon, M., « Notes sur le Sarcophage de S. Maria Antica » in Le Christianisme antique et son contexte religieux. Scripta Varia. Volume I [Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 23], Tübingen : J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) (1981) p. 82-102 Initialement paru dans Mцlanges d’Archцologie et d’Histoire, 1936, LIII, p. 130-150 Siegert, F., Drei hellenistichen-judische Predigten: Ps.-Philon 'Uber Jona', 'Uber Samson', und 'Uber die Gottesbezeichnung "wohltatig verzehrendes Feuer." [WUNT, 20], Tübingen : Mohr [Paul Siebeck] (1980) 109 p. Simon, U., « twemsmw hnbm ‫ ס‬hnwy rpo », in ђ‫פ‬ы щшмуцр оуђк ёсѐу (« Structure and Meaning in the Book of Jonah », in FS In Honour of Seeligmann Isaac Leo) , Jerusalem : E. Rubinstein's Publishing House (1985) p. 291318 Articles en hébreu Siegert, F., « Die Heiden in der pseudophilonischen Predigt De Jona » , in : Die Heiden. Juden, Christen und das Problem des Fremden (Feldmeier, R., Heckel, U., Hengel, M., éds.) [Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament. 1. Reihe 70], Tübingen : J.C.B. Mohr (1994) p. 52 - 58 Simon, U., Jona. Ein jüdischer Kommentar [Stuttgarter Bibelstudien 157], Stuttgart : Katholisches Bibelwerk (1994) 163 p. OTA 1995, 18, n° 2056 Cf. Cogan & Simon pour la version en hébreu Siegman, E. F., « Whale Rampant at Jonas Coast » , Catholic Biblical Quarterly : 18 (1956) p. 275 Simon, U., Jonah : the traditional Hebrew text with the new JPS translation / commentary (translated from the Hebrew by L.J. Schramm) [JPS Bible commentary], Philadelphia : Jewish Publication Society (1999) xliii + 52 p. Sievers, E., « Alttestamentliche Miscellen, 2: Die Form des Jonabuches », in Berichte über die Verhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaft zu Leipzig, PhilologischHistorische Klasse (Siebenundfünfzigster Band), Leipzig : B. G. Teubner (1905) p. 3545 OTA 2000, 23, n° 1377 Simonson, J., Breaking down Barriers : the Message of Ruth and Jonah for Today (United Society For Christian Literature), London : Lutterworth Press (1962) 48 p. Silberman, L. H., « Understanding a Midrash Text : the Case of the Inhabitants of Nineveh », in : Bits of Honey; Essays for Samson H. Levey (Chyet, S. F.; Ellenson, D. H.; eds.) [South Florida Studies in the History of Judaism, 74, Atlanta : Scholars Press (1993) p. 121-130 Simpson W., The Jonah Legend a Suggestion of Interpretation, London : Grant Richards (1899) 182 p. Réédité Simpson, J., Evening Exercices : or, An Illustration of Facts and Principles Connected with the Vindication of the Divine Government, the Honour of the divine Word, and with the Conduct and Happiness of Man, in a Series of Discourses on Subjects Selected from the first Chapter of Jonah, Edinburgh : Printed for the Author (1816) 460 p. Cité par Tweedie Silouane, (frère), Jonas ou l‫צ‬existence prophétique [Coll: Petits Traités Spirituels VIII ‫ ס‬6], Nouan-le-Fuzelier : Editions des Béatitudes (2002) 76 p. Silva, K., Predicando sobre el libro de Jonas, Terrassa : CLIE (1990) 175 p. Simundson, D. J., Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, and Micah [Abingdon Old Testament Commentaries], Nashville : Abingdon (2005) p. 253-287 OTA 2008, 31 n° 1102 Silva, K., Jonas, el profeta exclusivista, Terrassa : CLIE (1991) 111 p. Simon U. & Cogan, M., Obadiah & Jonah : A Commentary (mikra leYisrael) [en hébreu], Tel Aviv - Jérusalem : Am Oved Publishers Magnes Press (1992) xi + 39 ‫ ס‬vii + 96 p. Sion, D., « Explications voltairiennes », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 105110 OTA 2001, 24, n° 2057 Simon, E., « Flight from G-d ‫ ס‬and Return », Commentary : 16 (1953) p. 214-218 Sirat, R. S. ; Berranger, O. (de) ; Seddik Y., « Jonas », in : Juifs, chrétiens, musulmans : Lectures qui rassemblent, lectures qui 108 séparent, Paris : Bayard (2007) p. 175-200 Smelik, K.A.D., « The Literary Function of Poetical Passages in Biblical Narrative. The Case of Jonah 2 :3-10 », in : Give Ear to my Word. Psalms and Other Poetry in and Around the Hebrew Bible. Essays in Honour of N.A. van Uchelem (Dyk J., ed.), Amsterdam : Societas Hebraica Amstelodamsis (1996) p. 147-151 Lecture de Jonas par un juif, un chrétien et un musulman Sjöstrand, O. F. , Hymnus libri Jonae sverhice redditus. Notis subjectis, Uppsala : Regiae Academiae (1831) 15 p. Löwenadler, C. O. (Respondent) Ska, J.-L., « Quelques exemples de sommaires proleptiques dans les récits bibliques », in Congress Volume (Emerton, J.A., éd.),. [Supplements to VT, 61], Leiden ‫ ס‬New York ‫ ס‬Köln : E. J. Brill (1995) p. 315-326 OTA 1996, 19, n° 1719 Smelik, K.A.D.,, « Das Unterscheidungsmerkmal. Zur Funktion des Psalms im Buche Jona », Dielheimer Blätter zur Archäologie und Textüberlieferung der Antike und Spätantike (DBAT) : 29 (1998) p. 168-178 OTA 1999, Jonas= p. 323-324 Ska, J-L., « Jonah, or Conversion in the Offing », Cuestiones Teológicas : 36 N° 86 (2009 ) p. 247 - 263 Medellín - Colombia 22, n° 404 Smith, A., A Whale of a Story : the Book of Jonah Defended, : Elibooks (2010) 12 p. Ska, J-L., « Jonás o la conversión en alta mar », Revista Bíblica : 73 / 1-2 (2011) p. 29-47 Smith, B. K. , Hosea, Joel, Amos, Obadiah, and Jonah [Layman's Bible Book Commentary, 13], Nashville : Broadman Press (1982) 153 p. Ska, L-L. ; Sonnet, J-P. ; Wénin, A., « Le livre de Jonas », in L‫צ‬analyse narrative des récits de l‫צ‬Ancien Testament, Cahiers Evangile : 107 (1999) p. 44-48 OTA 1999, 22, n° 1396 Smith, B. K. & Page, F. S., Amos, Obadiah, Jonah [The New American Commentary 19b], Nashville : Broadman & Holman (1995) p. 203-288 OTA 1995, 18, n° 2055 Slagter, P., Jona in vogelvlucht : notities bij de profetie van Jona, Wijk bij Duurstede : Everread (2007) 64 p. 304 p. Slavitt, D. R., « Jonah [translation] », in : The Book of the Twelve Prophets, New York ‫ ס‬Oxford : Oxford University Press (2000) p. 63-68 Smith, C. S., Jonah: Navigating a God-Centered Life, Ross-Shire : Christian Focus (2012) 160 p. Smart, J. D., « Jonah, Book of », in : Encyclopædia Americana, International Edition (Vol. 15), Danbury : Grolier Incorporated (1984) p. 153-154 Smith, C.E., « A New Conclusion for the Book of Jonah », in : Many Voices. Multicultural Responses to the Minor Prophets (Bellis, A.O., éd.) , Lanham : University Press of America (1995) p. 91 Smart, J.D., « The Book of Jonah : Introduction and Exegesis », in μ The Interpreter‫צ‬s Bible, vol. 6, New York ‫ ס‬Nashville : Abingdon Press (1956) p. 869-894 Smith, D., The Expository Commentary : Hosea Jonah, Goldsboro : ICM Group Publishers (2010) 126 p. Smelik, K. A. D., « Vertellingen in de Hebreeuwse Bijbel. De benadering vian het bijbelse verhaal door Palache, Beek en diens leerlingen », Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 9 (1988) p. 8-21 Smith, G. A., « Jonah », in : The Book of the Twelve Prophets Commonly called the Minor, vol. 2 [The Expositor‫צ‬s Bible], New York : A. C. Armstrong and Sons (1896) p. 491-541 Nombreuses réédition aux Etats-Unis et en Angleterre OTA 1993, 16, n° 787 Narrations in the Hebrew Bible: The Approach to the Biblical Narrative by Palache, Beek and their Disciples Smith, G. V., « Jonah : Should God Be Compassionate to Everyone ? », in The Prophets as Preachers , Nashville : Broadman & Holman (1994) p. 87-98 Smelik, K. A. D., « Mens en dier in zak en as: De bijfiguren in het boek Jona », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 101-111 Smith, G. V., Guia practica para entender a los profetas de la Biblia, Nashville : Broadman & Holman (2007) xiii + 332 p. OTA 2007, 30, n° 1372 English abstract on my computer 109 Smith, J. E., « Jonah », in : The Minor Prophets, Joplin : College Press (1994) p. 101-123 Societas Hebraica Amstelodamensis, Amos, Obadja, Jona (Vert. uit het Hebreeuws door de vertaalgroep van de Societas Hebraica Amstelodamensis), Haarlem : Nederlands Bijbelgenootschap (1986) 40 p. Traduction du Smith, N.H., « Sendingperspektiewe in die Boek Jona », in : Die Ou Testamente Vandag (Odendaal, D., Miler B., and Combrink, H., eds.) , Capetown : Kerk-Uitgemers (1979) p. 161-71 texte hébreu en néerlandais par la société hébraïque d’Amsterdam Socorro Becerra, M. (del), « Jonás. Un Profeta De Corazón Estrecho », QOL. Revista Mexicana de Estudios Bíblicos : 33 (2003) p. 279 - 307 OTA 2004, 27, n° 1290 Smith, R. L. , Jewish Thinkers and Propagandists : Haggai, Zechariah, Obadiah, Malachi, Nehemiah, Ezra, Ruth, Joel, Jonah, Chronicles, Daniel, Esther [Know your Bible series, 6] , New York : Abingdon-Cokesbury (1944) 64 p. Sœur Anne-Etienne, « Jonas le combat de la mémoire », Communion. Courrier de la Communauté de Diaconesses de Reuilly : 157 (2000) 32 p. Avec feuillet ajouté proposant la Smith-Christopher, D. L., « Between Ezra and Isaiah: Exclusion, Transformation, and Inclusion of the "Foreigner" in Post-exilic Biblical Theology » , in : Ethnicity and the Bible (Brett, M. G.; éd.) [Biblical Interpretation Series 19], Leiden : E.J. Brill (1996) p. 117142 The Jonah Story as Satyagraha (133-134) traduction de Jonas par A. Lacocque + illustrations de A. Frutiger Soggin, A., « Jonah », in Introduction to the Old Testament, London : SCM Press (1976) p. 354-359 Boston – Leiden: Brill, 2002 même pages Soggin, J. A., « Il ‫ף‬segno di Giona‫ פ‬nel libro del profeta Giona », Lateranum : 48 (1982) p. 7074 OTA 1983, 6 n° 575 Smith-Christopher, D. L., « chap 3 : "Second Isaiah" and Jonah : Two Hebrew Coyotes », in : Jonah, Jesus and Other Good Coyotes : Speaking Peace to Power in the Bible , Nashville : Abingdon Press (2007) xxi, 194 p. Solá Solé, J. M., « Tarshish y los comienzos de la colonización fenicia en Occidente », Sefarad : 17 (1957) p. 23-35 Sola, A., « The Story of the Intellectual Adventures of Jonah », Beth Mikra : 79 (1979) p. 406-420 Smith-Christopher, D. L., « Of Swords and Plowshares: On Peace and the Hebrew Prophets », Bible Today (The) : 46 (2008) p. 155-59 OTA 2008, 31, n° 1526 OTA 1980, 3, n° 748 Soleh, A. “The storв of Jonah’s reflective adventures” Solà, T., « Confrontació ètica entre Jahvè i Jonàs » , Revista Catalana de Teología : 29 / 1-2 (2004) p. 1-18 OTA 2005, 28, n° 1365 Smits, C., Het heil is des Heeren : 5 preken over Jona, Apeldoorn : De Banier uitgeverij (2013) 125 p. Solà, T., « Llibertat de Jahvè per a ser bo amb els estrangers en Jonàs », Scripta Biblica : 9 (2005) p. 73-92 Yhаh’s freedom to be good to Snaith, N. H., Notes on the Hebrew Text of the Book of Jonah (Study notes on Bible Books), London : Epworth Press (1945) 40 p. foreigners in the Book of Jonah Snaith, N. H., « Jonah », in Encyclopædia Britannica (vol. 13), Chicago ‫ ס‬London : William Benton, Publisher (1970) p. 70-71 Solà, T., « Llibertat de Jahvè per a ser bo amb els estrangers en Jonàs », in La Bíblia i els immigrants (Armand Puig i Tàrrech, ed.) [Scripta biblica, 6], Barcelona : Associacio Biblica de Catalunya - Publicacions de l'Abadia de Montserrat (2005) p. 73-92 Snyder, G. F., « Sea monsters in early Christian art », Biblical Research : 44 (1999) p. 7-21 English Abstract Snyman, D. D. (Fanie), « God is ons hoop— gedagtes oor die begrip ‘hoop‫ צ‬in die eksiliese profete van die Ou Testament », Nederduitse Gereformeerde Teologiese Tydskrif : 42 (2001) 385-94 OTA 2002, 25, n° 1318 Solà, T., « El Déu de Jonàs acull els "Goïm" i els Pagans », in : Els propfetes intèrprets i agents de la història, Barcelona : KAME Editors (2009) p. 145-168 Nuance la lecture universaliste God is our hope—some thoughts on the concept of “hope” in the eбilic prophets of the Old Testament Couverture : peinture copte de Jonas (13e s.) 110 Sonnet, J.-P., « Jonas est-il parmi les Prophètes ? Une réécriture narrative sur les attributs divins », in : Ecritures et réécritures. La reprise interprétative des traditions fondatrices par la littérature biblique et extra-biblique (Cinquième colloque international du RRENAB, Universités de Genève et Lausanne, 10-12 juin 2010), (Clivaz, C. ; Combet-Galland, C. ; Macchi, J-D. ; Nihan, C. ; eds) [Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium CCXLVIII], Leuven ‫ ס‬Paris ‫ ס‬Walpole : Peeters (2012) p. 137-156 Teologiese Studies : 60 / 3 (2004) p. 791-813 OTA 2005, 28, n° 514 Spangenberg, I.J.J., « Jonah and Qohelet : Satire Versus Irony » , Old Testament Essays : 9 (1996) p. 495-511 OTA 1998, 21, n° 962 Sparks, K. L., Ethnicity and Identity in Ancient Israel. Prolegomena to the Study of Etnic Sentiments and Their Expression in the Hebrew Bible, Winona Lake : Eisenbrauns (1998) p. 247-248 Sur le sens de “hцbreu” Spaude, C., Obadiah/Jonah/Micah [People's Bible Commentary] , Saint Louis : Concordia Publishing House (2004) 176 p. Edité en 1989 Soued, A., « Le poisson », in : Les symboles dans la Bible, Paris : Jacques Grancher (1993) p. 159-168 Jonas = 159-161 par Northwestern Pub House. Speckhard, H., The Book of Jonah, a Message for our Day : proceedings of the Michigan District, 1910, forty-fifth district convention at Detroit, Michigan... / Trans. by R. Herrmann., Saint Louis : Concordia Publ. House (1942) 75 p. Soughers, T., Fleeing God: Fear, Call, and the Book of Jonah, Lanham, Chicago, New York, Toronto and Plymouth : Cowley Publications (2007) xi + 109 p. Soulen, R. K., « The Sign of Jonah », Theology today : 65 / 3 (2008) p. 331-343 Interreligious Speigl, J., « Das Bildprogramm des Jonasmotivs in den Malereien der römischen Katakomben », Römische Quartalschrift für christliche Altertumskunde und Kirchengeschichte : 73/1-2 (1978) p. 1-15 relations Soulen, R. Kendall, « The sign of Jonah : A Christian Perspective on the Relation of the Abrahamic Faiths », in : Crisis, Call, and Leadership in the Abrahamic Traditions (Ochs, P.; Johnson, W. S.; eds.), New York : Palgrave Macmillan (2009) p. 15-30 Speiser, E. A., « Jonah », in μ Interpreter‫צ‬s Dictionary of the Bible, vol. II, New York & Nashville : Abingdon Press (1962) Voir article 2008 Voir Neil et pas Speiser A vérifier Nouvelle édition en 2008 Soupa, A., « Qui est Jonas ? », Dossiers de la Bible (Les) : 72 (1998) p. 11-14 Spender, R., « Reading Jonah Again for the First Time », Emmaus Journal : 10 / 1 (2001) Southwell, P.J.M., Jonah (Barton, J. ; Muddiman, J., éds.), [The Oxford Bible Commentary] , Oxford : Oxford University Press (2001) p. 593-595 www.galaxie.com Sperber, A., « Jonah », in : The Latter prophets According to targum Jonathan [The Bible in Aramaic, vol. III], Leiden : E. J. Brill (1962) p. 436-439 Souzenelle, A. (de), Nous sommes coupés en deux. Jonas, le prophète qui intègre son ombre, Gordes : Editiond du Relié (2008) 117 p. Avec un CD d’entretiens avec l’auteur (55 min). Sperry, S. B., « Jonah, the Prophet who Tried to Run from God », in μ The Voice of Israel‫צ‬s Prophets, Salt Lake City : Deseret Book Co (1952) p. 326-333 19653 Souzenelle, A. (de), Siamo divisi in due. Giona, il profeta che incorpora la propria ombra (Il sale della terra), : Servitium (2010) 112 p. Speyer, H., « Spätere biblische Gottesmänner und andere Gestalten », in : Die biblischen Erzählungen im Qoran, Hildesheim : Georg Olms (1961) p. 403-415 Jona = p. 407-410 Con CD Spadafora, F.; Rathe, K., « Giona », in Enciclopedia Cattolica, vol. 6, Vatican : Ente per l‫צ‬Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico (1951) c. 426-430 Spieckermann, H., « ‫ף‬Barmherzig und gnädig ist der Herr...‫» פ‬, ZAW : 102 (1990) p. 1-18 Spangenberg, I. J., « Joodse narratiewe van die Persiese tydvak : ideologie ? », Hervormde 111 Spina F. A., « Jonah : Prophet Among, To, and Against Outsiders », in : The Faith of the Outsider : Exclusion and Inclusion in the Biblical Story, Grand Rapids : Wm. B. Eerdmans (2005) p. 94-116 p. x + 206 Stamp, R., « Jonah: The Wayward Dove », Expository Times (The) : 111 (1999/2000) p. 80-82 OTA 2000, 23, N° 1143 Standaert, B., « Jezus en Jona », Heiliging : 32 / 3 (1982) p. 21-31 Spong, J. S., « Jonah : Definer of Prejudice », in : Re-claiming the Bible for a Non-religious World , New York : Harper Collins (2011) p. 143-148 Voir traduction française Standaert, B., « Jona. Commentaar », Heiliging : 32 / 3 (1982) p. 5-20 Standaert, B., « Ten Geleide : "Jona, de kleine prins van de Bijbel" », Heiliging : 32 / 3 (1982) p. 1-4 Sprang, F. C. H, « Herman Melvilles Moby-Dick als Jona-Geschichte im Licht der Transzendentalisten », in : Der problematische Prophet. Die biblische JonaFigur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 441-458 Standaert, B., « Jesus and Jonah », SIDIC : 18,1 (1985) p. 9-16 Standaert, B., « Jésus et Jonas », SIDIC (Service International de Documentation judéochrétienne), : vol. XVIII, n° 1 (1985 ) p. 11-18 Spreafico, A., « Giona », in : La voce di Dio. Per capire i Profeti [Studi Biblici, 33], Bologne : Edizioni Dehoniane (1998) p. 171-182 Existe aussi dans la version anglaise de cette revue Stanton, G. B., « The Prophet Jonah and His Message », Bibliotheca sacra : 108 (1951) p. 237-249 ; 363-376 Spronk, K., « Het boek Jona : Een overzicht van het recente onderzoek », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 1-22 Stauderman, A. P., Words of Warning and Forgiveness. A Study In Five Old Testament Prophets, Augsbourg : Minneapolis (1993) p. 29-44 [Elijah Jonah Hab Hos Am] OTA 2007, 30, n° 1373 English abstract on my computer Spronk, K., « Hoe Jona de vis uitkwam: Jona 2:11 in de beeldende kunst », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 91-100 Steck, O.H., « Zur Abfolge Maleachi ‫ ס‬Jona in 4Q76 (4QXII/a) », ZAW : 108 (1996) p. 249253 OTA 1997, 20, n° 496 OTA 2007, 30, n° 1382 English abstract on my computer Steenbrink, K. A., « Jonah : From a Prophetic Mission in Reverse to Inter-religious Dialogue » , International Review of Mission : 91 [360] (2002) p. 41-51 Spronk, K., « Jonah, Nahum, and the Book of the Twelve : A Response to Jakob Wöhrle », Journal of Hebrew Scriptures (The) : 9 n° 8 (2009) p. 167-175 Steenkamp, Y., & G.T.M. Prinsloo, « Another Look at Jonah 2 » , Old Testament Essays : 16 (2003) p. 435-452 OTA 2007, 30, n° 1380 Staerk, W., Lyrik (Psalmen, Hoheslied und Verwandtes) [Die Schriften des Alten Testaments ; 3,1], Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (19202) Jona 2.3-10 Steffen, U., « Michelangelos "Jona" und das jüngste Gericht », Homiletisch-liturgisches Korrespondenzblatt : 24 / 88 (2006 / 2007) p. 23-28 Staffell, S., « The Mappe and the Bible : Nation, Empire and the Collective Memory of Jonah », Biblical Interpretation : 16 / 5 (2008) p. 476500 Political theology ; Speed, John Steffen, U., « Eine ökumenische Osterikone », Homiletisch-liturgisches Korrespondenzblatt : 26 / 97 (2008 / 2009) p. 195-199 Icon ; Kuokkanen, Pirkko Stahl-Schwaetzer, H., « Jona wider Gott : Alf Depsers Holzschnitt "Zum Walfisch" », in : Explicatio mundi : Aspekte theologischer Hermeneutik : Festschrift für William J. Hoye, Reinhold Mokrosch, Klaus Reinhardt [Philosophie interdisziplinär, Bd. 3.], Regensburg : Roderer (2000) p. 331-350 Steffen, U., « Die biblische Jona-Geschichte », Homiletisch-liturgisches Korrespondenzblatt : 26 / 98 (2008 / 2009) p. 327-330 112 Steffen, U., Das Mysterium von Tod und Auferstehung : Formen und Wandlungen des Jona-Motivs, Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1963) 291 p. mit 28 Abb. im Text und Steiger, J. A., Jonas Propheta : zur Auslegungsund Mediengeschichte des Buches Jona bei Martin Luther und im Luthertum der Barockzeit : mit einer Edition von Johann Matthäus Meyfarts ,Tuba Poenitentiae Prophetica' (1625), Stuttgart : Frommann-Holzboog (2011) 412 p. 16 Bildtafeln Steffen, U., Rolf Goerler. Kunst im Zeichen des Jona. (Einführung von Rotermund H.-M.), Kassel : Lometsch (1968) 75 p. Illustrierter Steiger, J. A. & Kühlmann, W., « Jona-Quellen. Eine Arbeitsbibliographie », in : Der problematische Prophet. Die biblische JonaFigur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 459-494 Steffen, U., Jona und der Fisch : Der Mythos von Tod und Wiedergeburt, Stuttgart : Kreuz Verlag (1982) 189 p. Steffen, U., Giona e la balena. Il mito della morte e della rinascita (Coll. Immagini del profondo, 54), Como : Red Edizioni (1993) 192 p. Steiger,J. A. & Kühlmann, W. (eds.), Der problematische Prophet. Die biblische JonaFigur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) xii + 541 p. Ouvrage abordant Traduz.di P.Muscetta Steffen, U., Die Jona-Geschichte. Ihre Auslegung und Darstellung im Judentum, Christentum und Islam, Neukirchener Verlag : NeukirchenVluyn (1994) 140 p. surtout la question des reprises littéraires de Jonas. Bibliographie très intéressante pour les livres avant le 19e siècles et les reprises littéraires. Steffen, U., « Die Jona-Geschichte im Judentum, Christentum und Islam », Theological Review : 91 (1995) p. 478-483 Steindler Moscati, G., « God, Jonah, and the Drama : the Actualization of a Myth », in : The Experienced Soul. Studies in Amichai. (Abramson, G., Ed.), Boulder : Westview Press (1997) p. 123-130 Steffen, U., « Pflanzenkunde und -symbolik zur Jona-Geschichte » , Dielheimer Blätter zur Archäologie und Textüberlieferung der Antike und Spätantike (DBAT) : 29 (1998) p. 179-186 OTA 1999, 22, n° 402 Steinhauser, M.G., « Jonah. A vocational crisis in preaching God‫צ‬s word » , Priest (The) : 35/5 (1979) p. 23-25 Steffen, U., « Die Jona-Geschichte : Darstellungen aus achtzehn Jahrhunderten », Das Münster : 53 / 1 (2000) p. 2-15 Steinmann, J., « Ruth et Jonas », in Le livre de la consolation d‫צ‬Israël [Lectio Divina, 2κ], Paris : CERF (1960) p. 286-290 Steffen, U. [Hrsg.], Jona - Sinnbild gegenwärtiger Existenz, Breklum : Breklumer verlag (1974) 113 p. 2e éd. Breklum, Manfred Siegel 1975 Steinmetz, D., « Jonah, Son of Truth », in : Beginning Anew : A Woman's Companion to the High Holy Days (Twersky Reimer, G. & Kates, J. A., eds.), New York : Simon & Schuster (1997) p. 308-324 Steiger, J. A., « Gottes „Bilderbücher‫ף‬. Die Auslegung der Jona-Erzählung bei Luther und im Luthertum der Barockzeit », in : Der problematische Prophet. Die biblische JonaFigur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 53-88 Steinwede, D., Im Zeichen des Jona. Bildmeditationen zu Tod und Leben (mit fotos von Helmuth Nils Loose), Düsseldorf : Verlag Ernst Kaufmann ‫ ס‬Patmos Verlag (1985) 33 p. Steiger, J. A., « Der Dichter als Bussprediger. Simon Dachs Kürbs=Hütte und Georg Philipp Harsdörffers Jona-gedicht », in : Realität als Herausforderung: Literatur in ihren konkreten historischen Kontexten (Bogner, R. et ali., eds), Berlin ‫ ס‬New Yor : De Gruyter (2011) p. 249-262 Stek, J.H., « The Message of the Book of Jonah », Calvin Theological Journal : 4 (1969) p. 23-50 Stendebach, F.J., « Novelle oder Geschichte ? Die literarische Gattung des Büchleins Jona » , Bibel und Kirche : 27 (1972) p. 66-67 113 Stendebach, Franz Josef, « Gottes Humor: Der trotzige Prophet - Jona », in : Glaube bringt Freude. Das Alte Testament und die Freude an Mensch und Welt, Würzburg : Echter Verlag (1983) p. 111-117 Reed, W. L.; eds.), Nashville / New York : Abingdon (1970) p. 64--70 Jonah = p. 66-67 Stol, M., « The Cucurbitaceae in the Cuneiform Texts », Bulletin on Sumerian Agriculture : 3 (1987) p. 81-92 Stenzel, M., « Zum Vulgatatext des Canticum Jonas », Biblica : 33 (1952) p. 356-362 Stollberg, L. K., Jona, Ellrich u. H. : Druck von G. Krause (1927) vi + 36 p. Stenzel, M., « Altlateinische Canticatexte im Dodekapropheton », Zeitschrift für die Neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der Alteren Kirche : 46/3-4 (1955) p. 31-60 Canticum Jonae p. 54-60 Stommel, E., « Zum Problem der frühchristlichen Jonasdarstellungen (mit 3 Tafelabbildungen) », Jahrbuch für Antike und Christentum : 1 (1958) p. 112-115 Storr, V., « The Servant : Jonah and Universalism », in : From Abraham to Christ: Studies in the Development of the Theism of the Old Testament, London : Hodder and Stoughton (1928) p. 266-288 Stern, D. ; Mirsky, M. J., « Jonah and the Sailors. From Pirkei de-Rabbi Eliezer », in : Rabbinic Fantasies: Imaginative Narratives from Classical Hebrew Literature (Stern, D., Mirsky M., eds.), Philadelphia ‫ ס‬New York : The Jewish Publication Society (1990) p. 59-66 Stowe, C. E., « The Prophet Jonah », Bibliotheca Sacra : 10 (1853) www.galaxie.com Introduction, traduction et notes Stern, P., « On the Meaning of the Book of Jonah », Midstream : 50 / 6 (2004) p. 29-31 Strauß, H., ‫ף‬eine kleine Biblia‫פ‬μ Exegese von dreizehn ausgewahlten Psalmen Israels [Biblisch-Theologische Studien 56], Neukirchen-Vluyn : Neukirchener Verlag (2003) vi + 119 p. Sternberg, Meir, Hebrews Between Cultures : Group Portraits and National Literature , Bloomington : Indiana University Press (1998) p. 206-215 Sur l’eбpression “hцbreu” Strauß, H., « Weisheitliche Lehrerzählungen im und um das Alte Testament », ZAW : 116 (2004) p. 379-395 OTA 2006, 29, n° 843 Steuernagel, V. R., « Nínive: O encontro de uma cidade com a paixão », Boletim Teológico : 3 n° 9 (1989) p. 12-22 Bibliographia Bíblica Strawn, B. A., « Jonah's Sailors and their Lost Casting : A Rhetorical-critical Observation » , Biblica : 91 / 1 (2010) p. 66-76 Latino=americana Stevan, S., Giocare con Dio. Lectio divina per giovani sul libro di Giona , Saronno : Monti (2002) 63 p. 20132, 80 p. Strawn, B. A., « On Vomiting : Leviticus, Jonah, Ea(a)rth », Catholic Biblical Quarterly : 74/3 (2012) p. 445-464 Stewart, J. E. , Jonah / Habakkuk [Lamplighters Bible Study], St. Louis Park : Lamplighters International (2004) 44 p. Self-study edition Stricher, J., « Jésus, nouveau Jonas », Dossiers de la Bible (Les) : 72 (1998) p. 23-24 Stiglmair, G., « Synchron und diachron : zu Möglichkeiten und Grenzen philologischer Methoden », in : Am Fuß der Himmelsleiter Gott suchen, den Menschen begegnen. Beiträge für Peter Welten zum θ0. Geburtstag am 2θ. April 1λλθ (Dörrfuss, E. M. ; Maier, C., eds.), Berlin : Selbstverl. (1996) p. 61-68 Stricher, J., « Le psaume de Jonas », Dossiers de la Bible (Les) : 72 (1998) p. 10-11 Strickland, W. G., « Isaiah, Jonah, and Religious Pluralism » , Bibliotheca Sacra : 153 (1996) p. 24-33 Stronach, D.; Codella, K., « Nineveh », in : The Oxford Encyclopedia of Archeology in the Near East, vol. 4 (Meyers, E. M.; ed.), New York ‫ ס‬Oxford : Oxford University Press (1997) p. 144-148 Stinespring, W. F., « The Participle of the Immediate Future and Other Matters Pertaining to Correct Translation of the Old Testament », in Translating and Understanding the Old Testament : Essays in Honor of Herbert Gordon May (Frank, H. T. ; Struppe, U., Die Bücher Obadja, Jona [Neuer Stuttgarter Kommentar. Altes 114 Testament 24/1], Stuttgart : Bibelwerk (1996) p. 55-155 Katholisches Sweeney, M., The Twelve Prophets. 1 : Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah (Cotter D. W., ed., Walsh J. T., eds.) [Berit Olam : Studies in Hebrew Narrative and Poetry], Collegeville : Liturgical Press (2000) p. 303-334 xlii + 334 p. 155 p. Stuart, D., Hosea ‫ ס‬Jonah [Word Biblical Commentary 31], Waco : Word Books (1987) p. 424-510 xlvi + 537 p. Longue bibliogr mais avec bcp d‘erreurs Swennen Ruthenberg, M., « From Water to Dust : A Dehydrating Essay on Erri de Luca », Differentia; Review of Italian Thought : 8-9 (1999) p. 57-65 Stuart, D., Hosea-Jonah [Word Biblical Themes], Dallas : Word Publishing (1989) x-121 p. OTA 1990, 13, n° 337 Stuhlmueller, C., « The Book of Jonah », in The Books of Aggai, Zacharia, Malachia, Jona, Joel, Abdia (Pamphlet Bible Series, 33), New York : Paulist Press (1961) p. 47-54 95 Swennen Ruthenberg, M., « Dal mare di Giona alle macerie di Babele : la scrittura disidratante di Erri de Luca », in : Scrivere nella polvere; saggi su Erri De Luca, Pisa : ETS (2004) p. 13-22 p. Introduction p. 47-50 + traduction Sturm, W., « Der Mensch auf der Flucht vor Gott : Predigt über Jona 1-2.2 und 2.11 gehalten im Rahmen der Kurpastorentätigkeit auf der Nordseeinsel Juist », in : Die Bibel als Buch der Bildung. Festschrift für Gottfried Adam zum 65. Geburtstag [Forum Theologie und Pädagogik, Bd. 12], Wien : Lit (2004) p. 469474 Swetnam, J., « No Sign of Jonah », Biblica : 66 / 1 (1985) p. 126-130 Swetnam, J., « Some Signs of Jonah » , Biblica : 68 / 1 (1987) p. 74-79 Swindoll, C. R. , « Jonah », in : Old Testament Characters. Bible Study Guide, Fullerton : Insight for Living (1986) p. 62-79 Sullivan, K., The Book of Daniel and the Book of Jonah [Old Testament Reading Guide # 28], Collegeville : Liturgical Press (1975) 119 p. Syrén, R., « The Book of Jonah - a Reversed Diaspora-novella ? », Svensk Exegetisk Årsbok : 58 (1993) p. 7-14 OTA 1994, 17, n° 1348 Summerfield, H. ; Ryken, L. ; Eldredge, L., « Jonah », in A Dictionary of Biblical Tradition in English Literature, Grand Rapids : W. E. Eerdmans (1992) p. 409-411 Szagun, A.K.,, Jona. Ein Unterrichtsmodell nach erfahrungsorientiertem Ansatz [Loccumer Reihe Heft 3], Loccum : Religionspädag. Inst. (1985) 84 p. Sundberg, A., « Paul : A Christian Jonah ? », in : The Living Text : Essays in Honor of Ernest W. Saunders (Groh, D., ed.) , Lanham : University Press of America (1985) p. 45-58 Szarmach, P. E., « The Versions of the Jonah Story: An Investigation of Narrative Technique in Old English Homilies », Anglo-Saxon England : 1 (1972) p. 183-192 Szermach, P. E. ? Süßkraut-Kropp, C., « "Gut gelaufen ..." : Einzelstunden zur Nachahmung empfohlen », Religion heute : 70 (2007) p. 98107 Religious instruction Szarmach, P.E., « Three Versions of the Jonah Story: An Investigation of Narrative Technique in Old English Homilies », in : Anglo Saxon England 1 (Clemoes, P. , ed.) [Vol. 1], Cambridge : Cambridge University Press (1972) p. 183-92 Sutcliffe, E. F., « Jonas (Jonah) », in A Catholic Commentary on Holy Scriptures, London ‫ס‬ New York : Thomas Nelson and Sons (1953) p. 669-671 Tadiello, R., « Historia de una conversión », in Jonás , Reseña bíblica : 33 (2002) p. 23-29 Revista trimestral de la Asociación Bíblica Española Swartz Altshuler, T., « Jonah the Dove or Jonah the Prophet », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 247-286 Tadiello, R., Giona tra testo e racconto. Sintassi testuale e narratologia a confronto in un testo biblico, Jerusalem : (2003) 295 p. Thèse de doctorat. Référence dans Liber Annuus 53 (2003) 115 pt. 3. Never-ending surprise. The gospel according to Jonah / Something greater than Jonah. Tadiello, R., « La strana preghiera di un profeta in fuga : Gio 2,3b-10 », Bibbia e Oriente : 47 / 3 (2005) p. 139-162 OTA 2007, 30, n° 1381 Tecwyn Evans, D., The Book of Jonah, London : James Clarke & Co (1925) 56 p. D’aprчs des Talmage, T. D., « Hard Rowing [On Jonah 1.1314] », in : 500 Selected Sermons, XV, Grand Rapids : Baker Book House (1957) p. 369-383 conférences données en Gallois Testa, G., « Giona », in : Il messaggio della salvezza : corso completo di studi biblici. 4, Il profetismo e i profeti, Torino : Elle Di Ci (1977) 1047 p. 679-684 ? Talmon, S., « A Unique Depiction of a Scene from the Book of Jonah in a 13th Century Illuminated Hebrew Manuscript », in : The Old Testament as Inspiration in Culture; International Academic Symposium, Prague, September 1995 (Heller, J. ; Talmon, S. ; Hlavácková, H., eds), Trebenice : Mlyn (2001) p. 72-95 Ms. 141, Wroclaw Ossolineum Pawlikowski Tetley, J., A Rebellious Prophet : Jonah [Emmaus Bible Ressources], London : Church House Publishing (2003) 92 p. Teyssèdre, B., « Jonas dans les entrailles du poisson », in : Naissance du diable. De Babylone aux grottes de la Mer Morte, Paris : Albin Michel (1985) p. 56-59 Talstra, E., « Tussen structuur en strategie : Tekstanalyse van Jona 1-4 », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 23-45 Thayse, A., « Jonas, un prophète qui se dissimule dans le silence », in μ L‫צ‬Exode autrement : de la Loi à l‫צ‬Espérance, Paris : L‫צ‬Harmattan (2008) p. 225-228 Inspiré de Neher OTA 2007, 30, n° 1374 English abstract on my computer Tamari, S., « The Nabi Yunus Masjid in Halhul (Judea) : An Investigation of the Prophet Yonah Cult in Islam », Annali : 44 (1984) p. 373-397 Theissen, G., « Das Zeichen des Jona : von der Menschenfreundlichkeit Gottes (LK 11,29-32 parr) », in : Der Freund des Menschen; Festschrift für Georg Christian Macholz zur Vollendung des 70. Lebensjahres. (Meinhold, A.; Berlejung, A.; eds.), Neukirchen-Vluyn : Neukirchener Verlag (2003) p. 181-193 Tamcke, « How Giwargis Warda Retells Biblical Texts : Some Remarks », in : Rewritten Bible Reconsidered; Proceedings of the Conference in Karkku, Finland, August 24-26 2006 (Laato, A. ; van Ruiten, J. ; eds.), Turku : Abo Akademi University (2008) p. 249-269 Théophylacte de Bulgarie, « Expositio in Prophetam Jonam », in : Theophylacti Bulgariae Archiepiscopi, opera quae reperiri potuerunt omnia [IV], Paris : Migne (1864) c. 905-968 bibliste 1107 Tanoüam, G. (de), Jonas ou le désir absent, Versailles : Via Romana (2009) 111 p. Thiel, W., « Jona », in: Evangelisches Kirchenlexicon, Band 2, Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1989) c. 844 Tatford, F. A., Prophet Who Deserted : An Exposition of the Book of Jonah, Eastbourne : Prophetic Witness (1974) 88 p. Un bref Thiem, E., Das Buch Jona μ eine Studie zur Handreichung für Religionslehrer, Leipzig : Dürr'schen Buchhandlung (1906) 26 p. chapitre sur « Jonah and the Whale », dans Is the Bible reliable ? Taylor, J. J., Jonah, A Doctrinal Book, - : Create Space (2013) 46 p. Tchilibon, G., Libro di Giona, Milano : Diffusione Letteratura Ivrit (1996) 107 p. Thirion, W. G., « ʾn Eksegeties-hermeneutiese ondersoek van die Jona-gegewens in Matteus 12:38ev », Skrif en Kerk : 18 / 1 (1997) p. 154175 Eng Abstract Tchividjian, T., Surprised by Grace : God's Relentless Pursuit of Rebels , Wheaton : Crossway Books (2010) 192 p. pt. 1. A deadly Thoma, A., « Entstehung des Büchleins Jona », Theologische Studien und Kritiken : 84 (1911) p. 479-502 plunge. The story's beginnings : God calls / In a great storm / In a great fish -pt. 2. Hearts exposed. In a great city / In a great rage / Outside and alone -- Thomas, D.W.,, « A Consideration of Some Unusual Ways of Expressing the Superlative 116 in Hebrew » , Vetus Testamentum : 3 (1953) p. 209-224. Timmer, D. C., « The Intertextual Israelite Jonah ‫ף‬Face à l‫צ‬Empire‫ פ‬: The Post-Colonial Significance of the Book‫צ‬s Cotexts and Purported Neo-Assyrian Context », Journal of Hebrew Scriptures (The) : 9 n° 9 (2009 ) p. 222 Thome, F., « Jonas - Typos Christi. Narsais Memra über Jona im Lichte der Exegese Theodors von Mopsuestia zum Jonabuch », in : Bibel, Byzanz und christlicher Orient. Festschrift für Stephen Gerö zum 65. Geburtstag (Bumazhnov, D. - Grypeou, E. - Sailors, T.B. - Toepel, A. ; éds) [OLA 187], Leuven - Paris - Walpole : Uitgeverij Peeters / Departement Oosterse Studies (2011) p. 363-385 Timmer, D. C., A Gracious and Compassionate God: Mission, Salvation and Spirituality in the Book of Jonah [New Studies in Biblical Theology, 26], Downers Grove - Nottingham : IVP - Apollos (2011) 201 p. Tobac, E., « Jonas », in Les Prophètes d'Israël: Études historiques et religieuses. Isaïe, Jérémie, Ezéchiel, six petits prophètes , Malines : Dessain (1921) p. 565-584 Thompson, J.G.S.S., « Sleep : An Aspect of Jewish Anthropology », Vetus Testamentum : 5 (1955) p. 421-433 614 [2] p. Thompson, M. E. W., « The Mission of Jonah » , Expository Times (The) : 105 (1993/94) p. 233-236 OTA 1994, 17, n° 2133 Tonello, N., « Jonas, para onde vais? », Coluna Bíblica : 15 (1989) 1 p. Uma breve caracterização do livro de Jonas Bibliographia Bíblica Latino=americana Thompson, M. E. W., I Have Heard Your Prayer: The Old Testament and Prayer, Peterborough : Epworth Press (1996) x + 262 p. OTA 1997, 20, n° 1214 Tonello, N., « Jonas‫ כ‬por que resmungas contra o Evangelho? », Palavra Partilhada : 8 (1989) p. 31-36 Bibliographia Bíblica Latino=americana Jonah in chap. 5 Thompson, T. L., « Clarel, Jonah, and the Whale: A Question Concerning Rachel's Missing Children », Leviathan : 12 (2010) p. 53-65 Toperoff, S. P., « Fish in Bible and Midrash », Dor Le Dor : 16 / 1 (1987) p. 46-50 Torner, C., « Déu, Jonàs i Carner », Qüestions de vida cristiana : 236 (2010) p. 121-140 Thordarson - Thorir, K. , « Notes on the Semiotic Context of the Verb niham in the Book of Jonah » , Svensk Exegetisk Årsbok : 54 (1989) p. 226-235 OTA 1990, 13, 238 Torrey, C.C., « Nineveh in the Book of Tobit », Journal of Biblical Literature : 41 (1922) p. 237-245 Pas de référence à Jonas. Thouvenot, E., Le prophète Jonas, Genève : Librairie Robert (1911) 73 p. Townsend, L. T., The Story of Jonah. Sermon preached, Boston : Rand Avery Co., Franklin Press (1887) 56 p. in Plymouth Church, http://www.regard.eu.org/Livres.9/Prophete.Jonas/01.htm l Brooklyn, N.Y., May 29, 1887 Voir autre titre du même auteur Tidiman, B., « Le livre de Jonas », in : Encyclopédie des difficultés bibliques (vol. 4 : livres prophétiques), Ed. Emmaüs : SaintLégier (2011) p. 517-524 Townsend, L. T., The Story of Jonah In the Light of Higher Criticism, Baltimore : John Lanahan (1897) 119 p. Funk and Wagnalls ? Tigay, J. H., « The Book of Jonah and the Days of Awe », Conservative Judaism : 38 (1985-86) p. 67-76 Arakelyan 1887 Trabacchin, G, Giona e Tobia, Padova : EMP (2008) 203 p. Timmer, D., « Jonah's Theology of the Nations : the Interface of Religious and Ethnic Identity », Revue Biblique : 120 (2013) p. 1323 Travers, M., « Should our Children Swallow the Whale ? », SIDIC : 18,1 (1985) p. 25-26 Travers, M., « L‫צ‬enfant doit-il avaler la baleine », SIDIC (Service International de Documentation judéo-chrétienne), : vol. XVIII, n° 1 (1985) p. 26-27 Timmer, D. C., « Jonah and Mission : Missiological Dichotomy, Biblical Theology, and the "via tertia" », Westminster Theological Journal : 70 / 1 (2008) p. 159-175 117 Tristan, F., « Jona », in Les premières images chrétiennes. Du symbole à l‫צ‬icône : IIe ‫ ס‬VIe siècle, Paris : Fayard (1996) p. 183-194 Treasure, G., The Man who said ‫ף‬σo‫פ‬. The Story of Jonah (Illustrated by Vallotton, A.), Glasgow : Collins (1977) 88 p. Troxel, R. L., « Chapter 8 : The Books of Jonah and Haggai », in : Prophetic Literature: From Oracles to Books , Chicester : WileyBlackwell (2012) p. 125-133 Vérifier Trépanier, B., « The Story of Jonah », Catholic Biblical Quarterly : 13 (1951) p. 8-16 Présentation des art de Feuillet pages. texte incomplet sur Googlebooks. Tresmontant, C., « Le signe de Jonas », in Le prophétisme hébreu, Paris : Lecoffre (1982) p. 177-227 Prophète biblique + Jésus + NT Trudeau, P., « Jonas, le prophète malgré lui », in : Bible et migrations μ figures d‫צ‬hier, réalités d‫צ‬aujourd‫צ‬hui, Paris : Karthala (2009) p. 131139 Trible, P., « A Tempest in a Text : Ecological Soundings in the Book of Jonah », Theology Digest : 43 (1996) p. 303-312 Réimprimé in Trudinger, P., « Jonah : A Post-Exilic Verbal Cartoon », Downside Review : 107 (1989) p. 142-143 OTA 1990, 13, n° 612 On the Way to Nineveh : Studies in Honor of George M. Landes (Cook S.L. & Winter S.C., eds.) ASOR vol. 4 Trible, P., « The Book of Jonah » , in The New Interpreter's Bible. A Commentary in Twelve Volumes. Volume Seven. Introduction to Apocalyptic Literature. Daniel. Additions to Daniel. Hosea. Joel. Amos. Obadiah. Jonah. Micah. Nahum. Habakkuk. Zephaniah. Haggai. Zechariah. Malachi (Quaestiones Disputatae 214), Nashville : Abingdon Press (1996) p. 463 - 529 Trumbull, H. C., « Jonah in Nineveh », Bibliotheca Sacra : 49 (1892) p. 669-675 Trumbull, H. C., « Jonah in Nineveh », Journal of Biblical Literature : 11 (1892) p. 53-60 Trumbull, H. C., Light on the Story of Jonah, Philadelphia : John D. Wattles & Co (1892) Est-ce un tiré à part de l’article paru dans JBL ? Citц par Varney p. 96. Autre titre Jonah in Nineveh Trible, P., « Divine Incongruities in the Book of Jonah », in God in the Fray. A Tribute to Walter Brueggemann (Linafelt T. & Beal T.K., eds.), Minneapolis : Augsburg Fortress Publishers (1998) p. 198-208 OTA 1999, Trzopek, P., « Czy opowieśΕ o Jonaszu jest prawdziwa ? » , Biblia krok po kroku : pismo katolickie : 42 (2013) p. 2-3 22, n° 1042 Tsamariyon, T., єцумшл ,оъпу ђ‫פ‬ыл чу‫פ‬єпѓш чулутпш єунпоу ђ‫פ‬ылп єпђ ‫ף‬Shared Elements in the Books of Jonah, Ruth, and Judith‫פ‬, Beth Mikra : 110 (1987) p. 221-223 OTA 1988, Trible, P., « A Tempest in a Text : Ecological Soundings in the Book of Jonah », in On the Way to Nineveh : Studies in Honor of George M. Landes (Cook S.L. & Winter S.C., eds.) [ASOR vol. 4], Atlanta : Scholars Press (1999) p. 187-200 Publié en 1996 in Theology Digest 11, n° 41 Tucker, W. D. Jr., Jonah A Handbook on the Hebrew Text [Baylor Handbook on the Hebrew Bible] , Waco : Baylor University Press (2006) 117 p. (43) OTA 2000, 23, N° 1144 Trible, P., « Jonah, Book of », in σew Interpreter‫צ‬s Dictionary of the Bible, vol. 3, Nashville : Abingdon (2008) p. 375-379 Tuller Keiter, S., « Noah and the Dove. The Integral Connection between Noah and Jonah », Jewish Bible Quarterly (The) : 40 / 4 (160) (2012) p. 261-264 Trible, P. L., Studies in the Book of Jonah (PhD dissertation ; Columbia University), New York : - (1963) 316 p. Turner, M. D., Interpretation : Trible, P. L. , Rhetorical Criticism : Context, Method, and the Book of Jonah, Minneapolis : Fortress Press (1994) xii + 264 p. OTA 1995, « Jonah 3:10--4:11 » , 52 (1998) p. 411-414 OTA 1999, 22, n° 405 Between Text and Sermon: Jonah 3:10-4:11 18, n° 2057 Turner, W. G., Some Thoughts on the Book of Jonah, London : C. A. Hammond (c. 1930) 16 p. 118 Tweedie, W. K., Man by Nature and by Grace: or, Lessons from the Book of Jonah, Johnstone & Hunter : Edinburgh (1850) 208 p. Disponible en Vaccari, A., « Il genere letterario del libro di Giona in recenti publicazioni », Divinitas : 6 (1962) p. 231-252 réédition sur internet Valk, W.M., « Jonas and the "Whale" » , Scripture : 6 (1953) p. 46-49 Tyndale, W., « Prologue to the Prophet Jonas », in : Doctrinal Treatises and Introductions to Different Portion of the Holy Scriptures by William Tyndale, Martyr, 1536 (Walter H., ed.), Cambridge : Cambridge University Press (1848) Van ‘t Riet, P., Het boek Jona als Midrasj μ van ziener tot profeet, van Israël tot de wereldvolken [Folianti-reeks, 28], Zwolle : Folianti (2007) 16 p. Tyndale, W., The Prophet Jonas, London : Willis and Sotheran (1863) 16 S., [28] Bl. Van den Bosch, D. A., Jona: gij en ik, Wageningen : H. Veenman & Zoon (s.d.) 239 p. 2e edition Reproduced in facsimile, to which is added Coverdale's version of Jonah van der Woude, A. S., Jona, Nahum [De Prediking van het Oude Testament], Nijkerk : G.F. Callenbach (1978) p. 7-63 152 p. Tyndale, W., The Story of the Prophet Jonas, New York : Eakins Press Foundation (1999 ) 32 p. With a facsimile of the 1531 printing + 7 illustrations, van der Woude, A. S., « Bemerkungen zu einigen umstrittenen Stellen im zwölfprophetenbuch », in : De la Tôrah au Messie. Études d'exégèse et d'herméneutique bibliques offertes à Henri CAZELLES pour ses 25 années d'enseignement à l'Institut Catholique de Paris (Octobre 1979). (Carrez M., Doré J., & Grelot P., eds.), Paris : Desclee (1981) p. 483-499 Tyson,, « The Sign of Jonah » , Biblical World (The) : XXXIII (1909) p. 96-101 Ulasi, Adaora Lily, Who is Jonah ? [African literature series ; vol. 17], Ibadan : Onibonoje Publishers (1978) 126 p. Livre publié au Nigéria Ungern-Sternberg, R. (von) & Lamparter, H., « Der Prophet Jona », in : Der Tag des Gerichtes Gottes. Die Propheten Habakuk, Zephanja, J., Nahum. Die Botschaft des Alten Testaments. [Erläuterungen alttestamentlicher Schriften 23,IV] , Stuttgart : Calwer Verlag. (1960) p. 137-302 van der Woude, A. S., Amos - Obadja - Jona : een praktische bijbelverklaring, Kampen : Kok (1997) p. 129-158 158 p. van der Woude, A. S.,, « Nachholende Erzählung im Buche Jona », in : Essays on the Bible and the Ancient World : Isaac Leo Seeligmann volume. Vol 3, Non-Hebrew section (Rofé, A. ; Zakovitch, Y., éds.) , Jerusalem : E. Rubinstein's Publishing (1983) p. 263-272 Ur, G. (de), « Historia no imaginada de Jonás y la ballena », Historia y vida : 359 (1998) p. 86-97 Urbach, E. E., « Teshuvat Anshei Nineveh ve-haVikuah ha- Yehudi-Notzri », Tarbiz : 20 (1950) p. 118-122 Jubilee volume J. N. Epstein Van der Woude, A.S.,, « Compositie, strekking en plaats van het boek Jona » , Kerk en Theologie : 29 (1978) p. 285-298 Classer à Woude ? Utley, B., Amos, Hosea, Jonah and Micah [Study guide commentary series, Old Testament, v. 10] , Marshall : Bible Lessons International (2006) p. 232-258 ebook van der Woude, B. L., Door de diepte : een boekje open over Jona, Utrecht ‫ ס‬Zoetermeer : Landelijk Dienstencentrum van de Samen op Weg-kerken ‫ ס‬Boekencentrum (2003) 72 p. Vaccari, A., Il genere letterario del libro di Giona in recenti publicazioni (Estratto da Divinitas V, 1961), Roma : Pontificia Università Lateranense (1961) 28 p. Van der Zee, Y., Leidraden : Hosea, Jona, Maleachi [en Néerlandais], Amsterdam : (1941) 46 p. Vaccari, A., « Il genere letterario del libro di Giona in recenti publicazioni », Estratto da Divinitas : V (1961) 28 p. Roma : Pontificia Van Gorder, P. R., Jonah : Prophet and Pouter, Grand Rapids : Radio Bible Class (1982) 31 p. Università Lateranense 119 Van Hoonacker, A. , « Un nom grec ("Α Η΢) dans le livre de Jonas (2,7) », Revue Biblique n.s. 2 : 14 (1905) p. 398-399 Vanoni, G., « Ist wa=yiqtol im Althebraischen Ausdruck für Regreß und Korrektur? », in : Sachverhalt und Zeitbezug: Semitistische und alttestamentliche Studien ‫ ס‬Adolf Denz zum 65. Geburtstag (Bertelmus, R.; Nebes, N.; eds.) [Jenaer Beiträge zum Vorderen Orient, 4], Wiesbaden : Harrassowitz (2001) p. 14350 OTA 2002, 25, n° 1744 Van Wijk-Bos, Johanna W. H., Ruth, Esther, Jonah [Knox Preaching Guides], Atlanta : John Knox Press (1986) 99 p. Van Wijk-Bos, Johanna W. H., I libri di Ruth, Ester e Giona : guida alla lettura [Parola per l'uomo d'oggi 9], Torino : Claudiana (1992) 123 p. Vanoni, G., « Elija, Jona und das Dodekapropheton. Grade der Intertextualität » , in : "Wort JHWHs, das geschah..." (Hos 1,1). Studien zum Zwölfprophetenbuch (Zenger, E., éd.), [Herders Biblische Studien 35], Freiburg et alii : Herder (2002) p. 113 - 121 Mirella Corsani Comba van Wijk-Bos, Johanna W.H., « No Small Thing : The 'Overturning' of Nineveh in the Third Chapter of Jonah», in On the Way to Nineveh : Studies in Honor of George M. Landes (Cook S.L. & Winter S.C., eds.) [ASOR vol. 4], Atlanta : Scholars Press (1999) p. 218-237 Vanoni, G., « Spuren übergreifender Redaktionsarbeit im Jonabuch? », in : "Wort JHWHs, das geschah..." (Hos 1,1). Studien zum Zwölfprophetenbuch (Zenger, E., éd.), [Herders Biblische Studien 35], Freiburg et alii : Herder (2002) p. 123 - 137 OTA 2000, 23, N° 1146 Vance, D. R., « Jonah in the Mirror of Nahum », in : How Jonah Is Interpreted in Judaism, Christianity, and Islam: Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet (Caspi, M. M. ; Greene, J. T. ; Eds), New York : Edwin Mellen Pr (2011) p. 155-170 Vanoni, G., Obadja / Jona [Herders theologischer Kommentar zum Alten Testament], Freiburg im Breisgau : Herder (2012 ?) 200 p. Vanoni, G., Steffen, U. et al., « Jona als Typ unsterblich », Bibel Heute : 27, n° 105 (1991 ) 24 p. Nbses illustrations Vander Berg, E., Down & Out in Nineveh : An Encounter with Jonah [Prime-Time Bible Study], Grand Rapids : CRC Publications (1991) 56 p. Varney, G. J. (ed.), The Story of Jonah : With An Account of the Swallowing by Sea Monsters of Men and Quadrupeds and the Testimony of Sacred and Profane History and of the Ninevite Monuments to the Reality of the Occurrences Described in the Book of Jonah, Boston : Christian Witness Co., (1897) 96 p. Vanderwerff, C. , Angry Like Jonah, When God's Children Throw Tantrums, Hagerstown : Review & Herald Publishing (1998) 142 p. Adventist Book ; autre sous-titre : Finding Healing for angry Feelings [4] leaves of plates : ill., map Articles de C. Reade et de H. C. Trumbull Vannoy, A. M., « Ahab's Jonah-and-the-Whale Complex: The Fish Archetype in Moby-Dick. » , ESQ : A Journal of the American Renaissance : 28.3 (1982) p. 167-82 Varoqui, J., « L‫צ‬apologue de Jonas. Un antique exemple d‫צ‬inculturation chrétienne » , Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft : 56 (2000) p. 81-95 ESQ is devoted to the study of nineteenth-century American literature. Vanoni, G., Das Buch Jona : literar- und formkritische Untersuchung [Arbeiten zu Text und Sprache im Alten Testament, 7], St. Ottilien : EOS ‫ ס‬Verlag (1978) x + 172 p. Vauthier, G., Une sagesse pour les nations : Proverbes, Qohélet, Cantique, Job, Jonas, Tobit, Daniel, Esther, Siracide (textes choisis et présentés par Vauthier, G.), Paris : OEIL (1991) 201 p. Vanoni, G., Der Mann der Taube hiess. Mit Kinder die Bibel lesen. Das Buch Jona, Vienne : Herder (1984) 206 p. Vawter, B., Job and Jonah : Questioning the Hidden God, New York : Paulist Press (1983) p. 87-117 v + 126 p. / OTA 1984, 7, p.105 Vanoni, G., « Jona, Jonabuch. I. Biblisch », in : Lexikon für Theologie und Kirche, Band 5, Freiburg : Herder (1996) c. 985-987 120 Velluti-Zati, D., Il sacro libro di Giona : Studio storico esegetico morale, Siena : S. Bernardino (Tip.) (1916) vi + 237 p. Vigée, C., « Jonas ou l‫צ‬angoisse devant la mission prophétique », Bulletin du Centre protestant d‫צ‬études de Genève : 56/2-3 (2004) p. 15 - 34 Venema, E., Met Jona op de leerschool van vrije genade. Zeven preken uit het boek Jona., Drachten : Reformatorische school () 114 p. Vigée, C. & Parizet, S., « Figures bibliques: Jacob, Jonas, Job, Moïse, Caïn, Esaü, Samaël‫» כ‬, in : Les Portes éclairées de la nuit. Entretiens, essais, cahier, récits inédits (2000-2006), Paris : CERF (2006) p. 53-69 Verduin, M., De spiegel van het boek Jona : een bijbelstudie, Kampen : Kok cop. (1984) 95 p. Vigouroux, F., « Jonas », in : Les livres saints et la critique rationaliste, Paris : A. Roger & F. Chernoviz (1890 ) p. 358-365 Verger, A. & Raggi, A. M., Giona Profeta (Bibliotheca Sanctorum), Rome : Lateranum (1965) Vol VI, col. 492-501 Vijver, E., Jonas : ¿ Profeta o Payaso ?, Buenos Aires : Ediciones la Aurora (1988) 55 p. Vermeylen, J., « Le livre de Jonas : un écrit politico-religieux », Science et Esprit : 54 (2002) p. 287-297 Jonas : prohète ou clown Villey, L., « Jonas, miroir de la vocation de l‫צ‬homme », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 125-127 OTA 2001, 24, n° 2057 Vermeylen, J., « La prière de Jonas (Jon 2) et le cantique de Moïse (Ex 15) », in Ecritures et réécritures. La reprise interprétative des traditions fondatrices par la littérature biblique et extra-biblique (Cinquième colloque international du RRENAB, Universités de Genève et Lausanne, 10-12 juin 2010), (Clivaz, C. ; Combet-Galland, C. ; Macchi, JD. ; Nihan, C. ; eds) [Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium CCXLVIII] , Peeters : Leuven ‫ ס‬Paris ‫ס‬ Walpole (2012) p. 185-195 Villey, L., « La lecture des Pères », Cahiers Evangile - supplément : 110 (2000) p. 49-79 OTA 2001, 24, n° 2057 Virgulin, S., « Giona », in : Profeti e Sapienti uomini dello spirito, Roma : Borla (1985) p. 8084 Virgulin, S., « La missione ai gentili nel libro di Giona », Parola Spirito e Vita : 16 (1987) p. 65-79 Vernes, M., « Jonas », in : La grande Encyclopédie (Vol. 21), Paris : H. Lamirault et Cie (1885-1902) p. 186 Virya, (Lahy G.), Le grand ‫נ‬uvre de Jonas. Le livre de Jonas traduit et commenté d‫צ‬après les enseignements de la Kabbale et de l‫צ‬Alchimie, Roquevaire : Georges Lahy (1996) 174 p. Vernes, M., « Jonas (Yônâh) », in Encyclopédie des Sciences Religieuses (Lichtenberger, F., ed.), Paris : Sandoz et Fischbacher (1880) p. 424-425 Vischer, W, « L‫צ‬Evangile selon saint Jonas », Réforme : Oct-nov (1968) Traduction de D. Lys ; illustrations de H. Lindegaard Verwer, G., Jonah: God is the Great Evangelist [Book by Book Series], Carlisle : Authentic Lifestyle (2004) 64 p. Voir Blackham Vischer, W, « L‫צ‬Evangile selon saint Jonas », Etudes Théologiques et Religieuses : 50 (1975) p. 161-173 Vesco, J-L., Le livre de Jonas pour les petits et pour les grands (illustration de J. de Naurois) , Marseille : La Thune (2004) 117 p. Vischer, W., « Jonas », Etudes Théologiques et Religieuses : 24 (1949) p. 116-119 Courte introduction théologique et traduction originale abondamment illustrée. Vischer, W., « L‫צ‬evangelo secondo il profeta Giona », Protestantesimo : 16 (1961) p. 193204 Vigée, C., « Jonas ou l‫צ‬angoisse devant la mission prophétique, Une lecture dans la tradition midrashique », in : Visage de Dieu, visages de l‫צ‬homme. La vie spirituelle dans le monde contemporain (colloque, 8-11 novembre 2002), Sainte Garde : Parole et Silence (2003) p. 73-93 Vischer, W., L'Evangelo secondo Giona, L'Ecclesiaste testimone di Cristo, Il significato dell'Antico Testamento per la vita cristiana , Torino : Claudiana (1966) 86 p. 121 Nederduitse Gereformeerde Teologiese Tydskrif : 32 (1991) p. 496-505 ; 531-540 Visscher, H., Het teeken van Jona den profeet : eenvoudige Bijbellezingen over het boek Jona, Huizen : Bout (1938) 224 p. OTA 1992, 15, n° 888 & 1602 [Your Grace Encompasses Everвthing: Jonah’s Little Boat in Homiletical and Literary Currents] Voeltzel, R., « Les histoires de Ruth et de Jonas », in : Selon les Ecritures. Didactique biblique, vol. 1: Ancien Testament, Taizé : Presses de Taizé (1965) p. 384-396 Vreeken, L. ; Rustige, J. G., Het teken van Jona, de profeet : de vaststelling van de geboorte-, sterf- en opstandingsdatum van Jezus Christus, Den Helder : Vreeken & Rustige (1995) 157 p. Vogels, W., « Prophètes et littérature prophétique », in ‘De bien des manières‫צ‬. La recherche biblique aux abords du XXIe siècle. Actes du Cinquantenaire de l‫צ‬ACEBAC (1λ431993), (Gourgues, M. ; Laberge, L. ; éds.) [Lectio Divina, 163], Montréal ‫ ס‬Paris : Fides ‫ס‬ CERF (1995) p. 79-118 Jonas = p. 106-107, 117 Vreugdenhil, C. A., In wonderland. Het boek Jona, Amsterdam : De Standaard (1937) 97 p. Vreugdenhil, C.G., Jona de profeet, Tholen : P. Boekhout (2007) 144 p. Vycichl, W., « Jonas und der Walfisch », Muséon (Le) : 69 (1956) p. 183-186 Vogels, W., « Jonah: A Failed Prophet (Jonah 14) », in : Biblical Human Failures: Lot, Samson, Saul, Jonah, Judas, Toronto : Novalis (2007) 172 p. Wade, G. W., The Books of the Prophets Micah, Obadiah, Joel and Jonah [Westminster Commentaries], London : Methuen & Co (1925) p. lxxviii-xcix ; 120-146 cxliii + 156 p. Vogels, W., « Giona, il profeta fallito (Giona 1-4) », in : I falliti della Bibbia. Storie bibliche di insuccesso per imparare a vincere, Milano : Edizioni San Paolo (2008) p. 127-148 Waggoner, J. K., Prophets for our Time : An Exposition of Obadiah and Jonah, Eugene : Resource Publications (2009) p. 45-110 xiv Vögtle, A., « Der Spruch vom Jonaszeichen », in : Synoptische Studien : Zum siebzigsten Geburtstag am 22.Februar 1953 dargebracht von Freuden, Kollegen und Schülern (Wikenhauser, A., ed.), München : Karl Zink (1953) p. 230-277 + 110 p. Wagner, M., « Jonas, prophète rebelle (Livre de Jonas 1-3) », in L‫צ‬Evangile en flagrant délit d‫צ‬actualité. Essai sur une prédication pour le temps présent, Paris : Les Bergers et les Mages (1994) p. 27-31 Prédication en prose Volck, W., « Jonah », in The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge (vol VI), Grand Rapids : Baker Book House (19676) p. 222-223 Wahl, T., « Seer‫צ‬s Cornerμ Jonah Reliefs on the Bronze Doors of The Basilica of the Annunciation in Nazareth », Bible Today (The) : 21 (1983) p. 384-385 Volck, W., « Jona, Prophet », in Realencyclopädie für protestantische Theologie und Kirche, vol 9, : (1901) p. 338-40 Waldman, N. M., « Divine Names and Connotations : A Reading of the Book of Jonah », Conservative Judaism : 46 / 4 (1994) p. 53-57 Volk, W., « Jona, Prophet », in Realencyclopaedie der classischen Altertumswissenschaft, vol. 9 (Pauly ‫ ס‬Wissowa, eds.) , Stuttgart : J. B. Metzler (1901) p. 338-340 Wall, R. W., « Peter, ‘Son‫ צ‬of Jonahμ The Conversion of Cornelius in the Context of Canon », Journal for the Study of the New Testament : 29 (1987) p. 79-90 Voorhoeve, J. N., Het Heil des Heeren : beschouwing over het boek Jona, ‘sGravenhage : Voorhoeve (1929) 126 p. Wall, R. W., « Peter, ‘Son‫ צ‬of Jonahμ The Conversion of Cornelius in the Context of Canon », in The New Testament as Canon : A Reader in Canonical Criticism (Wall, R. W. ; Lemcio, E. E. ; eds.) [Journal for the study of the New Testament., Supplement series 76], Sheffield : JSOT Press (1992) p.129-140 Vos, C., « Jona : een literair-homiletische lezing », Collationes : 23 (1993) p. 341-357 OTA 1994, 17, n° 1349 Vos, C. – Gouws, T., « U genade sluit alkant : Jona is textuele bootje in homiletiese en literaere vaarwaters » (2 articles), Art. publié dans JSNT 1987 122 Warning, W., « Terminological Patterns and the Book of Jonah », Henoch : 25/2 (2003) p. 131147 Henoch: Studies in Judaism and Christianity Wallace, J.A. , Jonah, or the Sleeper Awakened , Philadelphia : Presbyterian Board of Publication (1870) 16 p. from Second Temple to Late Antiquity Waller, R. W., « Jonah's Odd Behavior », in : Gleanings from the Holy Bible : Hosea through Malachi : the Thirty-First Annual Fort Worth lectures (Boren, M. B.; ed.), Bedford : Brown Trail Church of Christ (2008) Warshaw, T. S., « The Book of Jonah », in Literary Interpretations of Biblical Narratives, II (Gros Louis K.R.R., ed.), Nashville ‫ ס‬New York : Abingdon Press (1974) p. 191-207, 352 (notes) Walls, J.L., « Will God change His Mind ? Eternal Hell and the Ninevites », in : Through no Fault of Their Own ? : the Fate of Those who Have Never Heard (Crockett, W. et al., éd.), Grand Rapids : Baker Book House (1991) p. 61-69 Waters, C. J., « Jonah and the Elder Son » , Expository Times (The) : 112 (2000/01) p. 9293 OTA 2001, 24, n° 1289 Watts, J. D. W., The Books of Joel, Obadiah, Jonah, Nahum, Habakkuk and Zephaniah [Cambridge Bible Commentary], Cambridge : Cambridge University Press (1975) p. 72-97 Walsh, J.T., « Jonah 2:3-10 : A Rhetorical Critical Study » , Biblica : 63 (1982) p. 219-229 x + 190 p. OTA 1983, 6 n° 270 Watts, J. D. W., « A Frame for the Book of the Twelve: Hosea 1-3 and Malachi », in Reading and Hearing the Book of the Twelve (Nogalski, D.; Sweeney, M.A.; eds;) [SBL Symposium Series 15), p. 125-145, Atlanta : Society of Biblical Literature (2000) p. 209-217 Walton, J. & Beyer, B., Obadiah, Jonah [Bible Study Commentary], Grand Rapids : Zondervan (1982) p. 11-81 Grand Rapids, Lamplighter Books, 1988, 82 p. Walton, J. H., « The Object Lesson of Jonah 4:5-7 and the Purpose of the Book of Jonah » , Bulletin for Biblical Research : 2 (1992) p. 4757 Watts, J. W., « Song and the Ancient Reader », Perspectives in Religious Studies : 22 (1995) p. 135-147 OTA 1996, 19, n° 1360 Walton, J. H., « Jonah, Book of », in Dictionary for Theological Interpretation of the Bible, Grand Rapids ‫ ס‬London : Baker Book House - SPCK (2005) p. 401-404 Watts, J.W.,, « Jonah‫צ‬s Psalm », in Psalm and Story. Inset Hymns in Hebrew Narrative [JSOTS 139], Sheffield : JSOT Press (1992) p. 132-144 OTA 1993, 16, n° 1549 Walton, J. H., « Jonah », in : Theological Interpretation of the Old Testament : a Bookby-book Survey (Vanhoozer, K. J.; ed.), Grand Rapids ‫ ס‬London : Baker Academic ‫ ס‬SPCK (2008) p. 268-275 Weber, A-G., « "Jonas considéré du point de vue historique" : le signe de Melville », Graphè : 19 (2010) p. 143-157 Weber, B., Jona: Der widerspenstige Prophet und der gnädige Gott [Biblische Gestalten, Bd. 27], Leipzig : Evangelische Verlagsanstalt (2012) 191 p. 2e partie du livre donne hist interpr et influence Walton, J. H., « Jonah », in The Expositor's Bible commentary, Vol. 8 : Daniel - Malachi (Longman, T. III ; Garland, D. E. ; eds.), Grand Rapids : Zondervan (2008) p. 451-490 dans arts Webster, F. S., Jonah: Patriot and Revivalist, London : Morgan and Scott (1906) 93 p. Walton, J. H.; Matthews V. H.; Chavalas, M. W., « Jonah », in The Bible Background Commentary. Old Testament, Downers Grove : InterVarsity Press (2000) p. 777-780 Très rare ! Weckerling, R., « Wir finden Mut zum Umdenken und zur Umkehr : Predigt zum Bußtag über Jona 3,3b bis 10 », Junge Kirche : 39 (1978) p. 2-5 Jon 3.3-10 Ward, J. W. G., « Jonah, the Vacillating », in : Portraits of the Prophets. Character Studies of Men who Blazed the Trail, New York : Richard R. Smith, Inc (1930) p. 199-212 Jonas, dernier Weidenschilling, J.M., Obadiah, Jonah, and Micah μ Mercy in the Middle [God‫צ‬s Word for Today], Saint Louis : Concordia Publ. House (2004) 110 p. prophète ! 123 Weidner, E. F., « Das Archiv des Mannu-Ki-Assur », Archiv für Orientforschung : 6 (1940) p. 846 Weinreb, F., Das Buch Jonah, der Sinn des Buches Jona nach der ältesten jüdischen Uberlieferungen, Zurich : Origo Vlg. (1970) 382 p. Traduit en néerlandais Weimar, P., « Jon 4.5 : Beobachtungen zur Enstehung der Jonaerzählung », Biblische Notizen : 18 (1982) p. 86-109 OTA 1983, 6 Weinreb, F., El Libro De Jonas Kabala, Argentina : Editorial Sigal (1993) xii + 487 p. n° 904 Weinreb, F. ; Lahuis, A., Het boek Jona : de zin van het boek Jona volgens de oude Joodse overlevering, Tilburg : Sigma (2003) 503 p. Weimar, P., « Literarische Kritik und Literarkritik ; Untzeitgemässe Beobachtungen zu Jon 1,416 », in Künder des Wortes ; Beiträge zur Theologie der Propheten. Festschrift J. Schreiner zum 60. Geburtstag (Ruppert L., Weimar P. & Zenger E., eds.), Würzburg : Echter Verlag (1982) p. 217-235 Weis, A. (Earl), « Jonah : Prophet and Type », Modern Humanist (The) : 11 / 2 (1954-55) p. 38-42 Weiser, A., « Jona », in : Das Buch der Zwölf kleinen Propheten, vol. 1 [ATD 24], Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1959) p. 215-227 19797, 292 p. Weimar, P., « Jon 2,1-11 ; Jonapsalm und Jonaerzählung », Biblische Zeitschrift : 28 (1984) p. 43-68 OTA 1985, 8, n° 260 Weimar, P., « Glauben lernen an Jona : ein Prophet im Widerstreit mit seinem Gott », in : Katechese im Umbruch. Positionen und Perspektiven. Festschrift Dieter Emeis (Tebartz-van Elst, Franz-Peter, eds.), Freiburg i. Br. : Herder (1998) p. 83-93. Weiss, G.C., If God could Use Jonah , Lincoln : Back to the Bible (1967) 126 p. Weiss, G.C., Wrong-way Jonah : A Peculiar kind of Missionary, Reading : Back to the Bible Broadcast (1967) 126 p. Weiss, R., « Al Sepher Yonah », Mahanayim : 47 (1961) p. 45-48 Weimar, P., « Eine Geschichte, die dem Rätsel von der Barmherzigkeit Gottes nachspüren will », Bibel und Liturgie : 73 (2000) p. 240-246 Weiss, R., « Where shall I Flee from Your Presence ? », Oroth : 49 (1963) p. 28-33 OTA 2005, 28, n° 829 Weimar, P., « Eine Geschichte, die mit einer Frage endet. Die literarische Eigenart der Jonaerzählung », Bibel und Liturgie : 73 (2000) p. 54-59 OTA 2005, 28, n° 827 Weissbleit, S., « God‫צ‬s Character in the Prophecies of Jonah and Nahum in regard to Nineveh », Beth Mikra / Beit Mikra : 134 (1993) p. 206-211 OTA 1994, 17, n° 648 Weimar, P., « Eine Geschichte, die Rätsel aufgibt. Literarische und kompositorische Gestaltung der Jonaerzählung », Bibel und Liturgie : 73 (2000) p. 129-136 OTA 2005, 28, n° 828 Weißenborn, T., « Die Würde der Behörden ist unantastbar », Zeitschrift für die Praxis des Religionsunterrichts : 23 / 4 (1993) p. 156- ? Weimar, P., « Eine Geschichte, die voller Anspielungen ist. Literarisch-theologisches Profil der Jonaerzählung », Bibel und Liturgie : 73 (2000) p. 183-188 Weitenberg, J.J.S., Parallel aligned text and bilingual concordance of the Armenian and Greek versions of the book of Jonah [Dutch studies in Armenian language and literature 1], Atlanta / Amsterdam : Rodopi (1992) 173 p. Weimar, P., Eine Geschichte voller Überraschungen. Annäherungen an die Jonaerzählung [Stuttgarter Bibelstudien 217], Stuttgart : Katholisches Bibelwerk (2009) 263 p. Weitzman, S., « Self-fulfilling Poetry », in Song and Story in Biblical Narrative. The History of a Literary Convention in Ancient Israel (Indiana Studies in Biblical Literature), Bloomongton ‫ס‬ Indianapolis : Indiana University Press (1997) p. 109-113 Weingart, M. M., Sepher Yona with commentary Raze Yona , Jerusalem : (2003) xii + 86 p. 124 Weitzner, E., The Book of Jonah. A Paraphrase, New York : s. e. (1962) S. p. (= 13 p.) Réécriture du texte en version poétique. Repris dans Humanist Meditations Werking-Poling, N., « The Nice Woman (Jonah 13) », in Had Eve Come First and Jonah been a Woman, Eugene : Resource Publications (2010) p. 109-114 Narrations bibliques Weitzner, E., Humanist Meditations and Paraphrases, NewYork : Random House (1965) p. 161-171 ?, xi + 243 p. Humanist Werner, H., « Jona Der Mann aus dem Ghetto », Exempla Biblica : 2 (1966) 164 p. Göttingen: Vandenhoeck & adaptations of Psalms, traditional prayers, and six books of the Bible (Amos, Jonah, Micah, Job, The Song of Songs, and Ecclesiastes), along with some original meditations Ruprecht Werner, H., Jona. Der Man aus dem Ghetto [Exempla Biblia, 2], Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1966) 164 p. Wellhausen, J., « Jona », in : Skizzen und Vorarbeiten. Fünftes Heft : Die kleinen Propheten übersetzt und erklärt, Berlin : G. Reimer (1892) p. 61-63, 213-214 Texte et Wesley, K. D., Moving in the Wrong Direction: A Study of the Book of Jonah , Enumclaw : Winepress Publishing (2001) 96 p. Maison explication. Jonas mis en dernier. Berlin: Walter de Gruyter, 1963, p. 62-64, 221-222 d’auto-edition Wells, J., Jonah, Longwood : Xulon Press (2005) 128 p. Wesling, D. & Slawek, T. , Literary Voice : The Calling of Jonah [SUNY Series, Margins of Literature], Albany : State University of New York Press (1995) 238 p. Reviewed by Jeffrey Wells, U., « The Book of Jonah », in : Prophets of Judah on the Background of History: Isaiah to Jonah, New York : The Macmillan Company (S.d.) p. 241-248 London : Society for promoting Walker, in Modern Philology, Vol. 95, No. 1 (Aug., 1997), p. 8184 Published by: The University of Chicago Press. Jonah as a metaphor for resistance, language and dialogue Christian knowledge (SPCK), 1932 Wendland, E. R., « Five Key Aspects of Style in Jonah and (possibly) how to Translate them », Bible Translator (The) : 48,3 (1997) p. 308328 Wessels, W.J., « A Prophetic Word to a Prophet : Jonah 4:10-11 as Reprimand » , Journal for Semitics / Tydskrif vir Semitistiek : 16 / 2 (2007) p. 551-569 Wendland, E.R., « Text Analysis and the Genre of Jonah, Parts I and II » , Journal of the Evangelical Theological Society : 39 (1996) p. 191-206; 373-395 OTA 1998, 21, n° 963 West, M., « Irony in the Book of Jonah : Audience Identification with the Hero », Perspectives in Religious Studies : 11 (1984) p. 233-242 Wendland, E.R., « Song from the Seabed - How Sweet Does It Sound ? Aspects of the Style, Structure, and Transmission of Jonah‫צ‬s "Psalm" » , Journal for Semitics / Tydskrif vir Semitistiek : 11 (2002) p. 211-244 OTA 2004, Westerink, J., Jona. Profeet van de barmhartigheid van God, Amsterdam : Buijten & Schipperheijn (2001) 55 p. OTA 1985, 8, n° 864 Westhuizen, J. P. (van der), « Assonance in Biblical and Babylonian Hymns of Praise », Semitics : 7 (1980) p. 81-101 OTA 1982, 5, 27, n° 534 Wendland, E.R., « Recursion and Variation in the ‫ף‬Prophecy‫ פ‬of Jonahμ τn the Rhetorical Impact of Stylistic Technique in Hebrew Narrative Discourse, with Special Reference to Irony and Enigma » , Andrews University Seminary Studies : 35 & 36 (1997& 1998) 67-98, 189209 & 81-110 OTA 1997, 20, n° 1732 n° 20 Jonah = p. 92 Westphal, A., « Jonas de Gath-Hepher, poème biblique », Revue Chrétienne : (1894) Westphal, A., Les prophètes (vol. 2), Paris Lausanne : Chez l‫צ‬auteur ‫ ס‬La Concorde (1924) p. 760-763 OTA 1999, 22, n° 403 Wénin, A., « Le "psaume" du livre de Jonas », Cahier de l‫צ‬Ecole des Sciences philosophiques et religieuses : 14 (1993) p. 153-170 Whedbee, J. W., « Chap 4. Jonah as Joke : A Comedy of Contradiction, Caricature and Compassion », in : The Bible and the Comic Vision, Cambridge : Cambridge University Press (1998) p. 191- 220 OTA 1998, 21, n° 1763 125 Congress of Coptic Studies, Washington, 1215 August 1992. (Johnson, D. W., éd.) [Volume 2. Papers from the Sections, Part 2], Roma : Centro Italiano Microfiches (C.I.M.) (1993) p. 509-523 White, M. C., « Jonah », in : The Women's Bible Commentary (Newsom, C.l A., ed.) , LondonLouisville : SPCK-Westminster John Knox Press (1992) p. 212-214 Louisville: Westminster – John Knox Press, 1998, p. 226-228 Wilcox, L., « Staging Jonah », Bible Review : XI / 1 (1995) p. 20-28 OTA 1995, 18, n° 1130 Whitley, C. F., « The Semantic Range of Hesed‫פ‬, Bib 62 (1981) 519-526 », Biblica : 62 (1981) p. 519-526 Jonah = p. 521 / OTA 1982, 5, n° 617 Williams, A. Lukyn, « A modern Jonah ? », Expository Times (The) : 18 (1906/07) p. 239 Wielenga, D. K., Het teken van de vis: meer dan Jona is hier, Amsterdam : Bolland (1978) 189 pp. Williams, A. Lukyn, « The Whale », Expository Times (The) : 17 (1905/06) p. 429-430 Wierenga, L., Jona, een psychodrama. Een literaire studie van het Jona-verhaal, Kampen : Voorhoeve (1999) 315 p. Williams, L. C., 4 Games Jonah Played with God and How Some Christians Use Them to Elude God‫צ‬s Will, Longwood : Xulon Press (2006) xi + 102 p. Xulon Press offre des services d’autoцdition Wiersbe, W. W., Be Amazed. Restoring an Attitude of Wonder and Worship [An Old Testament Study ‫ ס‬Selected Minor Prophets ; Be Series], Colorado Spring : David C. Cook (1996) p. 7194 Hosea, Joel, Jonah, Nahum, Habakkuk, Malachi Williams, P., Jonah ‫ ס‬Running from God. An Expositional Commentary, Leominster (UK) : Day One Publication (2003) 112 p. Wiersbe, W. W., « Jonah, An Angry Preacher », in Angry People... And What We Can Learn from Them , Grand Rapids : Baker Books (2001) Williams, W. C., « Jonah, Book of », in International Standard Bible Encyclopedia (Freedman, D. N., ed.), vol. 2 , Grand Rapids : Eerdmans (1982) p. 1112-1116 Was previously published in 1987 as Angry People: Understanding and Overcoming Anger. Willi-Plein, I., « Das Zwölfprophetenbuch », Theologische Rundschau : 64 (1999) p. 351395 Jona = p. 375-379 Wiersbe, W. W., The Bible, Exposition Commentary. Prophets ‫ ס‬Isaiah to Malachi, Colorado Springs : Victor Books (2002) p. 377-388 489 p. Réédité en 1 volume (Colorado Spring, Willi-Plein, I., « Jona als Beispiel narrativer Diskussionskultur », in : Prophetie und Psalmen. Festschrift für Klaus Seybold zum 65. Geburtstag (Huwyler, B., Mathys, H-P., Weber, B., éds.), [Alter Orient und Altes Testament 280], Münster : Ugarit-Verlag (2001) p. 217-229 David C. Cook, 2003) Wiersbe, W.W., « How Does your Version of Jonah End ? », Fundamentalist Journal : 4 (1985) p. 18-20 Wiesel, E., « Jonah », in : Five Biblical Portraits, South Bend : University of Notre Dame Press (1981) p. 129-155 Willis, G. C., Bei Gott ist Rettung : erbaul. Betrachtungen über d. Propheten Jona , Wuppertal : Verlag und Schriftenmission d. Evang. Ges. für Deutschland (1978) 92 p. Wiesel, E., « Von Gott gepakt. Biblisches Porträt des ‘kleinen Propheten‫ צ‬Jonas », Anzeiger für die Seelsorge : 92/2 (1983) p. 71-74 Contents Chapter 1 Jonah Rebels Chapter 2 Jonah Prays Chapter 3 Jonah Preaches Chapter 4 Jonah Is Very Angry Wiesel, E., Cinque figure bibliche, Firenze : Giuntina (1988) 129 p. Willis, G. C., Lessons from Jonah the Prophet : (the Book of Jonah, 2 Kings 14:25), Saint Louis : Bible Truth Publishers (1985) 86 p. Wiesmann, H., « Einige Bemerkungen zum Buche Jona », Der Katholik : 38 (1908) p. 111-125 Willis, J., « The ‫ף‬Repentance‫ פ‬of God in the Books of Samuel, Jeremiah, and Jonah » , Horizons in Biblical Theology : 16 (1994) p. 156-175 Wietheger-Fluck, C., « Jonasdarstellungen in Ägypten: Deutung einer Szene auf einer gewirkten Borte in koptischen Museum zu Kairo », in : Acts of the Fifth International OTA 1996, 19, n° 506 Wilson Heath, G., « The prophet Jonah », in : Jonah and Anglo-Catholicism and Prophecy 126 [Aids to Prophetic Study, n° 49] , Blackburn : Durham & Sons (1935) p. 8-31 + discussion p. 32-52 Nineveh : Studies in Honor of George M. Landes (Cook S.L. & Winter S.C., eds.) [ASOR vol. 4], Atlanta : Scholars Press (1999) p. 238-256 OTA 2000, 23, N° 1145 Wilson, A. J., « The Sign of the Prophet Jonah and Its Modern Confirmation », Princeton Theological Review : 25 (1927) p. 630-642 Winters, A., « Jonás y la liberación de Nínive », Revista de Interpretación Bíblica Latino Americana : 8 (1991) p. 43-56 Review : Miller, G. S. in Journal of Mammalogy, May, 1928, vol. 9, no. 2, p. 160-174 Wirth, M., « Eigensinn gefährdet die Güte Gottes nicht : der Prophet Jona und eine alttestamentliche Kritik des Gehorsams », Kerygma und Dogma : 60 / 2 (2014) p. 169189 Wilson, A. J., « NOTES AND NOTICES : The Sign of the Prophet Jonah and Its Modern Confirmations », Princeton Theological Review : 26 (1928) p. 618-621 Wilson, J. L., Jonah (Wytte Media Bible), Bellevue : Wytte Media LLC (2003) 3 p. + 135 p. Includes CD-Rom with PowerPoint animation, video Wischmeyer, W., « Die vorkonstantinische christliche Kunst in neuem Lichte : die Cleveland-statuetten » , Vigiliae Christianiae : 35 (1981) p. 253-287 monologues, woorksheets, maps and handouts. Wilson, R. D., « The Authenticity of Jonah », Princeton Theological Review : 16 (1918) p. 280-298, 430-456 Wischmeyer, W., « Das Beispiel Jonas. Zur kirchengeschichtlichen Bedeutung von Denkmalern fruhchristlicher grabeskunstzwischen Theologie und Frommigkeit », Zeitschrift fur Kirchengeschichte : 92/2-3 (1981) p. 161-179 Wilson, R. D., « mnh, ‘to Appoint‫צ‬, in the τld Testament », Princeton Theological Review : 16 (1918) p. 645-654 Wilson, R. R., « Jonah in the Biblical Tradition », Reflection : 76:1 (1978) p. 6-8 Wischmeyer, W., « Zur Entstehung und Bedeutung des Jonasbildes », In : Actes du Xe congrès international d'archéologie chrétienne / Pallas Dimitrios I. [Studi di antichita cristiana, 3ι], Roma - Thessalonike : Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana Hetaireia Makedonikōn Spoudōn (1984) p. 707-719 Wilt, T. L., « Lexical Repetition in Jonah », Journal of Translation and Textlinguistics : 5 (1992) p. 252-264 OTA 1993, 16, n° 1345 Wilt, T. L., « Jonah: A Battle of Shifting Alliances » , in Among the Prophets. Language, Image and Structure in the Prophetic Writings (Davies, P. R., Clines, D. J.A., éds.), [JSOT Supplement Series 144], Sheffield : JSOT Press (1993) p. 164-182 OTA 1993, 16, n° 2043 Wiseman, D. J., « Jonah‫צ‬s σineveh », Tyndale Bulletin : 30 (1979) p. 29-51 OTA 1981, 4, n° 204 Wit, H. (de), « Lezen met Jona : Jona in intercultureel perspectief », in Jona , Amsterdamse Cahiers voor Exegese van de Bijbel en zijn Tradities : 22 (2005) p. 151-166 Wilt, T. L., « Pigeon : a Translation of "Yonah" », Bible Translator (The) : 56,1 (2005) p. 45-57 OTA 2006, 29, n° 1167 OTA 2007, 30, n° 1375 English abstract on my computer Wimmer, J. F., « Jonah‫צ‬s Lessons on Conversion », Bible Today (The) : 43 (2005) p. 377-81 OTA 2006, 29, n° 1168 Witmer, S., Jonah: The Depths of Grace [The Good Book Guide], New Malden : The Good Book Company (2011) 68 p. For personnal Winckler, H., « Zum Buche Jona », in Altorientalische Forschung, II, 2, Helsingfors : E. Pfeiffer (1898) p. 260-265 or group study Wineman, A., « The Zohar on Jonah : Radical Retelling or Tradition ? », Hebrew Studies : 31 (1990) p. 57-69 Wittchow, H., Gott bietet Schach, und es gibt kein Remis: Jona, unser Zeitgenosse [Linienbücher 21], Wuppertal : Brockhaus (1976) 36 p. Winter, S. C., « A Fifth Century Christian Commentary on Jonah », in On the Way to Witzenrath, H., Das Buch Jona. Eine literaturwissenschaftliche Untersuchung [ATAT 6], St 127 Wolff, H. W., Jonah: Church in Revolt, St. Louis : Clayton Publishing House (1978) 78 p. Ottilien : EOS (1978) viii + 111 p. ATAT : Arbeiten zu text un Sprache im Alten Testament OTA 1978, 1 p. 294 Wohlgelernter, D. K., « Death Wish in the Bible » , Tradition : 19 / 2 (1981) p. 131-140 Wolff, H. W., Studi sul libro di Giona [SB 59], Brescia : Paideia Editrice (1982) 168 p. Wöhrle, J., « A Prophetic Reflection on Divine Forgiveness : the Integration of the Book of Jonah into the Book of the Twelve » , Journal of Hebrew Scriptures (The) : 9 n° 7 (2009 ) 17 p. Wolff, H. W., « Verständnis des Buches Jona », in : Gesammelte Studien zur Geschichte und Theologie des Alten Testaments (Herrmann S.) [Theologische Bücherei 75], München : Kaiser (1986) p. 221-231 Voir sous Herrmann Wöhrle, J., « So Many Cross-References ! Methodological Reflections on the Problem of Intertextual Relationships and their Significance for Redaction Critical Analysis », in : Perspectives on the Formation of the Book of the Twelve. Methodological Foundations Redactional Processes Historical Insights (Albertz, R.; Nogalski, J.D.; - Wöhrle, J.; eds.) [BZAW 433], Berlin ‫ ס‬Boston : W. de Gruyter (2012) p. 3-20 Wolff, H. W., Obadiah and Jonah : A Commentary (Trans. M. Kohl), Minneapolis : Augsburg Publishing House (1986) P 73-177 1976 dans la bibliographie de Limburg Wolff, H. W., « Humor als Seelsorge. Erzählerische Eigenarten des Jonabuches », in : Studien zur Prophetie. Probleme und Erträge [Theologische Bücherei, 76], München : Chr. Kaiser (1987) p. 124-128 Evangelische Kommentare 10, 1977, 39-41 Wolf, B., Die Geschichte des Propheten Jona. Nach einer karschunischen Handschrift der Kgl. Bibliothek zu Berlin, Berlin : (1897) xiv + 54 p. Wolff, H.W., « Jonah : The Messenger Who Grumbled », Currents in Theology and Mission : 3 (1976) p. 141-150 OTA 1978, 1, n° 241 Wolfe, R. E., Men of Prophetic Fire, Boston : Beacon Press (1951) ix +316 p. Amos, Hosea, Wolff, H.W., « Jonah : The Messenger Who Obeyed », Currents in Theology and Mission : 3 (1976) p. 86-97 OTA 1978, 1, n° 241 Isaiah, Micah, Jeremiah, Second Isaiah, Jonah Wolfe, R.E., « The Editing of the Book of the Twelve », ZAW : 53 (1935) p. 90-129 Wolff, H.W., « Jonah. The Reluctant Messenger in a Threatened World. The Messenger Who Refused », Currents in Theology and Mission : 3 (1976) p. 8-19 OTA 1978, 1, n° 241 Jonah = 123 Wolfendale, J., A Homiletical Commentary on the Minor Prophets [The Preacher‫צ‬s Complete Homiletical Commentary on the Old Testament], London : Richard D. Dickinson (1879) p. 345-394 Wolff, H.W., « Jonah--A Drama in Five Acts », Currents in Theology and Mission : 3 (1976) p. 4-7 OTA 1978, 1, n° 241 Wolff, H. W., « Jonabuch » , in : Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Band 3, Tübingen : Mohr-Siebeck (1959) Col. 853-856 Wolff, J., « Providenz und Meeresforschung. Auslegungsgeschitliche Beobachtungen zu Johannes Calvins Jona-Kommentar », in : Der problematische Prophet. Die biblische JonaFigur in Exegese, Theologie, Literatur und Bildender Kunst [Arbeiten zur Kirchengeschichte, 118], Berlin - Boston : De Gruyter (2011) p. 139-158 Voir nouvelle edition, Golka Wolff, H. W., Die Bibel - Gotteswort oder Menschenwort ? Dargestellt am Buch Jona und am Apostolat des Paulus nach 2. Korinther 4., Neukirchen-Vluyn : Neukirchener Verlag. (1959) 62 p. Wolff,H. W., Studien zum Jonabuch [Biblische Studien 47], Neukirchen-Vluyn : Neukirchener Verlag (1947) 130 p. Réédité en 1965 et en Wolff, H. W., Dodekapropheton : Obadja und Jona [Biblischer Kommentar Altes Testament XIV/3], Neukirchen -Vluyn : Neukirchener Verlag (1977) x + 161 p. 2003 (mit einem Anhang von Jörg Jeremias: Das Jonabuch in der Forschung seit H.W. Wolff, Neukirchen-Vluyn) Wood, L., The Prophets of Israel, Grand Rapids : Eerdmans (1979) p. 289-294 128 Wrigley, J. E., « An Old Testament Ecumenical Message », Bible Today (The) : N° 25 (1966 ) p. 1763-1769 Woodard, B. L., « Death in Life : The Book of Jonah and Biblical Tragedy » , Grace Theological Journal : 11 (1991) p. 3-16 OTA 1992, 15, n° 1604 Wtason, W. G. E., « Internal or Half-line Parallelism in Classical Hebrew Again », Vetus Testamentum : 39 (1989) p. 44-66 Woodard, B. L., Jr., « Jonah », in : A Complete Literary Guide to the Bible (Leland Ryken and Tremper Longman III, eds.), Grand Rapids : Zondervan (1993) p. 348-357 Wüllschleger, L., « Open vraag aan Jona », Theologia reformata : 43 / 3 (2000) p. 125-130 Woodhouse, J., « Jesus and Jonah », Reformed Theological Review : 43 / 2 (1984) p. 33-41 Wünsche, A., « Der Prophet Jona in der agadischen Deutung des Jalkut Schimeoni », Vierteljahrsschrift für Bibelkunde I : (19031904) p. 235 ss. Woods, C., « The Sign of Jonah », Logos: A Journal of Catholic Thought and Culture : 12 / 3 (2009) p. 133-147 Yehoshua, G., « Jonah: The Prophecy of Antirhetoric », in Fortunate the Eyes that See. Essays in Honor of David Noel Freedman in Celebration of His Seventieth Birthday (Beck, A. B., Bartelt, A. H., Raabe, P. R., Franke, C. A., éd.), Grand Rapids/Cambridge : William B. Eerdmans Publishing Company (1995) p. 197-206. Work, T., « Converting God's Friends : From Jonah to Jesus » , Word and world : 27 / 2 (2007) p. 165-173 Wright, A., « The Sign of Jonah » , Expository Times (The) : 7 (1895/96) p. 45-46 Wright, A.G., « The Literary Genre Midrash » , Catholic Biblical Quarterly : 28 (1966) p. 105138 ; 417-457 Jonas = 431-432 Young, G., Lectures on the Book of Jonah, Designed Chiefly for the Use of Seamen, with some Prayers and Hymns to be Used at Sea, London : F. Westley and A. H. Davis (1832) viii + 232 p. Second edition Wright, C. H. H., « The Book of Jonah Considered from an Allegorical Point of View », in Biblical essays, or, Exegetical studies on the books of Job and Jonah, Ezekiel's prophecy of Gog and Magog, St. Peter's "Spirits in prison," and the key to the Apocalypse, Edinburgh : T &T Clark (1886) p. viii-xxvii, 34-98 Youngblood, K. J., Jonah μ God‫צ‬s Scandalous Mercy (Hearing the Message of Scriptures Series), Grand Rapids : Zondervan (2014) 192 p. Youtie, J., « A Codex of Jonah : Berl. Sept. 18 + P.S.I. X, 1164 », Harvard Theological Review : 38 / 3 (1945) p. 195-197 Wright, P., « Jonah », in : Jonah / Zephaniah [Shepherd‫צ‬s notes], Nashville : Broadman & Holman (1999) p. 18-31 Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, and Zephaniah, x + 97 p. Yuen, R. S. C., « Yahweh Loves Jonah and He Loves Nineveh: Some Thoughts on the Rhetorical Intention of the Book of Jonah », Theology & Life : 28 (2005) p. 91-96 Wright, P. H., « Jonah », in : Greatness Grace & Glory : Carta's Atlas of Biblical Biography, Jerusalem : CARTA Jerusalem (2008) p. OTA 2006, 29, n° 651 79sq?? Zahari, M., « Yonah », in : Trei Assar, Yerushalayim : Dani Sfarim (1993) 125-136 Wright, W., The Book of Jonah in Four Semitic Versions, Namely Chaldee, Syriac, Aethiopic, and Arabic, with Corresponding Glossaries, London : Williams and Norgate (1857) viii + 148 p. Zak, R., Winning is Everything, Especially when it Comes to Winning Souls, Sans lieu : Urban Ministries (2003) p. 35-48 In the book, he uses Wright, W.W., « The Message of the Book of Jonah », Methodist Quarterly Review : 75 (1926) p. 654-659 Bible characters and stories to teach lay and ministerial Christians in the practice of evangelism. Zakovitch, Y., « Through the Looking Glass. Reflections - inversions of Genesis Stories in 129 the Bible », Biblical Interpretation : 1 (1993) p. 139-152 Zee, W.R. (van der), Verhalen van hoop. Over Jona en Ruth, Den Haag : Boekencentrum (1984) 87 p. Zakovitch, Y., « Did Jonah Proclaim What God Told Him? », in A Light for Jacob: Studies in the Bible and the Dead Sea Scrolls, In Memory of Jacob Shalom Licht (Hoffman, Y.; Polak, F.H.; Ed.), Jerusalem ‫ ס‬Tel Aviv : Bialik Institute ‫ ס‬Tel Aviv University (1997) p. 55-60 Zenger, E., « Was wir Christen von der jüdischen Schriftauslegung lernen können. Am Beispiel des Jonabuchs », Bibel und Kirche : 51/2 (1996) p. 46-53 OTA 1996, 19, n° 1718 Zandbelt, A., Jona [Belichting van het Bijbelboek], Boxtel - Bruges : Katholieke Bijbelstichting (1987) 53 p. Zenos, A. C., « Jonah, Book of », in Funk and Wagnalls New Standard Bible Dictionary, Philadelphia : The Blakiston Company (19363) p. 476-477 Zandbelt, A., « Het Jona-verhaal. Jona : een boek met een verhaal », Schrift : 116 (1988) p. 4348 Ziegler, J., « Studien zur Verwertung der LXX in Zwölfprophetenbuch », ZAW : 60 (1944) p. 107-31 Notes sur l’apparat critique. Pas indispensable Zandbelt, A., « De taal van het gebed (Jona 2,111) », Jota : Uitleg van bijbelteksten met het oog op katechese en liturgie : 6 (1990) p. 3-11 Ziegler, J. (éd.), Duodecimum Prophetae [Septuaginta Gottingensis, 13], Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (1943) 339 p. 19843 Zandbelt, A., « De taal van het gebed (Jona 2,111) », in : De muze en het Boek [Jota, n° 6] , Boxtel : Katholieke Bijbelstichting (1990) p. 311 Exegetische studiën over poëtische gedeelten in het Zijderveld, H. (van), « Visje, visje in de zee », Heiliging : 32 / 3 (1982) p. 36-40 Zilio-Grandi, I., « Jonas, un prophète biblique dans l‫צ‬islam », Revue de l‫צ‬Histoire des Religions : 223 / 3 (2006) p. 283-318 bijbelse proza en de betekenis van bijbelse poëzie voor de katechese Voiv Biblio Zapff, B. M., « Die Völkerperspektive des Michabuches als „Systematisierung‫ ף‬der divergierenden Sicht der Völker in den Büchern Joël, Jona und Nahum? Überlegungen zu einer buchübergreifenden Exegese im Dodekapropheton », Biblische Notizen : 98 (1999) p. 86-99 OTA 2001, Zimmer, Karl (Hrsg.):, Präparation zu den Kleinen Propheten mit den nötigen die Übersetzung und das Verständnis des Textes erleichternden Anmerkungen. 1. Die Propheten Hosea, Joel, Amos, Obadja, Jona, Halle : Eduard Anton (1895) iv + 106 p. 24, n° 553 Zimmerman, D., « The Story about the Man Jonah », Nib Hakwutsah : 12 (1964) p. 706714 Zapff, B. M., « The Perspective of the Nations in the Book of Micah as a "Systematization" of the Nations' Role in Joel, Jonah, and Nahum? Reflections on a Context-Oriented Exegesis in the Book of the Twelve » [Society of Biblical Literature 1999 Seminar Papers], Atlanta : Society of Biblical Literature (1999) p. 596-616 Zimmerman, F., Biblical Books Translated from the Aramaic, New York : KTAV (1975) Zimmermann, F., « Problems and Solutions in the Book of Jonah », Judaism : 40 / 4 (160) (1991) p. 580-589 OTA 2000, 23, N° 1148 Voir autre référence pour même article Zapff, B. M. , « The Perspective on the Nations in the Book of Micah as a "Systematization" of the Nations' Role in Joel, Jonah and Nahum ? Reflections on a Context-Oriented Exegesis in the Book of the Twelve », in : Thematic Threads in the Book of the Twelve (Redditt, P. L., Schart, A., eds.) [BZAW 325], Berlin / New York : Walter de Gruyter (2003) p. 292-312 Zimpel & Birnbaum, Das Buch Jona , Wien : Reuer Graphik / Rikola (1921) Unpaginated [auf dem Stein gezeichnet von Urzel-Birnbaum und geschrieben von Julius Zimpel] Numbered copy # 31 of 300. Signed by the artists. This book is a beautiful edition of the biblical Book of Jona. The copies of this numbered edition are a manually printed facsimile of Julius Zimpel's calligraphically handwritten copy of the Book of Jona. It also includes several lithographies, each one signed by the artist in pencil. Text in Gothic lettering. Version anglaise d’un article paru en allemand dans Biblische Notizen 98 (1989) 130 Ziolkowski, J. M., « Chapter 2 : Between Sacred Legend and Folktale : A Whale of a Story about a Tenth-Century Fisherman » & Appendix 1 « Man Swallowed by Fish », in : Fairy Tales from before Fairy Tales. The Medieval Latin Past of Wonderful Lies, Ann Arbor : University of Michigan Press (2007) p. 65-92 ; 241-253 A propos du poème de Letaldus de 195 Note intцressante sur l’usage des nombres (3, 4) dans le livre Zucker, D.J., « Doest Thou Well to be Angry... ? », Conservative Judaism : 45 / 4 (1993) p. 83-84 zur Nieden, E. , Mein Ninivekomplex. Jonas Tagebuchausgrabungen, Stuttgart : Christliches Verlagshaus (1991) 98 p Micy Appendix 1 : texts from 4 authors that tell about a man being swallowed by a fish zur Nieden, E. , Het Ninevecomplex : fragmenten uit het dagboek van Jona, Heerenveen : Barnabas (2006) 88 p. Zipor, M. A., « Unusual Significations of Biblical ђ"нъ (Jon. 1:16, Mal. 1:14) and ч"цѓ (Job 5:23) » (en hébreu) , Leshonénu (Lĕšonénu) : 63 (2000-01) p. 31-34 English summary Zwet, A. L. (van), Meer dan Jona, Uddel : Hervormde Gemeente () 72 p. Zlotowitz, M., Yonah/Jonah : A new Translation with a Commentary Anthologized from Midrashic and Rabbinic Sources, Brooklyn : Messorah Publications (1978) lxxv + 156 p. Zwillenberg, L.O., « Die symbolik des Buches Jonah - vormals und heute », Tradition und Erneuerung : 56 (1986) p. 7-11 Zlotowitz, M., Sepher Yona ‫ ס‬Jonas [Traduit de l‫צ‬anglais par J-J Gugenheim], Paris : Colbo (1990) lxxv + 77-154 p. Zyl, A.H. (van), « The Preaching of the Book of Jonah », Ou-Testamentiese Werkgemeenskap in Suid-Afrika : 10 (1967) p. 92-104 Zmudi, J., оъпу цѓ щуёуёо « The Gourd of Jonah (abstract) », Beth Mikra : 92 (1982) p. 44-48, 96-97 OTA 1983, 6 n° 904 Zobel, H.-J., « Im Zeichen des Jona-Büchleins », Standpunkt : 1 (1973) p. 146-147 Zobel, H.-J., « Jonah / Jonabuch », in : Theologische Realenzyklopädie, Band 17, Berlin ‫ ס‬New York : De Gruyter (1988) p. 229234 Zoller, I., « Considerazioni storico-religiose sul libro di Giona », Studi e Materiali di Storia delle Religioni : 7 (1931) p. 48-58 Zolli, E., « Considerazioni storico-religiose sul libro di Giona », in : Studi e materiali di storia delle religioni [vol. VIII], Bologna : N. Zanichelli (1931) p. 47-58 Zornberg, A. G., « Jonah: A Fantasy of Flight », in : The Murmuring Deep: Reflexions on the Biblical Unconscious, New York : Schocken (2009) p. 77-105 20112 Zucker, D., « Jonah‫צ‬s Journey », Judaism : 44 / 3 (175) (1995) p. 362-368 OTA 1996, 19, n° 1718 Zucker, D. J., « Jonah », in Israel‫צ‬s Prophets. An Introduction for Christians and Jews, New York ‫ ס‬Mahwah : Paulist Press (1994) p. 185- 131