Interviews, Correspondence, Dialogues

Select bibliography of interviews, correspondence, and dialogues.

 '[…] ce sondage dans ton sous-sol, Bleston, à travers les images affleurantes de la Rome des empereurs, de Petra, Baalbeck et Timgad, même de la Crète […]'

L’Emploi du temps

• Albert-Levin, Marc and Michel Butor, ‘Dialogue à propos de ‘Un printemps à New York’, Les Lettres françaises, no. 1285, 1969, 3-5
• Allemand, Roger-Michel, ‘Lettres de Michel Butor sur le thème de l’exil, suivies de trois acrostiches inédits’, @nalyses, hiver 2008
• Allemand, Roger-Michel, ‘Propos de Michel Butor sur l’enseignement, le jeu et l’improvisation’, French Review, vol. 83, no. 3, 2010, 526-37
• Almansi, G. and Stephen Bann, ‘Interview with Michel Butor’, 20th-Century Studies, no. 6, 1971, 41-52
• Biglari, Amir, Transformer le monde par le langage. Entretiens avec Michel Butor, Paris, L'Harmattan, 2014
• Butor, Michel, ‘Entretien avec Roger Borderie et Henri Ronse’, L’Arc , no. 39, 1969, 1-4, 20-22, 42, 60-66, 100-101
• Butor, Michel, ‘Michel Butor dit pourquoi il est ému par Pietro Longhi’, Connaissance des arts, no. 210, août 1969, 43-50
• Butor, Michel, Eocène, Miocène, Pliocène, preface/interview with Roger Borderie, Paris, Galimard, 1972
• Butor, Michel, Frontières: entretiens avec Christian Jacomino, accompagnés de quelques exemples, Saint-Maximin, Le Temps parallèle, 1985
• Butor, Michel, Curriculum vitae: entretiens avec Andre Clavel, Paris, Plon, 1996
• Butor, Michel, Michel Butor: Rencontre avec Roger-Michel Allemand, Paris, Argol, 2009
• Butor, Michel and Carlo Ossola, Conversation sur le temps, Paris, La Différence, 2012
• Butor, Michel, and Christine Ferniot, 'L'Écriture a toujours été une forme de résistance et un effort de transformation des choses', Lire, juin 2016, 91-97
• Butor, Michel, and Fabrice Lardreau, La Mémoire des sentiers, Paris, Arthaud, 2018
• Butor, Michel and Georges Perros, Correspondance, 1955-1978, Nantes, Joseph K., 1996
• Butor, Michel, Gérard Durozoi, and Mireille Calle-Gruber, ‘L’Écrit et la peinture’, Roman 20-50, vol. 57, no. 1, 2014, 103-28
• Butor, Michel and Lucien Giraudo, Pour tourner la page: magazine à deux voix, Arles, Actes Sud, 1997
• Butor, Michel and Lucien Giraudo, Petite histoire de la littérature française, un coffret Livre/CD/DVD, Paris, Carnets Nord, 2008
• Butor, Michel, and Michel Sicard, ‘Entretiens sur les logogrammes’ in Christian Dotremont, Dotremont et ses écrivures, Paris, Jean-Michel Place, 1978, unpaginated
• Butor, Michel and Michel Sicard, Problèmes de l'art contemporain à partir des travaux d'Henri Maccheroni, Paris, Bourgeois, 1983
• Butor, Michel and Michel Sicard, Alechinsky dans le texte, Paris, Galilée, 1984
• Butor, Michel and Michel Sicard, Alechinsky: frontières et bordures, Paris, Galilée, 1984
• Butor, Michel and Michel Sicard, ABC de correspondance, Paris, Galerie Lelong, 1986
• Butor, Michel and Michel Sicard, Alechinsky: travaux d’impression, Paris, Galilée, 1992
• Butor, Michel, and Mireille Calle-Gruber, ‘Petite conversation sur le temps’, Nord', vol. 62, no. 2, 2013, 15-36
• Butor, Michel, and Nicolas Dutent, ‘Si on se met à fouiller dans le grenier de Hugo, on découvre des trésors’, L'Humanité, 22-24 April 2016, 16-17
• Calle, Mireille, ‘Quant à l'oeuvre Butor: entretiens avec Michel Butor, Jean Starobinski et Jean-Francois Lyotard’ in Mireille Calle-Gruber (ed.), Narrer: l'art et la manière, Revue des Sciences Humaines, no. 221, 1991, 221-34 
• Calle, Mireille, ‘Thèmes, variations, suites et non: entretiens avec Michel Butor’ in Mireille Calle (ed.), Les Métamorphoses Butor, Sainte-Foy, Le Griffon d’argile, 1991, 1-55
• Calle-Gruber, Mireille, 'An Interview with Michel Butor', Sites, vol. 5, no. 1, 2001, 8-14
• Calle-Gruber, Mireille, ‘"L'utilité poétique", entretien de Michel Butor et Bernard Noël’, Nord', vol. 62, 2013, 37-59
• Calle-Gruber, Mireille, ‘Halo d’échos. Entretien avec Michel Butor’, in David Martens and Christophe Meurée (eds), Secrets d’écrivains. Enquête sur les entretiens littéraires, Bruxelles, Les Impressions Nouvelles, 2014, 51-52
• Chapsal, Madeleine, ‘Michel Butor’, Les Ecrivains en personne, Paris, Juilliard, 1960, 79-95
• Charbonnier, Georges, Entretiens avec Michel Butor, Paris, Gallimard, 1967
• Couffon, Claude, ‘Michel Butor: une interview sur Description de San Marco’, Les Lettres françaises, no. 1008, décembre 1963, 5
• Dällenbach, Lucien, ‘Une écriture dialogique?, in Mireille Calle-Gruber and Laurent Bazin (eds), La Création selon Michel Butor, 1991, 209-214
• Desoubeaux, Henri (ed.), Michel Butor, douze ans de vie littéraire parisienne: entretiens anciens 1956-1967, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 1997
• Desoubeaux, Henri (ed.), Michel Butor, Entretiens: quarante ans de vie littéraire, 3 vols., Nantes, Joseph K, 1999
• Didier, Béatrice, Michel Butor: le retour du boomerang, Paris, Presses Universitaires de France, 1988
• Dotremont, Christian, Michel Butor and Michel Sicard, Cartes et lettres: correspondance 1966-1979, Paris, Galilée, 1986
• Elaho, Raymond Osemwegie, Entretiens avec le nouveau roman: Michel Butor, Robert Pinget, Alain Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute, Claude Simon, Sherbrooke, Naaman, 1985
• Georges-Lambrichs, Nathalie, Jacques-Alain Miller, et al., ‘Michel Butor, invité de l’UPJL à l’occasion de la parution de ses Œuvres complètes’, La Cause freudienne, vol. 74, no. 1, 2010, 83-112
• Kolbert, Jack, ‘An Interview with Michel Butor’, American Society of the Legion of Honor Magazine, vol. 45, no. 2, 1974, 90-93
• Lancry, Yehuda, Michel Butor ou la résistance, Paris, Lattès, 1994, 177-97
• Landfried, Carrie, Jean-Yves Tadié, and Olivier Wagner (eds), Nouveau roman: correspondance 1946-1999 : Michel Butor, Claude Mauriac, Claude Ollier, Robert Pinget, Alain Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute et Claude Simon, Paris, Gallimard, 2021
• Launay, Michel, Résistances: conversations aux Antipodes, Paris, Presses Universitaires de France, 1983
• Le Sidaner, Jean Marie, Michel Butor, voyageur à la roue: entretien suivi de textes, Paris, Encres, 1979
• Mattet, Laurence, ‘Interview de Michel Butor’, Arts & Cultures, janvier 2013, 34-49
• Otten, Anna, ‘Interview with Michel Butor: The Writer as Janus’, Review of Contemporary Fiction, vol. 5, no. 3, 1985, 92-97
• Pot, Olivier, 'Entretien avec Michel Butor-Février 2002', Oeuvres et Critiques, vol. 27, no. 2, 2002, 278-93.
• Raillard, Georges, Butor, Gallimard, 1968, 263-69
• Santschi, Madeleine, Voyage avec Michel Butor, Lausanne, L'Age d'homme, 1982
• Santschi, Madeleine, Une schizophrénie active: deuxième voyage avec Michel Butor, Lausanne, L'Age d'homme, 1993
• Séry, Macha, ‘Entretien avec Michel Butor’, Le Monde de l’éducation, no 297, novembre 2001, 14-20
• Siciliano, Alain, Michel Butor, Paroles de A à Z, Paris, Deixis, 2010
• Tahar, Virginie, ‘Entretien avec Michel Butor, écrivain-gyroscope’, Cahiers Georges Perec, vol. 12, 2015, 295-307
• Teulon-Nouailles, Bernard, ‘Entretien à Gaillard’, in Skimao et Bernard Teulon-Nouailles, Qui êtes-vous Michel Butor?, Lyon, La Manufacture, 1988, 301-321
• Teulon-Nouailles, Bernard, and Skimao, ‘Entretien Butor’, Le Chat messager, nos. 9-10 (Butor en transit), 1994, 14-16, 22-25, 32-34, 78-80, 88-89, 101-103 and 114-117
• Valette, B, ‘Entretien avec Michel Butor’ in Analyses et réflexions sur Michel Butor, ‘L’Emploi du temps’: la ville, Paris, Ellipses, 1995, 15-23

For a comprehensive list of Butor’s interviews see Henri Desoubeaux’s website Dictionnaire Butor and the sections entitled ‘Entretiens avec Michel Butor et textes connexes (enquêtes, déclarations, débats, livres dialogués, etc.)’, ‘Textes et entretiens de Butor en français dans les revues’, 'Supplément à Entretiens. Quarante ans de vie littéraire’, and ‘Tentative de récapitulation des émissions de radio avec et sur MB’.