On y trouve des nouvelles de plus ou moins bonne qualité : Robert Bloch, La Demi-portion (The little man who wasn't all there) ; Theodore Sturgeon, Le Rocher voyageur (The traveling crag) ; William Tenn, Un flirgleflipologue de génie (The Remarkable Flirgleflip) ; Rog Phillips, L'Ouvre-boîte (The can opener) ; Robert Moore Williams, L'Observateur (The Observer) ; Harry Walton, Le Monde creux (The hollow world) ; Roger Flint Young, Inoculation (Inoculation) ; Rog PHILLIPS, C'est dans les cartes (It's in the cards) ; Raymond F. JONES, ...Comme les autres nous voient ("...As others see us") [BCM]