Millar Burrows, with the assistance of John C. Trever and William H. Brownlee. — The Dead Sea scrolls of St. Mark's Monastery, vol. I, The Isaiah Manuscript and the Habakkuk commentary. Un vol. in-4° de xxiii pages et 71 planches. New Haven, The Amer. Schools of Oriental Research, 1950.
A. Dupont-Sommer. — Observations sur le commentaire d'Habacuc découvert près de la mer Morte. Communication Acad. des Inscriptions et Belles- Lettres le 26 mai 1950. In-8° de 31 pages. Paris, Adrien-Maison- neuve, 1950.
La publication des Amer. Schools comporte essentiellement d'excellentes reproductions des deux manuscrits envisagés, avec transcription en caractères carrés d'imprimerie. M. Burrows a donné une introduction générale. M. J. C. Trever fournit des indications techniques sur le rouleau d'Isaïe qui ne diffère pas essentiellement du texte mas- sorétique en usage. M. W. H. Brownlee présente le commentaire d'Habacuc W. M. Trever traite de la paléographie des rouleaux <2>.
La publication de M. Sukenik donne des exemples des divers textes et d'intéressantes photographies des fameux rouleaux en peau d'animal.
M. Dupont-Sommer est entré dans le cœur du sujet en relevant dans le commentaire d'Habacuc une date historique, celle de la catastrophe qui s'abattit sur Jérusalem « au temps de la fête chômée du Jour des expiations (yôm hak-kippourim », « au jour de Jeûne qui est pour eux un sabbat chômé ». Cette
I1) Le même savant a publié une traduction de ce texte dans BASOR, n° 112, p. 8; n° 114, p. 9; n° 116, p. 14.
(2) M. Trever a donné plus de détails dans BASOR, ifi 113, p. 6.