9 déc. 2020 · À carguer la grand-voile : sur un voilier, pour replier une voile ... Faire descendre une voile (contraire : hisser). À hisser ! : pour ...
Autres questions
Quel est le contraire de hisser les voiles ?
C'est quoi carguer les voiles ?
Quel est le sens figuré de mettre les voiles ?
Que signifie enrouler les voiles ?
CARGUER, verbe trans. Replier et amarrer les voiles d'un navire contre les vergues ou contre le mât à l'aide des cargues (cf. cargue A). Carguer les voiles :.
(Marine) Plier, retrousser les voiles contre leurs vergues et quelquefois contre le mât, par le moyen des cargues. Cargue la misaine ! cria John Mangles. — ( ...
charger · carder · calquer.
7 mai 2024 · verbe transitif. Serrer (les voiles) contre leurs vergues ou contre le mât au moyen de cordages (➙ cargue).
Le contraire est auloffée. Abattre, To bear away – Evoluer en s'écartant ... Girafer, To brail – Carguer une voile aurique à rideau. Gisement, Bearing ...
Cargue : petit cordage qui sert à carguer les voiles sur les vergues. Carguer : plier, retrousser les voiles contre leurs vergues et quelquefois contre le ...
Replier, serrer une voile autour d'un espar (vergue, bôme, mât) à l'aide de cargues. VOUS CHERCHEZ PEUT-ÊTRE. carguer v.t.. Replier, serrer une voile autour ...
On appelle manœuvres courantes, sur un navire à voile, les cordages dont on peut faire à volonté varier la longueur pour établir ou orienter les vergues et ...
1 janv. 2024 · Replier les voiles d'un navire à l'aide d'une cargue. Traduction en anglais : To brail. Mise à jour le 01/01/24. En savoir plus.
