1. Monter à bord d'un bateau, d'un avion, etc. : S'embarquer pour une croisière. · 2. S'engager dans une affaire désagréable ou risquée : Il s'est embarqué dans ...
Autres questions
Quel est le synonyme du mot embarquer ?
Qu'est-ce que ça veut dire embarqué ?
Quel est le contraire d'embarquer ?
Que signifie s'embarquer ?
6 janv. 2024 · Définition · Sens 1. Marine · Monter à bord. Synonyme : charger, monter · Sens 2. Marine · Se répandre dans le bateau, en parlant des vagues.
24 juil. 2024 · Définition de embarquer (s') Monter à bord d'un bateau. au figuré S'engager, s'aventurer (dans une affaire difficile ou dangereuse).
A.− [Le suj. désigne une pers.] Monter à bord d'un bateau pour un déplacement. Dans la soirée, nous embarquions à bord du croiseur « Lorraine II » (Joffre, Mém.
(Pronominal) Entrer dans un vaisseau ou dans quelque autre bâtiment pour faire route. (Pronominal) (Sens figuré) S'engager à quelque chose, ou dans une affaire.
Mettre, charger dans un véhicule ; faire monter dans un véhicule. Embarquer des marchandises dans un wagon, dans les soutes d'un avion. Embarquer des touristes ...
Définition "embarquer" · Monter à bord d'un bateau, d'un avion, d'un véhicule. · Recevoir un paquet de mer par-dessus bord. · Faire monter qqn dans un navire.
embarquer · 1Mettre, charger dans une barque ou dans un navire. Embarquer des marchandises, des troupes, des vivres. · 2 Fig. Mettre quelqu'un dans une affaire, ...
1. [passagers] to take on board · 2. [marchandises] to load · 3. (informal) (= voler) to take · 4. (informal) (= arrêter) to pick up ⧫ to nick (Brit) (informal).
embarquer. verbe transitif. 1. Prendre à son bord. Synonyme : charger, faire monter. Contraire : débarquer, décharger. 2. Pousser quelqu'un dans une affaire.
